Skip to content

📈 Open source, privacy-first web analytics — a cookie-less Google Analytics alternative with built-in error tracking and performance monitoring. Self-host it or use our cloud. Get started for free!

SEO translations

Blue Mousec66da9344f1c
diff --git a/web/app/lib/constants/index.ts b/web/app/lib/constants/index.ts
index 68cac895f..97229fcb3 100644
--- a/web/app/lib/constants/index.ts
+++ b/web/app/lib/constants/index.ts
@@ -469,7 +469,7 @@ export const paddleLanguageMapping = {
// Increase this counter every time some major change is done within localisation files
// This will prevent cached version or raw locale strings being displayed in production
-export const I18N_CACHE_BREAKER = 34
+export const I18N_CACHE_BREAKER = 35
export const roles: Role[] = ['admin', 'viewer']
diff --git a/web/public/locales/de.json b/web/public/locales/de.json
index e86fde1b7..d59541313 100644
--- a/web/public/locales/de.json
+++ b/web/public/locales/de.json
@@ -867,6 +867,7 @@
"notifications": "Benachrichtigungen",
"notificationsDesc": "Legen Sie fest, wann und wie Sie Benachrichtigungen erhalten.",
"deactivateConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto deaktivieren möchten?\nAlle Ihre Daten werden dauerhaft und unwiderruflich von unseren Servern entfernt.\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+ "enterPasswordToDelete": "Geben Sie Ihr Passwort zur Bestätigung ein",
"deletionFeedbackLabel": "Warum gehen Sie ab? (optional)",
"deletionFeedback": "Wir sind traurig, Sie gehen zu sehen, bitte sagen Sie uns, warum Sie verlassen, damit wir unseren Service verbessern könnten?",
"dataExport": "Datenexport",
@@ -1381,15 +1382,49 @@
"unknownError": "Unbekannter Fehler"
},
"project": {
+ "seo": {
+ "title": "SEO",
+ "desc": "Suchleistung für {{url}}",
+ "connectGSC": "Verbinden Sie die Google Search Console, um Suchleistungsdaten zu sehen",
+ "connectGSCDesc": "Verknüpfen Sie Ihr Google Search Console-Konto, um Klicks, Impressionen, Suchanfragen und Top-Seiten aus der Google-Suche anzuzeigen.",
+ "connectButton": "Search Console verbinden",
+ "searchEngines": "Suchmaschinen",
+ "aiReferrals": "KI-Verweise",
+ "clicks": "Klicks",
+ "impressions": "Impressionen",
+ "avgCTR": "Durchschnittliche CTR",
+ "avgPosition": "Durchschnittliche Position",
+ "position": "Position",
+ "ctr": "CTR",
+ "clicksAndImpressions": "Klicks & Impressionen",
+ "avgPositionChart": "Durchschnittliche Position",
+ "ctrVsPosition": "CTR vs. Position",
+ "topPages": "Top-Seiten",
+ "topQueries": "Top-Suchanfragen",
+ "queriesForPage": "Suchanfragen für diese Seite",
+ "pagesForQuery": "Rankende Seiten für diese Suchanfrage",
+ "page": "Seite",
+ "query": "Suchanfrage",
+ "lowerIsBetter": "Niedriger ist besser",
+ "yourCTR": "Ihre CTR",
+ "benchmark": "Benchmark",
+ "searchPages": "Suchseiten",
+ "searchQueries": "Suchanfragen",
+ "noProperty": "Keine Search Console-Property ausgewählt. Gehen Sie zu den Einstellungen, um eine auszuwählen.",
+ "branded": "Branded",
+ "nonBranded": "Non-branded",
+ "brandedTraffic": "Branded-Traffic",
+ "others": "Andere",
+ "noBrandData": "Keine Suchanfragendaten",
+ "quadrant": "SEO-Quadrant",
+ "quadrantTooltip": "Jede Blase ist eine Suchanfrage. Die X-Achse ist die Ranking-Position (links = höheres Ranking), die Y-Achse ist die Klickrate (CTR), und die Blasengröße spiegelt die Impressionen wider.\n\n<highlight>Oben links</highlight>: hohes Ranking + hohe CTR (Ihre besten Leistungsträger).\n<highlight>Unten links</highlight>: hohes Ranking, aber niedrige CTR (verbessern Sie Ihren Titel & Ihre Beschreibung).\n<highlight>Oben rechts</highlight>: niedriges Ranking, aber hohe CTR (auf Seite 1 pushen für große Gewinne).\n<highlight>Unten rechts</highlight>: niedriges Ranking + niedrige CTR (niedrigste Priorität)."
+ },
"passwordProtectedHint": "Bitte geben Sie das Passwort ein, um dieses Dashboard anzuzeigen.",
"captchaCompletions": "CAPTCHA-Abschlüsse",
"addAnnotation": "Anmerkung hinzufügen",
"editAnnotation": "Anmerkung bearbeiten",
"deleteAnnotation": "Anmerkung löschen",
"annotationsViewOnly": "Nur Projektmanager können Anmerkungen hinzufügen",
- "impressions": "Impressionen",
- "position": "Position",
- "ctr": "CTR (Klickrate)",
"backToStats": "Zurück zu den Statistiken",
"directNone": "Direkt / Keine",
"loadingMapData": "Kartendaten werden geladen...",
@@ -1608,7 +1643,9 @@
"entryPage": "Einstiegsseite",
"exitPage": "Ausstiegsseite",
"keywords": "Keywords",
- "keyword": "Keyword"
+ "keyword": "Keyword",
+ "searchEngine": "Suchmaschine",
+ "aiReferral": "KI-Verweis"
},
"connectGsc": "Stellen Sie eine Verbindung zur Google Search Console her, um die Keywords für dieses Projekt anzuzeigen.",
"gscConnectionRequired": "Zum Anzeigen der Keywords für dieses Projekt ist eine Verbindung zur Google Search Console erforderlich. Bitten Sie den Projektadministrator, die Verbindung zuerst herzustellen.",
@@ -1733,6 +1770,8 @@
"dangerDesc": "Destruktive Aktionen, die nicht rückgängig gemacht werden können.",
"integrations": "Integrationen",
"integrationsDesc": "Verbinden Sie externe Dienste, um Ihre Analysen zu erweitern.",
+ "alerts": "Benachrichtigungen",
+ "alertsDesc": "Lassen Sie sich über Traffic-Spitzen, Fehler und benutzerdefinierte Ereignisse benachrichtigen.",
"revenue": "Umsatz",
"revenueDesc": "Verfolgen Sie Einnahmen und ordnen Sie Verkäufe Kampagnen zu.",
"import": "Daten importieren",
@@ -1862,6 +1901,9 @@
"websiteUrl": "Website-URL",
"websiteUrlPlaceholder": "https://example.com",
"websiteUrlHint": "Optional. Die URL Ihrer Website wird verwendet, um ein Favicon neben Ihrem Projektnamen anzuzeigen und Seitenpfade in der Analyse anklickbar zu machen.",
+ "brandKeywords": "Marken-Keywords",
+ "brandKeywordsPlaceholder": "swetrix, swetrix analytics",
+ "brandKeywordsHint": "Durch Kommas getrennte Keywords, um Suchanfragen als Branded-Traffic zu klassifizieren. Wenn leer, wird dies automatisch anhand Ihrer Website-URL und des Projektnamens erkannt.",
"invalidUrl": "Bitte geben Sie eine gültige URL ein (z. B. https://example.com)",
"origins": "Allowed-Origins",
"originsHint": "Eine kommaseparierte Liste von Allowed-Origins (Herkunftsdomänen), die Ihre Project-ID in ihrem Tracking-Script verwenden dürfen.\nLassen Sie das Feld leer, um alle Herkünfte zuzulassen (Standardeinstellung).\nBeispiel: cornell.edu, app.example.com, *.gov.ua",
diff --git a/web/public/locales/fr.json b/web/public/locales/fr.json
index 20d5d7698..90c43eaf7 100644
--- a/web/public/locales/fr.json
+++ b/web/public/locales/fr.json
@@ -867,6 +867,7 @@
"notifications": "Notifications",
"notificationsDesc": "Configurez quand et comment vous recevez des notifications.",
"deactivateConfirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver votre compte ?\nToutes vos données seront définitivement supprimées de nos serveurs.\nCette action est irréversible.",
+ "enterPasswordToDelete": "Entrez votre mot de passe pour confirmer",
"deletionFeedbackLabel": "Pourquoi partez-vous\u0000? (facultatif)",
"deletionFeedback": "Nous sommes désolés de vous voir partir, pourriez-vous nous dire pourquoi vous partez afin que nous puissions améliorer notre service ?",
"dataExport": "Exportation des données",
@@ -1381,15 +1382,49 @@
"unknownError": "Erreur inconnue"
},
"project": {
+ "seo": {
+ "title": "SEO",
+ "desc": "Performances de recherche pour {{url}}",
+ "connectGSC": "Connectez Google Search Console pour voir les données de performances de recherche",
+ "connectGSCDesc": "Associez votre compte Google Search Console pour voir les clics, les impressions, les requêtes de recherche et les meilleures pages provenant de la recherche Google.",
+ "connectButton": "Connecter Search Console",
+ "searchEngines": "Moteurs de recherche",
+ "aiReferrals": "Référents IA",
+ "clicks": "Clics",
+ "impressions": "Impressions",
+ "avgCTR": "CTR moyen",
+ "avgPosition": "Position moyenne",
+ "position": "Position",
+ "ctr": "CTR",
+ "clicksAndImpressions": "Clics & Impressions",
+ "avgPositionChart": "Position moyenne",
+ "ctrVsPosition": "CTR vs Position",
+ "topPages": "Meilleures pages",
+ "topQueries": "Meilleures requêtes",
+ "queriesForPage": "Requêtes pour cette page",
+ "pagesForQuery": "Pages classées pour cette requête",
+ "page": "Page",
+ "query": "Requête",
+ "lowerIsBetter": "Plus c'est bas, mieux c'est",
+ "yourCTR": "Votre CTR",
+ "benchmark": "Benchmark",
+ "searchPages": "Pages de recherche",
+ "searchQueries": "Requêtes de recherche",
+ "noProperty": "Aucune propriété Search Console sélectionnée. Allez dans les Paramètres pour en sélectionner une.",
+ "branded": "De marque",
+ "nonBranded": "Hors marque",
+ "brandedTraffic": "Trafic de marque",
+ "others": "Autres",
+ "noBrandData": "Aucune donnée de requête",
+ "quadrant": "Quadrant SEO",
+ "quadrantTooltip": "Chaque bulle est une requête de recherche. L'axe des X correspond à la position dans le classement (à gauche = meilleur classement), l'axe des Y au taux de clics (CTR) et la taille de la bulle reflète les impressions.\n\n<highlight>En haut à gauche</highlight> : classement élevé + CTR élevé (vos meilleures performances).\n<highlight>En bas à gauche</highlight> : classement élevé mais CTR faible (améliorez votre titre et description).\n<highlight>En haut à droite</highlight> : classement faible mais CTR élevé (boostez-les en page 1 pour des gains importants).\n<highlight>En bas à droite</highlight> : classement faible + CTR faible (priorité la plus basse)."
+ },
"passwordProtectedHint": "Veuillez saisir le mot de passe pour afficher ce tableau de bord.",
"captchaCompletions": "Résolutions de CAPTCHA",
"addAnnotation": "Ajouter une annotation",
"editAnnotation": "Modifier l'annotation",
"deleteAnnotation": "Supprimer l'annotation",
"annotationsViewOnly": "Seuls les chefs de projet peuvent ajouter des annotations",
- "impressions": "Impressions",
- "position": "Position",
- "ctr": "CTR (taux de clics)",
"backToStats": "Retour aux statistiques",
"directNone": "Direct / Aucun",
"loadingMapData": "Chargement des données de la carte...",
@@ -1608,7 +1643,9 @@
"entryPage": "Page d'entrée",
"exitPage": "Page de sortie",
"keywords": "Mots-clés",
- "keyword": "Mots-clé"
+ "keyword": "Mots-clé",
+ "searchEngine": "Moteur de recherche",
+ "aiReferral": "Référent IA"
},
"connectGsc": "Connectez Google Search Console pour afficher les mots-clés de ce projet.",
"gscConnectionRequired": "Une connexion à Google Search Console est requise pour afficher les mots-clés de ce projet. Demandez à l’administrateur du projet d’établir d’abord la connexion.",
@@ -1733,6 +1770,8 @@
"dangerDesc": "Actions destructrices qui ne peuvent pas être annulées.",
"integrations": "Intégrations",
"integrationsDesc": "Connectez des services externes pour enrichir vos analyses.",
+ "alerts": "Alertes",
+ "alertsDesc": "Soyez informé des pics de trafic, des erreurs et des événements personnalisés.",
"revenue": "Revenus",
"revenueDesc": "Suivez les revenus et attribuez les ventes aux campagnes.",
"import": "Importer des données",
@@ -1862,6 +1901,9 @@
"websiteUrl": "URL du site web",
"websiteUrlPlaceholder": "https://example.com",
"websiteUrlHint": "Facultatif. L’URL de votre site web est utilisée pour afficher un favicon à côté du nom de votre projet et pour rendre les chemins de page cliquables dans les analyses.",
+ "brandKeywords": "Mots-clés de marque",
+ "brandKeywordsPlaceholder": "swetrix, swetrix analytics",
+ "brandKeywordsHint": "Mots-clés séparés par des virgules pour classer les requêtes de recherche en tant que trafic de marque. Si vide, auto-détecté à partir de l'URL de votre site web et du nom de votre projet.",
"invalidUrl": "Veuillez saisir une URL valide (p. ex. https://example.com )",
"origins": "Origines autorisées",
"originsHint": "Une liste d'origines (domaines) autorisées à utiliser le script avec votre ProjectID, séparées par des virgules.\nLaissez vide pour autoriser toutes les origines (paramètre par défaut).\nExemple : cornell.edu, app.example.com, *.gov.ua",
diff --git a/web/public/locales/pl.json b/web/public/locales/pl.json
index b765d5385..2818c8378 100644
--- a/web/public/locales/pl.json
+++ b/web/public/locales/pl.json
@@ -867,6 +867,7 @@
"notifications": "Powiadomienia",
"notificationsDesc": "Skonfiguruj, kiedy i w jaki sposób otrzymujesz powiadomienia.",
"deactivateConfirmation": "Czy na pewno chcesz dezaktywować swoje konto?\nWszystkie Twoje dane zostaną trwale usunięte z naszych serwerów na zawsze.\nTej czynności nie można cofnąć.",
+ "enterPasswordToDelete": "Wprowadź hasło, aby potwierdzić",
"deletionFeedbackLabel": "Dlaczego odchodzisz? (opcjonalnie)",
"deletionFeedback": "Z przykrością żegnamy się z Tobą, czy mógłbyś powiedzieć, dlaczego odchodzisz, abyśmy mogli ulepszyć nasze usługi?",
"dataExport": "Eksport danych",
@@ -1381,15 +1382,49 @@
"unknownError": "Nieznany błąd"
},
"project": {
+ "seo": {
+ "title": "SEO",
+ "desc": "Wydajność wyszukiwania dla {{url}}",
+ "connectGSC": "Połącz z Google Search Console, aby zobaczyć dane o wydajności wyszukiwania",
+ "connectGSCDesc": "Połącz swoje konto Google Search Console, aby wyświetlać kliknięcia, wyświetlenia, zapytania oraz najpopularniejsze strony z wyszukiwarki Google.",
+ "connectButton": "Połącz z Search Console",
+ "searchEngines": "Wyszukiwarki",
+ "aiReferrals": "Odesłania z AI",
+ "clicks": "Kliknięcia",
+ "impressions": "Wyświetlenia",
+ "avgCTR": "Średni CTR",
+ "avgPosition": "Średnia pozycja",
+ "position": "Pozycja",
+ "ctr": "CTR",
+ "clicksAndImpressions": "Kliknięcia i wyświetlenia",
+ "avgPositionChart": "Średnia pozycja",
+ "ctrVsPosition": "CTR vs Pozycja",
+ "topPages": "Najlepsze strony",
+ "topQueries": "Najlepsze zapytania",
+ "queriesForPage": "Zapytania dla tej strony",
+ "pagesForQuery": "Strony rankujące dla tego zapytania",
+ "page": "Strona",
+ "query": "Zapytanie",
+ "lowerIsBetter": "Im mniej, tym lepiej",
+ "yourCTR": "Twój CTR",
+ "benchmark": "Benchmark",
+ "searchPages": "Strony wyszukiwania",
+ "searchQueries": "Zapytania wyszukiwania",
+ "noProperty": "Nie wybrano usługi Search Console. Przejdź do Ustawień, aby ją wybrać.",
+ "branded": "Brandowe",
+ "nonBranded": "Niebrandowe",
+ "brandedTraffic": "Ruch brandowy",
+ "others": "Inne",
+ "noBrandData": "Brak danych o zapytaniach",
+ "quadrant": "Kwadrant SEO",
+ "quadrantTooltip": "Każda bańka to zapytanie wyszukiwania. Oś X to pozycja w rankingu (po lewej = wyższa pozycja), oś Y to współczynnik klikalności (CTR), a rozmiar bańki odzwierciedla liczbę wyświetleń.\n\n<highlight>Lewy górny</highlight>: wysoka pozycja + wysoki CTR (twoje najlepsze wyniki).\n<highlight>Lewy dolny</highlight>: wysoka pozycja, ale niski CTR (popraw tytuł i opis).\n<highlight>Prawy górny</highlight>: niska pozycja, ale wysoki CTR (wypromuj je na 1. stronę, aby uzyskać duże korzyści).\n<highlight>Prawy dolny</highlight>: niska pozycja + niski CTR (najniższy priorytet)."
+ },
"passwordProtectedHint": "Wprowadź hasło, aby wyświetlić ten panel.",
"captchaCompletions": "Ukończenia CAPTCHA",
"addAnnotation": "Dodaj adnotację",
"editAnnotation": "Edytuj adnotację",
"deleteAnnotation": "Usuń adnotację",
"annotationsViewOnly": "Tylko menedżerowie projektu mogą dodawać adnotacje",
- "impressions": "Wyświetlenia",
- "position": "Pozycja",
- "ctr": "CTR (współczynnik klikalności)",
"backToStats": "Wróć do statystyk",
"directNone": "Bezpośrednie / Brak",
"loadingMapData": "Wczytywanie danych mapy...",
@@ -1608,7 +1643,9 @@
"entryPage": "Strona wejścia",
"exitPage": "Strona wyjścia",
"keywords": "Słowa kluczowe",
- "keyword": "Słowo kluczowe"
+ "keyword": "Słowo kluczowe",
+ "searchEngine": "Wyszukiwarka",
+ "aiReferral": "Odesłanie z AI"
},
"connectGsc": "Połącz Google Search Console, aby zobaczyć słowa kluczowe dla tego projektu.",
"gscConnectionRequired": "Aby wyświetlać słowa kluczowe dla tego projektu, wymagane jest połączenie z Google Search Console. Poproś administratora projektu, aby najpierw nawiązał to połączenie.",
@@ -1733,6 +1770,8 @@
"dangerDesc": "Niszczące działania, których nie można cofnąć.",
"integrations": "Integracje",
"integrationsDesc": "Połącz usługi zewnętrzne, aby wzbogacić analitykę.",
+ "alerts": "Alerty",
+ "alertsDesc": "Otrzymuj powiadomienia o skokach ruchu, błędach i zdarzeniach niestandardowych.",
"revenue": "Przychody",
"revenueDesc": "Śledź przychody i przypisuj sprzedaż do kampanii.",
"import": "Importuj dane",
@@ -1862,6 +1901,9 @@
"websiteUrl": "Adres URL witryny",
"websiteUrlPlaceholder": "https://example.com",
"websiteUrlHint": "Opcjonalnie. Adres URL Twojej witryny jest używany do wyświetlania favicony obok nazwy projektu oraz do tego, aby ścieżki stron były klikalne w analityce.",
+ "brandKeywords": "Brandowe słowa kluczowe",
+ "brandKeywordsPlaceholder": "swetrix, swetrix analytics",
+ "brandKeywordsHint": "Słowa kluczowe oddzielone przecinkami do klasyfikacji zapytań jako ruch brandowy. Jeśli pole jest puste, zostaną wykryte automatycznie na podstawie adresu URL witryny i nazwy projektu.",
"invalidUrl": "Wprowadź prawidłowy adres URL (np. https://example.com)",
"origins": "Dozwolone źródła",
"originsHint": "Lista źródeł (domen), które mogą używać skryptu z twoim identyfikatorem projektu, oddzielonych przecinkami.\nPozostaw puste, aby zezwolić na wszystkie źródła (ustawienie domyślne).\nPrzykład: cornell.edu, app.example.com, *.gov.ua",
diff --git a/web/public/locales/uk.json b/web/public/locales/uk.json
index 7c7f10218..15e4f5821 100644
--- a/web/public/locales/uk.json
+++ b/web/public/locales/uk.json
@@ -867,6 +867,7 @@
"notifications": "Сповіщення",
"notificationsDesc": "Налаштуйте, коли й як ви отримуєте сповіщення.",
"deactivateConfirmation": "Ви впевнені, що хочете деактивувати свій обліковий запис?\nВсі ваші дані будуть назавжди вилучені з наших серверів.\nПісля підтвердження, цю дію неможливо скасувати.",
+ "enterPasswordToDelete": "Введіть пароль для підтвердження",
"deletionFeedbackLabel": "Чому ви залишаєте нас? (опціонально)",
"deletionFeedback": "Нам сумно бачити, що ви нас залишаєте, будь ласка, скажіть нам чому, щоб ми могли покращити наш сервіс?",
"dataExport": "Експорт даних",
@@ -1381,15 +1382,49 @@
"unknownError": "Невідома помилка"
},
"project": {
+ "seo": {
+ "title": "SEO",
+ "desc": "Ефективність пошуку для {{url}}",
+ "connectGSC": "Підключіть Google Search Console, щоб побачити дані про ефективність пошуку",
+ "connectGSCDesc": "Прив'яжіть свій обліковий запис Google Search Console, щоб переглядати кліки, покази, пошукові запити та найпопулярніші сторінки з пошуку Google.",
+ "connectButton": "Підключити Search Console",
+ "searchEngines": "Пошукові системи",
+ "aiReferrals": "Переходи від ШІ",
+ "clicks": "Кліки",
+ "impressions": "Покази",
+ "avgCTR": "Середній CTR",
+ "avgPosition": "Середня позиція",
+ "position": "Позиція",
+ "ctr": "CTR",
+ "clicksAndImpressions": "Кліки та покази",
+ "avgPositionChart": "Середня позиція",
+ "ctrVsPosition": "CTR відносно позиції",
+ "topPages": "Найпопулярніші сторінки",
+ "topQueries": "Найпопулярніші запити",
+ "queriesForPage": "Запити для цієї сторінки",
+ "pagesForQuery": "Сторінки, що ранжуються за цим запитом",
+ "page": "Сторінка",
+ "query": "Запит",
+ "lowerIsBetter": "Чим нижче, тим краще",
+ "yourCTR": "Ваш CTR",
+ "benchmark": "Бенчмарк",
+ "searchPages": "Пошукові сторінки",
+ "searchQueries": "Пошукові запити",
+ "noProperty": "Не вибрано ресурс Search Console. Перейдіть до Налаштувань, щоб вибрати його.",
+ "branded": "Брендові",
+ "nonBranded": "Небрендові",
+ "brandedTraffic": "Брендовий трафік",
+ "others": "Інші",
+ "noBrandData": "Немає даних щодо запитів",
+ "quadrant": "SEO Квадрант",
+ "quadrantTooltip": "Кожна бульбашка — це пошуковий запит. Ось X — це позиція в рейтингу (зліва = вища позиція), вісь Y — показник клікабельності (CTR), а розмір бульбашки відображає кількість показів.\n\n<highlight>Зверху ліворуч</highlight>: висока позиція + високий CTR (ваші найкращі результати).\n<highlight>Знизу ліворуч</highlight>: висока позиція, але низький CTR (покращіть заголовок та опис).\n<highlight>Зверху праворуч</highlight>: низька позиція, але високий CTR (виведіть їх на 1-шу сторінку для значних результатів).\n<highlight>Знизу праворуч</highlight>: низька позиція + низький CTR (найнижчий пріоритет)."
+ },
"passwordProtectedHint": "Будь ласка, введіть пароль, щоб переглянути цю панель.",
"captchaCompletions": "Завершення CAPTCHA",
"addAnnotation": "Додати анотацію",
"editAnnotation": "Редагувати анотацію",
"deleteAnnotation": "Видалити анотацію",
"annotationsViewOnly": "Лише менеджери проєкту можуть додавати анотації",
- "impressions": "Покази",
- "position": "Позиція",
- "ctr": "CTR (показник кліків)",
"backToStats": "Назад до статистики",
"directNone": "Прямий / Немає",
"loadingMapData": "Завантаження даних карти...",
@@ -1608,7 +1643,9 @@
"entryPage": "Вхідна сторінка",
"exitPage": "Вихідна сторінка",
"keywords": "Ключові слова",
- "keyword": "Ключове слово"
+ "keyword": "Ключове слово",
+ "searchEngine": "Пошукова система",
+ "aiReferral": "Перехід від ШІ"
},
"connectGsc": "Підключіть Google Search Console, щоб переглянути ключові слова для цього проєкту.",
"gscConnectionRequired": "Щоб переглядати ключові слова для цього проєкту, потрібне підключення до Google Search Console. Попросіть адміністратора проєкту спочатку встановити підключення.",
@@ -1733,6 +1770,8 @@
"dangerDesc": "Руйнівні дії, які неможливо скасувати.",
"integrations": "Інтеграції",
"integrationsDesc": "Підключайте зовнішні сервіси, щоб розширити вашу аналітику.",
+ "alerts": "Сповіщення",
+ "alertsDesc": "Отримуйте сповіщення про стрибки трафіку, помилки та спеціальні події.",
"revenue": "Дохід",
"revenueDesc": "Відстежуйте дохід і прив’язуйте продажі до кампаній.",
"import": "Імпорт даних",
@@ -1862,6 +1901,9 @@
"websiteUrl": "URL вебсайту",
"websiteUrlPlaceholder": "https://example.com",
"websiteUrlHint": "ZwrotyНеобов’язково. URL вашого вебсайту використовується для показу фавікона поруч із назвою проєкту та для того, щоб шляхи сторінок були клікабельними в аналітиці.",
+ "brandKeywords": "Брендові ключові слова",
+ "brandKeywordsPlaceholder": "swetrix, swetrix analytics",
+ "brandKeywordsHint": "Ключові слова, розділені комами, для класифікації пошукових запитів як брендового трафіку. Якщо порожньо, автоматично визначається з URL-адреси вашого вебсайту та назви проєкту.",
"invalidUrl": "Будь ласка, введіть коректний URL (наприклад, https://example.com)",
"origins": "Дозволені джерела",
"originsHint": "Розділений комами список дозволених джерел (доменів), яким дозволено використовувати ідентифікатора вашого проєкту.\nЗалиште порожнім, щоб дозволити всі джерела (іншими словами - вебсайти; налаштування за замовчуванням).\nНаприклад: cornell.edu, app.example.com, *.gov.ua",