Skip to content

Linux + iPhone Continuity / iMessage / SMS

fix(i18n): add untranslated strings

Zack Bartelf0b03cb5d6db
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index d80042e..6d3d1b0 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Spárovat iPhone přes Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Požádat iPhone o přímé ověření místo prvotního připojení. Tether se k tomu uchýlí sám; použijte pro přímý přechod."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 47cbd3f..f59d5ce 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Ein iPhone per Bluetooth koppeln."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Das iPhone direkt zur Authentifizierung auffordern, statt zuerst zu verbinden. Tether greift von selbst darauf zurück; hiermit springen Sie direkt dorthin."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9b1e61a..a398d00 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Emparejar con un iPhone por Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Pedir al iPhone que se autentique directamente en lugar de conectarse primero. Tether recurre a esto por su cuenta; úsalo para ir directamente ahí."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2f6dbe0..1dd6833 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Appairer un iPhone en Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Demander à l'iPhone de s'authentifier directement au lieu de se connecter d'abord. Tether y recourt de lui-même ; utilisez cette option pour y aller directement."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index b8c28a4..98a32ad 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Accoppia un iPhone tramite Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Chiedere all'iPhone di autenticarsi direttamente invece di connettersi prima. Tether vi ricorre da solo; usalo per andare direttamente lì."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 84a6832..5bfa57c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Bluetooth で iPhone とペアリングします。"
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "最初に接続するのではなく、iPhone に直接認証を要求します。Tether は自動的にこれにフォールバックします。すぐにこの方法を使う場合に指定します。"
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 9b63d32..4fa6435 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Bluetooth로 iPhone과 페어링합니다."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "먼저 연결하는 대신 iPhone에 직접 인증을 요청합니다. Tether가 자동으로 이 방식으로 전환합니다. 바로 사용하려면 지정하세요."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index abf1617..e4cffed 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Een iPhone via Bluetooth koppelen."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Vraag de iPhone om zich direct te authenticeren in plaats van eerst te verbinden. Tether valt hier vanzelf op terug; gebruik dit om er meteen naartoe te gaan."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index bf419bc..311d59e 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Sparuj iPhone'a przez Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Poproś iPhone'a o bezpośrednie uwierzytelnienie zamiast najpierw łączenia. Tether sam się do tego ucieka; użyj, aby przejść od razu."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e07062d..bf77c41 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Parear com um iPhone por Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Pedir ao iPhone que se autentique diretamente em vez de conectar primeiro. O Tether recorre a isso sozinho; use para ir direto a essa opção."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index f788f19..65ebc72 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Создать пару с iPhone по Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Запросить у iPhone прямую аутентификацию вместо предварительного подключения. Tether сам переходит к этому; используйте, чтобы перейти сразу."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 98fdde6..02a12cd 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Parkoppla en iPhone via Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Be iPhone autentisera direkt i stället för att ansluta först. Tether faller tillbaka på detta av sig självt; använd för att gå direkt dit."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 22409b0..9ca99bb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Bluetooth üzerinden bir iPhone ile eşleş."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Önce bağlanmak yerine iPhone'dan doğrudan kimlik doğrulaması iste. Tether buna kendiliğinden geri döner; doğrudan geçmek için kullanın."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2c04309..46457fe 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Створити пару з iPhone через Bluetooth."
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "Запитати в iPhone пряму автентифікацію замість спершу під'єднання. Tether сам переходить до цього; використовуйте, щоб перейти одразу."
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7c4a437..3ea8549 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "通过蓝牙与 iPhone 配对。"
msgid ""
"Ask the iPhone to authenticate directly instead of connecting first. Tether "
"falls back to this on its own; use it to skip straight there."
-msgstr ""
+msgstr "请求 iPhone 直接进行身份验证,而不是先建立连接。Tether 会自动回退到此方式;使用该选项可直接跳转到它。"
#: src/cli/main.cpp
msgid "Remove a Bluetooth bond."