Skip to content

📈 Open source, privacy-first web analytics — a cookie-less Google Analytics alternative with built-in error tracking and performance monitoring. Self-host it or use our cloud. Get started for free!

Update translations

Blue Mousee8bb04691d70
diff --git a/web/public/locales/de.json b/web/public/locales/de.json
index f2919c142..80f9012d8 100644
--- a/web/public/locales/de.json
+++ b/web/public/locales/de.json
@@ -1343,7 +1343,8 @@
"noMetadataFilters": "Keine Metadatenfilter hinzugefügt. Klicken Sie auf „Filter hinzufügen“, um nach Ereignis-Metadaten zu filtern.",
"conversions": "Conversions",
"noData": "Noch keine Conversion-Daten",
- "noChartData": "Keine Diagrammdaten für den ausgewählten Zeitraum verfügbar"
+ "noChartData": "Keine Diagrammdaten für den ausgewählten Zeitraum verfügbar",
+ "conditionValueRequired": "Zielbedingungen erfordern einen bestimmten Wert. Entfernen oder setzen Sie einen Wert für Filter, die als \"nicht festgelegt\" markiert sind."
},
"featureFlags": {
"title": "Feature Flags",
@@ -2094,6 +2095,9 @@
"og": "Organisation",
"ut": "Nutzungsart",
"ctp": "Verbindungstyp",
+ "error_name": "Fehlername",
+ "error_message": "Fehlermeldung",
+ "error_filename": "Dateiname",
"searchEngine": "Suchmaschine",
"aiReferral": "KI-Verweis",
"captcha_event": "Challenge-Status",
@@ -2678,6 +2682,8 @@
"page": "Seite",
"journeys": {
"noData": "Journeys sind aufgrund fehlender Daten noch nicht verfügbar, oder Sie haben diese Funktion in den Parametern des Tracking-Skripts deaktiviert.",
+ "learnMore": "<url>Erfahren Sie mehr über Journeys</url> in unserer Dokumentation.",
+ "learnMoreAriaLabel": "Journeys-Dokumentation öffnen",
"stepX": "Schritt {{x}}",
"xSteps": "{{x}} Schritte",
"xJourneys": "{{x}} Journeys",
@@ -2686,7 +2692,23 @@
"percentContinued": "{{x}}% setzten diesen Weg fort",
"clickToInspect": "Klicken, um Sitzungen zu untersuchen",
"stepsSliderLabel": "Wie viele Seiten tief jede Journey geht",
- "journeysSliderLabel": "Wie viele der beliebtesten Journeys angezeigt werden sollen"
+ "journeysSliderLabel": "Wie viele der beliebtesten Journeys angezeigt werden sollen",
+ "depthLabel": "Tiefe: {{x}} Seiten",
+ "topPathsLabel": "Top {{x}} Pfade",
+ "otherPaths": "Andere Pfade",
+ "exited": "Ausgestiegen",
+ "afterStepX": "Nach Schritt {{x}}",
+ "ofMultiPageSessions": "Von mehrseitigen Sitzungen",
+ "continuedThisWay": "So fortgesetzt",
+ "exitedHere": "Hier ausgestiegen",
+ "continuedFurther": "Weiter fortgesetzt",
+ "coverage": "Zeigt {{paths}} von {{totalPaths}} Pfaden, deckt {{covered}} von {{total}} mehrseitigen Sitzungen ab ({{percent}}%)",
+ "viewToggle": "Journeys-Ansicht",
+ "chartView": "Diagrammansicht",
+ "tableView": "Tabellenansicht",
+ "tablePath": "Pfad",
+ "tableSessions": "Sitzungen",
+ "tableEndedHere": "Hier beendet"
},
"compareDateRangeError": "Dieser Zeitraum kann nicht verglichen werden, bitte wählen Sie einen anderen Zeitraum",
"previousPeriod": "Vorherige Periode",
diff --git a/web/public/locales/fr.json b/web/public/locales/fr.json
index f5a98980e..018be7d3d 100644
--- a/web/public/locales/fr.json
+++ b/web/public/locales/fr.json
@@ -1343,7 +1343,8 @@
"noMetadataFilters": "Aucun filtre de métadonnées ajouté. Cliquez sur « Ajouter un filtre » pour filtrer par métadonnées d’événement.",
"conversions": "Conversions",
"noData": "Aucune donnée de conversion pour le moment",
- "noChartData": "Aucune donnée de graphique disponible pour la période sélectionnée"
+ "noChartData": "Aucune donnée de graphique disponible pour la période sélectionnée",
+ "conditionValueRequired": "Les conditions d'objectif nécessitent une valeur spécifique. Supprimez ou définissez une valeur pour les filtres marqués comme \"non défini\"."
},
"featureFlags": {
"title": "Feature flags",
@@ -2094,6 +2095,9 @@
"og": "Organisation",
"ut": "Type d'utilisation",
"ctp": "Type de connexion",
+ "error_name": "Nom de l'erreur",
+ "error_message": "Message d'erreur",
+ "error_filename": "Nom du fichier",
"searchEngine": "Moteur de recherche",
"aiReferral": "Référent IA",
"captcha_event": "Statut du défi",
@@ -2678,6 +2682,8 @@
"page": "Page",
"journeys": {
"noData": "Les parcours ne sont pas encore disponibles par manque de données, ou vous avez désactivé cette fonctionnalité dans les paramètres du script de suivi.",
+ "learnMore": "<url>En savoir plus sur les parcours</url> dans notre documentation.",
+ "learnMoreAriaLabel": "Ouvrir la documentation des parcours",
"stepX": "Étape {{x}}",
"xSteps": "{{x}} étapes",
"xJourneys": "{{x}} parcours",
@@ -2686,7 +2692,23 @@
"percentContinued": "{{x}}% ont continué ainsi",
"clickToInspect": "Cliquez pour inspecter les sessions",
"stepsSliderLabel": "Profondeur de pages de chaque parcours",
- "journeysSliderLabel": "Nombre de parcours les plus populaires à afficher"
+ "journeysSliderLabel": "Nombre de parcours les plus populaires à afficher",
+ "depthLabel": "Profondeur : {{x}} pages",
+ "topPathsLabel": "Top {{x}} des chemins",
+ "otherPaths": "Autres chemins",
+ "exited": "Sorties",
+ "afterStepX": "Après l'étape {{x}}",
+ "ofMultiPageSessions": "Des sessions multi-pages",
+ "continuedThisWay": "Ont continué par ici",
+ "exitedHere": "Sorties ici",
+ "continuedFurther": "Ont continué plus loin",
+ "coverage": "Affichage de {{paths}} chemins sur {{totalPaths}}, couvrant {{covered}} des {{total}} sessions multi-pages ({{percent}} %)",
+ "viewToggle": "Vue des parcours",
+ "chartView": "Vue graphique",
+ "tableView": "Vue tableau",
+ "tablePath": "Chemin",
+ "tableSessions": "Sessions",
+ "tableEndedHere": "Terminé ici"
},
"compareDateRangeError": "Cette plage de dates ne peut pas être comparée, veuillez sélectionner une autre plage de dates",
"previousPeriod": "Période précédente",
diff --git a/web/public/locales/pl.json b/web/public/locales/pl.json
index fa9284f88..b5bd38f49 100644
--- a/web/public/locales/pl.json
+++ b/web/public/locales/pl.json
@@ -1343,7 +1343,8 @@
"noMetadataFilters": "Nie dodano filtrów metadanych. Kliknij „Dodaj filtr”, aby filtrować według metadanych zdarzenia.",
"conversions": "Konwersje",
"noData": "Brak danych o konwersjach",
- "noChartData": "Brak danych na wykresie dla wybranego okresu"
+ "noChartData": "Brak danych na wykresie dla wybranego okresu",
+ "conditionValueRequired": "Warunki celu wymagają określonej wartości. Usuń lub ustaw wartość dla filtrów oznaczonych jako \"nieustawione\"."
},
"featureFlags": {
"title": "Feature flags",
@@ -2094,6 +2095,9 @@
"og": "Organizacja",
"ut": "Typ użycia",
"ctp": "Typ połączenia",
+ "error_name": "Nazwa błędu",
+ "error_message": "Komunikat błędu",
+ "error_filename": "Nazwa pliku",
"searchEngine": "Wyszukiwarka",
"aiReferral": "Odesłanie z AI",
"captcha_event": "Status wyzwania",
@@ -2678,6 +2682,8 @@
"page": "Strona",
"journeys": {
"noData": "Ścieżki nie są jeszcze dostępne z powodu braku danych lub ta funkcja została wyłączona w parametrach skryptu śledzącego.",
+ "learnMore": "<url>Dowiedz się więcej o ścieżkach</url> w naszej dokumentacji.",
+ "learnMoreAriaLabel": "Otwórz dokumentację ścieżek",
"stepX": "Krok {{x}}",
"xSteps": "{{x}} kroków",
"xJourneys": "{{x}} ścieżek",
@@ -2686,7 +2692,23 @@
"percentContinued": "{{x}}% kontynuowało w ten sposób",
"clickToInspect": "Kliknij, aby przeanalizować sesje",
"stepsSliderLabel": "Na ile stron w głąb sięga każda ścieżka",
- "journeysSliderLabel": "Ile najpopularniejszych ścieżek pokazać"
+ "journeysSliderLabel": "Ile najpopularniejszych ścieżek pokazać",
+ "depthLabel": "Głębokość: {{x}} stron",
+ "topPathsLabel": "Top {{x}} ścieżek",
+ "otherPaths": "Pozostałe ścieżki",
+ "exited": "Wyjścia",
+ "afterStepX": "Po kroku {{x}}",
+ "ofMultiPageSessions": "Z sesji wielostronicowych",
+ "continuedThisWay": "Kontynuowano w ten sposób",
+ "exitedHere": "Opuszczono tutaj",
+ "continuedFurther": "Kontynuowano dalej",
+ "coverage": "Wyświetlanie {{paths}} z {{totalPaths}} ścieżek, obejmujących {{covered}} z {{total}} sesji wielostronicowych ({{percent}}%)",
+ "viewToggle": "Widok ścieżek",
+ "chartView": "Widok wykresu",
+ "tableView": "Widok tabeli",
+ "tablePath": "Ścieżka",
+ "tableSessions": "Sesje",
+ "tableEndedHere": "Zakończono tutaj"
},
"compareDateRangeError": "Tego zakresu dat nie można porównać, proszę wybrać inny zakres dat",
"previousPeriod": "Poprzedni okres",
diff --git a/web/public/locales/pt.json b/web/public/locales/pt.json
index 72943c5fd..1bfcf14b1 100644
--- a/web/public/locales/pt.json
+++ b/web/public/locales/pt.json
@@ -1343,7 +1343,8 @@
"noMetadataFilters": "Nenhum filtro de metadados adicionado. Clique em 'Adicionar filtro' para filtrar por metadados de eventos.",
"conversions": "Conversões",
"noData": "Ainda não há dados de conversão",
- "noChartData": "Nenhum dado de gráfico disponível para o período selecionado"
+ "noChartData": "Nenhum dado de gráfico disponível para o período selecionado",
+ "conditionValueRequired": "As condições da meta precisam de um valor específico. Remova ou defina um valor para os filtros marcados como \"não definido\"."
},
"featureFlags": {
"title": "Feature flags",
@@ -2094,6 +2095,9 @@
"og": "Organização",
"ut": "Tipo de uso",
"ctp": "Tipo de conexão",
+ "error_name": "Nome do erro",
+ "error_message": "Mensagem de erro",
+ "error_filename": "Nome do arquivo",
"searchEngine": "Mecanismo de busca",
"aiReferral": "Referência de IA",
"captcha_event": "Status do desafio",
@@ -2678,6 +2682,8 @@
"page": "Página",
"journeys": {
"noData": "As jornadas ainda não estão disponíveis devido à falta de dados, ou você desativou esse recurso nos parâmetros do script de rastreamento.",
+ "learnMore": "<url>Saiba mais sobre as jornadas</url> em nossa documentação.",
+ "learnMoreAriaLabel": "Abrir a documentação de jornadas",
"stepX": "Passo {{x}}",
"xSteps": "{{x}} passos",
"xJourneys": "{{x}} jornadas",
@@ -2686,7 +2692,23 @@
"percentContinued": "{{x}}% continuaram por aqui",
"clickToInspect": "Clique para inspecionar as sessões",
"stepsSliderLabel": "Quantas páginas de profundidade cada jornada atinge",
- "journeysSliderLabel": "Quantas das jornadas mais populares mostrar"
+ "journeysSliderLabel": "Quantas das jornadas mais populares mostrar",
+ "depthLabel": "Profundidade: {{x}} páginas",
+ "topPathsLabel": "Principais {{x}} caminhos",
+ "otherPaths": "Outros caminhos",
+ "exited": "Saíram",
+ "afterStepX": "Após a etapa {{x}}",
+ "ofMultiPageSessions": "De sessões com várias páginas",
+ "continuedThisWay": "Continuaram por aqui",
+ "exitedHere": "Saíram aqui",
+ "continuedFurther": "Continuaram adiante",
+ "coverage": "Mostrando {{paths}} de {{totalPaths}} caminhos, cobrindo {{covered}} de {{total}} sessões com várias páginas ({{percent}}%)",
+ "viewToggle": "Visualização de jornadas",
+ "chartView": "Visualização de gráfico",
+ "tableView": "Visualização de tabela",
+ "tablePath": "Caminho",
+ "tableSessions": "Sessões",
+ "tableEndedHere": "Terminaram aqui"
},
"compareDateRangeError": "Este período não pode ser comparado, por favor, selecione outro período",
"previousPeriod": "Período anterior",
diff --git a/web/public/locales/uk.json b/web/public/locales/uk.json
index 2cc4f5362..6a6ca3f00 100644
--- a/web/public/locales/uk.json
+++ b/web/public/locales/uk.json
@@ -1343,7 +1343,8 @@
"noMetadataFilters": "Фільтри метаданих не додано. Натисніть «Додати фільтр», щоб фільтрувати за метаданими події.",
"conversions": "Конверсії",
"noData": "Даних про конверсії ще немає",
- "noChartData": "Немає даних для графіка за вибраний період"
+ "noChartData": "Немає даних для графіка за вибраний період",
+ "conditionValueRequired": "Для умов цілей потрібне конкретне значення. Видаліть або встановіть значення для фільтрів, позначених як \"не встановлено\"."
},
"featureFlags": {
"title": "Feature Flags",
@@ -2094,6 +2095,9 @@
"og": "Організація",
"ut": "Тип використання",
"ctp": "Тип з'єднання",
+ "error_name": "Назва помилки",
+ "error_message": "Повідомлення про помилку",
+ "error_filename": "Ім'я файлу",
"searchEngine": "Пошукова система",
"aiReferral": "Перехід від ШІ",
"captcha_event": "Статус перевірки",
@@ -2678,6 +2682,8 @@
"page": "Сторінка",
"journeys": {
"noData": "Шляхи ще недоступні через нестачу даних, або ви вимкнули цю функцію в параметрах скрипта відстеження.",
+ "learnMore": "<url>Дізнайтеся більше про шляхи</url> у нашій документації.",
+ "learnMoreAriaLabel": "Відкрити документацію про шляхи",
"stepX": "Крок {{x}}",
"xSteps": "{{x}} кроків",
"xJourneys": "{{x}} шляхів",
@@ -2686,7 +2692,23 @@
"percentContinued": "{{x}}% продовжили цим шляхом",
"clickToInspect": "Натисніть для перегляду сесій",
"stepsSliderLabel": "На скільки сторінок углиб іде кожен шлях",
- "journeysSliderLabel": "Скільки найпопулярніших шляхів показувати"
+ "journeysSliderLabel": "Скільки найпопулярніших шляхів показувати",
+ "depthLabel": "Глибина: {{x}} сторінок",
+ "topPathsLabel": "Топ-{{x}} шляхів",
+ "otherPaths": "Інші шляхи",
+ "exited": "Вийшли",
+ "afterStepX": "Після кроку {{x}}",
+ "ofMultiPageSessions": "Багатосторінкових сесій",
+ "continuedThisWay": "Продовжили так",
+ "exitedHere": "Вийшли тут",
+ "continuedFurther": "Продовжили далі",
+ "coverage": "Показано {{paths}} з {{totalPaths}} шляхів, що охоплюють {{covered}} з {{total}} багатосторінкових сесій ({{percent}}%)",
+ "viewToggle": "Вигляд шляхів",
+ "chartView": "Вигляд графіка",
+ "tableView": "Вигляд таблиці",
+ "tablePath": "Шлях",
+ "tableSessions": "Сесії",
+ "tableEndedHere": "Завершено тут"
},
"compareDateRangeError": "Цей діапазон не можна порівняти, будь ласка, оберіть інший діапазон дат",
"previousPeriod": "Попередній період",