Skip to content

📈 Open source, privacy-first web analytics — a cookie-less Google Analytics alternative with built-in error tracking and performance monitoring. Self-host it or use our cloud. Get started for free!

update translations

Blue Mousee3e5a0a85e08
diff --git a/web/public/locales/de.json b/web/public/locales/de.json
index 3571d7339..e892da123 100644
--- a/web/public/locales/de.json
+++ b/web/public/locales/de.json
@@ -725,6 +725,8 @@
"organisations": {
"create": "Organisation erstellen",
"organisations": "Organisationen",
+ "noOrganisations": "Noch keine Organisationen",
+ "createOrganisation": "Sie haben noch keine Organisationen erstellt oder sind keiner beigetreten. Legen Sie los, indem Sie Ihre erste Organisation erstellen.",
"new": "Neue Organisation",
"invite": {
"title": "Einen Benutzer zu {{organisation}} einladen",
@@ -789,8 +791,8 @@
"accountLocked": "Ihr Konto wurde aufgrund eines Rechnungsproblems vorübergehend gesperrt.",
"accountLockedTitle": "Konto vorübergehend gesperrt",
"eventsXPercUsed": "Sie haben für diesen Monat mehr als {{amount}}% ihres verfügbaren Event-Kontingents für ihr Abonnement verbraucht.",
- "noProjects": "Sie haben noch keine Projekte erstellt",
- "createProject": "Erstellen Sie hier ein neues Projekt, um unseren Dienst zu nutzen",
+ "noProjects": "Noch keine Projekte",
+ "createProject": "Sie haben noch keine Projekte erstellt. Legen Sie los, indem Sie Ihr erstes Projekt erstellen.",
"active": "Aktiv",
"public": "Öffentliche",
"shared": "Freigegeben",
@@ -902,6 +904,7 @@
"support": "Support kontaktieren"
},
"project": {
+ "backToStats": "Zurück zu den Statistiken",
"directNone": "Direkt / Keine",
"loadingMapData": "Kartendaten werden geladen...",
"copy": "Kopieren",
@@ -916,8 +919,8 @@
"addASegment": "Segment hinzufügen",
"loadMore": "Mehr laden",
"unknownCountry": "Unbekanntes Land",
- "selectCategory": "Kategorie zum Filtern auswählen",
- "selectCategoryOptional": "Wählen Sie eine Kategorie zum filtern (optional)",
+ "selectCategory": "Wählen Sie eine Kategorie zum Filtern aus",
+ "selectCategoryOptional": "Wählen Sie eine Kategorie zum Filtern aus (optional)",
"customEventsAndMetrics": "Benutzerdefinierte Ereignisse und Metriken (optional)",
"addAMetric": "Metrik hinzufügen",
"customEvent": "Benutzerdefinierte Tracking-Events",
@@ -1008,12 +1011,12 @@
"manageSubscription": "Abonnement verwalten"
},
"waiting": {
- "title": "Warten auf Ihre erste Seitenansicht",
- "desc": "Wir warten auf Ihre erste Seitenansicht! Wenn Ihre Integration korrekt eingerichtet ist, sollten Sie sie innerhalb einer Minute sehen.\n<snippet>Klicken Sie hier</snippet> um Ihren JavaScript-Tracking-Code anzuzeigen.\nFunktioniert immer noch nicht? Versuchen Sie <turl>Fehlerbehebung</turl> Ihrer Integration oder <curl>kontaktieren Sie uns</curl> für Hilfe bei Ihrer Einrichtung."
+ "title": "Noch keine Ereignisse",
+ "desc": "Sie haben noch keine Ereignisse erfasst. <snippet>Hier klicken</snippet>, um Ihren JavaScript-Tracking-Code anzuzeigen.\n\nFunktioniert es immer noch nicht? Versuchen Sie die <turl>Fehlerbehebung</turl> Ihrer Integration oder <curl>kontaktieren Sie uns</curl>, um Hilfe bei der Einrichtung zu erhalten."
},
"waitingError": {
- "title": "Warte auf Ihren ersten Fehler... hoffentlich nicht :)",
- "desc": "Wir warten auf dein erstes Fehler-Ereigniss! Wenn deine Integration korrekt eingerichtet ist, solltest du sie innerhalb einer Minute sehen, wenn dies geschieht.\n<howto>Klicken Sie hier</howto> um zu erfahren, wie Sie Fehlerverfolgung für Ihre Website einrichten.\nFunktioniert immer noch nicht? Versuchen Sie <turl>Fehlerbehebung</turl> Ihrer Integration oder <curl>kontaktieren Sie uns</curl> für Hilfe bei Ihrer Einrichtung."
+ "title": "Noch keine Fehler",
+ "desc": "Sie haben noch keine Fehler erfasst. <howto>Hier klicken</howto>, um zu erfahren, wie Sie das Fehler-Tracking für Ihre Website einrichten.\n\nFunktioniert es immer noch nicht? Versuchen Sie die <turl>Fehlerbehebung</turl> Ihrer Integration oder <curl>kontaktieren Sie uns</curl>, um Hilfe bei der Einrichtung zu erhalten."
},
"trendlineTotal": "Seitenansichten Trendlinie",
"noEvContent": "Für den angegebenen Zeitraum wurden keine Ereignisse erfasst. Bitte versuchen Sie einen anderen Zeitraum.",
@@ -1037,7 +1040,9 @@
"ca": "UTM Campaign",
"te": "UTM-Begriff",
"co": "UTM-Inhalt",
- "userFlow": "Nutzerfluss"
+ "userFlow": "Nutzerfluss",
+ "entryPage": "Einstiegsseite",
+ "exitPage": "Ausstiegsseite"
},
"entryPages": "Einstiegsseiten",
"exitPages": "Ausstiegsseiten",
@@ -1110,6 +1115,14 @@
"organisation": "Organisation",
"shields": "Schutzschilde",
"access": "Zugangseinstellungen",
+ "tabs": {
+ "general": "Allgemein",
+ "access": "Zugriff",
+ "shields": "Schilde",
+ "emails": "E-Mails",
+ "people": "Personen",
+ "danger": "Gefahrenzone"
+ },
"botsProtectionLevel": {
"title": "Bot-Schutz Level",
"levels": {
diff --git a/web/public/locales/fr.json b/web/public/locales/fr.json
index a4e72929e..0667d1185 100644
--- a/web/public/locales/fr.json
+++ b/web/public/locales/fr.json
@@ -725,6 +725,8 @@
"organisations": {
"create": "Créer une organisation",
"organisations": "Organisations",
+ "noOrganisations": "Aucune organisation pour le moment",
+ "createOrganisation": "Vous n'avez encore créé ni rejoint aucune organisation. Commencez par créer votre première organisation.",
"new": "Nouvelle organisation",
"invite": {
"title": "Inviter un utilisateur à {{organisation}}",
@@ -789,8 +791,8 @@
"accountLocked": "Votre compte a été temporairement suspendu en raison d'un problème de facturation.",
"accountLockedTitle": "Compte temporairement suspendu",
"eventsXPercUsed": "Vous avez utilisé plus de {{amount}}% des événements disponibles ce mois-ci selon votre forfait.",
- "noProjects": "Vous n'avez pas encore créé de projets",
- "createProject": "Créez un nouveau projet ici pour commencer à utiliser notre service",
+ "noProjects": "Aucun projet pour le moment",
+ "createProject": "Vous n'avez pas encore créé de projet. Commencez par créer votre premier projet.",
"active": "Actif",
"public": "Public",
"shared": "Partagé",
@@ -902,6 +904,7 @@
"support": "Contacter le service client"
},
"project": {
+ "backToStats": "Retour aux statistiques",
"directNone": "Direct / Aucun",
"loadingMapData": "Chargement des données de la carte...",
"copy": "Copier",
@@ -916,8 +919,8 @@
"addASegment": "Ajouter un segment",
"loadMore": "Afficher plus",
"unknownCountry": "Pays inconnu",
- "selectCategory": "Sélectionner une catégorie à filtrer",
- "selectCategoryOptional": "Sélectionnez une catégorie à filtrer (facultatif)",
+ "selectCategory": "Sélectionnez une catégorie pour filtrer",
+ "selectCategoryOptional": "Sélectionnez une catégorie pour filtrrer (facultatif)",
"customEventsAndMetrics": "Événements et métriques personnalisés (facultatif)",
"addAMetric": "Ajouter une métrique",
"customEvent": "Événement personnalisé",
@@ -1008,12 +1011,12 @@
"manageSubscription": "Gérer l'abonnement"
},
"waiting": {
- "title": "En attente de votre première vue de page",
- "desc": "Nous attendons votre première page vue ! Si votre intégration est configurée correctement, vous devriez la voir apparaître en moins d'une minute.\n<snippet>Cliquez ici</snippet> pour voir votre code de suivi JavaScript.\nCela ne fonctionne toujours pas ? Essayez de <turl>dépanner</turl> votre intégration ou <curl>contactez-nous</curl> pour obtenir de l'aide avec votre configuration."
+ "title": "Aucun événement pour le moment",
+ "desc": "Vous n'avez encore suivi aucun événement. <snippet>Cliquez ici</snippet> pour afficher votre code de suivi JavaScript.\n\nCela ne fonctionne toujours pas ? Essayez le <turl>dépannage</turl> de votre intégration ou <curl>contactez-nous</curl> pour obtenir de l'aide concernant la configuration."
},
"waitingError": {
- "title": "En attente de votre première erreur... espérons que non :)",
- "desc": "Nous attendons votre premier événement d'erreur ! Si votre intégration est configurée correctement, vous devriez le voir apparaître en moins d'une minute lorsqu'il se produit.\n<howto>Cliquez ici</howto> pour apprendre à configurer le suivi des erreurs pour votre site web.\nCela ne fonctionne toujours pas ? Essayez de <turl>dépanner</turl> votre intégration ou <curl>contactez-nous</curl> pour obtenir de l'aide avec votre configuration."
+ "title": "Aucune erreur pour le moment",
+ "desc": "Vous n'avez encore enregistré aucune erreur. <howto>Cliquez ici</howto> pour apprendre à configurer le suivi des erreurs pour votre site web.\n\nCela ne fonctionne toujours pas ? Essayez le <turl>dépannage</turl> de votre intégration ou <curl>contactez-nous</curl> pour obtenir de l'aide concernant la configuration."
},
"trendlineTotal": "Tendance des pages vues",
"noEvContent": "Aucun événement n'a été capturé pour la période spécifiée.\nSi vous n'avez pas encore suivi d'événements, vous pouvez consulter notre <url>Documentation</url> pour intégrer facilement le suivi dans votre application.",
@@ -1037,7 +1040,9 @@
"ca": "Campagne UTM",
"te": "Terme UTM",
"co": "Contenu UTM",
- "userFlow": "Parcours utilisateur"
+ "userFlow": "Parcours utilisateur",
+ "entryPage": "Page d'entrée",
+ "exitPage": "Page de sortie"
},
"entryPages": "Pages d’entrée",
"exitPages": "Pages de sortie",
@@ -1110,6 +1115,14 @@
"organisation": "Organisation",
"shields": "Boucliers",
"access": "Paramètres d'accès",
+ "tabs": {
+ "general": "Général",
+ "access": "Accès",
+ "shields": "Boucliers",
+ "emails": "E-mails",
+ "people": "Personnes",
+ "danger": "Zone de danger"
+ },
"botsProtectionLevel": {
"title": "Niveau de protection contre les bots",
"levels": {
diff --git a/web/public/locales/pl.json b/web/public/locales/pl.json
index 0b76e1256..72fb1ea8e 100644
--- a/web/public/locales/pl.json
+++ b/web/public/locales/pl.json
@@ -725,6 +725,8 @@
"organisations": {
"create": "Utwórz organizację",
"organisations": "Organizacje",
+ "noOrganisations": "Nie ma jeszcze żadnych organizacji",
+ "createOrganisation": "Nie utworzyłeś ani nie dołączyłeś jeszcze do żadnej organizacji. Zacznij od utworzenia pierwszej organizacji.",
"new": "Nowa organizacja",
"invite": {
"title": "Zaproś użytkownika do {{organisation}}",
@@ -789,8 +791,8 @@
"accountLocked": "Twoje konto zostało tymczasowo zablokowane z powodu problemu z płatnością.",
"accountLockedTitle": "Konto tymczasowo zawieszone",
"eventsXPercUsed": "Wykorzystałeś więcej niż {{amount}}% dostępnych zdarzeń w Twoim planie w tym miesiącu.",
- "noProjects": "Nie utworzyłeś jeszcze żadnego projektu",
- "createProject": "Utwórz nowy projekt tutaj, aby zacząć korzystać z naszych usług",
+ "noProjects": "Nie ma jeszcze żadnych projektów",
+ "createProject": "Nie utworzyłeś jeszcze żadnych projektów. Zacznij od utworzenia pierwszego projektu.",
"active": "Aktywny",
"public": "Publiczne",
"shared": "Udostępnione",
@@ -902,6 +904,7 @@
"support": "Skontaktuj się z obsługą"
},
"project": {
+ "backToStats": "Wróć do statystyk",
"directNone": "Bezpośrednie / Brak",
"loadingMapData": "Wczytywanie danych mapy...",
"copy": "Kopiuj",
@@ -916,8 +919,8 @@
"addASegment": "Dodaj segment",
"loadMore": "Załaduj więcej",
"unknownCountry": "Nieznany kraj",
- "selectCategory": "Wybierz kategorię do filtrowania",
- "selectCategoryOptional": "Wybierz kategorię do filtrowania (opcjonalnie)",
+ "selectCategory": "Wybierz kategorię, aby filtrować",
+ "selectCategoryOptional": "Wybierz kategorię, aby filtrować (opcjonalnie)",
"customEventsAndMetrics": "Wydarzenia i metryki niestandardowe (opcjonalnie)",
"addAMetric": "Dodaj metrykę",
"customEvent": "Wydarzenie niestandardowe",
@@ -1008,12 +1011,12 @@
"manageSubscription": "Zarządzaj subskrypcją"
},
"waiting": {
- "title": "Oczekiwanie na Twój pierwszy odsłonę strony",
- "desc": "Czekamy na Twój pierwszy odsłonę! Jeśli Twoja integracja jest poprawnie skonfigurowana, powinieneś ją zobaczyć w ciągu 1 minuty.\n<snippet>Kliknij tutaj</snippet>, aby zobaczyć swój kod śledzenia JavaScript.\nNadal nie działa? Spróbuj <turl>rozwiązać problemy</turl> z integracją lub <curl>skontaktuj się z nami</curl>, aby uzyskać pomoc przy ustawieniach."
+ "title": "Nie ma jeszcze żadnych zdarzeń",
+ "desc": "Nie śledzono jeszcze żadnych zdarzeń. <snippet>Kliknij tutaj</snippet>, aby wyświetlić swój kod śledzenia JavaScript.\n\nNadal nie działa? Spróbuj <turl>rozwiązywania problemów</turl> z integracją lub <curl>skontaktuj się z nami</curl>, aby uzyskać pomoc przy konfiguracji."
},
"waitingError": {
- "title": "Czekamy na twój pierwszy błąd... oby go nie było :)",
- "desc": "Czekamy na Twoje pierwsze zdarzenie błędu! Jeśli Twoja integracja jest poprawnie skonfigurowana, powinieneś zobaczyć je w ciągu 1 minuty po wystąpieniu.\n<howto>Kliknij tutaj</howto>, aby dowiedzieć się, jak skonfigurować śledzenie błędów na swojej stronie internetowej.\nNadal nie działa? Spróbuj <turl>rozwiązać problemy</turl> z integracją lub <curl>skontaktuj się z nami</curl> w sprawie pomocy przy konfiguracji."
+ "title": "Nie ma jeszcze żadnych błędów",
+ "desc": "Nie zarejestrowano jeszcze żadnych błędów. <howto>Kliknij tutaj</howto>, aby dowiedzieć się, jak skonfigurować śledzenie błędów na swojej stronie.\n\nNadal nie działa? Spróbuj <turl>rozwiązywania problemów</turl> z integracją lub <curl>skontaktuj się z nami</curl>, aby uzyskać pomoc przy konfiguracji."
},
"trendlineTotal": "Linia trendu odsłon witryny",
"noEvContent": "W wybranym okresie nie zarejestrowano żadnych zdarzeń, proszę spróbować inny okres.",
@@ -1037,7 +1040,9 @@
"ca": "Kampania UTM",
"te": "Termin UTM",
"co": "Zawartość UTM",
- "userFlow": "Ścieżka użytkownika"
+ "userFlow": "Ścieżka użytkownika",
+ "entryPage": "Strona wejścia",
+ "exitPage": "Strona wyjścia"
},
"entryPages": "Strony wejścia",
"exitPages": "Strony wyjścia",
@@ -1110,6 +1115,14 @@
"organisation": "Organizacja",
"shields": "Tarcze",
"access": "Ustawienia dostępu",
+ "tabs": {
+ "general": "Ogólne",
+ "access": "Dostęp",
+ "shields": "Tarcze",
+ "emails": "E-maile",
+ "people": "Osoby",
+ "danger": "Strefa zagrożenia"
+ },
"botsProtectionLevel": {
"title": "Poziom ochrony przed botami",
"levels": {
diff --git a/web/public/locales/uk.json b/web/public/locales/uk.json
index 27b773971..9608c3cc9 100644
--- a/web/public/locales/uk.json
+++ b/web/public/locales/uk.json
@@ -725,6 +725,8 @@
"organisations": {
"create": "Створити організацію",
"organisations": "Організації",
+ "noOrganisations": "Поки що немає організацій",
+ "createOrganisation": "Ви ще не створили й не приєдналися до жодної організації. Почніть, створивши свою першу організацію.",
"new": "Нова організація",
"invite": {
"title": "Запросити користувача до {{organisation}}",
@@ -789,8 +791,8 @@
"accountLocked": "Ваш обліковий запис тимчасово призупинено через проблему з оплатою.",
"accountLockedTitle": "Обліковий запис тимчасово призупинено",
"eventsXPercUsed": "Ви використали понад {{amount}}% доступних подій вашого тарифу за цей місяць.",
- "noProjects": "Ви не створили жодного проєкту",
- "createProject": "Створіть новий проєкт тут, щоб почати користуватися нашим сервісом",
+ "noProjects": "Поки що немає проєктів",
+ "createProject": "Ви ще не створили жодних проєктів. Почніть, створивши свій перший проєкт.",
"active": "Активний",
"public": "Публічний",
"shared": "Спільний",
@@ -902,6 +904,7 @@
"support": "Зв'язатися з підтримкою"
},
"project": {
+ "backToStats": "Назад до статистики",
"directNone": "Прямий / Немає",
"loadingMapData": "Завантаження даних карти...",
"copy": "Скопіювати",
@@ -916,8 +919,8 @@
"addASegment": "Додати сегмент",
"loadMore": "Завантажити ще",
"unknownCountry": "Невідома країна",
- "selectCategory": "Виберіть категорію для фільтрування",
- "selectCategoryOptional": "Виберіть категорію для фільтрування (необов'язково)",
+ "selectCategory": "Виберіть категорію для фільтрації",
+ "selectCategoryOptional": "Виберіть категорію для фільтрації (необов'язково)",
"customEventsAndMetrics": "Користувацькі події та показники (необов’язково)",
"addAMetric": "Додати метрику",
"customEvent": "Користувацька подія",
@@ -1008,12 +1011,12 @@
"manageSubscription": "Керування підпискою"
},
"waiting": {
- "title": "Очікування першого перегляду сторінки",
- "desc": "Ми чекаємо на ваш перший перегляд сторінки! Якщо вашу інтеграцію налаштовано правильно, ви побачите його протягом 1 хвилини.\n<snippet>Натисніть тут</snippet>, щоб переглянути код відстеження JavaScript.\nВсе ще не працює? Спробуйте <turl>вирішення проблем</turl> вашої інтеграції або <curl>зверніться до нас</curl> за допомогою з налаштуванням."
+ "title": "Поки що немає подій",
+ "desc": "Ви ще не відстежували жодних подій. <snippet>Натисніть тут</snippet>, щоб переглянути свій код відстеження JavaScript.\n\nДосі не працює? Спробуйте <turl>усунення несправностей</turl> інтеграції або <curl>зв'яжіться з нами</curl>, щоб отримати допомогу з налаштуванням."
},
"waitingError": {
- "title": "Очікування першої помилки.. Сподіваємося, що ні :)",
- "desc": "Чекаємо на вашу першу подію помилки! Якщо ваша інтеграція налаштована правильно, ви побачите її протягом 1 хвилини, коли вона трапиться.\n<howto>Клікніть тут</howto>, щоб дізнатися, як налаштувати відстеження помилок для вашого сайту.\nВсе ще не працює? Спробуйте <turl>вирішення проблем</turl> вашої інтеграції або <curl>зверніться до нас</curl> за допомогою з налаштуванням."
+ "title": "Поки що немає помилок",
+ "desc": "Ви ще не відстежували жодних помилок. <howto>Натисніть тут</howto>, щоб дізнатися, як налаштувати відстеження помилок для свого вебсайту.\n\nДосі не працює? Спробуйте <turl>усунення несправностей</turl> інтеграції або <curl>зв'яжіться з нами</curl>, щоб отримати допомогу з налаштуванням."
},
"trendlineTotal": "Тренд кількості переглядів",
"noEvContent": "За вказаний період не було зафіксовано жодної події, будь ласка, спробуйте інший період.",
@@ -1037,7 +1040,9 @@
"ca": "UTM Campaign",
"te": "UTM термін",
"co": "UTM вміст",
- "userFlow": "Потік користувачів"
+ "userFlow": "Потік користувачів",
+ "entryPage": "Вхідна сторінка",
+ "exitPage": "Вихідна сторінка"
},
"entryPages": "Початкові сторінки",
"exitPages": "Кінцеві сторінки",
@@ -1110,6 +1115,14 @@
"organisation": "Організація",
"shields": "Щити",
"access": "Налаштування доступу",
+ "tabs": {
+ "general": "Загальне",
+ "access": "Доступ",
+ "shields": "Захист",
+ "emails": "Електронні листи",
+ "people": "Люди",
+ "danger": "Небезпечна зона"
+ },
"botsProtectionLevel": {
"title": "Рівень захисту від ботів",
"levels": {