Skip to content

📈 Open source, privacy-first web analytics — a cookie-less Google Analytics alternative with built-in error tracking and performance monitoring. Self-host it or use our cloud. Get started for free!

don't capitalise

Blue Moused74d43767af6
diff --git a/web/public/locales/en.json b/web/public/locales/en.json
index fba61409f..6bad343e2 100644
--- a/web/public/locales/en.json
+++ b/web/public/locales/en.json
@@ -3335,16 +3335,16 @@
},
"features": {
"traffic": {
- "title": "Traffic Analytics",
+ "title": "Traffic analytics",
"desc": "Understand your website traffic with real-time analytics. See where your visitors come from, what pages they view, and how they interact with your site.",
"tip": "Track visitors worldwide with no cookies required."
},
"errors": {
- "title": "Error Tracking",
+ "title": "Error tracking",
"desc": "Catch and fix bugs before your users notice them. Get detailed error reports with stack traces, browser info, and user context."
},
"sessions": {
- "title": "User Sessions",
+ "title": "User sessions",
"desc": "See exactly how users navigate through your site. Understand user journeys, identify drop-off points, and optimise the experience.",
"tip": "View real-time sessions as they happen."
}