Skip to content

StreamVault is a TV-first free IPTV player for Android TV built with Kotlin, Jetpack Compose, Room, Hilt, and Media3.

fix(i18n): escape apostrophes in Trakt translations

David Nashashab3a8a95fa37
diff --git a/feature/catalog/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml b/feature/catalog/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml
index 1f90bbd3..73b4c4fc 100644
--- a/feature/catalog/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml
+++ b/feature/catalog/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="trakt_custom_list_remove_item">Supprimer</string>
<string name="trakt_custom_list_items_truncated">Affichage des 200 premiers éléments.</string>
<string name="trakt_custom_lists_back">Retour aux listes</string>
- <string name="trakt_custom_lists_choose_item">Choisissez ce qu'il faut ajouter ou supprimer</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_choose_item">Choisissez ce qu\'il faut ajouter ou supprimer</string>
<string name="trakt_custom_lists_movies">Film</string>
<string name="trakt_custom_lists_series">Série</string>
<string name="trakt_custom_lists_seasons_count">Saisons (%1$d)</string>
diff --git a/feature/catalog/src/main/res/values-nl/strings.xml b/feature/catalog/src/main/res/values-nl/strings.xml
index cdc22abd..2f9d84c2 100644
--- a/feature/catalog/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/feature/catalog/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -358,7 +358,7 @@
<string name="trakt_watchlist_load">Trakt-volglijst laden</string>
<string name="trakt_watchlist_remove">Verwijderen van Trakt-volglijst</string>
<string name="dashboard_trakt_watchlist_movies">Films in uw Trakt-kijklijst</string>
-<string name="dashboard_trakt_watchlist_series">Tv-programma's in uw Trakt-kijklijst</string>
+<string name="dashboard_trakt_watchlist_series">Tv-programma\'s in uw Trakt-kijklijst</string>
<string name="trakt_rating_action">Beoordeel op Trakt</string>
<string name="trakt_rating_dialog_message">Kies een beoordeling van 1 tot 10.</string>
<string name="trakt_rating_current">Je Trakt-beoordeling: %1$d/10</string>
diff --git a/feature/catalog/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml b/feature/catalog/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml
index dc4ad6e6..7bb44206 100644
--- a/feature/catalog/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml
+++ b/feature/catalog/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="trakt_custom_lists_empty">Nuk keni ende ndonjë listë të personalizuar Trakt.</string>
<string name="trakt_custom_lists_failed">Kjo listë Trakt nuk mund të ngarkohej ose përditësohej. Provo sërish.</string>
<string name="trakt_custom_lists_incognito">Listat Trakt nuk ofrohen ndërsa modaliteti i fshehtë është aktiv.</string>
- <string name="trakt_custom_lists_too_large">Kjo listë është shumë e madhe për t'u ngarkuar plotësisht në StreamVault.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_too_large">Kjo listë është shumë e madhe për t\'u ngarkuar plotësisht në StreamVault.</string>
<string name="trakt_custom_list_open">%1$s · %2$d artikuj</string>
<string name="trakt_custom_list_contains_item">%1$s është në këtë listë.</string>
<string name="trakt_custom_list_does_not_contain_item">%1$s nuk është në këtë listë.</string>
diff --git a/feature/catalog/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml b/feature/catalog/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml
index 487f8945..7995f8b0 100644
--- a/feature/catalog/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml
+++ b/feature/catalog/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml
@@ -2,22 +2,22 @@
<resources>
<string name="trakt_watchlist_movies_no_matches">Trakt izleme listenizdeki hiçbir film bu sağlayıcıyla veya mevcut filtrelerle eşleşmiyor.</string>
<string name="trakt_watchlist_series_no_matches">Trakt izleme listenizdeki hiçbir dizi bu sağlayıcıyla veya mevcut filtrelerle eşleşmiyor.</string>
- <string name="trakt_discovery_trending_movies">Trakt'da Trend</string>
- <string name="trakt_discovery_popular_movies">Trakt'da Popüler</string>
- <string name="trakt_discovery_trending_series">Trakt'da Trend</string>
- <string name="trakt_discovery_popular_series">Trakt'da Popüler</string>
+ <string name="trakt_discovery_trending_movies">Trakt\'da Trend</string>
+ <string name="trakt_discovery_popular_movies">Trakt\'da Popüler</string>
+ <string name="trakt_discovery_trending_series">Trakt\'da Trend</string>
+ <string name="trakt_discovery_popular_series">Trakt\'da Popüler</string>
<string name="trakt_discovery_movies_no_matches">Bu sağlayıcıyla veya mevcut filtrelerle eşleşen trend veya popüler Trakt filmi yok.</string>
<string name="trakt_discovery_series_no_matches">Bu sağlayıcıyla veya mevcut filtrelerle eşleşen trend veya popüler Trakt şovu yok.</string>
<string name="trakt_discovery_load_failed">Trakt keşif başlıkları yüklenemedi. Tekrar deneyin.</string>
<string name="trakt_custom_lists_action">Trakt Listeleri</string>
<string name="trakt_custom_lists_title">Trakt listeleriniz</string>
- <string name="trakt_custom_lists_for_item">%1$s'yu bir listede yönetin</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_for_item">%1$s\'yu bir listede yönetin</string>
<string name="trakt_custom_lists_loading">Liste bilgileri yükleniyor…</string>
- <string name="trakt_custom_lists_connect_first">Listelerinizi kullanmak için Ayarlar'da Trakt'yu bağlayın.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_connect_first">Listelerinizi kullanmak için Ayarlar\'da Trakt\'yu bağlayın.</string>
<string name="trakt_custom_lists_empty">Henüz özel Trakt listeniz yok.</string>
<string name="trakt_custom_lists_failed">Bu Trakt listesi yüklenemedi veya güncellenemedi. Tekrar deneyin.</string>
<string name="trakt_custom_lists_incognito">Gizli mod açıkken Trakt listeleri kullanılamaz.</string>
- <string name="trakt_custom_lists_too_large">Bu liste tamamen StreamVault'ya yüklenemeyecek kadar büyük.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_too_large">Bu liste tamamen StreamVault\'ya yüklenemeyecek kadar büyük.</string>
<string name="trakt_custom_list_open">%1$s · %2$d öğeleri</string>
<string name="trakt_custom_list_contains_item">%1$s bu listede.</string>
<string name="trakt_custom_list_does_not_contain_item">%1$s bu listede yok.</string>
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="trakt_custom_lists_create_new">Yeni liste oluştur</string>
<string name="trakt_custom_lists_name">Liste adı</string>
<string name="trakt_custom_lists_optional_description">Açıklama (isteğe bağlı)</string>
- <string name="trakt_custom_lists_private_note">Yeni listeler Trakt'da özeldir.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_private_note">Yeni listeler Trakt\'da özeldir.</string>
<string name="trakt_custom_lists_create">Özel liste oluştur</string>
<string name="trakt_custom_list_remove_item" />
<string name="trakt_custom_list_items_truncated">Kaldır İlk 200 öğe gösteriliyor.</string>
diff --git a/feature/catalog/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml b/feature/catalog/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml
index 5d7e16b8..965b4bc7 100644
--- a/feature/catalog/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml
+++ b/feature/catalog/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="trakt_custom_list_add_item">Додати до списку</string>
<string name="trakt_custom_lists_create_new">Створити новий список</string>
<string name="trakt_custom_lists_name">Назва списку</string>
- <string name="trakt_custom_lists_optional_description">Опис (необов'язково)</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_optional_description">Опис (необов\'язково)</string>
<string name="trakt_custom_lists_private_note">Нові списки приватні на Trakt.</string>
<string name="trakt_custom_lists_create">Створити приватний список</string>
<string name="trakt_custom_list_remove_item">Видалити</string>
diff --git a/feature/settings/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml b/feature/settings/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml
index 4de3d295..fff1be63 100644
--- a/feature/settings/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml
+++ b/feature/settings/src/main/res/values-fr/trakt_strings.xml
@@ -9,14 +9,14 @@
<string name="settings_trakt_discovery_visible">Visibles</string>
<string name="settings_trakt_discovery_hidden">Caché</string>
<string name="trakt_sync_now">Synchroniser maintenant</string>
- <string name="trakt_sync_description">Synchronisez vos films et épisodes regardés avec le Trakt. Les progrès locaux les plus récents et l'achèvement manuel sont préservés.</string>
+ <string name="trakt_sync_description">Synchronisez vos films et épisodes regardés avec le Trakt. Les progrès locaux les plus récents et l\'achèvement manuel sont préservés.</string>
<string name="trakt_sync_complete">%1$d importé · %2$d téléchargé · %3$d inchangé · %4$d sans correspondance · %5$d ignoré</string>
- <string name="trakt_sync_failed">La synchronisation n'a pas pu se terminer. L'historique du Trakt est vérifié avant un autre téléchargement.</string>
- <string name="trakt_sync_limit">Votre historique dépasse la limite de cette synchronisation. Aucun article n'a été importé.</string>
- <string name="trakt_sync_incognito">Désactivez le mode navigation privée pour synchroniser l'historique des vidéos regardées.</string>
- <string name="trakt_sync_more_uploads">Il se peut qu'il y ait davantage d'historique local à télécharger. Sélectionnez à nouveau Synchroniser maintenant pour continuer.</string>
+ <string name="trakt_sync_failed">La synchronisation n\'a pas pu se terminer. L\'historique du Trakt est vérifié avant un autre téléchargement.</string>
+ <string name="trakt_sync_limit">Votre historique dépasse la limite de cette synchronisation. Aucun article n\'a été importé.</string>
+ <string name="trakt_sync_incognito">Désactivez le mode navigation privée pour synchroniser l\'historique des vidéos regardées.</string>
+ <string name="trakt_sync_more_uploads">Il se peut qu\'il y ait davantage d\'historique local à télécharger. Sélectionnez à nouveau Synchroniser maintenant pour continuer.</string>
<string name="settings_trakt">Trakt</string>
- <string name="settings_trakt_description">Connectez votre compte Trakt et synchronisez l'historique regardé.</string>
+ <string name="settings_trakt_description">Connectez votre compte Trakt et synchronisez l\'historique regardé.</string>
<string name="trakt_connect">Connectez Trakt</string>
<string name="trakt_disconnect">Déconnecter</string>
<string name="trakt_connected">Connecté</string>
@@ -29,23 +29,23 @@
<string name="trakt_profile_age">Âge : %1$d</string>
<string name="trakt_profile_vip">Trakt VIP</string>
<string name="trakt_profile_about">À propos : %1$s</string>
- <string name="trakt_scrobbling_setting">Suivez l'activité de lecture avec Trakt</string>
- <string name="trakt_history_sync_setting">Importation et téléchargement de l'historique</string>
+ <string name="trakt_scrobbling_setting">Suivez l\'activité de lecture avec Trakt</string>
+ <string name="trakt_history_sync_setting">Importation et téléchargement de l\'historique</string>
<string name="trakt_setting_enabled">Activé</string>
<string name="trakt_setting_disabled">Désactivé</string>
<string name="trakt_import_favorites">Importer les favoris du Trakt vers ce fournisseur</string>
<string name="trakt_import_favorites_result">%1$d ajouté · %2$d déjà favori · Pas dans le fournisseur %3$d · %4$d ignoré</string>
- <string name="trakt_favorites_import_failed">Impossible de terminer l'importation des favoris du Trakt. Ajouté jusqu'à présent : %1$d.</string>
- <string name="trakt_favorites_connect_first">Connectez le Trakt avant d'importer les favoris.</string>
+ <string name="trakt_favorites_import_failed">Impossible de terminer l\'importation des favoris du Trakt. Ajouté jusqu\'à présent : %1$d.</string>
+ <string name="trakt_favorites_connect_first">Connectez le Trakt avant d\'importer les favoris.</string>
<string name="trakt_favorites_incognito">Désactivez le mode navigation privée pour importer les favoris du Trakt.</string>
- <string name="trakt_favorites_provider_required">Sélectionnez un fournisseur actif avant d'importer les favoris.</string>
- <string name="trakt_favorites_too_large">Cette liste de favoris du Trakt dépasse la limite d'importation. Rien n'a été importé.</string>
+ <string name="trakt_favorites_provider_required">Sélectionnez un fournisseur actif avant d\'importer les favoris.</string>
+ <string name="trakt_favorites_too_large">Cette liste de favoris du Trakt dépasse la limite d\'importation. Rien n\'a été importé.</string>
<string name="trakt_cancel">Annuler la connexion</string>
<string name="trakt_complete_browser">Connectez-vous complètement dans votre navigateur.</string>
<string name="trakt_configuration_required">La connexion Trakt n’est pas configurée pour cette version.</string>
<string name="trakt_sign_in_failed">Impossible de se connecter au Trakt. Veuillez réessayer.</string>
<string name="trakt_browser_required">Installez un navigateur sur cet appareil, puis essayez à nouveau de vous connecter au Trakt.</string>
- <string name="trakt_network_error">Impossible d'atteindre Trakt. Réessayez une fois connecté.</string>
+ <string name="trakt_network_error">Impossible d\'atteindre Trakt. Réessayez une fois connecté.</string>
<string name="trakt_reconnect_required">Votre session Trakt a expiré. Veuillez vous reconnecter.</string>
<string name="trakt_rate_limited">Trakt est occupé. Veuillez réessayer plus tard.</string>
<string name="trakt_custom_lists_title">Listes Trakt personnalisées</string>
@@ -56,10 +56,10 @@
<string name="trakt_custom_lists_optional_description">Description (facultatif)</string>
<string name="trakt_custom_lists_private_note">Les nouvelles listes sont privées sur Trakt.</string>
<string name="trakt_custom_lists_not_loaded">Actualisez pour charger vos listes.</string>
- <string name="trakt_custom_lists_no_items">Cette liste ne contient aucun élément de film, d'émission, de saison ou d'épisode pris en charge.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_no_items">Cette liste ne contient aucun élément de film, d\'émission, de saison ou d\'épisode pris en charge.</string>
<string name="trakt_custom_list_open_with_privacy">%1$s · Articles %2$d · %3$s</string>
<string name="trakt_custom_lists_loading">Chargement des informations sur la liste…</string>
- <string name="trakt_custom_lists_empty">Vous n'avez pas encore de listes personnalisées. Créez-en un ci-dessus.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_empty">Vous n\'avez pas encore de listes personnalisées. Créez-en un ci-dessus.</string>
<string name="trakt_custom_lists_connect_first">Connectez Trakt dans Paramètres pour utiliser vos listes.</string>
<string name="trakt_custom_lists_failed">Impossible de charger ou de mettre à jour cette liste Trakt. Essayer à nouveau.</string>
<string name="trakt_custom_lists_incognito">Les listes Trakt ne sont pas disponibles lorsque le mode navigation privée est activé.</string>
diff --git a/feature/settings/src/main/res/values-it/trakt_strings.xml b/feature/settings/src/main/res/values-it/trakt_strings.xml
index 7a224d1b..2f663e77 100644
--- a/feature/settings/src/main/res/values-it/trakt_strings.xml
+++ b/feature/settings/src/main/res/values-it/trakt_strings.xml
@@ -29,20 +29,20 @@
<string name="trakt_profile_age">Età: %1$d</string>
<string name="trakt_profile_vip">Trakt VIP</string>
<string name="trakt_profile_about">A proposito di: %1$s</string>
- <string name="trakt_scrobbling_setting">Tieni traccia dell'attività di riproduzione con Trakt</string>
+ <string name="trakt_scrobbling_setting">Tieni traccia dell\'attività di riproduzione con Trakt</string>
<string name="trakt_history_sync_setting">Importazione e caricamento della cronologia</string>
<string name="trakt_setting_enabled">Abilitato</string>
<string name="trakt_setting_disabled">Disabilitato</string>
<string name="trakt_import_favorites">Importa i preferiti Trakt in questo provider</string>
<string name="trakt_import_favorites_result">Aggiunto %1$d · Già preferito %2$d · Non nel fornitore %3$d · Saltato %4$d</string>
- <string name="trakt_favorites_import_failed">Impossibile completare l'importazione dei preferiti Trakt. Aggiunto finora: %1$d.</string>
+ <string name="trakt_favorites_import_failed">Impossibile completare l\'importazione dei preferiti Trakt. Aggiunto finora: %1$d.</string>
<string name="trakt_favorites_connect_first">Collegare Trakt prima di importare i preferiti.</string>
<string name="trakt_favorites_incognito">Disattiva la modalità di navigazione in incognito per importare i preferiti del Trakt.</string>
<string name="trakt_favorites_provider_required">Seleziona un fornitore attivo prima di importare i preferiti.</string>
<string name="trakt_favorites_too_large">Questo elenco dei preferiti Trakt supera il limite di importazione. Non è stato importato nulla.</string>
- <string name="trakt_cancel">Annulla l'accesso</string>
- <string name="trakt_complete_browser">Completa l'accesso nel tuo browser.</string>
- <string name="trakt_configuration_required">L'accesso Trakt non è configurato per questa build.</string>
+ <string name="trakt_cancel">Annulla l\'accesso</string>
+ <string name="trakt_complete_browser">Completa l\'accesso nel tuo browser.</string>
+ <string name="trakt_configuration_required">L\'accesso Trakt non è configurato per questa build.</string>
<string name="trakt_sign_in_failed">Impossibile connettersi a Trakt. Per favore riprova.</string>
<string name="trakt_browser_required">Installa un browser su questo dispositivo, quindi prova a connetterti nuovamente a Trakt.</string>
<string name="trakt_network_error">Impossibile raggiungere Trakt. Riprovare una volta connesso.</string>
diff --git a/feature/settings/src/main/res/values-nl/strings.xml b/feature/settings/src/main/res/values-nl/strings.xml
index d2397851..917c7f80 100644
--- a/feature/settings/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/feature/settings/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -857,5 +857,5 @@
<string name="settings_recording_failure_output_too_slow">De opnamelocatie kon het live afspelen niet bijhouden.</string>
<string name="dashboard_trakt_watchlist_movies">Films in uw Trakt-kijklijst</string>
-<string name="dashboard_trakt_watchlist_series">Tv-programma's in uw Trakt-kijklijst</string>
+<string name="dashboard_trakt_watchlist_series">Tv-programma\'s in uw Trakt-kijklijst</string>
</resources>
diff --git a/feature/settings/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml b/feature/settings/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml
index 5503435f..3a9b7d3e 100644
--- a/feature/settings/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml
+++ b/feature/settings/src/main/res/values-sq/trakt_strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="trakt_custom_lists_connect_first">Lidhni Trakt te "Cilësimet" për të përdorur listat tuaja.</string>
<string name="trakt_custom_lists_failed">Kjo listë Trakt nuk mund të ngarkohej ose përditësohej. Provo sërish.</string>
<string name="trakt_custom_lists_incognito">Listat Trakt nuk ofrohen ndërsa modaliteti i fshehtë është aktiv.</string>
- <string name="trakt_custom_lists_too_large">Kjo listë është shumë e madhe për t'u ngarkuar plotësisht në StreamVault.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_too_large">Kjo listë është shumë e madhe për t\'u ngarkuar plotësisht në StreamVault.</string>
<string name="trakt_custom_list_remove_item">Hiq</string>
<string name="trakt_custom_lists_delete">Fshij</string>
<string name="trakt_custom_lists_delete_title">Të fshihet kjo listë Trakt?</string>
diff --git a/feature/settings/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml b/feature/settings/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml
index 32d7f321..1d2e81ff 100644
--- a/feature/settings/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml
+++ b/feature/settings/src/main/res/values-tr/trakt_strings.xml
@@ -2,10 +2,10 @@
<resources>
<string name="settings_trakt_discovery_title">Trakt keşif kategorileri</string>
<string name="settings_trakt_discovery_description">Filmler ve Dizilerde hangi Trend ve Popüler kategorilerinin görüneceğini seçin.</string>
- <string name="settings_trakt_discovery_trending_movies">Trakt'da trend filmler</string>
- <string name="settings_trakt_discovery_popular_movies">Trakt'daki popüler filmler</string>
- <string name="settings_trakt_discovery_trending_series">Trakt'da trend olan seriler</string>
- <string name="settings_trakt_discovery_popular_series">Trakt'daki popüler diziler</string>
+ <string name="settings_trakt_discovery_trending_movies">Trakt\'da trend filmler</string>
+ <string name="settings_trakt_discovery_popular_movies">Trakt\'daki popüler filmler</string>
+ <string name="settings_trakt_discovery_trending_series">Trakt\'da trend olan seriler</string>
+ <string name="settings_trakt_discovery_popular_series">Trakt\'daki popüler diziler</string>
<string name="settings_trakt_discovery_visible">Görünür</string>
<string name="settings_trakt_discovery_hidden">Gizli</string>
<string name="trakt_sync_now">Şimdi Eşitle</string>
@@ -14,17 +14,17 @@
<string name="trakt_sync_failed">Senkronizasyon tamamlanamadı. Başka bir yüklemeden önce Trakt geçmişi kontrol edilir.</string>
<string name="trakt_sync_limit">Geçmişiniz bu senkronizasyon sınırını aşıyor. Hiçbir öğe içe aktarılmadı.</string>
<string name="trakt_sync_incognito">İzleme geçmişini senkronize etmek için Gizli modu kapatın.</string>
- <string name="trakt_sync_more_uploads">Yüklenecek daha fazla yerel tarih olabilir. Devam etmek için Şimdi Eşitle'yi tekrar seçin.</string>
+ <string name="trakt_sync_more_uploads">Yüklenecek daha fazla yerel tarih olabilir. Devam etmek için Şimdi Eşitle\'yi tekrar seçin.</string>
<string name="settings_trakt">Trakt</string>
<string name="settings_trakt_description">Trakt hesabınızı bağlayın ve izlenen geçmişi senkronize edin.</string>
- <string name="trakt_connect">Trakt'yu bağlayın</string>
+ <string name="trakt_connect">Trakt\'yu bağlayın</string>
<string name="trakt_disconnect">Bağlantıyı kes</string>
<string name="trakt_connected">Bağlı</string>
<string name="trakt_disconnected">Bağlantı kesildi</string>
<string name="trakt_refresh_profile">Profili yenile</string>
<string name="trakt_profile_name">İsim: %1$s</string>
<string name="trakt_profile_location">Konum: %1$s</string>
- <string name="trakt_profile_joined">Trakt'ya katıldı: %1$s</string>
+ <string name="trakt_profile_joined">Trakt\'ya katıldı: %1$s</string>
<string name="trakt_profile_gender">Cinsiyet: %1$s</string>
<string name="trakt_profile_age">Yaş: %1$d</string>
<string name="trakt_profile_vip">Trakt VIP</string>
@@ -36,16 +36,16 @@
<string name="trakt_import_favorites">Trakt favorilerini bu sağlayıcıya aktar</string>
<string name="trakt_import_favorites_result">%1$d eklendi · Zaten favorilere eklendi %2$d · %3$d sağlayıcısında değil · %4$d atlandı</string>
<string name="trakt_favorites_import_failed">Trakt favorilerinin içe aktarımı tamamlanamadı. Şu ana kadar eklendi: %1$d.</string>
- <string name="trakt_favorites_connect_first">Favorileri içe aktarmadan önce Trakt'yu bağlayın.</string>
+ <string name="trakt_favorites_connect_first">Favorileri içe aktarmadan önce Trakt\'yu bağlayın.</string>
<string name="trakt_favorites_incognito">Trakt favorilerini içe aktarmak için Gizli modu kapatın.</string>
<string name="trakt_favorites_provider_required">Favorileri içe aktarmadan önce etkin bir sağlayıcı seçin.</string>
<string name="trakt_favorites_too_large">Bu Trakt favoriler listesi içe aktarma sınırını aşıyor. Hiçbir şey ithal edilmedi.</string>
<string name="trakt_cancel">Oturum açmayı iptal et</string>
<string name="trakt_complete_browser">Tarayıcınızda oturum açma işlemini tamamlayın.</string>
<string name="trakt_configuration_required">Trakt oturum açma bu yapı için yapılandırılmadı.</string>
- <string name="trakt_sign_in_failed">Trakt'ya bağlanılamadı. Lütfen tekrar deneyin.</string>
+ <string name="trakt_sign_in_failed">Trakt\'ya bağlanılamadı. Lütfen tekrar deneyin.</string>
<string name="trakt_browser_required">Bu cihaza bir tarayıcı yükleyin ve ardından Trakt cihazına tekrar bağlanmayı deneyin.</string>
- <string name="trakt_network_error">Trakt'ya ulaşılamadı. Bağlandığınızda tekrar deneyin.</string>
+ <string name="trakt_network_error">Trakt\'ya ulaşılamadı. Bağlandığınızda tekrar deneyin.</string>
<string name="trakt_reconnect_required">Trakt oturumunuzun süresi doldu. Lütfen yeniden bağlanın.</string>
<string name="trakt_rate_limited">Trakt meşgul. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</string>
<string name="trakt_custom_lists_title">Özel Trakt listeleri</string>
@@ -54,16 +54,16 @@
<string name="trakt_custom_lists_create">Özel liste oluştur</string>
<string name="trakt_custom_lists_name">Liste adı</string>
<string name="trakt_custom_lists_optional_description">Açıklama (isteğe bağlı)</string>
- <string name="trakt_custom_lists_private_note">Yeni listeler Trakt'da özeldir.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_private_note">Yeni listeler Trakt\'da özeldir.</string>
<string name="trakt_custom_lists_not_loaded">Listelerinizi yüklemek için yenileyin.</string>
<string name="trakt_custom_lists_no_items">Bu listede desteklenen bir film, şov, sezon veya bölüm öğesi yok.</string>
<string name="trakt_custom_list_open_with_privacy">%1$s · %2$d öğeleri · %3$s</string>
<string name="trakt_custom_lists_loading">Liste bilgileri yükleniyor…</string>
<string name="trakt_custom_lists_empty">Henüz özel listeniz yok. Yukarıda bir tane oluşturun.</string>
- <string name="trakt_custom_lists_connect_first">Listelerinizi kullanmak için Ayarlar'da Trakt'yu bağlayın.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_connect_first">Listelerinizi kullanmak için Ayarlar\'da Trakt\'yu bağlayın.</string>
<string name="trakt_custom_lists_failed">Bu Trakt listesi yüklenemedi veya güncellenemedi. Tekrar deneyin.</string>
<string name="trakt_custom_lists_incognito">Gizli mod açıkken Trakt listeleri kullanılamaz.</string>
- <string name="trakt_custom_lists_too_large">Bu liste tamamen StreamVault'ya yüklenemeyecek kadar büyük.</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_too_large">Bu liste tamamen StreamVault\'ya yüklenemeyecek kadar büyük.</string>
<string name="trakt_custom_list_remove_item" />
<string name="trakt_custom_lists_delete">Kaldır Sil</string>
<string name="trakt_custom_lists_delete_title">Bu Trakt listesi silinsin mi?</string>
diff --git a/feature/settings/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml b/feature/settings/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml
index ae3591aa..b4fbec56 100644
--- a/feature/settings/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml
+++ b/feature/settings/src/main/res/values-uk/trakt_strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="trakt_custom_lists_refresh">Оновити списки</string>
<string name="trakt_custom_lists_create">Створити приватний список</string>
<string name="trakt_custom_lists_name">Назва списку</string>
- <string name="trakt_custom_lists_optional_description">Опис (необов'язково)</string>
+ <string name="trakt_custom_lists_optional_description">Опис (необов\'язково)</string>
<string name="trakt_custom_lists_private_note">Нові списки приватні на Trakt.</string>
<string name="trakt_custom_lists_not_loaded">Оновіть, щоб завантажити списки.</string>
<string name="trakt_custom_lists_no_items">Цей список не містить підтримуваних фільмів, шоу, сезонів чи епізодів.</string>