Skip to content

TagSpaces is an offline, open source, document manager with tagging support

chore: updating Norwegian translations

Ilian Sapundshiev1d9f2267b3b9
diff --git a/app/locales/nb/core.json b/app/locales/nb/core.json
index 9db108567..37a8ed7b3 100644
--- a/app/locales/nb/core.json
+++ b/app/locales/nb/core.json
@@ -88,13 +88,13 @@
"openDevTools": "Åpne utviklerverktøy",
"showTagLibrary": "Vis stikkordsbibliotek",
"showLocationManager": "Show Location Manager",
- "toggleShowHiddenEntries": "Toggle Show Hidden Entries",
+ "toggleShowHiddenEntries": "Veksle visning av skjulte innlegg",
"showSearch": "Vis søk",
"deleteDocument": "Slett dokument",
"openFileExternally": "Åpne filen eksternt",
"showUnixHiddenFiles": "Show files/directories with a dot(.) in front of the name (e.g. Unix, Linux, OS X hidden files)",
"checkForNewVersionOnStartup": "Se etter ny versjon på oppstart",
- "calculateTag": "Extracts the tags used in the current folder",
+ "calculateTag": "Hent stikkord brukt i gjeldene mappe",
"tagDelimiter": "Tag delimiter (e.g. Filename[TAG1_TAG2], _ is the delimiter)",
"prefixTagContainer": "Prefix for the tag container (e.g. in 'Filename_[TAG1].txt', '_' is the prefix)",
"fileNameHelp": "File name should be at least one character long and should not contain the following characters: # / \\ : * ? \" < > |",
@@ -104,23 +104,23 @@
"useDefaultLocation": "Bruk standardlokasjon som oppstartslokasjon",
"enablingUsingMetaFolder": "Enable the use of a hidden folder(.ts) for storing meta data and thumbnails",
"persistTagsInSidecarFile": "Do not rename files on tagging (use sidecar files)",
- "addTagsToLibrary": "Collect new tags in the tag library",
- "useTrashCan": "Move deleted files or folders to trash bin",
- "invalidImportFile": "The imported file has invalid format",
+ "addTagsToLibrary": "Samle nye stikkord i stikkordsbiblioteket",
+ "useTrashCan": "Flytt slettede filer eller mapper i søppelkassen",
+ "invalidImportFile": "De importerte filene har ugyldig format",
"invalidPath": "Ugyldig bane",
"importGroupTagsTitle": "Importer stikkord fra fil",
"exportGroupTagsTitle": "Eksporter stikkordsgrupper fra TagSpaces",
"successfullyImportedGroupTags": "Vellykket importering av stikkordsgrupper ",
- "successfullyExportedGroupTags": "TagGroups are successfully exported",
+ "successfullyExportedGroupTags": "Vellykket eksportering av stikkordsgrupper ",
"confirmSaveButton": "Lagre",
"useOCR": "Aktiver OCR for bilder",
"useTextExtraction": "Aktiver tekstutvinning fra filer",
- "useGenerateThumbnails": "Enable thumbnails generation",
- "interfaceLanguage": "Interface Language",
+ "useGenerateThumbnails": "Aktiver generering av miniatyrbilder",
+ "interfaceLanguage": "Systemspråk",
"loadLocationMetaData": "Loads location meta data (currently only tag groups)",
- "useSearchInSubfolders": "Search in sub-folders by default",
+ "useSearchInSubfolders": "Søk i undermapper som standard",
"watchCurrentDirectory": "Watch current directory for changes",
- "createEditDateTitle": "Create/Edit Date",
+ "createEditDateTitle": "Opprett/endre dato",
"editDateTag": "Endre dato",
"dateTimeTab": "Dato Tid",
"dateCalendarTab": "Dato",
@@ -128,21 +128,21 @@
"dateRangeTab": "Datointervall",
"fromDateTime": "Fra",
"toDateTime": "Til",
- "coloredFileExtensionsEnabled": "Enable colored file type extensions",
- "showTagAreaOnStartup": "Always show tag area on startup",
- "tagBackgroundColor": "Default tag background color",
+ "coloredFileExtensionsEnabled": "Aktiver fargede filendinger",
+ "showTagAreaOnStartup": "Alltid vis stikkordsområde på oppstart",
+ "tagBackgroundColor": "Standard bakgrunnsfarge på stikkord",
"tagForegroundColor": "Standard farge på stikkord",
"colorChangesToAllTags": "Angi fargeendring til alle stikkord i gruppen",
"delete": "Slett",
"enableGlobalKeyboardShortcuts": "Enable global keyboard shortcuts",
"name": "TagSpaces",
- "fileOperations": "File Operations",
- "addRemoveTags": "Add / Remove Tags",
+ "fileOperations": "Filoperasjoner",
+ "addRemoveTags": "Legg til / fjern stikkord",
"openFile": "Åpne fil",
"downloadFile": "Last ned",
"openFileNatively": "Open File Natively",
"openContainingFolder": "Open Containing Folder",
- "showInFileManager": "Show in File Manager",
+ "showInFileManager": "Vis i filutforsker",
"fullscreen": "Åpne i fullskjerm",
"renameFile": "Endre navn",
"moveCopyFile": "Flytt / kopier fil",
@@ -164,7 +164,7 @@
"tagSelectedFiles": "Merk valgte filer",
"deleteTagFromTagGroup": "Slett merking",
"deleteTagFromTagGroupContentConfirm": "Vil du virkelig slette stikkordet '{{tagName}}' fra stikkordsgruppen?",
- "tagGroupOperations": "Tag Group Operations",
+ "tagGroupOperations": "Operasjoner på stikkordsgruppe",
"addTags": "Legg til stikkord",
"addTag": "Legg til stikkord",
"importTags": "Importer stikkordsbibliotek",
@@ -195,11 +195,11 @@
"perspectiveManager": "Perspective Manager",
"noSubfoldersFound": "Ingen undermapper funnet",
"editLocation": "Endre lokasjon",
- "toggleDirectory": "Toggle Directory",
+ "toggleDirectory": "Veksle mappe",
"renameDirectory": "Endre navn på mappe",
"deleteDirectory": "Slett mappe",
"showDevTools": "Vis utviklerverktøy",
- "toggleFullScreen": "Toggle Fullscreen",
+ "toggleFullScreen": "Veksle fullskjerm",
"reloadApplication": "Last program på nytt",
"edit": "Endre",
"undo": "Angre",
@@ -217,7 +217,7 @@
"fileExists": "Target file '{{fileName}}' already exists.",
"searchTitle": "Søk",
"resetBtn": "Reset",
- "services": "Services",
+ "services": "Tjenester",
"quit": "Avslutt",
"next": "Neste",
"prev": "Tilbake",
@@ -318,8 +318,8 @@
"thisFunctionalityIsAvailableInPro": "Denne funksjonaliteten er tilgjengelig i PRO-versjonen",
"fileType": "Filtyper",
"fileEditor": "File Editor",
- "anyType": "Any type",
- "anyTime": "Any date or time",
+ "anyType": "Hvilken type som helst",
+ "anyTime": "Hvilken dato eller tid som helst",
"today": "I dag",
"yesterday": "I går",
"past7Days": "Siste 7 dagene",
@@ -338,7 +338,7 @@
"getNewVersion": "Få ny versjon {{newVersion}}",
"currentlyFileChangedSaveOrClose": "Currently opened file was changed, please first save or close it.",
"noFileFolderFound": "Ingen fil eller mappe funnet",
- "toggleSelectAllFiles": "Toggle Select All Files",
+ "toggleSelectAllFiles": "Veksle marker alle filer",
"entryDescription": "Oppføringsbeskrivelse",
"noEntrySelected": "Ingen oppføringer markert",
"navigateToParentDirectory": "Naviger til foreldremappe",
@@ -353,51 +353,51 @@
"thirdPartyLibs": "Tredjepartsbiblioteker",
"indexLocation": "Refresh Location Index",
"forceReindexing": "Force reindexing",
- "readonlyModeSwitch": "Open this location in read-only mode",
+ "readonlyModeSwitch": "Åpne denne lokasjonen i kun-lesemodus",
"persistIndexSwitch": "Switch to manual index creation with persisted search index",
- "createFullTextIndex": "Enable full text search for TXT, MD and HTML files (BETA)",
+ "createFullTextIndex": "Aktiver fulltekstsøk for TXT-, MD- og HTML-filer (BETA)",
"watchForChangesInLocation": "Watch for external changes in this location",
- "proFeature": "feature available in the PRO version",
- "collectedTags": "Collected Tags",
- "pauseResumePlayback": "Pause/Resume Playback",
- "showTagSpaces": "Show TagSpaces",
- "quitTagSpaces": "Quit TagSpaces",
- "switchTheme": "Switch theme",
+ "proFeature": "Funksjon tilgjengelig i PRO-versjonen",
+ "collectedTags": "Samlede stikkord",
+ "pauseResumePlayback": "Pause/gjenoppta avspilling",
+ "showTagSpaces": "Vis TagSpaces",
+ "quitTagSpaces": "Avslutt TagSpaces",
+ "switchTheme": "Bytt tema",
"bucketName": "Bucket Name",
"regionSearch": "Search a region",
- "secretAccessKey": "Secret Access Key",
- "accessKeyId": "Access Key",
- "invalidName": "Name is empty",
- "invalidSecretAccessKey": "Secret Access Key is empty",
- "invalidAccessKey": "Access Key is empty",
+ "secretAccessKey": "Hemmelig tilgangsnøkkel",
+ "accessKeyId": "Tilgangsnøkkel",
+ "invalidName": "Navnet er tomt",
+ "invalidSecretAccessKey": "Hemmelig tilkangsnøkkel er tom",
+ "invalidAccessKey": "Tilgangsnøkkel er tom",
"invalidBucketName": "Bucket Name is empty",
"invalidRegion": "Region is empty",
"tagDelimiterChoose": "Tag delimiter (e.g. Filename [TAG1_TAG2], _ is the delimiter)",
- "tagDelimiterSpace": "space ( ) -recommended",
+ "tagDelimiterSpace": "mellomrom ( ) -anbefalt",
"tagDelimiterUnderscore": "underscore (_)",
- "tagDelimiterComma": "comma (,)",
- "maxSearchResultChoose": "Max Search Results",
- "releaseToDrop": "Drop files to import them...",
- "releaseToMoveDrop": "Move files here...",
- "loading": "Loading...",
- "cancelEditing": "Cancel editing",
- "upgradeToPro": "See what's in the PRO version",
+ "tagDelimiterComma": "komma (,)",
+ "maxSearchResultChoose": "Maksimalt søkeresultat",
+ "releaseToDrop": "Slipp filer for å importere de...",
+ "releaseToMoveDrop": "Flytt filer hit...",
+ "loading": "Laster...",
+ "cancelEditing": "Avbryt endring",
+ "upgradeToPro": "Hva hva PRO versjonen inneholder",
"locationType": "Type",
- "firstOpenaFolder": "Please first open a folder!",
- "errorLoadingFolder": "Error loading directory",
- "fileCreateSuccessfully": "File create successfully",
- "errorCreatingFile": "Error creating file",
+ "firstOpenaFolder": "Vennligst åpne en mappe!",
+ "errorLoadingFolder": "Feil under lasting av mappe",
+ "fileCreateSuccessfully": "Fil vellykket opprettet",
+ "errorCreatingFile": "Feil under oppretting av fil",
"connectedtoObjectStore": "Connected to object storage",
"connectedtoObjectStoreFailed": "Connection to object storage failed!",
- "renamingSuccessfully": "Renaming successfully.",
- "notImplementedYet": "Not implemented yet, please use the save button.",
- "generatingThumbnailsFailed": "Generating thumbnails failed",
- "checkingThumbnails": "Checking thumbnails",
- "loadingOrGeneratingThumbnails": "Loading or generating thumbnails...",
+ "renamingSuccessfully": "Vellykket endring av navn",
+ "notImplementedYet": "Ikke implementert enda, vennligst benytt lagre-knappen",
+ "generatingThumbnailsFailed": "Mislyktes i å generere miniatyrbilder",
+ "checkingThumbnails": "Sjekker miniatyrbilde",
+ "loadingOrGeneratingThumbnails": "Laster eller genererer miniatyrbilder...",
"copyingFilesFailed": "Copying files failed",
- "filesMovedSuccessful": "Files moved successful",
- "filesCopiedSuccessful": "Files copied successful",
- "movingFilesFailed": "Moving files failed",
+ "filesMovedSuccessful": "Vellykket flytting av filer",
+ "filesCopiedSuccessful": "Vellykket kopiering av filer",
+ "movingFilesFailed": "Mislyktes i å flytte filer",
"loadingIndex": "Loading index ...",
"loadingIndexFailed": "Loading index failed",
"searching": "Søker...",
@@ -405,7 +405,7 @@
"addingTagsFailed": "Mislyktes i å legge til stikkord",
"removingSidecarTagsFailed": "Removing sidecar tags failed",
"removingTagsInSidecarFileFailed": "Removing tags in sidecar file failed",
- "fileCreatedSuccessfully": "File created successfully",
+ "fileCreatedSuccessfully": "Fil vellykket opprettet",
"tagTitleHelper": "Tags should be at least 1 character long and should not contain: spaces, \\, / #",
"toggleThumbnailMode": "Toggle thumbnail modes",
"toggleThumbnailModeTitle": "Switch between cover and contain thumbnail modes",
@@ -413,19 +413,19 @@
"entrySizeNormal": "Standardmodus",
"entrySizeBig": "Stor modus",
"singleClick": "Enkelttrykk",
- "singleClickOpenInternally": "Single click opens file internally",
- "singleClickOpenExternally": "Single click opens file externally",
- "singleClickSelects": "Single click selects only",
+ "singleClickOpenInternally": "Enkeltklikk åpner filen internt",
+ "singleClickOpenExternally": "Enkeltklikk åpner filen eksternt",
+ "singleClickSelects": "Enkeltklikk markerer bare",
"entriesSize": "Entries Size",
"parentDirNotInLocation": "Unable to navigate! Parent folder not in the current location.",
- "mustContainTheseTags": "Must contain all of these tags",
- "atLeastOneOfTheseTags": "At least one of these tags",
- "noneOfTheseTags": "None of these tags",
- "collectTagsFromLocation": "Collect Tags From Current Location",
+ "mustContainTheseTags": "Må inneholde alle disse stikkordene",
+ "atLeastOneOfTheseTags": "Minst ett av disse stikkordene",
+ "noneOfTheseTags": "Ingen av disse stikkordene",
+ "collectTagsFromLocation": "Samle stikkord fra gjeldene lokasjon",
"searchCurrentFolderWithSubFolders": "Search in the current folder including sub folders",
- "searchInAllLocations": "Search in all locations",
+ "searchInAllLocations": "Søk i alle lokasjoner",
"dndDisabledReadOnlyMode": "Importing files is disabled because the location is in read-only mode.",
- "lastModifiedSearchTitle": "Last modified date",
+ "lastModifiedSearchTitle": "Dato sist endret",
"sizeSearchTitle": "Filstørrelse",
"sizeAny": "Hvilken som helst størrelse",
"sizeEmpty": "Tom",
@@ -460,11 +460,11 @@
"smartTagGeoDescription": "Legger til valgte geografiske koordinater som stikkord",
"smartTagDate": "valgt dato",
"smartTagDateDescription": "Legger til valgt dato som stikkord",
- "webClipper": "Get TagSpaces Web Clipper",
- "webClipperChrome": "Get Chrome Web Clipper",
- "webClipperFirefox": "Get Firefox Web Clipper",
- "helpWithTranslation": "Help with translation",
- "helpFeedback": "Get help, send feedback",
+ "webClipper": "Hent TagSpaces Web Clipper",
+ "webClipperChrome": "Hent Chrome Web Clipper",
+ "webClipperFirefox": "Hent Firefox Web Clipper",
+ "helpWithTranslation": "Help til med oversetting",
+ "helpFeedback": "Få hjelp, gi tilbakemelding",
"emailContact": "Skriv en epost til oss",
"onboardingWizard": "Start onboarding wizard",
"getItNow": "Få det nå",
@@ -494,7 +494,7 @@
"unspecified": "Uspesifisert",
"choosePerspective": "Velg perspektiv",
"folderLimit": "Max. folders to be displayed",
- "filesLimit": "Max. files to be displayed in a folder",
+ "filesLimit": "Maksimalt antall filer som vises i mappe",
"goback": "Gå tilbake",
"goforward": "Gå frem",
"switchSimpleMode": "Enkel modus",