Skip to content

📈 Open source, privacy-first web analytics — a cookie-less Google Analytics alternative with built-in error tracking and performance monitoring. Self-host it or use our cloud. Get started for free!

Update translations

Blue Mouse69efa267f640
diff --git a/web/app/lib/constants/index.ts b/web/app/lib/constants/index.ts
index 5460f46d7..16b0ac086 100644
--- a/web/app/lib/constants/index.ts
+++ b/web/app/lib/constants/index.ts
@@ -537,7 +537,7 @@ export const localisePath = (pathname: string, lang: string): string => {
// Increase this counter every time some major change is done within localisation files
// This will prevent cached version or raw locale strings being displayed in production
-export const I18N_CACHE_BREAKER = 37
+export const I18N_CACHE_BREAKER = 38
export const roles: Role[] = ['admin', 'viewer']
diff --git a/web/public/locales/de.json b/web/public/locales/de.json
index 7917a6fca..228229a4f 100644
--- a/web/public/locales/de.json
+++ b/web/public/locales/de.json
@@ -1572,6 +1572,7 @@
"location": "Standort",
"pages": "Seiten",
"devices": "Geräte",
+ "network": "Netzwerkanalyse",
"trafficSources": "Traffic-Quellen",
"metrics": {
"xAvg": "\"{{x}}\" Durchschnitt",
@@ -1760,9 +1761,49 @@
"exitPage": "Ausstiegsseite",
"keywords": "Keywords",
"keyword": "Keyword",
+ "isp": "ISP",
+ "og": "Organisation",
+ "ut": "Nutzungsart",
+ "ctp": "Verbindungstyp",
"searchEngine": "Suchmaschine",
"aiReferral": "KI-Verweis"
},
+ "usageTypeMapping": {
+ "business": "Unternehmen",
+ "cafe": "Café",
+ "cellular": "Mobilfunk",
+ "college": "Hochschule",
+ "consumer_privacy_network": "Verbraucher-Datenschutznetzwerk",
+ "content_delivery_network": "Content Delivery Network",
+ "dialup": "Einwahlverbindung",
+ "government": "Behörde",
+ "hosting": "Hosting",
+ "library": "Bibliothek",
+ "military": "Militär",
+ "organization": "Organisation",
+ "residential": "Privatanschluss",
+ "router": "Router",
+ "school": "Schule",
+ "search_engine_spider": "Suchmaschinen-Spider",
+ "traveler": "Reisende",
+ "commercial": "Kommerziell",
+ "isp": "ISP",
+ "mobile_isp": "Mobiler ISP",
+ "fixed_line_isp": "Festnetz-ISP",
+ "university": "Universität",
+ "educational": "Bildung",
+ "cdn": "Content Delivery Network",
+ "reserved": "Reserviert"
+ },
+ "connectionTypeMapping": {
+ "cable_dsl": "Kabel/DSL",
+ "cellular": "Mobilfunk",
+ "corporate": "Unternehmen",
+ "satellite": "Satellit",
+ "dialup": "Einwahl",
+ "fiber": "Glasfaser",
+ "wireless": "Drahtlos"
+ },
"connectGsc": "Stellen Sie eine Verbindung zur Google Search Console her, um die Keywords für dieses Projekt anzuzeigen.",
"gscConnectionRequired": "Zum Anzeigen der Keywords für dieses Projekt ist eine Verbindung zur Google Search Console erforderlich. Bitten Sie den Projektadministrator, die Verbindung zuerst herzustellen.",
"goToProjectSettings": "Zu den Projekteinstellungen",
@@ -1855,6 +1896,8 @@
"deleteShort": "Projekt und alle Daten dauerhaft löschen.",
"organisation": "Organisation",
"shields": "Schutzschilde",
+ "blockedTraffic": "Blockierter Traffic",
+ "blockedTrafficHint": "Einblicke in die Bot-Anfragen, die wir herausgefiltert haben, bevor sie Ihr Dashboard erreicht haben.",
"access": "Zugangseinstellungen",
"resetSuccess": "Das Projekt wurde zurückgesetzt",
"gsc": {
@@ -2074,10 +2117,43 @@
"botsProtectionLevel": {
"title": "Bot-Schutz Level",
"levels": {
- "off": "Aus: Wir erlauben allen eingehenden Verkehr",
- "basic": "Einfach: Wir erkennen Bots basierend auf ihrem User-Agent (Googlebot, Bingbot, curl, etc.)"
+ "off": {
+ "title": "Aus",
+ "description": "Wir lassen den gesamten eingehenden Traffic zu."
+ },
+ "basic": {
+ "title": "Basis",
+ "description": "Wir erkennen Bots anhand ihres User Agents (Googlebot, Bingbot, curl usw.)."
+ },
+ "strict": {
+ "title": "Strikt",
+ "description": "Zusätzlich zu User-Agent-Prüfungen blockieren wir auch Headless-Browser, Rechenzentrums-IPs, Schwachstellen-Scanner, bekannte Referrer-Spam-Quellen und Anfragen mit verdächtigen Headern."
+ }
}
},
+ "botProtectionReport": {
+ "subtitle_one": "Bot-Anfrage blockiert",
+ "subtitle_other": "Bot-Anfragen blockiert",
+ "loading": "Bot-Schutzbericht wird geladen",
+ "classification": "Klassifizierung",
+ "topCountries": "Top-Länder",
+ "empty": "In diesem Zeitraum wurde kein Bot-Traffic blockiert.",
+ "periodLabel": "Zeitraum",
+ "periods": {
+ "7d": "7 Tage",
+ "30d": "30 Tage",
+ "90d": "90 Tage"
+ },
+ "reasons": {
+ "user_agent": "Bot User-Agent",
+ "headless_browser": "Headless Browser",
+ "suspicious_headers": "Verdächtige Header",
+ "probe_path": "Schwachstellen-Scan",
+ "referrer_spam": "Referrer-Spam",
+ "datacenter_ip": "Datacenter-IP"
+ },
+ "learnMore": "Erfahren Sie, wie wir Bots blockieren"
+ },
"updated": "Die Projekteinstellungen wurden aktualisiert",
"created": "Das Projekt wurde erstellt",
"pxCharsError": "Der Projektname darf nicht länger als {{amount}} Zeichen sein.",
diff --git a/web/public/locales/fr.json b/web/public/locales/fr.json
index 67a21b94d..677640dd0 100644
--- a/web/public/locales/fr.json
+++ b/web/public/locales/fr.json
@@ -1572,6 +1572,7 @@
"location": "Localisation",
"pages": "Pages",
"devices": "Appareils",
+ "network": "Renseignements sur le réseau",
"trafficSources": "Sources de trafic",
"metrics": {
"xAvg": "Moyenne de {{x}}",
@@ -1760,9 +1761,49 @@
"exitPage": "Page de sortie",
"keywords": "Mots-clés",
"keyword": "Mots-clé",
+ "isp": "FAI",
+ "og": "Organisation",
+ "ut": "Type d'utilisation",
+ "ctp": "Type de connexion",
"searchEngine": "Moteur de recherche",
"aiReferral": "Référent IA"
},
+ "usageTypeMapping": {
+ "business": "Entreprise",
+ "cafe": "Café",
+ "cellular": "Cellulaire",
+ "college": "Université",
+ "consumer_privacy_network": "Réseau privé du consommateur",
+ "content_delivery_network": "Réseau de diffusion de contenu",
+ "dialup": "Bas débit",
+ "government": "Gouvernement",
+ "hosting": "Hébergement",
+ "library": "Bibliothèque",
+ "military": "Militaire",
+ "organization": "Organisation",
+ "residential": "Résidentiel",
+ "router": "Routeur",
+ "school": "École",
+ "search_engine_spider": "Robot de moteur de recherche",
+ "traveler": "Voyageur",
+ "commercial": "Commercial",
+ "isp": "FAI",
+ "mobile_isp": "FAI mobile",
+ "fixed_line_isp": "FAI fixe",
+ "university": "Université",
+ "educational": "Éducatif",
+ "cdn": "Réseau de diffusion de contenu",
+ "reserved": "Réservé"
+ },
+ "connectionTypeMapping": {
+ "cable_dsl": "Câble/DSL",
+ "cellular": "Cellulaire",
+ "corporate": "Entreprise",
+ "satellite": "Satellite",
+ "dialup": "Accès commuté",
+ "fiber": "Fibre",
+ "wireless": "Sans fil"
+ },
"connectGsc": "Connectez Google Search Console pour afficher les mots-clés de ce projet.",
"gscConnectionRequired": "Une connexion à Google Search Console est requise pour afficher les mots-clés de ce projet. Demandez à l’administrateur du projet d’établir d’abord la connexion.",
"goToProjectSettings": "Accéder aux paramètres du projet",
@@ -1855,6 +1896,8 @@
"deleteShort": "Supprimer définitivement le projet et toutes les données.",
"organisation": "Organisation",
"shields": "Boucliers",
+ "blockedTraffic": "Trafic bloqué",
+ "blockedTrafficHint": "Aperçu des requêtes de bots que nous avons filtrées avant qu'elles n'atteignent votre tableau de bord.",
"access": "Paramètres d'accès",
"resetSuccess": "Le projet a été réinitialisé",
"gsc": {
@@ -2074,10 +2117,43 @@
"botsProtectionLevel": {
"title": "Niveau de protection contre les bots",
"levels": {
- "off": "Désactivé : nous autorisons tout le trafic entrant",
- "basic": "Basique : nous détectons les bots en fonction de leur agent utilisateur (Googlebot, Bingbot, curl, etc.)"
+ "off": {
+ "title": "Désactivé",
+ "description": "Nous autorisons tout le trafic entrant."
+ },
+ "basic": {
+ "title": "Basique",
+ "description": "Nous détectons les bots en fonction de leur agent utilisateur (Googlebot, Bingbot, curl, etc.)."
+ },
+ "strict": {
+ "title": "Strict",
+ "description": "En plus des vérifications de l'agent utilisateur, nous bloquons également les navigateurs headless, les IP de centres de données, les scanners de vulnérabilités, les sources connues de spam de référent et les requêtes avec des en-têtes suspects."
+ }
}
},
+ "botProtectionReport": {
+ "subtitle_one": "requête de bot bloquée",
+ "subtitle_other": "requêtes de bots bloquées",
+ "loading": "Chargement du rapport de protection contre les bots",
+ "classification": "Classification",
+ "topCountries": "Principaux pays",
+ "empty": "Aucun trafic de bot bloqué sur cette période.",
+ "periodLabel": "Période",
+ "periods": {
+ "7d": "7 jours",
+ "30d": "30 jours",
+ "90d": "90 jours"
+ },
+ "reasons": {
+ "user_agent": "User agent de bot",
+ "headless_browser": "Navigateur headless",
+ "suspicious_headers": "En-têtes suspects",
+ "probe_path": "Analyse de vulnérabilités",
+ "referrer_spam": "Spam de referrer",
+ "datacenter_ip": "IP de datacenter"
+ },
+ "learnMore": "Découvrez comment nous bloquons les bots"
+ },
"updated": "Les paramètres du projet ont été mis à jour",
"created": "Le projet a été créé",
"pxCharsError": "Le nom du projet ne peut pas dépasser {{amount}} caractères.",
diff --git a/web/public/locales/pl.json b/web/public/locales/pl.json
index 8631464c7..a7e756501 100644
--- a/web/public/locales/pl.json
+++ b/web/public/locales/pl.json
@@ -1572,6 +1572,7 @@
"location": "Lokalizacja",
"pages": "Strony",
"devices": "Urządzenia",
+ "network": "Inteligencja sieciowa",
"trafficSources": "Źródła ruchu",
"metrics": {
"xAvg": "\"{{x}}\" średnia",
@@ -1760,9 +1761,49 @@
"exitPage": "Strona wyjścia",
"keywords": "Słowa kluczowe",
"keyword": "Słowo kluczowe",
+ "isp": "ISP",
+ "og": "Organizacja",
+ "ut": "Typ użycia",
+ "ctp": "Typ połączenia",
"searchEngine": "Wyszukiwarka",
"aiReferral": "Odesłanie z AI"
},
+ "usageTypeMapping": {
+ "business": "Biznes",
+ "cafe": "Kawiarnia",
+ "cellular": "Komórkowe",
+ "college": "Uczelnia",
+ "consumer_privacy_network": "Konsumencka sieć prywatności",
+ "content_delivery_network": "Sieć dostarczania treści",
+ "dialup": "Dialup",
+ "government": "Rządowe",
+ "hosting": "Hosting",
+ "library": "Biblioteka",
+ "military": "Wojsko",
+ "organization": "Organizacja",
+ "residential": "Domowe",
+ "router": "Router",
+ "school": "Szkoła",
+ "search_engine_spider": "Robot wyszukiwarki",
+ "traveler": "Podróżny",
+ "commercial": "Komercyjne",
+ "isp": "ISP",
+ "mobile_isp": "Mobilny ISP",
+ "fixed_line_isp": "Operator stacjonarny",
+ "university": "Uniwersytet",
+ "educational": "Edukacyjne",
+ "cdn": "Content delivery network",
+ "reserved": "Zarezerwowane"
+ },
+ "connectionTypeMapping": {
+ "cable_dsl": "Kabel/DSL",
+ "cellular": "Sieć komórkowa",
+ "corporate": "Korporacyjne",
+ "satellite": "Satelitarne",
+ "dialup": "Dialup",
+ "fiber": "Światłowód",
+ "wireless": "Bezprzewodowe"
+ },
"connectGsc": "Połącz Google Search Console, aby zobaczyć słowa kluczowe dla tego projektu.",
"gscConnectionRequired": "Aby wyświetlać słowa kluczowe dla tego projektu, wymagane jest połączenie z Google Search Console. Poproś administratora projektu, aby najpierw nawiązał to połączenie.",
"goToProjectSettings": "Przejdź do ustawień projektu",
@@ -1855,6 +1896,8 @@
"deleteShort": "Usuń trwale projekt i wszystkie dane.",
"organisation": "Organizacja",
"shields": "Tarcze",
+ "blockedTraffic": "Zablokowany ruch",
+ "blockedTrafficHint": "Wgląd w żądania botów, które odfiltrowaliśmy, zanim dotarły do Twojego panelu.",
"access": "Ustawienia dostępu",
"resetSuccess": "Projekt został zresetowany",
"gsc": {
@@ -2074,10 +2117,43 @@
"botsProtectionLevel": {
"title": "Poziom ochrony przed botami",
"levels": {
- "off": "Wyłączone: zezwalamy na cały ruch przychodzący",
- "basic": "Podstawowe: wykrywamy boty na podstawie ich user agenta (Googlebot, Bingbot, curl itp.)"
+ "off": {
+ "title": "Wył.",
+ "description": "Zezwalamy na cały ruch przychodzący."
+ },
+ "basic": {
+ "title": "Podstawowy",
+ "description": "Wykrywamy boty na podstawie ich user agenta (Googlebot, Bingbot, curl itp.)."
+ },
+ "strict": {
+ "title": "Rygorystyczny",
+ "description": "Oprócz sprawdzania user agenta, blokujemy również przeglądarki headless, adresy IP centrów danych, skanery podatności, znane źródła spamu w refererach oraz żądania z podejrzanymi nagłówkami."
+ }
}
},
+ "botProtectionReport": {
+ "subtitle_one": "zablokowane żądanie bota",
+ "subtitle_other": "zablokowanych żądań botów",
+ "loading": "Ładowanie raportu ochrony przed botami",
+ "classification": "Klasyfikacja",
+ "topCountries": "Najlepsze kraje",
+ "empty": "Brak zablokowanego ruchu botów w tym okresie.",
+ "periodLabel": "Przedział czasu",
+ "periods": {
+ "7d": "7 dni",
+ "30d": "30 dni",
+ "90d": "90 dni"
+ },
+ "reasons": {
+ "user_agent": "User agent bota",
+ "headless_browser": "Przeglądarka headless",
+ "suspicious_headers": "Podejrzane nagłówki",
+ "probe_path": "Skanowanie podatności",
+ "referrer_spam": "Spam w referrerze",
+ "datacenter_ip": "IP centrum danych"
+ },
+ "learnMore": "Dowiedz się, jak blokujemy boty"
+ },
"updated": "Ustawienia projektu zostały zaktualizowane",
"created": "Projekt został utworzony",
"pxCharsError": "Nazwa projektu nie może być dłuższa niż {{amount}} znaków.",
diff --git a/web/public/locales/uk.json b/web/public/locales/uk.json
index 70d000b9b..097a5bc99 100644
--- a/web/public/locales/uk.json
+++ b/web/public/locales/uk.json
@@ -1572,6 +1572,7 @@
"location": "Локація",
"pages": "Сторінки",
"devices": "Пристрої",
+ "network": "Мережева аналітика",
"trafficSources": "Джерела трафіку",
"metrics": {
"xAvg": "\"{{x}}\" середнє",
@@ -1760,9 +1761,49 @@
"exitPage": "Вихідна сторінка",
"keywords": "Ключові слова",
"keyword": "Ключове слово",
+ "isp": "ISP",
+ "og": "Організація",
+ "ut": "Тип використання",
+ "ctp": "Тип з'єднання",
"searchEngine": "Пошукова система",
"aiReferral": "Перехід від ШІ"
},
+ "usageTypeMapping": {
+ "business": "Бізнес",
+ "cafe": "Кафе",
+ "cellular": "Стільниковий зв'язок",
+ "college": "Коледж",
+ "consumer_privacy_network": "Приватна мережа користувача",
+ "content_delivery_network": "Мережа доставки контенту",
+ "dialup": "Dial-up",
+ "government": "Державні установи",
+ "hosting": "Хостинг",
+ "library": "Бібліотека",
+ "military": "Військові",
+ "organization": "Організація",
+ "residential": "Домашній",
+ "router": "Роутер",
+ "school": "Школа",
+ "search_engine_spider": "Пошуковий робот",
+ "traveler": "Мандрівник",
+ "commercial": "Комерційний",
+ "isp": "ISP",
+ "mobile_isp": "Мобільний ISP",
+ "fixed_line_isp": "Фіксований інтернет-провайдер",
+ "university": "Університет",
+ "educational": "Освітній",
+ "cdn": "Мережа доставки контенту",
+ "reserved": "Зарезервовано"
+ },
+ "connectionTypeMapping": {
+ "cable_dsl": "Кабель/DSL",
+ "cellular": "Мобільний",
+ "corporate": "Корпоративний",
+ "satellite": "Супутниковий",
+ "dialup": "Dial-up",
+ "fiber": "Оптоволокно",
+ "wireless": "Бездротовий"
+ },
"connectGsc": "Підключіть Google Search Console, щоб переглянути ключові слова для цього проєкту.",
"gscConnectionRequired": "Щоб переглядати ключові слова для цього проєкту, потрібне підключення до Google Search Console. Попросіть адміністратора проєкту спочатку встановити підключення.",
"goToProjectSettings": "Перейти до налаштувань проєкту",
@@ -1855,6 +1896,8 @@
"deleteShort": "Назавжди видалити проєкт і всі дані.",
"organisation": "Організація",
"shields": "Щити",
+ "blockedTraffic": "Заблокований трафік",
+ "blockedTrafficHint": "Статистика запитів від ботів, які ми відфільтрували до того, як вони потрапили на ваш дашборд.",
"access": "Налаштування доступу",
"resetSuccess": "Проєкт було скинуто",
"gsc": {
@@ -2074,10 +2117,43 @@
"botsProtectionLevel": {
"title": "Рівень захисту від ботів",
"levels": {
- "off": "Вимкнено: дозволено весь вхідний трафік",
- "basic": "Базовий: ми визначаємо ботів на основі їх user agent (Googlebot, Bingbot, curl тощо)"
+ "off": {
+ "title": "Вимкнено",
+ "description": "Ми дозволяємо весь вхідний трафік."
+ },
+ "basic": {
+ "title": "Базовий",
+ "description": "Ми виявляємо ботів на основі їхнього user agent (Googlebot, Bingbot, curl тощо)."
+ },
+ "strict": {
+ "title": "Суворий",
+ "description": "Окрім перевірок user agent, ми також блокуємо headless-браузери, IP-адреси дата-центрів, сканери вразливостей, відомі джерела реферер-спаму та запити з підозрілими заголовками."
+ }
}
},
+ "botProtectionReport": {
+ "subtitle_one": "запит бота заблоковано",
+ "subtitle_other": "запитів ботів заблоковано",
+ "loading": "Завантаження звіту про захист від ботів",
+ "classification": "Класифікація",
+ "topCountries": "Топ країн",
+ "empty": "За цей період бот-трафік не блокувався.",
+ "periodLabel": "Період часу",
+ "periods": {
+ "7d": "7 днів",
+ "30d": "30 днів",
+ "90d": "90 днів"
+ },
+ "reasons": {
+ "user_agent": "User agent бота",
+ "headless_browser": "Headless-браузер",
+ "suspicious_headers": "Підозрілі заголовки",
+ "probe_path": "Сканування на вразливості",
+ "referrer_spam": "Referrer-спам",
+ "datacenter_ip": "IP-адреса дата-центру"
+ },
+ "learnMore": "Дізнайтеся, як ми блокуємо ботів"
+ },
"updated": "Налаштування проєкту було оновлено",
"created": "Проєкт було успішно створено",
"pxCharsError": "Назва проєкту не можу бути довшою за {{amount}} символів.",