Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

1.7 KB
Raw Blame

Phase 5 Settings — Locale Resource Extraction Evidence

Date: 2026-08-28

The Settings feature now carries the translated resource catalogs for the existing feature-owned default catalog. The extraction was generated from the app locale files by matching resource names against feature/settings/src/main/res/values/strings.xml and feature/settings/src/main/res/values/plurals.xml. The app's supplemental strings_missing.xml files are included when a primary locale does not carry a translation.

Catalog coverage

  • 24 locale directories were populated: ar, cs, da, de, el, es, fi, fr, hu, in, it, iw, ja, ko, nb, nl, pl, pt, ro, ru, sv, tr, uk, vi, and zh.
  • Each locale contains 681 feature string resources and five feature plural resources.
  • Existing app translations are retained verbatim where present. For keys without an app translation, the feature's default English value is copied so the runtime fallback remains unchanged.
  • Locale plural files carry the existing app plural text and use a scoped tools:ignore="MissingQuantity" on the resource container. This preserves the app's current one/other fallback behavior for locales whose source catalog does not define every CLDR quantity.
  • App locale files were not deleted. Their cleanup remains gated on the resource-usage audit and on proving that no app-owned consumer needs the shared keys.

Verification

gradlew.bat :feature:settings:lintDebug --no-daemon --console=plain --warning-mode=none
BUILD SUCCESSFUL in 1m 22s

The feature lint run completes with the complete locale set and no errors. The existing warnings/hints are unchanged; no new baseline was added.