Skip to content

TaskView is a self-hosted project and task management platform focused on clarity, ownership, and control. TaskView is built for teams that want a transparent, self-hosted alternative to SaaS task managers.

feat: new locale Deutsch

Nikolai Giman96c40d5f49f0
diff --git a/web/src/components/UserMenu.vue b/web/src/components/UserMenu.vue
index bcecb41..cd772d6 100644
--- a/web/src/components/UserMenu.vue
+++ b/web/src/components/UserMenu.vue
@@ -244,6 +244,15 @@ const items = computed<DropdownMenuItem[][]>(() => [
saveLocale('ru')
},
},
+ {
+ label: 'Deutsch',
+ type: 'checkbox',
+ checked: locale.value === 'de',
+ onSelect(e: Event) {
+ e.preventDefault()
+ saveLocale('de')
+ },
+ },
],
},
{
diff --git a/web/src/locales/de.ts b/web/src/locales/de.ts
new file mode 100644
index 0000000..08d030d
--- /dev/null
+++ b/web/src/locales/de.ts
@@ -0,0 +1,737 @@
+export default {
+ auth: {
+ welcome: 'Willkommen zurück',
+ signInToAccount: 'Melden Sie sich bei Ihrem Konto an',
+ continueWithGoogle: 'Mit Google fortfahren',
+ continueWithGithub: 'Mit GitHub fortfahren',
+ continueWithApple: 'Mit Apple fortfahren',
+ orContinueWith: 'Oder fortfahren mit',
+ magicLink: 'Magic Link',
+ password: 'Passwort',
+ termsText: 'Indem Sie fortfahren, stimmen Sie unseren',
+ termsOfService: 'Nutzungsbedingungen',
+ and: 'und',
+ privacyPolicy: 'Datenschutzerklärung',
+
+ // Login by code
+ email: 'E-Mail',
+ emailPlaceholder: 'sie{\'@\'}beispiel.com',
+ sendCode: 'Code senden',
+ codeSent: 'Code gesendet',
+ checkInbox: 'Überprüfen Sie Ihr Postfach unter {email}',
+ enterCode: 'Geben Sie den 6-stelligen Code ein, der gesendet wurde an',
+ verificationCode: 'Bestätigungscode',
+ verifyAndSignIn: 'Bestätigen & Anmelden',
+ back: 'Zurück',
+ resendCode: 'Code erneut senden',
+ codeResent: 'Code erneut gesendet',
+ newCodeSent: 'Neuer Code an {email} gesendet',
+
+ // Login by password
+ login: 'Anmeldung',
+ loginPlaceholder: 'Benutzername oder E-Mail',
+ passwordLabel: 'Passwort',
+ passwordPlaceholder: 'Ihr Passwort',
+ forgotPassword: 'Passwort vergessen?',
+ signIn: 'Anmelden',
+
+ // Forgot password
+ forgotPasswordTitle: 'Passwort zurücksetzen',
+ forgotPasswordDescription: 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, und wir senden Ihnen einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.',
+ sendResetLink: 'Reset-Link senden',
+ backToLogin: 'Zurück zur Anmeldung',
+ checkYourEmail: 'Überprüfen Sie Ihre E-Mails',
+ resetLinkSent: 'Wir haben einen Link zum Zurücksetzen des Passworts gesendet an',
+ emailSent: 'E-Mail gesendet',
+ checkInboxForReset: 'Überprüfen Sie Ihr Postfach auf den Link zum Zurücksetzen des Passworts',
+
+ // Reset password
+ setNewPassword: 'Neues Passwort festlegen',
+ setNewPasswordDescription: 'Geben Sie ein neues Passwort für Ihr Konto ein.',
+ newPassword: 'Neues Passwort',
+ newPasswordPlaceholder: 'Neues Passwort eingeben',
+ confirmPassword: 'Passwort bestätigen',
+ confirmPasswordPlaceholder: 'Neues Passwort wiederholen',
+ resetPassword: 'Passwort zurücksetzen',
+ passwordReset: 'Passwort zurückgesetzt',
+ passwordResetSuccess: 'Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert. Sie können sich jetzt anmelden.',
+ invalidResetLink: 'Ungültiger Link',
+ invalidResetLinkDescription: 'Der Link zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig oder abgelaufen.',
+ canNotResetPassword: 'Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+ passwordTooShort: 'Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein',
+ passwordsDoNotMatch: 'Passwörter stimmen nicht überein',
+
+ // Messages
+ success: 'Erfolg',
+ error: 'Fehler',
+ loggedIn: 'Willkommen bei TaskView',
+ invalidCode: 'Ungültiger Code. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+ invalidCredentials: 'Ungültige Anmeldedaten oder Passwort',
+ loginFailed: 'Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+ failedToSendCode: 'Code konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+ failedToResendCode: 'Code konnte nicht erneut gesendet werden',
+ failedToSendResetLink: 'Reset-Link konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+
+ // SSO
+ ssoSignIn: 'Mit SSO anmelden',
+ ssoNotFound: 'SSO nicht konfiguriert',
+ ssoNotFoundDescription: 'Kein SSO-Anbieter für die Domain {domain} gefunden',
+ ssoError: 'SSO-Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.',
+
+ // Validation
+ invalidEmail: 'Ungültige E-Mail-Adresse',
+ loginRequired: 'Anmeldung erforderlich',
+ passwordRequired: 'Passwort erforderlich',
+ codeMustBe6: 'Der Code muss 6 Zeichen lang sein',
+ },
+ projects: {
+ title: 'Projekte',
+ project: 'Projekt',
+ selectProject: 'Projekt auswählen',
+ edit: 'Projekt bearbeiten',
+ name: 'Name',
+ namePlaceholder: 'Projektnamen eingeben',
+ description: 'Beschreibung',
+ descriptionPlaceholder: 'Projektbeschreibung eingeben',
+ deleteConfirm: 'Projekt löschen',
+ deleteMessage: 'Sind Sie sicher, dass Sie das Projekt "{name}" löschen möchten? Der gesamte Projektverlauf wird gelöscht, einschließlich Aufgaben- und Listenverlauf. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
+ addPlaceholder: 'Projektnamen eingeben',
+ add: 'Projekt hinzufügen',
+ },
+ contextMenu: {
+ kanban: 'Kanban',
+ graph: 'Graph',
+ collaboration: 'Zusammenarbeit',
+ integrations: 'Integrationen',
+ webhooks: 'Webhooks',
+ timeReports: 'Zeitberichte',
+ edit: 'Bearbeiten',
+ moveToArchive: 'Ins Archiv verschieben',
+ restoreFromArchive: 'Aus dem Archiv wiederherstellen',
+ delete: 'Löschen',
+ },
+ archive: {
+ title: 'Archiv',
+ },
+ lists: {
+ title: 'Listen',
+ selectList: 'Liste auswählen',
+ selectListToViewTasks: 'Wählen Sie eine Liste, um Aufgaben anzuzeigen',
+ addPlaceholder: 'Listennamen eingeben',
+ add: 'Liste hinzufügen',
+ edit: 'Liste bearbeiten',
+ name: 'Name',
+ namePlaceholder: 'Listennamen eingeben',
+ deleteConfirm: 'Liste löschen',
+ deleteMessage: 'Sind Sie sicher, dass Sie die Liste "{name}" löschen möchten? Die Liste wird gelöscht, einschließlich ihres Bearbeitungsverlaufs sowie aller Aufgaben in der Liste und deren Verlaufs. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
+ },
+ common: {
+ cancel: 'Abbrechen',
+ save: 'Speichern',
+ delete: 'Löschen',
+ done: 'Fertig',
+ yes: 'Ja',
+ no: 'Nein',
+ loading: 'Wird geladen...',
+ close: 'Schließen',
+ add: 'Hinzufügen',
+ },
+ kanban: {
+ title: 'Kanban',
+ description: 'Kanban-Board-Ansicht in Kürze verfügbar',
+ addColumn: 'Spalte hinzufügen',
+ addTask: 'Aufgabe hinzufügen',
+ edit: 'Bearbeiten',
+ delete: 'Löschen',
+ deleteColumn: 'Spalte löschen',
+ deleteColumnConfirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Spalte löschen möchten? Aufgaben werden in den Backlog verschoben.',
+ editColumn: 'Spalte bearbeiten',
+ columnName: 'Spaltenname',
+ loadMore: 'Mehr laden',
+ },
+ msg: {
+ allTasks: 'Backlog',
+ todayTasks: 'Heute',
+ upcomingTasks: 'Anstehend',
+ lastTasks: 'Aktuelle Aufgaben',
+ todayExplanation: 'Aufgaben mit Fälligkeit heute oder früher',
+ upcomingExplanation: 'Aufgaben mit Fälligkeit in naher Zukunft',
+ lastAddedTasksExplanation: 'Kürzlich hinzugefügte Aufgaben ohne Fälligkeitsdatum',
+ lastCompletedTasksExplanation: 'Kürzlich abgeschlossene Aufgaben',
+ pending: 'Aktiv',
+ completed: 'Abgeschlossen',
+ noTasks: 'Keine Aufgaben',
+ addTask: 'Aufgabe hinzufügen',
+ addTaskToToday: 'Aufgabe für heute hinzufügen',
+ addTaskToUpcoming: 'Anstehende Aufgabe hinzufügen',
+ addFirstProject: 'Fügen Sie Ihr erstes Projekt hinzu',
+ today: 'Heute',
+ lastAddedTasks: 'Hinzugefügt',
+ lastCompletedTasks: 'Abgeschlossen',
+ },
+ admin: {
+ search: 'Aufgaben suchen...',
+ },
+ motivationToday: [
+ 'Ein toller Tag für Produktivität!',
+ 'Heute ist Ihr Tag!',
+ 'Fangen Sie mit etwas Kleinem an!',
+ 'Jede Aufgabe ist ein Schritt nach vorn!',
+ ],
+ motivationUpcoming: [
+ 'Planen Sie voraus!',
+ 'Die Zukunft liegt in Ihren Händen!',
+ 'Bereiten Sie sich auf den Erfolg vor!',
+ 'Spannende Dinge stehen bevor!',
+ ],
+ deadline: {
+ startDate: 'Startdatum',
+ endDate: 'Enddatum',
+ selectTime: 'Zeit auswählen',
+ today: 'Heute',
+ tomorrow: 'Morgen',
+ yesterday: 'Gestern',
+ thisWeek: 'Diese Woche',
+ thisMonth: 'Diesen Monat',
+ },
+ graph: {
+ title: 'Graph',
+ description: 'Graphansicht in Kürze verfügbar',
+ addTask: 'Aufgabe hinzufügen',
+ selectedEdge: 'Kante ausgewählt',
+ },
+ collaboration: {
+ title: 'Zusammenarbeit',
+ description: 'Funktionen zur Zusammenarbeit in Kürze verfügbar',
+ selectProject: 'Wählen Sie ein Projekt, um die Zusammenarbeit zu verwalten',
+ tabs: {
+ members: 'Mitglieder',
+ roles: 'Rollen',
+ },
+ members: {
+ title: 'Teammitglieder',
+ add: 'Mitglied hinzufügen',
+ invite: 'Mitglied hinzufügen',
+ email: 'E-Mail-Adresse',
+ emailPlaceholder: 'kollege{\'@\'}beispiel.com',
+ sendInvite: 'Einladung senden',
+ pending: 'Ausstehend',
+ owner: 'Inhaber',
+ invitedAt: 'Eingeladen',
+ noRoles: 'Keine Rollen zugewiesen',
+ assignRoles: 'Rollen zuweisen',
+ selectRoles: 'Rollen für dieses Mitglied auswählen',
+ resendInvite: 'Einladung erneut senden',
+ remove: 'Mitglied entfernen',
+ empty: 'Noch keine Teammitglieder. Fügen Sie jemanden zur Zusammenarbeit hinzu!',
+ },
+ roles: {
+ title: 'Rollen',
+ create: 'Rolle erstellen',
+ name: 'Rollenname',
+ namePlaceholder: 'Rollennamen eingeben',
+ permissionsCount: '{count} Berechtigungen',
+ system: 'System',
+ assignPermissions: 'Berechtigungen zuweisen',
+ systemRoleWarning: 'Systemrollen können nicht geändert werden',
+ deleteConfirm: 'Rolle löschen',
+ deleteMessage: 'Sind Sie sicher, dass Sie "{name}" löschen möchten? Mitglieder mit dieser Rolle müssen neu zugewiesen werden.',
+ empty: 'Noch keine benutzerdefinierten Rollen. Erstellen Sie eine, um spezifische Berechtigungen zu definieren.',
+ },
+ permissions: {
+ searchPlaceholder: 'Berechtigungen suchen...',
+ groups: {
+ tasks: 'Aufgaben',
+ lists: 'Listen',
+ members: 'Mitglieder',
+ roles: 'Rollen',
+ },
+ view_tasks: 'Aufgaben anzeigen',
+ view_tasksDesc: 'Kann Aufgaben im Projekt anzeigen',
+ create_tasks: 'Aufgaben erstellen',
+ create_tasksDesc: 'Kann neue Aufgaben erstellen',
+ edit_tasks: 'Aufgaben bearbeiten',
+ edit_tasksDesc: 'Kann vorhandene Aufgaben bearbeiten',
+ delete_tasks: 'Aufgaben löschen',
+ delete_tasksDesc: 'Kann Aufgaben löschen',
+ view_lists: 'Listen anzeigen',
+ view_listsDesc: 'Kann Listen im Projekt anzeigen',
+ create_lists: 'Listen erstellen',
+ create_listsDesc: 'Kann neue Listen erstellen',
+ edit_lists: 'Listen bearbeiten',
+ edit_listsDesc: 'Kann vorhandene Listen bearbeiten',
+ delete_lists: 'Listen löschen',
+ delete_listsDesc: 'Kann Listen löschen',
+ view_members: 'Mitglieder anzeigen',
+ view_membersDesc: 'Kann Projektmitglieder anzeigen',
+ invite_members: 'Mitglieder einladen',
+ invite_membersDesc: 'Kann neue Mitglieder einladen',
+ remove_members: 'Mitglieder entfernen',
+ remove_membersDesc: 'Kann Mitglieder aus dem Projekt entfernen',
+ view_roles: 'Rollen anzeigen',
+ view_rolesDesc: 'Kann Rollen anzeigen',
+ manage_roles: 'Rollen verwalten',
+ manage_rolesDesc: 'Kann Rollen erstellen, bearbeiten und löschen',
+ },
+ },
+ integrations: {
+ title: 'Integrationen',
+ selectProject: 'Wählen Sie ein Projekt, um Integrationen zu verwalten',
+ add: 'Integration hinzufügen',
+ addTitle: 'Repository verbinden',
+ connectDescription: 'Wählen Sie einen Anbieter, um Ihr Repository zu verbinden.',
+ provider: 'Anbieter',
+ repoFullName: 'Repository',
+ repoPlaceholder: 'inhaber/repository',
+ empty: 'Noch keine Integrationen. Verbinden Sie ein GitHub- oder GitLab-Repository, um Issues zu synchronisieren.',
+ selectRepo: 'Repository auswählen',
+ searchRepos: 'Repositories suchen...',
+ noReposFound: 'Keine Repositories gefunden',
+ pendingSelectRepo: 'Repository nicht ausgewählt',
+ private: 'Privat',
+ syncFailed: 'Issue-Synchronisierung fehlgeschlagen',
+ syncFailedDescription: 'Das Issue konnte auf dem Remote-Repository nicht aktualisiert werden. Verwenden Sie die Synchronisierungsschaltfläche auf der Integrationsseite, um es erneut zu versuchen.',
+ sync: 'Synchronisieren',
+ syncing: 'Wird synchronisiert...',
+ },
+ webhooks: {
+ title: 'Webhooks',
+ selectProject: 'Wählen Sie ein Projekt, um Webhooks zu verwalten',
+ add: 'Webhook hinzufügen',
+ empty: 'Noch keine Webhooks. Fügen Sie einen Webhook hinzu, um Ereignisbenachrichtigungen zu erhalten.',
+ url: 'URL',
+ urlPlaceholder: 'https://beispiel.com/webhook',
+ events: 'Ereignisse',
+ selectEvents: 'Ereignisse auswählen',
+ test: 'Test',
+ deliveries: 'Auslieferungen',
+ noDeliveries: 'Noch keine Auslieferungen',
+ rotateSecret: 'Secret rotieren',
+ secretTitle: 'Webhook-Secret',
+ secretDescription: 'Kopieren Sie dieses Secret und bewahren Sie es sicher auf. Es wird nicht erneut angezeigt.',
+ event: 'Ereignis',
+ status: 'Status',
+ httpCode: 'HTTP-Code',
+ attempts: 'Versuche',
+ time: 'Zeit',
+ payload: 'Payload',
+ viewPayload: 'Payload anzeigen',
+ copy: 'Kopieren',
+ edit: 'Bearbeiten',
+ allStatuses: 'Alle Status',
+ rotateConfirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie das Secret rotieren möchten? Das aktuelle Secret funktioniert sofort nicht mehr und alle Webhook-Konsumenten müssen mit dem neuen Secret aktualisiert werden.',
+ },
+ main: 'Start',
+ mainScreen: {
+ welcome: 'Willkommen',
+ selectProject: 'Wählen Sie ein Projekt aus der Seitenleiste, um zu beginnen',
+ },
+ tasks: {
+ amount: 'Betrag',
+ enterAmount: 'Betrag eingeben',
+ noTransactionType: 'Transaktionstyp',
+ income: 'Einnahme',
+ expense: 'Ausgabe',
+ allTasks: 'Alle Aufgaben',
+ addPlaceholder: 'Aufgabennamen eingeben',
+ searchPlaceholder: 'Aufgaben suchen...',
+ add: 'Aufgabe hinzufügen',
+ details: 'Aufgabendetails',
+ description: 'Beschreibung',
+ addDescription: 'Beschreibung hinzufügen...',
+ note: 'Notiz',
+ addNote: 'Notiz hinzufügen...',
+ priority: 'Priorität',
+ priorityNone: 'Keine Priorität',
+ priorityLow: 'Niedrig',
+ priorityMedium: 'Mittel',
+ priorityHigh: 'Hoch',
+ dueDate: 'Fälligkeitsdatum',
+ deadline: 'Frist',
+ addDueDate: 'Fälligkeitsdatum hinzufügen',
+ assignees: 'Zugewiesene',
+ selectAssignees: 'Zugewiesene auswählen',
+ searchUsers: 'Benutzer suchen...',
+ noUsersAvailable: 'Keine Benutzer verfügbar',
+ list: 'Liste',
+ selectList: 'Liste auswählen',
+ searchLists: 'Listen suchen...',
+ noList: 'Keine Liste',
+ status: 'Status',
+ selectStatus: 'Status auswählen',
+ searchStatuses: 'Status suchen...',
+ noStatus: 'Kein Status',
+ tags: 'Tags',
+ addTag: 'Tag hinzufügen',
+ subtasks: 'Unteraufgaben',
+ addSubtask: 'Unteraufgabe hinzufügen',
+ notFound: 'Aufgabe nicht gefunden',
+ noTasks: 'Keine Aufgaben',
+ showCompleted: 'Abgeschlossene anzeigen',
+ hideCompleted: 'Abgeschlossene ausblenden',
+ sortNewestFirst: 'Neueste zuerst',
+ sortOldestFirst: 'Älteste zuerst',
+ deleteConfirm: 'Aufgabe löschen',
+ deleteMessage: 'Sind Sie sicher, dass Sie "{name}" löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
+ },
+ tags: {
+ createTag: 'Tag erstellen',
+ editTag: 'Tag bearbeiten',
+ name: 'Name',
+ namePlaceholder: 'Tag-Name',
+ color: 'Farbe',
+ preview: 'Vorschau',
+ tagName: 'Tag-Name',
+ searchPlaceholder: 'Tags suchen...',
+ noTagsFound: 'Keine Tags gefunden',
+ noTagsAssigned: 'Keine Tags zugewiesen',
+ manageTags: 'Verwalten',
+ deleteConfirm: 'Tag löschen',
+ deleteMessage: 'Sind Sie sicher, dass Sie "{name}" löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
+ },
+ priority: {
+ low: 'Niedrig',
+ medium: 'Mittel',
+ high: 'Hoch',
+ },
+ history: {
+ title: 'Änderungsverlauf',
+ show: 'Verlauf anzeigen',
+ hide: 'Verlauf ausblenden',
+ empty: 'Kein Änderungsverlauf',
+ changed: 'Geändert',
+ restore: 'Wiederherstellen',
+ details: 'Änderungsdetails',
+ completeTrue: 'Abgeschlossen',
+ completeFalse: 'Nicht abgeschlossen',
+ fields: {
+ note: 'Notiz',
+ description: 'Beschreibung',
+ complete: 'Abschlussstatus',
+ priority: 'Priorität',
+ list: 'Liste',
+ endDate: 'Fälligkeitsdatum',
+ startDate: 'Startdatum',
+ },
+ },
+ filters: {
+ title: 'Filter',
+ assignee: 'Zugewiesener',
+ selectAssignee: 'Zugewiesenen auswählen',
+ allUsers: 'Alle Benutzer',
+ reset: 'Zurücksetzen',
+ apply: 'Anwenden',
+ },
+ userMenu: {
+ profile: 'Profil',
+ appearance: 'Erscheinungsbild',
+ light: 'Hell',
+ dark: 'Dunkel',
+ language: 'Sprache',
+ taskDetailView: 'Aufgabendetailansicht',
+ taskDetailSlideover: 'Seitenleiste',
+ taskDetailModal: 'Dialog',
+ site: 'Website',
+ documentation: 'Dokumentation',
+ github: 'GitHub-Repository',
+ docker: 'Docker-Images',
+ accountSettings: 'Kontoeinstellungen',
+ organizations: 'Organisationen',
+ analytics: 'Analytik',
+ timeReports: 'Zeitberichte',
+ switchOrganization: 'Organisation wechseln',
+ logout: 'Abmelden',
+ logoutFailed: 'Abmeldung fehlgeschlagen',
+ logoutFailedDescription: 'Versuchen Sie, den Browser-Cache zu leeren, um das Autorisierungstoken zu entfernen',
+ },
+ analytics: {
+ page: {
+ title: 'Analytik',
+ subtitle: 'Metriken zu Produktivität und Projektgesundheit',
+ emptyState: 'Noch keine Daten. Erstellen Sie Aufgaben, um Analytik zu sehen.',
+ emptyStateForPeriod: 'Keine Daten für den ausgewählten Zeitraum. Versuchen Sie einen längeren Zeitraum.',
+ partialFailure: 'Einige Abschnitte konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es erneut.',
+ },
+ errors: {
+ forbidden: 'Sie haben keinen Zugriff auf diese Analytik.',
+ network: 'Server nicht erreichbar. Überprüfen Sie Ihre Verbindung.',
+ server: 'Der Server hat einen Fehler zurückgegeben. Versuchen Sie, die Seite neu zu laden.',
+ unknown: 'Analytik konnte nicht geladen werden.',
+ },
+ help: {
+ aria: 'Hilfe zu dieser Metrik',
+ },
+ chartTypes: {
+ line: 'Linie',
+ bar: 'Balken',
+ area: 'Fläche',
+ stackedBar: 'Gestapelt',
+ stackedArea: 'Gestapelte Fläche',
+ horizontalBar: 'Horiz.',
+ donut: 'Donut',
+ histogram: 'Histogramm',
+ radar: 'Radar',
+ },
+ units: {
+ days: 'T',
+ hours: 'Std',
+ },
+ priorities: {
+ low: 'Niedrig',
+ medium: 'Mittel',
+ high: 'Hoch',
+ },
+ filters: {
+ periods: {
+ '7d': '7 Tage',
+ '30d': '30 Tage',
+ '90d': '90 Tage',
+ '180d': 'Quartal',
+ '365d': 'Jahr',
+ },
+ scopes: {
+ org: 'Gesamte Organisation',
+ },
+ },
+ drillDown: {
+ defaultTitle: 'Aufgaben',
+ empty: 'Keine Aufgaben in dieser Auswahl',
+ denied: 'Sie haben keine Berechtigung, Aufgabendetails einzusehen',
+ noTaskTitle: 'Ohne Titel',
+ due: 'fällig',
+ created: 'erstellt',
+ closed: 'geschlossen',
+ },
+ sectionCard: {
+ noData: 'Keine Daten für den ausgewählten Zeitraum',
+ },
+ },
+ account: {
+ title: 'Kontoeinstellungen',
+ management: 'Kontoverwaltung',
+ deleteAccount: 'Konto löschen',
+ deleteConfirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie das Konto und alle zugehörigen Daten löschen möchten?',
+ deleteWarning: 'Alle mit diesem Konto verbundenen Daten werden gelöscht! Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!',
+ enterCode: 'Code aus E-Mail eingeben',
+ confirm: 'Bestätigen',
+ cancel: 'Abbrechen',
+ deleted: 'Konto gelöscht',
+ codeSendError: 'Code konnte nicht gesendet werden. Bitte wenden Sie sich an den Support, um Ihr Konto zu löschen.',
+ },
+ organizations: {
+ title: 'Organisationen',
+ create: 'Organisation erstellen',
+ name: 'Name',
+ namePlaceholder: 'z. B. Mein Team',
+ slug: 'Slug',
+ slugPlaceholder: 'mein-team',
+ members: 'Mitglieder',
+ addMember: 'Mitglied hinzufügen',
+ email: 'E-Mail',
+ role: 'Rolle',
+ owner: 'Inhaber',
+ admin: 'Administrator',
+ member: 'Mitglied',
+ remove: 'Entfernen',
+ delete: 'Organisation löschen',
+ deleteConfirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Organisation und alle ihre Projekte löschen möchten?',
+ empty: 'Noch keine Organisationen',
+ currentOrg: 'Aktuelle Organisation',
+ active: 'Aktiv',
+ settings: 'Einstellungen',
+ general: 'Allgemein',
+ save: 'Speichern',
+ created: 'Organisation erstellt',
+ updated: 'Organisation aktualisiert',
+ deleted: 'Organisation gelöscht',
+ memberAdded: 'Mitglied hinzugefügt',
+ memberRemoved: 'Mitglied entfernt',
+ roleUpdated: 'Rolle aktualisiert',
+ close: 'Schließen',
+ slugTaken: 'Dieser Slug ist bereits vergeben',
+ },
+ sso: {
+ noConfig: 'SSO ist für diese Organisation nicht konfiguriert',
+ configure: 'SSO konfigurieren',
+ protocol: 'Protokoll',
+ displayName: 'Anbietername',
+ displayNamePlaceholder: 'z. B. Okta, Azure AD',
+ emailDomain: 'E-Mail-Domain',
+ metadataUrl: 'IdP-Metadaten-URL',
+ metadataUrlRequired: 'Metadaten-URL eingeben',
+ metadataSynced: 'Metadaten erfolgreich synchronisiert',
+ metadataSyncFailed: 'Metadaten konnten nicht synchronisiert werden',
+ sync: 'Synchronisieren',
+ samlEntryPoint: 'IdP SSO-URL',
+ samlIssuer: 'SP Entity ID',
+ samlCert: 'IdP-Zertifikat',
+ samlCertPlaceholder: 'Fügen Sie das öffentliche IdP-Zertifikat ein (PEM-Format)',
+ samlCallbackUrl: 'ACS-URL (Callback)',
+ samlLogoutUrl: 'IdP-Logout-URL (SLO)',
+ requestSigning: 'Request-Signierung (Enterprise)',
+ requestSigningDescription: 'SAML AuthnRequests mit einem privaten Schlüssel signieren. Erforderlich bei einigen IdPs für erhöhte Sicherheit.',
+ generateKeysTitle: 'openssl req -x509 -newkey rsa:2048 -keyout sp-key.pem -out sp-cert.pem -days 3650 -nodes -subj "/CN=taskview"',
+ generateKeysHint: 'sp-key.pem → Feld Privater Schlüssel. sp-cert.pem → Feld Zertifikat + zum IdP hochladen.',
+ samlSigningKey: 'SP Privater Schlüssel (PEM)',
+ samlSigningKeyPlaceholder: 'PEM Privaten Schlüssel einfügen (-----BEGIN PRIVATE KEY-----...)',
+ samlSigningCert: 'SP-Zertifikat (PEM)',
+ samlSigningCertPlaceholder: 'PEM-Zertifikat einfügen (-----BEGIN CERTIFICATE-----...)',
+ secretConfigured: 'Wert ist konfiguriert (leer lassen, um aktuellen Wert beizubehalten)',
+ secretAlreadySet: 'Konfiguriert - leer lassen, um aktuellen Wert beizubehalten',
+ oidcIssuer: 'Issuer-URL',
+ oidcClientId: 'Client-ID',
+ oidcClientSecret: 'Client-Secret',
+ oidcCallbackUrl: 'Callback-URL',
+ enabled: 'Aktiviert',
+ disabled: 'Deaktiviert',
+ callbackUrlLabel: 'Callback-URL (in Ihrem IdP verwenden)',
+ copied: 'In die Zwischenablage kopiert',
+ copyFailed: 'Kopieren fehlgeschlagen',
+ create: 'Erstellen',
+ save: 'Speichern',
+ cancel: 'Abbrechen',
+ created: 'SSO-Anbieter erstellt',
+ updated: 'SSO-Anbieter aktualisiert',
+ deleted: 'SSO-Anbieter gelöscht',
+ domainAlreadyExists: 'SSO-Konfiguration für diese Domain existiert bereits',
+ saveFailed: 'SSO-Konfiguration konnte nicht gespeichert werden',
+ deleteFailed: 'SSO-Konfiguration konnte nicht gelöscht werden',
+ fillRequired: 'Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus',
+ },
+ scim: {
+ description: 'Benutzer-Lebenszyklus automatisch von Ihrem IdP synchronisieren',
+ endpointUrl: 'SCIM-Endpoint-URL',
+ generateToken: 'SCIM-Token generieren',
+ regenerateToken: 'Token neu generieren',
+ tokenWarning: 'Kopieren Sie dieses Token jetzt. Es wird nicht erneut angezeigt.',
+ tokenGenerated: 'SCIM-Token generiert',
+ tokenFailed: 'Token konnte nicht generiert werden',
+ toggleFailed: 'SCIM konnte nicht umgeschaltet werden',
+ },
+ apiTokens: {
+ title: 'API-Tokens',
+ description: 'Erstellen Sie Tokens, um programmgesteuert auf die API zuzugreifen.',
+ add: 'Neues Token generieren',
+ name: 'Tokenname',
+ namePlaceholder: 'z. B. CI/CD, Mobile App',
+ expiration: 'Ablauf',
+ noExpiration: 'Kein Ablauf',
+ days30: '30 Tage',
+ days60: '60 Tage',
+ days90: '90 Tage',
+ year1: '1 Jahr',
+ projects: 'Projekte',
+ projectsHint: 'Token auf bestimmte Projekte beschränken. Leer lassen für Zugriff auf alle Projekte.',
+ allProjects: 'Alle Projekte',
+ permissions: 'Berechtigungen',
+ permissionsCount: 'Berechtigungen',
+ permissionsDocs: 'Mehr über Berechtigungen erfahren',
+ generate: 'Token generieren',
+ tokenCreated: 'Token erstellt',
+ tokenDescription: 'Kopieren Sie dieses Token jetzt. Es wird nicht erneut angezeigt.',
+ lastUsed: 'Zuletzt verwendet',
+ never: 'Nie',
+ expires: 'Läuft ab',
+ deleteConfirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Token löschen möchten? Alle Anwendungen, die es verwenden, verlieren den Zugriff.',
+ empty: 'Noch keine API-Tokens.',
+ },
+ sessions: {
+ title: 'Aktive Sitzungen',
+ description: 'Verwalten Sie Ihre aktiven Sitzungen. Sie können den Zugriff für jede Sitzung außer der aktuellen widerrufen.',
+ current: 'Aktuelle Sitzung',
+ lastUsed: 'Zuletzt verwendet',
+ created: 'Erstellt',
+ deleteConfirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Sitzung beenden möchten? Das Gerät wird abgemeldet.',
+ deleteAll: 'Alle anderen Sitzungen beenden',
+ deleteAllConfirm: 'Sind Sie sicher, dass Sie alle anderen Sitzungen beenden möchten? Alle Geräte außer dem aktuellen werden abgemeldet.',
+ empty: 'Keine weiteren aktiven Sitzungen.',
+ unknown: 'Unbekanntes Gerät',
+ },
+ notifications: {
+ title: 'Benachrichtigungen',
+ empty: 'Keine Benachrichtigungen',
+ markAllRead: 'Alle als gelesen markieren',
+ loadMore: 'Mehr laden',
+ settings: {
+ title: 'Benachrichtigungseinstellungen',
+ description: 'Wählen Sie aus, welche Benachrichtigungen Sie erhalten möchten und auf welche Weise.',
+ push: 'Push',
+ websocket: 'In-App',
+ types: {
+ deadline: 'Fristen',
+ deadlineDescription: 'Wenn eine Aufgabenfrist erreicht wird',
+ assign: 'Zuweisungen',
+ assignDescription: 'Wenn Sie einer Aufgabe zugewiesen werden',
+ },
+ saved: 'Einstellungen gespeichert',
+ },
+ },
+ server: {
+ selectServer: 'Server',
+ addServer: 'Server hinzufügen',
+ addNewServer: 'Neuen Server hinzufügen',
+ serverUrl: 'Server-URL',
+ serverUrlHint: 'Geben Sie die vollständige API-Server-URL ein, z. B. https://api.beispiel.com',
+ defaultServer: 'Standardserver',
+ },
+ connection: {
+ offline: 'Keine Internetverbindung',
+ restored: 'Verbindung wiederhergestellt',
+ reload: 'Neu laden',
+ },
+ timeTracking: {
+ title: 'Zeiterfassung',
+ empty: 'Noch keine Zeiteinträge',
+ you: 'Sie',
+ unknownUser: 'Unbekannter Benutzer',
+ start: 'Start',
+ stop: 'Stopp',
+ running: 'Läuft',
+ addManual: 'Manuell hinzufügen',
+ startedAt: 'Gestartet um',
+ endedAt: 'Beendet um',
+ description: 'Beschreibung',
+ billable: 'Abrechenbar',
+ save: 'Speichern',
+ cancel: 'Abbrechen',
+ willStopOther: 'Beim Starten wird Ihr aktueller Timer für eine andere Aufgabe gestoppt',
+ previousStopped: 'Vorheriger Timer gestoppt',
+ previousStoppedDescription: 'Ihr vorheriger Timer lief {duration} und wurde gestoppt',
+ activeTimerTooltip: 'Klicken Sie, um die Aufgabe zu öffnen — Quadrat-Symbol zum Stoppen',
+ autostopHours: 'Timer automatisch stoppen nach (Stunden)',
+ autostopHint: 'Leer lassen zum Deaktivieren',
+ delete: 'Löschen',
+ deleteConfirmTitle: 'Zeiteintrag löschen?',
+ deleteConfirm: 'Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
+ errors: {
+ generic: 'Zeiterfassungsaktion fehlgeschlagen',
+ forbidden: 'Sie haben keine Berechtigung für diese Aktion',
+ notFound: 'Zeiteintrag nicht gefunden',
+ validation: 'Ungültige Eingabedaten',
+ network: 'Netzwerkfehler. Überprüfen Sie Ihre Verbindung.',
+ },
+ reports: {
+ title: 'Zeitberichte',
+ allProjects: 'Alle Projekte',
+ allUsers: 'Alle Benutzer',
+ clearUser: 'Benutzerfilter zurücksetzen',
+ billableOnly: 'Nur abrechenbar',
+ openTask: 'Aufgabe öffnen',
+ kpiTotal: 'Gesamtzeit',
+ kpiBillable: 'Abrechenbar',
+ kpiEntries: 'Einträge',
+ byTask: 'Nach Aufgabe',
+ byUser: 'Nach Benutzer',
+ byDay: 'Nach Tag',
+ colTask: 'Aufgabe',
+ colUser: 'Benutzer',
+ colDay: 'Tag',
+ colHours: 'Zeit',
+ colEntries: 'Einträge',
+ empty: 'Keine Daten für die ausgewählten Filter',
+ recentEntries: 'Letzte Einträge',
+ noPermission: 'Sie haben keine Berechtigung, Zeitberichte anzuzeigen',
+ noPermissionHint: 'Bitten Sie einen Projekt-Administrator um die Berechtigung zur Anzeige der Zeiterfassung, um auf Berichte zuzugreifen.',
+ },
+ },
+}
diff --git a/web/src/locales/index.ts b/web/src/locales/index.ts
index 072ca88..d023e7c 100644
--- a/web/src/locales/index.ts
+++ b/web/src/locales/index.ts
@@ -1,11 +1,13 @@
+import de from './de'
import en from './en'
import ru from './ru'
export const messages = {
en,
ru,
+ de,
}
export type Locale = keyof typeof messages
-export const locales: Locale[] = ['en', 'ru']
+export const locales: Locale[] = ['en', 'ru', 'de']
export const defaultLocale: Locale = 'en'