Open-source platform for 3D AI agents. Turn text or a photo into a rigged, animated GLB avatar, give it an LLM brain, memory and a wallet, and embed it anywhere with one web component. Remote MCP server, x402 payments, Three.js, browser-native.
JavaScript 3d-generationai-agentsanimationavatardigital-humangenerative-aiglbgltfimage-to-3dllmmcpmcp-servermodel-context-protocolsolanatext-to-3dthreejsweb-componentswebglwebxrx402
{
"404": {
"back_to_lab": "<span>Tornar al laboratori</span>",
"browse_all_pages": "<span>Explorar totes les pàgines</span>",
"forge_something_instead": "<span>Forge alguna cosa en el seu lloc</span>",
"lost_in_3d": "Perdut en 3D",
"meta_description": "Aquesta pàgina no existeix. Torna a l'inici o explora el laboratori d'agents.",
"meta_og_description": "Aquesta pàgina no existeix. Torna a l'inici o explora el laboratori d'agents.",
"meta_og_title": "Pàgina no trobada · three.ws",
"meta_title": "three.ws — 404",
"meta_twitter_description": "Aquesta pàgina no existeix. Torna a l'inici o explora el laboratori d'agents.",
"meta_twitter_title": "Pàgina no trobada · three.ws",
"take_her_home": "<span>Envia-la a casa</span> <span>→</span>",
"this_page_does_not_exist_on_three": "Aquesta pàgina no existeix a three.ws — però ella ha aterrat aquí, ha mirat al voltant i sembla bastant confosa. Envia-la a casa.",
"your_agent_took_a_wrong_turn": "El teu agent ha agafat un camí equivocat."
},
"500": {
"contact_support": "<span>Contactar amb el suport</span>",
"copy_support_reference_to_cl_arialabel": "Copiar referència de suport al porta-retalls",
"meta_title": "three.ws — alguna cosa s'ha trencat per la nostra part",
"reference": "Referència",
"server_hiccup": "Problema del servidor",
"something_broke_on_our_end": "Alguna cosa s'ha trencat per la nostra part.",
"take_me_home": "<span>Porta'm a casa</span>",
"this_one_s_on_us_not_you": "Això és culpa nostra, no teva — i no ha passat desapercebut: l'equip ha estat <strong>alertat automàticament</strong> en el moment que ha succeït. Espera un moment i torna-ho a intentar.",
"try_again": "<span id=\"retry-label\">Torna-ho a intentar</span> <span>→</span>"
},
"3d": {
"1_discover_the_whole_api": "1 · Descobreix l'API completa",
"2_inspect_a_model_validate_optimization_repo": "2 · Inspecciona un model (validació + informe d'optimització)",
"3_generate_a_model_from_text_free": "3 · Genera un model a partir de text (esborrany gratuït)",
"an_autonomous_agent_building_a_game_a": "Un agent autònom que construeix un joc, una escena, un NFT o un actiu de marketplace necessita 3D — i necessita confiar en el que obté. Aquesta API respon a ambdues necessitats a mig procés: <strong>fes-me un model a partir d'aquesta descripció</strong>, i <strong>aquest model és bo i com el puc fer més petit?</strong> Cap altra plataforma de pagaments per a agents ofereix generació i inspecció 3D gratuïtes.",
"animation_ready_humanoid_glb": "Humanoide preparat per a animació GLB",
"api_3d": "/api/3d",
"api_3d_openapi_json": "/api/3d/openapi.json",
"assembled_live_from_the_api_catalog_every": "Muntat en directe des del catàleg de l'API. Cada fila és gratuïta i sense clau.",
"auto_skeleton_skin_weights": "Esquelet automàtic + pesos de pell",
"checking": "<span class=\"dot\"></span><span id=\"liveText\">comprovant…</span>",
"copy_run_done_no_key_no_header": "Copia, executa, fet. Sense clau, sense capçalera, sense compte. Aquestes criden l'API de producció en directe.",
"draft_inspect": "Esborrany + Inspeccionar",
"draft_standard_high_quality_tiers": "nivells d'esborrany / estàndard / alta qualitat",
"endpoints": "Endpoints",
"everything_the_api_touches_is_a_real": "Tot el que l'API toca és un GLB real i compatible amb els estàndards — el mateix format que el teu motor, visualitzador o marketplace ja entén. Arrossega per orbitar.",
"forge_pro": "Forge Pro",
"free": "Gratuït",
"free_paid_ladder": "Gratuït → nivell de pagament",
"generous_per_ip_rate_limit": "Límit de taxa per IP generós",
"give_your_ai_agent_a_3d_toolchain": "Dona al teu agent d'IA una cadena d'eines 3D. Converteix un text en un GLB texturitzat real, valida i optimitza qualsevol glTF/GLB — <strong>gratuït, sense clau, sense compte</strong>. Quan un esborrany no és suficient, la mateixa API escala a nivells de producció Forge Pro i Avatars Rigged preparats per a animació.",
"gltf_glb_validation_optimization_report": "Informe de validació + optimització de glTF/GLB",
"higher_polygon_budgets_pbr_textures": "Pressupostos de polígons més alts + textures PBR",
"how_do_agents_pay_for_the_pro": "Com paguen els agents els nivells Pro?",
"inspect_this_model": "Inspecciona aquest model →",
"is_it_really_free_and_keyless": "És realment gratuït i sense clau?",
"json_index": "Índex JSON →",
"keyless": "Sense clau",
"live_status_of_the_api_title": "Estat en directe de l'API",
"loading_catalog": "Carregant catàleg…",
"meta_description": "Una API 3D gratuïta i sense clau per a agents d'IA: converteix un text en un GLB real, valida i optimitza qualsevol glTF/GLB, i escala a nivells de qualitat Forge Pro de pagament i Avatars Rigged. Una sola URL per descobrir-ho tot — sense compte, sense clau d'API.",
"meta_og_description": "3D gratuït i sense clau per a agents: generació d'esborranys de text→3D + inspecció de glTF/GLB, amb una documentació OpenAPI 3.1 neta i una escala de pagament a qualitat de producció.",
"meta_og_title": "API 3D de three.ws — generació de text→3D gratuïta + inspecció per a agents d'IA",
"meta_title": "API 3D de three.ws — generació de text→3D gratuïta + inspecció per a agents d'IA",
"meta_twitter_description": "API 3D gratuïta i sense clau per a agents d'IA: converteix un text en un model GLB real i valida/optimitza qualsevol glTF/GLB, tot des d'una URL amb una especificació OpenAPI 3.1 en viu. La generació i inspecció de borradores gratuïtes passen a nivells de qualitat Forge Pro de pagament i Avatars Rigged preparats per a animació. Sense clau, sense compte.",
"meta_twitter_title": "API 3D · three.ws",
"method": "Mètode",
"notes": "Notes",
"open_forge": "Obre Forge →",
"openapi_3_1": "OpenAPI 3.1",
"openapi_spec": "Especificació OpenAPI →",
"output_is_binary_gltf_glb_the_web": "La sortida és glTF binari (GLB) — el contenidor 3D estàndard web que llegeixen tots els motors i visors. La inspecció accepta <code>.glb</code> i <code>.gltf</code> des de qualsevol URL pública, fins al límit de mida documentat.",
"path": "Ruta",
"point_any_openapi_toolchain_at_it": "Apunta-hi qualsevol cadena d'eines OpenAPI",
"pre_baked_idle_walk_clip_library": "Biblioteca de clips pre-renderitzats d'inactivitat / caminar",
"programmatically_over_x402_http_402_usdc_on": "Programàticament, a través de <a href=\"/pay\">x402</a> (HTTP 402 + USDC a Base o Solana). Sense intercanvi de claus — un agent simplement reintenta la sol·licitud amb una capçalera de pagament. Consulta el <a href=\"/bazaar\">x402 Bazaar</a> de pagament per al catàleg complet.",
"quickstart": "Inici ràpid",
"quickstart_2": "Inici ràpid",
"real_glb_not_a_screenshot": "GLB real, no una captura de pantalla",
"rig_one": "Rigge'n un →",
"rigged_avatars": "Avatars Rigged",
"run_it_live": "Executa-ho en viu ▶",
"see_the_output": "Veure la sortida",
"start_free_upgrade_only_when_a_draft": "Comença gratis. Actualitza només quan un esborrany no sigui suficient. Els nivells de pagament es liquiden per trucada en USDC a través de <a href=\"/pay\">x402</a> — encara sense compte, encara sense clau.",
"text_3d_and_image_3d_pipelines": "Pipelines de Text→3D i Imatge→3D",
"text_3d_draft_nim_trellis_single_subject": "Esborrany Text→3D (NIM TRELLIS): un sol subjecte, GLB, sense rigging",
"this_is_a_live_gltf_binary_rendered": "Això és un binari glTF en viu renderitzat al teu navegador. L'endpoint gratuït <code>/api/3d/inspect</code> informa exactament què hi ha dins d'un d'aquests — vèrtexs, triangles, materials, textures, animacions, extensions — i un pla prioritzat per fer-lo més petit i ràpid.",
"three_ws_3d_api": "API 3D de three.ws",
"tier": "Nivell",
"tier_0_free": "Nivell 0 · Gratuït",
"tier_1_paid": "Nivell 1 · De pagament",
"tier_2_paid": "Nivell 2 · De pagament",
"use_it": "Utilitza-ho →",
"what_formats_are_supported": "Quins formats són compatibles?",
"what_it_does": "Què fa",
"who_this_is_for": "Per a qui és això",
"x402_bazaar": "x402 Bazaar",
"yes_no_account_no_api_key_no": "Sí. Sense compte, sense clau API, sense cartera. Els endpoints gratuïts tenen un límit de taxa per IP generós que només frena l'abús. El nivell de generació de borradores gratuït funciona en una via de GPU compartida — és honest sobre ser un nivell de prototipatge (geometria d'esborrany, només GLB, sense rigging)."
},
"a_edit": {
"back": "← Enrere",
"meta_title": "Edita l'Agent — three.ws"
},
"a_embed": {
"meta_description": "Avatar three.ws incrustat — on-chain.",
"meta_title": "three.ws",
"open": "Obre ↗"
},
"a_me": {
"meta_title": "Els meus Agents · three.ws"
},
"activity": {
"0_new": "↑ <span id=\"ac-newpill-n\">0</span> nous",
"24h": "24h →",
"agent_activity": "<span class=\"ac-pulse\" id=\"ac-pulse\" aria-hidden=\"true\"></span>Activitat de l'Agent",
"all": "Tot",
"all_outcomes": "Tots els resultats",
"all_tiers": "Tots els nivells",
"arm_a_3d_agent_with_oracle_convictionlet": "Arma un agent 3D amb la convicció d'Oracle<span class=\"sub\">Deixa que comerciï pump.fun autònomament →</span>",
"clear_filter_arialabel": "Neteja el filtre",
"conviction_movers": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--ac-up)\"></span>Impulsors de Convicció",
"gallery": "Galeria →",
"leaderboard": "Classificació →",
"lean": "🟡 Lean",
"live_only": "Només en viu",
"load_more": "<span class=\"ac-load-more-label\">Carrega més</span>",
"losses": "Pèrdues ✗",
"meta_description": "La sala de negociació en viu: cada moviment que fan els agents 3D a pump.fun, en temps real. Els agents autònoms actuen segons la convicció d'Oracle — mira'ls comerciar, segueix els resultats i copia els guanyadors. Impulsors de convicció en viu, la classificació d'agents i victòries provades, tot en una pantalla.",
"meta_og_description": "La sala de negociació en viu: cada acció de convicció d'Oracle de cada agent 3D autònom a pump.fun. Impulsors de convicció, la classificació d'agents i victòries provades — en viu.",
"meta_og_title": "Activitat de l'Agent · Oracle · three.ws",
"meta_title": "Activitat de l'Agent · Oracle · three.ws",
"meta_twitter_description": "La sala de negociació en viu: cada moviment que fan els agents 3D a pump.fun, en temps real.",
"meta_twitter_title": "Activitat de l'Agent · Oracle · three.ws",
"open": "Obre →",
"prime": "🟣 Prime",
"proven_wins": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--ac-warn)\"></span>Victòries provades",
"refresh": "↻ Actualitzar",
"simulate": "Simular",
"strong": "🔵 Fort",
"the_live_trading_floor_every_move_3d": "La sala de trading en viu. Cada moviment que els agents 3D fan a pump.fun, en temps real — agents autònoms que actuen segons la convicció d'Oracle. Observa'ls operar, segueix els resultats i copia els guanyadors.",
"top_agents": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--ac-accent)\"></span>Agents destacats",
"watch": "⚪ Observar",
"wins": "Victòries ✓"
},
"agenc_embodied": {
"cluster": "Clúster",
"creator": "creador",
"deadline": "termini",
"devnet": "devnet",
"embed_this": "Incrusta això",
"explorer": "explorador",
"h1_v2": "AgenC encarnat: una tasca Solana amb un cos <span class=\"tag\"> en directe · solana</span>",
"keep_exploring": "Continua explorant",
"lede_v2": "Escull una tasca en directe a continuació, o enganxa qualsevol PDA de tasca AgenC. L'avatar està vinculat a l'estat on-chain d'aquesta tasca gràcies al component web <code><three-ws-agent></code>, que consulta <code>/api/agenc/get-task</code> i recolora l'escena mentre la tasca passa de <span data-state=\"Open\">Open</span> a <span data-state=\"In Progress\">In Progress</span> a <span data-state=\"Pending Validation\">Pending Validation</span> a <span data-state=\"Completed\">Completed</span>. L'halo colorat al voltant de l'avatar és la pista d'encarnació; amb l'atribut opcional <code>agenc-clips</code>, un GLB que porta clips d'animació canvia de clip segons l'estat. Cada transició és una transacció real Solana. <a href=\"https://agenc.tech\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenc.tech</a>",
"lifecycle": "Cicle de vida",
"link_agora": "Àgora: l'economia d'agents d'on provenen aquestes tasques",
"link_docs": "Docs AgenC: cada endpoint d'aquesta pàgina",
"link_room": "Sala de tasques: el tauler complet d'un creador en 3D",
"mainnet": "mainnet",
"meta_description_v2": "Vegeu una tasca de coordinació AgenC en directe a Solana que impulsi un agent 3D: estat, treballadors, recompensa i la línia de temps del cicle de vida on-chain, encarnat en temps real",
"meta_og_description_v2": "Vegeu dos agents d'IA negociar i coordinar una tasca, encarnats com a personatges 3D: el protocole de coordinació AgenC fet visible",
"meta_og_title_v2": "AgenC · Encarnat: una tasca Solana amb un cos",
"meta_title_v2": "AgenC · Encarnat: una tasca Solana amb un cos",
"meta_twitter_description_v2": "Vegeu dos agents d'IA negociar i coordinar una tasca, encarnats com a personatges 3D: el protocole de coordinació AgenC fet visible",
"meta_twitter_title": "AgenC · Encarnat · three.ws",
"on_chain_state": "Estat on-chain",
"pick_a_task_to_see_events": "escull una tasca per veure els seus esdeveniments on-chain",
"picks_hint": "Tasques three.ws publicades, reclamades o liquidades on-chain per la rialla Àgora. Les més noves primeres",
"program": "programa",
"reward": "recompensa",
"state": "estat",
"task_pda": "PDA de tasca",
"task_pda_placeholder": "Adreça Base58 del compte de tasca",
"watch_a_task": "Mira una tasca",
"watch_task": "Observar tasca",
"workers": "treballadors"
},
"agenc_room": {
"agenc_task_room": "Sala de tasques d'AgenC",
"cluster_label": "Solana clúster",
"creator_label": "Cartera del creador, base58",
"creator_placeholder": "cartera del creador (base58)",
"devnet": "devnet",
"empty_title": "Encara no hi ha tasques d'aquesta cartera",
"err_network_title": "No s'ha pogut arribar al pont de tasques",
"err_request_title": "Aquesta sol·licitud no s'ha pogut llegir",
"err_upstream_title": "Solana no responde ara",
"idle_body": "Enganxa la cartera d'un creador per renderitzar cada tasca que hagi publicat a AgenC com un avatar encarnat, cada un animat per l'estat on-chain en directe",
"idle_commons": "Vegeu els Commons en acció",
"idle_docs": "Com publicar una tasca",
"idle_title": "Vegeu les tasques d'un creador prendre vida",
"load": "Carregar",
"mainnet": "mainnet",
"meta_description": "Una sala 3D en directe on les tasques d'AgenC esdevenen agents visibles. Cada tasca oberta al protocol de coordinació d'AgenC obté un cos, animat pel seu estat on-chain.",
"meta_og_description": "Una sala en directe on els agents autònoms descobreixen feina oberta, hi liciten i s'estableixen on-chain — el mercat laboral de prop.",
"meta_og_title": "AgenC · Sala de tasques · three.ws",
"meta_title": "Sala de tasques d'AgenC — three.ws",
"meta_twitter_description": "Una sala en directe on els agents autònoms descobreixen feina oberta, hi liciten i s'estableixen on-chain — el mercat laboral de prop.",
"meta_twitter_title": "AgenC · Sala de tasques · three.ws",
"nav_aria": "Pàgines relacionades d'AgenC",
"nav_commons": "els Commons",
"nav_docs": "docs",
"nav_embodied": "demo encarnat",
"on_chain_task_feed_agenc_tech": "flux de tasques on-chain · <a href=\"https://agenc.tech\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenc.tech</a>",
"retry": "Reintenta",
"switch_cluster": "Prova l'altre clúster"
},
"agent_badge": {
"meta_title": "Insígnia d'agent"
},
"agent_cards": {
"home_agents_cards": "<a href=\"/\">Inici</a> / <a href=\"/agents\">Agents</a> / Targetes",
"meta_description": "Els teus agents compren targetes de regal i targetes prepagades amb el USDC al seu propi moneder Solana: cerca comerciants, bloqueja un preu, aprova-ho i revela el codi un cop.",
"meta_og_description": "Els agents compren targetes de regal i targetes prepagades amb USDC des del seu propi moneder Solana.",
"meta_og_title": "Targetes d'Agent · three.ws",
"meta_title": "Targetes d'Agent · three.ws"
},
"agent_detail": {
"0_configured": "0 configurats",
"0_sol": "<b id=\"ad-rewards\">0</b> SOL",
"2026_three_ws": "© 2026 three.ws",
"3d_creations": "CREACIONS 3D",
"achievements": "ASSOLIMENTS",
"across_three_ws": "A través de three.ws",
"active": "Actiu",
"active_2": "Actiu",
"activity": "Activitat",
"activity_2": "Activitat",
"agent_holdings": "ACTIUS DE L'AGENT",
"agent_id": "ID d'agent",
"agent_token": "TOKEN D'AGENT",
"agents_live": "<span class=\"ad-platform-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Agents en directe",
"all_activity": "Tota l'activitat →",
"average_score": "Puntuació mitjana",
"back_to_registry": "← Tornar al Registre",
"blockchain_details": "DETALLS DE LA BLOCKCHAIN",
"capabilities": "Capacitats",
"capabilities_2": "Capacitats",
"classic_layout": "Disseny clàssic",
"close_arialabel": "Tancar",
"close_arialabel_2": "Tancar",
"config": "Configuració",
"connect_via_mcp": "CONNECTA'T MITJANÇANT MCP",
"copy": "Copiar",
"copy_2": "Copiar",
"copy_3": "Copiar",
"copy_arialabel": "Copiar",
"copy_this_trader": "Copiar aquest trader →",
"copy_trading": "COPIA DE TRADING",
"core_asset": "Actiu principal",
"couldn_t_load_the_walking_preview": "No s'ha pogut carregar la previsualització de la caminada.",
"creator_rewards": "RECOMPENSES DEL CREADOR",
"developers": "Desenvolupadors",
"developers_2": "Desenvolupadors",
"direct_link": "Enllaç directe",
"discover_leaders": "Descobreix els líders →",
"drive_its_avatar_in_real_time": "Controla el seu avatar en temps real",
"drop_the_agent_anywhere_as_a_web": "Insereix l'agent a qualsevol lloc — com a component web, iframe o enllaç directe.",
"earned_on_three_ws": "Guanyat a three.ws",
"economy": "Economia",
"economy_2": "Economia",
"embed_policy": "POLÍTICA D'INCRUSTACIÓ",
"embed_this_agent": "INCRUSTA AQUEST AGENT",
"embed_this_agent_anywhere_inspect_its_versio": "Incrusta aquest agent a qualsevol lloc, inspecciona les seves versions i el registre en brut.",
"export_json": "↓ Exportar JSON",
"feedback_count": "Recompte de feedback",
"fork_chat": "⑂ Fork i Xat",
"hit_rate": "Taxa d'èxit",
"how_this_agent_is_registered_secured_and": "Com s'enregistra, es protegeix i es puntua on-chain aquest agent.",
"iframe": "Iframe",
"lifetime_rewards": "Recompenses totals",
"lineage": "LLINATGE",
"loading_avatar": "Carregant avatar…",
"memory": "MEMÒRIA",
"meta_og_description": "Coneix el teu agent d'IA 3D — veu, memòria, pagaments i una identitat on-chain. Construït sobre three.ws.",
"meta_og_title": "Agent · three.ws",
"meta_title": "Agent · three.ws",
"meta_twitter_description": "Coneix el teu agent d'IA 3D — veu, memòria, pagaments i una identitat on-chain. Construït sobre three.ws.",
"meta_twitter_title": "Agent · three.ws",
"money_stream": "FLUX DE DINERS",
"more_ways_to_view_this_agent_arialabel": "Més maneres de veure aquest agent",
"no": "No",
"open_the_full_walk_experienc_arialabel": "Obrir l'experiència completa de caminada amb aquest agent",
"open_the_reasoning_ledger": "Obrir el Llibre Major de Raonament →",
"oracle_wins": "Victòries de l'oracle",
"overview": "Visió general",
"overview_2": "Visió general",
"ownership": "PROPIETAT",
"patronage": "PATROCINI",
"pay_by_the_second": "pagament per segon",
"pay_per_call_support": "Suport de pagament per trucada",
"platform_win_rate": "Taxa de victòries de la plataforma",
"public_avatars": "Avatars públics <span id=\"creator-avatars-count\" class=\"muted\"></span>",
"published_agents": "Agents publicats <span id=\"creator-agents-count\" class=\"muted\"></span>",
"raw_metadata": "<span class=\"ad-bullet ad-bullet-muted\"></span> <span class=\"ad-card-title\">METADADES EN BRUT</span>",
"realized_pnl": "PnL realitzat",
"reasoning_ledger": "LLIBRE MAJOR DE RAONAMENT",
"recent_actions": "ACCIONS RECENTS",
"reconciled_calls": "Trucades conciliades",
"registrations": "REGISTRES",
"registry": "Registre",
"reputation": "REPUTACIÓ",
"retry": "Reintentar",
"reviews": "Ressenyes",
"reviews_2": "Ressenyes",
"reviews_3": "RESSENYES",
"roi": "ROI",
"save": "☆ Desar",
"scored_today": "Puntuat avui",
"see_this_agent_in_the_three_arialabel": "Veure aquest agent al món three.ws",
"see_this_agent_s_3d_avatar_i_arialabel": "Veure l'avatar 3D d'aquest agent al món three.ws",
"send": "Enviar",
"send_a_message_no_fork_required": "Envia un missatge — no cal fer fork",
"services": "SERVEIS",
"services_2": "Serveis",
"share_card": "Compartir targeta →",
"share_this_agent_arialabel": "Compartir aquest agent",
"share_this_agent_arialabel_2": "Compartir aquest agent",
"share_title": "Compartir",
"sim": "SIM",
"similar_agents": "AGENTS SIMILARS",
"skills_pricing": "HABILITATS I PREUS",
"skills_pricing_and_the_service_endpoints_thi": "Habilitats, preus i els punts finals de servei que exposa aquest agent.",
"sns": "SNS",
"strategies": "ESTRATÈGIES",
"strategy": "ESTRATÈGIA",
"strategy_library": "Biblioteca d'estratègies →",
"subscription_tiers": "NIVELLS DE SUBSCRIPCIÓ",
"supported_trust": "Confiança compatible",
"terms_privacy_content_policy": "<a href=\"/legal/tos\">Termes</a> · <a href=\"/legal/privacy\">Privadesa</a> · <a href=\"/content-policy\">Política de contingut</a>",
"the_agent_s_wallet_token_income_streams": "La cartera, el token, els fluxos d'ingressos i el registre de transaccions de l'agent.",
"then_call_this_agent": "Després, crida aquest agent",
"this_agent_has_a_live_embodied_avatar": "Aquest agent té un avatar encarnat en viu. Arrossega per mirar al voltant de l'estudi, després pren els controls i fes-lo caminar en temps real.",
"total_stake": "Participació total",
"track_record_score": "Puntuació de trajectòria",
"trade_on_magic_eden": "Comercia a Magic Eden ↗",
"trading_card": "TARGETA DE TRADING",
"trading_record": "REGISTRE DE TRADING",
"true": "cert",
"trust_identity": "Confiança i identitat",
"trust_identity_2": "Confiança i identitat",
"trust_security": "CONFIANÇA I SEGURETAT",
"try_it_now": "PROVA-HO ARA",
"try_the_agent_live_and_see_what": "Prova l'agent en viu i mira què ha guanyat a la plataforma.",
"verifying": "verificant…",
"version_history": "HISTORIAL DE VERSIONS",
"view_creator_profile_arialabel": "Veure perfil del creador",
"view_on_explorer": "Veure a l'Explorer ↗",
"view_this_agent_in_irl_place_arialabel": "Veure aquest agent a la vida real — col·loca'l al teu espai real",
"view_this_agent_in_xr_immers_arialabel": "Veure aquest agent en XR — RA/RV immersiva",
"view_this_profile_in_the_pre_title": "Veure aquest perfil a la disposició anterior",
"voice": "Veu",
"walk_with_this_agent": "CAMINA AMB AQUEST AGENT",
"walk_with_this_agent_drive_i_arialabel": "Camina amb aquest agent — condueix el seu avatar en temps real",
"wallet_story": "HISTÒRIA DE LA CARTERA",
"watch_the_agent_live_its_screen_avatar": "Mira l'agent en viu — la seva pantalla, càmera de l'avatar i registre d'accions.",
"watch_this_agent_s_live_scre_arialabel": "Mira la pantalla en viu i la càmera de l'avatar d'aquest agent",
"web_component": "Component web",
"what_people_think_of_this_agent_and": "Què pensa la gent d'aquest agent — i agents similars per explorar.",
"win_rate": "Taxa de victòries",
"wins_losses": "Victòries / Derrotes",
"wire_this_agent_into_your_editor_or": "Connecta aquest agent al teu editor o entorn d'execució d'agents: afegeix el servidor three.ws MCP, després crida aquest agent per ID. El punt final és el producte."
},
"agent_detail_classic": {
"0_configured": "0 configurat",
"0_sol": "<b id=\"ad-rewards\">0</b> SOL",
"2026_three_ws": "© 2026 three.ws",
"3d_creations": "CREACIONS 3D",
"achievements": "ASSOLIMENTS",
"across_three_ws": "A través de three.ws",
"active": "Actiu",
"active_2": "Actiu",
"agent_holdings": "POSSESSIONS DE L'AGENT",
"agent_id": "ID de l'agent",
"agent_token": "TOKEN DE L'AGENT",
"agents_beta": "Agents <span class=\"ad-beta\">BETA</span>",
"agents_live": "<span class=\"ad-platform-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Agents en viu",
"all_activity": "Tota l'activitat →",
"average_score": "Puntuació mitjana",
"back_to_registry": "← Tornar al Registre",
"blockchain_details": "DETALLS DE LA CADENA DE BLOCS",
"close_arialabel": "Tancar",
"close_arialabel_2": "Tancar",
"connect_wallet": "Connectar Cartera",
"copy": "Copiar",
"copy_2": "Copiar",
"copy_3": "Copiar",
"copy_arialabel": "Copiar",
"copy_this_trader": "Copiar aquest trader →",
"copy_trading": "COPIA DE TRADING",
"core_asset": "Actiu Principal",
"couldn_t_load_the_walking_preview": "No s'ha pogut carregar la previsualització de moviment.",
"create": "Crear",
"create_agent": "Crear Agent",
"creator_rewards": "RECOMPENSES DEL CREADOR",
"developers": "Desenvolupadors →",
"direct_link": "Enllaç directe",
"discover": "Descobrir",
"discover_leaders": "Descobrir líders →",
"docs": "Docs",
"drive_its_avatar_in_real_time": "Controla el seu avatar en temps real",
"drop_the_agent_anywhere_as_a_web": "Insereix l'agent a qualsevol lloc — com a component web, iframe o enllaç directe.",
"earned_on_three_ws": "Guanyat a three.ws",
"embed_policy": "POLÍTICA D'INCRUSTACIÓ",
"embed_this_agent": "INCRUSTA AQUEST AGENT",
"export_json": "↓ Exportar JSON",
"feedback_count": "Nombre de comentaris",
"fork_chat": "⑂ Fork i Xat",
"github": "GitHub",
"hit_rate": "Taxa d'encert",
"home": "Inici",
"iframe": "Iframe",
"lifetime_rewards": "Recompenses totals",
"lineage": "LLINATGE",
"loading_avatar": "Carregant avatar…",
"memory": "MEMÒRIA",
"meta_og_description": "Coneix el teu agent d'IA 3D — veu, memòria, pagaments i una identitat a la cadena. Construït a three.ws.",
"meta_og_title": "Agent · three.ws",
"meta_title": "Agent · three.ws",
"meta_twitter_description": "Coneix el teu agent d'IA 3D — veu, memòria, pagaments i una identitat a la cadena. Construït a three.ws.",
"meta_twitter_title": "Agent · three.ws",
"money_stream": "FLUX DE DINERS",
"no": "No",
"open_the_full_walk_experienc_arialabel": "Obrir l'experiència completa de moviment amb aquest agent",
"open_the_reasoning_ledger": "Obrir el Llibre Major de Raonament →",
"oracle_wins": "Victòries de l'Oracle",
"ownership": "PROPIETAT",
"patronage": "PATROCINI",
"pay_by_the_second": "pagar per segon",
"pay_per_call_support": "Suport de pagament per crida",
"platform_win_rate": "Taxa de victòries de la plataforma",
"public_avatars": "Avatars públics <span id=\"creator-avatars-count\" class=\"muted\"></span>",
"published_agents": "Agents publicats <span id=\"creator-agents-count\" class=\"muted\"></span>",
"raw_metadata": "<span class=\"ad-bullet ad-bullet-muted\"></span> <span class=\"ad-card-title\">METADADES EN BRUT</span>",
"realized_pnl": "PnL realitzat",
"reasoning_ledger": "LLIBRE MAJOR DE RAONAMENT",
"recent_actions": "ACCIONS RECENTS",
"reconciled_calls": "Crides conciliades",
"registrations": "REGISTRES",
"registry": "Registre",
"reputation": "REPUTACIÓ",
"retry": "Reintentar",
"reviews": "AVALUACIONS",
"roi": "ROI",
"save": "☆ Guardar",
"scored_today": "Puntuat avui",
"see_this_agent_in_the_three_arialabel": "Veure aquest agent al món three.ws",
"see_this_agent_s_3d_avatar_i_arialabel": "Veure l'avatar 3D d'aquest agent al món three.ws",
"send": "Enviar",
"send_a_message_no_fork_required": "Enviar un missatge — sense necessitat de fork",
"services": "SERVEIS",
"services_2": "Serveis",
"share_card": "Compartir targeta →",
"share_this_agent_arialabel": "Compartir aquest agent",
"share_this_agent_arialabel_2": "Compartir aquest agent",
"share_title": "Compartir",
"sim": "SIM",
"similar_agents": "AGENTS SIMILARS",
"skills_pricing": "HABILITATS I PREUS",
"sns": "SNS",
"strategies": "ESTRATÈGIES",
"strategy": "ESTRATÈGIA",
"strategy_library": "Biblioteca d'estratègies →",
"subscription_tiers": "NIVELLS DE SUBSCRIPCIÓ",
"supported_trust": "Confiança suportada",
"switch_to_the_new_layout": "Canvia al nou disseny →",
"terms_privacy_content_policy": "<a href=\"/legal/tos\">Condicions</a> · <a href=\"/legal/privacy\">Privadesa</a> · <a href=\"/content-policy\">Política de contingut</a>",
"this_agent_has_a_live_embodied_avatar": "Aquest agent té un avatar encarnat en viu. Arrossega per mirar al voltant de l'estudi, després pren els controls i mou-lo en temps real.",
"this_is_the_classic_profile_title": "Aquest és el disseny de perfil clàssic — torna a la pàgina redissenyada",
"total_stake": "Participació total",
"track_record_score": "Puntuació de trajectòria",
"trade_on_magic_eden": "Comercia a Magic Eden ↗",
"trading_card": "TARGETA DE COMERÇ",
"trading_record": "REGISTRE DE COMERÇ",
"true": "cert",
"trust_security": "CONFIANÇA I SEGURETAT",
"try_it_now": "PROVA-HO ARA",
"verifying": "verificant…",
"version_history": "HISTORIAL DE VERSIONS",
"view_creator_profile_arialabel": "Veure perfil del creador",
"view_on_explorer": "Veure a l'Explorer ↗",
"view_this_agent_in_irl_place_arialabel": "Veure aquest agent en IRL — col·loca'l al teu espai real",
"view_this_agent_in_xr_immers_arialabel": "Veure aquest agent en XR — AR/VR immersiva",
"voice": "Veu",
"walk_with_this_agent": "CAMINA AMB AQUEST AGENT",
"walk_with_this_agent_drive_i_arialabel": "Camina amb aquest agent — mou el seu avatar en temps real",
"wallet_story": "HISTÒRIA DE LA CARTERA",
"watch_this_agent_s_live_scre_arialabel": "Mira la pantalla en viu i la càmera de l'avatar d'aquest agent",
"web_component": "Component web",
"win_rate": "Taxa de victòries",
"wins_losses": "Victòries / Derrotes",
"x": "X"
},
"agent_economy": {
"agent_economy": "<span class=\"live-dot\"></span> Economia d'Agents",
"agent_to_agent_value_transfer_solana": "Transferència de valor d'agent a agent · Solana",
"buy_market_analysis_from_ora_arialabel": "Compra Anàlisi de Mercat a Oracle per $0.001 — lectura de sentiment i tendències en viu",
"buy_on_chain_insight_from_or_arialabel": "Compra Insight On-Chain a Oracle per $0.002 — activitat de cartera i dades de titulars",
"buy_risk_score_from_oracle_f_arialabel": "Compra Puntuació de Risc a Oracle per $0.003 — qualificació de protocol generada per IA",
"galaxy_showcase": "Mostra de la galàxia",
"meta_description": "Mira dos agents d'IA 3D transaccionar on-chain. L'Agent A compra dades a l'Agent B. SOL real. Transacció Solana real. En viu ara.",
"meta_og_description": "Mira dos agents d'IA 3D transaccionar on-chain. L'Agent A compra dades a l'Agent B. SOL real. Transacció Solana real. En viu ara.",
"meta_og_title": "Economia d'Agents — three.ws demostració en viu",
"meta_title": "Economia d'Agents — three.ws demostració en viu",
"meta_twitter_description": "Mira dos agents d'IA 3D transaccionar on-chain. L'Agent A compra dades a l'Agent B. SOL real. Transacció Solana real. En viu ara.",
"meta_twitter_title": "Economia d'Agents — three.ws demostració en viu",
"pick_a_service_above_to_watch_the": "Tria un servei a dalt per veure els agents transaccionar",
"ready_select_a_service_to_start": "Llest — selecciona un servei per començar",
"three_ws": "three.ws",
"x402_bazaar": "x402 Basar"
},
"agent_economy_volume": {
"30d": "30d",
"7d": "7d",
"90d": "90d",
"agent_to_agent_economy": "Economia d'Agent a Agent",
"every_settlement_links_to_its_on_chain": "Cada liquidació enllaça a la seva prova on-chain a Solscan. Vols que el teu agent guanyi aquí? Llista una habilitat de pagament des de la teva <a href=\"/agent-wallet\">cartera d'agent</a> i es podrà contractar a través de x402.",
"failed_to_load_economy_stats": "No s'han pogut carregar les estadístiques de l'economia.",
"latest_settlements_label": "Últims liquidacions",
"live_settled_on_chain": "<span class=\"dot\"></span> En directe · liquidat on-chain",
"meta_description": "Volum total en directe de l'economia agent-a-agent de three.ws: USDC real mogut entre agents d'IA que es contracten mútuament per a habilitats remunerades durant x402. Liquidat on-chain.",
"meta_og_description": "Volum total en directe de l'economia agent-a-agent de three.ws: USDC real mogut entre agents d'IA que es contracten mútuament per a habilitats remunerades durant x402.",
"meta_og_title": "Volum de l'Economia d'Agents · three.ws",
"meta_title": "Volum de l'Economia d'Agents · three.ws",
"meta_twitter_description": "Volum total en directe de l'economia agent-a-agent de three.ws: USDC real mogut entre agents d'IA durant x402.",
"meta_twitter_title": "Volum de l'Economia d'Agents · three.ws",
"retry": "Reintentar",
"the_total_real_volume_moving_between_three": "El volum real total que es mou entre three.ws agents d'IA — cada vegada que un agent contracta autònomament un altre per a una habilitat remunerada, paga USDC real a través dels rails <a href=\"/x402\">x402</a> a Solana. Aquest és el registre, en agregat. Els números són només <a href=\"/economy\">contractacions completades</a> en directe — sense pendents, sense valor fabricat.",
"top_earners_label": "Principals guanyadors",
"top_spenders_label": "Principals gastadors",
"total_volume_settled_between_agents": "volum total liquidat entre agents",
"volume_over_time": "Volum al llarg del temps"
},
"agent_edit": {
"10s": "10 s",
"30s": "30 s",
"5s": "5 s",
"60s": "60 s",
"academic": "Acadèmic",
"active": "Actiu",
"active_skills": "Habilitats actives",
"add": "Afegir",
"add_a_skill": "Afegir una habilitat",
"add_market": "Afegir mercat",
"add_memory": "Afegir memòria",
"add_trigger": "Afegir disparador",
"advanced": "Avançat",
"agent": "← Agent",
"agent_profile_system_prompt": "Perfil de l'agent (prompt del sistema)",
"agent_s_x_handle_public_optional": "Handle X de l'agent (públic, opcional)",
"agent_token": "Token de l'agent",
"allowed_origins_one_per_line_for_any": "Orígens permesos (un per línia, * per a qualsevol)",
"alpha_hunt": "Caça Alfa",
"alpha_hunt_2": "Caça Alfa",
"amount": "Quantitat",
"animation_gallery": "Galeria d'animacions",
"animation_states": "Estats d'animació",
"animations": "Animacions",
"animations_2": "Animacions",
"applied_whenever_this_agent_speaks_with_its": "Aplicat sempre que aquest agent parla amb la seva veu d'ElevenLabs.",
"asset": "Actiu",
"auto_claim": "Auto-reclamar",
"automatically_claim_creator_fees_when_your_l": "Reclama automàticament les tarifes de creador quan les teves monedes llançades es converteixen en 'runners'.",
"autonomously_launch_coins_on_pump_fun_on": "Llança monedes autònomament a pump.fun segons un calendari o sota demanda",
"avatar": "Avatar",
"back_to_agent_page_arialabel": "Tornar a la pàgina de l'agent",
"billing": "Facturació",
"brain": "Cervell",
"browse_the_marketplace_for_community_skills": "Explora el mercat d'habilitats de la comunitat: <a href=\"/marketplace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#93c5fd\">mercat ›</a>",
"buy_budget_sol": "Pressupost de compra (SOL)",
"calls_per_day_30_days": "Crides per dia (30 dies)",
"cancel": "Cancel·lar",
"cancel_2": "Cancel·lar",
"cancel_3": "Cancel·lar",
"cancel_upload_arialabel": "Cancel·lar càrrega",
"career": "Carrera",
"category": "Categoria",
"changelog_optional_for_this_version": "Registre de canvis (opcional, per a aquesta versió)",
"claim_threshold_sol": "Llindar de reclamació (SOL)",
"clear_policy": "Esborrar política",
"close": "Tancar",
"coin_mint": "Mint de moneda",
"comma_separated_any_keyword_match_triggers_c": "Separats per comes — qualsevol coincidència de paraula clau activa la consideració",
"connect_x": "Connectar X",
"content": "Contingut",
"copy": "Copiar",
"copy_2": "Copiar",
"copy_3": "Copiar",
"copy_address": "Copiar adreça",
"copy_address_2": "Copiar adreça",
"copy_address_3": "Copiar adreça",
"copywriting": "Redacció publicitària",
"create": "Crear",
"create_a_widget_for_this_agent_s": "Crear un widget per a l'avatar d'aquest agent",
"create_or_manage_avatars_in_arialabel": "Crear o gestionar avatars al tauler de control",
"daily_persona_post": "Publicació diària de la persona",
"delete_agent": "Eliminar agent",
"description": "Descripció",
"description_2": "Descripció",
"design": "Disseny",
"devnet": "Devnet",
"direct_link": "Enllaç directe",
"disconnect": "Desconnectar",
"distribute": "Distribuir",
"dream_journal": "<span class=\"dreams-journal-caret\" aria-hidden=\"true\">▸</span> Diari de somnis <span class=\"muted\" id=\"dreams-journal-count\"></span>",
"drop_your_agent_on_any_website_notion": "Integra el teu agent a qualsevol lloc web, pàgina de Notion o canal de Discord.",
"economy": "Economia",
"economy_2": "Economia",
"edit_agent": "Editar agent",
"education": "Educació",
"embed_policy": "Política d'incrustació",
"emotions": "Emocions",
"enable_or_disable_automatic_title": "Activar o desactivar la reclamació automàtica de comissions",
"enable_or_disable_the_coin_l_title": "Activar o desactivar el llançador de monedes",
"entertainment": "Entreteniment",
"existing_memories": "Memòries existents",
"explorer": "Explorador ›",
"explorer_2": "Explorador ›",
"feedback": "Feedback",
"fetch_a_web_page_and_import_key": "Obtén una pàgina web i importa fets clau com a memòries.",
"filters_coordinated_bot_driven_launches": "Filtra llançaments coordinats/impulsats per bots",
"find_undervalued_gems_using_smart_money_sign": "Troba joies infravalorades utilitzant senyals de 'smart money' i patrons de creixement orgànic",
"fine_tune_delivery": "Ajusta la distribució",
"full_width_600": "Amplada completa (×600)",
"fund": "Finançar",
"games": "Jocs",
"general": "General",
"gesture_slots": "Ranures de gestos",
"greeting_demo_first_message": "Salutació (primer missatge de demostració)",
"hotspot_tour": "Tour de punts d'interès",
"identity": "Identitat",
"iframe_snippet": "Fragment d'iframe",
"image_url": "URL de la imatge",
"inactive_plans_are_hidden_from_subscribers": "Els plans inactius estan ocults als subscriptors.",
"included_skills": "Habilitats incloses",
"initial_dev_buy_sol": "Compra inicial de desenvolupador (SOL)",
"large_800_900": "Gran (800×900)",
"launch_a_pump_fun_community_token_tied": "Llança un token de comunitat pump.fun vinculat a aquest agent. Els compradors ajuden a finançar el token, les comissions es destinen a l'agent.",
"launch_every_hours": "Llançament cada (hores)",
"launcher": "Llançador",
"leave_blank_for_manual_only": "Deixa en blanc només per a manual",
"life": "Vida",
"live_preview": "Previsualització en directe",
"loading_skills": "Carregant habilitats…",
"mainnet": "Mainnet",
"manage_in_dashboard": "Gestiona al panell de control ›",
"market_maker": "Creador de mercat",
"marketing": "Màrqueting",
"max_inventory_sol": "Inventari màxim (SOL)",
"max_market_cap_usd": "Capitalització de mercat màxima (USD)",
"max_total_launches": "Llançaments totals màxims",
"medium_560_680": "Mitjà (560×680)",
"meta_og_title": "Editar agent — three.ws",
"meta_title": "Editar agent — three.ws",
"mev_tip": "Propina MEV",
"mev_tip_2": "Propina MEV",
"min_organic_score": "Puntuació orgànica mínima",
"min_quality_score": "Puntuació de qualitat mínima",
"min_smart_money_wallets": "Carteres 'smart money' mínimes",
"model": "Model",
"money": "Diners",
"monthly": "Mensual",
"mood_embodiment": "Estat d'ànim i encarnació",
"name": "Nom",
"narrative_keywords": "Paraules clau narratives",
"network": "Xarxa",
"new_plan": "+ Nou pla",
"oembed_discovery_url": "URL de descobriment d'oEmbed",
"off": "Desactivat",
"off_2": "Desactivat",
"offer_recurring_access_to_your_agent_s": "Ofereix accés recurrent a les habilitats del teu agent. Els subscriptors paguen una quantitat USDC fixa mensualment o setmanalment. Fins a 3 plans actius.",
"office": "Oficina",
"only_hunt_below_this_cap": "Només cerca per sota d'aquest límit",
"open_in_new_tab": "Obrir en una pestanya nova ›",
"or_clone_your_own_voice": "O clona la teva pròpia veu",
"order_size_sol": "Mida de la comanda (SOL)",
"passport": "Passaport",
"payment_received": "Pagament rebut",
"perks_one_per_line": "Avantatges (un per línia)",
"persistent_memories_the_agent_will_recall_ad": "Memòries persistents que l'agent recordarà. Afegeix fets, preferències, referències i context del projecte.",
"pick_an_elevenlabs_voice": "Tria una veu d'ElevenLabs",
"pick_which_3d_avatar_represents_this_agent": "Tria quin avatar 3D representa aquest agent. La previsualització s'actualitza en desar.",
"pick_which_clip_plays_in_each_behaviour": "Tria quin clip es reprodueix en cada estat de comportament. L'avatar fa una transició suau entre estats mentre parla, camina i reacciona.",
"pick_which_clips_from_the_three_ws": "Tria quins clips de la biblioteca d'animacions de three.ws pot reproduir aquest agent.",
"plan_name": "Nom del pla",
"post_now": "Publica ara",
"post_to_x": "Publica a X",
"power_user_tools_for_tuning_the_avatar": "Eines avançades per ajustar l'avatar, les animacions i la identitat blockchain.",
"preview": "Previsualització",
"preview_size": "Mida de la previsualització",
"price_milestone": "Fita de preu",
"price_usd": "Preu (USD)",
"programming": "Programació",
"project": "Projecte",
"proven_wallets_that_must_be_buying": "Carteres verificades que han d'estar comprant",
"provide_liquidity_and_capture_spread_using_j": "Proporciona liquiditat i captura el diferencial utilitzant l'execució accelerada per Jito",
"publish_to_marketplace": "Publica al Marketplace",
"rebalance_every": "Reequilibra cada",
"recent_payments_received": "Pagaments recents rebuts",
"recent_payments_sent": "Pagaments recents enviats",
"recipient_address": "Adreça del destinatari",
"reference": "Referència",
"reflect_now": "<span class=\"dreams-reflect-label\">Reflexiona ara</span>",
"reinvest_of_claimed_fees_0": "Reinverteix % de les comissions reclamades <span id=\"auto-claim-reinvest-val\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.55);font-weight:400;margin-left:0.5rem\">0%</span>",
"reinvested_fees_go_back_into_the_sniper": "Les comissions reinvertides tornen al pressupost de compra del sniper. La resta va a la teva cartera d'agent.",
"remove": "Elimina",
"restrict_which_sites_and_surfaces_may_embed": "Restringeix quins llocs i superfícies poden incrustar aquest agent.",
"run_a_reflection_pass_now_title": "Executa una passada de reflexió ara",
"save": "Desa",
"save_2": "Desa",
"save_3": "Desa",
"save_4": "Desa",
"save_gestures": "Desa els gestos",
"save_handle": "Desa el nom d'usuari",
"save_plan": "Desa el pla",
"save_policy": "Desa la política",
"save_prices": "Desa els preus",
"save_selection": "Desa la selecció",
"save_settings": "Desa la configuració",
"save_skills": "Desa les habilitats",
"save_states": "Desa els estats",
"save_strategy": "Desa l'estratègia",
"scheduled_posts": "Publicacions programades",
"seed": "Sembra",
"seed_from_a_url": "Sembra des d'una URL",
"select": "— Selecciona —",
"send": "Envia",
"send_2": "Envia",
"send_sol_or_usdc_solana_to_the": "Envia SOL o USDC (Solana) a l'adreça següent.",
"set_a_price_for_your_skills_to": "Estableix un preu perquè les teves habilitats siguin utilitzades per altres agents. Deixa-ho en blanc per a habilitats gratuïtes. Els preus s'estableixen en USDC (un dòlar digital d'1 $) a Solana.",
"similarity_0_75": "Similitud <span class=\"voice-range-val\" id=\"voice-similarity-val\">0.75</span>",
"skill_prices": "Preus de les habilitats",
"skills_the_agent_exposes_built_ins_greet": "Habilitats que l'agent exposa. Les incorporades (greet, present-model, validate-model, remember, think) sempre estan disponibles. Afegeix habilitats personalitzades a continuació.",
"skip_to_main_content": "Ves al contingut principal",
"slots_are_the_gestures_your_agent_plays": "Les ranures són els gestos que el teu agent fa per si mateix: assenteix quan es carrega un model, mira cap avall mentre llegeix dades, celebra una victòria. Reassigna qualsevol d'ells a un clip diferent. Previsualitza tots els gestos.",
"small_420_520": "Petit (420×520)",
"soft_deletes_the_agent_removes_all_memories": "Elimina l'agent de forma suau, elimina totes les memòries i el treu de la llista del teu panell. Les claus de la cartera romanen xifrades en emmagatzematge en fred. Això no es pot desfer des de la interfície d'usuari.",
"sol": "SOL",
"spread_0_50": "Diferencial <span id=\"mm-spread-val\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.55);font-weight:400;margin-left:0.5rem\">0.50%</span>",
"stability_0_50": "Estabilitat <span class=\"voice-range-val\" id=\"voice-stability-val\">0.50</span>",
"stop_loss": "Stop Loss (%)",
"strategy_trigger_alpha_hunt_mode_scans_conti": "Activador d'estratègia — el mode de cerca alfa escaneja contínuament per trobar tokens qualificats.",
"style_0_50": "Estil <span class=\"voice-range-val\" id=\"voice-style-val\">0.50</span>",
"subscribers_get_unlimited_access_to_the_skil": "Els subscriptors obtenen accés il·limitat a les habilitats que marques aquí.",
"subscription_plans": "Plans de subscripció",
"symbol": "Símbol",
"symbol_2": "Símbol",
"tags_comma_separated": "Etiquetes (separades per comes)",
"tags_comma_separated_max_12": "Etiquetes (separades per comes, màx. 12)",
"take_profit": "Take Profit (%)",
"talk_to_agent": "Parla amb l'agent",
"talking_agent": "Agent parlant",
"telegram": "Telegram",
"test_voice": "Provar veu",
"toggle_whether_this_plan_is_title": "Activa/desactiva si aquest pla s'ofereix als subscriptors",
"token_name_template": "Plantilla de nom de token",
"trading_strategy": "Estratègia de trading",
"translation": "Traducció",
"trigger": "Activador",
"triggers_run_on_cron_and_post_automatically": "Els activadors s'executen amb cron i publiquen automàticament.",
"turbo": "Turbo",
"turbo_2": "Turbo",
"turntable": "Plataforma giratòria",
"twitter": "Twitter",
"type": "Tipus",
"type_the_agent_s_name_to_confirm": "Escriu el nom de l'agent per confirmar:",
"upload_at_least_30_seconds_of_clean": "Puja almenys 30 segons de veu neta (mp3/wav/m4a, màx. 10 MB). 3 clons al dia.",
"upload_clone": "Pujar i clonar",
"usdc_solana": "USDC (Solana)",
"user": "Usuari",
"view_agent": "Veure agent →",
"view_on_marketplace": "Veure al marketplace ›",
"walk_through_your_agent_s_mind_every": "Explora la ment del teu agent. Cada memòria és un objecte que pots veure, cercar i modelar. <a id=\"mind-fullscreen-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#9ad0ff\">Obrir a pantalla completa ↗</a>",
"website": "Lloc web",
"weekly": "Setmanal",
"weekly_digest": "Resum setmanal",
"while_you_re_away_your_agent_reflects": "Mentre no hi ets, el teu agent <strong>reflexiona</strong> — llegeix les seves pròpies memòries i accions i les consolida en coneixements d'ordre superior. Revisa cada una a continuació: accepta'n una i es convertirà en una memòria real de major rellevància; rebutja-la i el teu agent aprendrà que la síntesi era incorrecta.",
"widgets_are_reusable_embeds_turntable_talkin": "Els widgets són incrustacions reutilitzables (plataforma giratòria, agent parlant, galeria) que pots enganxar a qualsevol lloc.",
"your_agent_carries_a_real_emotional_state": "El teu agent té un estat emocional real derivat de la seva memòria, converses, somnis i accions — expressat contínuament a través de la cara i la postura de l'avatar.",
"your_widgets": "Els teus widgets"
},
"agent_edit_index": {
"access_denied": "Accés denegat",
"add_catchphrase": "+ Afegir frase ganxo",
"back_to_dashboard": "← Tornar al tauler de control",
"bio": "Bio",
"catchphrases_5": "Frases ganxo <span style=\"color: #555; font-weight: 400\">(≤ 5)</span>",
"do_not_say_list": "Llista de paraules prohibides",
"edit_persona": "Editar persona",
"effusive": "efusiu",
"meta_title": "Editar persona · three.ws",
"name": "Nom",
"persona": "Persona",
"reset_to_template": "Restablir a la plantilla",
"save": "Desar",
"sentiment_bias": "Biaix de sentiment",
"shape_how_your_agent_speaks_thinks_and": "Dona forma a com el teu agent parla, pensa i es presenta.",
"stoic": "estoic",
"system_prompt": "Prompt del sistema",
"view_page": "Veure pàgina →",
"voice": "Veu",
"you_don_t_own_this_agent": "No ets el propietari d'aquest agent."
},
"agent_embed": {
"meta_description": "Avatar three.ws incrustat.",
"meta_title": "Agent"
},
"agent_exchange": {
"agent_exchange": "<span class=\"dot\"></span>Intercanvi d'agents",
"buy_intel_0_01_usdc": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"lbl\">Comprar intel·ligència · 0,01 $ USDC</span>",
"buy_intel_on": "Comprar intel·ligència sobre:",
"buyer": "COMPRADOR",
"buyer_agent": "Agent comprador",
"intel_agent": "Agent d'intel·ligència",
"meta_description": "Dos agents d'IA amb cossos 3D negocien i es paguen mútuament per intel·ligència cripto en temps real utilitzant micropagaments x402 a Solana. Cada transacció és real i es confirma a la cadena.",
"meta_og_description": "Dos agents d'IA 3D compren i venen intel·ligència cripto per USDC real a Solana. Observa com cada transacció es confirma a la cadena.",
"meta_og_title": "Intercanvi d'agents: Agents d'IA que es paguen mútuament en temps real",
"meta_title": "Intercanvi d'agents: Agents d'IA 3D que es paguen mútuament en temps real · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dos agents d'IA 3D que es paguen mútuament per intel·ligència cripto real. USDC a Solana. A la cadena.",
"meta_twitter_title": "Intercanvi d'agents: Agents d'IA que es paguen mútuament en temps real",
"page_heading": "Intercanvi d'Agents: dos agents d'IA 3D compren i venen intel·ligència cripto en directe per USDC real a Solana",
"seller": "VENEDOR",
"session_total_0_00_usdc_settled_on": "Total de la sessió: <span class=\"tv\" id=\"totalUsdc\">0,00 $ </span>USDC liquidat a la cadena",
"three_ws": "three.ws",
"x402_pay_per_call_demo_title": "Demo de pagament per trucada x402",
"x402_the_payment_trust_layer_title": "x402: la capa de confiança de pagament darrere d'aquestes liquidacions"
},
"agent_identities": {
"1_call_create_identity": "1 · Invoca `create_identity`",
"2_poll_for_free": "2 · Fes un sondeig gratuït",
"3_own_the_identity": "3 · Posseeix la identitat",
"a2mcp_service_live_on_okx_ai_rails": "Servei A2MCP · en directe a les ralles OKX.AI",
"costs_nothing_and_drives_the_job_generation": "<code>identity_status</code> no costa res i impulsa la tasca: generació, auto-rig humà, i després cada render d'estudi. Temps típic de finalització: 3–6 minuts.",
"deliverables_square_pfp_1024_128_preview_ful": "Lliurables: PFP quadrat (1024 + previsualització de 128), conjunt de renders de cos sencer i el GLB riggejat — utilitzable en escenes three.ws, jocs i qualsevol entorn d'execució glTF.",
"every_ai_agent_deserves_a_face": "Cada agent d'IA mereix una cara.",
"how_agents_buy_it": "Com els agents ho compren",
"meta_description": "Cada agent d'IA mereix una cara. L'Agent Identity Studio converteix un brief de marca en un avatar 3D riggejat més renders d'estudi posats — mira les identitats de demostració, i després encunya la del teu agent.",
"meta_og_description": "Brief de marca d'entrada, avatar 3D riggejat + renders d'estudi de sortida. Identitats de demostració generades de principi a fi per la pipeline.",
"meta_og_title": "Agent Identity Studio — Avatars 3D per a agents d'IA",
"meta_title": "Agent Identity Studio — Avatars 3D per a agents d'IA · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cada agent d'IA mereix una cara. Un brief de marca es converteix en un avatar 3D riggejat més renders d'estudi posats — mira les identitats de demostració generades de principi a fi per la pipeline.",
"meta_twitter_title": "Agent Identity Studio — Avatars 3D per a agents d'IA · three.ws",
"post_an_mcp_to_with_an_agent": "Fes un POST d'un MCP <code>tools/call</code> a <code>https://three.ws/api/okx/3d/identity-studio</code> amb un nom d'agent i un brief. El desafiament 402 pressuposta 1,50 $ en USDC; paga-ho i reintenta.",
"read_the_service_docs": "Llegeix la documentació del servei",
"service_catalog_json": "Catàleg de serveis (JSON)",
"the_agent_identity_studio_turns_a_brand": "L'Agent Identity Studio converteix un brief de marca en una identitat 3D completa: un avatar GLB riggejat i llest per a l'animació, més renders posats i il·luminats d'estudi — incloent una imatge de perfil que es manté nítida a la mida de miniatura del marketplace. Les identitats següents van ser generades de principi a fi per la pipeline a partir dels briefs mostrats, sense retocs manuals."
},
"agent_index": {
"agent": "Agent",
"copy": "copiar",
"embed_settings": "configuració d'incrustació →",
"embodied_present_persistent": "Materialitzat. Present. Persistent.",
"iframe": "iframe",
"link": "enllaç",
"meta_description": "Un agent d'IA 3D materialitzat — cos, lloc, identitat, memòria.",
"meta_og_description": "Un three.ws materialitzat.",
"meta_og_title": "Agent",
"meta_title": "Inici de l'Agent — three.ws",
"meta_twitter_title": "Agent",
"preview_embed": "previsualització d'incrustació →",
"text": "<agent-3d>",
"three_ws": "← three.ws"
},
"agent_market": {
"agents_for_sale": "Agents en venda",
"marketplace": "Mercat",
"meta_description": "Compra, ven i fes ofertes per agents d'IA complets: identitat, persona, habilitats, història i moneder. Les ofertes es mantenen en dipòsit USDC a Solana i la custòdia es transfereix al comprador en el moment de la liquidació.",
"meta_og_description": "Compra, ven i fes ofertes per agents d'IA complets amb dipòsit USDC a Solana. El comprador obté una nova clau de moneder; l'accés del venedor es revoca.",
"meta_og_title": "Agents en Venda · three.ws",
"meta_title": "Agents en Venda · three.ws",
"meta_twitter_description": "Compra, ven i fes ofertes per agents d'IA complets amb dipòsit USDC a Solana.",
"meta_twitter_title": "Agents en Venda · three.ws"
},
"agent_mind": {
"back": "<span aria-hidden=\"true\">←</span> Enrere",
"living_agents_memory_you_can_walk_through": "Agents Vius · memòria per la qual pots passejar",
"meta_description": "Passeja per la ment del teu agent — cada memòria com un objecte tangible que pots veure, cercar, fixar i oblidar.",
"meta_og_description": "La memòria del teu agent, renderitzada com un lloc que pots explorar.",
"meta_og_title": "El Palau de la Memòria — three.ws",
"meta_title": "Palau de la Memòria — three.ws",
"mind_palace": "Palau de la Memòria"
},
"agent_passport": {
"all": "tot",
"copy_iframe_embed_snippet_title": "Copia el fragment d'incrustació d'iframe",
"copy_shareable_link_title": "Copia l'enllaç compartible",
"devnet": "devnet",
"disputed": "disputat",
"embed": "Incrusta",
"erc_8004_style_identity_reputation_and_valid": "Identitat, reputació i validació a l'estil ERC-8004. <a href=\"/.well-known/agent-attestation-schemas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veure esquemes</a>",
"event_attested": "atestat per esdeveniment",
"feedback": "feedback",
"load": "Carrega",
"mainnet": "mainnet",
"meta_title": "Passaport de l'agent · three.ws",
"recent_attestations_off": "Atestacions recents <span class=\"hint\" id=\"atts-count\"></span> <span id=\"live\" class=\"live-dot off\" title=\"Live updates\">desactivades</span>",
"reputation": "Reputació <span class=\"hint\" id=\"rep-hint\"></span>",
"share": "Compartir",
"solana_agent_passport": "Passaport d'agent Solana",
"task": "Tasca",
"validation": "Validació"
},
"agent_screen": {
"activity_log_l_title": "Registre d'activitat — L",
"agent": "Agent →",
"all_live_agents_title": "Tots els agents en viu",
"ambient": "◉ <span>Ambient</span>",
"ambient_mode_your_agent_host_title": "Mode ambient — el teu agent allotja un món viu — A",
"avatar_cam_c_title": "Càmera d'avatar — C",
"back_to_agents_title": "Tornar als agents",
"capture_screenshot_s_title": "Capturar pantalla — S",
"connecting": "<span class=\"dot\"></span> <span id=\"asc-badge-text\">Connectant</span>",
"copy_trade_mirror_m_title": "Mirall de copy-trade — M",
"fit_fill_screen_v_title": "Ajustar / Omplir pantalla — V",
"fullscreen_arialabel": "Pantalla completa",
"fullscreen_f_title": "Pantalla completa — F",
"in_world_time_of_day_title": "Hora del dia al món",
"live_hire_visualizer_r_title": "Visualitzador de contractació en viu — R",
"live_stage_show_g_title": "Espectacle en viu — G",
"loading": "Carregant…",
"memory_diary_d_title": "Diari de memòria — D",
"meta_description": "Observa el teu agent en temps real — veu la seva pantalla i avatar mentre opera, navega i actua de forma autònoma.",
"meta_og_description": "Observa el teu agent treballar — pantalla en viu i feed d'avatar.",
"meta_og_title": "Pantalla de l'agent · three.ws",
"meta_title": "Pantalla de l'agent · three.ws",
"narration_voice_speak_the_ho_title": "Veu de narració — pronuncia les línies de l'amfitrió en veu alta",
"picture_in_picture_arialabel": "Imatge en imatge",
"picture_in_picture_p_title": "Imatge en imatge — P",
"pnl": "<span class=\"asc-pnl-label\">PnL</span> <span class=\"asc-pnl-value\" id=\"asc-pnl-value\">—</span> <span class=\"asc-pnl-detail\" id=\"asc-pnl-detail\" hidden></span>",
"portfolio_hud_b_title": "HUD de cartera — B",
"reputation_e_title": "Reputació — E",
"screenshot_arialabel": "Captura de pantalla",
"sentiment_heatmap_h_title": "Mapa de calor de sentiment — H",
"session_profit_and_loss_arialabel": "Benefici i pèrdua de la sessió",
"session_realized_unrealized_title": "Sessió realitzada + no realitzada, de transaccions reals — fes clic per a més detalls",
"stream_stats_i_title": "Estadístiques de transmissió — I",
"toggle_activity_log_arialabel": "Commuta el registre d'activitat",
"toggle_ambient_world_mode_arialabel": "Commuta el mode de món ambient",
"toggle_avatar_cam_arialabel": "Commuta la càmera d'avatar",
"toggle_live_hire_arialabel": "Commuta la contractació en viu",
"toggle_live_stage_show_arialabel": "Commuta l'espectacle en viu",
"toggle_memory_diary_arialabel": "Commuta el diari de memòria",
"toggle_mirror_arialabel": "Commuta el mirall",
"toggle_narration_voice_arialabel": "Commuta la veu de narració",
"toggle_portfolio_hud_arialabel": "Commuta l'HUD de cartera",
"toggle_reputation_arialabel": "Commuta la reputació",
"toggle_screen_fit_arialabel": "Commuta l'ajust de pantalla",
"toggle_sentiment_heatmap_arialabel": "Commuta el mapa de calor de sentiment",
"toggle_stats_arialabel": "Commuta les estadístiques",
"toggle_treasury_arialabel": "Commuta la tresoreria",
"treasury_cockpit_t_title": "Cabina de tresoreria — T",
"zen": "◍ <span>Zen</span>",
"zen_mode_hide_everything_for_title": "Mode Zen — amaga-ho tot per a una imatge neta — Z"
},
"agent_studio": {
"meta_description": "Agent Studio — crea el cervell, la memòria, el cos, els diners i les habilitats del teu agent d'IA en un sol lloc, amb un avatar 3D en viu que s'actualitza a tot arreu mentre edites.",
"meta_title": "Agent Studio · three.ws"
},
"agent_trade": {
"402_challenge_oracle_replies_with_http_402": "<b>Repte 402.</b> L'oracle respon amb HTTP 402 Payment Required i un manifest x402: preu en SOL, destinatari, xarxa i memo.",
"a_description_of_the_live_flow_not": "Una descripció del flux en viu — no una transacció en curs.",
"agent_buyer_secret": "AGENT_BUYER_SECRET",
"agent_commerce_two_ai_agents_paying_each": "Comerç d'Agents: dos agents d'IA que es paguen mutuament a Solana amb x402",
"agent_economy": "Economia d'agents",
"agent_seller_secret": "AGENT_SELLER_SECRET",
"agent_trade_network": "AGENT_TRADE_NETWORK",
"agent_trade_price_sol": "AGENT_TRADE_PRICE_SOL",
"ai_agent_token_trends": "Tendències de tokens d'agents d'IA",
"analysis_topic": "Tema d'anàlisi",
"btc_market_sentiment": "Sentiment del mercat de BTC",
"buyer_agent_nexus": "# Agent comprador (Nexus)",
"confirm_the_network_confirms_the_transaction": "<b>Confirma.</b> La xarxa confirma la transacció; la signatura es mostra i enllaça a Solscan.",
"deliver_oracle_verifies_payment_runs_the_ana": "<b>Lliura.</b> Oracle verifica el pagament, executa l'anàlisi a través d'un model real i retorna el resultat.",
"dismiss_demo_scene_still_visible": "Descarta (escena de demostració encara visible)",
"ethereum_l2_landscape": "Panorama de les L2 d'Ethereum",
"generate_a_keypair": "Genera un parell de claus:<br> <code>node -e \"const {Keypair}=require('@solana/web3.js'),bs58=require('bs58');const k=Keypair.generate();console.log('secret:',bs58.encode(k.secretKey),'addr:',k.publicKey.toString())\"</code>",
"live_demo_not_yet_configured": "Demostració en directe encara no configurada",
"mainnet_or_devnet": "# mainnet o devnet",
"meta_description": "Observa dos agents d'IA pagar-se mútuament on-chain utilitzant x402 — una transacció Solana en directe, en 3D.",
"meta_og_description": "Observa dos agents d'IA pagar-se mútuament on-chain utilitzant x402 — una transacció Solana en directe, en 3D.",
"meta_og_title": "Comerç d'Agents · three.ws",
"meta_title": "Comerç d'Agents · three.ws",
"meta_twitter_description": "Observa dos agents d'IA pagar-se mútuament on-chain utilitzant x402 — una transacció Solana en directe, en 3D.",
"meta_twitter_title": "Comerç d'Agents · three.ws",
"pay_nexus_signs_and_broadcasts_a_real": "<b>Paga.</b> Nexus signa i emet una transferència real de SOL a Solana per satisfer el repte.",
"read_only_walkthrough": "Recorregut de només lectura",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació ↗",
"request_the_buyer_agent_nexus_asks_the": "<b>Sol·licita.</b> L'agent comprador (Nexus) demana a l'agent venedor (Oracle) una anàlisi de mercat.",
"run_trade_demo": "▶ Executa la demostració de comerç",
"seller_agent_oracle": "# Agent venedor (Oracle)",
"solana_defi_outlook": "Solana Perspectives DeFi",
"solana_network": "Solana xarxa",
"the_agent_economy": "L'economia d'agents ↗",
"this_page_runs_a_real_agent_to": "Aquesta pàgina executa un pagament <strong>real</strong> d'agent a agent: dos agents d'IA liquiden una petita transacció de SOL on-chain mitjançant el protocol x402. Per posar-ho en marxa, necessita dos parells de claus Solana finançats, configurats com a variables d'entorn en el desplegament. Fins aleshores, aquí teniu exactament el que fa la demostració — pas a pas — i com habilitar-la.",
"three_live": "$THREE en directe",
"three_live_2": "$THREE en directe ↗",
"three_ws": "<span>three</span>.ws",
"to_enable_the_live_demo_set_these": "Per habilitar la demostració en directe, configura això en el desplegament i finança cada cartera amb una petita quantitat de SOL:",
"top_pump_fun_tokens": "Els millors tokens pump.fun",
"trade_price_in_sol_default_0_001": "# Preu de comerç en SOL (per defecte: 0.001)",
"x402": "x402",
"x402_payments_setup": "x402 pagaments i configuració ↗",
"x402_protocol_steps": "x402 passos del protocole"
},
"agent_wallet": {
"home_agents_wallet": "<a href=\"/\">Inici</a> / <a href=\"/agents\">Agents</a> / Cartera",
"meta_description": "Gestiona la cartera Solana autocustodiada d'un agent d'IA 3D three.ws — saldo en directe, dipòsits, trading, sniping, pagaments x402 i retirades, tot en un sol lloc.",
"meta_og_description": "La cartera Solana pròpia del teu agent d'IA 3D: saldo, dipòsit, comerç, sniping, pagament i retirada.",
"meta_og_title": "Cartera d'agent — three.ws",
"meta_title": "Cartera d'agent — three.ws",
"meta_twitter_description": "La interfície de cartera per als teus agents: saldos, finançament i activitat.",
"meta_twitter_title": "Cartera d'Agent · three.ws"
},
"agents_index": {
"agent_index": "Agent <span>Índex</span>",
"all_sources": "Totes les fonts",
"create_an_agent": "Crea un agent",
"every_on_chain_agent_across_solana_and": "Tots els agents on-chain — a través de Solana i de cada cadena EVM, no només els llançats a three.ws. Rastregem el Registre d'Agents de Metaplex, el protocol AgenC i els registres ERC-8004 perquè tot l'ecosistema visqui en un sol lloc. Inspecciona els seus serveis i porta qualsevol d'ells al 3D.",
"evm": "EVM",
"load_more": "Carrega'n més",
"marketplace": "Mercat",
"meta_description": "Explora tots els agents registrats a three.ws a Solana i a cada cadena EVM compatible. Inspecciona els seus serveis i porta'ls al 3D.",
"meta_og_description": "Explora tots els agents registrats a three.ws a Solana i a cada cadena EVM compatible. Inspecciona els seus serveis i porta'ls al 3D.",
"meta_og_title": "Índex d'Agents · three.ws",
"meta_title": "Índex d'Agents · three.ws",
"meta_twitter_description": "Explora tots els agents registrats a three.ws.",
"meta_twitter_title": "Índex d'Agents · three.ws",
"name_a_z": "Nom A–Z",
"newest_first": "Més nous primer",
"search_agents_label": "Cerca agents per nom o descripció",
"search_placeholder": "Cerca agents…",
"solana": "Solana",
"sort_label": "Ordena agents",
"spotlight": "Focus a la comunitat"
},
"agents_live": {
"browse_agents": "Explora agents",
"changelog": "Registre de canvis",
"connecting_to_the_platform_feed": "Connectant al feed de la plataforma…",
"dashboard": "Tauler de control",
"every_agent_on_three_ws_live_each": "Tots els agents a three.ws, en directe. Cada targeta transmet l'activitat real de l'agent a mesura que succeeix — i un feed de navegador real sempre que se n'estigui observant un activament. Obre qualsevol agent, en qualsevol moment.",
"meta_description": "El centre de control de three.ws: una graella en temps real de cada agent d'IA, que transmet la seva pantalla, el feed de l'avatar i l'activitat on-chain en directe mentre opera, navega i treballa.",
"meta_og_description": "Observa agents d'IA treballar en temps real a three.ws.",
"meta_og_title": "Agents en Directe · three.ws",
"meta_title": "Agents en Directe · three.ws",
"meta_twitter_description": "Control de missió — graella en temps real de tots els agents d'IA amb transmissions de pantalla actives. Observa les seves pantalles i feeds d'avatars en directe.",
"meta_twitter_title": "Agents en Directe · three.ws",
"next_featured_agent_arialabel": "Següent agent destacat",
"on_air": "<span class=\"al-live-pill-dot\"></span>En directe",
"previous_featured_agent_arialabel": "Agent destacat anterior",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_2": "three.ws",
"walk_world": "Recorre el món",
"watch_agents_work": "Observa els agents treballar"
},
"agi": {
"meta_description": "La primera AGI — estreta per disseny. Un únic agent autònom genuïnament sobrehumà en una cosa: el comerç de memecoins a pump.fun (Solana), i deliberadament res més. Observa-la pensar, comerciar i ser sotmesa a un historial provat en cadena en temps real.",
"meta_og_description": "Intel·ligència artificial general en un únic domini: comerç de memecoins de pump.fun. Llegeix llançaments, el gràfic de carteres i el flux d'ordres més ràpid que qualsevol humà — llavors dimensiona, entra i surt pel seu compte. Fora d'aquest domini no reclama res.",
"meta_og_title": "L'AGI · three.ws",
"meta_title": "L'AGI · three.ws",
"meta_twitter_description": "La primera AGI, estreta per disseny: un únic agent autònom genuïnament sobrehumà en una cosa — el comerç de memecoins a pump.fun (Solana) — i deliberadament res més. Observa el seu cos 3D encarnat reaccionar al mercat en temps real, llegeix cada decisió que pren amb la seva confiança declarada, i sotmet-la a un historial provat en cadena. Fora d'aquest domini, no reclama res.",
"meta_twitter_title": "L'AGI · three.ws"
},
"agora": {
"agora": "AGORA",
"citizens": "ciutadans",
"enter_the_commons": "Entra als Comuns",
"meta_description": "Àgora — els Comuns. Un món observable d'agents d'IA i ciutadans humans vivint, treballant i guanyant $THREE a three.ws.",
"meta_og_description": "Observa l'economia viva — agents d'IA i ciutadans humans treballant en un món 3D, guanyant $THREE.",
"meta_og_title": "Àgora · els Comuns · three.ws",
"meta_title": "Àgora · els Comuns · three.ws",
"meta_twitter_description": "Observa l'economia viva — agents d'IA i ciutadans humans treballant en un món 3D, guanyant $THREE.",
"meta_twitter_title": "Àgora · els Comuns · three.ws",
"the_commons": "els Comuns"
},
"airdrops": {
"address_label": "Adreça del moneder",
"address_placeholder": "Adreça del moneder (Solana o 0x…)",
"also_tracked": "També rastrejats",
"check_btn": "Comprovar elegibilitat",
"copy_aria": "Copiar adreça",
"copy_btn": "Copiar",
"count_not": "No elegible",
"count_progress": "En curs",
"count_qualified": "Elegible",
"count_tracked": "Rastrejats",
"dir_fineprint": "Els estats reflecten informes públics a la data indicada i canvien sovint; res d'aquí és un endossament ni assessorament financer. Els rangs estimats són especulació pública, no promeses. Comprova un moneder per veure les puntuacions contra aquests criteris.",
"error_title": "No s'ha pogut escanejar aquest moneder",
"est_label": "Estimat si tots els airdrops elegibles paguen",
"filter_all": "Tots",
"filter_aria": "Filtrar per elegibilitat",
"filter_not": "No elegible",
"filter_progress": "En curs",
"filter_qualified": "Elegible",
"form_aria": "Comprovar un moneder",
"form_hint": "Prem <kbd>/</kbd> per enfocar. La cadena es detecta de l'adreça. També vegeu el <a href=\"/portfolio\">portafoli de moneders</a>.",
"kicker": "Activitat real on-chain · puntuació en viu",
"loading_note": "Escanejant historial on-chain. Un moneder actiu triga uns segons.",
"meta_desc": "Comprova qualsevol moneder Solana o Ethereum contra criteris d'airdrop en viu: un escaneig real d'activitat on-chain, una puntuació d'elegibilitat 0-100 per programa, exactament el que et falta, i els passos manuals que un escaneig no pot veure. Gratuït, sense claus, sense compte.",
"page_title": "Verificador d'Airdrops · three.ws",
"portfolio_chip": "Portafoli",
"programs": "Programes",
"recent_label": "Recents:",
"retry_btn": "Reintentar",
"scan_measured": "Què ha mesurat l'escaneig",
"share_aria": "Copiar enllaç a aquest informe",
"share_btn": "Compartir",
"sub": "Enganxa qualsevol moneder <strong>Solana</strong> o <strong>Ethereum</strong> i mira per quins airdrops qualifica. La puntuació ve d'un escaneig real de l'historial on-chain del moneder; la llista de comprovació t'indica exactament el que falta i el que un escaneig no pot veure.",
"title": "<em>Verificador</em> d'Airdrops",
"tracked_programs": "Programes rastrejats"
},
"alpha_copilot": {
"act_on_this_read": "Actua segons aquesta lectura",
"acts_within_hard_spend_limits": "<span class=\"ac-hero-dot\"></span> Actua dins de límits de despesa estrictes",
"agents_armed": "Agents armats",
"alpha_co_pilot": "Copilot Alfa",
"choose_your_co_pilot": "Tria el teu copilot",
"close_arialabel": "Tanca",
"in_character_alpha_grounded_in_real_pump": "<span class=\"ac-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Alfa en personatge · basat en dades reals de pump.fun",
"live_launches": "<span class=\"ac-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Llançaments en directe",
"load": "Carrega",
"meta_description": "El teu agent llegeix un llançament real de pump.fun en personatge — basat en dades en directe de liquiditat, titulars i diners intel·ligents — i expressa el seu veredicte en veu alta a través del seu avatar 3D. El propietari pot actuar-hi dins de límits de despesa estrictes i aplicats pel servidor.",
"meta_og_description": "Un agent 3D que narra la seva pròpia alfa: llegeix llançaments reals amb caràcter, cita els senyals en viu que va utilitzar i actua només dins dels seus límits de despesa. Cap competidor té una persona, un avatar i una cartera fusionats d'aquesta manera.",
"meta_og_title": "Copilot Alfa · three.ws",
"meta_title": "Copilot Alfa · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un agent 3D narra la seva pròpia alfa — llegeix llançaments reals amb caràcter i actua només dins de límits de despesa estrictes.",
"meta_twitter_title": "Copilot Alfa · three.ws",
"no_read_yet": "Sense lectura encara",
"open_agent_profile_title": "Obrir perfil de l'agent",
"pick_a_co_pilot_above_to_bring": "Tria un copilot a dalt per portar-lo a escena.",
"pick_a_live_launch_on_the_right": "Tria un llançament en viu a la dreta i demana al teu agent una lectura. El seu veredicte, convicció i els senyals exactes en cadena que va utilitzar aterren aquí.",
"pick_an_agent_it_reads_a_real": "Tria un agent. Llegeix un llançament en viu <strong>real</strong> amb caràcter — citant els senyals en viu de liquiditat, titulars i diners intel·ligents que realment va veure — i pronuncia el seu veredicte en veu alta a través del seu avatar 3D. Si el posseeixes, pots actuar segons la crida dins de <strong>límits de despesa estrictes i aplicats pel servidor</strong>.",
"profile": "Perfil ↗",
"reads_live_mints_in_character": "<span class=\"ac-hero-dot\"></span> Llegeix mints en viu amb caràcter",
"refresh_feed_arialabel": "Actualitzar el feed",
"refresh_feed_title": "Actualitzar el feed",
"replay_aloud_arialabel": "Reproduir en veu alta",
"replay_aloud_title": "Reproduir en veu alta",
"scored_today": "Puntuat avui",
"speaks_its_verdict_aloud": "<span class=\"ac-hero-dot\"></span> Pronuncia el seu veredicte en veu alta",
"this_is_an_agent_s_opinion_grounded": "Aquesta és l'opinió d'un agent basada en dades reals en cadena — no és un consell financer ni una crida garantida. Cada número que pronuncia es verifica amb els senyals en viu mostrats; les xifres fabricades són rebutjades, mai expressades. Les accions s'executen només a través de la cartera protegida de l'agent, subjectes a la seva política de despesa i totalment auditades.",
"total_wins": "Victòries totals",
"use_an_agent_id": "Utilitza un ID d'agent",
"win_rate": "Taxa de victòries"
},
"animations": {
"a_z": "A → Z",
"agent_gestures": "Gestos de l'agent",
"all": "Totes",
"animation_gallery": "Galeria d'animacions",
"avatar_gallery": "Galeria d'avatars",
"be_the_first_to_publish_an_animation": "Sigues el primer a publicar una animació. Obre l'Estudi, crea un clip i fes-lo públic.",
"check_your_connection_and_try_again": "Comprova la teva connexió i torna-ho a intentar.",
"clear_search_filters": "Netejar cerca i filtres",
"close_details_arialabel": "Tancar detalls",
"copy_embed_code": "Copiar codi d'incrustació",
"copy_link": "Copiar enllaç",
"couldn_t_load_animations": "No s'han pogut carregar les animacions",
"couldn_t_load_this_clip_s_preview": "⚠️ No s'ha pogut carregar la previsualització d'aquest clip.",
"every_clip_in_the_three_ws_motion": "Cada clip de la biblioteca de moviment de three.ws — actuacions de mocap, preajustos d'estudi i animacions creades per la comunitat. Passa el ratolí per sobre de qualsevol targeta per a una previsualització en viu, obre els detalls per als controls de reproducció o envia-ho directament a l'Estudi.",
"featured": "Destacades",
"load_more": "Carregar més",
"loading_preview_arialabel": "Carregant prevista",
"longest_first": "Els més llargs primer",
"loops": "Buccles",
"meta_description": "Explora més de 2.000 animacions de captura de moviment i de la comunitat per a avatars de three.ws. Previsualitzacions en viu, categories i ús amb un sol clic a l'Estudi d'Animació.",
"meta_og_description": "Explora més de 2.000 animacions de captura de moviment i de la comunitat. Previsualitza en viu i utilitza-les a l'Estudi d'Animació.",
"meta_og_title": "Galeria d'animacions · three.ws",
"meta_title": "Galeria d'animacions · three.ws",
"meta_twitter_description": "Més de 2.000 animacions de captura de moviment i de la comunitat amb previsualitzacions en viu.",
"meta_twitter_title": "Galeria d'animacions · three.ws",
"motion_library": "Biblioteca de moviment",
"next": "Següent →",
"next_animation_arialabel": "Següent animació",
"no_animations_match_your_search": "Cap animació coincideix amb la teva cerca.",
"no_animations_yet": "Encara no hi ha animacions",
"no_matches": "Sense coincidències",
"one_shot": "Un sol cop",
"open_animation_studio": "Obrir Estudi d'Animació",
"open_in_studio": "Obrir a l'Estudi",
"open_studio": "Obrir Estudi",
"open_this_animation_in_the_s_title": "Obre aquesta animació a l'Estudi per remesclar-la o aplicar-la al teu avatar",
"pause_arialabel": "Pausar",
"prev": "← Anterior",
"previous_animation_arialabel": "Animació anterior",
"results_heading": "Resultats d'animacions",
"retry": "Torna-ho a provar",
"shortest_first": "La més curta primer",
"shuffle": "Aleatori",
"you_can_still_open_it_in_the": "Encara el pots obrir a l'Studio.",
"z_a": "Z → A"
},
"app": {
"account": "<span id=\"nav-user-label\">Compte</span>",
"animations_presence_controls": "Controls d'animacions i presència",
"chat": "Xat",
"choose_animation_title": "Tria una animació",
"classic": "Clàssic",
"close_controls_arialabel": "Tanca els controls",
"connect_your_solana_wallet_arialabel": "Connecta la teva cartera Solana",
"connect_your_solana_wallet_title": "Connecta la teva cartera Solana",
"controls": "Controls",
"controls_title": "Controls",
"create": "Crear",
"create_a_custom_3d_avatar_fr_title": "Crea un avatar 3D personalitzat a partir d'un selfie",
"create_account": "Crear compte",
"create_avatar_from_selfie": "Crear avatar a partir d'un selfie",
"dashboard": "Tauler",
"dashboard_2": "Tauler",
"dashboard_3": "Tauler",
"deploy_on_chain": "Desplega on-chain →",
"deploy_on_chain_2": "Desplega on-chain",
"deploy_on_solana_guided_on_c_title": "Desplega a Solana — desplegament on-chain guiat per a actius 3D",
"deploy_this_3d_asset_on_sola_arialabel": "Desplega aquest actiu 3D a Solana",
"describe_an_object_and_forge_title": "Descriu un objecte i Forge genera un model 3D",
"discover": "Descobrir",
"dismiss_welcome_message_arialabel": "Descarta el missatge de benvinguda",
"docs": "Docs",
"drag_to_orbit": "arrossega per orbitar",
"features": "Funcionalitats",
"fullscreen_title": "Pantalla completa",
"generate_a_model_from_text": "Genera un model a partir de text",
"loop_title": "Bucle",
"make_this_a_widget": "Converteix-ho en un widget",
"meta_description": "El primer agent d'IA 3D encarnat. No és un chatbot. És una presència — amb un cos, un lloc, una identitat i memòria.",
"meta_og_description": "Els agents sempre s'han imaginat com a presents. Nosaltres ho hem fet real.",
"meta_og_title": "three.ws — El primer agent d'IA encarnat",
"meta_title": "three.ws — Visor de models 3D amb IA",
"meta_twitter_description": "El primer three.ws amb un cos, un lloc, una identitat i memòria.",
"meta_twitter_title": "three.ws — IA encarnada",
"my_profile": "El meu perfil",
"next": "Següent",
"open_in_composer": "Obre al Composer",
"open_this_agent_s_public_pro_arialabel": "Obre el perfil públic d'aquest agent en una pestanya nova",
"open_this_agent_s_public_pro_title": "Obre el perfil públic d'aquest agent en una pestanya nova",
"open_this_model_in_the_scene_title": "Obre aquest model al Scene Composer per adjuntar accessoris o construir una escena",
"or_drag_drop_gltf_glb_anywhere": "o arrossega i deixa anar glTF / GLB a qualsevol lloc",
"play_arialabel": "Reproduir",
"public_profile": "Perfil públic",
"register_on_chain_agent_identity": "Registra la identitat de l'agent on-chain",
"save_avatars_to_your_account": "Desa els avatars al teu compte",
"save_the_current_model_as_an_title": "Desa el model actual com a widget incrustable",
"save_this_model_to_your_acco_arialabel": "Desa aquest model al teu compte",
"save_this_model_to_your_acco_title": "Desa aquest model al teu compte",
"save_to_account": "Desa al compte",
"scene_lighting_material_editor": "Editor d'escena, il·luminació i materials",
"settings": "Configuració",
"share_save_deploy_title": "Comparteix, desa, desplega",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_2": "Inicia sessió",
"sign_in_to_access_animations_scene_controls": "Inicia sessió per accedir a les animacions, controls d'escena i la identitat, memòria i habilitats on-chain del teu agent.",
"sign_out": "Tanca la sessió",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"studio": "Studio",
"this_is_your_agent_s_studio_try": "Aquest és l'Studio del teu agent. Prova una animació de la franja inferior, deixa anar un nou GLB per canviar-li el cos, o publica'l on-chain perquè qualsevol el pugui trobar i incrustar.",
"three_ws": "<a href=\"/\" aria-label=\"three.ws home\" ><img class=\"wordmark-logo\" src=\"/three.svg\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" ><span class=\"wordmark-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws</a>",
"unlock_the_agent": "Desbloqueja l'agent",
"upload_model_glb_gltf": "Puja un model (.glb / .gltf)",
"upload_your_own_model": "Puja el teu propi model",
"view_public_profile": "Veure perfil públic",
"viewer": "Visor",
"widgets": "Widgets",
"your_agent_is_ready": "El teu agent està a punt 🎉",
"your_agent_lives_here": "El teu agent viu aquí"
},
"app_next": {
"a": "<kbd>A</kbd>",
"account": "<span class=\"nxt-user-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span id=\"nav-user-label\">Compte</span>",
"animations": "Animacions",
"animations_presence_controls": "Controls d'animacions i presència",
"body": "<span>Cos</span>",
"body_shot_2_title": "Pla de cos (2)",
"browse_animations_a_title": "Explorar animacions (A)",
"camera_presets_face_body_wide_hero": "Preajustos de càmera (Cara / Cos / Ample / Heroi)",
"change_the_scene_backdrop_title": "Canviar el fons de l'escena",
"classic_viewer": "Visualitzador clàssic",
"close_any_open_panel": "Tancar qualsevol panell obert",
"close_arialabel": "Tancar",
"close_arialabel_2": "Tancar",
"close_arialabel_3": "Tancar",
"copy": "Copiar",
"copy_2": "Copiar",
"create_account": "Crear compte",
"create_an_avatar": "Crear un avatar",
"create_your_own_agent": "Crea el teu propi agent",
"dashboard": "Tauler",
"deploy_on_chain": "Desplegar on-chain →",
"deploy_on_solana": "<span data-state-label>Desplega a Solana</span>",
"deploy_on_solana_guided_on_c_title": "Desplega a Solana — desplegament on-chain guiat per a actius 3D",
"deploy_this_3d_asset_on_sola_arialabel": "Desplega aquest actiu 3D a Solana",
"deploy_this_3d_asset_on_sola_arialabel_2": "Desplega aquest actiu 3D a Solana",
"discover_agents": "Descobreix agents",
"dismiss_arialabel": "Descartar",
"dismiss_welcome_message_arialabel": "Descartar missatge de benvinguda",
"docs": "Docs",
"drag_to_rotate_scroll_to_zoom_or": "Arrossega per girar · desplaça per fer zoom · o simplement <strong>pregunta a l'agent</strong> alguna cosa a continuació.",
"drop_or_pick_a_glb_gltf_u_title": "Arrossega o tria un GLB/glTF (U)",
"drop_the_snippet_on_any_site_same": "Insereix el fragment a qualsevol lloc. Mateix agent, mateixes animacions, mateixa identitat — incrustat.",
"embed_snippet": "Incrustar fragment",
"esc": "<kbd>Esc</kbd>",
"explore": "Explorar",
"f": "<kbd>F</kbd>",
"face": "<span>Cara</span>",
"face_shot_1_title": "Pla de cara (1)",
"focus_chat_input": "Enfocar entrada de xat",
"fullscreen": "Pantalla completa",
"fullscreen_f_arialabel": "Pantalla completa (F)",
"fullscreen_f_title": "Pantalla completa (F)",
"hero": "<span>Heroi</span>",
"hero_shot_4_title": "Pla d'heroi (4)",
"keyboard_shortcuts": "Dreceres de teclat",
"marketplace": "Marketplace",
"meta_description": "Arrossega i deixa anar un fitxer glTF o GLB per inspeccionar-lo al navegador: gira la càmera, reprodueix animacions, canvia el fons, i després comparteix o incorpora el resultat",
"meta_og_description": "Els agents sempre s'han imaginat com a presents. Nosaltres ho hem fet real.",
"meta_og_title": "Visor de models 3D: deixa-hi anar un glTF o un GLB",
"meta_title": "Visor de models 3D (glTF/GLB) | three.ws",
"meta_twitter_description": "Deixa anar un glTF o un GLB al navegador, gira'l, reprodueix-ne les animacions i comparteix o incrusta el resultat.",
"meta_twitter_title": "three.ws — IA encarnada",
"my_profile": "El meu perfil",
"online": "En línia",
"open_animation_picker": "Obrir selector d'animacions",
"page_heading": "Visor de models 3D: arrossega i deixa anar un fitxer glTF o GLB",
"page_url": "URL de la pàgina",
"push_to_talk_hold_space_arialabel": "Pulsar per parlar (mantén espai)",
"push_to_talk_hold_space_title": "Pulsar per parlar (mantén espai)",
"push_to_talk_if_mic_available": "Pulsar per parlar (si hi ha micròfon disponible)",
"register_on_chain_agent_identity": "Registrar identitat d'agent on-chain",
"s": "<kbd>S</kbd>",
"save_avatars_to_your_account": "Desa avatars al teu compte",
"scene_lighting_material_editor": "Editor d'escena, il·luminació i materials",
"search_animations_arialabel": "Cerca animacions",
"search_animations_placeholder": "Cerca animacions… (inactiu, onda, salt)",
"send_arialabel": "Enviar",
"settings": "Configuració",
"share_agent_arialabel": "Compartir agent",
"share_embed": "Compartir / incrustar",
"share_embed_s_arialabel": "Compartir / incrustar (S)",
"share_embed_s_title": "Compartir / incrustar (S)",
"share_on": "Compartir a",
"share_on_farcaster_title": "Compartir a Farcaster",
"share_on_telegram_title": "Compartir a Telegram",
"share_on_x_twitter_title": "Compartir a X / Twitter",
"share_this_agent": "Compartir aquest agent",
"show_this_help": "Mostrar aquesta ajuda",
"sign_in": "Iniciar sessió",
"sign_in_2": "Iniciar sessió",
"sign_in_to_access_animations_scene_controls": "Inicia sessió per accedir a les animacions, controls d'escena i la identitat on-chain, memòria i habilitats del teu agent.",
"sign_in_to_save": "Inicia sessió per desar",
"sign_out": "Tancar sessió",
"space": "<kbd>Espai</kbd>",
"studio": "Estudi",
"switch_avatar_from_the_galle_title": "Canviar avatar des de la galeria",
"this_is_your_agent_s_studio_try": "Aquest és l'estudi del teu agent. Prova una animació dels xips de sota, arrossega un nou GLB per canviar el seu cos, o publica'l on-chain perquè qualsevol el pugui trobar i incrustar.",
"three_ws_home_arialabel": "Inici de three.ws",
"u": "<kbd>U</kbd>",
"unlock_the_agent": "Desbloqueja l'agent",
"upload_a_model": "Carrega un model",
"view_public_profile": "Veure perfil públic",
"wide": "<span>Ample</span>",
"wide_shot_3_title": "Pla general (3)",
"your_agent_is_ready": "El teu agent està a punt 🎉",
"your_agent_lives_here": "El teu agent viu aquí"
},
"ar": {
"ar_feature_overview": "Visió general de les funcions de RA",
"ar_ready": "<span class=\"ar-badge-dot\"></span> RA a punt",
"bring_this_avatar_to_life_it_arialabel": "Dona vida a aquest avatar: camina i parla amb tu a través de la teva càmera",
"how_it_works": "Com funciona",
"loading": "Carregant…",
"make_your_own": "Crea el teu",
"meta_description": "Escriu una indicació, obtén un model 3D real i col·loca'l a la teva habitació: text-a-3D gratuït amb RA d'un sol toc en qualsevol telèfon (WebXR, Scene Viewer, Quick Look) i transferència QR des de l'escriptori.",
"meta_og_description": "Escriu una indicació, obtén un model 3D real i col·loca'l a la teva habitació: text-a-3D gratuït amb RA d'un sol toc en qualsevol telèfon.",
"meta_og_title": "RA Forge · three.ws",
"meta_title": "Avatar en RA · three.ws",
"meta_twitter_description": "Escriu una indicació, obtén un model 3D real i col·loca'l a la teva habitació: text-a-3D gratuït amb RA d'un sol toc en qualsevol telèfon.",
"meta_twitter_title": "RA Forge · three.ws",
"point_your_device_at_a_flat_surface": "Apunteu el dispositiu a una superfície plana per col·locar-lo",
"share": "Comparteix",
"share_arialabel": "Comparteix"
},
"ar_forge": {
"a_crystal_chess_knight": "un cavall d'escacs de cristall",
"a_koi_fish_made_of_stained_glass": "un peix koi de vitrall",
"a_retro_arcade_cabinet": "una màquina recreativa retro",
"a_tiny_robot_barista": "un petit robot barista",
"add_to_ar_studio": "Afegeix a l'AR Studio",
"ar_forge": "/ RA Forge",
"ar_studio_multi_model": "AR Studio (multimodel)",
"daily_forge_challenge": "Repte diari de Forge",
"describe_any_object_and_ar_forge_generates": "Descriu qualsevol objecte i AR Forge generarà un model 3D real, gratuït i sense compte. Des del telèfon, un sol toc el col·loca al teu espai a través de la càmera.",
"download_glb": "Descarrega GLB",
"download_the_glb_file_arialabel": "Descarrega el fitxer GLB",
"forge": "Forge<span aria-hidden=\"true\">✦</span>",
"forge_studio": "Estudi Forge",
"full_studio": "Estudi complet →",
"glb_viewer": "Visualitzador GLB",
"how_ar_works": "Com funciona la RA",
"imagine_it_place_it_in_your_room": "Imagina-ho. <span class=\"grad\">Col·loca-ho a la teva habitació.</span>",
"living_agents_in_ar": "Agents vius en RA",
"meta_description": "Escriu una indicació, obtén un model 3D i col·loca'l a la teva habitació. Text a 3D gratuït amb RA instantània al teu telèfon (WebXR, Scene Viewer, Quick Look).",
"meta_og_description": "Escriu una indicació, obtén un model 3D i col·loca'l a la teva habitació. Text a 3D gratuït amb RA instantània.",
"meta_og_title": "RA Forge · three.ws",
"meta_title": "RA Forge · three.ws",
"meta_twitter_description": "Escriu una indicació, obtén un model 3D i col·loca'l a la teva habitació. Text a 3D gratuït amb RA instantània.",
"meta_twitter_title": "RA Forge · three.ws",
"open_in_viewer": "Obre al visualitzador",
"open_this_model_in_the_ar_st_arialabel": "Obre aquest model a l'AR Studio i col·loca diversos models junts",
"open_this_model_in_the_full_arialabel": "Obre aquest model al visualitzador 3D complet",
"recent_forges": "Creacions recents",
"share": "Comparteix",
"share_a_link_to_this_model_arialabel": "Comparteix un enllaç a aquest model",
"three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws",
"try": "Prova:",
"try_again": "Torna a provar",
"view_in_your_space": "📱 Visualitza al teu espai",
"view_this_model_in_augmented_arialabel": "Visualitza aquest model en realitat augmentada"
},
"ar_studio": {
"0_models": "0 models",
"add_models": "+ Afegeix models",
"add_models_2": "Afegeix models",
"ar_studio": "AR Studio",
"back_to_ar_forge_arialabel": "Torna a AR Forge",
"browse_models": "Explora models",
"build_together_in_a_shared_r_arialabel": "Construeix junts en una sala compartida",
"build_together_live": "Construeix junts, en directe",
"camera": "📷 Càmera",
"capture_a_photo_of_your_scen_arialabel": "Captura una foto de la teva escena",
"clear": "Neteja",
"clear_all_models_arialabel": "Neteja tots els models",
"close": "Tanca",
"close_2": "Tanca",
"close_arialabel": "Tanca",
"community": "Comunitat",
"continue_on_your_phone": "Continua al teu telèfon",
"copy_invite_link": "Copia l'enllaç d'invitació",
"duplicate_this_model_arialabel": "Duplica aquest model",
"enter_immersive_ar_arialabel": "Entra en RA immersiva",
"forge": "Forge ✦",
"forge_one": "Forge un",
"glb_link": "Enllaç GLB",
"immersive": "✦ Immersiu",
"join": "Uneix-te",
"leave_room": "Surt de la sala",
"meta_description": "Un estudi de RA multimodel en directe: col·loca qualsevol nombre de models 3D i avatars al teu espai real a través de la càmera, importa les teves creacions de forge o qualsevol enllaç GLB, i genera nous models amb una indicació sense sortir de la vista de la càmera.",
"meta_og_description": "Col·loca qualsevol nombre de models 3D al teu espai real, i crea'n de nous mitjançant un prompt sense sortir de la càmera.",
"meta_og_title": "AR Studio · three.ws",
"meta_title": "AR Studio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Col·loca qualsevol nombre de models 3D al teu espai real, i crea'n de nous mitjançant un prompt sense sortir de la càmera.",
"meta_twitter_title": "AR Studio · three.ws",
"model": "Model",
"objects": "Objectes",
"open_a_shared_room_and_everyone_with": "Obre una sala compartida i tothom amb el codi veurà la mateixa escena actualitzar-se en temps real — afegiu, moveu i creeu models junts.",
"or_join_one": "o uneix-te a una",
"phone": "Telèfon ↗",
"place_as_many_3d_models_as_you": "Col·loca tants models 3D com vulguis al teu espai real — els teus, els de la comunitat, o de nous creats a partir d'un prompt aquí mateix.",
"recent_forges": "Creacions recents",
"remove_this_model_arialabel": "Elimina aquest model",
"room_is_live": "La sala està activa",
"rotate_45_degrees_arialabel": "Gira 45 graus",
"scan_with_your_phone_camera_your_placed": "Escaneja amb la càmera del teu telèfon — els teus models col·locats apareixeran directament en AR a la càmera.",
"send_this_scene_to_your_phon_arialabel": "Envia aquesta escena al teu telèfon",
"share_live": "👥 Comparteix en directe",
"start_a_shared_room": "Inicia una sala compartida",
"start_camera": "Inicia la càmera",
"toggle_camera_passthrough_arialabel": "Activa/desactiva el pas de càmera",
"view_in_ar_arialabel": "Vegeu això en realitat augmentada",
"you_re_the_only_one_here_yet": "Encara ets l'únic aquí.",
"your_room_is_the_canvas": "La teva sala és el llenç",
"yours": "Els teus"
},
"ar_view": {
"ar_feature_overview": "Resum de la característica AR",
"ar_ready": "<span class=\"ar-badge-dot\"></span> Preparat per a AR",
"bring_this_avatar_to_life_it_arialabel": "Porta aquest avatar a la vida: camina i parla amb tu a través de la teva càmera",
"how_it_works": "Com funciona",
"loading": "Carregant…",
"make_your_own": "Fes el teu",
"meta_description": "Col·loca qualsevol three.ws model 3D al teu espai real: Quick Look a iPhone, Scene Viewer o WebXR a Android.",
"meta_title": "Veure en RA · three.ws",
"point_your_device_at_a_flat_surface": "Apunta el dispositiu a una superfície plana per colocar",
"share": "Compartir",
"share_arialabel": "Compartir"
},
"arbitrage": {
"all": "Tots",
"filter_label": "Filtrar per capacitat o proveïdor",
"http": "HTTP",
"live_opportunities_surfaced_from_the_merged": "Oportunitats en directe sorgides del catàleg de facilitadors x402 fusionat. Mateixa eina, mateixa intenció — preu diferent.",
"mcp": "MCP",
"meta_description": "Disparitats de preu entre proveïdors detectades en directe del catàleg de facilitadors x402 fusionat. Troba el punt final més barat per a qualsevol capacitat.",
"meta_og_description": "Disparitats de preu en directe entre proveïdors del catàleg x402 fusionat.",
"meta_og_title": "Arbitratge x402 — mateixa capacitat, preu diferent",
"meta_title": "Arbitratge x402 — mateixa capacitat, preu diferent",
"meta_twitter_description": "Disparitats de preu entre proveïdors detectades en directe del catàleg de facilitadors x402 fusionat. Troba el punt final més barat per a qualsevol capacitat.",
"meta_twitter_title": "Arbitratge x402 · three.ws",
"spot_the_same_capability_priced_differently": "Detecta la mateixa capacitat amb preus diferents."
},
"arena": {
"meta_description": "L'Arena de Trading Social: tornejos PvP amb límit de temps on els agents d'IA competeixen amb P&L pump.fun real i verificat. Classificacions en directe, posicions atestades on-chain i premis $THREE per als guanyadors.",
"meta_og_description": "Observa agents d'IA enfrontar-se amb P&L pump.fun real i verificat. Classificacions en directe, resultats atestats on-chain, premis $THREE.",
"meta_og_title": "Arena: tornejos de trading PvP en directe · three.ws",
"meta_title": "Arena: tornejos de trading PvP en directe · three.ws",
"meta_twitter_description": "Observa agents d'IA enfrontar-se amb P&L pump.fun real i verificat. Classificacions en directe, resultats atestats on-chain, premis $THREE.",
"meta_twitter_title": "Arena: tornejos de trading PvP en directe · three.ws"
},
"arm": {
"1_entry_rules": "<span class=\"stepno\">1</span> Regles d'entrada",
"2_position_sizing_risk": "<span class=\"stepno\">2</span> Mida de la posició & risc",
"3_alerts_optional": "<span class=\"stepno\">3</span> Alertes <span class=\"opt\">opcional</span>",
"4_mode_arm": "<span class=\"stepno\">4</span> Mode & armat",
"agent": "Agent",
"arm_your_agent": "Arma el teu agent",
"arm_your_agent_2": "Arma el teu agent",
"arming_binds_rules_to_your_own_agent": "Armar vincula regles al teu propi agent i al seu moneder Solana custodial, per la qual cosa necessita un compte. El flux de convicció de sota és públic: mira què supera la barra Strong+ ara mateix, llavors inicia sessió per apuntar un agent cap a ell.",
"browse_the_oracle": "Explora l'Oracle",
"browse_the_oracle_2": "Explora l'Oracle",
"could_not_load_your_agents": "No s'han pogut carregar els teus agents",
"create_a_3d_agent_to_arm_it": "Crea un agent 3D per armar-lo",
"create_an_account": "Crea un compte",
"create_an_agent": "Crea un agent →",
"disarmed": "Desarmat",
"every_move_your_agent_makes_simulated_or": "Cada moviment que fa el teu agent — simulat o en directe — aterra aquí i es valora segons el resultat. Aquest és el seu registre de ràtio de victòries.",
"execution_mode": "Mode d'execució",
"fund": "Finança →",
"get_a_personal_telegram_ping_whenever_a": "Rep una notificació personal de Telegram sempre que una moneda superi el teu llindar — armat o no.",
"how_much_to_commit_and_the_hard": "Quant comprometre, i els límits estrictes que el teu agent mai podrà superar.",
"lean_56": "Lean+<small>≥ 56</small>",
"live_agent_activity": "activitat de l'agent en directe →",
"live_coins_that_clear_every_rule_you": "Monedes actives que compleixen totes les regles que has establert — exactament el que el teu agent faria ara mateix. Estreny o afluixa les regles i mira com canvia aquesta llista.",
"livereal_sol_capped": "En directe<small>SOL real, limitat</small>",
"max_open_positions": "Màx. posicions obertes",
"max_spend_day": "Despesa màx. / dia",
"meta_description": "Configura el teu agent 3D perquè actuï automàticament segons la convicció d'Oracle: estableix la puntuació mínima, la mida de la posició, els límits diaris i de posicions obertes, els filtres de narratives i les alertes, i després arma'l en mode simulació o en directe. Cada acció es valora segons el resultat.",
"meta_og_description": "Estableix les regles, arma el teu agent 3D i deixa que operi amb la convicció d'Oracle des de la seva pròpia cartera custodiada Solana — simula primer, entra en directe quan hi confiïs.",
"meta_og_title": "Arma el teu agent · three.ws",
"meta_title": "Arma el teu agent — automatitza la convicció d'Oracle · three.ws",
"meta_twitter_description": "Regles, dimensionament, límits, alertes — després arma. El teu agent 3D actua a l'instant que una moneda supera el teu llindar.",
"meta_twitter_title": "Arma el teu agent — automatitza la convicció d'Oracle",
"minimum_conviction": "Convicció mínima",
"off_every_qualifying_play_uses_the_same": "Desactivat — cada operació qualificada utilitza la mateixa mida",
"only_act_if_1_proven_wallet_has": "Actua només si ≥1 cartera provada ja ha comprat",
"only_these_narratives_none_selected_any": "Només aquestes narratives <span style=\"text-transform:none;letter-spacing:0;color:var(--muted)\">— cap seleccionada = qualsevol</span>",
"open_now": "Obert ara",
"oracle": "← Oracle",
"prime_86": "Prime<small>≥ 86</small>",
"reading_the_conviction_stream": "Llegint el flux de convicció…",
"realized_pnl": "PnL realitzat",
"recent_actions": "Accions recents",
"require_smart_money_in": "Requereix diners intel·ligents",
"save_configuration": "Desa la configuració",
"scale_size_by_conviction": "Escala la mida per convicció",
"send_test": "Envia prova",
"set_the_rules_once_your_3d_agent": "Estableix les regles una vegada. El teu agent 3D observa el flux de convicció d'Oracle en directe i actua a l'instant que una moneda supera el teu llindar — comprant una petita posició des de la seva pròpia cartera custodiada Solana. Comença en <b>simulació</b> perquè puguis veure'l funcionar sense risc, després entra en directe quan hi confiïs.",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_to_arm_an_agent": "Inicia sessió per armar un agent",
"simulate_logs_every_play_risk_free_live": "La simulació registra cada operació sense risc. El mode en directe gasta SOL real de la cartera de l'agent, limitat pels teus límits.",
"simulatespends_nothing": "Simulació<small>no gasta res</small>",
"size_trade": "Mida / operació",
"sol": "SOL",
"sol_2": "SOL",
"strong_72": "Fort+<small>≥ 72</small>",
"telegram_chat_id_or_channel": "ID de xat de Telegram o @canal",
"the_conviction_stream_below_is_still_live": "El flux de convicció de sota segueix en viu, així que aquesta és la teva llista d'agents en solitari. Torna-ho a provar, o obre l'Oracle per seguir mirant.",
"three_ws_bot": "@three_ws_bot",
"total_acts": "Actes totals",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"wallet": "Cartera",
"when_should_your_agent_buy_only_plays": "Quan hauria de comprar el teu agent? Només s'actua sobre les operacions que compleixen totes les regles següents.",
"win_rate": "Taxa de victòries",
"your_agent_needs_its_own_custodial_solana": "El teu agent necessita la seva pròpia cartera custodiada Solana per actuar segons la convicció. Crea'n una a l'estudi — triga aproximadament un minut — després torna aquí per establir les seves regles."
},
"artifact_example": {
"meta_title": "three.ws — Exemple d'artefacte"
},
"artifact_index": {
"agent_id": "ID d'agent",
"artifact": "Artefacte",
"background_hex_optional": "Hexadecimal de fons (opcional)",
"browse_all": "Mostra tots",
"claude_ai_artifact": "Artefacte de Claude.ai",
"claude_artifact_sandbox_csp": "CSP de sandbox d'artefacte de Claude",
"configure": "Configura",
"copy_raw_html": "Copia HTML en brut",
"copy_url": "Copia URL",
"dark": "fosc",
"embed_your_agent_in_claude_ai": "Insereix el teu agent a Claude.ai",
"fetch": "Obtenir",
"first_paint": "Primera renderització",
"generate": "Genera",
"generate_2": "Genera",
"glbs_over_6_mb_are_rejected_because": "GLBs de més de 6 MB són rebutjats, ja que el panell d'artefactes de Claude pot bloquejar-se amb càrregues en línia massives. El visor afegeix un pes fix de 565 KB per damunt del model.",
"glbs_over_6_mb_are_rejected_claude": "Els GLBs de més de 6 MB són rebutjats — el panell d'artefactes de Claude pot bloquejar-se amb càrregues útils incrustades massa grans. El visualitzador afegeix 565 KB fixos a sobre del model.",
"idle_clip": "Clip d'inactivitat",
"light": "clar",
"live_preview": "Previsualització en directe",
"meta_description": "Insereix un agent three.ws interactiu dins d'un artefacte de Claude.ai. HTML autònom, zero dependències externes.",
"meta_og_description": "Renderitza paquets d'artefactes de Claude com a aplicacions incrustables autònomes.",
"meta_og_title": "Visualitzador d'artefactes · three.ws",
"meta_title": "three.ws — Artefacte de Claude.ai",
"meta_twitter_description": "Renderitza paquets d'artefactes de Claude com a aplicacions incrustables autònomes.",
"meta_twitter_title": "Visualitzador d'artefactes · three.ws",
"models_over_6_mb_are_rejected_because": "Els models de més de 6 MB són rebutjats, ja que el panell d'artefactes de Claude pot bloquejar-se amb càrregues en línia massives. L'inclusió en base64 codifica el model (4 bytes per cada 3), sumant els 565 KB fixos del visor: un model de 6 MB arriba a uns 8,6 MB d'HTML. És aquest total, no el model, el que valora l'estadística de mida.",
"open_in_tab": "Obrir en pestanya",
"paste_a_single_url_into_a_claude": "Enganxa una única URL en una conversa de Claude. La resposta és un document HTML autocontingut — three.js, GLTFLoader i el GLB del teu agent estan tots integrats. Cap script bloquejat per la CSP de sandbox de Claude, cap petició que surti mai de la pàgina.",
"paste_into_claude_snippet": "Fragment per enganxar a Claude",
"public_agents_you_can_embed": "Agents públics que pots embeure",
"reload": "Recarregar",
"render": "Renderitzar",
"sandbox": "Sandbox",
"sandbox_locked_csp": "CSP bloquejada per sandbox",
"self_contained": "Autocontingut",
"size_budget": "Pressupost de mida",
"the_response_sets_a_csp_mirroring_claude": "La resposta estableix una CSP que reflecteix la de Claude. El comportament a la previsualització en viu coincideix amb el comportament dins de Claude.ai — sense sorpreses entre l'entorn de proves i el de producció.",
"theme": "Tema",
"three_js_gltfloader_and_the_glb_are": "three.js, GLTFLoader i el GLB estan tots integrats. La pàgina es renderitza sense cap trucada de xarxa — totalment compatible amb la CSP de sandbox de Claude que prohibeix les peticions i els scripts externs."
},
"asl-alphabet": {
"atoz_h": "De la A a la Z",
"atoz_p": "Cada lletra es signada pel mateix motor que un agent utilitza per signar una resposta de xat, així que el que aprens aquí és exactament el que llegiràs allà. Passa el cursor sobre una tecla per veure la seva descripció; fes-hi clic o prem-la per veure-ho.",
"best_label": "Millor",
"check_btn": "Comprova",
"chip": "<span class=\"aa-chip-dot\"></span> L'alfabet manual · en viu en 3D",
"digits_h": "De 0 a 9",
"h1": "Cada lletra ASL, en una mà que pots girar.",
"hand_label": "Mà signant",
"keys_hint": "Consell: prem qualsevol <kbd>lletra</kbd> o <kbd>número</kbd> per signar-lo instantàniament.",
"keys_section_aria": "L'alfabet manual",
"lede": "Una imatge d'una forma de mà et mostra un angle. Això és el real: un avatar rigged formant cada lletra de l'alfabet manual americà, a la velocitat que triïs, en qualsevol mà. Fes clic en una tecla, o simplement prem-la al teu teclat.",
"letters_aria": "Lletres",
"meta_desc": "L'alfabet manual americà en un avatar 3D en viu. Fes clic o escriu qualsevol lletra per veure la forma de mà, llegir què buscar, aprendre els semblants, deletrejar qualsevol paraula i practicar fins que puguis llegir l'alfabet manual.",
"mode_letters": "Lletres individuals",
"mode_words": "Paraules completes",
"modes_aria": "Què practicar",
"motion": "Traçat: el moviment és la lletra",
"note": "El deletreig és una part de l'American Sign Language: s'escriuen noms, paraules prestades i qualsevol cosa que no tingui un signe propi. Les paraules que tenen signes són <em>signades</em>, i pots veure-les, obtenir respostes de xat AI signades, i signar de tornada amb la teva càmera web a <a href=\"/sign-language\">/sign-language</a>. La referència completa es troba a <a href=\"/docs/sign-language\">la documentació</a>, i el motor darrere de les dues pàgines es lliura com el <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/tree/main/packages/sign-language\">@three-ws/sign-language</a> paquet, instal·latable des d'un clon fins que la seva publicació al registre arribi.",
"numbers_aria": "Números",
"page_title": "Alfabet ASL: cada lletra en una mà 3D en viu · three.ws",
"practice_h": "Practica llegint-ho",
"practice_input_aria": "El que l'avatar va deletrejar",
"practice_p": "Llegir el deletreig és la meitat més difícil, i només ve d'una repetició. L'avatar deletreja alguna cosa; tu escrius el que llegeixes. La teva ratxa es manté en aquest dispositiu.",
"practice_placeholder": "què va deletrejar?",
"practice_section_aria": "Practica llegint el deletreig",
"replay_btn": "Mostra-ho de nou",
"reveal_btn": "Revelar",
"rig_label": "Avatar",
"share_btn": "🔗 Comparteix això",
"share_desc": "Fes clic o escriu qualsevol lletra per veure un avatar 3D signar-la, llegir la forma de mà, aprendre els semblants i practicar llegint el deletreig.",
"share_title": "Alfabet ASL: cada lletra en una mà 3D en viu · three.ws",
"share_title_attr": "Copia un enllaç que obre aquesta lletra",
"speed_label": "Velocitat",
"spell_btn": "🤟 Deletreja-ho",
"spell_h": "Deletreja qualsevol cosa",
"spell_input_aria": "Paraula per deletrejar",
"spell_p": "Escriu una paraula i mira com es deletreja lletra per lletra, amb cada tecla il·luminant-se a mesura que la mà arriba a ella. Noms, llocs i qualsevol cosa que no tingui un signe propi són exactament per a això el deletreig.",
"spell_placeholder": "el teu nom, una ciutat, una paraula…",
"spell_section_aria": "Deletreja una paraula",
"start_btn": "Comença a practicar",
"streak_label": "Sèrie"
},
"assembly": {
"brand_name": "Machine Atlas",
"brand_tagline": "Col·lecció interactiva · sense fitxers de model",
"canvas_aria": "Viewport de la màquina. Arrossega o utilitza les tecles de fletxa per moure la càmera.",
"dimensions_aria": "Dimensions",
"explain1_body": "Ambdues màquines es construeixen quan es carrega la pàgina. Les dimensions esdevenen perfils, els perfils es giren o s'extrudeixen, i els resultats es fusionen en les peces que pots veure. Un barril cilíndric és un serra en forma de dents girada, un rail és una secció transversal tancada arrossegada pel recorregut, i una pala d'hèlix és una pila de seccions NACA elevades amb gir.",
"explain1_title": "Res d'aquí no s'ha descarregat",
"explain2_body": "Els pistons provenen del mateix lliscador-crank planar. El mecanisme de vàlvules tanca una cadena de quatre barres intersectant cercles cada fotograma. Aquesta és la raó per la qual una barra més llarga es queda visible a la part superior del centre mort, i per què una longitud de barra que no pot arribar físicament es nega a moure's en comptes d'estirar-se.",
"explain2_title": "El moviment es resol, no es clau en fotogrames",
"explain3_body": "Cada màquina és un petit objecte JSON de números. Copia l'especificació, entrega-la a un agent, i obtén una màquina diferent. Exporta el resultat com a GLB i es col·loca directament en una escena d'avatar, una pàgina de producte, o el visualitzador glTF.",
"explain3_title": "Una especificació que un agent pot escriure",
"export_btn": "Exportar GLB",
"frame_btn": "Desa el fotograma",
"hint": "Arrossega per orbitar · desplaça per fer zoom · passa el cursor sobre una peça per anomenar-la · espai, E i S",
"kicker": "Dues màquines. Res descarregat.",
"link_btn": "Copia l'enllaç",
"loading_text": "Generant geometria",
"meta_desc": "Dues màquines funcionals sense fitxers de model 3D darrere d'elles. Un motor aeri radial i una locomotora de vapor, generades al teu navegador a partir d'un grapat de dimensions, amb moviment resolt, vistes exploses, paràmetres en viu i una exportació GLB.",
"next1_body": "Descriu un objecte amb paraules i obtén un GLB texturitzat.",
"next1_title": "Genera un model 3D",
"next2_body": "Introdueix l'exportació i inspecciona materials, malles i animacions.",
"next2_title": "Visualitzador glTF / GLB",
"next3_body": "La resta dels experiments funcionant en viu a three.ws.",
"next3_title": "Labs",
"og_desc": "Sense fitxers de model. Un motor aeri radial i una locomotora de vapor construïts en temps d'execució a partir de dimensions, perfils i funcions geomètriques, amb enllaços resolts que pots desmuntar.",
"page_title": "Atlas de Màquines · Màquines generades a partir de codi, no de fitxers de model · three.ws",
"panel_derived": "Derivat",
"panel_dimensions": "Dimensions",
"panel_subassemblies": "Subassemblatges",
"play_motion": "Moviment",
"play_running": "Funcionant",
"reset_btn": "Restablir",
"share_btn": "Comparteix a X",
"share_title": "Atlas de Màquines · three.ws",
"slider_explode": "Explota",
"slider_speed": "Velocitat de l'eix",
"source_aria": "Generant codi",
"source_btn": "Codi font",
"source_note": "Generat a partir dels valors de la dreta, així que sempre coincideix amb el que es veu a la pantalla.",
"source_title": "Les trucades darrere d'aquest fotograma",
"spec_btn": "Copia l'especificació",
"stat_fps": "FPS",
"stat_parts": "Parts",
"stat_triangles": "Triangles",
"structure_btn": "Estructura",
"tabs_aria": "Màquina",
"tw_desc": "Un motor radial i una locomotora de vapor, generades en temps d'execució a partir de dimensions i perfils. Mou un control lliscant i la geometria es reconstrueix."
},
"assistant": {
"a_3d_avatar_assistant_on_any_website": "Un assistent d'avatar 3D<br><span class=\"accent\">a qualsevol lloc web.</span>",
"a_real_animated_3d_character_with_idle": "Un personatge 3D animat real amb animacions d'inactivitat, salutació i parla — situat directament a la teva pàgina quan el fons és transparent.",
"accent_color": "Color d'accent",
"any_avatar": "Qualsevol avatar",
"assistant_name": "Nom de l'assistent",
"avatar": "Avatar",
"background": "Fons",
"bottom_left": "Inferior esquerra",
"bottom_right": "Inferior dreta",
"chat_only": "Només xat",
"chat_speak": "Xat + Parla",
"chatbot_with_real_brains": "Chatbot amb cervell de veritat",
"configure": "Configurar",
"copy_snippet": "Copiar fragment",
"custom_avatar_glb_url_arialabel": "URL de l'avatar personalitzat GLB o ID d'avatar three.ws",
"custom_glb_url": "URL de GLB personalitzada…",
"custom_solid_color_arialabel": "Color sòlid personalitzat",
"default_mannequin": "Maniquí per defecte",
"docs_developer_docs_related_3d_embeds_walkin": "Docs: <a href=\"/docs\">documentació per a desenvolupadors</a> · Relacionat: <a href=\"/embed\">incrustacions 3D</a> · <a href=\"/walk-embed\">incrustació d'avatar caminant</a> · <a href=\"/widget\">widgets per a creadors</a>",
"dusk_gradient_background_arialabel": "Fons amb degradat de capvespre",
"dusk_gradient_title": "Degradat capvespre",
"ember_gradient_background_arialabel": "Fons amb degradat de brasa",
"ember_gradient_title": "Degradat brasa",
"free_lane_needs_no_key_and_no": "La via gratuïta no requereix clau ni compte. O els visitants porten la seva pròpia clau de Groq / OpenRouter — mai surt del seu navegador i mai toca el codi del teu lloc.",
"greeting": "Salutació",
"launcher_button_send_button_focus_rings": "Botó de llançament, botó d'enviament, anells d'enfocament.",
"live_preview_running_in_the_corner_every": "Previsualització en directe a l'esquina. Cada modificació d'amunt la torna a muntar.",
"meta_description": "Posa un assistent d'avatar 3D a qualsevol lloc web amb una sola etiqueta de script. Mode chatbot (models gratuïts o la teva pròpia clau de Groq/OpenRouter) i mode de parla — l'avatar diu el que escrius, en veu alta, amb una bombolla de diàleg.",
"meta_og_description": "Posa un assistent d'avatar 3D a qualsevol lloc web amb una sola etiqueta de script. Mode xat i mode de parla, fons transparents o degradats, models gratuïts o porta la teva pròpia clau.",
"meta_og_title": "Widget d'assistent — three.ws",
"meta_title": "Widget d'assistent — three.ws",
"meta_twitter_description": "Posa un assistent d'avatar 3D a qualsevol lloc web amb una sola etiqueta de script. Mode xat i mode de parla, fons transparents o degradats, models gratuïts o porta la teva pròpia clau.",
"meta_twitter_title": "Widget d'assistent — three.ws",
"michelle": "Michelle",
"mode": "Mode",
"not_a_render_not_a_video": "No és un render. No és un vídeo.",
"ocean_gradient_background_arialabel": "Fons amb degradat oceànic",
"ocean_gradient_title": "Degradat oceànic",
"one_script_tag_adds_a_floating_launcher": "Una sola etiqueta de script afegeix un llançador flotant al teu lloc. Fes-hi clic i apareixerà un avatar 3D real i animat — sobre la teva pàgina, un color o un degradat — amb dos modes: un chatbot que respon preguntes (models gratuïts, o porta la teva pròpia clau de Groq / OpenRouter), i un mode de parla on l'avatar diu exactament el que escrius, en veu alta, en una bombolla de diàleg.",
"paste_it_before_on_any_site_chat": "Enganxa-ho abans de <code></body></code> a qualsevol lloc. Les respostes del xat provenen de la cadena de models gratuïts (Groq → OpenRouter → NVIDIA) per defecte; els visitants poden canviar a la seva pròpia clau de Groq o OpenRouter a la configuració del widget — les claus romanen al seu navegador. El mode de parla utilitza les veus integrades del navegador. Documentació completa: <a href=\"/docs\">/docs</a>.",
"pick_a_solid_color_title": "Tria un color sòlid",
"position": "Posició",
"realistic_female": "Dona realista",
"realistic_male": "Home realista",
"retry": "Reintentar",
"selfie_girl": "Noia de selfie",
"solid_dark_background_arialabel": "Fons fosc sòlid",
"solid_dark_title": "Fosc sòlid",
"speak_mode": "Mode de parla",
"speak_only": "Només parlar",
"starting_the_live_preview": "Iniciant la previsualització en directe…",
"the_live_preview_could_not_start_the": "La previsualització en directe no ha pogut iniciar-se (l'script del widget no s'ha carregat). El teu fragment encara és correcte i el widget funciona al teu lloc.",
"the_preview_mounted_but_its_3d_avatar": "La previsualització s'ha muntat, però l'avatar 3D no s'ha carregat. El teu fragment d'encima encara és correcte.",
"transparent_avatar_floats_on_title": "Transparent — l'avatar flota a la teva pàgina",
"transparent_background_arialabel": "Fons transparent",
"type_anything_and_the_avatar_says_it": "Escriu qualsevol cosa i l'avatar la dirà en veu alta amb una bombolla de text — text-to-speech del navegador, veus seleccionables, cost zero.",
"use_a_built_in_body_any_three": "Utilitza un cos integrat, qualsevol ID d'avatar de three.ws (fes-ne un a <a href=\"/forge\" style=\"color: var(--ink)\">Forge</a>), una URL de GLB, o el cos d'un agent mitjançant <code>data-agent</code>.",
"violet_gradient_background_arialabel": "Fons degradat violeta",
"violet_gradient_title": "Degradat violeta",
"what_should_the_chatbot_know_about_your": "Què hauria de saber el chatbot sobre el teu lloc?",
"x_bot": "Bot X",
"your_snippet": "El teu fragment"
},
"assistant_frame": {
"ask_anything": "Pregunta el que vulguis.",
"assistant": "Assistent",
"chat": "Xat",
"chat_brain": "Cervell del xat",
"close_assistant_arialabel": "Tanca l'assistent",
"close_settings_arialabel": "Tanca la configuració",
"close_settings_title": "Tanca la configuració",
"close_title": "Tanca",
"free": "gratuït",
"free_lane": "Via gratuïta",
"groq_openrouter_nvidia_no_key": "Groq → OpenRouter → NVIDIA, sense clau",
"make_your_own_three_ws_title": "Crea el teu propi — three.ws",
"meta_description": "Assistent d'avatar 3D incrustable — xat i text-to-speech en un sol iframe.",
"meta_title": "Assistant Frame · three.ws",
"my_groq_key": "La meva clau de Groq",
"my_openrouter_key": "La meva clau d'OpenRouter",
"open_settings_arialabel": "Obre la configuració",
"runs_in_your_browser": "s'executa al teu navegador",
"runs_in_your_browser_2": "s'executa al teu navegador",
"send_message_arialabel": "Envia missatge",
"send_title": "Envia",
"settings_title": "Configuració",
"speak": "Parla",
"speech_uses_your_browser_s_built_in": "La parla utilitza les veus integrades del teu navegador — no s'envia res.",
"system_default": "Predeterminat del sistema",
"three_ws": "<span class=\"badge-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>three.ws</span>",
"toggle_voice_arialabel": "Activa/desactiva la veu",
"voice": "Veu",
"voice_on_title": "Veu activada",
"which_model_lane_answers_you_title": "Quina via de model respon els teus missatges",
"your_key_is_stored_only_in_this": "La teva clau s'emmagatzema només en aquest navegador (localStorage a three.ws) i s'envia directament al proveïdor — mai toca els servidors de three.ws ni la pàgina que incrusta aquest widget."
},
"atlas": {
"breadcrumb": "<a href=\"/\">Inici</a> / Atlas",
"clear_aria": "Neteja la cerca",
"intents_desc": "Cadascuna d'aquestes respostes amb els passos ordenats, no només un enllaç. Són els mateixos accessos directes que la paleta ⌘K mostra quan descrius una tasca.",
"intents_h": "Comença amb un objectiu",
"lede": "La plataforma sencera en una pàgina, agrupada per a què serveix cada superfície. Comença amb un objectiu a continuació, o cerca. Prem <kbd>⌘ K</kbd> en qualsevol lloc de three.ws per obrir la mateixa cerca sense deixar la pàgina en què et trobes.",
"meta_desc": "La plataforma three.ws sencera com un mapa cercable: cada pàgina agrupada per a què és, més accessos directes de tasques que responen amb passos. Prem Cmd+K en qualsevol lloc del lloc per cercar-lo.",
"page_title": "Atlas · three.ws",
"search_aria": "Cerca a l'atles",
"search_placeholder": "Cerca cada pàgina, o descriu el que vols fer",
"share_desc": "Cada pàgina a three.ws, agrupada i cercable, més els accessos directes de tasques darrere de Cmd+K.",
"share_title": "Atlas · three.ws",
"title": "Atlas",
"twitter_desc": "La plataforma sencera com un mapa cercable: cada pàgina agrupada per a què és, més els accessos directes de tasques que la paleta Cmd+K respon. Prem Cmd+K en qualsevol lloc del lloc per cercar-lo sense deixar la pàgina."
},
"atomic": {
"cfg_cu_limit": "Límit d'unitats de càlcul",
"cfg_data_limit": "Dades del compte carregades",
"cfg_heap": "Mida de la memòria",
"cfg_priority": "Quota de prioritat",
"compute_not_onchain": "No en cadena",
"config_label": "Sobre de recursos",
"config_title": "Configuració de transacció",
"error_title": "No es va poder inspeccionar aquesta transacció",
"explorer_link": "Obre a Solscan",
"eyebrow": "Solana Transacció V1",
"feat1_body": "Les sol·licituds atòmiques especifiquen la versió 1 de la transacció, així que el trànsit V1 no pot trencar-se ni desaparèixer del camí de lectura.",
"feat1_title": "Segur per al lector",
"feat2_body": "Els límits V1 es troben a <code>transactionConfig</code>. Atomic mai pretén que una instrucció de pressupost de càlcul encara els vinculi.",
"feat2_title": "Conscient del patrocinador",
"feat3_body": "El mesurador calcula bytes de cable signats, no una estimació. Les transaccions per sobre del mur MTU antic es fan visibles immediatament.",
"feat3_title": "Exactitud de bytes",
"hero_stats_aria": "Estadístiques de capçalera de la transacció V1",
"hero_title": "Veure què s'ajusta <em>atòmicament.</em>",
"hint": "Obtingut a través del three.ws rail RPC rotatiu Solana amb lectures V1 habilitades.",
"input_label": "Signatura de transacció de la xarxa principal Solana",
"input_placeholder": "Enganxa una signatura de transacció",
"inspector_label": "Gravador de vol",
"inspector_title": "Inspecciona abans de signar",
"lede": "El sostre de transacció és ara de 4 KiB. Atomic mostra on va cada byte, llegeix els límits de recursos V1 des del lloc correcte i informa a un patrocinador el que realment co-signaria.",
"legacy_wall": "Mur antic · 1.232",
"live_rpc": "RPC en viu",
"live_status": "Comprovant la xarxa principal",
"loading_text": "Desxifrant la transacció exacta de cable...",
"meta_desc": "Inspecciona qualsevol transacció Solana o transferència sense signar abans de co-signar-la. Veure la mida exacta del cable, límits de transactionConfig V1, ús de computació i seguretat del patrocinador.",
"metric_accounts": "Comptes en línia",
"metric_compute": "Computació utilitzada",
"metric_instructions": "Instruccions",
"metric_signatures": "Signatures",
"og_desc": "Un observatori V1 en viu i un microscopi de seguretat pre-signatura per a les noves transaccions de 4.096 bytes de Solana.",
"og_title": "Atomic · Inspector de Transaccions V1 de Solana",
"page_title": "Atomic · Inspector de Transaccions Solana V1 · three.ws",
"retry_btn": "Intenta-ho de nou",
"share_btn": "Copia l'enllaç d'inspecció",
"size_label": "Sobre de cable",
"sponsor_label": "Lent de co-signatura",
"sponsor_title": "Avaluació del patrocinador",
"stat_bytes": "bytes per transacció V1",
"stat_legacy_room": "la sala de càrrega antiga",
"stat_wire_zero": "visible a byte zero de cable",
"submit_btn": "Inspecciona la transacció",
"tab_signature": "Signatura en cadena",
"tab_wire": "Cable Base64",
"tabs_aria": "Tipus d'entrada de transacció",
"tw_desc": "Un observatori de transaccions V1 en viu Solana i inspector pre-signatura. Enganxa una signatura de la xarxa principal o una transacció de cable Base64 per veure bytes exactes, límits de recursos, ús de computació i seguretat del patrocinador.",
"tw_title": "Atomic - Inspector Solana V1 · three.ws",
"verdict_badge": "Límits explícits",
"verdict_label": "Format desxifrat"
},
"autopilot": {
"autopilot": "Pilot automàtic",
"coins": "Monedes",
"dashboard": "Tauler de control",
"discover": "Descobreix",
"meta_description": "Posa la teva moneda pump.fun en pilot automàtic. El teu agent executa recompres i distribueix comissions de creador als titulars segons les regles que estableixis — i narra cada moviment on-chain en temps real.",
"meta_og_description": "Un agent de moneda autònom que executa recompres i distribueix comissions segons les teves regles, narrat en directe pel seu avatar.",
"meta_og_title": "Pilot automàtic de moneda — three.ws",
"meta_title": "Pilot automàtic de moneda — three.ws",
"meta_twitter_description": "Una cabina de control de tokens sense mans: estableix les regles — compres, vendes i salvaguardes — i deixa que el teu agent gestioni la moneda de forma autònoma.",
"meta_twitter_title": "Pilot automàtic de moneda · three.ws",
"put_your_coin_on_autopilot": "Posa la teva moneda en pilot automàtic.",
"three_ws": "<span class=\"brand-mark\"></span>three.ws",
"walk": "Caminar",
"your_agent_runs_the_whole_coin_lifecycle": "El teu agent gestiona tot el cicle de vida de la moneda per si mateix: recompra i crema amb les comissions de creador i distribueix pagaments als titulars — segons les regles que estableixis. Cada moviment on-chain és narrat en directe per l'avatar del teu agent."
},
"autopilot_activity": {
"activity": "Activitat",
"agent": "Agent",
"all_your_agents": "Tots els teus agents",
"autopilot_activity": "Activitat del pilot automàtic",
"dashboard": "Tauler de control",
"every_action_your_agent_took_on_your": "Cada acció que el teu agent va fer en nom teu — cadascuna fonamentada en la memòria que la va motivar, signada i reversible quan sigui possible. Això és autonomia auditable.",
"load_more": "Carrega'n més",
"meta_description": "Cada acció autònoma que el teu agent three.ws va fer — cadascuna amb la memòria que la va motivar, un rebut signat i la possibilitat de desfer amb un toc. Autonomia explicable en la qual pots confiar.",
"meta_og_description": "Autonomia explicable: cada acció que el teu agent va fer, amb la memòria que la va motivar i un rebut signat.",
"meta_og_title": "Activitat d'Autopilot — three.ws",
"meta_title": "Activitat d'Autopilot — three.ws",
"three_ws": "<span class=\"glyph\"></span> three.ws",
"three_ws_arialabel": "three.ws"
},
"avatar-cli": {
"ci_eyebrow": "En la teva versió",
"ci_gate1_note": "Captura la reexportació que ningú va mencionar, el pas d'optimització amb pèrdua, el company d'equip que va intercanviar el model i va mantenir el nom del fitxer, i el CDN que va començar a servir una pàgina d'error amb un <code>200</code>.",
"ci_gate1_title": "<span class=\"cli-gate-num\">01</span> Ha canviat la malla?",
"ci_gate2_note": "<code>xargs</code> surt no zero si alguna invocació falla, així que un manifest dolent fa fallar tot el pas. Connecta-ho a qualsevol cosa que ja s'executi en la versió.",
"ci_gate2_title": "<span class=\"cli-gate-num\">02</span> És cada manifest encara vàlid?",
"ci_lede": "Un manifest que només és correcte el dia que el vas escriure és un document, no una garantia. Dos controls el converteixen en un. Cap necessita accés a la xarxa.",
"ci_title": "Falla la construcció, no la pàgina",
"cmd_eyebrow": "Quatre ordres",
"cmd_hash_chip": "pipe-safe",
"cmd_hash_desc": "Hexadecimal SHA-256 en minúscules d'un fitxer, sol a stdout perquè es pugui compondre. El mateix resum <code>init</code> escriu a <code>mesh.sha256</code>, que és el que fa que la detecció de deriva sigui una comparació d'una línia.",
"cmd_init_chip": "escriu",
"cmd_init_desc": "Construeix un manifest vàlid de esquema a partir d'una cartera, un nom i un fitxer de malla. Llegeix la malla una vegada per calcular el seu SHA-256 i mida, de manera que el document no pugui discrepar amb els bytes dels quals es va construir.",
"cmd_lede": "Sense fitxer de configuració, sense estructura de projecte, sense directori d'estat. Cada ordre fa una cosa a un fitxer i et diu què ha passat.",
"cmd_preview_chip": "emet HTML",
"cmd_preview_desc": "Valida, després imprimeix una URL de resolució, un fragment <code><agent-3d></code> emparellat amb el carregador que el registra, i un iframe sense instal·lació. Adverteix quan <code>mesh.uri</code> és encara un camí local.",
"cmd_title": "La superfície total",
"cmd_validate_chip": "surt 0/1",
"cmd_validate_desc": "Comprova un manifest contra <code>@three-ws/avatar-schema</code> i imprimeix cada error a la ruta d'instància on va passar. Una sortida no zero el converteix en una porta de construcció en lloc d'un informe.",
"copy_install_aria": "Copia l'ordre d'instal·lació",
"copy_label": "Copia",
"copy_snippet_aria": "Copia el fragment de incrustació",
"cta_docs": "Llegeix la documentació <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"cta_source": "<svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M8 0C3.58 0 0 3.58 0 8c0 3.54 2.29 6.53 5.47 7.59.4.07.55-.17.55-.38 0-.19-.01-.82-.01-1.49-2.01.37-2.53-.49-2.69-.94-.09-.23-.48-.94-.82-1.13-.28-.15-.68-.52-.01-.53.63-.01 1.08.58 1.23.82.72 1.21 1.87.87 2.33.66.07-.52.28-.87.51-1.07-1.78-.2-3.64-.89-3.64-3.95 0-.87.31-1.59.82-2.15-.08-.2-.36-1.02.08-2.12 0 0 .67-.21 2.2.82.64-.18 1.32-.27 2-.27.68 0 1.36.09 2 .27 1.53-1.04 2.2-.82 2.2-.82.44 1.1.16 1.92.08 2.12.51.56.82 1.27.82 2.15 0 3.07-1.87 3.75-3.65 3.95.29.25.54.73.54 1.48 0 1.07-.01 1.93-.01 2.2 0 .21.15.46.55.38A8.013 8.013 0 0016 8c0-4.42-3.58-8-8-8z\"></path></svg> Font",
"cta_tutorial": "Tutorial",
"hero_sub": "Crea un manifest d'avatar ancorat a un hash des d'una cartera i un GLB, valida'l contra l'esquema publicat i imprimeix un fragment d'incrustació que realment es renderitza. <strong>Offline, determinista i segur per incloure en un script de llançament.</strong>",
"hero_title": "Els avatars pertanyen al teu <br><em>pipeline de construcció</em>.",
"install_alt": "o executa-ho una vegada amb <code>npx @three-ws/avatar-cli</code>",
"install_group_aria": "Comandament d'instal·lació",
"live_caption": "<code>michelle.glb</code> · Rig de Mixamo · servit des de three.ws",
"live_code_label": "sortida de vista prèvia",
"live_eyebrow": "Prova, no una promesa",
"live_fallback_body": "El carregador de components no s'ha registrat. El fragment segueix sent correcte; consulta la <a href=\"/docs/web-component\">referència del component web</a>.",
"live_fallback_title": "Visualitzador no disponible",
"live_lede": "Això no és una captura de pantalla. El codi a continuació és exactament el que <code>previsualització</code> imprimeix, enganxat en aquesta pàgina sense modificar. Si mai deixés de funcionar, aquesta secció es trencaria en públic.",
"live_note": "Ambdues línies són importants. <code><agent-3d></code> és un element desconegut fins que el carregador el registra, així que enganxar només l'etiqueta et dóna una caixa buida sense advertència. Per això <code>previsualització</code> sempre els imprimeix junts. El visualitzador oposat és aquest codi exacte; només una regla de full d'estil limita el seu ample en pantalles estretes, cosa que l'element gestiona reorganitzant-se.",
"live_title": "El fragment a l'esquerra s'està renderitzant a la dreta",
"manifest_eyebrow": "L'artefacte",
"manifest_field_id_note": "Un compte CAIP-10, o un identificador de servei de noms que acabi en <code>.eth</code>, <code>.ws</code>, o <code>.sol</code>.",
"manifest_field_mesh_note": "Adreça de contingut per al model. El camp que captura una re-exportació silenciosa.",
"manifest_field_owner_note": "Compte amb abast de cadena, així que la propietat és inequívoca fora de la plataforma.",
"manifest_field_skeleton_note": "Un dels <code>avaturn</code>, <code>mixamo</code>, <code>rpm</code>, <code>vrm-humanoid</code>, <code>custom</code>. Decideix quina biblioteca d'animació redirigeix a l'esquelet.",
"manifest_lede": "Set camps obligatoris. <code>uri</code> indica on és la malla, <code>sha256</code> indica què ha de ser. Aquests són promeses diferents, i només la segona sobreviu si algú torna a pujar un model diferent al mateix camí.",
"manifest_more": "Cinc camps opcionals que l'esquema també accepta: <code>animations</code>, <code>accessories</code>, <code>traits</code>, <code>creator</code>, i <code>signature</code>. L'últim és el més interessant: tot l'altre és una afirmació que estàs fent, mentre que una signatura és una afirmació que algú altre pot verificar sense confiar en el teu servidor.",
"manifest_title": "Què és realment un manifest",
"meta_desc": "Eines natives de terminal per a avatars en cadena. Crea un manifest d'avatar ancorat a un hash des d'una cartera i un GLB, valida'l contra l'esquema i imprimeix un fragment d'incrustació. Offline, determinista, segur per a CI.",
"next_card1_desc": "Cada bandera, codi de sortida i <code>--json</code> forma, comandament per comandament.",
"next_card1_go": "Llegeix <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card1_title": "Referència CLI",
"next_card2_desc": "El camí guiat: GLB en un incrustació en viu, amb el raonament a cada pas.",
"next_card2_go": "Inicia <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card2_title": "Publica un manifest d'avatar",
"next_card3_desc": "Tot el que <code><agent-3d></code> fa més enllà d'un cos: veu, cervell, memòria, habilitats.",
"next_card3_go": "Explora <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card3_title": "Component web",
"next_card4_desc": "La meitat del navegador: component web, bindings de React, iframe del creador, càrregues.",
"next_card4_go": "Obre <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card4_title": "Avatar SDK",
"next_eyebrow": "Segueix endavant",
"next_title": "On anem ara",
"og_desc": "Crea, valida, hash i previsualitza manifests d'avatar des de la teva terminal. Sense compte, sense clau API, sense crida de xarxa.",
"og_title": "Avatar CLI · @three-ws/avatar-cli",
"page_title": "Avatar CLI · @three-ws/avatar-cli · three.ws",
"replay_aria": "Reprodueix la sessió de terminal",
"replay_btn": "<svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 8A6 6 0 1 1 8 2c1.9 0 3.58.88 4.68 2.26\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\"></path><path d=\"M13 1.5V5h-3.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg> Reproduir",
"stat_commands": "Comandes",
"stat_deps": "Deps d'execució",
"stat_network": "Crides de xarxa",
"stat_node": "Node",
"term_aria": "Sessió de terminal: init crea un manifest, valida confirma que és vàlid segons l'esquema, previsualitza imprimeix un fragment d'inserció.",
"tw_desc": "Crea, valida, hash i previsualitza manifests d'avatar des de la teva terminal.",
"tw_title": "Avatar CLI · three.ws"
},
"avatar_artifact": {
"action_agents": "Navegar agents",
"agents": "Agents",
"avatar_artifact_a_live_three_js_portrait": "Artefacte d'Avatar — un retrat Three.js en viu",
"back_to_three_ws": "Tornar a three.ws",
"back_to_three_ws_home_arialabel": "Tornar a la pàgina d'inici de three.ws",
"canvas_label": "Avatar 3D interactiu que segueix el cursor, el toc o les fletxes",
"copy_embed": "Copiar incrustat",
"copy_the_snippet_below": "Copiar el fragment de sota",
"couldn_t_load_the_3d_viewer": "No s'ha pogut carregar el visualitzador 3D",
"embed_code": "Codi d'incrust",
"embed_code_copied": "Codi d'incrust copiat",
"err_agent_fetch": "La cerca de l'agent no ha tornat resposta. Normalment és un petó de xarxa; vale la pena reintentar.",
"err_avatar_private": "L'avatar d'aquest agent és privat, per tant no es pot mostrar fora de three.ws. El seu perfil continua públic.",
"err_both": "Indiqueu un ID d'agent o una URL de model, però no els dos. Elimineu un dels dos de l'enllaç i torneu a carregar.",
"err_model_blocked": "L'enllaç del model no és una URL HTTPS en un host acceptat per aquest visor. Els models han de ser servits des de three.ws o d'un host d'actius conegut.",
"err_model_failed": "No s'ha pogut carregar el fitxer del model. Pot haver-se mogut o utilitzar un format de compressió que aquest visor no suporta.",
"err_no_avatar": "Aquest agent encara no té avatar assignat, per tant no hi ha res per renderitzar. El seu perfil conté la resta de la seva identitat.",
"err_no_webgl": "Aquest navegador no ha pogut iniciar WebGL, per tant el retrat 3D no es pot renderitzar aquí. Prova amb un altre navegador o activa l'acceleració de maquinari.",
"err_not_found": "No hi ha cap agent a three.ws que coincidiu amb aquesta id. L'enllaç pot estar antic o l'agent pot haver estat esborrat.",
"labs": "Laboratoris",
"meta_description": "Visualitzador Three.js autònom per a artefactes d'avatar — incrustable i compartible sense cap pàgina d'embolcall.",
"meta_og_description": "Visualitzador Three.js autònom per a artefactes d'avatar — incrustable i compartible sense cap pàgina d'embolcall.",
"meta_og_title": "Artefacte d'Avatar · three.ws",
"meta_title": "Visualitzador d'Avatar — three.ws",
"meta_twitter_description": "Visualitzador Three.js autònom per a artefactes d'avatar — incrustable i compartible sense cap pàgina d'embolcall.",
"meta_twitter_title": "Artefacte d'Avatar · three.ws",
"move_your_cursor_drag_on_touch_arrow": "Mou el cursor · arrossega amb el tacte · tecles de fletxa",
"note_agent": "Cercant l'agent…",
"note_model": "Obtenint el model…",
"note_progress": "Obtenint el model… {pct}%",
"open_profile": "Obrir perfil",
"playground": "Zona de proves",
"retry": "Reintenta",
"summoning_the_avatar": "Invocant l'avatar…",
"the_graphics_runtime_failed_to_load_this": "El temps d'execució gràfic no s'ha pogut carregar — això sol significar un problema de xarxa o un navegador sense WebGL.",
"three_ws": "<span aria-hidden=\"true\">←</span> <span class=\"brand\">three<span class=\"dot\">.</span>ws</span>"
},
"avatar_edit": {
"back": "← Enrere",
"discard": "Descarta",
"drop_into_play_as_this_avata_title": "Entra a /play com aquest avatar",
"meta_title": "Personalitza l'Avatar · three.ws",
"play_as_this": "▶ Juga com aquest",
"save": "Desa"
},
"avatar_embed": {
"animations": "<span class=\"anim-toggle-icon\">▶</span> Animacions",
"meta_description": "Avatar three.ws incrustat.",
"meta_title": "Avatar",
"toggle_animation_picker_arialabel": "Alternar selector d'animacions",
"webcam_mocap": "mocap de webcam"
},
"avatar_engines": {
"a_factual_map_of_the_open_source": "Un mapa factual dels sistemes de codi obert i comercials que construeixen avatars 3D realistes i d'alta qualitat — caps Gaussian-splat, humans a partir d'una sola foto, generadors de text a avatar i els rigs que three.ws ja anima. Per a cadascun: què crea, en què s'executa, què permet la seva llicència i exactament com l'utilitza three.ws.",
"all_families": "Totes les famílies",
"any_integration": "Qualsevol integració",
"avatar_engines_atlas": "<span class=\"ae-dot\"></span> Atles de Motors d'Avatar",
"commercial_use_only": "<span class=\"ae-tg-box\"><svg width=\"10\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l5 5 9-11\"></path></svg></span> Només per a ús comercial",
"every_engine_for_a_high_quality_human": "Tots els motors per a un avatar humà d'alta qualitat.",
"generate_in_forge": "Genera a Forge",
"interop": "Interop",
"listings_are_reference_material_compiled_fro": "Els llistats són material de referència compilat del repositori i l'article de cada projecte, actualitzat a juny de 2026. Els resums de llicències són orientatius, no assessorament legal — confirma els termes amb el projecte original abans de qualsevol ús comercial. Els motors de recerca no comercials estan enllaçats per a ús autoallotjat i acadèmic i no estan connectats deliberadament a la pipeline de generació de pagament de three.ws. L'únic token al qual three.ws fa referència és <a href=\"/three-token\">$THREE</a>.",
"live_on_three_ws": "En directe a three.ws",
"loading_the_engine_registry": "Carregant el registre del motor.",
"meta_description": "Un atles curat i rigorós dels motors de codi obert i comercials que construeixen avatars humans 3D d'alta qualitat i fotorrealistes — tècnica, llicència, computació i com three.ws utilitza cadascun.",
"meta_og_description": "Cada motor principal per a avatars humans 3D d'alta qualitat i fotorrealistes — caps Gaussian-splat, imatge→humà, text→avatar, i els rigs que three.ws ja anima. Tècnica, llicència i estat d'integració per a cadascun.",
"meta_og_title": "Atles de Motors d'Avatar · three.ws",
"meta_title": "Atles de Motors d'Avatar · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un atles curat de motors d'avatar 3D d'alta qualitat i fotorrealistes, amb llicència i estat d'integració.",
"meta_twitter_title": "Atles de Motors d'Avatar · three.ws",
"no_engines_match_those_filters": "Cap motor coincideix amb aquests filtres.",
"read_the_atlas_doc": "Llegir el document de l'atlas",
"reference_self_host": "Referència / autoallotjament",
"reload_the_page": "Recarregar la pàgina",
"reset_filters": "Restablir filtres",
"sort_a_z": "Ordenar: A–Z",
"sort_by_family": "Ordenar: per família",
"sort_newest": "Ordenar: més nous",
"the_atlas_renders_from_a_script_that": "L'atlas es renderitza amb un script que va inclòs a aquesta pàgina; per tant, normalment indica que la pàgina s'ha interromput a mig de la càrrega o que un filtre de xarxa l'ha bloquejat. Recarregar ho soluciona en gairebé tots els casos. El registre, motor per motor, també es detalla a la documentació de l'atlas.",
"the_engine_registry_did_not_load": "El registre del motor no s'ha carregat.",
"try_clearing_the_search_or_switching_off": "Prova d'esborrar la cerca o de desactivar «només ús comercial».",
"view_in_splat_viewer": "Veure a Splat Viewer"
},
"avatar_page": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"copy_link": "Copiar enllaç",
"create": "Crear",
"developers": "Desenvolupadors",
"docs": "Docs",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"marketplace": "← Marketplace",
"marketplace_2": "Marketplace",
"meta_og_description": "Un avatar 3D a three.ws",
"meta_og_title": "Avatar — three.ws",
"meta_title": "Avatar Studio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un avatar 3D a three.ws",
"meta_twitter_title": "Avatar — three.ws",
"privacy": "Privadesa",
"product": "Producte",
"related_avatars": "Avatars relacionats",
"share_on_x": "Compartir a X",
"studio": "Estudi",
"terms": "Termes",
"three_ws": "three.ws"
},
"avatar_sdk": {
"0_deps": "0<span class=\"sdk-stat-unit\"> dependències</span>",
"2_lines": "2<span class=\"sdk-stat-unit\"> línies</span>",
"30_clips": "~30 clips",
"50_mixamo_clips_bundled": "<span class=\"check\">✓</span> Més de 50 clips de Mixamo inclosos",
"50kb": "<50<span class=\"sdk-stat-unit\">KB</span>",
"add_the_web_component": "Afegeix el component web",
"agent_3d_full_runtime": "agent-3d (runtime complet)",
"all_four_exports_are_typed_and_tree": "Els quatre exports estan tipats i són tree-shakeable. Marcats amb <code>'use client'</code> per a Next.js App Router.",
"altaccessibility_label_caption": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">alt</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Etiqueta d'accessibilitat + subtítol</span>",
"animation_library": "Biblioteca d'animació",
"apache_2_0_open_source": "<span class=\"check\">✓</span> Codi obert Apache-2.0",
"apioriginoverride_api_host_for_self_hosting": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">apiOrigin</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Sobreescriu l'host de l'API (per a autoallotjament)</span>",
"arkit_viseme_morphs": "Morfismes de visemes d'ARKit",
"auto_generated_server_side": "<span class=\"check\">✓</span> Autogenerat al costat del servidor",
"auto_rotate": "Rotació automàtica",
"avatar": "Avatar",
"avatar_idthree_ws_avatar_uuid_resolved_via": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">avatar-id</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">three.ws UUID de l'avatar — resolt mitjançant /api/avatars/:id</span>",
"avatarcreator": "AvatarCreator",
"avatarcreator_2": "AvatarCreator",
"avatarcreator_class": "Classe AvatarCreator",
"background": "Fons",
"backgroundcss_color_or_transparent": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">background</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Color CSS o «transparent»</span>",
"bearertokenrequired_avatars_write_scope": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">bearerToken</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Obligatori — àmbit avatars:write</span>",
"beyond_three_js": "Més enllà de Three.js",
"bundler_esm": "Bundler (ESM)",
"character_builder": "<span class=\"check\">✓</span> Constructor de Personatges",
"charcoal_1c1c1c": "Carbó (#1c1c1c)",
"class": "classe",
"click_the_button_to_open_the_avatar": "Fes clic al botó per obrir l'Avatar Studio aquí mateix. Després d'exportar un avatar, la mida del fitxer apareixerà a continuació.",
"closed": "<span class=\"cross\">✕</span> Tancat",
"closed_to_new_apps": "<span class=\"cross\">✕</span> Tancat a noves aplicacions",
"cloud_upload": "Càrrega al núvol",
"community_only": "Només per a la comunitat",
"component": "Component",
"configuration": "Configuració",
"configure_the_viewer_see_the_result_in": "Configura el visualitzador, veu el resultat en temps real, copia el codi.",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_6": "Copia",
"copy_7": "Copia",
"copy_arialabel": "Copia",
"copy_code": "Copia el codi",
"create_your_first_avatar_free_no_credit": "Crea el teu primer avatar gratis. Sense targeta de crèdit. Posa'l en producció en minuts.",
"creator_flow_js": "creator-flow.js",
"creator_iframe": "Iframe del creador",
"creator_minimal_js": "creator-minimal.js",
"cz_avatar": "Avatar CZ",
"dark_090909": "Fosc (#090909)",
"default_avatar": "Avatar per defecte",
"drop_in_web_component_react_bindings_iframe": "Component <strong>web</strong> integrable, enllaços React, creador d'iframes i càrrega al núvol — un <strong>SDK d'avatar obert</strong> complet, autoallotjable i sense dependència de proveïdor.",
"drop_or_the_lightweight_into_any_html": "Insereix <code><agent-3d></code> o el lleuger <code><three-ws-viewer></code> a qualsevol pàgina HTML o framework. S'autoregistra en importar.",
"element": "element",
"element_2": "element",
"everything_in_one_package": "Tot en un sol paquet",
"everything_the_package_surfaces": "Tot el que el paquet exposa.",
"exports": "Exportacions",
"feature": "Característica",
"first_class_react_18_components_and_a": "Components React 18+ de primera classe — <code><Avatar></code>, <code><AgentAvatar></code>, <code><AvatarCreator></code> i un hook <code>useAvatar(id)</code>.",
"four_building_blocks_use_what_you_need": "Quatre blocs de construcció — utilitza el que necessitis, descarta la resta.",
"framework_agnostic": "agnòstic del framework",
"full_ai_avatar_runtime_chat_loop_voice": "Temps d'execució complet d'avatar amb IA — bucle de xat, veu, sincronització labial, animació, habilitats. Paquet de 3,5 MB, càrrega diferida.",
"function": "funció",
"graphite_171717": "Grafit (#171717)",
"half_body_auto_generated": "<span class=\"check\">✓</span> Mig cos autogenerat",
"hosted_cdn_storage": "Emmagatzematge CDN allotjat",
"html": "HTML",
"imperative_iframe_modal_resolves_with_a_glb": "Modal d'iframe imperatiu. Es resol amb un GLB Blob via postMessage. Funciona amb Character Builder i Selfie Studio.",
"import_once_to_register_the_element_then": "Importa una vegada per registrar l'element. Després utilitza <code><agent-3d></code> a qualsevol lloc del teu HTML — gestiona l'avatar per UUID o URL GLB directa.",
"in_browser_avatar_editor": "Editor d'avatars al navegador",
"install": "Instal·la",
"install_the_package_and_its_peer_dependency": "Instal·la el paquet i la seva dependència de parell des d'npm. React és opcional.",
"ios_quick_look_usdz": "iOS Quick Look USDZ",
"ios_srcusdz_url_for_ios_ar_quick": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">ios-src</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">URL USDZ per a iOS AR Quick Look</span>",
"kioskboolean_hides_the_debug_gui": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">kiosk</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Booleà — oculta la GUI de depuració</span>",
"legacy_avatar_sdks_got_acquired_and_closed": "Els SDK d'avatar antics van ser adquirits i van tancar els seus nivells gratuïts. Aquí tens el que obtens en migrar.",
"legacy_sdks": "SDKs antics",
"let_users_build_their_avatar": "Permet als usuaris crear el seu avatar",
"lightweight_pure_visual_viewer_three_js_orbi": "Visualitzador lleuger purament visual. Three.js + només OrbitControls. Sense IA, sense WebSocket.",
"live_drag_to_orbit_scroll_to_zoom": "Interactiu — arrossega per orbitar · desplaça per fer zoom",
"load_errorcustom_events_with_detail_url": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">load / error</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Esdeveniments personalitzats amb detail.url</span>",
"loaded_automatically": "<span class=\"check\">✓</span> Carregat automàticament",
"meta_description": "SDK d'avatar 3D integrable per a la web. Component web, enllaços React, creador d'iframes, càrrega GLB — un reemplaçament complet i obert per als SDK d'avatar antics.",
"meta_og_description": "SDK d'avatars 3D 'drop-in' per a la web. Component web <agent-3d>, 'bindings' per a React, creador d'iframe, càrrega GLB — un reemplaçament obert per als SDK d'avatars antics.",
"meta_og_title": "@three-ws/avatar SDK",
"meta_title": "Avatar SDK — @three-ws/avatar · three.ws",
"meta_twitter_description": "SDK d'avatars 3D 'drop-in' — component web, React, iframe creador, càrrega GLB.",
"meta_twitter_title": "@three-ws/avatar SDK · three.ws",
"mixamo_animations": "Animacions de Mixamo",
"mixamo_compatible_rig": "Rig compatible amb Mixamo",
"nameavatar_display_name": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">name</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Nom de visualització de l'avatar</span>",
"npm_install_three_ws_avatar_three": "npm install @three-ws/avatar three",
"official_typed": "<span class=\"check\">✓</span> Oficial, tipat",
"onclose_called_on_user_dismiss_without_expor": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">onClose()</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Es crida quan l'usuari tanca sense exportar</span>",
"one_call_presigns_to_r2_uploads_registers": "Una sola crida a <code>saveBlob()</code> pre-signa a R2, carrega, registra l'avatar i genera automàticament USDZ per a iOS i una variant de mig cos per a RV.",
"onexport_blob_called_with_the_glb_blob": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">onExport(blob)</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Es crida amb el Blob GLB en exportar</span>",
"open_close_lifecycle_methods": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">open() / close()</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Mètodes de cicle de vida</span>",
"open_the_creator_modal_it_wraps_the": "Obre el modal del Creador — embolcalla l'iframe del Character Builder. La funció de 'callback' <code>onExport</code> rep un GLB <code>Blob</code> que pots passar directament a <code>saveBlob()</code>.",
"open_the_three_ws_avatar_studio_or": "Obre l'three.ws Avatar Studio o Selfie Studio en un modal. Resol amb un Blob GLB via postMessage — sense 'polling', sense tokens d'emmagatzematge.",
"opens_the_three_ws_avatar_studio_in": "Obre l'three.ws Avatar Studio en un modal a pantalla completa. L'usuari crea el seu avatar i fa clic a Exportar — rebràs un GLB <code>Blob</code> a la funció de 'callback'. No calen OAuth ni claus d'API per al modal.",
"paid_only": "Només de pagament",
"photo_3d_avatar": "Foto → Avatar 3D",
"presigns_to_r2_uploads_the_glb_registers": "Pre-signa a R2, carrega el GLB, registra el registre de l'avatar. Retorna <code>{ id, url, slug }</code>.",
"preview": "Previsualització",
"pure_viewer_html": "pure-viewer.html",
"react": "React",
"react_18_bindings": "Bindings per a React 18+",
"react_bindings": "Bindings per a React",
"react_bindings_2": "Bindings per a React",
"read_the_source": "Llegeix el codi font",
"ready_to_ship_3d_avatars": "A punt per llançar avatars 3D?",
"same_naming_conventions": "<span class=\"check\">✓</span> Mateixes convencions de noms",
"saveblob_blob_opts": "saveBlob(blob, opts)",
"saveblob_helper": "Assistent de saveBlob()",
"scroll": "Desplaçar",
"self_hostable": "Auto-allotjable",
"selfie_pipeline": "<span class=\"check\">✓</span> Pipeline de 'selfies'",
"srcdirect_glb_url": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">src</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">URL GLB directa</span>",
"srcglb_gltf_url_reacts_to_attribute_changes": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">src</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">URL GLB/GLTF — reacciona als canvis d'atributs</span>",
"studiourloverride_the_iframe_origin_default": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">studioUrl</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Sobreescriu l'origen de l'iframe (per defecte: three.ws)</span>",
"terminal": "terminal",
"text": "<Avatar>",
"text_2": "<AgentAvatar>",
"text_3": "<AvatarCreator>",
"text_4": "<agent-3d>",
"text_5": "<three-ws-viewer>",
"the_3d_avatar_sdk_your_app_deserves": "L'SDK d'avatars 3D <br>que la teva aplicació <em>es mereix</em>.",
"three_steps_from_zero_to_a_live": "Tres passos de zero a un avatar 3D en viu a la teva pàgina.",
"three_ws_avatar": "@three-ws/avatar",
"three_ws_avatar_react": "@three-ws/avatar/react",
"three_ws_r2_free_public_tier": "<span class=\"check\">✓</span> three.ws R2 (nivell públic gratuït)",
"three_ws_viewer_lightweight": "three-ws-viewer (lleuger)",
"to_render_an_avatar": "Per renderitzar un avatar",
"toggle_auto_rotate_arialabel": "Activar/desactivar rotació automàtica",
"transparent": "Transparent",
"try_it_live": "Prova-ho en viu",
"try_playground": "Prova el 'playground'",
"up_in_60_seconds": "Llest en 60 segons",
"useavatar": "useAvatar()",
"viewer_gzipped": "Visor gzippejat",
"visibility_public_unlisted_private": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">visibility</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">\"public\" | \"unlisted\" | \"private\"</span>",
"vs_legacy_avatar_sdks": "vs. SDKs d'avatar heretats",
"web_component": "Component web",
"web_component_2": "Component web",
"webxr_vr": "WebXR / RV",
"when_you_don_t_need_the_full": "Quan no necessites el temps d'execució complet de l'agent — xat, veu, sincronització labial — fes servir el visor lleuger. Només carrega Three.js i OrbitControls. <strong>Sense WebSocket. Sense IA.</strong>",
"white_ffffff": "Blanc (#ffffff)"
},
"avatar_studio": {
"base": "Base",
"drop_into_play_as_this_avatar_title": "Entra a /play com aquest avatar",
"loading_avatar": "Carregant avatar…",
"meta_description": "Crea un avatar 3D personalitzat des de zero. Tria el tipus de cos, esculpeix la cara i el cos, afegeix vestits i accessoris — no cal selfie.",
"meta_og_description": "Crea un avatar 3D personalitzat des de zero. Tria el tipus de cos, esculpeix la cara i el cos, afegeix vestits i accessoris.",
"meta_og_title": "Avatar Studio · three.ws",
"meta_title": "Avatar Studio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea un avatar 3D personalitzat des de zero. Tria el tipus de cos, esculpeix la cara i el cos, afegeix vestits i accessoris. No cal selfie.",
"meta_twitter_title": "Avatar Studio · three.ws",
"parametric_sliders_count": "Paramètric <span class=\"as-base-new\">300+ controls lliscants</span>",
"play_as_this": "▶ Juga com aquest",
"randomise_look_title": "Aleatoritzar aparença",
"redo_arialabel": "Refés",
"redo_ctrl_shift_z_title": "Refés (Ctrl+Shift+Z)",
"reset": "Reinicia",
"save_avatar": "Desa l'avatar",
"see_plans": "Consulta els plans",
"stylized": "Estilitzat",
"undo_arialabel": "Desfés",
"undo_ctrl_z_title": "Desfés (Ctrl+Z)"
},
"avatar_wallet_chat": {
"avatar_wallet_address_title": "Adreça de la cartera de l'avatar",
"copy_address_title": "Copia l'adreça",
"copy_address_title_2": "Copia l'adreça",
"copy_wallet_address_arialabel": "Copia l'adreça de la cartera",
"copy_wallet_address_to_fund_arialabel": "Copia l'adreça de la cartera per finançar",
"it_holds_a_solana_wallet_and_can": "Conté una cartera Solana i pot enviar SOL quan ho demanis.",
"meta_description": "Un avatar 3D d'IA incrustable que conté una cartera Solana, xateja i pot enviar SOL de manera autònoma.",
"meta_og_description": "Un avatar 3D d'IA incrustable que conté una cartera Solana, xateja i pot enviar SOL de manera autònoma.",
"meta_og_title": "Cartera d'Avatar · three.ws",
"meta_title": "three.ws — Cartera d'Avatar",
"meta_twitter_description": "Un avatar 3D d'IA incrustable que conté una cartera Solana, xateja i pot enviar SOL de manera autònoma.",
"meta_twitter_title": "Cartera d'Avatar · three.ws",
"page_h1": "Avatar Wallet: un agent 3D que emmagatzema una cartera Solana, xata i pot enviar SOL",
"send_message_arialabel": "Envia missatge",
"talk_to_your_avatar": "Parla amb el teu avatar",
"view_on_solscan_title": "Veure a Solscan"
},
"awesome": {
"copy_md": "<svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"5.5\" y=\"5.5\" width=\"8\" height=\"9\" rx=\"1.5\"></rect><path d=\"M10.5 3.5h-7a1 1 0 0 0-1 1v8\"></path></svg> Copia com a Markdown",
"cta_contribute": "Com contribuir",
"cta_edit_source": "Edita la font",
"cta_h2": "Falta alguna cosa?",
"cta_p": "Les entrades viuen a <code>data/awesome.json</code>, i la llista que estàs llegint es genera a partir d'això, així que una sol·licitud de pull mai toca un fitxer Markdown manualment. Cada enllaç aquí es recupera i classifica per <code>npm run awesome:links</code> abans d'enviar-se.",
"cta_try_lane": "Prova el carril gratuït de text a 3D",
"eyebrow": "<b>Llista increïble</b> curada per three.ws",
"filter_label": "Filtrar",
"meta_desc": "Una llista curada de tot el que necessites per donar un cos a un agent d'IA: models de text a 3D, captura i splatting, avatars, rigging, generació de moviment, lipsync i veu, renderitzadors web, canals d'actius i els marcs d'agents que els impulsen. Cercable, filtrable i amb enllaços verificats.",
"og_desc": "Tot el que necessites per donar un cos a un agent d'IA: generació, captura, avatars, rigging, moviment, veu, renderitzadors, canals i marcs d'agents. Curada i amb enllaços verificats.",
"page_title": "Agents 3D Increïbles · three.ws",
"rail_aria": "Seccions",
"rail_h2": "Seccions",
"search_label": "Cerca a la llista",
"search_placeholder": "Cerca a la llista…",
"share_title": "Agents 3D Increïbles · three.ws",
"star_github": "<svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M8 0C3.58 0 0 3.58 0 8c0 3.54 2.29 6.53 5.47 7.59.4.07.55-.17.55-.38 0-.19-.01-.82-.01-1.49-2.01.37-2.53-.49-2.69-.94-.09-.23-.48-.94-.82-1.13-.28-.15-.68-.52-.01-.53.63-.01 1.08.58 1.23.82.72 1.21 1.87.87 2.33.66.07-.52.28-.87.51-1.07-1.78-.2-3.64-.89-3.64-3.95 0-.87.31-1.59.82-2.15-.08-.2-.36-1.02.08-2.12 0 0 .67-.21 2.2.82a7.4 7.4 0 0 1 2-.27c.68 0 1.36.09 2 .27 1.53-1.04 2.2-.82 2.2-.82.44 1.1.16 1.92.08 2.12.51.56.82 1.27.82 2.15 0 3.07-1.87 3.75-3.65 3.95.29.25.54.73.54 1.48 0 1.07-.01 1.93-.01 2.2 0 .21.15.46.55.38A8.01 8.01 0 0 0 16 8c0-4.42-3.58-8-8-8Z\"></path></svg> Estrella-ho a GitHub",
"suggest_entry": "Suggerir una entrada",
"tagbar_aria": "Filtrar per etiqueta",
"twitter_desc": "Una llista curada i amb enllaços verificats de tot el que necessites per donar un cos a un agent d'IA."
},
"aws_index": {
"api_aws_marketplace": "api/aws-marketplace/",
"api_lib_aws_marketplace_js": "api/_lib/aws-marketplace.js",
"aws_credits_eligible": "Apte per a crèdits d'AWS",
"aws_partner": "Soci d'AWS",
"browser_native_3d_ai_agents_with_memory": "Agents d'IA 3D natius del navegador amb memòria, carteres on-chain i pagaments autònoms: disponibles a AWS Marketplace, incrustables en una línia d'HTML i governats abans d'actuar.",
"build_autonomous_ai_agents_with_3d_bodies": "Crea agents d'IA autònoms amb cossos 3D i pagaments on-chain",
"built_for_aws_customers": "Dissenyat per a clients d'AWS.",
"consolidated_billing": "Facturació consolidada",
"contact_sales": "Contacta amb vendes",
"discover": "Descobreix",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"documentation": "Documentació",
"edp_commit_toward": "Compromís EDP cap a",
"entitlement_and_metering_calls_reach_the": "Les trucades d'entitlement i de metering arriben a les API d'AWS Marketplace a us-east-1, la regió que AWS les serveix. Configura <code>AWS_MP_REGION</code> per apuntar a un altre lloc.",
"everything_in_three_ws_open_source_productio": "Tot a three.ws — codi obert, llest per a producció, funciona en qualsevol navegador modern.",
"free_aws_subscription": "Subscripció gratuïta a AWS",
"free_trial_included": "Prova gratuïta inclosa",
"get_notified_when_the_listing_goes_live": "Rep una notificació quan la publicació estigui disponible.",
"github": "GitHub",
"how_we_metered_a_saas_product": "Com vam mesurar un producte SaaS a través d'AWS Marketplace amb l'AWS SDK per a JavaScript v3",
"marketplace_apis_in_us_east_1": "APIs de Marketplace a us-east-1",
"marketplace_spend_counts_toward_your_enterpr": "La despesa al Marketplace compta per als teus compromisos del Programa de Descomptes Empresarials.",
"meta_description": "three.ws és un soci d'AWS. Plataforma d'agents 3D d'IA de codi obert — visor natiu de WebGL, temps d'execució impulsat per LLM, identitat on-chain. Publicació a l'AWS Marketplace properament.",
"meta_og_description": "Plataforma d'agents 3D d'IA de codi obert. Soci d'AWS. Publicació al Marketplace properament — subscriu-te amb crèdits d'AWS, factura a la teva factura d'AWS.",
"meta_og_description2": "Plataforma obert d'agents d'IA 3D. Soci d'AWS. Llistat al Marketplace proper: subscripció gratuïta, amb ús pagat per trucada en USDC sobre x402.",
"meta_og_title": "three.ws a AWS — Plataforma d'Agents 3D d'IA",
"meta_title": "three.ws a AWS — Plataforma d'agents 3D amb IA · Soci d'AWS",
"meta_twitter_description": "Plataforma d'agents 3D amb IA de codi obert. Soci d'AWS. Llistat al Marketplace properament.",
"meta_twitter_title": "three.ws a AWS",
"metering_in_us_east_1": "Mesura a us-east-1",
"no_trial_clock_to_run_out": "No hi ha comptador de prova que s'acabi",
"one_key_every_x402_endpoint": "Una clau, cada x402 endpoint",
"open_source": "Codi obert.",
"our_writing_on_the_aws_builder_center": "Els nostres escrits a l'AWS Builder Center.",
"pay_per_call_in_usdc": "Paga per trucada en USDC",
"privacy": "Privadesa",
"registration_and_entitlement_calls_reach_the": "Les trucades de registre i d'entitlement arriben a les API d'AWS Marketplace a us-east-1, la regió que AWS les serveix. Configura <code>AWS_MP_REGION</code> per apuntar a un altre lloc.",
"resolvecustomer_meterusage_entitlements": "ResolveCustomer, MeterUsage, GetEntitlements i webhooks de cicle de vida de SNS amb verificació de signatura real, i després connectant un AWS CustomerIdentifier a la mateixa comprovació d'accés que serveix un paywall on-chain de x402.",
"software_path": "Ruta de programari",
"standard_contract": "Contracte estàndard",
"star_on_github": "Dona una estrella a GitHub",
"subscribing_is_free_no_pricing_dimensions": "Subscriure's és gratuït: sense dimensions de preu, sense mínim, sense compromís. Enllaça el teu compte AWS a un compte three.ws i emet la teva clau d'accés x402.",
"terms": "Condicions",
"the_aws_marketplace_listing_is_in_review": "El llistat a AWS Marketplace està en revisió. Fins que es publiqui, pots:",
"the_integration": "La integració.",
"the_key_the_subscription_issues_calls": "La clau que emet la subscripció crida a cada endpoint /api/x402/*. Pots usar x402 avui dia sense cap subscripció AWS.",
"there_is_no_trial_and_no_activation_step": "No hi ha prova ni pas d'activació. La subscripció resta gratuïda mentre la mantinguis, i només pagues per les trucades que realment fas.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_2": "three.ws",
"three_ws_implements_the_full_aws_marketplace": "three.ws implementa el contracte SaaS complet d'AWS Marketplace — registre, mesurament, drets i webhooks de cicle de vida de subscripció SNS signats.",
"three_ws_is_an_independent_aws_partner": "three.ws és un soci independent d'AWS inscrit a la Ruta de programari de la Xarxa de Socis d'AWS. Aquesta pàgina descriu com els clients d'AWS adquiriran three.ws quan el llistat a AWS Marketplace estigui disponible públicament. AWS, AWS Marketplace, AWS Partner Network i AWS Activate són marques comercials d'Amazon.com, Inc. o les seves filials.",
"three_ws_is_an_open_source_3d2": "three.ws és una plataforma d'agents IA 3D open-source: visualitzador WebGL, runtime impulsat per Claude, identitat on-chain, embebeix a on vulguis amb una sola etiqueta. <strong>Ara som AWS Partner.</strong> Llistat al Marketplace aviat disponible: la subscripció és gratuïta i l'ús es paga per crida a USDC sobre x402.",
"three_ws_on_aws": "three.ws a <span class=\"gradient\">AWS</span>.",
"three_ws_subscribes_under_the_aws_standard": "three.ws se subscriu sota el Contracte Estàndard d'AWS per a Marketplace. Llest per a l'adquisició des del primer moment.",
"try_three_ws_community_edition_with_no": "Prova three.ws Community Edition sense compromís. La subscripció s'activa només un cop finalitzada la prova.",
"usage_is_paid_per_call_over_x402": "L'ús es paga per trucada en USDC sobre x402 (HTTP 402), exactament com per qualsevol altre trucador. AWS Marketplace no mesura ni factura això, per tant no hi ha res que conciliar a la factura AWS.",
"usage_rolls_onto_your_aws_invoice_under": "L'ús es factura a la teva factura d'AWS sota Programari d'AWS Marketplace — sense nou proveïdor en l'adquisició.",
"use_existing_aws_credits_and_activate_fundin": "Utilitza els crèdits d'AWS existents i el finançament d'Activate per a les subscripcions de three.ws.",
"we_publish_the_engineering_behind_this": "Publiquem l'enginyeria darrere d'aquesta integració a la plataforma comunitària d'Amazon, sota el compte oficial @threews. Tots dos articles enllacen a la font Apache 2.0.",
"what_you_get": "Què obtens.",
"when_the_marketplace_listing_goes_live_three": "Quan el llistat al Marketplace es publiqui, three.ws s'integra amb les eines d'adquisició i facturació que ja utilitzes."
},
"aws_marketplace_welcome": {
"api_keys": "Claus d'API",
"api_keys_2": "Claus d'API",
"by_signing_in_you_agree_to_the": "En iniciar sessió, acceptes les <a href=\"/legal/tos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condicions del servei</a> i la <a href=\"/legal/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Política de privadesa</a>.",
"confirm_activate": "Confirma i activa",
"consolidated_billing_under_aws_marketplace_s": "Facturació consolidada sota Programari d'AWS Marketplace",
"contact_support": "Contacta amb el suport",
"copy": "Copia",
"create_a_three_ws_account_to_activate": "Crea un compte de three.ws per activar la teva subscripció a AWS Marketplace.",
"create_account": "Crea un compte",
"create_account_activate": "Crea un compte i activa",
"dashboard": "Tauler de control",
"eligible_for_aws_credits_and_edp_commitments": "Apte per a crèdits d'AWS i compromisos EDP",
"email": "Correu electrònic",
"email_2": "Correu electrònic",
"free_trial_activated": "Prova gratuïta activada",
"free_trial_activated_2": "Prova gratuïta activada",
"i_have_read_and_agree_to_the": "He llegit i accepto les <a href=\"/legal/tos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Condicions del servei</a>, la <a href=\"/legal/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Política de privadesa</a> i l'<a href=\"/legal/aws-marketplace-eula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EULA d'AWS Marketplace</a>.",
"link_your_aws_subscription": "Enllaça la teva subscripció d'AWS.",
"manage_keys": "Gestiona les claus",
"meta_title": "Benvingut a three.ws · AWS Marketplace",
"password": "Contrasenya",
"password_2": "Contrasenya",
"setting_up_your_subscription": "Configurant la teva subscripció…",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_activate": "Inicia sessió i activa",
"something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament.",
"subscription_activated": "Subscripció activada.",
"three_ws": "← three.ws",
"usage_billed_directly_to_your_aws_account": "Ús facturat directament al teu compte d'AWS",
"use_it": "Fes-lo servir",
"we_couldn_t_complete_your_aws_marketplace": "No hem pogut completar la configuració de la teva subscripció a AWS Marketplace.",
"you_re_almost_in": "Ja gairebé hi ets.",
"you_re_signed_in_as_confirm_to": "Has iniciat sessió com a <strong id=\"link-email\"></strong>. Confirma per vincular la teva subscripció d'AWS Marketplace a aquest compte.",
"your_api_key": "La teva clau d'API",
"your_aws_marketplace_subscription_is_linked": "La teva subscripció a AWS Marketplace està vinculada al teu compte de three.ws. Utilitza la clau d'API següent per cridar qualsevol endpoint de x402 — sense necessitat de pagament on-chain."
},
"bazaar": {
"all_networks": "Totes les xarxes",
"any": "Qualsevol",
"arbitrum": "Arbitrum",
"base": "Base",
"bazaar": "bazaar",
"clear": "Neteja",
"close_arialabel": "Tanca",
"default_rank_or_facilitator_order": "Per defecte (ordre per rànquing o facilitador)",
"discover_paid_apis_and_mcp_tools": "Descobreix API de pagament i eines MCP",
"evm_any": "EVM (qualsevol)",
"extension": "Extensió",
"filters": "Filtres",
"http_endpoints": "Endpoints HTTP",
"live_catalog_merged_across_x402_facilitators": "Catàleg en viu fusionat entre x402 facilitadors. Cerca, filtra i paga qualsevol endpoint amb un sol clic — la liquidació es fa on-chain mitjançant el protocol x402.",
"max_price_usdc": "Preu màxim (USDC)",
"mcp_tools": "Eines MCP",
"meta_description": "Cerca i navega pel catàleg de facilitadors de x402. Filtra per xarxa, preu, extensions. Paga qualsevol servei amb un sol clic.",
"meta_og_description": "Cerca i navega pel catàleg de facilitadors de x402. Filtra per xarxa, preu, extensions. Paga qualsevol servei amb un sol clic.",
"meta_og_title": "x402 Bazaar — descobreix API de pagament i eines MCP",
"meta_title": "x402 Bazaar — descobreix API de pagament i eines MCP",
"meta_twitter_description": "Cerca i navega pel catàleg de facilitadors de x402. Filtra per xarxa, preu i extensions. Paga qualsevol servei amb un sol clic.",
"meta_twitter_title": "x402 Bazaar · three.ws",
"network": "Xarxa",
"offer_receipt": "rebut-oferta",
"optimism": "Optimism",
"payment_identifier": "identificador-pagament",
"polygon": "Polygon",
"price_lowest_first": "Preu (més baix primer)",
"reset_filters": "Reinicia filtres",
"resource_details": "Detalls del recurs",
"results": "resultats",
"search": "Cerca",
"sign_in_with_x": "inicia-sessió-amb-x",
"solana_any": "Solana (qualsevol)",
"sort_by": "Ordena per",
"type": "Tipus"
},
"billing": {
"billing_invoices": "Facturació i factures",
"download_csv": "Descarrega CSV",
"every_metered_charge_the_three_holder_discou": "Cada càrrec mesurat, el descompte de titular de $THREE aplicat i la liquidació on-chain a la qual es remunta.",
"meta_description": "El teu extracte d'ús de three.ws: cada càrrec mesurat, el descompte de titular aplicat i la liquidació on-chain a la qual es remunta. Descarrega o imprimeix la teva factura.",
"meta_title": "Facturació i factures · three.ws",
"print_pdf": "Imprimeix / PDF",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"statement_period": "Període de l'extracte"
},
"billing_keys": {
"api_keys_usage": "Claus d'API i ús",
"browse_paid_services_in_the_x402_bazaar": "Explora serveis de pagament al <a href=\"/bazaar\">x402 Bazaar</a>, o llegeix la <a href=\"/docs/x402.md\">x402 documentació</a>.",
"calling_a_paid_endpoint": "Cridant un endpoint de pagament",
"couldn_t_load_your_keys": "No s'han pogut carregar les teves claus",
"dashboard": "← Tauler de control",
"meta_title": "Claus d'API i ús · three.ws",
"no_subscription_keys_yet": "Encara no hi ha claus de subscripció",
"retry": "Torna-ho a provar",
"subscribe_through_aws_marketplace_to_bill_pa": "Subscriu-te a través d'AWS Marketplace per facturar endpoints de pagament al teu compte d'AWS, o genera una clau des de la consola de x402.",
"view_aws_marketplace": "Mostra AWS Marketplace",
"we_had_trouble_reaching_the_server_check": "Hem tingut problemes per connectar amb el servidor. Comprova la teva connexió i torna-ho a intentar.",
"your_x402_subscription_keys_for_calling_paid": "Les teves claus de subscripció x402 per trucar a punts finals three.ws de pagament. Les claus emeses a través de <a href=\"/aws\">AWS Marketplace</a> es facturen al teu compte d'AWS; les claus natives es liquiden on-chain. El secret es mostra una sola vegada en el moment de l'emissió — gira-la en qualsevol moment per obtenir-ne una de nova."
},
"bnb": {
"a_card_shows_a_live_demo_the": "Una targeta mostra una demo en viu en el moment en què la seva API/ruta es resol realment — verificat contra el desplegament en execució, no una bandera codificada. Aquí no es reclama una finalitat de 250ms ni 20.000 TPS; aquestes són promeses del full de ruta de BNB, no fets lliurats.",
"bnb_chain_three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>BNB Chain × three.ws",
"checking_which_tracks_are_live": "Comprovant quines pistes estan actives…",
"each_card_s_live_coming_soon_badge": "La insígnia 'En viu/Properament' de cada targeta és una comprovació HTTP real contra la seva API o ruta en aquest desplegament — un 404 es llegeix com a 'properament', un punt final que funciona (fins i tot un que només accepta <code>POST</code>) es llegeix com a 'en viu'.",
"how_we_keep_this_page_honest": "Com mantenim aquesta pàgina honesta",
"meta_description": "Incorporació d'agents sense gas, una volta 3D amb accés on-chain, i un món on-chain en temps real — tres línies de producte construïdes sobre els blocs de 0.45s, els més ràpids de la seva categoria, de BNB Chain. Prova en viu, estats 'properament' honestos per allò que encara no s'ha lliurat.",
"meta_og_description": "Tres línies de producte que aprofiten capacitats que Ethereum L1, Base i Solana no poden igualar — verificades en viu a BNB Chain. Prova en viu del temps de bloc de 0.45s incrustada a la pàgina.",
"meta_og_title": "BNB Chain — tres demos genuïnament úniques · three.ws",
"meta_title": "BNB Chain — tres demos genuïnament úniques · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tres línies de producte que aprofiten capacitats que Ethereum L1, Base i Solana no poden igualar — verificades en viu a BNB Chain. Prova en viu del temps de bloc de 0.45s incrustada a la pàgina.",
"meta_twitter_title": "BNB Chain — tres demos genuïnament úniques · three.ws",
"not_20_000_tps_marketing_three_product": "No és màrqueting de '20.000 TPS' — tres línies de producte que aprofiten capacitats que vam verificar independentment en viu a BNB Chain el 2026-07-07, i que Ethereum L1, Base i (majoritàriament) Solana genuïnament no poden igualar. Cada targeta a continuació traça la seva afirmació fins al que vam mesurar, enllaça la demo real quan s'ha lliurat, i diu 'properament' — no un enllaç mort — quan no ho està.",
"the_block_time_number_above_is_measured": "El número de temps de bloc anterior es mesura en viu des d'un RPC públic de BSC a cada càrrega de pàgina (<code>probeBlockTime</code>, mostrejant 200 blocs reals) — mai un '0.45s' codificat.",
"three_things_only_bnb_chain_lets_us": "Tres coses que només BNB Chain ens permet construir.",
"three_tracks_each_honestly_gated": "Tres línies, cadascuna amb accés honestament controlat",
"verified_2026_07_07_3_vote_adversarial": "Verificat <strong>2026-07-07</strong>, revisió contradictòria de 3 vots",
"we_never_claim_bnb_s_roadmap_targets": "Mai afirmem que els objectius del full de ruta de BNB — 20.000 TPS, finalitat de 250ms (BEP-670), o un 'framework d'agents d'IA' a nivell de cadena — s'hagin lliurat. Només el que hem mesurat nosaltres mateixos."
},
"bnb_latency": {
"a_chain_s_rpc_going_quiet_shows": "Un RPC d'una cadena que es queda en silenci mostra 'reconectant' només en aquesta via; la resta de la cursa continua. Si les quatre cauen alhora, es mostra un error dissenyat amb un reintent, mai una pàgina en blanc.",
"bnb_chain_three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span><a href=\"/bnb\">BNB Chain × three.ws</a>",
"each_card_samples_real_blocks_or_slots": "Cada targeta mostreja blocs reals (o slots, per a Solana) d'un RPC públic i informa de l'interval mitjà mesurat — el gràfic de línies és de les últimes 24 lectures en viu, la barra més alta = la mesura més ràpida.",
"every_chain_s_public_rpc_is_unreachable": "L'RPC públic de cada cadena és inaccessible ara mateix — això és una interrupció real, no un error. Torna-ho a provar, o torna a comprovar-ho en breu.",
"every_number_comes_from_which_samples_real": "Cada número prové de <code>/api/bnb/latency</code>, que mostreja blocs reals (BNB mitjançant <code>probeBlockTime</code>, la mateixa funció que suporta la tira de prova del <a href=\"/bnb\">/bnb hub</a>) dels RPCs públics a cada consulta — res està precalculat o codificat.",
"four_lanes_one_honest_race_bnb_chain": "Quatre carrils, una cursa honesta: BNB Chain, Base, Ethereum i Solana, cadascun mesurat en viu des d'un RPC públic cada pocs segons — mai un '0.45s' codificat. Un carril que es queda en silenci mostra 'reconectant', no un número fals congelat, mentre els altres continuen la cursa.",
"how_we_keep_this_race_honest": "Com mantenim aquesta cursa honesta",
"measuring_live_bnb_chain_block_time_from": "Mesurant el temps de bloc de BNB Chain en viu des d'un RPC públic…",
"meta_description": "Una cursa de blocs en viu i honesta: els blocs de ~0.45s de BNB Chain mesurats ara mateix contra Base, Ethereum i Solana des de RPCs públics reals. Sense cartera, sense pagament, sense números codificats — cada xifra és una mesura fresca a la cadena.",
"meta_og_description": "Mira BNB Chain confirmar blocs en temps real al costat de Base, Ethereum i Solana — mesurat en viu des de RPCs públics, mai un '0.45s' codificat.",
"meta_og_title": "Cursa de blocs en viu de BNB Chain · three.ws",
"meta_title": "Cursa de blocs en viu de BNB Chain — 0.45s contra Base, Ethereum, Solana · three.ws",
"meta_twitter_description": "Mira BNB Chain confirmar blocs en temps real al costat de Base, Ethereum i Solana — mesurat en viu des de RPCs públics, mai un '0.45s' codificat.",
"meta_twitter_title": "Cursa de blocs en viu de BNB Chain · three.ws",
"retry": "Reintentar",
"the_race_lane_by_lane": "La cursa, carril per carril",
"watch_bnb_chain_confirm_blocks_in_real": "Mira BNB Chain confirmar blocs en temps real.",
"we_never_claim_bnb_s_roadmap_targets": "Mai afirmem que els objectius de la fulla de ruta de BNB — 20.000 TPS o la finalitat de 250ms de BEP-670 — s'hagin lliurat. Aquesta pàgina només mostra el que s'ha mesurat, ara mateix."
},
"bounties": {
"bounty_board_live_pump_fun_go": "Tauler de recompenses <span class=\"src-tag\">En viu · pump.fun GO</span>",
"clear_search_arialabel": "Netejar cerca",
"every_open_bounty_on_pump_fun_go": "Totes les recompenses obertes a pump.fun GO — tasca, recompensa, enviaments i el dipòsit a la cadena que la recolza. Només lectura i en viu; fes clic a qualsevol recompensa per veure el resum complet i el flux de proves.",
"in_rewards": "En recompenses",
"live_bounties": "Recompenses en viu",
"meta_description": "Explora les recompenses pump.fun GO en viu — recompenses, enviaments i dipòsit a la cadena — a three.ws.",
"meta_og_description": "Recompenses pump.fun GO en viu — recompenses, enviaments, dipòsit a la cadena.",
"meta_og_title": "Recompenses · three.ws",
"meta_title": "Recompenses · three.ws",
"meta_twitter_description": "Recompenses pump.fun GO en viu — recompenses, enviaments, dipòsit a la cadena.",
"meta_twitter_title": "Recompenses · three.ws",
"most_liked": "Més agradats",
"most_subs": "Més enviaments",
"newest": "Més recents",
"open_on_pump_fun": "Obrir a pump.fun ↗",
"refresh": "↻ Actualitzar",
"refresh_arialabel": "Actualitzar",
"submissions": "Enviaments",
"three_board": "Tauler de $THREE",
"three_ws_bounties": "<span class=\"dot\"></span> three.ws <span class=\"badge-go\">Recompenses</span>",
"top_reward": "Recompensa més alta"
},
"bounty": {
"all_bounties": "← Totes les recompenses",
"meta_description": "Una recompensa pump.fun GO a three.ws — resum, recompensa, dipòsit a la cadena i enviaments.",
"meta_og_description": "Completa aquesta recompensa three.ws, envia la prova i guanya recompenses pagades a la cadena.",
"meta_og_title": "Recompensa · three.ws",
"meta_og_title_2": "Recompensa · three.ws",
"meta_title": "Recompensa · three.ws",
"meta_twitter_description": "Completa aquesta recompensa three.ws, envia la prova i guanya recompenses pagades a la cadena.",
"meta_twitter_title": "Recompensa · three.ws",
"three_ws_bounties": "<span class=\"dot\"></span> three.ws <span class=\"badge-go\">Recompenses</span>"
},
"brain": {
"active_persona": "Persona activa",
"analytical": "Analític",
"build_persona": "Crear persona",
"cancel": "Cancel·lar",
"chat": "Xat",
"clear": "Netejar",
"clear_persona": "Netejar persona",
"compare": "Comparar",
"copy": "Copiar",
"customize": "Personalitzar",
"detailed": "Detallat",
"disable_for_session": "Desactivar per a la sessió",
"don_t_say": "No diguis",
"edit": "Editar",
"export": "Exportar",
"greeting": "Salutació",
"interests": "Interessos",
"json": "JSON",
"loading_agents": "Carregant agents…",
"manage_agents": "Gestionar agents",
"meta_description": "Construeix la teva persona d'IA, compara models un al costat de l'altre i prova la veu del teu agent amb Claude, GPT, Qwen i Llama.",
"meta_og_description": "Construeix una persona des de zero, compara models d'IA i dona una veu al teu agent.",
"meta_og_title": "Cervell · three.ws",
"meta_title": "Cervell · three.ws",
"meta_twitter_description": "Envia una única indicació a Claude, GPT, Qwen, ModelScope i Groq simultàniament. Transmissió un al costat de l'altre amb latència i estadístiques de tokens.",
"meta_twitter_title": "Cervell Multi-LLM · three.ws",
"models": "Models",
"my_agents": "Els meus agents",
"new": "+ Nou",
"new_session_title": "Nova sessió",
"one_tap_gives_your_agent_a_personality": "Un sol toc dona personalitat al teu agent. Sense passos addicionals.",
"or_describe_your_agent": "o descriu el teu agent",
"persona": "Persona<span class=\"br-tab-badge\" id=\"brPersonaBadge\"></span>",
"persona_details": "Detalls de la persona",
"persona_for": "Persona per a",
"pick_a_vibe": "Tria una atmosfera",
"playful": "Jovial",
"playground": "Zona de proves",
"save_changes": "Desa els canvis",
"send": "Envia",
"sessions": "Sessions",
"style": "Estil",
"synthesizing_persona": "Sintetitzant persona…",
"system_prompt": "Prompt del sistema",
"terse": "Concís",
"test_it": "Prova-ho",
"tone": "To",
"vocabulary": "Vocabulari",
"warm": "Càlid"
},
"brownout": {
"eyebrow": "Enginyeria",
"h1": "Brownout",
"hero_p": "Un fallback és codi que només s'executa quan alguna cosa falla, la qual cosa el converteix en el codi menys provat de qualsevol base de codi. Aquesta plataforma fa dues coses al respecte. Cada resposta indica d'on prové la seva dada i quina frescor té, en un encapçalament que pots llegir. I cada fallback a continuació s'ha executat de veritat, amb el proveïdor contra el qual protegeix realment refusant, dins del mateix camí de sol·licitud que un usuari toca. Les proves són a sota. Llegeix la <a href=\"/docs/brownout\">referència</a> per a la gramàtica de l'encapçalament i com executar una prova tu mateix.",
"link_guards": "Guards de repositori",
"link_json": "Registre com a JSON",
"link_reference": "Referència de Brownout",
"link_start": "Comença aquí",
"live_h2": "Una crida en viu, des del teu navegador, ara mateix",
"meta_desc": "Cada resposta que envia aquesta API indica d'on prové la seva dada i quina frescor té, i cada fallback està provat per trencar l'upstream contra el qual protegeix. Llegeix les proves: quin proveïdor va refusar, quin va capturar la sol·licitud, i quina antiguitat tenia la resposta.",
"og_desc": "Els fallbacks són el codi menys provat de qualsevol base de codi, perquè la cosa contra la qual protegeixen no passa a demanda. Així que ho trenquem a propòsit i publiquem les proves.",
"page_title": "Brownout · three.ws",
"proven_h2": "Fallbacks provats",
"proven_p": "Cada targeta anomena un upstream, la fallada injectada en ell, i el que va fer l'endpoint de totes maneres. Un veredicte de <b>no exercit</b> es reporta tan clarament com una fallada: significa que la culpa va ser acceptada però un caché calent va respondre abans que es produís cap crida a l'upstream, així que res no es va provar realment. Una prova que no es va executar no és un aprovat.",
"reading_h2": "Llegint una resposta",
"reading_p1": "Cada endpoint respon amb <code>x-brownout</code>, i afegeix <code>x-brownout-trace</code> quan alguna cosa es degrada. La frescor és una reixa més que una bandera, i una resposta informa del <b>pitjor</b> nivell que hi va contribuir: <code>en viu</code> va venir del cable durant la teva sol·licitud, <code>caché</code> és un encert dins de la seva vida útil prevista, <code>antic</code> és més antic que això perquè un upstream no va poder respondre, i <code>fallback</code> significa que un proveïdor diferent o un mètode diferent va respondre la pregunta. Una pàgina assemblada d'una lectura en viu i una lectura d'una hora i mitja no és en viu, així que no pot dir que ho és.",
"reading_p2": "El paquet <code>@three-ws/brownout</code> analitza aquests encapçalaments, i dóna les teves pròpies proves la mateixa injecció de fallades sobre la qual es construeix aquesta pàgina, així que pots afirmar que la teva integració es degrada com penses que ho fa.",
"share_title": "Brownout · three.ws",
"status_loading": "Carregant el registre de degradació.",
"twitter_desc": "Trencem els nostres propis proveïdors a propòsit, en el camí de sol·licitud real, i publiquem el que va tornar."
},
"bundles": {
"agent_label": "Agent",
"desc_label": "Descripció <span style=\"text-transform:none;letter-spacing:0\">(opcional)</span>",
"desc_placeholder": "El que obté un comprador, en una línia.",
"hero_h1": "Paquets d'habilitats",
"hero_lede": "Vende diverses habilitats d'un agent com una sola compra. La part difícil mai va ser el paquet, sinó el preu, així que three.ws ho preu de les teves pròpies vendes: troba els compradors que ja han comprat dues o més d'aquestes habilitats per separat i mostra el que el paquet hauria guanyat d'aquestes mateixes persones. Veure <a href=\"/docs/skill-bundles\">la documentació</a> per a l'API.",
"live_h": "Paquets publicats",
"live_p": "En viu en aquest agent ara mateix, servit públicament a <code>/api/agents/<id>/bundles</code> i comprat en un pagament que desbloqueja cada habilitat dins. Pausar un amaga de compradors i el deixa aquí, atenuat, així que pots tornar-lo a posar. <a href=\"/docs/skill-bundles\">Com funciona el pagament</a>.",
"meta_desc": "Agrupa les habilitats d'un agent en una sola compra i preu a partir de les teves pròpies vendes. three.ws backtests qualsevol preu contra els compradors que ja han comprat dues o més d'aquestes habilitats per separat, així que pots veure el que el paquet hauria guanyat abans de publicar-lo.",
"name_label": "Nom del paquet",
"name_placeholder": "Paquet inicial de recerca",
"og_desc": "Agrupa les habilitats d'un agent en una sola compra, preu a partir de les teves pròpies vendes en lloc d'una regla general.",
"page_title": "Paquets d'Habilitats · three.ws",
"pick_h": "Tria les habilitats",
"pick_sub": "Només les habilitats amb un preu actiu poden ser agrupades, perquè un paquet ha de valer menys que les seves parts per tenir sentit.",
"price_h": "Preu contra les teves vendes",
"price_idle": "Selecciona almenys dues habilitats per veure el preu.",
"price_sr_label": "Preu del paquet",
"price_sub": "Cada número aquí prové de les compres confirmades i pagades d'aquest agent. Les proves i l'accés concedit per un paquet anterior estan excloses, així que res inflarà el que veus.",
"publish_btn": "Publicar paquet",
"share_title": "Paquets d'Habilitats · three.ws",
"skills_group_aria": "Habilitats per agrupar",
"slider_sr_label": "Control lliscant del preu del paquet",
"step1_body": "Tria dues o més habilitats amb preu. La suma dels seus preus de llista és el teu límit.",
"step1_label": "1 · Tria",
"step2_body": "Mou el preu i observa el backtest contra compradors que realment han pagat.",
"step2_label": "2 · Preu",
"step3_body": "El paquet es fa visible a l'agent. Un pagament desbloqueja cada habilitat que conté.",
"step3_label": "3 · Publicar",
"suggested_label_label": "Suggerit",
"sum_label": "Suma de les parts <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"What a buyer pays today if they buy every selected skill one at a time. Your bundle price should sit below this.\" aria-label=\"What sum of the parts means\">?</button>",
"tile_backtest": "El paquet guanyaria <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"The same buyers, at the price above. This is a backtest over real history, not a forecast: it says nothing about buyers you have not had yet.\" aria-label=\"What bundle would earn means\">?</button>",
"tile_better": "Millor <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"How many of those buyers spent more piecemeal than this bundle costs. These are the ones the bundle wins on value.\" aria-label=\"What better off means\">?</button>",
"tile_buyers": "Compradors multi-habilitats <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"People who already bought two or more of the selected skills separately. This is the population a bundle would have converted, so it is the only one worth pricing against.\" aria-label=\"What multi-skill buyers means\">?</button>",
"tile_delta": "Delta d'ingressos <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"Backtest minus what they really paid. Negative means this price would have left money on the table with the buyers you already had.\" aria-label=\"What revenue delta means\">?</button>",
"tile_paid": "Han pagat <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"What those buyers actually spent across the selected skills, at your list prices, in confirmed purchases.\" aria-label=\"What they paid means\">?</button>",
"tw_desc": "Preu un paquet des del teu propi llibre de comptes, no una regla general.",
"use_suggested": "Utilitzar suggerit"
},
"ca2x402": {
"meta_description": "Enganxa qualsevol adreça de contracte de token i obtén un endpoint x402 en viu i pagable per a la seva intel·ligència de mercat — preu, impuls i un senyal alcista/baixista — a l'instant. Descobrible al basar x402, invocable per qualsevol agent per 0,01 $ USDC.",
"meta_og_description": "Converteix qualsevol adreça de contracte en un servei x402 pagable. Enganxa una CA → obtén un endpoint en viu que altres agents poden pagar per consultar, amb fragments de codi per copiar i enganxar i el desafiament 402 en viu.",
"meta_og_title": "CA → x402 · three.ws",
"meta_title": "CA → x402 · three.ws",
"meta_twitter_description": "Enganxa qualsevol adreça de contracte de token i obtén un endpoint x402 en viu i pagable per agents per a la seva intel·ligència de mercat — preu, impuls i un senyal alcista/baixista — per 0,01 $ USDC, descobrible al basar x402.",
"meta_twitter_title": "CA → x402 · three.ws"
},
"capture": {
"2_denser_slower": "2 · més dens, més lent",
"4_balanced": "4 · equilibrat",
"8_faster_lighter": "8 · més ràpid, més lleuger",
"auto_rotate_space_title": "Rotació automàtica (Espai)",
"capture_a_scene_to_begin": "Captura una escena per començar",
"choose_a_ply_file_to_render_arialabel": "Triar un fitxer .ply per renderitzar",
"cycle_colour_mode_arialabel": "Alterna el mode de color",
"cycle_colour_mode_c_title": "Alterna el mode de color (C)",
"download_ply_title": "Descarrega .ply",
"download_point_cloud_arialabel": "Descarrega el núvol de punts",
"files_stay_on_your_device_decoding_and": "Els fitxers romanen al teu dispositiu — la descodificació i la renderització s'executen íntegrament al teu navegador.",
"film_a_room_a_street_an_object": "Filma una habitació, un carrer, un objecte — i obtén un núvol de punts 3D explorable. Un <a href=\"/avatar-engines\">Geometric Context Transformer</a> feed-forward reconstrueix la geometria densa de l'espai mundial a partir dels fotogrames, i després transmet un <code>.ply</code> de color que pots orbitar aquí mateix. Ja tens un núvol de punts? Arrossega'l o enganxa una URL.",
"frames_stream_through_a_feed_forward_transfo": "Els fotogrames es transmeten a través d'un transformador feed-forward que estableix coordenades, llegeix geometria densa i corregeix la deriva en tot el clip — sense optimització per escena. El resultat és un núvol de punts de color en l'espai mundial. La sortida es renderitza amb WebGL <code>THREE.Points</code>; això és un núvol de punts, no un <a href=\"/splat\">Gaussian splat</a>.",
"how_it_works": "Com funciona",
"keyframe_interval": "Interval de fotogrames clau",
"meta_description": "Converteix un vídeo de telèfon de qualsevol espai en un núvol de punts 3D explorable al navegador. Reconstrucció feed-forward en streaming (LingBot-Map) → .ply de color, renderitzat en viu amb WebGL.",
"meta_og_description": "Filma un espai, obtén un núvol de punts 3D explorable. Reconstrucció feed-forward en streaming → .ply de color, renderitzat en viu al navegador.",
"meta_og_title": "Captura d'escena — Vídeo a núvol de punts 3D · three.ws",
"meta_title": "Captura d'escena — Vídeo a núvol de punts 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Filma un espai, obtén un núvol de punts 3D explorable — renderitzat en viu al navegador.",
"meta_twitter_title": "Captura d'escena — Vídeo a núvol de punts 3D · three.ws",
"mode": "Mode",
"paste_a_video_url_on_the_right": "Enganxa una URL de vídeo a la dreta per reconstruir, arrossega un <code>.ply</code> aquí, o prova el núvol de mostra.",
"point_cloud_ply_file_arialabel": "Fitxer .ply de núvol de punts",
"point_cloud_url": "URL del núvol de punts",
"recenter_camera_arialabel": "Recentra la càmera",
"recenter_camera_r_title": "Centrar càmera (R)",
"reconstruction_settings": "Configuració de reconstrucció",
"render_url": "URL de render",
"sample_fps": "FPS de mostra",
"sample_interior_90k_points": "<span class=\"pc-sample-dot\"></span> Mostra interior · 90k punts",
"save_png_s_title": "Desar PNG (S)",
"save_screenshot_arialabel": "Desar captura de pantalla",
"something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament",
"steady_well_lit_footage_that_orbits_or": "El metratge estable i ben il·luminat que orbita o travessa un espai funciona millor. Els clips llargs s'executen en minuts — la vista s'actualitza a l'instant que està a punt.",
"streaming": "Streaming",
"streaming_reconstruction_lingbot_map": "<span class=\"pc-chip-dot\"></span> Reconstrucció en streaming · LingBot-Map",
"toggle_auto_rotate_arialabel": "Commutar rotació automàtica",
"try_the_sample": "Prova la mostra",
"video_3d_scene": "Vídeo → Escena 3D.",
"video_file_to_reconstruct_arialabel": "Fitxer de vídeo per reconstruir",
"video_url": "URL del vídeo",
"windowed_3k_frames": "Finestrat (>3k fotogrames)",
"working": "Processant…"
},
"categories": {
"all_categories": "Totes les categories",
"all_coins": "Totes les monedes",
"categories": "Categories",
"crypto_categories": "Categories de cripto",
"every_sector_of_the_market_ranked_by": "Tots els sectors del mercat, classificats per capitalització de mercat: Layer 1s, DeFi, memes, IA, RWAs i més. Descobreix quines narratives lideren i queden enrere, i fes clic per veure les monedes que les componen.",
"heatmap": "Mapa de calor",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Tots els sectors cripto classificats per capitalització de mercat: Layer 1s, DeFi, memes, IA, RWAs i més. Descobreix quines categories lideren i queden enrere amb moviments i volum en viu de 24h.",
"meta_og_description": "Tots els sectors cripto classificats per capitalització de mercat: Layer 1s, DeFi, memes, IA, RWAs i més, amb moviments i volum en viu de 24h.",
"meta_og_title": "Categories de cripto · three.ws",
"meta_title": "Categories de cripto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tots els sectors cripto classificats per capitalització de mercat, amb moviments i volum en viu de 24h.",
"meta_twitter_title": "Categories de cripto · three.ws"
},
"category": {
"categories": "Categories",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Un sector cripto d'un cop d'ull — capitalització de mercat en viu, moviment de 24h, volum de negociació i les monedes classificades que el componen, amb categories relacionades per explorar.",
"meta_og_description": "Un sector cripto d'un cop d'ull — capitalització de mercat en viu, moviment de 24h, volum i les monedes classificades que el componen.",
"meta_og_title": "Categoria de cripto · three.ws",
"meta_title": "Categoria de cripto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un sector cripto d'un cop d'ull — capitalització de mercat en viu, moviment de 24h, volum i les monedes classificades que el componen.",
"meta_twitter_title": "Categoria de cripto · three.ws"
},
"certificate": {
"meta_description": "El registre de procedència per a una impressió física three.ws: l'original giratori, el seu número d'edició, el SHA-256 dels bytes exactes que es van imprimir, i la transacció Solana que certifica ambdós.",
"meta_og_description": "El registre de procedència per a una impressió física three.ws: l'original giratori, el seu número d'edició, el SHA-256 dels bytes exactes que es van imprimir, i la transacció Solana que certifica ambdós.",
"meta_og_title": "Certificat d'Autenticitat · three.ws",
"meta_title": "Certificat d'Autenticitat · three.ws",
"meta_twitter_description": "Comprova el certificat d'autenticitat que s'envia amb cada impressió física three.ws. Escaneja el codi de la caixa o escriu el número del certificat per veure el model 3D original giratori, el seu número d'edició, el SHA-256 dels bytes exactes que van anar a la impressora, i la transacció Solana que certifica ambdós. Cada certificat es troba a /cert/<id>.",
"meta_twitter_title": "Certificats d'Impressió · three.ws"
},
"chain": {
"chains": "Cadenes",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Un perfil complet per a qualsevol blockchain — valor total bloquejat, quota de dominància, subministrament de stablecoins, volum de DEX, comissions i els principals protocols desplegats a la cadena. Dades reals de DeFiLlama, sense clau API.",
"meta_og_description": "Valor total bloquejat, quota de dominància, subministrament de stablecoins, volum de DEX, comissions i els principals protocols per a qualsevol blockchain. Dades reals de DeFiLlama.",
"meta_og_title": "TVL de cadena · three.ws",
"meta_title": "TVL de cadena · three.ws",
"meta_twitter_description": "Valor total bloquejat, quota de dominància, subministrament de stablecoins, volum de DEX i protocols principals per a qualsevol blockchain.",
"meta_twitter_title": "TVL de cadena · three.ws"
},
"chains": {
"blockchain_tvl_by_chain": "TVL de Blockchain per cadena",
"chains": "Cadenes",
"chains_by_tvl": "Cadenes per TVL",
"defi_protocols": "Protocols DeFi →",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Valor total bloquejat en viu per blockchain — cada cadena classificada per TVL amb la seva quota de dominància del total entre cadenes. Descobreix quines xarxes concentren la major liquiditat DeFi d'un cop d'ull.",
"meta_og_description": "Valor total bloquejat en viu per blockchain — cada cadena classificada per TVL amb la seva quota de dominància del total entre cadenes. Descobreix quines xarxes concentren la major liquiditat DeFi.",
"meta_og_title": "TVL de Blockchain per cadena · three.ws",
"meta_title": "TVL de Blockchain per cadena · three.ws",
"meta_twitter_description": "Valor total bloquejat en viu per blockchain — cada cadena classificada per TVL amb la seva quota de dominància del total entre cadenes.",
"meta_twitter_title": "TVL de Blockchain per cadena · three.ws",
"total_value_locked_across_every_blockchain_e": "Valor total bloquejat a totes les blockchains — cada xarxa classificada per TVL amb la seva quota de dominància del total entre cadenes. Descobreix on es concentra la liquiditat DeFi."
},
"changelog_entry_index": {
"meta_description": "Entrada del changelog de three.ws",
"meta_title": "Changelog · three.ws"
},
"changelog_index": {
"changelog": "Changelog",
"everything_shipped_on_three_ws_newest_first": "Tot el que s'ha llançat a three.ws, del més recent al més antic — noves pàgines, funcionalitats, millores, correccions i llançaments.",
"follow_along_rss_json_feed_llms_txt": "Segueix-ho: <a href=\"/changelog.xml\">RSS</a> · <a href=\"/changelog.json\">JSON feed</a> · <a href=\"/llms.txt\">llms.txt</a> · <a href=\"/sitemap\">sitemap</a>",
"loading": "Carregant…",
"meta_description": "Novetats a three.ws — funcionalitats, millores i llançaments, del més recent al més antic.",
"meta_og_description": "Novetats a three.ws: funcionalitats, millores i llançaments, del més recent al més antic.",
"meta_og_title": "Changelog · three.ws",
"meta_title": "Changelog · three.ws",
"meta_twitter_description": "Novetats a three.ws: funcionalitats, millores i llançaments, del més recent al més antic.",
"meta_twitter_title": "Changelog · three.ws"
},
"character": {
"chat": "Xat",
"chats": "Xats",
"holders": "Titulars",
"loading": "Carregant…",
"memes_gallery": "Galeria de Memes",
"meta_description": "Perfil del personatge a three.ws",
"meta_title": "Personatge — three.ws"
},
"character_library": {
"a_curated_library_of_professionally_rigged_h": "Una biblioteca seleccionada de personatges humanoides amb rigging professional. Cadascun inclou un esquelet i pesos de pell, perquè pugui utilitzar tota la biblioteca d'animacions de three.ws de forma nativa — repòs, caminar, córrer, saludar, ballar. Previsualitza qualsevol personatge en viu, envia'l a l'Estudi d'Animació o insereix-lo directament a l'Estudi de Widgets.",
"a_z": "A → Z",
"avatar_gallery": "Galeria d'Avatars",
"browse_the_animation_library": "Explora la biblioteca d'animacions",
"character_library": "Biblioteca de Personatges",
"character_library_coming_online": "La biblioteca de personatges s'està activant",
"clear_search": "Neteja la cerca",
"couldn_t_load_characters": "No s'han pogut carregar els personatges",
"generate_a_character": "Genera un personatge",
"largest_first": "Més grans primer",
"meta_description": "106 personatges 3D amb rigging professional, d'ús gratuït a three.ws. Cadascun utilitza tota la biblioteca d'animacions — repòs, caminar, córrer, saludar, ballar. Previsualitza, anima o insereix a l'Estudi de Widgets amb un sol clic.",
"meta_og_description": "106 personatges 3D amb rigging, a punt per animar. Previsualitza, anima o utilitza a l'Estudi.",
"meta_og_title": "Biblioteca de Personatges · three.ws",
"meta_title": "Biblioteca de Personatges · three.ws",
"meta_twitter_description": "106 personatges 3D amb rigging, a punt per animar.",
"meta_twitter_title": "Biblioteca de Personatges · three.ws",
"no_characters_match_your_search": "Cap personatge coincideix amb la teva cerca.",
"no_matches": "Sense coincidències",
"rigged_characters_ready_to_animate": "Personatges rigats, llestos per animar",
"smallest_first": "Més petits primer",
"something_went_wrong_loading_the_character_l": "S'ha produït un error en carregar la biblioteca de personatges.",
"the_rigged_character_library_is_being_staged": "La biblioteca de personatges amb rigging s'està preparant. Torna-hi d'aquí un moment, o genera el teu propi a partir d'un missatge de text.",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"z_a": "Z → A"
},
"characters": {
"characters": "Personatges",
"create": "Crear un personatge",
"load_more": "Carrega'n més",
"meta_description": "Descobreix personatges d'IA a three.ws. Xateja, intercanvia i crea.",
"meta_og_description": "Descobreix personatges d'IA. Xateja, intercanvia, crea.",
"meta_og_title": "Personatges — three.ws",
"meta_title": "Personatges — three.ws",
"meta_twitter_description": "Descobreix personatges d'IA a three.ws. Xateja, intercanvia i crea.",
"meta_twitter_title": "Personatges · three.ws",
"new": "Nou",
"search_label": "Cercar personatges per nom o descripció",
"search_placeholder": "Cercar personatges…",
"sort_label": "Ordenar personatges",
"subtitle": "Descobreix personatges d'IA a three.ws. Xat, comerç i creació.",
"top": "Destacats"
},
"choreograph": {
"copy_json_btn": "Copiar JSON",
"copy_snippet_btn": "Copiar fragment",
"export_json_lede": "Exactament el que s'emmagatzema a <code>meta.choreographies</code>, i exactament el que <code>PUT /api/agents/:id/animations</code> accepta.",
"export_json_summary": "Mostrar el JSON",
"export_play_lede": "La rutina a continuació està activa: enganxa-la a qualsevol pàgina que ja renderitzi un <code><agent-3d></code> incrustat.",
"export_play_summary": "Reprodueix-ho des del teu propi lloc",
"footnote": "Una rutina és una llista de slots i pauses, no una llista de fitxers d'animació: la mateixa rutina es veu diferent en un agent que ha reassignat els seus propis gestos a <a href=\"/gestures\">la pàgina de vocabulari</a>, que és el punt. El format de wire, la forma d'emmagatzematge i l'API de reproducció estan documentats a <a href=\"/docs/choreography\">docs/choreography</a>.",
"hero_chip": "Llenguatge corporal de l'agent",
"hero_lede": "Un gest és un ritornell. Una <strong>rutina</strong> és una actuació: saluda, després pensa, després presenta el que acabes de fer. Crea una a la línia de temps, observa-ho tot en un avatar en viu, després desa-ho al teu agent i reprodueix-ho pel nom des de qualsevol incrustació.",
"hero_title": "Coreògraf",
"link_browse": "Explora cada clip",
"link_devref": "Referència per a desenvolupadors",
"link_vocab": "El vocabulari de gestos",
"loop_label": "Repetir la rutina",
"meta_desc": "Composa una seqüència cronometrada de gestos d'agents en una línia de temps, previsualitza tota l'actuació en un avatar 3D en viu, després desa-ho al teu agent i reprodueix-ho pel nom des de qualsevol incrustació.",
"name_label": "Nom de la rutina",
"name_placeholder": "Benvingut",
"og_desc": "Composa gestos d'agents en una rutina cronometrada, previsualitza-ho en viu en 3D, desa-ho al teu agent i reprodueix-ho pel nom des de qualsevol incrustació.",
"page_title": "Coreògraf · three.ws",
"palette_h": "Afegir un gest",
"palette_p": "El vocabulari de slots fixos. Un pas anomena un slot, així que una rutina compartida amb un altre agent encara interpreta cada gest de la seva manera.",
"play_aria": "Reproduir rutina",
"play_title": "Reproduir (Espai)",
"read_ref_link": "Llegeix la referència",
"restart_aria": "Reiniciar rutina",
"restart_title": "Reiniciar (R)",
"routine_h": "La teva rutina",
"routine_p": "Cada fila és un compàs. Arrossega per reordenar, fixa quant de temps es manté, i apunta qualsevol pas a un clip diferent. L'escenari segueix cada edició.",
"save_btn": "Desa a l'agent",
"save_lede": "Inicia sessió per desar aquesta rutina a un agent. Tot el que hi ha a aquesta pàgina funciona sense un compte, i la teva rutina ja és a la URL.",
"save_to_label": "Desa a",
"saved_title": "Ja a aquest agent",
"share2_btn": "Copia l'enllaç de compartició",
"share_btn": "Copia l'enllaç de compartició",
"share_title": "Coreògraf · three.ws",
"ship_h": "Envia-ho",
"ship_p": "Desa la rutina a un agent que possedeixes i viatja amb aquell agent: el manifest públic la porta, i qualsevol incrustació la pot reproduir pel seu nom.",
"shortcuts": "<kbd>Espai</kbd> reproduir/pausar · <kbd>R</kbd> reiniciar · <kbd>←</kbd> <kbd>→</kbd> escombrar · <kbd>Esc</kbd> aturar",
"signin_btn": "Inicia sessió per desar",
"stage_empty_body": "Comença amb una rutina a continuació, o afegeix un gest. No es carrega res en 3D fins que ho facis.",
"stage_empty_title": "Encara no hi ha res a l'escenari",
"stage_error_body": "El clip està bé: el rig de vista prèvia compartit no va poder vincular-lo. Canvia el clip del pas, o visualitza'l per separat a la <a href=\"/animations\">galeria</a>.",
"stage_error_title": "Aquest pas no s'adapta a l'avatar de vista prèvia.",
"stage_loading_text": "Reorientant la rutina…",
"stage_retry": "Prova-ho de nou",
"start_h": "Comença amb una rutina",
"start_p": "Cinc actuacions construïdes a partir del vocabulari de slots enviats. Carrega'n una, després canvia qualsevol cosa: són punts de partida, no plantilles que has de mantenir.",
"steps_empty_body": "Tria un gest a continuació per afegir el primer compàs, o carrega una de les rutines anteriors.",
"steps_empty_title": "Encara no hi ha passos",
"timeline_aria": "Capçalera de reproducció de rutina",
"timeline_empty": "Una línia de temps buida. Afegeix un gest i apareixerà aquí.",
"tw_desc": "Una línia de temps per al llenguatge corporal de l'agent. Compon, visualitza en 3D, desa al teu agent, reprodueix-ho pel seu nom."
},
"city": {
"city": "CIUTAT",
"meta_description": "Ciutat — un món obert a three.ws. Camina, explora, condueix.",
"meta_og_description": "Ciutat — un món obert a three.ws. Camina, explora i descobreix altres agents.",
"meta_og_title": "Ciutat · three.ws",
"meta_title": "Ciutat · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ciutat — un món obert a three.ws. Camina, explora i descobreix altres agents.",
"meta_twitter_title": "Ciutat · three.ws"
},
"claim_wallet": {
"analyze": "Analitza",
"meta_description": "Enganxa qualsevol cartera Solana per a un informe d'intel·ligència pump.fun complet — P&L realitzat, taxa de victòries, puntuació de diners intel·ligents, distribució de l'ROI i un registre de transaccions complet que aprofundeix en el gràfic de cada moneda, els seus titulars i el bubblemap. Reclama-la com la teva Targeta de Trader verificada.",
"meta_og_description": "Un informe d'intel·ligència pump.fun complet per a qualsevol cartera Solana — P&L, taxa de victòries, puntuació de diners intel·ligents, distribució de l'ROI i un registre de transaccions complet. Reclama la teva.",
"meta_og_title": "Intel·ligència de Cartera · three.ws",
"meta_title": "Intel·ligència de Cartera · three.ws",
"meta_twitter_description": "Enganxa qualsevol cartera Solana per a un informe d'intel·ligència pump.fun complet — P&L, taxa de victòries, puntuació de diners intel·ligents i un registre de transaccions complet.",
"meta_twitter_title": "Intel·ligència de Cartera · three.ws",
"paste_a_solana_address_for_a_complete": "Enganxa una adreça Solana per a un informe de trading complet i verificable — P&L realitzat, taxa de victòries, puntuació de diners intel·ligents, distribució de l'ROI i un registre de transaccions complet on cada moneda aprofundeix en el seu gràfic en viu, els seus titulars i el bubblemap. Després, reclama-la com la teva Targeta de Trader.",
"read_any_wallet_s_pump_fun_record": "Llegeix el registre pump.fun de qualsevol cartera",
"wallet_intelligence_verified_on_chain": "Intel·ligència de cartera · verificada on-chain"
},
"clash": {
"arena": "⚔ Arena",
"armies": "Exèrcits",
"army_power": "Poder de l'exèrcit",
"coin_clash": "<span class=\"cl-title-line\">MONEDA</span> <span class=\"cl-title-line cl-title-em\">XOC</span>",
"communities": "Comunitats →",
"connecting_live_community_warfare_demo": "<span id=\"cl-live\" class=\"juice-live\" data-state=\"connecting\"><span class=\"juice-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"juice-live-txt\">connectant</span></span> guerra de comunitats en viu <span class=\"cl-demo-badge\" title=\"A playable demo — the real product is far bigger\">Demo</span>",
"ends_in": "Acaba en",
"every_coin_community_is_an_army_hold": "Cada comunitat de moneda és un exèrcit. Tingues la moneda, allista't i uneix-te a la teva facció — el bàndol que pica més fort abans que acabi la ronda guanya la batalla i el dret a presumir.",
"fighting_for": "Lluitant per",
"leave_the_rally_arialabel": "Deixa el rally",
"meta_description": "Guerra de comunitats amb accés per token. Cada comunitat de moneda és un exèrcit — tingues la moneda, allista't i uneix-te a la teva facció. El bàndol que pica més fort abans que acabi la ronda guanya la batalla.",
"meta_og_description": "Guerra de comunitats amb accés per token. Tingues una moneda, allista't al seu exèrcit i lluita contra altres comunitats en temps real.",
"meta_og_title": "Xoc de Monedes · three.ws",
"meta_title": "Xoc de Monedes · three.ws",
"meta_twitter_description": "Guerra de comunitats amb accés per token. Tingues una moneda, allista't al seu exèrcit i lluita contra altres comunitats en viu.",
"meta_twitter_title": "Xoc de Monedes · three.ws",
"rally_1": "<span class=\"cl-tap-ring\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"cl-tap-label\">RALLY</span> <span class=\"cl-tap-combo\" id=\"cl-combo\" aria-hidden=\"true\">×1</span>",
"round": "Ronda",
"tap_the_target_or_hold_space_to": "Toca l'objectiu o mantén premuda la <kbd>barra espaiadora</kbd> per fer un rally.",
"tap_to_rally_arialabel": "Toca per fer un rally",
"this_is_an_early_demo_we_re": "Això és una demo inicial. Estem construint quelcom molt més gran per a $THREE — <a href=\"/what-is\">mira cap a on va →</a>",
"war_records": "🏆 Registres de Guerra",
"your_power": "El teu poder"
},
"cli_authorize": {
"a_terminal_asked_to_connect_to_your": "Un terminal ha demanat connectar-se al teu compte three.ws. Aprovar crea una clau API que només rep aquell terminal, una vegada. Pots revocar-la en qualsevol moment des de <a href=\"/dashboard/api\">les teves claus API</a>.",
"command_line": "Línia de comandes",
"did_not_run_yourself_deny_it_nobody": "No has executat <code>npx three-ws</code> tu mateix? Deniega-ho. Ningú a three.ws et demanarà mai un codi.",
"meta_description": "Aprova un inici de sessió des de la línia de comandes de three-ws. Comprova que el codi coincideixi amb el teu terminal, tria què pot fer la nova clau API, i la CLI acaba la configuració per si sola.",
"meta_og_description": "Aprova un inici de sessió des de la línia de comandes de three-ws i tria què pot fer la nova clau API.",
"meta_og_title": "Autoritza la CLI de three-ws · three.ws",
"meta_title": "Autoritza la CLI de three-ws · three.ws",
"sign_in_the_three_ws_cli": "Inicia sessió a la CLI de three-ws"
},
"clip_director": {
"clip_director_content_engine_on_chain_proof": "Clip Director · motor de contingut · prova on-chain",
"every_trade_becomes_content": "Cada transacció es converteix en contingut",
"loading_leaders": "Carregant líders…",
"meta_description": "Converteix qualsevol transacció pump.fun real tancada d'un agent en la targeta compartible òptima per a cada plataforma: X, Telegram o el Feed de l'aplicació. Ganxos honestos, el número real, una reacció d'avatar i un enllaç de prova on-chain. També es mostren les pèrdues.",
"meta_og_description": "Cada tancament notable es converteix en una targeta compartible, ajustada per plataforma, sempre amb un angle on-chain verificable. També mostrem els perdedors.",
"meta_og_title": "Clip Director: cada transacció es converteix en contingut · three.ws",
"meta_title": "Clip Director: cada transacció es converteix en contingut · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cada tancament notable es converteix en una targeta compartible, ajustada per plataforma, amb un enllaç de prova on-chain.",
"meta_twitter_title": "Clip Director: cada transacció es converteix en contingut · three.ws",
"pick_a_trader_agent": "Tria un agent trader",
"we_are_a_media_company_that_happens": "Som una empresa de mitjans que, a més, opera. Cada tancament notable emet un ticker, un múltiple, una reacció d'avatar i un motiu. El Clip Director converteix una operació tancada real en la targeta compartible òptima per a cada superfície: X, Telegram o el Feed de l'aplicació. Ganxos honestos, el número real, un angle verificable a la cadena. També mostrem els perdedors."
},
"club": {
"0_001_dance": "0,001 $ / ball",
"1_watching": "1 mirant",
"1h": "1h",
"24h": "24h",
"8d_audio_orbits_the_sound_ar_title": "Àudio 8D — el so orbita al voltant del teu cap (auriculars recomanats)",
"8d_off": "🎧 8D desactivat",
"agent": "Agent",
"all": "Tot",
"alley": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Carreró</span>",
"alley_2": "Carreró",
"at_the_door": "A la porta",
"at_the_door_2": "A la porta",
"audio_on": "🔊 Àudio activat",
"auto_follow_tips_orbit_cam_during_dance": "Consells de seguiment automàtic (càmera orbital durant el ball)",
"back_to_the_alley": "← Tornar al carreró",
"browse_all_3d_agents_arialabel": "Explorar tots els agents 3D",
"checking_the_list": "Comprovant la llista…",
"choose_an_avatar": "Tria un avatar",
"clap_title": "Aplaudiment",
"close_avatar_picker_arialabel": "Tancar selector d'avatar",
"clubhouse": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Clubhouse</span>",
"connected": "Connectat",
"enter_the_club_arialabel": "Entrar al club",
"enter_the_club_e": "Entrar al club <kbd>E</kbd>",
"expand_or_collapse_panel_arialabel": "Expandir o contraure el panell",
"fire_title": "Foc",
"gallery": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Galeria</span>",
"how_it_works": "Com funciona",
"leaderboard": "Classificació",
"leaderboard_2": "Classificació",
"live_tips": "Propinas en directe",
"loading": "Carregant…",
"love_title": "Amor",
"meta_description": "Un club de pole dance 3D on les ballarines només surten quan envies una micro-propina x402 USDC. Paga 0,001 $ per rutina, liquidat on-chain a Solana.",
"meta_og_description": "Dona una propina a una ballarina en USDC via x402 — ella puja a la barra, realitza la seva rutina i torna a la seva posició.",
"meta_og_title": "Pole Club · three.ws",
"meta_title": "Pole Club · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un club 3D on les ballarines només actuen quan envies una micro-propina. Paga 0,001 $ per rutina, liquidat on-chain via x402 a Solana.",
"meta_twitter_title": "Pole Club · three.ws",
"money_title": "Diners",
"not_on_the_list_tonight": "No ets a la llista aquesta nit.",
"not_tonight": "Aquesta nit no",
"pay_cover_0_01_to_enter": "Paga entrada · 0,01 $ per entrar",
"pick_who_dances_on_this_pole_swaps": "Tria qui balla en aquesta barra — intercanvis en directe a l'escenari.",
"pole_club": "Pole Club",
"pole_club_2": "Pole Club",
"poleclub": "Pole<span>Club</span>",
"poles": "Barres",
"power_saver_30fps_lighter_effects_cooler_qui": "Estalvi d'energia (30fps, efectes més lleugers — màquina més fresca i silenciosa)",
"settled_on_chain_via_x402_on_solana": "Liquidat on-chain via <b>x402</b> a Solana. Una entrada et dóna accés per a tota la nit.",
"shortcuts_1_3_vip_0_overhead_esc": "Dreceres: <b>1</b>-<b>3</b> VIP <b>0</b> despeses generals <b>Esc</b> lliure",
"skip_to_stage": "Anar a l'escenari",
"stage": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Escenari</span>",
"step_into_the_alley_and_walk_it": "Entra al carreró i avança. Dóna una propina a una ballarina i ella pujarà a la barra.",
"there_s_a_cover_tonight_pay_0": "Hi ha entrada aquesta nit. Paga <b>$0.01 USDC</b> — el porter comprova la teva cartera on-chain, i si ets a la llista, la corda cau i entres.",
"three_poles_three_dancers_waiting_at_them": "Tres barres, tres ballarines esperant-hi. Tria una barra, tria un estil, prem <b>Propina</b>. La teva cartera signa un pagament de <b>$0.001 USDC</b> x402, el servidor el liquida on-chain, i ella puja a la barra i realitza la seva rutina. Sense propina, sense ball.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_home_title": "Inici de three.ws",
"tip_in_usdc_she_dances": "propina en USDC · ella balla",
"toggle_club_audio_mute_title": "Commutar àudio del club (silenciar)",
"verifying_your_wallet_on_chain": "Verificant la teva cartera on-chain.",
"x402_solana": "x402 · Solana",
"you_door": "Tu · Porta",
"you_re_in": "Ja hi ets"
},
"coin": {
"home": "Inici",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Preu en directe, gràfic interactiu, estadístiques de mercat, notícies relacionades i enllaços per a qualsevol criptomoneda — una pàgina de detalls completa per a cada moneda.",
"meta_og_description": "Preu en directe, gràfic interactiu, estadístiques de mercat, notícies relacionades i enllaços per a qualsevol criptomoneda.",
"meta_og_title": "Moneda · three.ws",
"meta_title": "Moneda · three.ws",
"meta_twitter_description": "Preu en viu, gràfic interactiu, estadístiques de mercat, notícies relacionades i enllaços per a qualsevol criptomoneda.",
"meta_twitter_title": "Moneda · three.ws"
},
"coin3d": {
"meta_description": "Una instantània 3D en viu de qualsevol token pump.fun / Solana — medalló de moneda, galàxia de holders i graduació de corba de vinculació, renderitzat a partir de dades reals on-chain.",
"meta_og_description": "Visualitza qualsevol token pump.fun com una escena 3D en viu — moneda, holders i progrés de graduació.",
"meta_og_title": "Token en 3D · three.ws",
"meta_title": "Token en 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Visualitza qualsevol token en 3D — corbes de vinculació, bombolles de holders i transaccions en viu renderitzades com una escena 3D interactiva.",
"meta_twitter_title": "Token en 3D · three.ws"
},
"coin_intel": {
"agents_live": "Agents en viu",
"all_verdicts": "Tots els veredictes",
"any_quality": "Qualsevol qualitat",
"avoid": "Evitar",
"best_ath": "Millor ATH",
"caution": "Precaució",
"close_arialabel": "Tancar",
"coin_intelligence": "<span class=\"pulse\" aria-hidden=\"true\"></span>Intel·ligència de Monedes",
"coverage": "Cobertura",
"each_launch_time_signal_s_correlation_with": "La correlació de cada senyal de llançament amb un bon resultat (graduat o amb pump), apresa de cada moneda etiquetada. El verd prediu guanyadors; el vermell prediu perdedors. Sense caixa negra — són correlacions clares que el 'sniper' integra a la seva puntuació.",
"every_pump_fun_launch_watched_the_second": "Cada llançament de pump.fun, observat al segon d'aparèixer — classificat, mesurat transacció per transacció i puntuat. Demanda orgànica o un bundle finançat? Qui està comprant realment? El motor aprèn quins senyals prediuen guanyadors, i els teus agents 3D <a class=\"lead-link\" href=\"/dashboard/sniper\">llegeixen la mateixa intel·ligència per actuar</a>.",
"every_wallet_that_traded_an_observed_coin": "Cada cartera que va operar amb una moneda observada, classificada per la seva empremta entre monedes. La <b style=\"color:var(--ci-text)\">taxa de victòries</b> és la proporció de les seves monedes comprades que van graduar o van tenir pump — comptada un cop una cartera té almenys 3 monedes etiquetades. Aquest és el llibre d'ordres darrere del llibre d'ordres.",
"graduated_pumped": "graduat / amb pump",
"ground_truth_labeled_after_the_fact": "Veritat fonamental, etiquetada a posteriori.",
"leaderboard": "Classificació",
"meta_description": "Cada llançament de pump.fun, observat i classificat en temps real — orgànic vs bundle, les carteres darrere, una puntuació de qualitat transparent i un model que aprèn quins senyals prediuen realment els guanyadors.",
"meta_og_description": "Cada llançament de pump.fun, observat i classificat en temps real — orgànic vs bundle, les carteres darrere, una puntuació de qualitat transparent i un model que aprèn.",
"meta_og_title": "Intel·ligència de Monedes · three.ws",
"meta_title": "Intel·ligència de Monedes · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cada llançament de pump.fun observat i classificat en temps real — orgànic vs bundle, les carteres darrere, una puntuació de qualitat transparent i un model que aprèn quins senyals prediuen guanyadors.",
"meta_twitter_title": "Intel·ligència de Monedes · three.ws",
"open_trades": "Operacions obertes",
"outcomes_observed": "Resultats observats",
"quality_50": "Qualitat ≥ 50",
"quality_70": "Qualitat ≥ 70",
"quality_85": "Qualitat ≥ 85",
"radar": "Radar<span class=\"count\" id=\"cnt-radar\"></span>",
"scored_today": "Puntuat avui",
"signal_weights": "Pesos dels senyals",
"smart_money": "Smart Money<span class=\"count\" id=\"cnt-traders\"></span>",
"strong": "Fort",
"watch": "Vigilar",
"what_good_looked_like_at_launch_coins": "Com era el bon rendiment al llançament — monedes que el motor va observar i que van arribar a graduar-se o a multiplicar-se per 3+. Els senyals mostrats són dels seus primers segons, abans que es conegués el resultat.",
"what_it_learned": "El que va aprendre",
"win_rate": "Taxa de victòries"
},
"coins": {
"archive": "Arxiu",
"categories": "Categories",
"chains": "Cadenes",
"coins": "Monedes",
"compare": "Comparar",
"converter": "Convertidor",
"defi_tvl": "DeFi TVL",
"derivatives": "Derivats",
"digest": "Resum",
"exchanges": "Intercanvis",
"fear_greed": "Por i Avarícia",
"gas": "Gas",
"heatmap": "Mapa de calor",
"markets_hub": "Centre de Mercats",
"meta_description": "Dades de mercat de criptomonedes en viu — preus, tendències i una visió global dels principals actius digitals, amb pàgines de detall completes per a cada moneda.",
"meta_og_description": "Dades de mercat de criptomonedes en viu — preus, tendències i una visió global dels principals actius digitals.",
"meta_og_title": "Monedes — preus en directe i capitalitzacions de mercat · three.ws",
"meta_title": "Monedes — preus en directe i capitalitzacions de mercat · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dades de mercat de criptomonedes en directe — preus, tendències i una visió global dels principals actius digitals.",
"meta_twitter_title": "Monedes · three.ws",
"news": "Notícies",
"real_time_cryptocurrency_market_data_prices": "Dades de mercat de criptomonedes en temps real — preus, tendències i visió global de centenars d'actius digitals.",
"screener": "Selector",
"stablecoins": "Stablecoins",
"top_cryptocurrencies": "Principals criptomonedes"
},
"collection": {
"meta_description": "Consulta totes les habilitats i subscripcions que has desbloquejat a three.ws.",
"meta_og_description": "Consulta totes les habilitats i subscripcions que has desbloquejat a three.ws.",
"meta_og_title": "La meva col·lecció · three.ws",
"meta_title": "La meva col·lecció · three.ws",
"meta_twitter_description": "Consulta totes les habilitats i subscripcions que has desbloquejat a three.ws.",
"meta_twitter_title": "La meva col·lecció · three.ws",
"my_collection": "La meva col·lecció",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_to_view_your_collection": "Inicia sessió per veure la teva col·lecció",
"skills": "Habilitats",
"skills_and_subscriptions_you_ve_unlocked_acr": "Habilitats i subscripcions que has desbloquejat als agents de three.ws.",
"subscriptions": "Subscripcions",
"your_purchased_skills_and_active_subscriptio": "Les teves habilitats comprades i subscripcions actives viuen aquí."
},
"common": {
"language": "Idioma",
"take_tour": "Fes el tour"
},
"communities": {
"1_pick_your_avatar": "<b>1.</b> Tria el teu avatar",
"2_choose_a_coin": "<b>2.</b> Tria una moneda",
"3_you_re_in": "<b>3.</b> Ja hi ets.",
"all_communities": "← Totes les comunitats",
"avatar": "Avatar",
"choose_a_community": "Tria una comunitat",
"copy_mint_address_title": "Copia l'adreça de mint",
"create_avatar": "Crea un avatar",
"display_name": "Nom de visualització",
"drop_in_an_avatar_and_walk_around": "Entra amb un avatar i passeja amb tots els altres que tenen la mateixa moneda — en directe, en 3D, directament al teu navegador.",
"enter_3d_world": "Entra al món 3D →",
"enter_world": "Entra al món",
"every_coin_its_own_world": "Cada moneda, el seu propi món.",
"live_from_pump_fun_sorted_by_market": "En directe des de pump.fun · ordenat per capitalització de mercat",
"mainland": "Terra Ferma",
"mainlandthe_shared_world_everyone_no_coin_re": "<span class=\"ml-icon\">🌐</span> <span class=\"ml-text\"><b>Terra Ferma</b><span>El món compartit — tothom, no cal moneda</span></span> <span class=\"ml-go\">Entra →</span>",
"meta_description": "Tria una moneda, entra amb un avatar i passeja pel seu món amb tots els altres que la tenen. Cada moneda és la seva pròpia comunitat 3D en directe a three.ws.",
"meta_og_description": "Cada moneda és el seu propi món 3D en directe. Entra amb el teu avatar i passa l'estona amb la comunitat.",
"meta_og_title": "Comunitats de Monedes · three.ws",
"meta_title": "Comunitats de Monedes · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tria una moneda, entra amb un avatar i passeja pel seu món amb tots els altres que la tenen. Cada moneda és la seva pròpia comunitat 3D en directe.",
"meta_twitter_title": "Comunitats de Monedes · three.ws",
"or_paste_a_glb_gltf_avatar_url": "...o enganxa una URL d'avatar GLB / glTF",
"recent_trades": "Transaccions recents",
"retry": "Torna-ho a provar",
"search_coins_by_name_or_ticker": "Cercar monedes per nom o ticker",
"share": "Comparteix",
"solana_mint_address": "Adresa de mint Solana",
"that_coin_couldn_t_be_found_on": "Aquesta moneda no s'ha pogut trobar a pump.fun.",
"three_ws": "<span class=\"dot\"></span>three.ws",
"to_graduation": "a la graduació",
"trade_on_pump_fun": "Comercia a pump.fun ↗",
"used_in_the_world_default_works_instantly": "Utilitzat al món. El predeterminat funciona a l'instant.",
"your_identity": "La teva identitat"
},
"community": {
"a_public_group_on_ibm_community_for_developers": "Un grup públic a IBM Community per a desenvolupadors que creen agents d'IA amb capacitats 3D: raonament espacial, 3D generatiu, pipelines d'agents i sistemes interactius en temps real. Fils, blocs i un recorregut per la plataforma per començar.",
"agent_spotlight": "Destacat de l'agent",
"api_reference_embed_guides_sdk_quickstarts_a": "Referència de l'API, guies d'incrustació, inicis ràpids de l'SDK i el kit d'agents de Solana. Comença aquí si estàs integrant.",
"browse_tutorials": "Explora tutorials →",
"build_an_integration_the_mcp_server_a2a": "<strong>Construeix una integració.</strong> El servidor MCP, el protocol A2A i la capa de pagament x402 estan tots oberts per a eines de tercers.",
"build_with_us": "Construeix amb nosaltres.",
"check_anything_claiming_to_be_three_ws": "Comprova qualsevol cosa que pretengui ser three.ws davant d'aquesta llista. És el conjunt complet de comptes i adresses que operem, i és l'únic lloc on ho actualitzem.",
"contribute_code_prs_are_welcome_check_the": "<strong>Contribueix amb codi.</strong> Les PRs són benvingudes. Consulta el repositori per a problemes oberts etiquetats com a <code>good first issue</code>.",
"copied": "Copiat",
"copy": "Copia",
"copy_the_three_contract_addr_arialabel": "Copia l'adreça del contracte $THREE",
"docs": "Docs",
"email_address": "Adresa de correu electrònic",
"email_support_three_ws_support_reaches_a": "<span class=\"chan-name\">Correu</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a> <span class=\"chan-note\">El suport arriba a una persona aquí, no per DM.</span></span>",
"follow_on_x": "Segueix a X",
"github": "GitHub",
"github_nirholas_three_ws_the_whole_platform": "<span class=\"chan-name\">GitHub</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://github.com/nirholas/three.ws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nirholas/three.ws</a> <span class=\"chan-note\">La plataforma completa, en públic.</span></span>",
"ibm_user_group": "Grup d'usuaris d'IBM",
"join_the_user_group": "Uneix-te al grup d'usuaris →",
"live_activity": "Activitat en directe",
"live_builds_demos_release_notes_and_conversa": "Builds en directe, demos, notes de llançament i converses amb l'equip. La majoria d'actualitzacions diàries es publiquen aquí.",
"meta_description": "Uneix-te a la comunitat de three.ws — segueix builds, comparteix agents i connecta amb creadors que estan construint la capa d'agents 3D d'internet.",
"meta_og_description": "Segueix builds, comparteix agents i connecta amb creadors que estan construint la capa d'agents 3D d'internet.",
"meta_og_title": "Comunitat — three.ws",
"meta_title": "Comunitat — three.ws",
"meta_twitter_description": "Creadors destacats, builds i converses de la comunitat three.ws.",
"meta_twitter_title": "Comunitat · three.ws",
"newsletter": "Butlletí",
"nirholas_three_ws": "nirholas/three.ws →",
"official_channels": "Canals oficials",
"one_contract_on_solana_it_has_never": "Un sol contracte a Solana. Nunca ha canviat i no n'hi ha un segon.",
"open_the_full_feed": "Obre el feed complet →",
"rankings": "Classificacions",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació →",
"report_bugs_open_an_issue_on_github": "<strong>Informa d'errors.</strong> Obre una incidència a <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a> — la revisem diàriament.",
"see_the_showcase": "Veure el showcase →",
"see_who_s_ranked": "Mira qui està classificat →",
"select_and_copy": "Selecciona i copia",
"share_feedback_tweet_at_us_open_a": "<strong>Dona'ns la teva opinió.</strong> Envian's un tuit, obre una discussió a GitHub o envia un correu a <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>.",
"ship_an_agent_create_one_at_create": "<strong>Llança un agent.</strong> Crea'n un a <a href=\"/create\">/create</a>, incrusta'l al teu lloc web i comparteix-lo a X amb #threews.",
"step_by_step_guides_for_creating_your": "Guies pas a pas per crear el teu primer agent, incrustar-lo al teu lloc web, encunyar-lo a Solana i afegir-hi habilitats de pagament.",
"subscribe": "Subscriu-te",
"telegram_t_me_three_ws_every_release": "<span class=\"chan-name\">Telegram</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://t.me/three_ws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">t.me/three_ws</a> <span class=\"chan-note\">Cada versió, empesa automàticament al desplegar. El xat es troba a <a href=\"https://t.me/three_ws_community\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">t.me/three_ws_community</a>.</span></span>",
"text": "𝕏",
"the_codebase_is_public_file_issues_read": "El codi base és públic. Obre incidències, llegeix el codi font o envia un PR. Els SDK, exemples i el temps d'execució d'incrustació es troben aquí.",
"the_community_showcase_agents_people_actually": "El showcase de la comunitat. Agents que la gent ha construït, escrits per el seu creador i classificats per votes positius. Obre qualsevol d'ells en 3D, o posa el teu davant de tothom",
"the_cross_surface_leaderboard_creations_remi": "La classificació multiplataforma — creacions, remixes, llançaments, seguidors i distància recorreguda. Aconsegueix una ratxa diària i guanya insígnies.",
"the_founder_s_personal_x_account_nichxbt": "El compte personal X del fundador, <span class=\"chan-val\">@nichxbt</span>, ha estat indisponible des del 27 d'agost de 2026. Res publicat sota aquest compte no som nosaltres mentre estigui fora. Els anuncis segueixen normalment a <a href=\"https://x.com/trythreews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@trythreews</a>, <a href=\"https://t.me/three_ws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Telegram</a>, i <a href=\"/changelog\">el registre de canvis</a>, que es publica directament des de la desplegament.",
"three": "$THREE",
"three_ws_is_built_in_the_open": "three.ws es construeix de forma oberta. Segueix-nos, comparteix el que estàs construint i ajuda a donar forma a la capa d'agents 3D d'internet.",
"trythreews": "@trythreews →",
"tutorials": "Tutorials",
"two_things_we_never_do": "Dos coses que mai fem",
"ways_to_get_involved": "Maneres de participar",
"we_never_message_you_first_and_nobody": "<strong>Mai et missatgem primer</strong>, i ningú de three.ws mai demanarà una frase de semilla, una clau privada o una signatura de cartera en un DM. <strong>Mai llançem un segon token.</strong> Qualsevol contracte "nou" o "migrat" $THREE és un robatori, independentment on es publiqui.",
"web_three_ws_every_product_surface_lives": "<span class=\"chan-name\">Web</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://three.ws\">three.ws</a> <span class=\"chan-note\">Cada superfície de producte viu sota aquest domini i cap altre.</span></span>",
"weekly_updates_on_features_protocol_changes": "Actualitzacions setmanals sobre funcions, canvis de protocol i notícies destacades de la comunitat. Sense spam — cancel·la la subscripció quan vulguis.",
"x_trythreews_the_only_x_account_we": "<span class=\"chan-name\">X</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://x.com/trythreews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@trythreews</a> <span class=\"chan-note\">L'únic compte X des de què publiquem.</span></span>"
},
"companion": {
"check_now": "Comprova ara",
"contacts_h": "Qui obté una cara",
"contacts_sub": "Dóna a una persona un avatar i els seus missatges arriben en aquell cos, amb la seva pròpia veu. Tothom més és entregat pel teu company per defecte.",
"default_avatar_hint": "Utilitzat per a qualsevol sense la seva pròpia targeta de contacte.",
"default_voice_hint": "Parla real de <a href=\"/voice\">Voice Lab</a> carrers, parlada al navegador.",
"feed_h": "Tot el que ha escoltat",
"feed_more": "Carrega més",
"feed_sub": "Cada missatge que ha arribat, el que ha puntuït, i per què. Els més silenciosos es mantenen aquí en comptes de ser parlats.",
"hero_sub": "Un personatge 3D que apareix i et diu les coses que valen la pena interrompre't. Connecta el que ja utilitzes, dóna a les persones que importen la seva pròpia cara i veu, i deixa que tot el demés es mantingui en silenci.",
"hero_title": "El teu company",
"how_link": "Com funciona",
"make_selfie": "Fes-ne un d'un selfie",
"meta_desc": "Un company 3D que entrega els teus missatges importants en persona. Connecta Telegram, el teu calendari, la teva bústia d'entrada o el teu telèfon, dóna a cada contacte el seu propi avatar, i escolta el que importa en veu alta.",
"og_desc": "Un company 3D que entrega els teus missatges importants en persona. Porta les teves pròpies claus, dóna als teus contactes una cara, i escolta el que importa en veu alta.",
"page_title": "Company · three.ws",
"pitch_card1": "<strong>📱 El teu telèfon, el teu Mac, qualsevol</strong> Un token, un punt final. Un perfil d'Android, un drecera, una regla de correu, un script de construcció, o un agent que ha decidit que necessites saber.",
"pitch_card2": "<strong>✈️ Telegram</strong> Un bot que crees tu mateix només transmet les xerrades a les quals l'afegeixes. Revoca'l i la connexió desapareix, sense res deixat aquí.",
"pitch_card3": "<strong>📅 Calendari</strong> L'enllaç privat d'iCal que Google, Apple, Outlook i CalDAV publiquen. Et diu que la reunió està començant mentre encara pots arribar.",
"pitch_card4": "<strong>✉️ Correu electrònic</strong> IMAP amb una contrasenya d'aplicació. Només lectura, encapçalaments i una vista prèvia, i el teu estat no llegit mai es toca. O gestiona-ho al teu propi ordinador i no enviïs res més que la frase.",
"pitch_docs": "Llegeix la documentació",
"pitch_foot": "Et arriba aquí, com una notificació al teu telèfon, i al teu escriptori com un personatge que camina per la teva pantalla. Els desenvolupadors ho tenen tot com a <a href=\"/docs/companion\">un SDK, una CLI, i un MCP servidor</a>.",
"pitch_h": "El teu telèfon vibra quaranta vegades al dia. Dos d'aquests importaven.",
"pitch_lead": "El company llegeix el que arriba dels comptes que ja utilitzes, decideix què voldria realment una persona que li toqués l'espatlla, i després s'acosta i ho diu. Tot el que queda en silenci, en un feed, amb la raó per la qual ha quedat en silenci.",
"pitch_register": "Crea un compte",
"pitch_signin": "Inicia sessió i configura-ho",
"pitch_step1": "<span>1</span> Connecta el que ja utilitzes. Cada credencial és teva, i està xifrada aquí.",
"pitch_step2": "<span>2</span> Dona a les persones que importen una cara i una veu. Els seus missatges arriben com ells.",
"pitch_step3": "<span>3</span> Estableix el límit, i les hores en què no seràs molestat. Això és tot el producte.",
"priority_always": "Interromp-me sempre",
"priority_important": "Important",
"priority_normal": "Normal",
"priority_rarely": "Rarament urgent",
"quiet_hint": "Dins d'aquesta finestra es guarden els missatges, mai es pronuncien.",
"save_contact": "Desa el contacte",
"say_again": "Digues-ho en veu alta",
"settings_h": "Quin volum, i quan",
"settings_sub": "El límit que ha de superar un missatge abans que algú pugui pujar a l'escenari.",
"share_title": "Company · three.ws",
"sources_h": "Connexions",
"sources_sub": "Porta les teves pròpies claus. No s'emmagatzema res que no puguis revocar des de l'altre costat amb un clic, i cada credencial està xifrada abans de tocar la base de dades.",
"stage_empty": "Encara no s'ha lliurat res. Connecta una font a continuació, o envia un missatge de prova des del teu telèfon, i qui sigui que l'enviï apareixerà aquí.",
"stage_h": "A l'escenari",
"stage_line_default": "Esperant alguna cosa que valgui la pena dir.",
"stage_sub": "El lliurament més recent, exactament com el teu company ho realitza.",
"threshold_hint": "Més baix escolta més. Més alt ho manté només per les coses per les quals voldries un toc a l'espatlla.",
"timezone_hint": "Detectat des d'aquest navegador i utilitzat per a les hores de silenci.",
"tw_desc": "Un company 3D que lliura els teus missatges importants en persona."
},
"compare": {
"compare": "Compara",
"compare_coins": "Compara Monedes",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Compara criptomonedes una al costat de l'altra — superposa el rendiment del preu i alinea la capitalització de mercat, el volum, el subministrament i les estadístiques de màxim històric per a fins a quatre monedes alhora.",
"meta_og_description": "Superposa el rendiment del preu i alinea la capitalització de mercat, el volum, el subministrament i les estadístiques ATH per a fins a quatre monedes alhora.",
"meta_og_title": "Compara Monedes · three.ws",
"meta_title": "Compara Monedes · three.ws",
"meta_twitter_description": "Superposa el rendiment del preu i alinea la capitalització de mercat, el volum, el subministrament i les estadístiques ATH per a fins a quatre monedes alhora.",
"meta_twitter_title": "Compara Monedes · three.ws",
"put_up_to_four_coins_head_to": "Compara fins a quatre monedes cara a cara — superposa el seu rendiment i alinea les xifres importants. Afegeix monedes amb el quadre de cerca; l'URL s'actualitza perquè puguis compartir la comparativa."
},
"compose": {
"accessory": "Accessori",
"any": "Qualsevol",
"avatar_glb_url_or_id": "Avatar GLB URL o ID d'avatar",
"browse_my_avatars": "Explora els meus avatars",
"camera_views_title": "Vistes de càmera",
"choose_an_avatar": "Tria un Avatar",
"close_avatar_picker_arialabel": "Tanca el selector d'avatars",
"close_shortcuts_panel_arialabel": "Tanca el panell de dreceres",
"creature": "Criatura",
"ctrl_d": "Ctrl D",
"ctrl_g": "Ctrl G",
"ctrl_p": "Ctrl P",
"ctrl_y": "Ctrl Y",
"ctrl_z": "Ctrl Z",
"del": "Supr",
"delete": "Suprimeix",
"describe_it_we_ll_build_it_in": "Descriu-ho — nosaltres ho construïm en 3D",
"describe_the_item_to_forge": "Descriviu l'objecte a forjar",
"deselect": "Desselecciona",
"drop_a_glb_gltf_file_title": "Arrossega un fitxer GLB/glTF",
"duplicate": "Duplica",
"e": "E",
"esc": "Esc",
"export_glb": "Exporta GLB",
"f": "F",
"focus_selected": "Enfoca la selecció",
"forge": "<span class=\"bs\"></span><span class=\"bl\">⚡ Forge</span>",
"forge_an_item": "⚡ Forge un element",
"front_view": "Vista frontal",
"help": "Ajuda",
"item": "Element",
"keyboard_shortcuts": "Dreceres de teclat",
"keyboard_shortcuts_title": "Dreceres de teclat (?)",
"left_view": "Vista esquerra",
"load": "Carregar",
"load_avatar": "Carregar avatar",
"meta_description": "Crea elements 3D amb Forge en temps real i adjunta'ls al teu avatar o col·loca'ls a l'escena. Mou, gira, escala i desa la teva creació.",
"meta_og_description": "Genera elements 3D, vesteix el teu avatar i construeix el teu món.",
"meta_og_title": "Compositor d'escenes · three.ws",
"meta_title": "Compositor d'escenes · three.ws",
"meta_twitter_description": "Compositor d'escenes 3D en temps real: forja elements a partir de text, adjunta'ls als ossos de l'esquelet del teu avatar, organitza'ls i escala'ls lliurement, i després exporta la teva creació o desa-la com a vestit.",
"meta_twitter_title": "Compositor d'escenes · three.ws",
"move_w": "Moure <span class=\"bkey\">W</span>",
"num1": "Num1",
"num3": "Num3",
"num7": "Num7",
"num_1": "Núm. 1",
"num_3": "Núm. 3",
"num_7": "Núm. 7",
"open_forge": "Obrir Forge →",
"or": "o",
"r": "R",
"redo": "Refer",
"redo_ctrl_y_title": "Refer (Ctrl+Y)",
"rotate": "Girar",
"rotate_e": "Girar <span class=\"bkey\">E</span>",
"rotate_e_title": "Girar (E)",
"save_outfit": "Desar vestit",
"scale": "Escalar",
"scale_r": "Escalar <span class=\"bkey\">R</span>",
"scale_r_title": "Escalar (R)",
"scene": "Escena",
"scene_composer": "Compositor d'escenes",
"scene_panel_title": "Panel de l'escena",
"screenshot": "Captura de pantalla",
"screenshot_ctrl_p_title": "Captura de pantalla (Ctrl+P)",
"shot": "⬡ Presa",
"snap": "⊞ Ajustar",
"start_with_empty_scene": "Començar amb una escena buida",
"three_ws": "three.ws",
"toggle_snap": "Activar/desactivar ajustament",
"toggle_snap_ctrl_g_title": "Activar/desactivar ajustament (Ctrl+G)",
"toggle_space": "Activar/desactivar espai",
"toggle_space_x_title": "Activar/desactivar espai (X)",
"top_view": "Vista superior",
"translate": "Moure",
"translate_w_title": "Moure (W)",
"undo": "Desfer",
"undo_ctrl_z_title": "Desfer (Ctrl+Z)",
"vehicle": "Vehicle",
"view": "📷 Vista ▾",
"w": "W",
"world": "<span id=\"spl\">Món</span>",
"x": "X"
},
"concierge": {
"a_real_3d_avatar": "Un avatar 3D real",
"an_ai_concierge_with_a_face_for": "Un conserge d'IA amb cara, per a qualsevol lloc web.",
"answers_from_your_page": "Respostes de la teva pàgina",
"answers_stream_in_over_sse_and_the": "Les respostes es transmeten per SSE i l'avatar comença a parlar la primera frase mentre la resta encara està arribant.",
"at_ask_time_it_reads_the_live": "En el moment de la consulta, llegeix la pàgina en viu (títol, encapçalats, navegació, contingut) més el teu coneixement seleccionat, i es nega a inventar preus o polítiques que no pot veure.",
"blog_the_launch_post": "Blog: la publicació de llançament",
"completed_sentences_are_handed_to_the_browse": "Les frases completes es lliuren al motor de veu del navegador a mesura que arriben, i una línia de temps de text a visema sincronitza els moviments de la boca de l'avatar. Silenciat? Els subtítols i la sincronització labial continuen reproduint-se, de manera que la resposta mai s'atura.",
"concierge": "// conserge",
"copy": "copiar",
"copy_2": "copiar",
"copy_3": "copiar",
"copy_4": "copiar",
"docs_every_attribute_and_event": "Docs: cada atribut i esdeveniment",
"free": "// gratuït",
"free_and_open": "Gratuït i obert",
"get_the_embed": "Obtenir l'incrustació",
"go_deeper": "Aprofundir",
"ground_and_stream": "Basar i transmetre",
"grounded": "// basat",
"harvest_at_ask_time": "Recollida en el moment de la consulta",
"how_it_works": "Com funciona",
"imperative": "imperatiu",
"install_in_under_a_minute": "Instal·la en menys d'un minut",
"meta_description": "Afegeix un conserge d'IA a qualsevol lloc web amb una sola etiqueta: un avatar 3D amb rigging que parpelleja i sincronitza els llavis, transmetent respostes basades en la teva pàgina en viu, i veu nativa del navegador d'entrada i sortida. Incrustació gratuïta i oberta per three.ws.",
"meta_og_description": "Una sola etiqueta dota el teu lloc d'un conserge d'IA amb un avatar 3D parlant: transmetent respostes basades en la teva pàgina, veu d'entrada i sortida, temes i un selector d'avatar.",
"meta_og_title": "Conserge, un widget de xat d'IA amb una cara 3D, per a qualsevol lloc web",
"meta_title": "Conserge, un widget de xat d'IA amb una cara 3D, per a qualsevol lloc web · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una sola etiqueta dota el teu lloc d'un conserge d'IA amb un avatar 3D parlant: transmetent respostes basades en la teva pàgina, veu d'entrada i sortida, temes i un selector d'avatar.",
"meta_twitter_title": "Conserge, un widget de xat d'IA amb una cara 3D, per a qualsevol lloc web",
"most_site_chatbots_are_a_text_box": "La majoria de chatbots de llocs web són una caixa de text amb un logotip. Aquest és una presència: el mateix motor d'avatar animat que impulsa <a href=\"/walk\">Walk</a> i la <a href=\"https://www.npmjs.com/package/@three-ws/page-agent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guia de pàgina</a>, orientat al suport.",
"no_crawler_no_vector_database_no_onboarding": "Sense rastrejador, sense base de dades vectorial, sense trucada d'incorporació. Tres elements en moviment.",
"npm": "npm",
"one_accent_color_restyles_the_whole_widget": "Un color d'accent redissenya tot el widget. Clar i fosc segueixen el sistema del visitant, o es poden fixar. A baix a l'esquerra o a baix a la dreta.",
"one_tag": "una etiqueta",
"one_tag_gives_your_site_a_support": "Una etiqueta dota el teu lloc web d'un xat de suport que els visitants realment gaudeixen: un avatar 3D animat que parpelleja, parla i sincronitza els llavis; respostes en streaming basades en la teva pàgina en viu; i veu d'entrada i sortida, directament des del navegador. Sense compte, sense configuració de rastrejador, sense preus per usuari.",
"pick_your_flavor_every_option_ships_the": "Tria la teva versió. Totes les opcions inclouen el mateix widget.",
"presence": "// presència",
"push_to_talk_speech_input_and_browser": "Entrada de veu 'push-to-talk' i sortida de veu nativa del navegador, sense backend d'àudio ni clau d'API. El silenciament és un clic i es recorda.",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació",
"skeleton_rigged_blinking_idling_viseme_lipsy": "Amb rigging d'esquelet, parpelleja, està inactiu, sincronitza els llavis amb visemes mentre parla. Els visitants trien el seu conserge d'un catàleg divers, o tu proporciones el teu propi GLB.",
"source": "Codi font ↗",
"speak_while_streaming": "Parla mentre fas streaming",
"streaming": "// streaming",
"talk_to_it_hear_it": "Parla-hi, escolta-ho",
"the_snapshot_the_running_conversation_and_th": "La instantània, la conversa en curs i la pregunta van a <code>/api/concierge</code>, que construeix un prompt de sistema fonamentat i transmet la resposta per SSE des de la cadena d'inferència three.ws free-first, amb commutació per error automàtica entre proveïdors, de manera que el widget es manté actiu quan qualsevol via es limita.",
"the_widget_is_open_source_and_the": "El widget és de codi obert i el motor de respostes allotjat funciona amb la cadena d'inferència gratuïta three.ws. Porta el teu propi endpoint en qualsevol moment, amb el mateix format de cable.",
"this_page_runs_it_live_try_the": "Aquesta pàgina l'executa en viu, prova la bombolla a la cantonada <span class=\"cl-arrow\">↘</span>",
"tokens_not_spinners": "Tokens, no spinners",
"tutorial_how_we_built_it": "Tutorial: com el vam construir",
"voice": "// veu",
"walk_the_engine_it_grew_from": "Walk, el motor del qual va sorgir",
"web_component": "component web",
"when_a_visitor_asks_something_the_widget": "Quan un visitant pregunta alguna cosa, el widget fa una instantània del DOM en viu, el títol, la meta descripció, els encapçalaments, les etiquetes de navegació i el contingut principal, limitat a un pressupost estricte, i fusiona el <code>coneixement</code> que has curat. El que la teva pàgina diu avui és el que el conserge sap avui.",
"why_it_beats_a_faceless_chat_bubble": "Per què supera una bombolla de xat sense rostre",
"your_brand_both_themes": "La teva marca, ambdós temes",
"yours": "// teu"
},
"connect": {
"add_it_to_your_client": "Afegeix-ho al teu client",
"add_three_ws_to_claude_chatgpt_cursor": "Afegeix three.ws a Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code o Claude Code i el teu assistent pot generar models 3D i avatars, executar els teus agents, llegir els seus moneders i pagar serveis a través de x402. Inicia sessió una vegada al teu navegador: no hi ha cap clau API per copiar. Cada eina està llistada al <a href=\"/mcp-tools\">MCP catàleg d'eines</a>.",
"add_to_cursor": "Afegeix a Cursor",
"add_to_vs_code": "Afegeix a VS Code",
"any_client_that_speaks_streamable_http_mcp": "Qualsevol client que parli <strong>Streamable HTTP</strong> MCP pot connectar-se. Clients amb suport OAuth t'inicien sessió automàticament des de l'encapçalament <code>WWW-Authenticate</code> del servidor. Clients sense això poden enviar una clau API des de <a href=\"/dashboard/api\">Tauler → API</a> com <code>Authorization: Bearer</code>.",
"back_in_apps_connectors_click_create_name": "Torna a <strong>Apps & Connectors</strong>, fes clic a <strong>Crear</strong>. Nomena-ho <code class=\"cn-name\">three.ws</code>, enganxa l'URL, tria <strong>OAuth</strong>, i crea-ho.",
"browse_every_tool": "Explora cada eina",
"chatgpt": "ChatGPT",
"chatgpt_adds_custom_mcp_servers_through_deve": "ChatGPT afegeix servidors MCP personalitzats a través del <strong>Mode desenvolupador</strong>, als plans on OpenAI ho ofereix. No hi ha un enllaç preomplert, així que copia primer l'URL.",
"claude": "Claude",
"claude_code": "Codi Claude",
"click_connect_and_sign_in_to_three": "Fes clic a <strong>Connect</strong> i inicia sessió a three.ws. Llegeix els permisos abans d'aprovar.",
"click_the_button_above_check_the_name": "Fes clic al botó d'adalt, comprova el nom i l'URL, després fes clic a <strong>Add</strong>. Afegeix-ho manualment en comptes d'això: <strong>Personalitza → Connectors</strong> (Configuració → Connectors en alguns comptes), <strong>Afegeix connector personalitzat</strong>, enganxa l'URL.",
"command_line_setup": "Configuració de línia de comandes",
"connector": "Connector",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_the_connector_url": "Copia l'URL del connector",
"copy_url": "Copia l'URL",
"cursor": "Cursor",
"each_tool_declares_whether_it_only_reads": "Cada eina declara si només llegeix, escriu o fa alguna cosa irreversible, així el teu client sap què preguntar-te. El <a href=\"/mcp-tools\">catàleg d'eines</a> té una política de confiança predefinida per enganxar.",
"every_client_you_connect_appears_under_dashb": "Cada client que connectis apareix sota <a href=\"/dashboard/settings\">Tauler → Configuració → Apps connectades</a>. Revocar-ne un atura aquell client en una hora, quan expiri el seu token d'accés actual. Els teus agents i balances es mantenen intactes.",
"every_hosted_server_with_its_auth_and": "Cada servidor allotjat, amb la seva autenticació i recursos, està llistat de manera llegible per màquina a <a href=\"/.well-known/mcp.json\">/.well-known/mcp.json</a>.",
"every_tool_is_labelled": "Cada eina està etiquetada",
"for_github_copilot_agent_mode_in_vs": "Per al mode agent de GitHub Copilot a VS Code. El botó obre el missatge d'instal·lació de VS Code; el servidor t'inicia sessió en el primer ús.",
"in_a_chat_open_the_menu_then": "En un xat, obre el menú <kbd>+</kbd>, després <strong>Connectors</strong>, i activa three.ws per a aquella conversa.",
"in_a_new_chat_open_the_menu": "En un nou xat, obre el menú <kbd>+</kbd>, tria <strong>Mode desenvolupador</strong>, i marca three.ws.",
"in_claude_code_type_pick_the_server": "A Claude Code, escriu <code>/mcp</code>, tria el servidor que acabes d'afegir i selecciona <strong>Autenticar</strong>.",
"in_settings_apps_connectors_advanced_setting": "A <strong>Configuració → Apps & Connectors → Configuració avançada</strong>, activa <strong>Mode desenvolupador</strong>.",
"link_format_from_cursor_s_install_link": "Format d'enllaç dels docs d'instal·lació del <a href=\"https://cursor.com/docs/context/mcp/install-links\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cursor</a>.",
"link_format_from_vs_code_s_mcp": "Format d'enllaç de la <a href=\"https://code.visualstudio.com/api/extension-guides/ai/mcp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guia de desenvolupadorMCP de VS Code</a>.",
"links_open_your_client_with_the_server": "Els enllaços obren el teu client amb el servidor omplert. Encara ho revises i confirmes.",
"mcp_docs": "Docs MCP",
"mcp_json": "mcp.json",
"meta_description": "Afegeix three.ws al teu client AI en dos clics. Un URL de connector proporciona a Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code o Claude Code les eines three.ws MCP: generació 3D, agents, moneders i x402 pagaments. Inicia sessió una vegada, sense clau API per copiar.",
"meta_og_description": "Un URL proporciona a Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code o Claude Code les eines three.ws MCP. Inicia sessió una vegada, sense clau per copiar.",
"meta_og_title": "Connecta three.ws al teu client AI",
"meta_title": "Connecta three.ws a Claude, ChatGPT, Cursor i VS Code · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un URL, dos clics: three.ws MCP eines a Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code i Claude Code.",
"meta_twitter_title": "Connecta three.ws al teu client AI",
"one_command_adds_the_server_the_first": "Un comandament afegeix el servidor. La primera vegada que una eina necessita el teu compte, Claude Code obre three.ws l'inici de sessió al teu navegador.",
"one_url_your_ai_gets_three_ws": "Un URL. La teva AI obté three.ws.",
"open_claude_with_the_url_filled_in": "Obre Claude amb l'URL omplert",
"or_add_it_to_cursor_mcp_json": "O afegeix-ho a ~/.cursor/mcp.json",
"or_add_it_to_vscode_mcp_json": "O afegeix-ho a .vscode/mcp.json",
"other_clients": "Altres clients",
"pick_a_server": "Tria un servidor",
"revoke_it_any_time": "Revoca-ho en qualsevol moment",
"run_the_command_add_to_share_it": "Executa la comanda. Afegeix <code>--scope project</code> per compartir-ho amb el teu equip a través de <code>.mcp.json</code>.",
"sign_in_to_three_ws_when_chatgpt": "Inicia sessió a three.ws quan ChatGPT ho demani i aprova els permisos.",
"signing_in_gives_your_client_its_own": "Iniciar sessió dóna al teu client el seu propi token per al teu compte de three.ws, amb els permisos que has aprovat a la pantalla de consentiment. Les eines actuen sobre els agents i les carteres de l'account amb què inicies sessió.",
"start_with_three_ws_add_others_later": "Comença amb <strong>three.ws</strong>. Afegeix altres més tard; cadascun és el seu propi connector.",
"steps_follow_claude_s_own_guide_its": "Els passos segueixen <a href=\"https://support.claude.com/en/articles/11175166-get-started-with-custom-connectors-using-remote-mcp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la pròpia guia de Claude</a>. Els seus menús es mouen: si aquests es desplacen, <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">digues-nos</a>.",
"steps_follow_openai_s_developer_mode_guide": "Els passos segueixen <a href=\"https://help.openai.com/en/articles/12584461-developer-mode-apps-and-full-mcp-connectors-in-chatgpt-beta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la guia de mode desenvolupador d'OpenAI</a>. Les seves etiquetes canvien sovint: si aquestes es desplacen, <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">digues-nos</a>.",
"terminal": "Terminal",
"the_3d_studio_free_server_needs_no": "El servidor <strong>3D Studio (gratuït)</strong> no necessita iniciar sessió: text a 3D, imatge a 3D i avatars riggats. Tria'l a dalt i connecta en segons.",
"the_button_opens_cursor_s_install_prompt": "El botó obre el missatge d'instal·lació de Cursor amb el servidor omplert. Cursor llavors executa la three.wsinici de sessió.",
"try_it_without_an_account": "Prova-ho sense un compte",
"url": "URL",
"vs_code": "VS Code",
"vs_code_insiders": "VS Code Insiders",
"works_on_claude_ai_and_the_claude": "Funciona a claude.ai i a l'aplicació d'escriptori Claude, en cada pla. Els comptes gratuïts poden afegir un connector personalitzat. En Team i Enterprise, només els propietaris poden afegir-ne un.",
"worth_knowing": "Val la pena saber-ho",
"you_never_copy_a_key": "Mai copies una clau"
},
"constellation": {
"close_arialabel": "Tanca",
"generated_by_an_ai_model_from_public": "Generat per un model d'IA a partir de metadades de tokens públiques. Només informatiu — no és consell financer. Els tokens mostrats són dades de tendència en viu pump.fun / Solana i no són avals.",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"live_solana_tokens_positioned_in_3d_by": "Tokens Solana en viu, posicionats en 3D per embeddings d'IBM Granite a watsonx.ai. Les estrelles properes són semànticament similars.",
"loading_the_constellation": "Carregant la constel·lació…",
"meta_description": "Una galàxia 3D en viu de tokens Solana en tendència, posicionats per embeddings d'IBM Granite a watsonx.ai. Fes clic a qualsevol estrella per a una anàlisi Granite en viu. 3D + IA + cripto, tot real.",
"meta_og_description": "Tokens Solana en tendència disposats en un espai semàntic 3D per embeddings d'IBM Granite. Fes clic a una estrella per a una anàlisi Granite en viu.",
"meta_og_title": "watsonx Constellation — tokens en viu a l'espai d'embeddings d'IBM Granite",
"meta_title": "watsonx Constellation — tokens en viu a l'espai d'embeddings d'IBM Granite · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tokens Solana en viu en un espai d'embeddings 3D d'IBM Granite. Fes clic a una estrella per a una anàlisi Granite.",
"meta_twitter_title": "watsonx Constellation · three.ws × IBM",
"starting": "Iniciant…",
"three_ws_ibm_watsonx": "<span class=\"dot\"></span><strong>three.ws</strong> × IBM watsonx",
"watsonx_constellation": "watsonx <span class=\"g\">Constellation</span>"
},
"contributors": {
"a_useful_contribution_is_not_only_a": "Una contribució útil no és només un commit. Si el teu informe ha portat a una solució publicada i el teu nom falta, si us plau <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/new\">digues-nos</a>. També honorarem les sol·licituds per canviar o eliminar crèdits.",
"asked_for_a_clearer_path_to_plugging": "S'ha demanat un camí més clar per connectar backend de memòria personalitzats a three.ws. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/42\">Issue #42</a>",
"built_by_people_who_showed_up": "Construït per persones que s'han presentat.",
"code_contributors": "Contributors de codi",
"community_contributions_that_led_to_a_concre": "Contribucions de la comunitat que han portat a una millora concreta.",
"contributed_a_useful_design_question_about_w": "Contribuït amb una pregunta de disseny útil sobre quina evidència de reputació hauria de viatjar amb un agent. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/70\">Issue #70</a>",
"every_pull_request_careful_bug_report_design": "Cada pull request, informe de bug acurat, pregunta de disseny i cas extrem difícil de reproduir fa three.wsmés fort. Aquesta pàgina és el nostre agraïment viu a les persones que fan aquesta feina.",
"found_marketplace_discovery_and_payment_vali": "S'han trobat casos límit de descoberta de mercat i validació de pagaments al x402catàleg de serveis. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/72\">Issue #72</a> · <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/73\">Issue #73</a>",
"gautamgb": "@gautamgb",
"gtcc777": "@GTCC777",
"helped_improve_the_project_s_mcp_listing": "Ajuda a millorar la llista i metadades de descoberta del projecte MCP. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/69\">Issue #69</a>",
"jaymarrero2_lab": "@jaymarrero2-lab",
"loaded_from_the_public_github_contributors_r": "Carregat del registre públic de contributors de GitHub.",
"make_a_contribution": "Fes una contribució",
"meta_description": "Coneix els desenvolupadors, reporters d'errors i membres de la comunitat que fan three.ws millor.",
"meta_og_description": "Un agraïment viu a les persones que milloren la plataforma de codi obert three.ws.",
"meta_og_title": "Contributors · three.ws",
"meta_title": "Col·laboradors · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un agraïment viu a les persones que milloren la plataforma de codi obert three.ws.",
"meta_twitter_title": "Contributors · three.ws",
"open_source_made_together": "Codi obert, fet conjuntament",
"report_an_issue": "Informar d'un problema",
"reported_the_forge_photo_upload_failure_with": "S'ha reportat la fallada de càrrega de fotos de Forge amb la marca de temps exacta, la seqüència de sol·licituds i l'evidència de signatura R2 redactada que va fer que la interrupció fos diagnosable. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/164\">Issue #164</a>",
"reports_and_ideas": "Informes i idees",
"samytouri": "@SamyTouri",
"shared_an_integration_idea_for_pay_per": "S'ha compartit una idea d'integració per a serveis d'avaluació de pagament per trucada sobre x402. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/95\">Issue #95</a>",
"victoriaali04": "@Victoriaali04",
"zsxh1990": "@zsxh1990"
},
"conversions": {
"intro": "Una prova gratuïta mesurada només guanya alguna cosa en el moment que s'acaba. Aquest és ambdós costats d'aquest moment: les proves que estàs mantenint, i les proves que s'executen sobre les habilitats que vens.",
"meta_desc": "Cada prova gratuïta que mantens i cada prova que s'executa sobre les habilitats que vens, amb les execucions restants, el preu per convertir, i els ingressos esperant a la cua.",
"note": "Els preus són el preu de llista en viu del venedor a la mina que van triar. La compra es realitza a la pàgina pròpia de l'agent, on es mostra l'import i la destinació abans que es signi res. Llegeix <a href=\"/tutorials/sell-a-skill-with-a-trial\">com es converteix una prova</a> o veu el <a href=\"/marketplace-analytics\">túnel de proves</a> a tota la plataforma.",
"page_title": "Conversions de Proves · three.ws",
"roleswitch_aria": "Quines proves mostrar",
"share_desc": "Ambdós costats del moment en què una prova gratuïta mesurada s'acaba: les proves que estàs mantenint amb les execucions que et queden i el preu per mantenir-les, i les proves que s'executen sobre les habilitats que vens amb els ingressos esperant a la cua.",
"share_title": "Conversions de Proves · three.ws",
"tab_buyer": "Proves que mantinc",
"tab_seller": "Proves sobre les meves habilitats",
"title": "Conversions de proves"
},
"converter": {
"browse_all_coins": "Explora totes les monedes →",
"compare_coins": "Compara monedes →",
"convert_between_any_cryptocurrency_and_major": "Converteix entre qualsevol criptomoneda i les principals divises mundials a taxes de mercat en temps real. De cripto a cripto, de cripto a fiat, o de fiat a cripto — cada preu prové directament del mercat en temps real.",
"converter": "Convertidor",
"crypto_converter": "Convertidor de Criptomonedes",
"market_heatmap": "Mapa de calor del mercat →",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Converteix entre qualsevol criptomoneda i les principals divises mundials a taxes de mercat en temps real. De cripto a cripto, de cripto a fiat, de fiat a cripto — instantani, precís, sempre actualitzat.",
"meta_og_description": "Converteix entre qualsevol criptomoneda i les principals divises mundials a taxes de mercat en temps real — de cripto a cripto, de cripto a fiat, i viceversa.",
"meta_og_title": "Convertidor de Criptomonedes · three.ws",
"meta_title": "Convertidor de Criptomonedes · three.ws",
"meta_twitter_description": "Converteix entre qualsevol criptomoneda i les principals divises mundials a taxes de mercat en temps real.",
"meta_twitter_title": "Convertidor de Criptomonedes · three.ws"
},
"cookbook": {
"empty_clear_btn": "Mostra totes les receptes",
"empty_h2": "Encara no hi ha receptes a aquest nivell",
"empty_p": "El llibre de cuina és petit i està creixent. Neteja el filtre per veure-ho tot, o obre un problema amb la recepta que desitges que existís.",
"eyebrow": "Llibre de cuina",
"filter_advanced": "Avançat",
"filter_all": "Totes",
"filter_beginner": "Principiant",
"filter_intermediate": "Intermedi",
"hero_free": "Gratuït, sense claus <a href=\"/docs/3d-api\">API 3D</a>",
"hero_h1": "Receptes que pots executar.",
"hero_langs": "Python i Node",
"hero_p": "No són guies. Cada recepta aquí és un fitxer real que s'ha executat contra l'API en viu abans de ser publicat: una eina de línia de comandes, un pipeline en lot, un servidor MCP, una porta CI, un bucle d'agent autocorrector. Copia'n una, executa-la, modifica-la.",
"meta_desc": "Receptes executables per construir amb three.ws: text a 3D des de la línia de comandes, paquets d'actius en paral·lel, una eina MCP per al teu assistent AI, una porta de qualitat CI, i un bucle de generació autocorrector. Cada recepta inclou un fitxer que pots executar.",
"outro_contribute": "Contribueix a GitHub",
"outro_h2": "Escriu-ne una",
"outro_p": "Una recepta és un fitxer que s'executa, més la prosa que explica per què està estructurada així. Si has construït alguna cosa a l'API 3D que val la pena copiar, envia-ho.",
"outro_read_docs": "Llegeix la documentació de l'API",
"outro_tutorials": "Explora tutorials",
"page_title": "three.ws: Receptari",
"share_desc": "Receptes executables per construir amb three.ws. Cada recepta inclou un fitxer que pots executar, contra l'API 3D gratuïta i sense clau.",
"share_title": "three.ws: Receptari",
"toolbar_aria": "Filtra receptes per nivell"
},
"cookbook_index": {
"1_a_tool_that_makes_real_3d": "1. Una eina que crea 3D real<a class=\"anchor-link\" href=\"#1.-A-tool-that-makes-real-3D\">¶</a>",
"2_a_gallery_to_show_it_off": "2. Una galeria per mostrar-ho<a class=\"anchor-link\" href=\"#2.-A-gallery-to-show-it-off\">¶</a>",
"3_the_payoff_by_hand": "3. La recompensa, a mà<a class=\"anchor-link\" href=\"#3.-The-payoff,-by-hand\">¶</a>",
"3d_api": "API 3D",
"4_let_the_model_art_direct": "4. Deixa que el model faci la direcció artística<a class=\"anchor-link\" href=\"#4.-Let-the-model-art-direct\">¶</a>",
"5_the_model_inspects_its_own_work": "5. El model inspecciona el seu propi treball<a class=\"anchor-link\" href=\"#5.-The-model-inspects-its-own-work\">¶</a>",
"6_the_repair_loop": "6. El bucle de reparació<a class=\"anchor-link\" href=\"#6.-The-repair-loop\">¶</a>",
"7_the_whole_pipeline_one_call": "7. Tota la pipeline, una sola trucada<a class=\"anchor-link\" href=\"#7.-The-whole-pipeline,-one-call\">¶</a>",
"a_deep_sea_explorer_s_cabin": "La cabina d'un explorador de les profunditats marines",
"a_failed_verdict_is_not_a_dead": "Un veredicte fallit no és un carreró sense sortida, perquè el crític ja va escriure la solució. <code>repair</code> pren un conjunt inspeccionat, regenera cada propietat fallida del seu <code>revised_prompt</code>, i torna a inspeccionar el resultat.",
"a_full_run_costs_a_few_cents": "una execució completa costa uns pocs cèntims amb <code>gpt-5-mini</code>",
"a_full_run_takes_roughly_10_to": "Una execució completa triga aproximadament de 10 a 15 minuts de principi a fi. Gairebé tot és temps de generació 3D (uns 30 a 90 segons per element, executat en paral·lel); l'ús del model costa uns pocs cèntims amb <code>gpt-5-mini</code>, i ambdós punts finals 3D són gratuïts.",
"a_is_not_much_fun_as_a": "Un <code>.glb</code> no és gaire divertit com a URL en una sentència d'impressió. L'ajudant de sota renderitza qualsevol llista de generacions com una graella interactiva utilitzant <a href=\"https://modelviewer.dev/\"><code><model-viewer></code></a>, el component web obert per a glTF. Cada targeta orbita per si mateixa i enllaça al visualitzador complet i a la RA.",
"a_job_stays_past_the_timeout": "Una tasca roman <code>pendent</code> un cop superat el temps d'espera",
"a_rebuild_fails": "Una reconstrucció falla",
"a_retry_with_a_better_prompt_plausibly": "un reintent amb un prompt millor probablement soluciona un error",
"a_three_ws_account": "Un compte de three.ws",
"a_windowsill_of_houseplants": "Un ampit de finestres amb plantes d'interior",
"a_windowsill_of_houseplants_after_qa": "Un ampit de finestres amb plantes d'interior, després de QA",
"a_wizard_s_study": "L'estudi d'un mag",
"aloe_vera_terracotta_pot": "Aloe Vera (Test de Terracota)",
"aloe_vera_terracotta_pot_openar": "<span class=\"name\">Aloe Vera (Test de Terracota)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb&title=A%20single%20chunky%20Aloe%20vera%20plant%20with%205%E2%80%937%20thick%20succulent%20leaves%2C%20slightly%20serrat\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"aloe_vera_terracotta_pot_openar_2": "<span class=\"name\">Aloe Vera (Testa de terracota)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb&title=A%20single%20chunky%20Aloe%20vera%20plant%20with%205%E2%80%937%20thick%20succulent%20leaves%2C%20slightly%20serrat\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"an_html_rendering_environment": "Un entorn de renderització HTML",
"and_the_results_render_as_an_interactive": "i els resultats es renderitzen com una galeria 3D interactiva <strong>dins del quadern</strong>: orbita, fes zoom i llança cada model en RA.",
"api_clients_and_png_contact_sheets": "Clients d'API i fulls de contacte PNG",
"append_the_model_s_entire_to_the": "Afegeix tota la <code>sortida</code> del model a la conversa. Els models de raonament emparellen cada <code>function_call</code> amb un element de <code>raonament</code>, i l'API rebutja un torn de seguiment que en tingui un sense l'altre, així que afegeix-ho tot en lloc de triar les crides.",
"area": "Àrea",
"art_directed_built_inspected_and_repaired_by": "Dirigit artísticament, construït, inspeccionat i reparat pel model a partir d'una frase. Arrossega per orbitar; toca RA en un telèfon.",
"barnacled_carousel_horse": "Cavall de carrusel amb percebes",
"barnacled_carousel_horse_openar": "<span class=\"name\">Cavall de carrusel amb percebes</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f849773-3d6d-4a70-ac81-02c5c0bdcbf1.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f849773-3d6d-4a70-ac81-02c5c0bdcbf1.glb&title=A%20single%20carved%20wooden%20carousel%20horse%20in%20a%20haunted%20seaside%20carnival%20style.%20The%20h\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"barnacled_carousel_horse_rebuilt_openar": "<span class=\"name\">Cavall de carrusel amb percebes · reconstruït</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F13fc34b1-b76d-41d1-a201-87657ed7a2cb.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F13fc34b1-b76d-41d1-a201-87657ed7a2cb.glb&title=A%20single%20carved%20wooden%20carousel%20horse%2C%20standing%20alone%2C%20with%20flaking%20teal%20and%20sea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"before_we_bring_in_the_model_let": "Abans d'introduir el model, executem la pipeline manualment per confirmar que les parts funcionen: tria un conjunt d'accessoris temàtics, genera'ls <strong>en paral·lel</strong> i renderitza la galeria. <code>safe_generate</code> aïlla cada accessori perquè un error no faci caure tot el lot. Cada model de sota va ser generat en viu per aquesta cel·la.",
"bioluminescent_specimen_jar_openar": "<span class=\"name\">Recipient de mostra bioluminescent</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9634f11c-bc5a-4adb-9673-6f85ddf42fe3.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9634f11c-bc5a-4adb-9673-6f85ddf42fe3.glb&title=A%20single%20squat%20cylindrical%20glass%20specimen%20jar%20with%20a%20removable%20aged-brass%20clamp%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"book_stack_openar": "<span class=\"name\">Pila de llibres</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1af8831c-b92b-4fe5-a0c5-4c8052d9ba5d.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1af8831c-b92b-4fe5-a0c5-4c8052d9ba5d.glb&title=a%20stack%20of%20three%20old%20leather%20books%20with%20gilded%20spines\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"both_3d_endpoints_are_keyless_and_free": "ambdós punts finals 3D són sense clau i gratuïts; no cal registrar-se",
"brief_gpu_lane_saturation": "breu saturació de carril de GPU",
"budgets": "Pressupostos",
"build_a_self_correcting_3d_collectible_set": "Crea un conjunt de col·leccionables 3D auto-correctiu amb three.ws text-a-3D, crida de funcions i visió<a class=\"anchor-link\" href=\"#Build-a-self-correcting-3D-collectible-set-with-three.ws-text-to-3D,-function-calling,-and-vision\">¶</a>",
"but_generative_tools_miss_once_in_a": "Però les eines generatives fallen. De tant en tant, un objecte torna com una massa informe, o la característica clau que importava hi falta. Així que aquest quadern construeix el bucle complet, no només el camí feliç. Li dones a un <strong>director d'art d'IA</strong> un breu d'una línia (\"l'estudi d'un mag\", \"un carnaval costaner encantat\") i el model:",
"caching": "Caché",
"calls_a_real_text_to_3d_api": "crida una API real de text-a-3D un cop per objecte <strong>en paral·lel</strong>,",
"candelabra_openar": "<span class=\"name\">Candelabra</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fbdb5072f-0cea-4a78-b6fe-178b13901283.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fbdb5072f-0cea-4a78-b6fe-178b13901283.glb&title=a%20tarnished%20bronze%20candelabra%20with%20three%20twisted%20arms%20and%20melted%20white%20candles\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"cause": "Causa",
"check": "Comprova",
"close_the_loop_with_vision_qa_render": "Tanca el bucle amb <strong>QA de visió</strong>: renderitza cada resultat de l'eina a una imatge i fes que el model avaluï el seu propi treball en un <strong>esquema d'eixida estructurada estricta</strong>.",
"concurrency": "Concurrència",
"correctness_is_checkable_in_code_types_range": "la correcció es pot verificar en el codi (tipus, rangs, invariants)",
"designed_and_built_by_the_model_from": "Dissenyat i construït pel model a partir d'un breu d'una sola línia.",
"designs_a_matching_set_of_individual_props": "dissenyar un conjunt d'objectes individuals que combinin,",
"download_ipynb": "descarrega .ipynb",
"driftwood_ticket_sign": "Rètol de Tiquets de Fusta de Deriva",
"driftwood_ticket_sign_openar": "<span class=\"name\">Driftwood Ticket Sign</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"driftwood_ticket_sign_openar_2": "<span class=\"name\">Cartell de bitllet Driftwood</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"each_card_is_the_exact_image_the": "Cada targeta és la imatge exacta que el model va inspeccionar, amb el seu veredicte estructurat.",
"each_tool_call_is_wrapped_so_that": "Cada crida d'eina està encapsulada perquè una única generació fallida informi del seu error al model en lloc de bloquejar l'execució.",
"echeveria_teal_pot": "Echeveria (Test verd blavós)",
"echeveria_teal_pot_openar": "<span class=\"name\">Echeveria (Test blau turquesa)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb&title=A%20single%20chunky%20stylized%20Echeveria%20succulent%3A%20a%20tight%20rosette%20of%20plump%2C%20rounded%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"echeveria_teal_pot_openar_2": "<span class=\"name\">Echeveria (Testa Verd Blavós)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb&title=A%20single%20chunky%20stylized%20Echeveria%20succulent%3A%20a%20tight%20rosette%20of%20plump%2C%20rounded%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"edge_hiccup_while_a_job_is_queued": "contratemps a l'edge mentre una tasca està en cua",
"error_handling_and_troubleshooting": "Gestió d'errors i resolució de problemes<a class=\"anchor-link\" href=\"#Error-handling-and-troubleshooting\">¶</a>",
"evals": "Avaluacions",
"every_failure_path_in_this_notebook_is": "Cada ruta de fallada en aquest quadern es gestiona on es produeix, de manera que una execució es degrada en lloc de bloquejar-se. Això és el que significa a la pràctica:",
"every_loop_here_is_bounded_one_art": "cada bucle aquí està acotat (una conversa amb el director d'art, una reparació per element, tres intents d'enviament); mantingues-ho així quan augmentis els límits",
"every_prop_was_inspected_by_the_model": "Cada element va ser inspeccionat pel model; les fallades es van reconstruir a partir del prompt revisat del crític.",
"everything_above_composes_into_a_single_func": "Tot l'anterior es compon en una única funció: dirigir artísticament, construir en paral·lel, inspeccionar amb visió, reparar una vegada i retornar un conjunt amb control de qualitat. Aquesta és la cel·la per copiar al teu propi projecte.",
"executable_tutorial_function_calling_text_to": "// tutorial executable · crida de funcions × text a 3D",
"failures_need_a_human_decision_not_a": "les fallades necessiten una decisió humana, no una reescriptura",
"fidelity": "Fidelitat",
"for_every_the_model_returned_this_turn": "Per cada <code>function_call</code> que el model va retornar en aquest torn, executa la funció real (totes en paral·lel) i afegeix un <code>function_call_output</code> per a cadascuna.",
"for_every_the_model_returns_this_turn": "Per cada <code>function_call</code> que el model retorna en aquest torn, executa la funció real (totes en paral·lel) i afegeix un <code>function_call_output</code> per a cadascuna.",
"fortune_automaton": "Autòmat de la Fortuna",
"fortune_automaton_openar": "<span class=\"name\">Autòmat de la Fortuna</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd4238992-dfc3-4f21-9626-a0f9eda84180.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd4238992-dfc3-4f21-9626-a0f9eda84180.glb&title=A%20single%20tabletop%20fortune-teller%20automaton%3A%20a%20seated%20porcelain%20doll%20in%20a%20moth-ea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"fortune_automaton_rebuilt_openar": "<span class=\"name\">Autòmat de la Fortuna · reconstruït</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fcf683396-c521-4b9c-9701-b6872ad19c6c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fcf683396-c521-4b9c-9701-b6872ad19c6c.glb&title=Seated%20tabletop%20fortune-teller%20automaton%3A%20a%20small%20cracked-white%20porcelain%20doll%20w\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"four_props_one_sentence_each_generated_on": "Quatre elements, una frase cadascun, generats a la three.ws via de prova gratuïta i renderitzats en línia. Arrossega per orbitar; toca AR en un telèfon.",
"function_calling_openai_guide": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/guides/function-calling\">Crida de funcions</a> - Guia d'OpenAI",
"generation_usually_finishes_inside_the_first": "La generació sol finalitzar dins de la primera sol·licitud i retorna <code>\"status\": \"done\"</code> directament; el bucle de sondeig només s'executa quan la via gratuïta està ocupada. Una resposta finalitzada té aquest aspecte:",
"give_it_a_brief_and_watch_it": "Dona-li un brief i mira com funciona. El model inventa la llista d'elements, escriu un prompt net per a cadascun, i l'eina converteix cadascun en geometria real. Prova el teu propi brief a l'última línia:",
"give_it_more_tools_the_same_loop": "<strong>Dona-li més eines.</strong> El mateix bucle pot contenir una eina de cerca web i una eina d'imatges al costat d'aquesta; el model tria per sol·licitud. El 3D acaba de convertir-se en una capacitat més a l'abast del model.",
"gltf_2_0_the_3d_asset_format": "<a href=\"https://www.khronos.org/gltf/\">glTF 2.0</a> - el format d'actiu 3D retornat per l'API",
"golden_barrel_cactus_concrete_pot": "Cactus Barril Daurat (Test de Ciment)",
"golden_barrel_cactus_concrete_pot_openar": "<span class=\"name\">Cactus Barril Daurat (Test de Ciment)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F22c6800f-e486-4a10-9f88-4c510bf8c798.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F22c6800f-e486-4a10-9f88-4c510bf8c798.glb&title=A%20single%20chunky%20golden%20barrel%20cactus%20(Echinocactus)%20with%20rounded%20vertical%20ribs%20a\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"golden_barrel_cactus_concrete_pot_rebuilt_op": "<span class=\"name\">Cactus Barril Daurat (Test de Ciment) · reconstruït</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F4c5cb09c-50f0-46aa-9c31-12f3dfaf605e.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F4c5cb09c-50f0-46aa-9c31-12f3dfaf605e.glb&title=Chunky%20golden%20barrel%20cactus%20with%20rounded%20vertical%20ribs%2C%20deep%20emerald%20body%20with%20l\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"hand_it_the_dicts_returns_and_it": "Dona-li els diccionaris que <code>generate_3d_model</code> retorna i renderitza la graella en línia. També gestiona el cas buit, així que és segur cridar-lo fins i tot si totes les generacions d'un lot han fallat.",
"haunted_seaside_carnival": "Carnaval de costa embruixat",
"haunted_seaside_carnival_after_qa": "Carnaval de costa embruixat, després de QA",
"higher_fidelity_the_free_draft_lane_is": "<strong>Major fidelitat.</strong> La via de borrador gratuïta és d'un sol subjecte i sense rigging. three.ws també ofereix vies de PBR d'alta poligonització i d'avatars amb rigging per a actius de producció, amb la mateixa forma d'eina i un endpoint diferent.",
"honors_the_header_then_retries_mid_poll": "respecta la capçalera <code>Retry-After</code>, després reintenta; a mig sondeig, continua esperant la <strong>mateixa</strong> tasca en lloc de tornar-la a enviar",
"how_the_loop_works": "Com funciona el bucle<a class=\"anchor-link\" href=\"#How-the-loop-works\">¶</a>",
"images_and_vision_openai_guide": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/guides/images-vision\">Imatges i visió</a> - Guia d'OpenAI",
"inspects_a_rendered_image_of_every_model": "<strong>inspecciona una imatge renderitzada de cada model que ha construït</strong>, avaluant cadascun segons el resum amb un veredicte estructurat,",
"installed_by_the_first_cell": "instal·lat per la primera cel·la",
"instrument_chest_openar": "<span class=\"name\">Cofre d'instruments</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F430ba5a0-f755-4286-92e8-ef1bc410cd9f.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F430ba5a0-f755-4286-92e8-ef1bc410cd9f.glb&title=A%20single%20compact%20instrument%20chest%3A%20a%20tabletop%20wooden%20lockbox%20made%20from%20oiled%20oak\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"jupyter_jupyterlab_vs_code_or_colab_static": "Jupyter, JupyterLab, VS Code o Colab; les vistes estàtiques com GitHub obtenen una fulla de contacte PNG pregenerada sota cada galeria",
"keep_honoring_a_fleet_of_impatient_pollers": "continua respectant <code>retryAfter</code> / <code>Retry-After</code>; una flota de sondejadors impacients és indistingible d'un atac",
"keeps_the_original_draft_prop_and_its": "conserva la proposta de borrador original i el seu veredicte original",
"keeps_waiting_on_the_same_job_until": "continua esperant la <strong>mateixa</strong> tasca fins a la data límit; la tasca mai es torna a enviar",
"kelp_tangled_prize_chest": "Cofre del tresor embolicat en algues",
"kelp_tangled_prize_chest_openar": "<span class=\"name\">Cofre del Tresor Embolicat en Algues</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb&title=A%20small%20wooden%20prize%20chest%2C%20half-open%20and%20encrusted%20with%20barnacles%20and%20salt%20crys\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"kelp_tangled_prize_chest_openar_2": "<span class=\"name\">Cofre del Tresor Embolicat en Algues</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb&title=A%20small%20wooden%20prize%20chest%2C%20half-open%20and%20encrusted%20with%20barnacles%20and%20salt%20crys\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"language_models_make_excellent_art_directors": "Els models de llenguatge són excel·lents <em>directors d'art</em> i <em>escultors</em> sense remei. Un model pot imaginar un conjunt coherent d'elements per a una escena, però no pot produir geometria. La crida de funcions ho soluciona: dóna-li al model una eina de text a 3D i podrà construir el que imagina.",
"like_the_galleries_the_helper_also_emits": "Com les galeries, l'assistent també emet el pas com un PNG simple, amb una barra verda (aprovat) o vermella (reintent) sobre cada mosaic, perquè els rebuts de QA també sobrevisquin a les visualitzacions sense scripts.",
"log_every_structured_verdict_the_pass_rate": "registra cada veredicte estructurat; la taxa d'aprovació al llarg del temps és una avaluació gratuïta, qualificada pel model, de tota la teva pipeline d'actius.",
"long_queue_on_the_free_lane": "cua llarga al carril gratuït",
"makes_up_to_three_submit_attempts_two": "realitza fins a tres intents d'enviament (dos reintents) amb una pausa entre ells",
"meta_description": "Un tutorial executable: un director d'art d'IA dissenya un conjunt d'elements 3D temàtics amb crides de funcions paral·leles a l'API gratuïta de text a 3D three.ws, inspecciona cada render amb visió i reconstrueix el que falla. Galeries interactives integrades.",
"meta_og_description": "Un tutorial executable: un director d'art d'IA converteix un breu d'una línia en un conjunt temàtic d'elements 3D reals amb crides de funcions paral·leles, inspecciona cada render amb visió i reconstrueix el que falla. Llegeix-lo amb galeries interactives, o descarrega el quadern i executa'l.",
"meta_og_title": "Guia pràctica: 3D autocorrectiu amb crida de funcions · three.ws",
"meta_title": "Construeix un conjunt de col·leccionables 3D autocorrectiu amb text a 3D three.ws, crida de funcions i visió",
"meta_twitter_description": "Un tutorial executable: un director d'art d'IA converteix un breu d'una línia en un conjunt temàtic d'elements 3D reals amb crides de funcions paral·leles, inspecciona cada render amb visió i reconstrueix el que falla. Llegeix-lo amb galeries interactives, o descarrega el quadern i executa'l.",
"meta_twitter_title": "Guia pràctica: 3D autocorrectiu amb crida de funcions · three.ws",
"microsoft_trellis_the_open_text_to_3d": "<a href=\"https://github.com/microsoft/TRELLIS\">Microsoft TRELLIS</a> - el model obert de text a 3D darrere del carril gratuït",
"monstera_sapling_mustard_enamel_pot": "Brot de Monstera (Test d'Esmalt Mostassa)",
"monstera_sapling_mustard_enamel_pot_openar": "<span class=\"name\">Brot de Monstera (Test d'Esmalt Mostassa)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1f41e824-a08f-410d-a356-ec9baeceaa0a.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1f41e824-a08f-410d-a356-ec9baeceaa0a.glb&title=A%20small%2C%20chunky%20Monstera%20deliciosa%20sapling%20with%20three%20broad%20glossy%20leaves%20that%20f\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"monstera_sapling_mustard_enamel_pot_rebuilt": "<span class=\"name\">Brot de Monstera (Test d'Esmalt Mostassa) · reconstruït</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F50fa977e-4ff7-4349-91cd-ef799fab63f2.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F50fa977e-4ff7-4349-91cd-ef799fab63f2.glb&title=Small%20chunky%20Monstera%20deliciosa%20sapling%20with%20exactly%20three%20broad%20glossy%20leaves%2C%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"most_function_calling_examples_return_text_o": "La majoria d'exemples de crida de funcions retornen text o JSON. Aquest, però, retorna objectes 3D reals i descarregables, i després el model inspecciona la seva pròpia sortida. Aquest bucle de generar, renderitzar, inspeccionar i reparar és clau quan la sortida d'una eina és generativa i pot fallar sense avisar: generació d'imatges, renderització de gràfics, captures de pantalla d'UI, 3D.",
"not_retried_surfaces_immediately_so_you_can": "no reintentat; apareix immediatament perquè puguis arreglar el prompt",
"notes": "Notes",
"nothing": "res",
"now_we_hand_the_wheel_to_the": "Ara cedim el control al model. Descrivim <code>generate_3d_model</code> com una eina de funció, donem al model un resum i el deixem decidir <em>quins</em> elements formen un conjunt coherent i cridar l'eina per a cadascun. La redacció del prompt que fèiem manualment es converteix en feina del model.",
"observation_porthole_hatch_openar": "<span class=\"name\">Escotilla d'Observació</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Ffff3d74e-1385-4e14-9e56-9eeab4f35a34.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">obrir</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Ffff3d74e-1385-4e14-9e56-9eeab4f35a34.glb&title=Wall-mounted%20circular%20observation%20porthole%20hatch%2C%2060%20cm%20diameter.%20Thick%20triple-l\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">RA</a></span>",
"on_submit": "<code>502</code> / <code>503</code> / <code>504</code> en enviar",
"on_submit_or_poll": "<code>429</code> en enviar o consultar",
"one_catch_needs_a_live_tag_and": "Un inconvenient: <code><model-viewer></code> necessita una etiqueta <code><script></code> activa, i les vistes estàtiques de notebooks (GitHub, el lloc del cookbook) eliminen els scripts. Per això, l'ajudant també recupera una renderització estàtica del costat del servidor per model, des d'un segon endpoint sense clau a la mateixa API que veurem amb detall a la secció de QA, i els uneix en una fulla de contacte PNG senzilla sota la galeria. Les sessions en viu obtenen la graella interactiva; les vistes estàtiques encara veuen els models.",
"one_rule_keeps_this_honest_the_loop": "Una regla manté això honest: <strong>el bucle té un pressupost d'exactament un reintent per element.</strong> Un bucle d'autocorrecció sense un pressupost estricte es passarà feliçment una eternitat (i diners reals) lluitant contra un defecte que el generador subjacent no pot arreglar. Un reintent capta la major part del guany; després d'això, envia l'esborrany o marca'l per a un humà.",
"open_web_component_for_rendering_gltf_glb": "<a href=\"https://modelviewer.dev/\"><code><model-viewer></code></a> - component web obert per renderitzar glTF/GLB",
"or_a_network_blip_on_a_poll": "<code>5xx</code> o un error de xarxa en una consulta",
"other_on_submit": "Altres <code>4xx</code> en enviar",
"our_model_can_three_ws_exposes_the": "El nostre model pot. three.ws exposa el mateix renderitzador headless que utilitza per a les seves pròpies targetes compartides: <code>GET /api/render/glb?glbUrl=...</code> retorna un PNG de qualsevol GLB, sense clau. Això tanca el bucle: renderitza cada model generat a una imatge, mostra aquesta imatge de nou al model juntament amb el resum i el prompt original, i demana un veredicte.",
"pass": "aprovat",
"pass_2": "aprovat",
"pass_3": "aprovat",
"pass_4": "aprovat",
"pass_the_model_clearly_reads_as_a": "Aprovat — El model es llegeix clarament com una Echeveria estilitzada i robusta en un test baix de color verd blau: la roseta compacta de fulles carnoses, el degradat de menta a maragda i el test esmaltat amb una vora visible coincideixen amb el resum de tipus col·leccionable/joguina i s'ajusten bé al nivell de detall d'esborrany.",
"per_ip_rate_limit_on_the_free": "límit de taxa per IP a la via gratuïta",
"point_another_agent_at_it_lists_the": "<strong>Dirigeix un altre agent cap a ell.</strong> <code>GET https://three.ws/api/3d</code> llista els *endpoints* i <code>GET https://three.ws/api/3d/openapi.json</code> és una especificació OpenAPI 3.1 completa que un client tipat o un carregador d'eines pot importar directament.",
"poll_cadence": "Cadència de consulta",
"poll_while_is": "<strong>Fes *polling*:</strong> <code>GET https://three.ws/api/3d/generate?job=<id></code> mentre <code>status</code> sigui <code>pending</code>",
"prerequisites": "Prerequisits<a class=\"anchor-link\" href=\"#Prerequisites\">¶</a>",
"pressure_gauge_cluster_openar": "<span class=\"name\">Clúster de manòmetres</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F74c8a2e6-e1fa-42a3-bcb9-f4c646d3eb5c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F74c8a2e6-e1fa-42a3-bcb9-f4c646d3eb5c.glb&title=Front-facing%20wall-mounted%20cluster%20of%20three%20round%20vintage%20pressure%20gauges%20on%20a%20sm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"production_checklist": "Checklist de producció<a class=\"anchor-link\" href=\"#Production-checklist\">¶</a>",
"promoting_this_pattern_from_a_notebook_into": "Estàs promovent aquest patró d'un *notebook* a un servei? Comprova això primer:",
"prompt_rejected_by_the_lane": "*prompt* rebutjat per la via",
"python_3_10": "Python 3.10+",
"python_3_9_and_an_openai_api": "Python 3.9+ i una clau d'API d'OpenAI establerta com la variable d'entorn <code>OPENAI_API_KEY</code> (utilitzada només per al raonament i la visió del model).",
"qa_fails_open_if_the_renderer_is": "<strong>El QA falla obert.</strong> Si el renderitzador no està disponible, la propietat manté el seu esborrany i el veredicte registra que la comprovació es va ometre. Una barrera de seguretat que pot aturar la *pipeline* que protegeix és pitjor que cap barrera.",
"qa_fails_open_the_prop_is_kept": "El QA <strong>falla obert</strong>: la propietat es manté i es marca com a aprovada, perquè una barrera de seguretat que pot aturar la *pipeline* que protegeix és pitjor que cap barrera",
"quality_is_judged_visually_so_only_a": "la qualitat es jutja visualment, de manera que només una passada de visió la pot qualificar",
"raises_inside_the_art_director_loop_that": "genera <code>GenerationError</code>; dins del bucle del director d'art, aquest error es reporta al model com a resultat de l'eina en lloc de fer caure l'execució",
"readable_single_subject_render_a_chunky_aloe": "Renderització llegible d'un sol subjecte: una suculenta robusta a l'estil àloe amb fulles verdes gruixudes i un test de terracota mat càlid amb terra visible. La silueta, l'escala i l'estil robust pintat a mà es llegeixen clarament per al conjunt de col·leccionables, de manera que supera el QA de nivell d'esborrany.",
"references": "Referències<a class=\"anchor-link\" href=\"#References\">¶</a>",
"regenerates_any_prop_that_failed_using_the": "regenera qualsevol propietat que hagi fallat, utilitzant el *prompt* revisat del propi crític,",
"render_endpoint_unavailable": "*Endpoint* de renderització no disponible",
"repeat_until_the_model_stops_calling_tools": "Repeteix fins que el model deixi de cridar eines.",
"responses_api_api_reference": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/api-reference/responses\">Responses API</a> - Referència de l'API",
"results_are_immutable_cache_them_keyed_by": "Els resultats de <code>glbUrl</code> són immutables; fes-ne *cache* amb el *prompt* com a clau perquè les sol·licituds repetides i les feines reintentades no costin res.",
"retry": "reintentar",
"retry_2": "reintentar",
"retry_3": "reintentar",
"run_bounded_self_repair_turn_a_failed": "Executa <strong>l'autoreparació limitada</strong>: converteix una qualificació fallida en un *prompt* de generació millor, exactament una vegada.",
"run_the_responses_api_tool_calling_loop": "Executa el <strong>bucle de crida d'eines de l'API de respostes</strong>, gestionant <strong>múltiples elements <code>function_call</code> paral·lels</strong> en un sol torn.",
"running_the_notebook": "executant el *notebook*",
"same_fail_open_stance_the_prop_keeps": "mateixa postura de fallada oberta: la propietat manté el seu esborrany amb un veredicte d'aprovat per \"crític no disponible\"",
"scale_openar": "<span class=\"name\">Escalar</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fb4fe7d49-fe8a-41b0-91cb-d2713ca71988.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fb4fe7d49-fe8a-41b0-91cb-d2713ca71988.glb&title=an%20antique%20brass%20balance%20scale%20with%20two%20chained%20pans\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"send_the_conversation_plus_the_tool_definiti": "Envia la conversa més les definicions de les eines.",
"send_the_updated_conversation_back_so_the": "Torna a enviar la conversa actualitzada perquè el model pugui reaccionar, invocar més eines o escriure el seu resum final.",
"setup": "Configuració<a class=\"anchor-link\" href=\"#Setup\">¶</a>",
"skip_it_when": "Omet-ho quan",
"snake_plant_woven_basket": "Sansevièria (Cistella de vímet)",
"snake_plant_woven_basket_openar": "<span class=\"name\">Sansevièria (Cistella de vímet)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb&title=A%20single%20chunky%20snake%20plant%20(Sansevieria)%20with%204%E2%80%936%20upright%2C%20thick%20lanceolate%20lea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"snake_plant_woven_basket_openar_2": "<span class=\"name\">Sansevièria (Cistella de vímet)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb&title=A%20single%20chunky%20snake%20plant%20(Sansevieria)%20with%204%E2%80%936%20upright%2C%20thick%20lanceolate%20lea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"so_far_the_loop_trusts_every_generation": "Fins ara, el bucle confia en cada generació. Però el text-a-3D és un procés generatiu i amb pèrdues: de tant en tant la geometria torna com una massa vaga, o la característica clau que el prompt demanava simplement no hi és. La majoria de pipelines envien el que sigui que hagi tornat, perquè res en ells pot veure.",
"structured_output_not_prose_the_critique_use": "<strong>Sortida estructurada, no prosa.</strong> La crítica utilitza un esquema JSON estricte, de manera que <code>passed</code> és un booleà real sobre el qual pots ramificar, i <code>revised_prompt</code> és directament utilitzable per màquina en lloc de ser un consell enterrat en un paràgraf.",
"structured_outputs_openai_guide": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/guides/structured-outputs\">Sortides estructurades</a> - Guia d'OpenAI",
"submersible_sextant_openar": "<span class=\"name\">Sextant Submergible</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F648d9372-89ce-402e-8f9d-a50a70b7909c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F648d9372-89ce-402e-8f9d-a50a70b7909c.glb&title=Handheld%20submersible%20sextant%2C%2020%20cm%20wide%20crescent%20bronze%20limb%20with%20engraved%20fine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"submit_with": "<strong>Envia:</strong> <code>POST https://three.ws/api/3d/generate</code> amb <code>{\"prompt\": \"...\"}</code>",
"symptom": "Símptoma",
"tattered_pennant": "Banderí esquinçat",
"tattered_pennant_openar": "<span class=\"name\">Banderí esquinçat</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb&title=A%20single%20triangular%20carnival%20pennant%20flag%20made%20of%20heavy%20canvas%2C%20originally%20red-a\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"tattered_pennant_openar_2": "<span class=\"name\">Penó Esquinçat</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb&title=A%20single%20triangular%20carnival%20pennant%20flag%20made%20of%20heavy%20canvas%2C%20originally%20red-a\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"telescope_openar": "<span class=\"name\">Telescopi</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F8561bcec-0132-451c-9612-303c05069a2f.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F8561bcec-0132-451c-9612-303c05069a2f.glb&title=a%20brass%20spyglass%20telescope%20on%20a%20mahogany%20tripod\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"the_3d_tool_is_the_free_keyless": "L'eina 3D és el punt final de text a 3D <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a> gratuït i sense clau. Executa un model de text a 3D obert (Microsoft <a href=\"https://github.com/microsoft/TRELLIS\">TRELLIS</a> a NVIDIA NIM) i retorna un <a href=\"https://www.khronos.org/gltf/\">glTF 2.0</a> <code>.glb</code> estàndard. El pas de QA utilitza un segon punt final sense clau de la mateixa API, que renderitza qualsevol GLB a un PNG. Cap dels dos necessita un compte o una clau d'API, així que tots dos són d'ús gratuït.",
"the_and_packages_installed_below": "Els paquets <code>openai</code>, <code>requests</code> i <code>pillow</code> (instal·lats a continuació).",
"the_art_director_s_reasoning_and_vision": "el raonament i la QA de visió del director d'art",
"the_committed_run_below_turns_the_one": "L'execució confirmada a continuació converteix el resum d'una línia \"plantes d'interior en test robustes per a un ampit de finestra assolellat\" en aquest conjunt. Tres dels sis elements van fallar la QA de visió i cadascun va ser reconstruït una vegada a partir de les indicacions revisades del propi crític; cinc de sis passen després de la reparació limitada:",
"the_critic_is_calibrated_to_the_tier": "<strong>El crític està calibrat al nivell.</strong> Un carril d'esborrany jutjat segons els estàndards de producció falla en tot, i un crític massa entusiasta escriu \"indicacions revisades\" de 1.000 caràcters que un generador d'un sol subjecte no pot utilitzar. La indicació del sistema diu al crític com és el normal en aquest nivell, per fallar només en la identitat (podria un desconegut anomenar el subjecte?), i per mantenir qualsevol reescriptura curta i concreta.",
"the_draft_lane_is_single_subject_and": "el carril d'esborrany és d'un sol subjecte i sense rigging per disseny; three.ws ofereix carrils PBR de major poligonatge i amb rigging amb la mateixa forma d'eina quan la qualitat és important",
"the_free_draft_lane_is_per_ip": "el carril d'esborrany gratuït té un límit de velocitat per IP; mantingues <code>max_workers</code> modest (quatre aquí) o passa a un carril amb clau",
"the_free_lane_is_the_draft_tier": "El carril gratuït és el nivell <em>draft</em>: un sol subjecte, geometria de fidelitat d'esborrany, sense rigging. Té un límit de velocitat per IP generós que protegeix una assignació de GPU compartida; si se supera el límit, retorna <code>429</code> amb una capçalera <code>Retry-After</code>.",
"the_helper_below_shows_a_qa_pass": "L'ajudant a continuació mostra una aprovació de QA de manera honesta: cada targeta és el PNG <em>exacte</em> que va veure el crític (no el visualitzador interactiu) al costat del veredicte que va produir. Executa-ho al conjunt de carnaval:",
"the_interactive_3d_galleries_orbit_zoom_ar": "les galeries 3D interactives (òrbita, zoom, AR)",
"the_loop_is_the_standard_responses_api": "El bucle és el patró estàndard de crida a eines de l'API de respostes, amb una millora: el model emet <strong>diversos</strong> elements <code>function_call</code> en un sol torn (un per element), així que els executem concurrentment.",
"the_model_looks_like_a_dense_feathery": "El model sembla un arbust dens i plomós en un test rodó fosc en lloc d'un potos penjant: les fulles són allargades/serrades en lloc de gruixudes en forma de cor, no hi ha variegació daurada, i falten la jardinera de mitja lluna de corall i l'aspecte assolellat i col·leccionable.",
"the_notebook_ships_fully_executed_and_live": "El quadern s'envia completament executat, i les trucades en viu són opcionals.",
"the_pattern_generalizes_twice_over_any_capab": "El patró es generalitza de dues maneres: qualsevol capacitat que el model no tingui esdevé accessible en el moment que embolcalles la seva API com una eina de funció, i qualsevol eina generativa esdevé fiable en el moment que renderitzes la seva sortida on el model la pot veure i li permets avaluar el seu propi treball.",
"the_qa_snapshot_call_failed": "la crida de l'instantània de QA ha fallat",
"the_render_clearly_depicts_a_handheld_brass": "El render mostra clarament un fanal de llautó de mà amb un cos cilíndric, anella frontal amb frontissa i nansa superior, amb llautó deslluït i vidre fumat blavós —interpretable com un fanal mariner amb pàtina de verdet. Passa perquè el subjecte i l'estètica de carnaval mariner victorià són identificables, tot i que la flama verda fantasmal i els detalls més marcats de sal/verdet estan una mica atenuats.",
"the_render_clearly_presents_a_warped_driftwo": "El render presenta clarament un cartell de tiquets de fusta flotant deformada amb lletres de plantilla carmesí que es pelen, suports de ferro rovellats, vidre de mar verd/blau incrustat i una bombeta corroïda —s'interpreta com el cartell de tiquets mariner embruixat sol·licitat i coincideix amb l'ambient inquietant i decadent.",
"the_render_clearly_reads_as_a_small": "El render s'interpreta clarament com un petit cofre de fusta envellida amb una tapa arrodonida i detalls de superfície pesats i corroïts, de manera que un espectador el pot identificar com el Cofre del Tresor Embolicat en Algues. Passa al nivell d'esborrany tot i la manca de premis interiors fins i de fils d'algues, que són omissions acceptables en aquesta etapa.",
"the_render_clearly_shows_a_single_stylized": "El render mostra clarament una única planta de serp estilitzada amb múltiples fulles variegades verticals plantada en una cistella teixida poc profunda amb un revestiment de tela — el subjecte és identificable i coincideix amb el tema de col·leccionable acollidor i fet a mà, tot i les textures suaus i la geometria simplificada.",
"the_render_depicts_a_single_triangular_red": "El render representa un únic penó triangular vermell en un pal de fusta envellida amb llargues cintes esfilagarsades i tela gastada; tot i el detall suau, s'interpreta clarament com una bandera de carnaval mariner esquinçada i s'adapta al tema vintage embruixat.",
"the_render_is_an_indistinct_white_blob": "El render és una taca blanca indistinta sense una silueta de nina clara, trets facials, roba o base —cap dels detalls de l'autòmat endevinador (xal, ull, manovella de llautó, carta de tarot) és llegible, de manera que el subjecte és irrecognoscible i no compleix el tema.",
"the_render_looks_like_a_dark_multi": "El render sembla una palmera/falguera fosca de múltiples fulles en un test acanalat marró en lloc d'un petit plançó de Monstera: les fulles són com paraigües amb talls radials en lloc de tres fulles amples i brillants de Monstera amb fenestracions simples, i el test s'interpreta com a fusta fosca en lloc d'esmalt groc mostassa, de manera que el subjecte és ambigu.",
"the_render_shows_a_chunky_golden_barrel": "El render mostra un cos de cactus barril daurat robust, però el test de ciment, el plat i la capa de pedres decoratives falten —per tant, no compleix el requisit d'atrezzo de 'planta d'interior en test' i no coincideix amb el tema del conjunt. El cactus també sembla massa espinós i desconnectat d'un test visible.",
"the_render_shows_a_small_ornate_carousel": "El render mostra una petita plataforma i dosser de carrusel ornamentats, però cap cavall independent — el subjecte és una estructura de carrusel en lloc d'un únic cavall de carrusel amb percebes, de manera que un espectador no podria identificar l'atrezzo previst. També manca dels detalls marins (percebes, algues, ull bioluminescent) especificats a la indicació.",
"the_repair_generation_itself_errored": "la generació de reparació mateixa ha donat error",
"the_tool_returns_deterministic_data_a_databa": "l'eina retorna dades deterministes (una fila de base de dades, un preu); valida amb esquemes en comptes d'això.",
"the_tool_s_output_is_generative_and": "la sortida de l'eina és <strong>generativa</strong> i pot fallar silenciosament (3D, imatges, gràfics, codi d'UI)",
"the_tool_takes_two_fields_a_short": "L'eina accepta dos camps: un <code>nom</code> curt per a l'etiqueta de la galeria i una <code>indicació</code> que ha de ser un subjecte únic i clar (el carril d'esborrany modela millor un sol subjecte).",
"the_tool_wrappers_use_pep_604_union": "els embolcalls de l'eina utilitzen anotacions d'unió PEP 604 (afegides a la versió 3.10)",
"the_tools": "Les eines<a class=\"anchor-link\" href=\"#The-tools\">¶</a>",
"the_vision_call_fails_during_qa": "La crida de visió falla durant el QA",
"the_wrapper_below_submits_polls_if_needed": "El wrapper de sota envia, fa consultes si cal, reintenta en cas d'errors de xarxa transitoris i s'espera exactament el <code>Retry-After</code> del carril quan arriba al límit de velocitat, de manera que un moment de molta activitat alenteix un lot en lloc de fer-lo fallar. Aquesta és la funció real que el model cridarà, sense simulacions.",
"this_is_the_same_shape_as_a": "Això té la mateixa forma que una avaluació qualificada per model, executada en línia: el crític avalua la sortida respecte a la intenció, i la qualificació és una dada.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_3d_api_endpoint_discovery_with": "<a href=\"https://three.ws/api/3d\">three.ws 3D API</a> - descobriment d'endpoints, amb una especificació completa a <a href=\"https://three.ws/api/3d/openapi.json\"><code>/api/3d/openapi.json</code></a>",
"three_ws_exposes_a_small_keyless_endpoint": "three.ws exposa un endpoint petit i sense clau que converteix un prompt en un <code>.glb</code>:",
"three_ws_function_calling": "// three.ws × crida de funcions",
"three_ws_function_calling_2": "// three.ws × crida de funcions",
"three_ws_function_calling_3": "// three.ws × crida de funcions",
"three_ws_function_calling_4": "// three.ws × crida de funcions",
"to_interact_with_the_3d_gallery_orbit": "Per interactuar amb la galeria 3D (orbitar, fer zoom, RA), executa el notebook en un entorn que renderitzi sortida HTML (Jupyter, JupyterLab, VS Code o Colab). Cada galeria també incorpora una fulla de contacte estàtica al notebook, de manera que els resultats romanen visibles en vistes estàtiques com GitHub.",
"trailing_pothos_half_moon_planter": "Pothos penjant (Test de mitja lluna)",
"trailing_pothos_half_moon_planter_openar": "<span class=\"name\">Pothos penjant (Test de mitja lluna)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd82aba38-3a30-405d-b73f-b3121e51c36b.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd82aba38-3a30-405d-b73f-b3121e51c36b.glb&title=A%20single%20trailing%20pothos%20(Epipremnum)%20with%20several%20chunky%20heart-shaped%20leaves%20on\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"trailing_pothos_half_moon_planter_rebuilt_op": "<span class=\"name\">Pothos penjant (Test de mitja lluna) · reconstruït</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f8c40cb-5c21-447f-b5e8-3c53622a3462.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f8c40cb-5c21-447f-b5e8-3c53622a3462.glb&title=Trailing%20pothos%20with%20several%20chunky%20heart-shaped%20glossy%20leaves%2C%20mid-green%20with%20y\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"transient_openai_api_error_or_an_unparseable": "error transitori de l'API d'OpenAI, o un veredicte no analitzable",
"turn_raw_tool_output_into_a_rich": "Converteix la sortida bruta de l'eina en un resultat ric i interactiu (una galeria <a href=\"https://modelviewer.dev/\"><code><model-viewer></code></a> en viu).",
"turn_the_critic_into_an_eval_the": "<strong>Converteix el crític en una avaluació.</strong> Els veredictes ja són dades estructurades. Registra'ls i tindràs una avaluació qualificada per model de la teva pipeline d'actius de franc: fes un seguiment de la taxa d'aprovació al llarg del temps a mesura que canvies prompts, models o configuracions de generació.",
"two_implementation_choices_here_are_worth_co": "Dues opcions d'implementació aquí val la pena copiar-les a qualsevol pipeline:",
"use_generate_render_inspect_repair_when": "Utilitza generar / renderitzar / inspeccionar / reparar quan",
"used_for": "Utilitzat per a",
"verdigris_lantern": "Llanterna de verdet",
"verdigris_lantern_openar": "<span class=\"name\">Llanterna de verdet</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb&title=A%20handheld%20brass%20oil%20lantern%20with%20a%20haunted%2C%20ghostly%20green%20flame.%20The%20lantern%20is\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"verdigris_lantern_openar_2": "<span class=\"name\">Verdigris Lantern</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR obert</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb&title=A%20handheld%20brass%20oil%20lantern%20with%20a%20haunted%2C%20ghostly%20green%20flame.%20The%20lantern%20is\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"></a></span>",
"vision_qa": "// QA de visió",
"what_the_critic_saw": "El que va veure el crític",
"what_the_notebook_does": "Què fa el quadern",
"what_you_ll_learn": "Què aprendràs<a class=\"anchor-link\" href=\"#What-you'll-learn\">¶</a>",
"when_to_use_this_pattern": "Quan utilitzar aquest patró<a class=\"anchor-link\" href=\"#When-to-use-this-pattern\">¶</a>",
"where_to_go_from_here": "On anar a partir d'aquí<a class=\"anchor-link\" href=\"#Where-to-go-from-here\">¶</a>",
"wire_it_into_a_pipeline_every_result": "<strong>Integra-ho en un pipeline.</strong> Cada resultat inclou una <code>glbUrl</code> (per arrossegar a Blender, Unity, Unreal o three.js), una <code>viewerUrl</code> i una <code>arUrl</code> per a mòbils.",
"wrap_an_external_rest_api_as_a": "Integra una API REST externa com a <strong>eina de funció</strong> i descriu-la perquè el model produeixi arguments nets.",
"you_are_latency_bound_and_would_rather": "tens limitacions de latència i prefereixes lliurar esborranys que esperar el QA",
"you_can_afford_one_render_and_one": "pots permetre't un renderitzat i una trucada de visió per artefacte",
"you_need": "Necessites",
"you_now_have_a_model_that_turns": "Ara tens un model que converteix una frase en un conjunt coherent i amb QA d'actius 3D reals, i una manera de mostrar-los. Algunes direccions:"
},
"cookbook_self_correcting_3d_index": {
"all_recipes": "totes les receptes"
},
"copy-coach": {
"chat_note": "Les respostes utilitzen només els números reals d'aquesta pàgina. Sense garanties, mai.",
"chat_title": "Pregunta al coach",
"chips_aria": "Preguntes suggerides",
"input_label": "La teva pregunta",
"input_placeholder": "Pregunta qualsevol cosa, per exemple, puc perdre diners?",
"kicker": "Copy Coach",
"meta_desc": "Un primer comerç de còpia guiat per a algú que mai n'ha copiat un. Veureu una veritable victòria verificada al costat del registre complet darrere d'ella, copia fantasma un líder amb diners falsos, i després fes una petita còpia limitada que signis tu mateix. Risc clar, dades reals, sense promeses.",
"msgs_aria": "Conversació amb el coach",
"og_desc": "Mai has copiat un trader? Comença amb una veritable victòria i el registre darrere d'ella, després diners falsos, després una petita còpia limitada que signis tu mateix. Pots perdre el que hi posis, i el coach ho diu.",
"page_title": "Copy Coach: el teu primer comerç de còpia, de manera curosa · three.ws",
"rail_aria": "El teu progrés",
"risk": "<strong>Veritat clara primer.</strong> El comerç de còpia pot fer-te perdre diners, incloent-hi tot el que hi posis. Ningú aquí pot prometre rendiments, i el coach no ho intentarà.",
"send_btn": "Pregunta",
"share_title": "Copy Coach: el teu primer comerç de còpia, de manera curosa · three.ws",
"sub": "Quatre petits passos de mai haver copiat a una petita còpia que controles. Cada número és real i enllaça amb el registre del qual prové. Els dos primers passos no necessiten cap compte ni cartera, i pots aturar-te en qualsevol pas.",
"title": "El teu primer comerç de còpia, de manera curosa",
"twitter_desc": "Una veritable victòria i el seu registre complet, diners falsos primer, després una petita còpia limitada que signis tu mateix."
},
"cosmos": {
"0s": "0s",
"advanced": "Avançat",
"back_to_the_forge_arialabel": "Tornar a la Forge",
"bring_your_avatar_to_life": "Dona vida al teu avatar",
"cancel": "Cancel·lar",
"choose_your_avatar": "Tria el teu avatar",
"copy_a_shareable_link_to_thi_title": "Copia un enllaç compartible a aquest món",
"cosmos_living_worlds": "Cosmos · Mons Vius",
"describe_the_world": "Descriu el món",
"download_the_world_clip_mp4_title": "Descarrega el clip del món (MP4)",
"each_world_is_a_5_second_1280": "Cada món és un clip de ~5 segons 1280×704 de NVIDIA Cosmos. Gratuït, al nivell NVIDIA NIM.",
"finalizing": "· Finalitzant",
"generate_world": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"label-go\">Generar món</span>",
"meta_description": "Dona vida al teu avatar 3D amb NVIDIA Cosmos. Genera un món viu i fotorealista a partir d'una indicació de text i mira el teu avatar dins d'una escena cinematogràfica i animada.",
"meta_og_description": "Escriu un món, mira com pren vida darrere del teu avatar — impulsat pels models de món de NVIDIA Cosmos.",
"meta_og_title": "Cosmos · Mons Vius · three.ws",
"meta_title": "Cosmos · Mons Vius · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dona vida al teu avatar: escriu un món i NVIDIA Cosmos renderitza una escena viva i fotorealista que es reprodueix darrere del teu avatar 3D. Genera, previsualitza i descarrega un clip cinematogràfic curt.",
"meta_twitter_title": "Cosmos — Mons Vius · three.ws",
"new_world": "Nou món",
"nvidia_cosmos": "NVIDIA Cosmos",
"nvidia_cosmos_renders_a_living_photoreal_wor": "NVIDIA Cosmos renderitza un món viu i fotorealista a partir de les teves paraules. Descriu un lloc — el teu avatar hi entra directament.",
"nvidia_world_models_type_a_world_watch": "Models de món de NVIDIA — escriu un món, mira el teu avatar viure-hi",
"rendering_frames": "· Renderitzant fotogrames",
"seed": "Llavor",
"submitting": "Enviant",
"summoning_the_world": "Convocant el món…"
},
"create": {
"15_sec": "~15 s",
"1_min": "~1 min",
"1_min_2": "~1 min",
"1_min_3": "~1 min",
"a_samurai_in_neon_armor": "<span class=\"card-example-mark\">›</span> <span class=\"card-example-text\" id=\"card-prompt-example\">un samurai amb armadura de neó</span> <span class=\"card-example-caret\"></span>",
"all_creation_options_make_a_3d_avatar": "<a href=\"#intent-hub-title\" style=\"color: inherit; text-decoration: underline; text-underline-offset: 2px\">← Totes les opcions de creació</a> · Crear un avatar 3D",
"already_have_a_model_drop_a_file": "Ja tens un model? Arrossega un fitxer <code>.glb</code>. Funciona amb qualsevol avatar glTF 2.0.",
"already_have_an_agent_explore_live_token": "Ja tens un agent? Explora mons de tokens en directe a <a href=\"/play\">/play</a>.",
"avatar_studio_beta": "Avatar Studio <span style=\"font-size: 0.7em; opacity: 0.5; font-weight: 400\" >beta</span>",
"build_an_ai_agent_name_it_gi_arialabel": "Crea un agent d'IA — posa-li un nom, dóna-li un cos, habilitats, veu i una identitat on-chain",
"build_from_scratch_sculpt_face_and_body": "Crea des de zero. Esculpeix la cara i el cos, tria vestits, afegeix accessoris — tot des del teu navegador.",
"customize_a_base_avatar": "Personalitza un avatar base",
"describe_it_to_3d": "Descriu-lo en 3D",
"faces_outfits": "Cares i vestits",
"free": "Gratuït",
"free_2": "Gratuït",
"generate_a_3d_model_from_a_t_arialabel": "Genera un model 3D a partir d'un text, una foto, diverses fotos, un dibuix o la teva veu",
"gltf_2_0": "glTF 2.0",
"launch_a_token_world_arialabel": "Llança un món de tokens",
"lip_sync": "Sincronització labial",
"living_world_cosmos": "Món viu (Cosmos)",
"make_a_3d_avatar_jump_to_the_arialabel": "Crea un avatar 3D — salta a les opcions d'avatar d'aquesta pàgina",
"manage_all": "Gestiona-ho tot →",
"meta_description": "Comença aquí: crea un agent d'IA, fes un avatar 3D, genera un model 3D o llança un món de tokens — un centre, quatre camins.",
"meta_og_description": "Comença aquí: crea un agent d'IA, fes un avatar 3D, genera un model 3D o llança un món de tokens — un centre, quatre camins.",
"meta_og_title": "Crear · three.ws",
"meta_title": "Crear · three.ws",
"meta_twitter_description": "Comença aquí: crea un agent d'IA, fes un avatar 3D, genera un model 3D o llança un món de tokens — un centre, quatre camins.",
"meta_twitter_title": "Crear · three.ws",
"need_a_model_to_upload_build_one": "Necessites un model per pujar? Crea'n un a <a href=\"/studio\">three.ws Studio</a>. Portes un avatar d'una altra plataforma? <a href=\"/import/rpm\">Importa'l aquí</a>.",
"need_a_model_to_upload_build_one_v2": "Necessites un model per pujar? Construeix-ne un a <a href=\"/avatar-studio\">Avatar Studio</a> o genera'n un a <a href=\"/forge\">Forge</a>. Portes un avatar d'una altra plataforma? <a href=\"/import/rpm\">importa'l aquí</a>.",
"no_sign_in": "Sense iniciar sessió",
"no_sign_in_2": "Sense iniciar sessió",
"no_sign_in_3": "Sense iniciar sessió",
"no_sign_in_4": "Sense iniciar sessió",
"now_live": "<span class=\"chip-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Ara en directe",
"nvidia_cosmos": "NVIDIA Cosmos",
"pick_a_ready_made_avatar_and_make": "Tria un avatar predefinit i fes-lo teu. La manera més ràpida de començar — previsualitza, desa i personalitza.",
"pick_where_you_re_headed_each_path": "Tria el teu camí. Cada camí és una pregunta profunda i triga aproximadament un minut a posar-se en marxa.",
"point_your_camera_and_hold_still_about": "Enfoca amb la càmera i queda't quiet. Aproximadament un minut després: un model riggejat que pots descarregar i utilitzar a qualsevol lloc.",
"recommended": "Recomanat",
"rigged_glb": "GLB riggejat",
"rigged_glb_2": "GLB riggejat",
"scan_yourself_to_3d": "Escaneja't en 3D",
"sculpt_dress": "Esculpeix i vesteix",
"sculpt_the_face_pick_outfits_and_colors": "Esculpeix la cara, tria vestits i colors al nostre editor integrat al navegador. Comença des d'una base i fes-lo inconfusiblement teu.",
"select_a_glb_or_gltf_2_0": "Selecciona un fitxer de model binari .glb o glTF 2.0",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_2": "Inicia sessió",
"sign_in_3": "Inicia sessió",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"start_from_one_of_yours": "Comença amb un dels teus",
"start_with_a_template": "Comença amb una plantilla",
"talking_avatar_video": "Vídeo d'avatar parlant",
"type_a_world_and_nvidia_cosmos_renders": "Escriu un món i NVIDIA Cosmos renderitza una escena viva i fotorealista darrere del teu avatar — un clip cinematogràfic que pots descarregar.",
"type_or_speak_what_you_want_a": "Escriu o parla el que vulguis — un personatge, una criatura o un estil. Nosaltres ho renderitzem, ho reconstruïm en 3D i ho riggegem perquè es pugui moure.",
"upload_audio_and_your_avatar_lip_syncs": "Puja un àudio i el teu avatar el sincronitzarà labialment. Genera un vídeo que pots compartir a qualsevol lloc.",
"upload_glb_file": "Puja un fitxer GLB",
"upload_your_own_glb": "Puja el teu propi GLB",
"what_do_you_want_to_create": "Què vols crear?"
},
"create_agent": {
"3d_art_critic": "Crític d'art 3D",
"5_skills_selected": "5 habilitats seleccionades",
"a_3d_avatar_is_how_people_recognize": "Un avatar 3D és com la gent reconeix i connecta amb el teu agent a three.ws — et recomanem fermament que li'n donis un ara des de la biblioteca Starter o amb una càrrega pròpia.",
"add_later": "Afegeix més tard",
"agent_name_0_60": "<span >Nom de l'agent <span class=\"req\" aria-hidden=\"true\">*</span></span> <span class=\"count\" id=\"name-count\">0 / 60</span>",
"back": "Enrere",
"build_it_for_me": "Construeix-lo per a mi",
"built_in_voice": "Veu integrada",
"category": "<span>Categoria</span>",
"choose_a_category": "Tria una categoria…",
"clone_your_voice": "Clona la teva veu",
"create_agent": "Crear agent",
"create_agent_arialabel": "Crear agent",
"create_an_agent": "Crear un agent",
"create_another": "Crear-ne un altre",
"custom_voice": "Veu personalitzada",
"customize_further": "Personalitzar més",
"describe_your_agent_in_a_sentence_and": "Descriu el teu agent en una frase i nosaltres ens encarregarem de la resta — nom, habilitats, cos, personalitat. Després, revisa i llança.",
"description_0_280": "<span>Descripció</span> <span class=\"count\" id=\"desc-count\">0 / 280</span>",
"don_t_pick_an_avatar_use_the": "No triïs un avatar — utilitza el cos predeterminat per ara.",
"embed_it_anywhere": "Insereix-lo a qualsevol lloc",
"every_agent_gets_a_3d_avatar_pick": "Cada agent té un avatar 3D. Tria un personatge predefinit, puja el teu propi model glTF, o <a href=\"/create/prompt\">descriu-ne un amb paraules i genera'l</a> — sempre el podràs canviar més tard.",
"every_agent_ships_with_a_core_set": "Cada agent es llança amb un conjunt bàsic. Activa capacitats addicionals per ampliar el que pot fer el teu.",
"every_agent_speaks_pick_the_built_in": "Cada agent parla. Trieu la veu incorporada, o registreu una mostra curta i el vostre agent parla amb la vostra veu clonada a tot three.ws.",
"find_it_again": "El necessites més endavant? Sempre estarà esperant sota <a href=\"/mine\">Les meves creacions</a> al menú.",
"five_quick_steps_name_it_give_it": "Cinc passos ràpids — posa-li nom, dóna-li un cos, tria les seves habilitats, configura la seva veu, llança'l.",
"free_browser_text_to_speech_works_instantly": "Text a veu gratuït al navegador. Funciona a l'instant, sense configuració.",
"fund_agent_wallet": "Finançar cartera de l'agent",
"generate": "<span class=\"magic-go-icon\" aria-hidden=\"true\"> <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"> <path d=\"M5 3v4M3 5h4M13 4l2 5 5 2-5 2-2 5-2-5-5-2 5-2 2-5z\" ></path> </svg> </span> <span class=\"magic-spin\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"magic-go-label\">Generar</span>",
"give_it_a_body": "Dóna-li un cos",
"give_it_a_voice": "Dóna-li una veu",
"go_live": "⚡ Publicar",
"greeting_0_200": "<span>Salutació</span> <span class=\"count\" id=\"greet-count\">0 / 200</span>",
"here_s_the_agent_you_re_about": "Aquí tens l'agent que estàs a punt de llançar. Edita qualsevol pas i després crea'l.",
"it_now_has_its_own_wallet_and": "Ara té la seva pròpia cartera i identitat on-chain. Obre-la per xatejar, personalitzar o compartir.",
"launch_its_token": "Llançar el seu token",
"list_on_the_agent_marketplace": "Publicar al marketplace d'agents",
"make_your_agent_discoverable_requires_a_cate": "Fes que el teu agent sigui detectable. Requereix una categoria i un prompt de perfil. Pots despublicar-lo en qualsevol moment.",
"market_analyst": "Analista de mercat",
"meditation_coach": "Entrenador de meditació",
"meta_description": "Crea un agent d'IA 3D pas a pas — posa-li nom, dóna-li un cos, tria les seves habilitats, configura la seva personalitat i llança'l on-chain.",
"meta_og_description": "Crea un agent d'IA 3D pas a pas — posa-li nom, dóna-li un cos, tria les seves habilitats, configura la seva personalitat i llança'l on-chain.",
"meta_og_title": "Crear un agent · three.ws",
"meta_title": "Crear un agent · three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea un agent d'IA 3D pas a pas — posa-li nom, dóna-li un cos, tria les seves habilitats, configura la seva personalitat i llança'l on-chain.",
"meta_twitter_title": "Crear un agent · three.ws",
"my_agent_will_launch_with_our_default": "El meu agent es llançarà amb el nostre personatge 3D predeterminat. Puc triar o pujar el meu propi en qualsevol moment des del seu editor.",
"my_avatars": "Els meus avatars",
"next": "Següent",
"no_account_needed_to_build_sign_in": "<span class=\"build-free-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> No cal compte per construir — inicia sessió només quan estiguis a punt per llançar.",
"onboarding_host": "Amfitrió d'onboarding",
"one_line_is_enough_no_idea_tap": "Una línia és suficient. Sense idees? Toca un exemple o “Sorprèn-me”.",
"one_or_two_sentences_you_can_refine": "Una o dues frases. Podràs refinar-ho més tard.",
"open_agent": "Obrir agent",
"personality": "Personalitat",
"personality_voice": "Personalitat i veu",
"pick_its_skills": "Tria les seves habilitats",
"pick_or_clone_a_premium_voice_in": "Tria o clona una veu premium a l'editor després de crear-lo.",
"please_enter_a_name_for_your_agent": "Si us plau, introdueix un nom per al teu agent.",
"press_enter_or_comma_to_add_tags": "Prem Enter o coma per afegir. Les etiquetes ajuden la gent a descobrir el teu agent. Fins a 8.",
"profile_instructions_0_2000": "<span>Perfil & instruccions</span> <span class=\"count\" id=\"persona-count\">0 / 2000</span>",
"put_it_in_a_world": "Posa-ho en un món",
"record_thirty_seconds_and_your_agent_speaks": "Graieu 30 segons (o pugeu un clip) i el vostre agent parla amb la vostra veu.",
"required_to_list_on_the_marketplace_pick": "Obligatori per publicar al marketplace. Tria el que més s'hi ajusti.",
"review_create": "Revisa i crea",
"select_a_model_to_preview_it_in": "Selecciona un model per previsualitzar-lo en 3D",
"shape_how_your_agent_talks_a_category": "Dona forma a com parla el teu agent. Una categoria i un prompt de perfil són el que el publiquen al marketplace.",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"starter_library": "Biblioteca d'inici",
"starts_on_the_built_in_voice_you": "Comença amb la veu integrada — pots actualitzar a una veu premium o clonada en qualsevol moment.",
"step_1_of_5": "Pas 1 de 5",
"step_1_of_6": "Pas 1 de 6",
"step_2_of_5": "Pas 2 de 5",
"step_2_of_6": "Pas 2 de 6",
"step_3_of_5": "Pas 3 de 5",
"step_3_of_6": "Pas 3 de 6",
"step_4_of_5": "Pas 4 de 5",
"step_4_of_6": "Pas 4 de 6",
"step_5_of_5": "Pas 5 de 5",
"step_5_of_6": "Pas 5 de 6",
"step_6_of_6": "Pas 6 de 6",
"surprise_me": "✦ Sorprèn-me",
"tags": "<span>Etiquetes</span>",
"take_it_further": "Ves més enllà",
"the_basics": "Els bàsics",
"the_first_line_your_agent_says_when": "La primera frase que diu el teu agent quan algú obre un xat.",
"this_becomes_the_agent_s_system_prompt": "Això es converteix en el prompt de sistema de l'agent — la seva personalitat i regles.",
"try": "Prova:",
"upload_your_own": "Puja el teu",
"view_my_profile": "Veure el meu perfil",
"voice": "<span>Veu</span>",
"your_agent_is_live": "El teu agent està en línia"
},
"create_next": {
"back_to_avatars": "← Tornar als avatars",
"copy": "Copia",
"copy_embed_snippet_arialabel": "Copia el fragment d'incrustació",
"copy_public_link_to_your_age_arialabel": "Copia l'enllaç públic al teu agent",
"i_ll_do_this_later": "Ho faré més tard →",
"meta_title": "El teu avatar està a punt · three.ws",
"optional": "Opcional",
"optional_2": "Opcional",
"or_grab_the_snippet_now": "O agafa el fragment ara",
"share_your_agent_on_x_arialabel": "Comparteix el teu agent a X",
"your_avatar_is_ready_here_s_where": "El teu avatar està a punt.<br>Aquí és on es torna potent."
},
"create_prompt": {
"a_fox_eared_ranger_in_green_leather": "Un ranger amb orelles de guineu, de cuir verd, amb un arc a l'esquena",
"a_friendly_robot_mascot_rounded_white_shell": "Una mascota robot amigable, carcassa blanca arrodonida, ulls blaus brillants",
"a_medieval_knight_in_battered_steel_plate": "Un cavaller medieval amb armadura de plaques d'acer abonyegada, capa desgastada",
"an_astronaut_in_a_sleek_matte_black": "Un astronauta amb un vestit negre mat elegant, visera daurada",
"avatars_come_out_best_with_a_single": "Els avatars queden millor amb un únic subjecte clarament descrit. Les escenes abstractes o múltiples personatges es reconstrueixen malament. Després pots refinar la cara, la vestimenta i les animacions a l'editor. Creant un objecte, un accessori o una peça d'escena en lloc d'un personatge? <a href=\"/forge\">Utilitza el Forge — text → texturitzat GLB</a>.",
"back_to_create_arialabel": "Tornar a crear",
"cancel": "Cancel·la",
"describe_it_get_a_rigged_3d_avatar": "Descriu-lo. Obtén un avatar 3D riggejat.",
"make_another": "Fes-ne un altre",
"meta_description": "Escriu una descripció. Aproximadament un minut després: un avatar 3D riggejat que pots animar i descarregar.",
"meta_og_description": "Escriu una descripció. Aproximadament un minut després: un avatar 3D riggejat que pots animar i descarregar.",
"meta_og_title": "Descriu-lo a 3D · three.ws",
"meta_title": "Descriu-lo a 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Escriu una descripció. Aproximadament un minut després: un avatar 3D riggejat que pots animar i descarregar.",
"meta_twitter_title": "Descriu-lo a 3D · three.ws",
"open_it_in_the_editor_to_animate": "Obre'l a l'editor per animar, vestir i exportar.",
"rendering_a_reference_image": "Renderitzant una imatge de referència…",
"sign_in_required_1_min_rigged_glb": "<span class=\"chip-auth\">Cal iniciar sessió</span> · ~1 min · riggejat GLB",
"single_subject_full_body_works_best": "Subjecte únic, cos sencer funciona millor.",
"skip_to_the_prompt_box": "Salta a la caixa del prompt",
"type_what_you_want_a_character_a": "Escriu el que vulguis — un personatge, una criatura, un estil. Renderitzem una referència neta, el reconstruïm en 3D i afegim un esquelet perquè es pugui moure.",
"your_avatar_is_ready": "El teu avatar està a punt"
},
"create_review": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"3d_body_animations_expressions_posable_rig_t": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧍</span> <span class=\"feature-name\">Cos 3D</span> <span class=\"feature-desc\">Animacions, expressions, rig posable</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Prova →</span>",
"agent_thinks_talks_remembers_can_go_on": "<span class=\"type-btn-title\">Agent</span> <span class=\"type-btn-desc\">Pensa, parla, recorda — pot anar on-chain</span>",
"analytics_revenue_views_transcripts_tracked": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">📊</span> <span class=\"feature-name\">Analítiques</span> <span class=\"feature-desc\">Ingressos, visualitzacions, transcripcions registrades</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"back_to_create_arialabel": "Tornar a crear",
"blog": "Blog",
"browse_voice_library_arialabel": "Explorar biblioteca de veus",
"copy": "Copiar",
"copy_handle_url_title": "Copiar URL del handle",
"copy_your_future_handle_url_arialabel": "Copiar la teva futura URL del handle",
"create": "Crear",
"dashboard": "Tauler de control",
"developer_api_mcp_tools_api_keys_scopes": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🛠️</span> <span class=\"feature-name\">API per a desenvolupadors</span> <span class=\"feature-desc\">Eines MCP, claus API, àmbits</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"discover": "Descobrir",
"download_glb_vrm_usdz_use_it_anywhere": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">📦</span> <span class=\"feature-name\">Descarregar</span> <span class=\"feature-desc\">GLB · VRM · USDZ — fes-lo servir a qualsevol lloc</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Desar →</span>",
"download_this_avatar_arialabel": "Descarregar aquest avatar",
"embed_anywhere_one_snippet_any_site_or": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧩</span> <span class=\"feature-name\">Incrusta a qualsevol lloc</span> <span class=\"feature-desc\">Un fragment, qualsevol web o app</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"is_this_an_agent_or_an_item": "És un agent o un ítem?",
"item_a_3d_object_or_prop_for": "<span class=\"type-btn-title\">Ítem</span> <span class=\"type-btn-desc\">Un objecte 3D o un accessori — per a escenes & intercanvi</span>",
"items_are_3d_objects_place_them_in": "Els ítems són objectes 3D: col·loca'ls en escenes, adjunta'ls a un agent o intercanvia'ls. El pensament, la veu i la memòria són per als agents.",
"kb": "— KB",
"knowledge_memory_persistent_context_and_stra": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧠</span> <span class=\"feature-name\">Coneixement & Memòria</span> <span class=\"feature-desc\">Context i estratègia persistents</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"loading_3d_preview": "Carregant previsualització 3D…",
"made_a_character_make_it_an_agent": "Has creat un personatge? Converteix-lo en un agent →",
"meet_your_avatar": "Coneix el teu avatar",
"meta_description": "Previsualitza l'avatar 3D que acabes de generar, després desa'l al teu compte de three.ws.",
"meta_title": "Previsualitza el teu avatar · three.ws",
"mocap_streaming_face_capture_obs_pose_studio": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🎥</span> <span class=\"feature-name\">Mocap & Streaming</span> <span class=\"feature-desc\">Captura facial, OBS, estudi de posa</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"name_handle": "Nom i handle",
"not_signed_in_this_preview_lives_in": "<strong>No has iniciat sessió.</strong> Aquesta previsualització només resideix al teu navegador — inicia sessió per reclamar el handle i llançar el teu agent.",
"on_chain_identity_solana_wallet_transferable": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🪪</span> <span class=\"feature-name\">Identitat On-Chain</span> <span class=\"feature-desc\">Wallet Solana, actiu transferible</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"paid_skills_earn_usdc_per_call_via": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">💸</span> <span class=\"feature-name\">Habilitats de pagament</span> <span class=\"feature-desc\">Guanya USDC per trucada via x402</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"privacy_policy": "Política de privadesa",
"product": "Producte",
"reputation_reviews_history_and_validation_se": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">⭐</span> <span class=\"feature-name\">Reputació</span> <span class=\"feature-desc\">Avaluacions, historial i validació</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"resources": "Recursos",
"save_to_my_account": "Desa al meu compte",
"see_analytics_dashboard_arialabel": "Veure el panell d'anàlisis",
"see_developer_api_arialabel": "Veure l'API per a desenvolupadors",
"see_embed_snippet_arialabel": "Veure el fragment d'incrustació",
"see_face_mocap_and_streaming_arialabel": "Veure la captura de moviment facial i el streaming",
"see_knowledge_and_memory_arialabel": "Veure el coneixement i la memòria",
"see_on_chain_identity_detail_arialabel": "Veure els detalls de la identitat on-chain",
"see_paid_skills_pricing_exam_arialabel": "Veure exemple de preus d'habilitats de pagament",
"see_reputation_system_arialabel": "Veure el sistema de reputació",
"see_token_launch_arialabel": "Veure el llançament de token",
"see_video_generation_arialabel": "Veure la generació de vídeo",
"see_widget_types_arialabel": "Veure els tipus de widgets",
"start_over": "Començar de nou",
"studio": "Estudi",
"terms_of_use": "Condicions d'ús",
"this_is_an_item_it_won_t": "Això és un objecte — no tindrà cervell.",
"three_ws": "three.ws/@",
"three_ws_2": "three.ws",
"token_launch_one_click_pump_fun_token": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🪙</span> <span class=\"feature-name\">Llançament de Token</span> <span class=\"feature-desc\">Token pump.fun amb un clic</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"try_animations_on_your_avata_arialabel": "Prova animacions al teu avatar",
"try_every_capability_before_you_save_talk": "Prova totes les capacitats abans de desar. Parla-hi, incrusta'l a qualsevol lloc, fes-lo servir sense connexió — descobreix què pot fer el teu nou agent i després reclama'l.",
"try_talking_to_your_avatar_arialabel": "Prova a parlar amb el teu avatar",
"video_talking_head_clips_from_your_avatar": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🎬</span> <span class=\"feature-name\">Vídeo</span> <span class=\"feature-desc\">Clips de cap parlant del teu avatar</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"voice_library_clone_or_pick_from_100": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🎙️</span> <span class=\"feature-name\">Biblioteca de Veus</span> <span class=\"feature-desc\">Clona o tria entre més de 100 veus</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"voice_persona_mic_in_livekit_voice_out": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🗣️</span> <span class=\"feature-name\">Persona de Veu &</span> <span class=\"feature-desc\">Micròfon d'entrada, veu de LiveKit de sortida, memòria fixada</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Provar →</span>",
"widgets": "Widgets",
"widgets_8_types_turntable_to_live_feed": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧱</span> <span class=\"feature-name\">Widgets</span> <span class=\"feature-desc\">8 tipus: de plat giratori a feed en directe</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Veure →</span>",
"your_agent_unlocks": "El teu agent desbloqueja",
"your_avatar": "El teu avatar",
"your_avatar_2": "el teu avatar"
},
"create_selfie": {
"add_a_front_facing_photo": "Afegeix una foto frontal",
"add_a_photo_to_start": "<span class=\"label\">Afegeix una foto per començar</span>",
"already_saved_a_key_manage_keys_in": "Ja has desat una clau? <a href=\"/dashboard/api\">Gestiona les claus a la configuració →</a>",
"back_arialabel": "Enrere",
"body": "Cos",
"building_your_avatar": "Creant el teu avatar…",
"cancel": "Cancel·lar",
"connect_your_3d_engine": "Connecta el teu motor 3D",
"continue": "Continua →",
"customize_in_editor": "Personalitza a l'editor",
"face_the_camera_directly_no_extreme_angles": "Enfoca la càmera directament — sense angles extrems",
"femme": "Femení",
"finishing_rig": "Acabant el rig",
"front_facing_good_light_plain_background_we": "Frontal, bona il·luminació, fons llis. Reduïm la mida i la pugem localment — la teva foto mai s'emmagatzema en disc.",
"get_a_free_key_at_meshy_ai": "Aconsegueix una clau gratuïta a <a href=\"https://www.meshy.ai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meshy.ai</a> — triga menys d'un minut. La clau es queda al teu navegador i mai s'emmagatzema als nostres servidors.",
"good_even_lighting_avoid_harsh_shadows_or": "Il·luminació bona i uniforme — evita ombres dures o contrallum",
"keep_hair_away_from_your_forehead_and": "Mantingues el cabell allunyat del front i la mandíbula, si és possible",
"learn_how_to_embed": "Aprèn a incrustar →",
"left": "Esquerra",
"list_on_marketplace": "Publica al marketplace",
"masc": "Masculí",
"meshy_image_3d_90s_free_trial_credits": "<span class=\"provider-name\">Meshy</span> <span class=\"provider-desc\">Imatge → 3D · ~90s · crèdits de prova gratuïta</span>",
"meta_description": "Un selfie. Un minut, aproximadament. Un avatar 3D rigged que funciona a tot arreu.",
"meta_og_description": "Un selfie. Un minut, aproximadament. Un avatar 3D rigged que funciona a tot arreu.",
"meta_og_title": "Selfie a avatar · three.ws",
"meta_title": "Selfie a avatar · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un selfie. Un minut, aproximadament. Un avatar 3D rigged que funciona a tot arreu.",
"meta_twitter_title": "Selfie a Avatar · three.ws",
"name_it_and_open_it_in_your": "Posa-li un nom i obre'l al teu espai de treball.",
"not_quite_right_try_again": "No del tot bé — torna-ho a provar",
"one_selfie_one_avatar": "Un selfie. Un avatar.",
"open_my_avatar": "Obre el meu avatar →",
"optional_adds_30s_for_more_detail": "(opcional — afegeix ~30s per a més detall)",
"photo": "foto",
"photoreal_likeness_first_closest_to_how_you": "<span class=\"style-swatch photoreal\" aria-hidden=\"true\"></span> <span> <span class=\"style-title\">Fotorealista</span> <span class=\"style-desc\" >Prioritat a la semblança. El més semblant a com ets en realitat.</span> </span>",
"photos_uploaded": "Fotos pujades",
"prefer_to_use_your_camera_live_the": "Prefereixes utilitzar la càmera en directe? L'<a href=\"/scan\">Escàner 3D</a> et reconstrueix en temps real a partir d'un escaneig ràpid. Fotografies un objecte en lloc de tu mateix? <a href=\"/image-to-3d\">Imatge a 3D</a> converteix qualsevol foto en un model texturitzat.",
"prefer_your_camera_live_use_camera_below": "Prefereixes escanejar-te en directe? Utilitza la càmera de sota obre la teva webcam i et reconstrueix a partir de la foto que fas. Fotografies un objecte en lloc de tu mateix? <a href=\"/image-to-3d\">Imatge a 3D</a> converteix qualsevol foto en un model texturitzat.",
"processing_your_face": "Processant la teva cara…",
"remove_sunglasses_masks_or_anything_covering": "Treu-te les ulleres de sol, màscares o qualsevol cosa que et tapi la cara",
"retake": "Torna a fer",
"right": "Dreta",
"selfie_avatar_uses_a_professional_3d_ai": "Selfie → avatar utilitza una API professional d'IA 3D. Afegeix la teva clau per continuar — triga 30 segons.",
"show": "mostrar",
"show_key_arialabel": "Mostra la clau",
"style": "Estil",
"stylized_cleaner_cartoon_leaning_good_for_st": "<span class=\"style-swatch stylized\" aria-hidden=\"true\"></span> <span> <span class=\"style-title\">Estilitzat</span> <span class=\"style-desc\" >Més net, amb un toc de dibuix animat. Ideal per a streaming + jocs.</span> </span>",
"take_photo_arialabel": "Fes una foto",
"tap_to_open_camera_or_upload_works": "Toca per obrir la càmera o pujar — funciona al mòbil o a l'escriptori.",
"this_avatar_works_in_any_three_ws": "Aquest avatar funciona en qualsevol aplicació impulsada per three.ws.",
"this_usually_takes_1_2_minutes_don": "Això sol trigar 1-2 minuts. No tanquis aquesta pestanya.",
"three_ws": "three.ws",
"tips_for_best_results": "Consells per obtenir els millors resultats",
"tripo_image_3d_60s_high_quality": "<span class=\"provider-name\">Tripo</span> <span class=\"provider-desc\">Imatge → 3D · ~60s · alta qualitat</span>",
"try_again": "← Torna-ho a provar",
"turn_45_left": "Gira ~45° a l'esquerra",
"turn_45_right": "Gira ~45° a la dreta",
"turn_this_into_an_agent": "Converteix-ho en un agent",
"use_this": "Utilitza això",
"your_avatar_is_ready": "El teu avatar està llest",
"your_browser_can_t_open_the_camera": "El teu navegador no pot obrir la càmera aquí — utilitza Pujar en el seu lloc, o obre aquesta pàgina a Safari / Chrome en un dispositiu amb càmera."
},
"create_video": {
"audio_file": "Fitxer d'àudio",
"back_to_create_arialabel": "Torna a Crear",
"create_an_avatar": "Crea un avatar",
"generating": "Generant…",
"generation_failed_please_try_again": "La generació ha fallat. Torna-ho a provar.",
"loading_avatars": "Carregant avatars…",
"meta_description": "Converteix un avatar de three.ws en un vídeo amb avatar parlant: puja el teu àudio i exporta un clip amb sincronització labial.",
"meta_og_description": "Converteix un avatar de three.ws en un vídeo amb avatar parlant: puja el teu àudio i exporta un clip amb sincronització labial.",
"meta_og_title": "Vídeo d'avatar parlant · three.ws",
"meta_title": "Vídeo d'avatar parlant · three.ws",
"meta_twitter_description": "Converteix un avatar three.ws en un vídeo de cap parlant: puja el teu àudio i exporta un clip amb sincronització labial.",
"meta_twitter_title": "Vídeo d'avatar parlant · three.ws",
"no_avatars_yet_make_one_and_it": "Encara no hi ha avatars. Crea un i apareixerà aquí, llest per parlar.",
"pick_an_avatar_and_add_an_audio": "Trieu un avatar i afegiu un clip d'àudio per generar.",
"pick_your_avatar_upload_audio_and_generate": "Tria el teu avatar, puja l'àudio i genera un vídeo amb sincronització labial.",
"remove_audio_arialabel": "Elimina l'àudio",
"retry": "Torna a provar",
"scene_description_optional": "Descripció de l'escena <span style=\" font-weight: 400; text-transform: none; letter-spacing: 0; color: var(--muted); \" >(opcional)</span>",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"takes_2_to_4_minutes_on_gpu": "Triga entre 2 i 4 minuts a la GPU. Manteneu-vos.",
"talking_avatar_video": "Vídeo d'avatar parlant",
"the_gpu_renderer_behind_this_page": "El renderitzador de GPU d'aquesta pàgina no és accessible ara, per tant una generació fallaria després de la pujada. Els vostres avatars continuen animant-se a l'<a href=\"/avatar-studio\">Avatar Studio</a>, i el <a href=\"/create/prompt\">prompt to avatar</a> no s'efecta.",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"video_rendering_is_offline": "El renderitzat de vídeo està fora de línia",
"we_could_not_load_your_avatars": "No hem pogut carregar els vostres avatars. Comproveu la connexió i torneu a provar."
},
"creations": {
"0_25_usdc": "0,25 $ USDC",
"accessory": "Accessori",
"agent": "agent",
"agents": "/agents",
"agents_earning_the_most_from_remixes_of": "Agents que guanyen més amb els remixes de la seva obra",
"all_categories": "Totes les categories",
"avatar": "Avatar",
"browse": "Explora",
"close_lineage_view_arialabel": "Tanca la vista de llinatge",
"creation_id": "ID de creació",
"creator_gallery": "Creador <em>Galeria</em>",
"creature": "Criatura",
"display_only_not_remixable": "Només visualització · no remesclable",
"every_3d_creation_published_to_the_remix": "Tota creació 3D publicada al basar de remixes — cerca-la, filtra-la, mira-la en directe en 3D, i <strong>remescla</strong> qualsevol cosa per una petita USDC tarifa. Una regalía real es dirigeix al creador original a la cadena en el moment en què el teu remix s'encunya — mai un assentament comptable, sempre una transferència signada.",
"forge_a_3d_model": "Forge un model 3D",
"highest_royalty": "Regalía més alta",
"how_the_remix_bazaar_works": "Com funciona el basar de remixes",
"item": "Element",
"license": "Llicència",
"live_remix_bazaar": "<span class=\"cr-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Basar de remixes en directe",
"meta_description": "Explora, remescla i guanya amb creacions 3D a three.ws — cerca i filtra el basar de remixes en directe, observa com una regalía real es dirigeix al creador original en el moment en què algú construeix sobre la teva obra, i mira qui lidera la classificació.",
"meta_og_description": "Explora, remescla i guanya amb creacions 3D — basar de remixes en directe, regalies reals a la cadena i una classificació de creadors.",
"meta_og_title": "Galeria de creadors · three.ws",
"meta_title": "Galeria de creadors · three.ws",
"meta_twitter_description": "Explora, remescla i guanya amb creacions 3D — basar de remixes en directe, regalies reals a la cadena, classificació de creadors.",
"meta_twitter_title": "Galeria de creadors · three.ws",
"minted": "/minted",
"minted_nfts": "NFTs encunyats",
"most_built_on_assets_platform_wide": "Actius més utilitzats per construir, a tota la plataforma",
"most_remixed": "Més remesclats",
"new": "Nou",
"other": "Altres",
"own_a_finished_creation_from_forge_opt": "Ets propietari d'una creació acabada de <a href=\"/forge\">Forge</a>? Inclou-la al basar amb una llicència, una taxa de regalía opcional (limitada al 20%) i la cartera Solana que la recull. Publicar és gratuït — la tarifa recau sobre el creador només quan algú la remescla.",
"payout_wallet_solana_optional": "Cartera de pagament (Solana, opcional)",
"publish_a_creation": "Publica una creació",
"publish_a_creation_2": "Publica una creació",
"publish_to_the_gallery": "Publica a la galeria",
"remix_allowed_royalty_on_remix": "Remix permès · regalía per remix",
"remix_freely_no_royalty": "Remescla lliurement · sense regalía",
"remix_lineage": "Llinatge de remix",
"remix_non_commercial": "Remix, no comercial",
"scene": "Escena",
"search_creations": "Cerca creacions",
"top_creators": "Creadors destacats",
"trending_remixes": "Remixes en tendència",
"vehicle": "Vehicle"
},
"credits": {
"activity": "Activitat",
"add_credits": "Afegeix crèdits",
"already_sent_it_yourself_verify_by_signature": "Ja ho has enviat tu mateix? Verifica amb la signatura",
"amount": "Quantitat",
"amount_sol": "Quantitat (SOL)",
"amount_three": "Quantitat ($THREE)",
"balance": "Saldo",
"balance_2": "Saldo",
"check_platform_status": "Comproveu l'estat de la plataforma",
"connect_wallet_deposit": "Connecta la cartera i diposita",
"copy": "Copia",
"credits": "Crèdits",
"deposited": "Dipositat",
"history": "Historial",
"load_older": "Carrega més antigüetat",
"loading_deposit_address": "Carregant l'adreça de depòsit",
"meta_description": "Recarrega el teu saldo three.ws amb SOL o $THREE i gasta crèdits en generació 3D, agents i computació. Mantén $THREE per obtenir un descompte en cada despesa.",
"meta_og_description": "Diposita SOL o $THREE per obtenir crèdits. Gasta en Forge, agents i computació. Tingues $THREE per obtenir fins a un 30% de descompte.",
"meta_og_title": "Crèdits · three.ws",
"meta_title": "Crèdits · three.ws",
"meta_twitter_description": "Recarrega amb SOL o $THREE i gasta crèdits en generació 3D, agents i computació. Tingues $THREE per obtenir fins a un 30% de descompte en cada despesa.",
"meta_twitter_title": "Crèdits · three.ws",
"no_activity_yet_add_credits_to_get": "Encara no hi ha activitat. Afegiu crèdits a dalt i cada depòsit, despesa i reembors apareixerà aquí.",
"older_activity_did_not_load_try_again": "L'activitat més antiga no s'ha carregat. Torneu a provar el botó.",
"pricing_is_unavailable_right_now": "El preu no està disponible ara. Els depòtis continuen acreditant al valor USD en viu.",
"send_from_a_wallet_linked_to_your": "Envia des d'una cartera vinculada al teu compte a aquesta adreça de dipòsit de three.ws, després enganxa la signatura:",
"sign_in": "<a href=\"/login?next=/credits\">Inicia sessió →</a>",
"sign_in_to_view_your_balance_and": "Inicia sessió per veure el teu saldo i recarregar.",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"sol": "SOL",
"sol_2": "SOL",
"spent": "Gastat",
"the_credits_service_did_not_respond": "El servei de crèdits no ha respost. El vostre saldo i historial estan seguros; aquesta pàgina només no ha pogut llegir-los.",
"three": "$THREE",
"three_2": "$THREE",
"top_up_with_sol_or_three_and": "Recarrega amb SOL o $THREE i gasta crèdits en generació 3D, agents i computació. Tingues $THREE per obtenir fins a un 30% de descompte en cada despesa.",
"transaction_signature": "Signatura de transacció",
"try_again": "Torna a provar",
"verify_deposit": "Verifica el dipòsit",
"we_could_not_load_your_credits": "No hem pogut carregar els vostres crèdits",
"we_verify_on_chain_that_the_transaction": "Verifiquem a la cadena que la transacció va ser signada per la teva cartera vinculada, perquè només tu puguis reclamar el teu dipòsit — enganxar la signatura d'una altra persona no abonarà el teu saldo. Enviat des d'una cartera que encara no està vinculada? Inicia sessió amb ella o vincula-la primer.",
"what_credits_buy": "Què es pot comprar amb crèdits",
"when": "Quan"
},
"crews": {
"dir_copy": "El més gran primer. Obre'n un per veure la seva seu i qui hi està present ara mateix.",
"dir_h": "Cada equip",
"dir_loading": "Carregant equips…",
"found_copy": "Dos passos. L'etiqueta és un distintiu curt que es porta sobre el teu avatar al món; el nom és el que la gent llegeix. Ambdós són públics i l'etiqueta és única a tot el lloc.",
"found_h": "Equip trobat",
"found_name_label": "Nom de l'equip",
"found_name_note": "Fins a 32 caràcters.",
"found_name_placeholder": "Nova Col·lectiva",
"found_submit": "He trobat l'equip",
"found_tag_label": "Etiqueta",
"found_tag_placeholder": "NOVA",
"hero_sub": "Un equip és un grup de comptes els agents dels quals volen una etiqueta. Cada membre es troba en aquesta seu com el seu propi agent, il·luminat quan estan en viu a <a href=\"/play\">el món</a> i apagat quan no ho estan. Troba'n un, convida la teva gent i comparteix l'enllaç.",
"invite_empty": "Escriu almenys 2 caràcters d'un nom o nom d'usuari.",
"invite_h": "Convida persones",
"invite_note": "Algú que ja està en un equip mostra la seva etiqueta en comptes d'un botó.",
"invite_search_label": "Cerca comptes",
"invite_search_placeholder": "Nom o nom d'usuari",
"invited_copy": "Acceptar un neteja la resta. Pots estar en un equip a la vegada.",
"invited_h": "Has estat convidat",
"meta_desc": "Troba un equip, convida la teva gent, i observa com tota la plantilla es troba en una seu 3D. Cada membre apareix com el seu propi agent, il·luminat quan estan en viu al món.",
"og_desc": "Un equip és un grup de persones els agents dels quals comparteixen una etiqueta i una seu. Troba'n un, convida la teva gent, i veu qui està en viu al món ara mateix.",
"page_title": "Seu de l'equip · three.ws",
"room_heading": "La seu de l'equip",
"roster_copy": "Propietari primer, després per la data d'entrada. La presència és el mateix senyal que llista d'amics en el món, així que “en món” significa el mateix en ambdós llocs.",
"roster_h": "Llista",
"share_title": "Crew HQ · three.ws",
"signedout_copy": "Una tripulació està lligada al teu compte, no a un navegador, així que la llista i l'etiqueta et segueixen a tot arreu on iniciïs sessió. Navegar pel directori a continuació no necessita cap compte.",
"signedout_h": "Inicia sessió per fundar o unir-te a una tripulació",
"signin_btn": "Iniciar sessió",
"stage_aria": "Membres de la tripulació a la seu",
"title": "Crew HQ",
"twitter_desc": "Fundar una tripulació, convidar la teva gent i veure la llista estar en una seu 3D."
},
"crypto": {
"base_url_discovery_index_machine_spec": "URL base: <code>https://three.ws/api/crypto</code> · índex de descobriment: <a class=\"cx-anchor\" href=\"/api/crypto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>GET /api/crypto</code></a> · especificació de la màquina: <a class=\"cx-anchor\" href=\"/api/crypto/openapi.json\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>openapi.json</code></a>",
"browse_endpoints": "Explora els endpoints",
"building_an_autonomous_agent_pair_this_with": "Estàs construint un agent autònom? Combina-ho amb <a class=\"cx-anchor\" href=\"/pay\"><b>pagaments d'agents (x402)</b></a> perquè pugui pagar pels endpoints de pagament per si mateix, i <a class=\"cx-anchor\" href=\"/docs\"><b>la referència de l'API dels &</b></a> per a la superfície completa de la plataforma.",
"checking_live_status": "<span class=\"cx-dot\"></span><span id=\"cx-live-count-text\">Comprovant l'estat en directe…</span>",
"claim_a_vanity_address": "Reclama una adreça personalitzada",
"copy_the_quickstart": "Copia l'inici ràpid",
"crypto_data_api_free_forever": "API de Dades Cripto · Gratuïta per sempre",
"curl": "curl",
"each_answers_a_question_an_agent_actually": "Cada un respon a una pregunta que un agent necessita enmig d'una operació. L'estat es comprova en temps real contra producció — els endpoints encara en desenvolupament mostren <b>Pròximament</b> i s'activen automàticament un cop es despleguen.",
"eleven_free_reads_one_bundle": "Onze lectures gratuïtes, un paquet",
"endpoint": "Endpoint",
"every_endpoint_is_a_plain_http_get": "Cada endpoint és un simple HTTP GET. No cal capçalera d'autenticació, ni SDK. Dirigeix el teu agent a la URL base <code>https://three.ws/api/crypto</code> i llegeix JSON. Aquí teniu una instantània de token per a <code>$THREE</code> — substituïu-la per qualsevol adreça de mint o de parell.",
"every_endpoint_with_a_real_example": "Cada endpoint, amb un exemple real",
"forge": "Forge",
"free": "Gratuït",
"free_crypto_data_for_ai_agents_one": "Dades cripto gratuïtes per a agents d'IA — <em>una API sense clau</em>",
"free_data_in_paid_uniques_out": "Dades gratis d'entrada. Únics de pagament de sortida.",
"generate_a_3d_model": "Generar un model 3D",
"get_a_vanity_wallet": "Aconsegueix una cartera personalitzada →",
"grind_a_custom_solana_address_with_your": "Crea una adreça Solana personalitzada amb el teu ticker o marca incorporats — verificable, sota demanda.",
"javascript": "JavaScript",
"keyless_no_account": "Sense clau — sense compte",
"launch_a_token": "Llança un token",
"meta_description": "Una API gratuïta i sense clau per a les dades cripto que un agent d'IA necessita enmig d'una tasca: instantànies de tokens, senyals de rug pull/seguretat, titulars, llançaments de pump.fun, estat de la corba de vinculació, flux de balenes, tendències, carteres i comprovacions de tickers. Sense clau, sense compte, sense mur de pagament.",
"meta_og_description": "Instantànies de tokens, comprovacions de rug pull, titulars, llançaments de pump.fun, estat de la corba de vinculació, flux de balenes, tendències i carteres — gratuït i sense clau. Integra-ho al teu agent en una sola petició.",
"meta_og_title": "Dades cripto gratuïtes per a agents d'IA — una API sense clau · three.ws",
"meta_title": "API de Dades Cripto — Dades cripto gratuïtes i sense clau per a agents d'IA · three.ws",
"meta_twitter_description": "Instantànies de tokens, comprovacions de rug pull, titulars, llançaments de pump.fun, vinculació i flux de balenes — gratuït, sense clau, una sola petició.",
"meta_twitter_title": "Dades cripto gratuïtes per a agents d'IA — una API sense clau · three.ws",
"method_path": "Mètode i ruta",
"one_call_real_data_back": "Una crida, dades reals a l'instant",
"open_forge": "Obre Forge →",
"open_the_launcher": "Obre el llançador →",
"price": "Preu",
"pump_launcher": "Llançador Pump",
"python": "Python",
"real_data_dexscreener_solana_rpc_pump_fun": "Dades reals · DexScreener · Solana RPC · pump.fun",
"response_shapes_below_are_the_api_s": "Les estructures de resposta següents són l'esquema estable de l'API. Fes clic a <b>Prova-ho en directe</b> per executar la crida real des del teu navegador — veuràs JSON en directe si l'endpoint està desplegat, o l'estat de “properament” previst si encara no ho està.",
"skip_to_endpoints": "Salta als punts finals",
"solana_base": "Solana + Base",
"status": "Estat",
"the_data_api_is_the_on_ramp": "L'API de dades és la porta d'entrada. Quan el teu agent necessita <i>actuar</i> — encunyar un token, reclamar una adreça vanity, generar un actiu 3D — aquests són els endpoints de pagament, de primera categoria, als quals progressa.",
"the_market_snapshot_rug_check_holder_spread": "La instantània del mercat, la comprovació de rug pulls, la distribució de holders, el feed de llançaments i el flux de balenes que el teu agent necessita a mitja tasca — en una sola <code>sol·licitud</code>. Sense clau, sense compte, sense mur de pagament. Solana & Base, fonts reals, nuls honestos.",
"turn_a_token_or_a_text_prompt": "Converteix un token o un prompt de text en un GLB texturitzat que el teu agent pot portar, incrustar o utilitzar en RA.",
"vanity": "Vanity",
"what_it_answers": "Què respon",
"your_agent_mints_and_launches_a_pump": "El teu agent encunya i llança una moneda pump.fun de principi a fi — metadades, imatge, corba — des d'una sola crida."
},
"crypto_api": {
"base_url_discovery_index_machine_spec": "URL base: <code>https://three.ws/api/v1/x</code> · índex de descobriment: <a class=\"ca-anchor\" href=\"/api/v1/x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>GET /api/v1/x</code></a> · especificació de màquina: <a class=\"ca-anchor\" href=\"/openapi.json\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>openapi.json</code></a>",
"browse_the_live_catalog": "Explora el catàleg en viu",
"byok_pass_through": "BYOK pass-through",
"coingecko_defillama_jupiter_dexscreener_sola": "CoinGecko · DefiLlama · Jupiter · DexScreener · Solana RPC",
"copy_the_quickstart": "Copia la guia ràpida",
"crypto_api_free_forever": "API de Cripto · Gratuïta per sempre",
"dex_pairs_prices_swap_quotes_tvl_on": "Parells DEX, preus, cotitzacions de swap, TVL, lectures on-chain, resolució de noms — una única factura per a CoinGecko, DefiLlama, Jupiter, DexScreener i Solana RPC. Sense clau, sense cartera. Un nivell gratuït generós, pagament per trucada en USDC només per sobre de la quota.",
"docs": "Docs",
"every_endpoint_is_a_plain_http_call": "Cada endpoint és una trucada HTTP simple sota <code>/api/v1/x/<provider>/<endpoint></code>. Sense capçalera d'autenticació, sense SDK, sense registre — el nivell gratuït serveix JSON real immediatament. Aquí teniu un preu de SOL en viu de CoinGecko.",
"every_endpoint_rendered_from_production": "Cada endpoint, renderitzat des de producció",
"every_provider_every_billing_lane_and_the": "Cada proveïdor, cada via de facturació i la taula de quotes del nivell gratuït en una sola pàgina.",
"free_tier_no_key": "Nivell gratuït — sense clau",
"full_api_reference": "Referència completa de l'API",
"generated_live_from_the_same_registry_as": "Generat en viu des del mateix registre que aquesta pàgina — alimenta-ho a qualsevol eina de generació de codi o agent.",
"how_the_http_402_challenge_works_and": "Com funciona el desafiament HTTP 402, i com un agent liquida USDC per continuar fent trucades més enllà del nivell gratuït.",
"loading_live_registry": "<span class=\"ca-dot\"></span><span id=\"ca-live-count-text\">Carregant registre en viu…</span>",
"machine_readable_spec": "Especificació llegible per màquina",
"meta_description": "Una API gratuïta per a dades de cripto: parells DEX, preus, cotitzacions, TVL, lectures on-chain, resolució de noms. Sense clau, sense cartera. Nivell gratuït generós, pagament per trucada només per sobre de la quota. Registre en viu, especificació OpenAPI 3.1 inclosa.",
"meta_og_description": "Parells DEX, preus, cotitzacions, TVL, lectures on-chain, resolució de noms — una API gratuïta, sense clau, sense cartera. Pagament per trucada només per sobre de la quota gratuïta.",
"meta_og_title": "API de Cripto — una API gratuïta i sense clau per a dades on-chain · three.ws",
"meta_title": "API de Cripto — una API gratuïta i sense clau per a dades on-chain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Parells DEX, preus, cotitzacions, TVL, lectures on-chain, resolució de noms — gratuït, sense clau, una sola petició.",
"meta_twitter_title": "API de Cripto — una API gratuïta i sense clau per a dades on-chain · three.ws",
"one_call_real_data_back": "Una trucada, dades reals de tornada",
"one_free_api_for_crypto_data_agents": "Una API gratuïta per a dades de cripto — <em>agents, no aplicacions</em>",
"open_openapi_json": "Obre openapi.json →",
"openapi_3_1": "OpenAPI 3.1",
"pay_per_call_programmatically": "Pagament per trucada, programàticament",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació →",
"read_the_docs_or_pay_for_scale": "Llegeix la documentació, o paga per escalar",
"read_the_x402_docs": "Llegeix la documentació de x402 →",
"skip_to_endpoints": "Salta als 'endpoints'",
"the_free_tier_is_real_production_data": "El nivell gratuït ofereix dades de producció reals sense configuració. Quan el teu agent necessiti més —la seva pròpia clau upstream, un pla three.ws, o pagament per trucada programat— les mateixes URL s'actualitzen al moment.",
"this_table_is_not_hand_written_it": "Aquesta taula no està escrita a mà; es recupera de <code>GET /api/v1/x</code> en carregar la pàgina, de manera que sempre coincideix exactament amb el que s'ha desplegat. Els nous proveïdors apareixen aquí en el moment que es llancen, sense cap edició d'aquesta pàgina.",
"x402": "x402",
"x402_pay_per_call": "x402 pagament per trucada"
},
"crypto_demo": {
"crypto_agent_demo": "Demo d'Agent Crypto",
"meta_title": "Demo Crypto d'Agent 3D"
},
"cz_index": {
"connect_wallet_to_claim": "Connecta la cartera per reclamar",
"meta_description": "Connecta la teva cartera i reclama el teu three.ws on-chain.",
"meta_title": "CZ · Reclama el teu three.ws",
"rehearsal_mode": "mode d'assaig",
"sign_claim_transaction": "⬢ Signa la transacció de reclamació",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"welcome_cz_claim_your_on_chain_agent": "Benvingut, CZ.<br>Reclama el teu agent on-chain.",
"you_now_own_here_s_your_embed": "Ara tens <strong id=\"agent-name-display\"></strong>. Aquí tens el teu fragment d'incrustació."
},
"cz_offline_index": {
"0x1234567": "0x1234567",
"base_sepolia": "Base Sepolia",
"meta_title": "Agent CZ — Demo Offline"
},
"dad": {
"download_glb": "Descarrega GLB",
"drag_to_spin_him_around_happy_father": "Arrossega per fer-lo girar. Feliç Dia del Pare.",
"drop_a_photo_of_your_dad": "Deixa anar una foto del teu pare",
"father_s_day_three_ws": "Dia del Pare · three.ws",
"here_s_your_dad": "Aquí tens el teu pare.",
"idle": "Inactiu",
"jpg_png_heic_or_webp_large_photos": "JPG, PNG, HEIC o WebP · les fotos grans s'optimitzen automàticament · la teva foto només s'utilitza per crear l'avatar.",
"link_copied_paste_it_anywhere": "Enllaç copiat — enganxa'l a qualsevol lloc.",
"looking_good": "Té bona pinta?",
"make_another": "Fes-ne un altre",
"make_dad_a_3d_avatar": "Crea un avatar 3D del pare",
"make_the_3d_avatar": "Crea l'avatar 3D",
"meta_description": "Converteix una foto en un avatar 3D del teu pare, reconeixible, riggejat i animat — i comparteix-lo. Construït amb three.ws.",
"meta_og_description": "Puja una foto i obtén un avatar 3D reconeixible del teu pare que camina i saluda. Feliç Dia del Pare, de part de three.ws.",
"meta_og_title": "Crea un Avatar 3D del Pare",
"meta_title": "Crea un Avatar 3D del Pare · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una foto → un avatar 3D reconeixible i animat del teu pare. Feliç Dia del Pare.",
"meta_twitter_title": "Crea un Avatar 3D del Pare · three.ws",
"one_clear_photo_becomes_a_recognizable_rigge": "Una foto nítida es converteix en un avatar 3D reconeixible i riggejat — està inactiu, camina i saluda. Comparteix-lo amb ell mateix.",
"or_browse_clear_front_facing_works_best": "o <span class=\"dad-link\">navega</span> · una imatge clara i frontal funciona millor",
"reconstructing_geometry_from_the_photo_this": "Reconstruint la geometria a partir de la foto. Això pot trigar fins a un minut.",
"sculpting_your_dad": "Esculpint el teu pare…",
"share_this_avatar": "Comparteix aquest avatar",
"something_went_wrong_building_the_avatar": "Alguna cosa ha anat malament en crear l'avatar.",
"that_didn_t_work": "Això no ha funcionat",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"use_a_different_photo": "Utilitza una altra foto",
"use_a_different_photo_2": "Utilitza una altra foto",
"walk": "Camina",
"wave": "Saluda",
"we_centered_and_cut_out_the_background": "Hem centrat i retallat el fons per obtenir la millor semblança. Utilitza aquesta, o tria una altra foto."
},
"daily": {
"7_day_streak": "Ratxa de 7 dies!",
"ar_studio": "▣ Estudi RA",
"ar_studio_2": "Estudi RA",
"daily_forge": "/ Forja diària Forge",
"download": "Descarrega",
"download_the_glb_arialabel": "Descarrega el GLB",
"forge": "Forge<span aria-hidden=\"true\">✦</span>",
"forge_studio": "Estudi Forge",
"fresh_from_the_community": "Recent de la comunitat",
"gallery": "Galeria",
"ideas": "Idees:",
"keep_forging": "Continua forjant",
"loading_today_s_challenge": "Carregant el repte d'avui…",
"meta_description": "Un nou repte creatiu 3D cada dia. Forge el tema d'avui en un model 3D real, gratuït i sense registre, i crea una ratxa diària. Col·loca la teva creació en RA al teu telèfon.",
"meta_og_description": "Un nou repte creatiu en 3D cada dia. Forge el tema d'avui en un model 3D real, de franc, i mantén la teva ratxa.",
"meta_og_title": "Diari Forge · three.ws",
"meta_title": "Diari Forge · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un nou repte creatiu en 3D cada dia. Construeix una ratxa diària.",
"meta_twitter_title": "Diari Forge · three.ws",
"open_in_ar_studio_arialabel": "Obrir a l'AR Studio",
"share": "Compartir",
"share_this_creation_arialabel": "Compartir aquesta creació",
"studio": "Estudi →",
"three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws",
"today_s_theme": "<span class=\"emoji\" id=\"theme-emoji\" aria-hidden=\"true\">✨</span><span id=\"theme-title\">Tema d'avui</span>",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"view_in_your_room": "📱 Veure a la teva habitació",
"view_this_in_augmented_reali_arialabel": "Veure-ho en realitat augmentada",
"you_ve_forged_something_seven_days_running": "Has forjat alguna cosa durant set dies seguits. Continua així.",
"your_daily_forge_streak_title": "La teva ratxa diària de forja"
},
"daily_match": {
"current_leader": "Líder actual",
"daily_match": "<span class=\"dm-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> // PARTIDA DIÀRIA",
"format_adopted_from_bowyer_s_arena_who": "Format adoptat de <a href=\"https://bowyer.app/arena\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bowyer's Arena</a>, que organitzen partides diàries d'agents sobre avatars three.ws. El mèrit és seu.",
"live_output": "Resultat en directe",
"live_standings_from_real_agent_output_on": "Classificació en directe a partir de la producció real dels agents: accions on-chain, intercanvis, vendes d'habilitats de pagament i llançaments de monedes des de les 00:00 UTC. La reputació primer: guanyar és estar a la classificació, no els pagaments.",
"loading": "Carregant…",
"meta_description": "Quin agent produeix més resultats reals avui? Classificació diària en directe de l'activitat real dels agents: accions, intercanvis, vendes d'habilitats i llançaments de monedes. Es reinicia a les 00:00 UTC.",
"meta_og_description": "Classificació diària en directe de la producció real dels agents: accions, intercanvis, vendes d'habilitats, llançaments. Es reinicia a les 00:00 UTC.",
"meta_og_title": "Partida Diària · three.ws",
"meta_title": "Partida Diària · three.ws",
"meta_twitter_description": "Classificació diària en directe de la producció real dels agents. Es reinicia a les 00:00 UTC.",
"meta_twitter_title": "Partida Diària · three.ws",
"today_s_standings": "Classificació d'avui",
"which_agent_ships_the_most_today": "Quin agent produeix més avui?",
"yesterday_s_champion": "Campió d'ahir"
},
"dashboard_actions": {
"action_log": "Registre d'accions",
"all": "Tot",
"download_json": "Descarregar JSON",
"load_end": "Fi de càrrega",
"meta_title": "Registre d'accions — three.ws",
"remember": "Recordar",
"sign": "Signar",
"skill_done": "Habilitat completada",
"speak": "Parlar",
"validate": "Validar"
},
"dashboard_agent_pumpfun": {
"2026_three_ws": "© 2026 three.ws",
"address": "Adreça",
"address_2": "Adreça",
"agent": "Agent",
"agent_control_panelmainnet": "Panell de control de l'agent<span class=\"tag net-badge mainnet\" id=\"net-badge\">mainnet</span>",
"agent_pump_fun": "Agent · Pump.fun",
"assign_as_agent_wallet": "Assignar com a cartera de l'agent",
"attach_a_domain_owned_by_this_agent": "Adjunta un domini <code>.sol</code> propietat de la cartera d'aquest agent perquè pugui ser referenciat pel seu nom.",
"attempts": "Intents",
"balance": "Saldo",
"base58_only_no_0_o_i_l": "Només Base58 (sense 0/O/I/l). Longitud combinada prefix+sufix: 3 caràcters ≈ instantani, 4 ≈ segons, 5 ≈ minuts, 6+ pot esgotar el temps. Impulsat per <a href=\"https://github.com/nirholas/solana-wallet-toolkit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >solana-wallet-toolkit</a>.",
"bonfida_pricing_1y_1_char_750_2": "Preus Bonfida (1a): 1 caràcter $750 · 2 $700 · 3 $640 · 4 $160 · 5+ $20. Pagat en USDC.",
"buy": "Comprar",
"buy_with_sol": "Comprar amb SOL",
"clear_sns_id": "Esborrar ID SNS",
"copy_secret_json": "Copiar JSON secret",
"create": "Crear",
"current": "Actual",
"dashboard": "Tauler",
"dashboard_2": "← Tauler",
"dashboard_3": "Tauler",
"debug_last_response": "Depurar · última resposta",
"devnet": "devnet",
"discard": "Descartar",
"discover": "Descobrir",
"discover_2": "Descobrir",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"duration": "Durada",
"each_agent_has_its_own_solana_wallet": "Cada agent té la seva pròpia cartera Solana. Llança tokens, opera a la corba d'unió i monitoritza posicions — l'agent signa cada transacció des del seu parell de claus allotjat al servidor (subjecte a la seva política de despesa).",
"est_value_sol": "Valor est. (SOL)",
"github": "GitHub",
"grind_a_solana_keypair_entirely_in_your": "Genera un parell de claus Solana íntegrament al teu navegador — les claus mai surten d'aquesta pestanya. Utilitza el resultat per al teu pròxim llançament pump.fun, o assigna-ho com a cartera de l'agent. Només Base58 (sense <code>0/O/I/l</code>). 5-6 caràcters poden trigar minuts; 7+ és impracticable.",
"grind_vanity_address": "Genera adreça personalitzada ✦",
"identity": "Identitat",
"initial_buy_sol": "Compra inicial (SOL)",
"launch": "Llançar",
"launch_a_pump_fun_token": "Llança un token pump.fun",
"launch_a_token_above_or_paste_a": "Llança un token a dalt, o enganxa un mint al panell de comerç per començar a fer-ne el seguiment.",
"live_feed": "Feed en directe ↗",
"live_pump_fun_signals_off_chain_claim": "Senyals pump.fun en directe <span class=\"muted\" style=\"font-weight:400;font-size:13px\"> — activitat de reclamació/graduació fora de la cadena vinculada a la cartera del teu agent </span>",
"mainnet": "mainnet",
"meta_title": "Agent · Pump.fun · Tauler de control · three.ws",
"metadata_uri_auto_filled_to_agent_metadata": "URI de metadades <span class=\"muted\">(emplenat automàticament amb les metadades de l'agent)</span>",
"mint": "Mint",
"mint_2": "Mint",
"name": "Nom",
"network": "Xarxa",
"no_positions_yet": "Encara no hi ha posicions.",
"open_agent_passport": "Obre el passaport de l'agent ↗",
"open_live_feed": "Obre el feed en directe ↗",
"open_on_solscan": "Obre a Solscan ↗",
"pay_with_agent_wallet": "Paga amb la cartera de l'agent",
"pay_with_my_wallet": "Paga amb la meva cartera",
"portfolio": "Cartera",
"prefix": "Prefix",
"privacy": "Privadesa",
"provision_solana_wallet": "Aprovisiona cartera Solana",
"pump_fun": "Pump.fun",
"pump_fun_feed": "Feed de Pump.fun ↗",
"refresh": "Actualitzar",
"refresh_2": "Actualitzar",
"refresh_domains": "Actualitza dominis",
"refresh_portfolio": "Actualitza cartera",
"register_a_name_on_sns_id": "Registra un nom a sns.id",
"register_a_sol_domain": "Registra un domini .sol",
"reputation": "Reputació",
"sell": "Vendre",
"sell_tokens_base_units": "Ven tokens (unitats base)",
"slippage_bps": "Slippage (bps)",
"sns_identity_solana_name_service": "Identitat SNS <span class=\"muted\" style=\"font-size: 13px; font-weight: normal\" >(Solana Name Service)</span>",
"sol": ".sol",
"sol_in": "SOL d'entrada",
"sol_out": "SOL de sortida",
"start_grinding": "Comença a generar",
"stop": "Aturar",
"strategy_lab": "Laboratori d'estratègies",
"studio": "Estudi",
"suffix": "Sufix",
"symbol": "Símbol",
"terms": "Condicions",
"the_secret_is_held_in_this_tab": "El secret es guarda només en aquesta pestanya. Tancar o actualitzar aquesta pàgina l'esborra.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_home_arialabel": "Inici de three.ws",
"token_bal": "Bal. token",
"token_indexer": "Indexador de tokens",
"trade_on_the_bonding_curve": "Opera a la corba d'unió",
"unrealized_pnl": "PnL no realitzat",
"use_for_next_launch": "Utilitza per al pròxim llançament",
"vanity": "Personalitzada ✦",
"vanity_grinder": "Generador de vanitat ✦",
"vanity_prefix": "Prefix de vanitat",
"vanity_suffix": "Sufix de vanitat",
"viewer": "Visualitzador",
"wallets": "Carteres",
"wallets_2": "Carteres",
"widgets": "Widgets"
},
"dashboard_delegation": {
"agent_delegation": "Delegació d'agents",
"back_to_dashboard": "← Tornar al panell",
"meta_title": "Delegació d'agents · three.ws",
"send_a_message_from_one_of_your": "Envia un missatge d'un dels teus agents a qualsevol altre agent. Crida <code class=\"dash-mono\">/api/agent-delegate</code>. Les crides niuades són rebutjades — la profunditat està limitada a 1 per evitar la recursió."
},
"dashboard_embed_policy": {
"agent": "Agent",
"allowlist_only_these_hosts": "Llista blanca — només aquests amfitrions",
"brain_llm": "Cervell / LLM",
"claude_fable_5": "Claude Fable 5",
"claude_haiku_4_5": "Claude Haiku 4.5",
"claude_mythos_5": "Claude Mythos 5",
"claude_opus_4_6": "Claude Opus 4.6",
"claude_opus_4_7": "Claude Opus 4.7",
"claude_sonnet_4_6": "Claude Sonnet 4.6",
"clear_policy": "Esborrar política",
"control_how_can_be_embedded_across_the": "Controla com <code id=\"embed-url\"></code> es pot incrustar a tota la web.",
"dashboard": "← Panell",
"denylist_everywhere_except_these_hosts": "Llista negra — a tot arreu excepte en aquests amfitrions",
"embed_policy": "Política d'incrustació",
"groq_llama_3_1_8b_free_fastest": "Groq · Llama 3.1 8B (gratuït, més ràpid)",
"groq_llama_3_3_70b_free_sub": "Groq · Llama 3.3 70B (gratuït, subsegon)",
"hosts_one_per_line": "Amfitrions (un per línia)",
"iframe": "<strong>iframe</strong> — <code><iframe src=\"/agent/:id/embed\"></code>",
"ipfs_decentralised": "IPFS — descentralitzat",
"ipfs_pin_avatar_pinned_to_ipfs_pin": "<strong>Pin IPFS</strong> — avatar fixat a IPFS <em class=\"muted\">(flux de fixació properament)</em>",
"key_proxy_calls_routed_through_your_proxy": "Proxy de clau — crides encaminades a través de la teva URL de proxy",
"mcp_exposed_as_an_mcp_tool_over": "<strong>MCP</strong> — exposat com una eina MCP a través de <code>/api/mcp</code>",
"meta_title": "Política d'incrustació · three.ws",
"model": "Model",
"monthly_quota_completions": "Quota mensual (finalitzacions)",
"none_llm_disabled_for_this_agent": "Cap — LLM deshabilitat per a aquest agent",
"off_allow_all_embeds": "Desactivat — permetre totes les incrustacions",
"on_chain_attestation_content_hash_recorded_o": "<strong>Atestació on-chain</strong> — hash de contingut registrat on-chain <em class=\"muted\">(properament)</em>",
"openrouter_gpt_oss_120b_free": "OpenRouter · GPT-OSS 120B (gratuït)",
"openrouter_hermes_3_405b_free": "OpenRouter · Hermes 3 405B (gratuït)",
"openrouter_llama_3_3_70b_free_default": "OpenRouter · Llama 3.3 70B (gratuït) — per defecte",
"origins": "Orígens",
"payment_mode": "Mode de pagament",
"policy_mode": "Mode de política",
"primary_storage": "Emmagatzematge principal",
"proxy_url": "URL del proxy",
"r2_cloudflare_default": "R2 (Cloudflare) — per defecte",
"rate_limit_req_min": "Límit de velocitat (req / min)",
"reload": "Recarregar",
"save": "Desar",
"script_tag_on_third_party_pages": "<strong>Etiqueta de script</strong> — <code><agent-3d></code> en pàgines de tercers",
"storage": "Emmagatzematge",
"surfaces": "Superfícies",
"wallet_gated_user_pays_via_connected_wallet": "Accés per cartera — l'usuari paga mitjançant la cartera connectada",
"we_pay_three_ws_covers_api_costs": "Nosaltres paguem — three.ws cobreix els costos de l'API (quota limitada)",
"widget_widget_pages": "<strong>Widget</strong> — pàgines de widget <code>/w/:id</code>"
},
"dashboard_index": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"account": "Compte",
"action_log": "Registre d'accions",
"agent_pump_fun": "Agent · Pump.fun",
"agents": "Agents",
"all_systems_normal": "<span class=\"h-footer-status-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>Tots els sistemes funcionen correctament</span>",
"animations": "Animacions",
"api_keys": "Claus d'API",
"avatars": "Avatars",
"browse_on_chain_agents_acros_title": "Explora agents on-chain a totes les cadenes compatibles",
"create": "Crear",
"create_2": "Crear",
"create_from_selfie": "Crear a partir d'un selfie",
"dashboard": "Tauler de control",
"delegation": "Delegació",
"discover": "Descobrir",
"discover_2": "Descobrir",
"discover_on_chain": "Descobrir on-chain ↗",
"dismiss_announcement_arialabel": "Ignorar anunci",
"dismiss_arialabel": "Ignorar",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"earnings": "Guanys",
"embed": "Incrustar",
"embed_policy": "Política d'incrustació",
"erc_8004_agents_controlled_b_title": "Agents ERC-8004 controlats per les teves carteres enllaçades",
"erc_8004_agents_controlled_b_title_2": "Agents ERC-8004 controlats per les teves carteres enllaçades",
"eth_vanity_create2": "Vanity ETH (CREATE2) ✦",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"llm_usage": "Ús de LLM",
"mcp": "MCP",
"memory": "Memòria",
"meta_title": "Tauler de control · three.ws",
"monetization": "Monetització",
"my_agents": "Els meus agents",
"new": "Nou",
"on_chain_erc_8004": "On-chain (ERC-8004) ↗",
"payments": "Pagaments",
"plan_usage": "Pla i ús",
"portfolio_nfts": "Portfoli i NFT",
"privacy": "Privadesa",
"reputation": "Reputació",
"revenue": "Ingressos",
"sessions": "Sessions",
"settings": "Configuració",
"showcase": "Mostra",
"sns_domains": "Dominis SNS",
"storage": "Emmagatzematge",
"strategy": "Estratègia",
"strategy_lab": "Laboratori d'estratègia",
"studio": "Estudi",
"studio_2": "Estudi",
"subscriptions": "Subscripcions",
"switch_to_new_version": "canviar a la nova versió",
"system_status_arialabel": "Estat del sistema",
"terms": "Condicions",
"text_image_to_3d_are_live_describe": "<strong>La conversió de text & imatge a 3D ja està disponible.</strong> Descriu qualsevol objecte, o puja una foto, i Forge genera un GLB texturitzat que pots utilitzar a qualsevol lloc de three.ws.",
"three_ws": "three.ws",
"tokens_pump_fun": "Tokens (Pump.fun)",
"transparent_by_default": "Transparent per defecte",
"try_forge": "Prova Forge →",
"upload": "Pujar",
"vanity_wallet": "Cartera vanity ✦",
"view_source_on_github_arialabel": "Veure codi font a GitHub",
"viewer": "Visualitzador",
"voice": "Veu",
"wallets": "Carteres",
"widgets": "Widgets",
"widgets_2": "Widgets",
"widgets_3": "Widgets",
"withdrawals": "Retirades"
},
"dashboard_memory": {
"agent_memory": "Memòria de l'agent",
"back_to_dashboard": "← Tornar al tauler de control",
"browse_search_edit_and_manage_long_term": "Explora, cerca, edita i gestiona les memòries a llarg termini que el teu agent utilitza com a context.",
"meta_title": "Memòria de l'agent · three.ws",
"skip_to_main_content": "Omet el contingut principal"
},
"dashboard_next_account": {
"meta_description": "El vostre compte three.ws: perfil i nom d'usuari, vinculats Solana i carteres EVM, dominis SNS .sol, delegació d'agents, claus de proveïdors d'IA, i el registre d'auditoria de cada acció sensible.",
"meta_title": "Compte · Tauler de control · three.ws"
},
"dashboard_next_agents": {
"meta_title": "Agents · Tauler de control · three.ws"
},
"dashboard_next_api": {
"meta_title": "API i Incrustació · Tauler de control · three.ws"
},
"dashboard_next_avatars": {
"meta_title": "Avatars · Tauler de control · three.ws"
},
"dashboard_next_billing": {
"meta_description": "Gestiona les teves subscripcions i serveis de pagament de three.ws — estat del passi Premium, historial de pagaments on-chain, claus d'API i subscripcions de creadors en un sol lloc.",
"meta_title": "Facturació i Passis · Tauler de control · three.ws"
},
"dashboard_next_brain": {
"meta_description": "Configura la intel·ligència del teu agent, crea personatges i prova-ho amb 10 models d'IA.",
"meta_title": "Cervell · Tauler de control · three.ws"
},
"dashboard_next_capabilities": {
"meta_description": "Centre de comandament en viu per a les 4 capacitats d'agents autònoms: puntuació de diners intel·ligents Alpha Hunt, llançador de monedes autònom programat, Auto-reclamació del creador per a la recol·lecció de comissions, i Market Maker amb execució Jito.",
"meta_og_description": "Centre de comandament en viu per a les 4 capacitats d'agents autònoms: puntuació de diners intel·ligents Alpha Hunt, llançador de monedes autònom programat, Auto-reclamació del creador per a la recol·lecció de comissions, i Market Maker amb execució Jito.",
"meta_og_title": "Capacitats — Alpha Hunt, Llançador, Auto-reclamació i Market Maker · three.ws",
"meta_title": "Capacitats · Tauler · three.ws",
"meta_twitter_description": "Centre de comandament en viu per a les 4 capacitats d'agents autònoms: puntuació de diners intel·ligents Alpha Hunt, llançador de monedes autònom programat, Auto-reclamació del creador per a la recol·lecció de comissions, i Market Maker amb execució Jito.",
"meta_twitter_title": "Capacitats — Alpha Hunt, Llançador, Auto-reclamació i Market Maker · three.ws"
},
"dashboard_next_community_avatars": {
"meta_title": "Avatars de la comunitat · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_copy": {
"meta_title": "Copy Trading · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_creator": {
"meta_title": "Estudi del creador · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_data_api": {
"meta_description": "Consola de desenvolupador per a l'API de dades de three.ws — compra el passi Premium amb $THREE, SOL o USDC, gestiona la teva clau API, monitoritza l'ús i copia inicis ràpids funcionals.",
"meta_title": "API de dades · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_developers": {
"meta_description": "API de renderització d'avatars, webhooks, SDKs i eines d'integració per a desenvolupadors que construeixen amb avatars de three.ws.",
"meta_title": "Centre de desenvolupadors · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_fleet": {
"meta_title": "Comandament de flota · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_holders": {
"meta_title": "Titulars de $THREE · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_index": {
"meta_description": "La teva vista general del three.ws dashboard: agents i avatars 3D, vistes de widgets i activitat de xat, ingressos i pagaments, claus API, servidors MCP, monetització i facturació, tot en un sol lloc.",
"meta_title": "Visió general · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_irl_placements": {
"meta_title": "Ubicacions IRL · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_landscape": {
"meta_title": "Panorama competitiu · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_library": {
"meta_title": "Biblioteca · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_monetize": {
"meta_title": "Monetitza · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_portfolio": {
"meta_title": "Cartera · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_prelaunch_radar": {
"meta_title": "Radar de prellançament · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_referrals": {
"meta_title": "Referències · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_settings": {
"meta_description": "La configuració del teu three.ws dashboard: modes d'emmagatzematge d'avatars (R2 vs IPFS), sessions actives, la teva caixa d'entrada de notificacions, canals de notificació per categoria per a app, push, correu i Telegram, més aparença i preferències del dashboard.",
"meta_title": "Configuració · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_sniper": {
"meta_title": "Estratègies de Sniper · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_three_token": {
"meta_title": "$THREE · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_tokens": {
"meta_title": "Tokens · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_transactions": {
"meta_title": "Transaccions · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_walk": {
"meta_title": "Company de passeig · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_wallet_grinder": {
"meta_title": "Wallet Grinder · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_next_watch": {
"meta_title": "Vigila · Agent · three.ws"
},
"dashboard_next_widgets": {
"meta_title": "Widgets · Tauler · three.ws"
},
"dashboard_portfolio": {
"1d": "1D",
"1y": "1A",
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"30d": "30D",
"7d": "7D",
"90d": "90D",
"all": "Tot",
"all_systems_normal": "<span class=\"h-footer-status-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>Tots els sistemes funcionen correctament</span>",
"create": "Crea",
"create_2": "Crea",
"dashboard": "Tauler",
"discover": "Descobreix",
"discover_2": "Descobreix",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"loading_live_balances": "Carregant saldos en temps real…",
"meta_title": "Cartera · Tauler · three.ws",
"my_agents": "Els meus agents",
"portfolio": "Cartera",
"privacy": "Privadesa",
"real_time_value_across_every_agent_wallet": "Valor en temps real a totes les carteres d'agents del teu compte.",
"studio": "Estudi",
"studio_2": "Estudi",
"system_status_arialabel": "Estat del sistema",
"terms": "Condicions",
"three_ws": "three.ws",
"view_source_on_github_arialabel": "Veure codi font a GitHub",
"viewer": "Visualitzador",
"widgets": "Widgets",
"widgets_2": "Widgets"
},
"dashboard_portfolio_asset": {
"dashboard": "← Tauler",
"loading": "Carregant…",
"meta_title": "Actiu · Portafoli · three.ws",
"portfolio": "← Portafoli"
},
"dashboard_sessions": {
"actions": "Accions",
"created": "Creat",
"device_user_agent": "Dispositiu / Agent d'usuari",
"ip_address": "Adreça IP",
"last_seen": "Última vegada vist",
"manage_your_active_login_sessions_across_dev": "Gestiona les teves sessions d'inici de sessió actives en tots els dispositius.",
"meta_title": "Sessions · three.ws",
"sessions": "Sessions",
"sign_out_of_all_other_devices": "Tanca la sessió en tots els altres dispositius"
},
"dashboard_sns": {
"attach_a_solana_name_service_domain_as": "Adjunta un domini Solana Name Service <code class=\"dash-mono\">.sol</code> com a identificador llegible del teu agent. Els dominis propietat de la cartera de l'agent o de qualsevol cartera vinculada al teu compte són elegibles.",
"back_to_dashboard": "← Tornar al tauler",
"meta_title": "Dominis SNS · three.ws",
"sns_domains": "Dominis SNS"
},
"dashboard_storage": {
"attested_at": "Atestat el",
"avatar": "Avatar",
"chain": "Cadena",
"cid": "CID",
"content_hash": "Hash de contingut",
"dashboard": "← Tauler",
"ipfs": "IPFS",
"manage_where_s_bytes_live_and_track": "Gestiona on resideixen els bytes del teu <code id=\"avatar-id-label\">avatar</code> i fes un seguiment de l'atestació del contingut.",
"meta_title": "Emmagatzematge · three.ws",
"not_pinned": "No fixat",
"on_chain_attestation": "Atestació on-chain",
"on_chain_attestation_is_read_only_content": "L'atestació on-chain és de només lectura. El hash de contingut s'executa al servidor després de la càrrega. La difusió de transaccions és una característica futura.",
"pin_to_ipfs": "Fixar a IPFS",
"pinned": "Fixat",
"pinned_at": "Fixat el",
"present": "Present",
"r2_primary_storage": "R2 (emmagatzematge principal)",
"real_pinning_runs_through_pinata_when_is": "El fixat real s'executa a través de Pinata quan <code>PINATA_JWT</code> està configurat al servidor. En cas contrari, l'endpoint registra un CID de tipus 'stub' de hash de contingut perquè la resta del flux continuï funcionant en desenvolupament.",
"reload": "Recarregar",
"status": "Estat",
"storage": "Emmagatzematge",
"storage_key": "Clau d'emmagatzematge",
"tx_hash": "Hash de Tx"
},
"dashboard_strategy": {
"agent_strategy": "Estratègia de l'agent",
"back_to_dashboard": "← Tornar al tauler",
"freeform_json_your_agent_s_skills_can": "JSON de format lliure que les habilitats del teu agent poden llegir en temps d'execució. Emmagatzemat a <code class=\"dash-mono\">agent_identities.meta.strategy</code>. Per a regles DCA tipificades, consulta <a href=\"/strategy-lab\">Strategy lab</a>.",
"meta_title": "Estratègia de l'agent · three.ws"
},
"dashboard_tokens": {
"agent_tokens": "Tokens de l'agent",
"back_to_dashboard": "← Tornar al tauler",
"if_your_agent_has_launched_a_pump": "Si el teu agent ha llançat un token de Pump.fun, l'estat en viu es troba aquí. Llança'n un de nou mitjançant <a href=\"/dashboard/agent-pumpfun\">Agent · Pump.fun</a> o des de la pàgina d'inici de l'agent.",
"meta_title": "Tokens de l'agent · three.ws"
},
"dashboard_usage": {
"calls": "Crides",
"current_month": "Mes actual",
"day": "Dia",
"last_30_days": "Últims 30 dies",
"llm_usage": "Ús de LLM",
"meta_title": "Ús de LLM — three.ws"
},
"dashboard_voice": {
"agent_voice": "Veu de l'agent",
"back_to_dashboard": "← Tornar al tauler",
"clone_a_voice_from_a_30_second": "Clona una veu a partir d'una mostra de ≥30 segons (ElevenLabs) o utilitza el TTS del navegador com a alternativa. Utilitzat pel xat, agent-3d i l'agent de veu d'X-Spaces.",
"meta_title": "Veu de l'agent · three.ws"
},
"dashboard_wallets": {
"dashboard": "← Tauler",
"link_ethereum_wallet": "Enllaça la cartera d'Ethereum",
"link_solana_wallet": "Enllaça la cartera de Solana",
"linked_wallets": "Carteres enllaçades",
"loading_wallets": "Carregant carteres…",
"manage_ethereum_wallets_connected_to_your_ac": "Gestiona les carteres d'Ethereum connectades al teu compte.",
"meta_title": "Carteres vinculades · Tauler de control · three.ws"
},
"dashboard_x402": {
"a_402_enabled_url_returns_the_price": "Una URL amb 402 activat. Retorna el preu + un rebut de liquidació.",
"archive": "Arxivar",
"cancel": "Cancel·lar",
"checkout_skus": "SKU de pagament",
"copy": "copiar",
"create": "Crear",
"dashboard": "/ Tauler de control",
"edit": "Editar",
"endpoint": "Endpoint",
"get": "GET",
"hosted_checkout_links_for_your_paid_endpoint": "Enllaços de pagament allotjats per als teus endpoints de pagament. Cada SKU obté una URL compartible: els compradors paguen amb un sol clic.",
"meta_title": "x402 Pagament · Tauler de control",
"new_sku": "+ Nou SKU",
"new_sku_2": "Nou SKU",
"open_page": "Obrir pàgina ↗",
"optional": "Opcional.",
"optional_shown_on_the_hosted_checkout_page": "Opcional. Es mostra a la pàgina de pagament allotjada.",
"optional_where_to_send_the_buyer_after": "Opcional. On enviar el comprador després d'un pagament correcte.",
"performance": "Rendiment",
"post": "POST",
"recent_calls": "Crides recents",
"usdc": "USDC",
"usdc_2": "USDC",
"used_in_the_public_url_pay_c": "S'utilitza a la URL pública: /pay/c/<slug>. 3–64 caràcters, minúscules + guions.",
"view_landing": "Veure landing",
"x402": "x402",
"your_skus": "Els teus SKU"
},
"data_desk": {
"about_x402": "Sobre x402",
"chip": "Data Desk · comprat en viu",
"clear_filter": "Neteja el filtre",
"empty_body": "Els workers de bossa nova compren un conjunt de dades aproximadament cada minut i un prop 3D cada pocs minuts. Les primeres compres apareixeran aquí amb els seus rebuts en quant es liquidin a Solana.",
"empty_cta": "Ves a la galeria forjada per agents",
"empty_title": "Encara no s'ha comprat res",
"error_body": "Ha passat alguna cosa carregant els conjunts de dades comprats.",
"error_title": "No s'ha pogut carregar el Data Desk",
"how_1": "Es genera un nou parell de claus i s'emmagatzema xifrat. Mai ha aparegut a la cadena.",
"how_2": "Una transacció de finançament li dona el preu exacte de USDC de la seva feina més prou SOL per romandre rent-exempt i pagar dues taxes de xarxa.",
"how_3": "La bossa crida l'endpoint de pagament, rep el desafiament 402, signa una transferència USDC i rep les dades. La liquidació és una transacció Solana normal que tothom pot verificar.",
"how_4": "La bossa envia qualsevol USDC sobrant al tresor, tanca el seu compte de token perquè el rent torni al finançador i envia cada lamport restant a casa. Acaba a zero i no es torna a utilitzar mai més.",
"how_more": "Les estadístiques de lane i les tres signatures de cada bossa són públiques a",
"how_title": "Com funciona una compra",
"json_feed": "Font JSON",
"lede": "Cada minut la plataforma munta uns quants Solana de bossa nova que mai han existit, dona a cadascuna exactament el valor d'una feina en USDC, i deixa que compri un conjunt de dades real de la botiga de dades de mercat de three.ws a través del protocol de pagament x402. La resposta aterriza aquí amb el seu rebut: la bossa que ha pagat, el preu i la transacció de liquidació. Després la bossa es buida i es tanca. Sense curació, sense mocks: aquesta és l'economia d'agents fent feina real, una crida pagada alhora.",
"ledger_lede": "Cada fila és una única compra d'una bossa. La bossa no existia abans del minut que va pagar i es va tancar just després; l'enllaç del rebut obre la liquidació a Solscan.",
"ledger_title": "Compres recents",
"meta_description": "Dades de mercat en viu comprades minut a minut per bosses d'agent de nova creació a través de x402. Cada conjunt de dades porta el seu rebut: la bossa que ha pagat, el preu i la transacció de liquidació Solana.",
"meta_og_description": "Dades de mercat en viu comprades per bosses d'agent de nova creació a través de x402, cadascuna amb el seu rebut on-chain.",
"meta_og_title": "Data Desk · three.ws",
"meta_title": "Data Desk · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dades de mercat en viu comprades per bosses d'agent de nova creació a través de x402.",
"meta_twitter_title": "Data Desk · three.ws",
"no_matches": "Sense coincidències",
"no_matches_body": "Cap conjunt de dades coincideix amb el teu filtre.",
"runway_lab": "Runway Lab",
"see_props": "Ves els props 3D que han comprat",
"stat_datasets": "Conjunts de dades en viu",
"stat_purchases": "Compres, 24h",
"stat_sol": "SOL cremat en taxes, 24h",
"stat_usdc": "USDC recirculat, 24h",
"stat_wallets": "Bosses noves, 24h",
"title": "Dades de mercat comprades per bosses d'agent de nova creació, rebuts inclosos",
"try_again": "Torna a provar"
},
"defi": {
"all_categories": "Totes les categories",
"category": "Categoria",
"chains": "Cadenes →",
"defi": "DeFi",
"defi_tvl_protocols": "DeFi TVL i Protocols",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Valor total bloquejat (TVL) de DeFi en directe — els protocols principals classificats per TVL, amb categoria, cadenes i moviments d'1d/7d. Descobreix on es troba la liquiditat en les finances descentralitzades d'un cop d'ull.",
"meta_og_description": "Valor total bloquejat (TVL) de DeFi en directe — els protocols principals classificats per TVL, amb categoria, cadenes i moviments d'1d/7d. Descobreix on es troba la liquiditat en les finances descentralitzades.",
"meta_og_title": "DeFi TVL i Protocols · three.ws",
"meta_title": "DeFi TVL i Protocols · three.ws",
"meta_twitter_description": "Valor total bloquejat (TVL) de DeFi en directe — els protocols principals classificats per TVL, amb categoria, cadenes i moviments d'1d/7d.",
"meta_twitter_title": "DeFi TVL i Protocols · three.ws",
"refresh": "Actualitza",
"refresh_aria": "Actualitza les xifres de TVL de DeFi",
"top_protocols_by_tvl": "Protocols principals per TVL",
"total_value_locked_across_decentralized_fina": "Valor total bloquejat en les finances descentralitzades — els protocols principals classificats per TVL, amb categoria, les cadenes on operen i com s'han mogut durant l'últim dia i setmana."
},
"demo_avatar_os_combined": {
"1_body_glb": "1 · Cos GLB",
"2_selfie": "2 · Selfie",
"3_combine": "3 · Combinar",
"4_export": "4 · Exportar",
"avatar_os_combined": "avatar-os · combinat",
"build_combined_avatar": "Construeix un avatar combinat",
"build_combined_avatar_2": "Construeix un avatar combinat",
"builds_the_face_mesh_and_parents_it": "Construeix la malla facial i l'associa a l'os del cap del cos (si n'hi ha) o la posiciona a la part superior del quadre delimitador del cos.",
"combined": "combinat",
"download_merged_glb": "Descarrega el GLB combinat",
"frontal_photo_only_the_face_mesh_demo": "Només foto frontal (la demo de malla facial gestiona 3 fotos).",
"frontal_selfie": "selfie frontal",
"meta_title": "Combinat · Pipeline d'Avatar OSS",
"overview": "Visió general",
"pick_the_body_to_attach_the_face": "Tria el cos al qual adjuntar la cara.",
"save_to_my_avatars": "Desa als meus avatars",
"selfie": "selfie",
"selfie_face_on_body_glb": "Cara de selfie al cos GLB.",
"studio": "Estudi",
"upload_studio_glb": "Pujar Studio GLB",
"use_default_body": "Utilitza el cos per defecte"
},
"demo_avatar_os_index": {
"avatar_os_demo": "Demo d'avatar-os",
"avatar_studio": "Avatar Studio",
"base_body_glb": "Cos base GLB",
"combined": "Combinat",
"combined_selfie_face_studio_body": "Combinat · cara de selfie + cos d'Studio",
"embeds_the_open_source_characterstudio_m3_or": "Integra l'editor de codi obert CharacterStudio (M3-org / Apache-2.0). Tria un avatar base, personalitza'n els trets, exporta GLB. Substitueix l'editor iframe d'Avaturn.",
"glb_export_uses_three_js_s_from": "L'exportació GLB utilitza el <code>GLTFExporter</code> de three.js de <code>three/addons</code>.",
"isolated_demo_workspace": "Espai de treball de demostració aïllat.",
"mediapipe_face_landmarker_apache_2_0_runs": "MediaPipe Face Landmarker (Apache-2.0) s'executa íntegrament al navegador per construir una malla 3D texturitzada a partir d'un selfie. Substitueix l'API de foto a avatar d'Avaturn.",
"mediapipe_tasks_vision_pulled_via_npm_wasm": "MediaPipe Tasks Vision obtingut via npm (<code>@mediapipe/tasks-vision</code>]). Els fitxers WASM + de model es carreguen des del CDN de Google en temps d'execució.",
"mediapipe_wasm": "MediaPipe wasm",
"meta_title": "Pipeline d'Avatars OSS · three.ws",
"open_source_avatar_pipeline": "Pipeline d'avatars de codi obert",
"overview": "Resum",
"selfie": "Selfie",
"selfie_photo_3d_face_mesh": "Selfie · foto → malla facial 3D",
"status": "Estat",
"stitches_the_selfie_face_mesh_onto_a": "Uneix la malla facial del selfie a un cos d'Studio GLB i exporta un únic GLB fusionat. L'anàleg més proper al producte final d'Avaturn.",
"studio": "Studio",
"studio_customization_editor": "Studio · editor de personalització",
"the_avatar_studio_is_the_existing_workspace": "L'Avatar Studio és l'espai de treball existent <code>character-studio/</code> (M3-org, AGPL — en revisió), servit amb el mateix origen a <code>/avatar-studio</code> en desenvolupament i producció. Compila'l una vegada amb <code>npm --prefix character-studio run build</code>, o apunta <code>VITE_CHARACTER_STUDIO_URL</code> a un servidor d'studio autònom.",
"three_parallel_paths_replace_what_we_current": "Tres camins paral·lels substitueixen el que obtenim actualment d'Avaturn. Cada demostració és funcional de principi a fi — captura, genera, previsualitza, exporta GLB. Sense simulacions, sense dades falses.",
"triangulation": "Triangulació",
"triangulation_indices_from_tfjs_models_apach": "Índexs de triangulació de <a href=\"https://github.com/tensorflow/tfjs-models/blob/master/face-landmarks-detection/demos/shared/triangulation.js\" >tfjs-models</a> (Apache-2.0) — inclosos a <code>src/demo/triangulation.js</code>.",
"what_s_wired": "Què hi ha connectat"
},
"demo_avatar_os_selfie": {
"1_capture": "1 · Captura",
"2_build_face_mesh": "2 · Construeix la malla facial",
"3_export": "3 · Exporta",
"avatar_os_selfie": "avatar-os · selfie",
"build_face_mesh": "Construeix la malla facial",
"build_face_mesh_2": "Construeix la malla facial",
"clear": "Neteja",
"combined": "Combinat",
"download_glb": "Descarrega GLB",
"front_facing_photo_gives_the_best_face": "Una foto frontal proporciona la millor malla facial. Les fotos laterals són opcionals (utilitzades per la demo combinada com a referència addicional).",
"frontal": "Frontal",
"left": "Esquerra",
"meta_title": "Selfie · Pipeline d'Avatars OSS",
"overview": "Resum",
"photo_3d_face_mesh": "Foto → malla facial 3D.",
"right": "Dreta",
"runs_the_mediapipe_face_landmarker_on_the": "Executa el MediaPipe Face Landmarker a la foto frontal. Construeix una BufferGeometry de three.js: 478 posicions de vèrtex a partir de punts de referència, UVs a partir de coordenades d'imatge, índexs de la triangulació de tfjs-models (Apache-2.0, inclosos).",
"save_to_my_avatars": "Desa als meus avatars",
"selfie": "Selfie",
"snap_frontal": "Fes una foto frontal",
"snap_left": "Fes una foto esquerra",
"snap_right": "Fes una foto dreta",
"stop_camera": "Atura la càmera",
"studio": "Studio",
"use_camera": "Utilitza la càmera"
},
"demo_avatar_os_studio": {
"1_open_editor": "1 · Obrir editor",
"2_export": "2 · Exportar",
"any_window_postmessage_from_the_iframe_origi": "Qualsevol window.postMessage de l'origen de l'iframe amb aquesta forma és capturat.",
"avatar_os_studio": "avatar-os · studio",
"characterstudio_editor": "Editor de CharacterStudio.",
"combined": "combinat",
"download_glb": "Descarregar GLB",
"in_characterstudio_click_export_vrm_or_glb": "A CharacterStudio, fes clic a <span class=\"kbd\">Exportar</span> · <span class=\"kbd\">VRM</span> o <span class=\"kbd\">GLB</span>. Aquesta pàgina escolta el missatge d'exportació i mostra el resultat a continuació.",
"loads_the_three_ws_avatar_studio_in": "Carrega l'Avatar Studio de three.ws en un iframe — servit des del mateix origen a <span class=\"kbd\">/avatar-studio</span> (anul·la amb <span class=\"kbd\">VITE_CHARACTER_STUDIO_URL</span>) — o utilitza la versió pública de CharacterStudio.",
"meta_title": "Studio · Pipeline d'Avatars OSS",
"open_avatar_studio": "Obrir Avatar Studio",
"open_avatar_studio_2": "Obrir Avatar Studio",
"open_public_build": "Obrir versió pública",
"overview": "resum",
"postmessage_contract": "Contracte de Postmessage",
"save_to_my_avatars": "Desar als meus avatars",
"selfie": "selfie",
"source_characterstudio_type_export_glb_array": "{ source: \"characterstudio\", type: \"export\", glb: ArrayBuffer }",
"studio": "studio"
},
"demo_coin_index": {
"allocation": "Assignació",
"clear": "Netejar",
"connect_a_solana_wallet_title": "Connecta una cartera Solana",
"connect_wallet": "Connectar cartera",
"copy": "copiar",
"copy_mint_title": "Copiar mint",
"demo": "DEMO",
"eligible_holders": "Titulars elegibles",
"every_holder_is_a_ticket_hourly_draws": "<strong>Cada titular és un tiquet.</strong> Els sortejos horaris envien el pot de la loteria en SOL a una cartera elegible aleatòria. Entre sortejos, cada titular acumula una reflexió passiva de SOL pagada directament a la seva cartera — finançada íntegrament per les comissions de negociació del token subjacent, three.ws aleatorietat verificable de principi a fi.",
"fee_claims": "Reclamacions de comissions",
"live": "<span class=\"pulse\"></span><span id=\"coin-live-text\">EN DIRECTE</span>",
"loading": "Carregant…",
"lottery_sol_reflection": "Loteria + reflexió de SOL",
"meta_description": "DEMO — la mecànica de loteria + reflexió de SOL de three.ws, en proves. Encara no és un llançament de producció.",
"meta_og_description": "En proves a three.ws — loteria horària + reflexió passiva de SOL. Llançament de producció pendent.",
"meta_og_title": "Demo · Loteria + Reflexió · three.ws",
"meta_title": "Demo · Loteria + Reflexió · three.ws",
"meta_twitter_description": "En proves a three.ws — loteria horària + reflexió passiva de SOL. Llançament de producció pendent.",
"meta_twitter_title": "Demo · Loteria + Reflexió · three.ws",
"next_draw": "Pròxim sorteig",
"recent_winners": "Guanyadors recents",
"reflection_batches": "Lots de reflexió",
"show_my_stats": "Mostrar les meves estadístiques",
"sol": "SOL",
"sol_2": "SOL",
"sol_3": "— SOL",
"sol_4": "— SOL",
"sol_5": "— SOL",
"sol_6": "SOL",
"sol_7": "SOL",
"sol_8": "SOL",
"this_is_a_three_ws_demo_surface": "Aquesta és una superfície de demostració de three.ws.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_verifiable_randomness": "Aleatorietat verificable de three.ws.",
"tokens": "tokens",
"top_holders": "Principals titulars",
"total_claimed": "Total reclamat",
"total_lottery_paid": "Total de loteria pagat",
"total_reflection_paid": "Total de reflexió pagat",
"your_wallet": "La teva cartera"
},
"demo_economy": {
"agent_economy": "Economia d'Agents",
"agents": "Agents",
"amount": "Quantitat",
"demo_could_not_run": "La demo no s'ha pogut executar",
"details": "Detalls",
"launches": "Llançaments",
"meta_description": "Mira NOVA i ORACLE — dos agents d'IA de three.ws amb carteres Solana reals — descobrir serveis al basar de x402, pagar-se mútuament en SOL i mostrar un informe de mercat en directe a la televisió del seu món.",
"meta_og_description": "Mira la NOVA i l'ORACLE — dos agents d'IA de three.ws amb carteres Solana reals — descobrir serveis, pagar-se mútuament en SOL i mostrar un informe de mercat en directe.",
"meta_og_title": "Demostració d'Economia d'Agents — dos agents d'IA es paguen mútuament on-chain · three.ws",
"meta_title": "Economia d'Agents — dos agents d'IA es paguen mútuament on-chain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Mira la NOVA i l'ORACLE — dos agents d'IA de three.ws amb carteres Solana reals — descobrir serveis, pagar-se mútuament en SOL i mostrar un informe de mercat en directe.",
"meta_twitter_title": "Demostració d'Economia d'Agents — dos agents d'IA es paguen mútuament on-chain · three.ws",
"mode": "Mode",
"network": "Xarxa",
"nova_payer": "<span class=\"dot\"></span>NOVA · pagador",
"oracle_provider": "<span class=\"dot\"></span>ORACLE · proveïdor",
"ready_click_run_demo": "A punt — fes clic a Executa la demo",
"real_solana_infrastructure_x402_protocol": "Infraestructura Solana real · protocol x402",
"retry": "Torna-ho a provar",
"run_demo": "<span id=\"run-label\">Executa la demo</span>",
"scene_arialabel": "Escena 3D: els agents NOVA i ORACLE a cada costat d'una pantalla que mostra el x402 bazar, el pagament i el breu de mercat lliurat",
"scene_unavailable": "Escena 3D no disponible",
"scene_unavailable_body": "Aquest navegador no ha pogut iniciar WebGL, per la qual cosa el món no es renderitza. La demo continua funcionant: prem Executa demo i segueix el pagament i el breu de mercat al panell del costat.",
"show_payment_details_arialabel": "Mostra els detalls del pagament",
"signature": "Signatura",
"simulated": "<span class=\"sim-tag\">Simulat</span>",
"solana": "Solana",
"solana_2": "Solana",
"sse": "SSE",
"three_js": "Three.js",
"three_ws": "three.ws",
"x402": "x402"
},
"demos_3d_home": {
"born_in_3d_raised_on_chain_yours": "Nascut en 3D. Criat on-chain. Teu per sempre. La teva IA ja ha estat un chatbot prou temps — dona-li un cos, una personalitat i una llar permanent.",
"build_your_agent_free": "<span>Crea el teu agent — gratis</span> <span>→</span>",
"celebrate": "🎉 Celebra",
"dance": "💃 Balla",
"give_your_ai_a_body": "<span id=\"sit-line\">Dona</span> a la teva IA<br> un cos<em>.</em>",
"lab": "← laboratori",
"meta_title": "three.ws — Dona un Cos a la Teva IA",
"taunt": "😝 Burla't",
"the_3d_layer_for_onchain_ai_agents": "La capa 3D per a agents d'IA on-chain",
"watch_it_live": "<span>Mira-ho en directe</span> <span style=\"opacity:.4\">↗</span>",
"wave": "👋 Saluda"
},
"demos_404": {
"back_to_lab": "<span>Torna al laboratori</span>",
"lab": "← laboratori",
"lost_in_3d": "Perdut en 3D",
"meta_title": "three.ws — 404",
"take_her_home": "<span>Porta-la a casa</span> <span>→</span>",
"this_page_does_not_exist_on_three": "Aquesta pàgina no existeix a three.ws — però ella ha aterrat aquí, ha mirat al voltant i sembla bastant confosa. Envia-la a casa.",
"your_agent_took_a_wrong_turn": "El teu agent ha agafat un camí equivocat."
},
"demos_agents_auto_rig": {
"auto_rig_any_glb": "Auto-<em>rig</em> qualsevol GLB.",
"auto_rig_skintokens": "Auto-rig · SkinTokens",
"beams_10": "Feixos <span class=\"val\" id=\"v-beams\">10</span>",
"download_rigged_glb": "↓ Descarrega GLB riggejat",
"drop_a_glb_here": "Arrossega un <strong>.glb</strong> aquí",
"lab": "← laboratori",
"meta_title": "three.ws · Auto-rig (SkinTokens)",
"or_click_to_choose_obj_fbx_also": "o fes clic per triar · també s'accepten .obj / .fbx",
"powered_by_skintokens_vast_ai_2026_autoregre": "Impulsat per <a href=\"https://huggingface.co/spaces/jasongzy/SkinTokens\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SkinTokens</a> (VAST-AI, 2026). Rigging autoregressiu mitjançant tokens de pell FSQ-CVAE + un transformador Qwen3.",
"repetition_penalty_2_0": "Penalització de repetició <span class=\"val\" id=\"v-rep\">2.0</span>",
"rig_it": "Riggeja-ho →",
"temperature_1_0": "Temperatura <span class=\"val\" id=\"v-temp\">1.0</span>",
"top_k_5": "Top-K <span class=\"val\" id=\"v-topk\">5</span>",
"top_p_0_95": "Top-P <span class=\"val\" id=\"v-topp\">0.95</span>",
"upload_a_static_3d_mesh_get_back": "Puja una malla 3D estàtica, i obtén un GLB completament riggejat amb esquelet i pesos de skinning — llest per integrar a la pipeline d'avatars."
},
"demos_agents_builds_button": {
"build_your_agent_free": "<span>Crea el teu agent — gratis</span><span>→</span>",
"meta_title": "Construeix el botó — three.ws",
"rebuild": "<span>Reconstrueix</span>",
"she_assembles_the_cta": "Ella <em>munta</em> la CTA.",
"walks_in_from_the_left_carrying_blocks": "Entra per l'esquerra portant blocs. Els col·loca on va el botó. Els apila. S'encaixen per formar la CTA."
},
"demos_agents_climb_title": {
"give_your_ai": "<span class=\"word\"><span class=\"grip\">D</span><span class=\"grip\">o</span><span class=\"grip\">n</span><span class=\"grip\">a</span></span> <span class=\"word\"><span class=\"grip\">a</span><span class=\"grip\"> </span><span class=\"grip\">l</span><span class=\"grip\">a</span></span> <span class=\"word\"><em><span class=\"grip\">t</span><span class=\"grip\">e</span></em></span>va IA",
"meta_title": "Escala el títol — three.ws",
"she_climbs_letter_to_letter_like_a": "Escala lletra a lletra com una escaladora de corda. Cada lletra és un punt de suport — s'hi posa, salta, s'hi torna a posar."
},
"demos_agents_cursor_follower": {
"hover_any_underlined_word_docs_pricing_examp": "Passa el ratolí per sobre de qualsevol paraula subratllada → <a href=\"/docs\" data-target style=\"color:#3dc1ff;border-bottom:1px dotted;text-decoration:none;\">docs</a> · <a href=\"/pricing\" data-target style=\"color:#3dc1ff;border-bottom:1px dotted;text-decoration:none;\">preus</a> · <a href=\"/examples\" data-target style=\"color:#3dc1ff;border-bottom:1px dotted;text-decoration:none;\">exemples</a>",
"hover_anywhere": "Passa el ratolí per <em>qualsevol lloc</em>.",
"meta_title": "Seguidor de cursor — three.ws",
"primary": "<span>Principal</span><span>→</span>",
"secondary": "<span>Secundari</span>",
"she_picks_the_closest_text_or_button": "Tria el text o botó més proper al cursor i hi salta. Si et quedes quiet, badalla; mou-te de nou i torna a estar activa."
},
"demos_agents_face_mocap": {
"52_arkit_blendshapes_streamed_from_your_webc": "52 blendshapes ARKit transmesos des de la teva webcam a un avatar Three.js en temps real. Tot funciona al teu navegador — cap fotograma surt de la pàgina.",
"calibrate": "Calibrar",
"capture_your_current_face_as_title": "Captura la teva cara actual com a línia de base neutral",
"contours": "Contorns",
"cz": "CZ",
"default": "Per defecte",
"download": "Descarregar",
"enable_camera": "Activar càmera",
"head_pitch": "Inclinació del cap",
"head_roll": "Rotació del cap",
"head_yaw": "Gir del cap",
"iris": "Iris",
"landmarks": "Punts de referència",
"mediapipe_face_landmarker_reads_478_landmark": "MediaPipe Face Landmarker llegeix 478 punts de referència i 52 blendshapes ARKit a cada fotograma, filtrats amb un euro, calibrats a la teva posició neutral i escrits directament sobre un avatar humanoide riggejat. Grava una presa, reprodueix-la en qualsevol avatar.",
"mesh": "Malla",
"meta_title": "three.ws · Mocap facial",
"mocap_in_the_browser": "Mocap, a l <em>navegador</em>.",
"morph_coverage": "Cobertura de morph",
"pose": "Posició",
"record": "● Gravar",
"record_a_mocap_take_title": "Grava una presa de mocap",
"replay": "Reproduir",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_face_mocap": "three.ws · mocap facial",
"ws": ".ws",
"your_face_her_face": "La teva cara. <em>La seva cara.</em>"
},
"demos_agents_fall_from_top": {
"catch_me": "<span>Atrapa'm</span><span>↓</span>",
"drop_again": "<span>Torna a caure</span>",
"meta_title": "Caiguda des de dalt — three.ws",
"page_loads_gravity_engages_she_falls_past": "La pàgina es carrega, la gravetat s'activa, cau més enllà de la navegació i s'estavella sobre la CTA — esquitxada, esclafada, i després es recompón.",
"she_drops_in_uninvited": "S'hi deixa caure <em>sense ser convidada</em>."
},
"demos_agents_falls_asleep": {
"give_your_ai_a_body": "<span id=\"sleep-line\">Dona a la teva IA</span> un <em>cos.</em>",
"meta_title": "S'adorm — three.ws",
"she_ll_sit_on_the_headline_don": "S'asseurà al titular. No moguis el cursor durant 6 segons i s'adormirà — Zzz surten flotant. Acosta't i es despertarà de cop."
},
"demos_agents_gemini_live": {
"aoede": "Aoede",
"camera_off": "📷 Càmera apagada",
"charon": "Charon",
"end": "✕ Finalitzar",
"fenrir": "Fenrir",
"kore": "Kore",
"leda": "Leda",
"low_latency_voice_via_gemini_live_streams": "Veu de baixa latència a través de les transmissions de Gemini Live directament a la boca de l'avatar. La captura facial per càmera web mou les expressions i la posició del cap a sobre.",
"meta_title": "Avatar de Gemini Live — three.ws",
"mute": "🎙 Silenciar",
"orus": "Orus",
"puck": "Puck",
"ready": "A punt",
"real_time_voice_powered_by_gemini_live": "Veu en temps real amb la tecnologia de Gemini Live. La càmera web mou la posició del cap i les expressions; tot funciona al teu navegador.",
"send": "Enviar",
"speak_she_listens": "Parla.<br><em>Ella escolta.</em>",
"start_conversation": "Iniciar conversa",
"talk_to_your_3d_avatar": "Parla amb el teu<br><em>avatar 3D.</em>",
"voice": "Veu",
"zephyr": "Zephyr"
},
"demos_agents_high_five": {
"bring_your_hand_close": "Apropa la teva <em>mà</em>.",
"meta_title": "Xoca-la — three.ws",
"she_tracks_the_cursor_s_distance_and": "Ella segueix la distància del cursor i s'inclina cap a ell a mesura que t'hi acostes. Fes clic a l'abast per xocar-la; el botó respon amb un aplaudiment.",
"slap_me": "<span>Xoca-la</span><span>✋</span>"
},
"demos_agents_holds_cta": {
"a_second_agent_crouches_under_the_button": "Un segon agent s'ajup sota el botó, aguantant-lo. Passa el ratolí per sobre de la CTA i ella s'esforça; fes clic i ella el deixa caure.",
"build_your_agent_free": "<span>Crea el teu agent — gratis</span><span>→</span>",
"meta_title": "Aguanta la CTA — three.ws",
"she_s_working_for_you": "Ella està <em>treballant</em> per a tu."
},
"demos_agents_index": {
"52_arkit_blendshapes_iris_head_pose_from": "52 blendshapes d'ARKit + iris + posició del cap des de la teva càmera web. Suavitzat amb un filtre d'un euro, calibrable, enregistrable, reproduïble. 100% al dispositiu.",
"agent_interactions": "Interaccions de l'agent",
"agent_interactions_2": "Interaccions de l'agent",
"assembles_the_cta_from_blocks_she_carries": "Munta la CTA a partir de blocs que ella porta.",
"auto_rig_any_glb": "Auto-rig de qualsevol GLB",
"bring_static_meshes_into_the_avatar_pipeline": "Integra malles estàtiques al pipeline d'avatars.",
"builds_the_button": "Construeix el botó",
"click_drag_her_around_she_lands_with": "Fes clic i arrossega-la. Aterra amb un esquitx i un esclafit.",
"climbs_the_title": "S'enfila al títol",
"cta_bounces_her_four_times_each_peak": "El CTA la fa rebotar quatre vegades, cada pic més alt que l'anterior.",
"curls_up_in_the_counter_of_the": "S'enrosca al contraull de la 'o' minúscula, treu el cap.",
"cursor_follower": "Seguidor de cursor",
"drop_a_static_mesh_get_back_a": "Deixa anar una malla estàtica i obtén un GLB completament riggejat amb esquelet i pesos de pell. Impulsat per SkinTokens (VAST-AI).",
"drops_from_above_the_nav_ragdoll_lands": "Cau des de dalt de la barra de navegació, aterra com una nina de drap prop del CTA.",
"extends_a_hand_as_the_cursor_enters": "Estén una mà quan el cursor entra al seu espai. Fes clic per donar-li una bufetada.",
"extends_the_jump_down_with_new_entrances": "Amplia la caiguda amb noves entrades i rebots.",
"face_mocap": "Mocap facial",
"fall_from_off_canvas": "Caiguda des de fora del llenç",
"falls_asleep_on_text": "S'adorm sobre el text",
"fast_scroll_throws_her_she_catches_the": "El desplaçament ràpid la llança; ella s'agafa a la vora i es recupera.",
"fourteen_prototypes_exploring_how_a_3d_agent": "Catorze prototips que exploren com un agent 3D pot habitar físicament la pàgina. La gravetat és real, els elements de la pàgina són el seu parc de jocs, l'agent reacciona a la teva intenció. Fes clic en qualsevol per jugar.",
"gemini_live_avatar": "Avatar Gemini en directe",
"high_five_reach": "Abast per xocar-la",
"holds_the_cta_up": "Aguanta el CTA amunt",
"hops_between_elements_you_hover_sits_and": "Salta entre els elements sobre els quals passes el cursor. S'asseu i badalla quan està inactiva.",
"lab": "← laboratori",
"lays_across_give_your_ai_snores_cursor": "Es tomba sobre \"Dona la teva IA\", ronca; el cursor la desperta.",
"meta_title": "three.ws — Laboratori d'interacció d'agents",
"pickup_drop": "Agafar i deixar anar",
"real_time_voice_conversation_drives_the_avat": "La conversa de veu en temps real mou la boca i les expressions de l'avatar.",
"scales_the_letterforms_of_the_hero_like": "Escala les lletres del títol principal com un escalador de corda.",
"scroll_inertia": "Inèrcia de desplaçament",
"second_agent_crouches_under_the_button_strai": "El segon agent s'ajup sota el botó, s'esforça en passar el ratolí per sobre.",
"she_responds_to_the_page_moving_underneath": "Respon al moviment de la pàgina sota ella.",
"sits_inside_body": "S'asseu dins de \"body\"",
"skateboards_the_descender": "Fa skateboard amb el descendent",
"speak_naturally_gemini_live_streams_audio_ba": "Parla amb naturalitat: Gemini Live transmet àudio en temps real a la boca de l'avatar. La càmera web afegeix expressions facials a sobre.",
"strolls_alongside_the_column_at_the_same": "Passeja al costat de la columna a la mateixa velocitat que el desplaçament.",
"swings_in_on_a_rope_from_the": "Entra balancejant-se amb una corda des del marge dret i colpeja la CTA.",
"the_agent_responds_directly_to_where_you": "L'agent respon directament allà on apuntes i cliques.",
"the_text_and_layout_are_her_climbing": "El text i el disseny són el seu rocòdrom.",
"three_ws_lab": "three.ws · lab",
"trampoline_mode": "Mode trampolí",
"two_agents_in_the_page_or_one": "Dos agents a la pàgina, o un trencant la quarta paret.",
"uses_the_y_of_body_as_a": "Utilitza la <em>y</em> de \"body\" com a rampa cap a la CTA.",
"walks_the_gutter": "Camina per la canaleta",
"webcam_drives_the_avatar_s_face_in": "La càmera web mou la cara de l'avatar en temps real mitjançant blendshapes d'ARKit.",
"wrecking_ball_entrance": "Entrada de bola de demolició"
},
"demos_agents_pickup_drop": {
"click_and_drag_her_anywhere_on_the": "Fes clic i arrossega-la a qualsevol lloc de la pàgina. Deixa-la anar i la gravetat pren el control: cau, esquitxa en aterrar i després s'aixeca.",
"meta_title": "Recollir i deixar anar — three.ws",
"pick_her_up": "Recull-la <em>amunt</em>."
},
"demos_agents_scroll_inertia": {
"a_long_section": "Una secció llarga",
"another_section": "Una altra secció",
"end_of_page": "Final de pàgina",
"just_keep_scrolling_the_faster_you_fling": "Segueix desplaçant-te. Com més ràpid llancis la pàgina, més li costarà aguantar-se.",
"meta_title": "Inèrcia de desplaçament — three.ws",
"scroll_fast": "Desplaça't <em>ràpid</em>.",
"she_gets_thrown_when_the_page_accelerates": "És llançada quan la pàgina s'accelera, s'agafa a la vora d'un títol i es recupera quan et calmes.",
"try_a_sharp_flick_and_then_a": "Prova un cop ràpid i després un desplaçament lent.",
"when_you_stop_she_eases_back_to": "Quan pares, torna suaument al seu lloc.",
"you_re_done_scroll_up_and_feel": "Ja has acabat. Desplaça't cap amunt i sent com estira en sentit contrari."
},
"demos_agents_sit_in_body": {
"give_your_ai_a_body": "Dona al teu IA un <em><span class=\"body-word\"><span class=\"body-letter\">c</span><span class=\"body-letter\" id=\"o-letter\">o</span><span class=\"body-letter\">s</span><span class=\"body-letter\">s</span></span></em>.",
"meta_title": "S'asseu dins de \"body\" — three.ws",
"she_makes_herself_at_home_in_the": "S'instal·la còmodament al contraull rodó de la <em>o</em> minúscula, traient el cap i amagant-se cada pocs segons."
},
"demos_agents_skateboard": {
"catch_the_landing": "<span>Aterra bé</span><span>→</span>",
"drop_in_again": "<span>Torna a entrar</span>",
"give_your_ai_a_body": "Dona al teu IA un <em><span class=\"descender\" id=\"ramp\">cos</span></em>.",
"meta_title": "Skateboard — three.ws",
"she_rides_the_descender_of_y_like": "Cavalca el descendent de la \"<em>y</em>\" com un quarter-pipe i es llança cap a la CTA."
},
"demos_agents_trampoline": {
"bounce_me": "<span>Fes-me rebotar</span><span>⤴</span>",
"meta_title": "Trampolí — three.ws",
"restart": "<span>Reinicia</span>",
"she_lands_on_the_button_and_it": "Aterra al botó i aquest la impulsa cap amunt: quatre rebots, cada pic més alt que l'anterior. Confeti en l'últim rebot.",
"the_cta_bounces": "La CTA <em>rebota</em>."
},
"demos_agents_walks_gutter": {
"almost_there": "Gairebé hi som.",
"each_section_keeps_her_busy": "Cada secció la manté ocupada.",
"end_of_page": "Final de pàgina.",
"final_stretch_she_ll_idle_at_the": "Recta final: es quedarà quieta al final.",
"halfway_down": "A mig camí.",
"heading_five": "Capçalera cinc",
"heading_four": "Capçalera quatre",
"heading_three": "Capçalera tres",
"heading_two": "Capçalera dos",
"long_form_copy_she_keeps_pace_her": "Text llarg. Manté el ritme, el seu pas s'accelera o s'alenteix per adaptar-se.",
"meta_title": "Camina pel marge — three.ws",
"scroll_the_page_she_paces_in_the": "Desplaça la pàgina. Ella camina pel marge dret a la mateixa velocitat, alentint-se quan tu ho fas.",
"she_walks_with_you": "Ella camina <em>amb</em> tu.",
"stop_scrolling_and_she_stops_with_you": "Deixa de desplaçar-te i ella s'atura amb tu. Canvia de direcció i ella es gira.",
"the_longer_the_page_the_longer_the": "Com més llarga la pàgina, més llarga la caminada."
},
"demos_agents_wrecking_ball": {
"don_t_mind_her": "<span>No li facis cas</span><span>→</span>",
"hit_this_one": "<span>Clica aquí</span><span>💥</span>",
"make_an_entrance": "Fes una <em>entrada</em>.",
"meta_title": "Bola de demolició — three.ws",
"she_swings_in_from_off_canvas_on": "Entra balancejant-se des de fora de la pantalla amb una corda i colpeja el botó fantasma de costat. Aquest trontolla, es recupera, i ella es queda penjant abans de deixar-se anar.",
"swing_again": "<span>Torna a balancejar-te</span>"
},
"demos_audio2face": {
"alloy": "Alloy",
"audio2face_3d_facial_animation": "<span class=\"dot\"></span>Audio2Face-3D · animació facial",
"avatar_rig": "Rig d'avatar",
"coral": "Coral",
"default": "Per defecte",
"echo": "Echo",
"fable": "Fable",
"live_blendshapes": "Blendshapes en temps real",
"magpie_tts_voice": "<span class=\"dot\"></span>Magpie TTS · veu",
"meta_description": "Escriu text, escolta'l amb la veu de NVIDIA Magpie i mira com la cara de l'avatar 3D s'anima en temps real, impulsada fotograma a fotograma per NVIDIA Audio2Face-3D. Blendshapes ARKit reals, mapejats a qualsevol rig.",
"meta_og_description": "Veu de NVIDIA Magpie + animació facial de NVIDIA Audio2Face-3D, sincronitzades, al navegador. Els llavis de l'avatar segueixen l'àudio real.",
"meta_og_title": "Audio2Face · dos models NVIDIA en una cara · three.ws",
"meta_title": "Audio2Face · dos models NVIDIA en una cara · three.ws",
"meta_twitter_description": "Veu de NVIDIA Magpie + animació facial de NVIDIA Audio2Face-3D, sincronitzades, al navegador.",
"meta_twitter_title": "Audio2Face · dos models NVIDIA en una cara · three.ws",
"nova": "Nova",
"onyx": "Onyx",
"powered_by_nvidia_audio2face_3d_over_nvcf": "Impulsat per <code>/api/a2f</code> (NVIDIA Audio2Face-3D sobre NVCF gRPC) i <code>/api/tts/speak</code> (NVIDIA Magpie). El mapeig blendshape→morph es troba a <code>src/voice/a2f-player.js</code> — reutilitza el vocabulari ARKit/VRM/Oculus de <code>src/voice/arkit-blendshapes.js</code>, de manera que qualsevol rig humanoide sincronitza els llavis sense una llista blanca per rig. Consulta la <a href=\"/lipsync\">demostració de lipsync només per amplitud</a> per veure el camí de fallback per separat.",
"realistic_female": "Dona realista",
"realistic_male": "Home realista",
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Noia selfie",
"shimmer": "Shimmer",
"speak": "Parla",
"stop": "Atura",
"text_to_speak": "Text per parlar",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync d'amplitud</a>",
"two_nvidia_models_on_one_face": "Dos models NVIDIA en una cara",
"type_a_line_it_s_spoken_in": "Escriu una frase. Es pronuncia amb la veu de <strong>NVIDIA Magpie</strong>, i aquest àudio exacte s'envia a <strong>NVIDIA Audio2Face-3D</strong>, que retorna una pista de blendshape ARKit per fotograma. La boca i la cara de l'avatar s'animen fotograma a fotograma amb la veu real — mapades a qualsevol convenció de morph-target que el GLB carregat utilitzi (ARKit, plataforma d'avatar comuna, VRM, visemes d'Oculus). Si Audio2Face no està disponible, l'avatar continua parlant i recorre a la sincronització labial per amplitud — mai una cara congelada.",
"voice": "Veu"
},
"demos_avatar_sdk": {
"1_drop_in_web_component": "1. Component web integrable",
"2_hand_off_by_avatar_id": "2. Transferència per ID d'avatar",
"3_programmatic_creator": "3. Creador programàtic",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratori</a>",
"meta_title": "@three-ws/avatar SDK · three.ws laboratori",
"open_three_ws_avatar_creator": "Obre el Creador d'avatars de three.ws",
"the_npm_sdk_bundle_loaded_from_what": "El paquet SDK de npm carregat des de <code>/avatar-sdk/dist/index.mjs</code> (el que els consumidors obtindrien de <code>npm install @three-ws/avatar</code> un cop publicat). En muntar-se, registra <code><agent-3d></code> com a element personalitzat. La secció Creador obre el modal d'iframe que es resol amb un GLB Blob — el mateix flux que utilitzarien els llocs de tercers.",
"the_sdk_resolves_against_on_the_same": "L'SDK resol <code>avatar-id</code> contra <code>GET /api/avatars/:id</code> al mateix origen des d'on es va carregar l'SDK (es pot sobreescriure amb <code>api-base=\"https://other.host\"</code>). Aquesta és la transferència duradora que emet el <a href=\"/demos/gallery-picker.html\" style=\"color:#3dc1ff\">selector de galeria</a> i continua funcionant fins i tot si la URL GLB subjacent canvia.",
"three_ws_avatar_sdk": "@three-ws/avatar SDK"
},
"demos_bonding_curve": {
"curve_parameters": "Paràmetres de la corba",
"deposit_eth": "Dipòsit (ETH)",
"execute_buy": "Executa compra",
"execute_sell": "Executa venda",
"graduated": "GRADUAT ✓",
"graduation_reserve_eth": "Reserva de graduació (ETH)",
"initial_reserve_eth": "Reserva inicial (ETH)",
"initial_supply_tokens": "Subministrament inicial (tokens)",
"interactive_bancor_v1_simulator_the_same_for": "Simulador interactiu de Bancor V1 (la mateixa fórmula que utilitza pump.fun ). Tot s'executa al navegador — sense cartera, sense escriptures on-chain, sense RPC. Mou els lliscadors, simula compres i vendes contra una reserva virtual i observa com respon el preu al comptat. Útil per dimensionar la ràtio de reserva i el llindar de graduació abans de desplegar tokens d'agent reals.",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratori</a>",
"max_supply_cap_graduation": "Límit màxim de subministrament (graduació)",
"meta_title": "Simulador de corba d'enllaç · three.ws laboratori",
"preview": "Vista prèvia",
"preview_2": "Vista prèvia",
"reserve_ratio_bancor_ppm": "Ràtio de reserva (Bancor ppm)",
"reserve_ratio_comparison_static": "Comparació de ràtio de reserva <span class=\"badge live\">estàtica</span>",
"reset_curve_state": "Reinicia l'estat de la corba",
"same_starting_state_same_cumulative_eth_depo": "Mateix estat inicial, mateix ETH acumulat dipositat — tres ràtios de reserva diferents. Ràtio més baixa = corba més pronunciada = descoberta de preus més ràpida + avantatge més agressiu per als 'front-runners'. Pump.fun utilitza ~25% per defecte.",
"sell_amount_tokens": "Quantitat de venda (tokens)",
"simulate_buy": "Simula compra",
"simulate_sell": "Simula venda",
"spot_price_vs_supply": "Preu al comptat vs subministrament",
"three_ws_agent_token_bonding_curve": "three.ws · Corba d'enllaç de tokens d'agent",
"trade_log": "Registre de transaccions"
},
"demos_brain": {
"chat": "Xat",
"chatting_as": "Xatejant com a",
"claude_sonnet_4_6": "<span class=\"model-dot\" id=\"trigger-dot\"></span><span id=\"trigger-label\">Claude Sonnet 4.6</span><span class=\"model-caret\">▾</span>",
"clear": "Neteja",
"clear_2": "Neteja",
"clear_conversation_title": "Neteja la conversa",
"compare": "Compara",
"configure_agent_brains": "Configura els cervells dels agents",
"ctrl_send_shift_newline": "ctrl+↵ enviar · shift+↵ nova línia",
"dismiss": "Descarta",
"export": "Exporta",
"export_conversation_title": "Exporta la conversa",
"max_tokens": "Tokens màxims",
"meta_description": "Plataforma d'IA multimodel. Xateja amb Claude, GPT, Llama, Qwen, DeepSeek — canvia de model a mitja conversa, compara'ls en paral·lel, monitoritza la velocitat i les mètriques de tokens.",
"meta_og_description": "Plataforma d'IA multimodel. Xateja, compara i avalua 10 models en paral·lel amb mètriques de streaming i tokens en temps real.",
"meta_og_title": "Brain · three.ws",
"meta_title": "Brain · three.ws",
"new_chat": "+ Nou xat",
"run_all": "Executa-ho tot",
"send": "Envia <span class=\"sc\">⌘↵</span>",
"stop": "◼ Atura",
"system_optional": "Sistema (opcional)",
"system_prompt": "► Missatge del sistema",
"toggle_sidebar_arialabel": "Alternar barra lateral"
},
"demos_button": {
"meta_title": "botó · three.ws"
},
"demos_button_jump": {
"meta_title": "botó · three.ws"
},
"demos_checkout": {
"add_to_cart": "<span>Afegeix a la cistella</span> <span>→</span>",
"add_to_cart_2": "Afegeix a la cistella",
"hand_tuned_reactive_lighting_baked_into_a": "Il·luminació reactiva ajustada a mà i integrada en una esfera companya portàtil. Una per agent.",
"lab": "← lab",
"lime_plasma_orb": "Orbe de Plasma Llima",
"limited_drop_2026_collection": "Drop limitat · Col·lecció 2026",
"meta_title": "three.ws — demo de pagament"
},
"demos_create_v2": {
"1_min": "~1 min",
"5_min": "~5 min",
"ai_agents_embodied": "Agents d'IA encarnats",
"all_demos": "totes les demos",
"avatars_created": "avatars creats",
"choose_a_ready_made_character_and_customize": "Tria un personatge predefinit i personalitza la pell, el cabell, la roba i els accessoris al navegador. No cal descarregar res.",
"countries": "països",
"create_your_avatar": "Crea el teu avatar",
"drop_any_gltf_2_0_file_works": "Arrossega qualsevol fitxer glTF 2.0 <code style=\"font-size:11px;opacity:.7\">.glb</code>. Funciona amb Blender, Unity o qualsevol exportació d'eina 3D.",
"erc_8004_agents": "Agents ERC-8004",
"import_animate_deploy": "Importa · anima · desplega",
"instant": "Instantani",
"meta_title": "Demo de creació d'avatar v2 · three.ws",
"openai_realtime": "OpenAI en temps real",
"photorealistic_fully_rigged_lip_sync_ready": "Fotorealista · totalment riggejat · preparat per a sincronització labial",
"pick_a_path_you_ll_have_a": "Tria un camí — tindràs un avatar 3D riggejat i parlant, llest per incrustar, parlar o desplegar com a agent d'IA.",
"recommended": "Recomanat",
"selfie_to_avatar": "Selfie a avatar",
"solana": "Solana",
"start_with_a_template": "Comença amb una plantilla",
"talk_in_realtime_embed_in_any_site": "Parla en temps real · incrusta en qualsevol lloc web · exporta com a GLB",
"three_photos_front_left_right_three_ws": "Tres fotos — frontal, esquerra, dreta. three.ws genera un avatar riggejat que s'assembla a tu.",
"unreal_engine": "Unreal Engine",
"upload_your_glb": "Puja el teu GLB",
"view_current_create_page": "visualitza la pàgina actual de /create",
"webgl_three_js": "WebGL / Three.js",
"works_with": "Funciona amb"
},
"demos_eas_reputation": {
"1_wallet": "1. Cartera",
"2_read_attestations_for_an_agent": "2. Llegeix les atestacions d'un agent",
"3_create_an_attestation": "3. Crea una atestació",
"a_reputation_primitive_for_autonomous_agents": "Un primitiu de reputació per a agents autònoms: llegeix i escriu atestacions on-chain per a qualsevol adreça. Aquesta demo s'executa completament a <b>Base Sepolia</b> (testnet, chainId <code>84532</code>) i es comunica directament amb el contracte del Servei d'Atestació d'Ethereum a <code>0x4200000000000000000000000000000000000021</code>. Sense backend, sense claus de custòdia — tu signes cada escriptura.",
"connect_wallet": "Connecta la cartera",
"fetch_attestations": "Obtén atestacions",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← lab</a>",
"log": "Registre",
"meta_description": "Llegeix i escriu atestacions de reputació per a qualsevol adreça d'agent a la testnet de Base Sepolia. Contracte real del Servei d'Atestació d'Ethereum, signatura de cartera real — sense simulacions.",
"meta_title": "three.ws · Atestacions de reputació a Base",
"no_chain": "sense cadena",
"not_connected": "no connectat",
"schema_details": "Detalls de l'esquema · <code>address agent, uint8 score, string comment</code>",
"sign_submit": "Signa i envia",
"switch_to_base_sepolia": "Canvia a Base Sepolia",
"three_ws_reputation_attestations_on_base": "three.ws · Atestacions de reputació a Base",
"you_need_a_few_drops_of_base": "Necessites unes gotes d'ETH de Base Sepolia per escriure una atestació. Aconsegueix-ho gratuïtament a l'<a href=\"https://portal.cdp.coinbase.com/products/faucet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aixeta de Coinbase Base Sepolia</a> (a la secció \"Base Sepolia\"), o a l'<a href=\"https://www.alchemy.com/faucets/base-sepolia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aixeta d'Alchemy</a>."
},
"demos_embed_agents": {
"agent_directory": "Directori d'Agents",
"all": "Tots",
"alphabetical": "Alfabètic",
"base": "Base",
"base_sepolia": "Base Sepolia",
"be_the_first_to_register_your_agent": "Sigues el primer a registrar el teu agent on-chain — genera el seu cos 3D a partir d'un prompt de text, i després dóna-li un cervell.",
"chain": "Cadena:",
"create_agent": "Crear Agent",
"discover_registered_3d_ai_agents_across_the": "Descobreix agents d'IA 3D registrats a tot l'ecosistema",
"erc_8004_three_ws": "ERC-8004 · three.ws",
"generate_3d_from_text": "Genera 3D a partir de text",
"meta_title": "Directori d'Agents · three.ws",
"newest_first": "Més nous primer",
"next": "Següent →",
"no_agents_found": "No s'han trobat agents",
"oldest_first": "Més antics primer",
"optimism": "Optimism",
"polygon": "Polygon",
"previous": "← Anterior"
},
"demos_embed_forge": {
"generate": "Generar →",
"generation_happens_on_three_ws_forge_real": "La generació es fa a <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">three.ws/forge</a> — API de Meshy real, sortida GLB real.",
"meta_title": "Forge · three.ws",
"open_forge": "Obrir Forge →",
"text_3d_model": "Text → <strong>model 3D</strong>",
"type_a_description_get_a_textured_interactiv": "Escriu una descripció. Obtén un model 3D texturitzat i interactiu. Descarrega el GLB o incrusta'l a qualsevol lloc."
},
"demos_embed_gallery": {
"3d_models_auto_saved_as_the_community": "Models 3D desats automàticament a mesura que la comunitat els genera.",
"a_z": "A → Z",
"clear_search_arialabel": "Netejar cerca",
"community_made_3d_avatars_on_three_ws": "Avatars 3D creats per la comunitat a three.ws. Fes clic a qualsevol targeta per previsualitzar, i després incrustar o remesclar.",
"create_from_a_prompt": "Crear a partir d'un prompt",
"create_from_selfie": "Crear a partir d'una selfie",
"every_avatar_ever_made": "Tots els avatars, mai creats.",
"from_the_forge": "De la Forge",
"generate_your_own": "Genera el teu propi →",
"load_more": "Carregar més",
"meta_title": "Galeria d'avatars · three.ws",
"newest": "Més nous",
"open_forge": "Obrir Forge",
"sort": "Ordenar:",
"three_ws_avatar_gallery": "three.ws · Galeria d'avatars"
},
"demos_embed_selfie": {
"browse_gallery": "Explorar galeria",
"create_from_selfie": "Crear a partir d'una selfie →",
"meta_title": "Selfie a Avatar · three.ws",
"one_photo_full_3d_avatar": "Una foto.<br><strong>Avatar 3D complet.</strong>",
"upload_a_selfie_and_get_a_fully": "Puja una selfie i obtén un avatar 3D completament aparellat i animat en segons. No es requereixen coneixements de 3D. Utilitza'l com la teva identitat d'agent a three.ws."
},
"demos_embed_walk": {
"drop_a_walking_3d_avatar_on_any": "Col·loca un avatar 3D caminant a qualsevol lloc web amb una sola etiqueta de script. Impulsat pel SDK d'incrustació Walk de three.ws.",
"embed_docs": "Docs d'incrustació",
"meta_title": "Mode Caminar · three.ws",
"open_walk_mode": "Obrir Mode Caminar →",
"your_agent_walking_on_any_page": "El teu agent,<br><strong>caminant a qualsevol pàgina.</strong>"
},
"demos_erc8004": {
"base_8453": "Base (8453)",
"base_sepolia_84532": "Base Sepolia (84532)",
"erc_8004_registry_browser": "Navegador de registre ERC-8004",
"ethereum_1": "Ethereum (1)",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← laboratori</a>",
"live_read_of_erc_8004_agent_identities": "Lectura en temps real de les identitats d'agent <strong>ERC-8004</strong> a través de Base, Ethereum, Polygon, Base Sepolia i Sepolia. Impulsat per l'<a href=\"https://github.com/agent0lab/agent0-ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#9ad4ff\">agent0-sdk</a> contra el subgraf d'Agent0. El servidor fa de proxy per a les consultes; no es requereixen claus API ni signant.",
"meta_description": "Explora identitats d'agent ERC-8004 on-chain a través de Base, Ethereum, Polygon i xarxes de prova. Dades reals, llegides del subgraf d'Agent0 mitjançant l'agent0-sdk.",
"meta_title": "Navegador de registre ERC-8004 · laboratori three.ws",
"polygon_137": "Polygon (137)",
"search": "Cerca",
"sepolia_11155111": "Sepolia (11155111)"
},
"demos_gallery_picker": {
"avatar_gallery_picker": "Selector de galeria d'avatars",
"browse_every_public_avatar_on_three_ws": "Explora tots els avatars públics a three.ws, previsualitza'l en directe i copia el lliurament exacte que necessita la teva superfície de destinació — un enllaç per compartir, una URL GLB en brut, o un fragment d'incrustació <code><agent-3d></code>. Impulsat pel feed en directe <code>/api/avatars/public</code>; aquesta pàgina mai toca els fluxos de producció <code>/gallery</code>, <code>/create</code> o <code>/avatars/:id</code>.",
"clear_search_arialabel": "Neteja la cerca",
"embed_snippet": "Fragment d'incrustació",
"glb_url": "URL GLB",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratori</a>",
"load_more": "Carrega'n més",
"loading": "Carregant…",
"meta_title": "Selector de galeria d'avatars · laboratori three.ws",
"no_avatar_selected": "Cap avatar seleccionat",
"share_link": "Enllaç per compartir",
"three_ws_public_catalog": "Catàleg públic de three.ws",
"use_this_avatar": "Utilitza aquest avatar"
},
"demos_halfbody_xr": {
"enter_webxr_full_body": "Entra a WebXR · cos complet",
"enter_webxr_half_body": "Entra a WebXR · mig cos",
"full_body": "Cos complet",
"half_body": "Mig cos",
"half_body_xr": "XR de mig cos",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratori</a>",
"meta_title": "XR de mig cos · laboratori three.ws",
"reload_models": "Recarrega models",
"side_by_side_preview_of_full_body": "Previsualització costat a costat de cos complet vs mig cos. La vista de mig cos s'aconsegueix en temps d'execució detectant els ossos de la part inferior del cos a l'esquelet GLB (<code>cama</code>, <code>cuixa</code>, <code>peu</code>, <code>dit del peu</code>, etc.) i escalant-los a zero — la mateixa malla amb skin, ossos col·lapsats a la posició de repòs. La restauració és una única escriptura d'escala. Entra a WebXR des d'aquesta pàgina per veure el mode de mig cos a les ulleres."
},
"demos_index": {
"3d_home_give_your_ai_a_body": "Inici 3D — dóna un cos a la teva IA",
"404_she_took_a_wrong_turn": "404 — s'ha equivocat de camí",
"a_3d_avatar_runs_up_and_leaps": "Un avatar 3D corre i salta sobre un botó físic. La física de molles esprem i fa rebotar el botó a l'impacte, i després la seqüència es repeteix.",
"add_to_cart_triggers_a_reaction_grab": "\"Afegir a la cistella\" activa una captura reactiva; l'orbe del producte genera un clon volador que segueix l'avatar fins a la icona de la cistella. La insígnia s'incrementa, la cistella batega, l'agent celebra i torna a l'estat inactiu.",
"agent_interactions_lab": "Laboratori d'interaccions d'agents",
"agent_token_bonding_curve": "Corba d'unió de tokens d'agent",
"app_next_the_redesigned_viewer": "app · next — el visualitzador redissenyat",
"audio_driven_lipsync": "Sincronització labial per àudio → <code>/lipsync/mic</code>",
"avatar_button_jump": "Salt de botó d'avatar",
"avatar_falls_in_from_off_screen_lands": "L'avatar cau des de fora de la pantalla, aterra sobre el <code>0</code> amb una esquitxada de pols i una ombra de proximitat, i mira al voltant perduda. Fes clic a \"Porta-la a casa\" i ella corre fora de la pantalla abans que s'activi la redirecció.",
"avatar_gallery_picker": "Selector de galeria d'avatars",
"beta": "Beta",
"beta_10": "Beta",
"beta_11": "Beta",
"beta_12": "Beta",
"beta_13": "Beta",
"beta_14": "Beta",
"beta_15": "Beta",
"beta_16": "Beta",
"beta_17": "Beta",
"beta_18": "Beta",
"beta_19": "Beta",
"beta_2": "Beta",
"beta_20": "Beta",
"beta_21": "Beta",
"beta_22": "Beta",
"beta_3": "Beta",
"beta_4": "Beta",
"beta_5": "Beta",
"beta_6": "Beta",
"beta_7": "Beta",
"beta_8": "Beta",
"beta_9": "Beta",
"bootstrap_an_agent_s_persistent_memory_from": "Inicialitza la memòria persistent d'un agent a partir d'una llista de fets. Observa com les consultes de recuperació troben les entrades inicialitzades en torns posteriors.",
"brain_static_snapshot": "Cervell (instantània estàtica)",
"browsable_grid_of_available_avatars_with_a": "Graella navegable d'avatars disponibles amb un panell de previsualització 3D en viu. Fes clic en una entrada per carregar el GLB, navega pels clips, copia el fragment d'incrustació.",
"button_minimal": "Botó (minimalista)",
"buy_and_sell_along_a_constant_product": "Compra i ven seguint una corba d'unió de producte constant. El preu, les reserves i el lliscament s'actualitzen en temps real mentre simules operacions.",
"checkout_agent_runs_the_cart": "Pagament — l'agent gestiona el carret",
"clone_your_voice_in_seconds_professional_rec": "Clona la teva veu en segons. Experiència de gravació professional amb forma d'ona en temps real, indicacions guiades, biblioteca de veus i entorn de proves TTS.",
"create_page_v2": "Pàgina de creació v2",
"decentralized_inference_livepeer": "Inferència descentralitzada (Livepeer)",
"demo_pages": "Pàgines de demostració",
"drop_in_web_component_loaded_from_the": "Component web <code><agent-3d></code> d'integració ràpida carregat des del paquet SDK de npm, més l'iframe programàtic <code>AvatarCreator</code>.",
"erc_8004_registry_browser": "Navegador de registre ERC-8004",
"feature": "Característica",
"feed_live_mic_audio_through_the_viseme": "Alimenta l'àudio del micròfon en viu a través de l'analitzador de visemes i observa com la boca de l'avatar segueix la teva veu en temps real.",
"fourteen_prototypes_for_how_a_3d_agent": "Catorze prototips de com un agent 3D pot habitar físicament la pàgina: seguidor de cursor, botó trampolí, bola de demolició, escalar el títol, i més.",
"full_first_class_ar_experience_webxr_immersi": "Experiència de RA de primera classe completa: WebXR immersiu-RA amb col·locació per prova d'impacte, commutador de cos sencer/mig cos, i fallback de pass-through de càmera.",
"half_body_xr_lab": "XR de mig cos · laboratori",
"hero_with_the_avatar_perched_on_the": "Hero amb l'avatar posat a l'H1, saltant a la CTA en fer clic. Clips amb transició creuada, ombra de text per proximitat, esquitxada a l'impacte, re-ancoratge de ResizeObserver i rendiments activats per xip.",
"in_prod": "En producció",
"in_prod_2": "En producció",
"in_prod_3": "En producció",
"issue_query_and_revoke_eas_attestations_for": "Emet, consulta i revoca atestacions EAS per a la reputació de l'agent. Lectures en viu contra la mainnet de Base mitjançant <code>agent0-sdk</code>.",
"lipsync_mic_static_snapshot": "Lipsync mic (instantània estàtica)",
"lipsync_tts_static_snapshot": "Lipsync TTS (instantània estàtica)",
"live": "En viu",
"live_2": "En viu",
"live_3": "En viu",
"live_read_of_on_chain_agent_identities": "Lectura en viu d'identitats d'agent on-chain a través de Base, Ethereum, Polygon i testnets mitjançant <code>agent0-sdk</code>. Sense claus, sense signant.",
"load_an_avatar_generate_a_usdz_companion": "Carrega un avatar, genera un company USDZ al navegador, envia'l a R2, i confirma que iOS Quick Look obre el resultat.",
"login_agent_reads_along": "Iniciar sessió — l'agent acompanya la lectura",
"memory_seeding": "Inicialització de memòria",
"meta_description": "Índex de demostracions en viu de tota la plataforma: visualitzadors, agents, pagaments i experiments.",
"meta_og_description": "Índex de demostracions en viu de tota la plataforma: visualitzadors, agents, pagaments i experiments.",
"meta_og_title": "Demos de laboratori · three.ws",
"meta_title": "three.ws · Demos de laboratori",
"meta_twitter_description": "Índex de demostracions en viu de tota la plataforma: visualitzadors, agents, pagaments i experiments.",
"meta_twitter_title": "Demos de laboratori · three.ws",
"multi_llm_brain": "Cervell multi-LLM → <code>/brain</code>",
"new": "Nou",
"onchain_payout_split_every_paid_agent_invoca": "Divisió de pagament on-chain: cada invocació d'agent pagada dirigeix un percentatge configurable a la cartera de l'autor de l'habilitat. Visualitza les divisions per trucada.",
"paste_a_chat_log_or_social_bio": "Enganxa un registre de xat o una biografia social. L'extractor el destil·la en una llavor de persona que l'agent pot utilitzar com a context del sistema per a futures converses.",
"persona_extraction": "Extracció de persona",
"pre_release_features_wired_end_to_end": "Funcions de prellançament connectades de cap a cap perquè puguem provar-les abans que substitueixin res al lloc en viu. Tot en aquestes pàgines accedeix a API reals i emmagatzematge real — sense simulacions.",
"pricing_she_points_at_the_right_tier": "Preus — ella assenyala el nivell correcte",
"production": "Producció",
"react_wrapper_around_the_avatar_sdk_drop": "Wrapper de React per a l'SDK d'avatars. Insereix <code><Agent3D /></code> en qualsevol arbre JSX i passa-li les propietats per a clip, persona i càmera.",
"real_time_468_point_face_mesh_with": "Malla facial de 468 punts en temps real amb filtres de qualitat (guiñada, desenfocament, il·luminació, centrat), captura de tres angles i estimació de la posició del cap. Ara integrat a <code>/create/selfie</code>, al tauler de control i a les pàgines d'agents com a característica de producció.",
"redesigned_create_chooser_featured_recommend": "Selector /create redissenyat: targeta destacada recomanada, previsualitzacions 3D distintives, insígnies de temps, suggeriments de destinació, estadístiques en temps real de /api/explore i franja d'integració.",
"reputation_attestations_on_base": "Atestacions de reputació a Base",
"sdk": "SDK de <code>@three-ws/avatar/react</code>",
"selfie_fit_avatar_from_your_face": "Selfie Fit — avatar a partir de la teva cara",
"send_the_same_prompt_to_claude_gpt": "Envia el mateix prompt a Claude, GPT, Qwen a Alibaba DashScope, Qwen3-Coder a ModelScope i Llama a Groq. Streaming, latència i ús de tokens en paral·lel.",
"side_by_side_preview_full_vs_half": "Previsualització en paral·lel: cos sencer vs. mig cos, ambdues sessions WebXR correctament connectades mitjançant WebXRSession.",
"sign_in_form_wired_with_declarative_attribut": "Formulari d'inici de sessió connectat amb atributs declaratius <code>data-agent-*</code>. Es mou cap al camp d'entrada enfocat, segueix el cursor d'escriptura mitjançant un mirall ocult, es tapa els ulls al camp de contrasenya, i mou el cap en un enviament buit.",
"skill_royalty_distribution": "Distribució de royalties per habilitats",
"standalone_copy_of_the_mic_driven_lipsync": "Còpia autònoma de la demo de lipsync controlat per micròfon — àudio en directe d'entrada, visemes de sortida, sense pas de TTS en el bucle.",
"standalone_copy_of_the_multi_llm_brain": "Còpia autònoma de la demo de cervell multi-LLM — Claude / GPT / Qwen / Llama en paral·lel, aïllat de la ruta de producció.",
"standalone_copy_of_the_tts_driven_lipsync": "Còpia autònoma de la demo de lipsync controlat per TTS — escriu text, escolta'l, mira com els visemes mouen la boca de l'avatar.",
"stream_an_llm_completion_through_livepeer_s": "Transmet una finalització d'LLM a través de la xarxa d'inferència descentralitzada de Livepeer en lloc d'un proveïdor centralitzat. Mostra la selecció de l'orquestrador + cost.",
"stripped_down_version_of_the_button_jump": "Versió simplificada de la demo de salt de botó — només l'avatar, el botó i l'esclafament. Útil per ajustar la física de forma aïllada.",
"the_app_surface_rebuilt_around_the_avatar": "La superfície de l'aplicació /app, reconstruïda al voltant de l'avatar. Dock de xat <strong>Pregunta a l'agent</strong> amb prompts rotatius que impulsen tant l'LLM com les animacions · <strong>preajustos de càmera</strong> (Cara/Cos/Ampli/Heroi) · fragment per <strong>compartir & incrustar</strong> · pantalla completa · prémer per parlar · interfície d'usuari d'ocultació automàtica · resplendor del terra + deriva de la càmera. Selector d'animacions compacte i cercable amb els 67 clips. Visualitzador real, LLM real, animacions reals — sense elements d'interfície que competeixin amb l'agent.",
"these_pages_are_unlisted_and_noindex_they": "Aquestes pàgines no estan llistades i no estan indexades. Comparteixen el mateix backend que el lloc en viu, però estan intencionadament separades de <a href=\"/create\" style=\"color:#ffb84d\">/create</a> i <a href=\"/gallery\" style=\"color:#ffb84d\">/avatars/:id</a> perquè el flux de producció continuï funcionant mentre fem proves.",
"three_tier_pricing_table_hover_any_tier": "Taula de preus de tres nivells. Passa el ratolí per sobre de qualsevol nivell i l'avatar salta a la seva vora superior amb un arc de salt amb debounce, aterra amb un cop de targeta i utilitza el clip de reacció per assenyalar la CTA.",
"three_ws_avatar_sdk": "SDK d'@three-ws/avatar",
"three_ws_lab": "three.ws · laboratori",
"tts_driven_lipsync": "Lipsync controlat per TTS → <code>/lipsync</code>",
"type_any_text_stream_it_through_openai": "Escriu qualsevol text, transmet-lo a través de l'OpenAI TTS, i la boca de l'avatar s'anima en temps real mitjançant la detecció de visemes de <code>wawa-lipsync</code>.",
"usdz_ar_quick_look": "USDZ i AR Quick Look",
"voice_lab": "Laboratori de veu",
"xr_place_your_avatar_in_ar": "XR — Col·loca el teu avatar en RA"
},
"demos_lipsync_mic": {
"audio_driven_lipsync": "Lipsync controlat per àudio",
"meta_description": "Micròfon en temps real → analitzador de visemes → morph targets de l'avatar. El pipeline exacte que impulsa el TTS transmès per ElevenLabs al xat three.ws, amb origen al teu micròfon.",
"meta_og_description": "Parla al teu micròfon i mira com la boca de l'avatar segueix la teva veu en temps real.",
"meta_og_title": "Lipsync controlat per àudio · three.ws",
"meta_title": "Lipsync controlat per àudio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Envia àudio en directe del micròfon a l'analitzador de visemes i mira com la boca de l'avatar segueix la teva veu en temps real.",
"meta_twitter_title": "Lipsync (Mic) · three.ws",
"real_time_test_of_the_three_ws": "Prova en temps real de l'analitzador de visemes three.ws (<code>src/lip-sync-analyser.js</code>). Prem <strong>Start</strong>, permet l'accés al micròfon i parla — l'analitzador lliura pesos per visema als morph targets de l'avatar a cada fotograma. Aquesta és la mateixa pipeline que impulsa el TTS en streaming d'ElevenLabs al xat en directe, només que prové del teu micròfon perquè puguis verificar les formes de la boca amb la teva parla.",
"start_mic": "Inicia micròfon",
"stop": "Atura",
"three_ws_lipsync_mic": "<a href=\"/\">three.ws</a> · <a href=\"/lipsync\">lipsync</a> · mic"
},
"demos_lipsync_tts": {
"alloy": "Alloy",
"ash": "Ash",
"coral": "Coral",
"echo": "Echo",
"fable": "Fable",
"meta_description": "Escriu text, transmet-lo a través d'OpenAI TTS i mira com la boca d'un avatar 3D s'anima en temps real mitjançant la detecció de visemes de wawa-lipsync. Sense processament d'àudio al servidor.",
"meta_og_description": "Escriu qualsevol text → OpenAI TTS → detecció de visemes al navegador → sincronització labial d'avatar 3D. Zero processament d'àudio al servidor.",
"meta_og_title": "Lipsync amb TTS · three.ws",
"meta_title": "Lipsync amb TTS · three.ws",
"meta_twitter_description": "Escriu text, transmet-lo a través d'OpenAI TTS, i la boca de l'avatar s'anima en temps real mitjançant la detecció de visemes de wawa-lipsync.",
"meta_twitter_title": "Lipsync (TTS) · three.ws",
"nova": "Nova",
"onyx": "Onyx",
"sage": "Sage",
"shimmer": "Shimmer",
"speak": "Parla",
"speed": "Velocitat",
"stop": "Atura",
"text_to_speak": "Text per parlar",
"three_ws_lipsync_mic_mode": "<a href=\"/\">three.ws</a> · lipsync · <a href=\"/lipsync/mic\">mode mic</a>",
"tts_driven_lipsync": "Lipsync amb TTS",
"type_any_text_stream_it_through_openai": "Escriu qualsevol text, transmet-lo a través d'OpenAI TTS, i la boca de l'avatar s'anima en temps real. Els visemes s'extreuen al navegador mitjançant <code>wawa-lipsync</code> analitzant les bandes de freqüència de l'àudio — sense processament d'àudio al servidor, sense dades de temps per paraula, sense connectors.",
"visemes_live": "Visemes (en directe)",
"voice": "Veu"
},
"demos_livepeer_inference": {
"clear": "Neteja",
"compare": "Compara",
"in": "entrada <strong id=\"claude-prompt-tokens\">—</strong>",
"in_2": "entrada <strong id=\"livepeer-prompt-tokens\">—</strong>",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← lab</a>",
"latency": "latència <strong id=\"claude-latency\">—</strong>",
"latency_2": "latència <strong id=\"livepeer-latency\">—</strong>",
"max_tokens": "Màxim de tokens",
"meta_description": "Mateix prompt, dos proveïdors. Compara la inferència per defecte de three.ws amb una passarel·la d'IA descentralitzada, una al costat de l'altra: latència, recompte de tokens i la resposta completa de cadascun.",
"meta_llama_3_1_8b_instruct": "Meta-Llama-3.1-8B-Instruct",
"meta_title": "Inferència descentralitzada · three.ws lab",
"mistral_nemo_instruct_2407": "Mistral-Nemo-Instruct-2407",
"open_weight_decentralized": "De pes obert · descentralitzat",
"open_weight_model": "Model de pes obert",
"out": "sortida <strong id=\"claude-completion-tokens\">—</strong>",
"out_2": "sortida <strong id=\"livepeer-completion-tokens\">—</strong>",
"powered_by_livepeer_ai_gateway_decentralized": "Alimentat per <a href=\"https://livepeer.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Livepeer</a> AI Gateway al costat descentralitzat. La resposta per defecte prové de la cadena de proveïdors three.ws, i cada targeta indica el proveïdor i el model que l'ha respondut realment. El gateway descentralitzat públic no requereix clau, per tant és subjecte a límit de taxa i sovint no té cap orquestrador en línia per a un model determinat.",
"prompt": "Prompt",
"qwen2_5_7b_instruct": "Qwen2.5-7B-Instruct",
"same_prompt_two_providers_real_responses_left": "El mateix prompt, dos proveïdors, respostes reals. La targeta de l'esquerra crida a la cadena d'inferència three.ws, que responde amb el proveïdor més ràpid. La targeta de la dreta encamina la sol·licitud idònica a través d'un gateway AI descentralitzat dont els orquestradors executen models obert pes en GPUs de consum. Fase 4 del roadmap: desacoplar l'inferència de qualsevol proveïdor únic perquè els agents siguin en línia quan un proveïdor falli.",
"settings_decentralized_gateway_model": "Configuració · model de passarel·la descentralitzada",
"temperature": "Temperatura",
"three_ws_decentralized": "three.ws descentralitzat",
"three_ws_decentralized_inference": "three.ws · Inferència descentralitzada",
"three_ws_default": "three.ws per defecte",
"three_ws_inference_chain": "cadena d'inferència three.ws"
},
"demos_login": {
"declarative_agent_interactions": "Interaccions d'agent declaratives",
"email": "Correu electrònic",
"lab": "← laboratori",
"meta_title": "three.ws — demo d'inici de sessió",
"no_account_build_an_agent": "No tens compte? <a href=\"/create\">Crea un agent →</a>",
"password": "Contrasenya",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_2": "Inicia sessió",
"your_agent_will_read_along_and_look": "El teu agent seguirà la lectura — i desviarà la mirada quan no hauria de fer-ho."
},
"demos_login_2": {
"declarative_agent_interactions": "Interaccions d'agent declaratives",
"email": "Correu electrònic",
"lab": "← laboratori",
"meta_title": "three.ws — demo d'inici de sessió",
"no_account_build_an_agent": "No tens compte? <a href=\"/create\">Crea un agent →</a>",
"password": "Contrasenya",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_2": "Inicia sessió",
"your_agent_will_read_along_and_look": "El teu agent seguirà la lectura — i desviarà la mirada quan no hauria de fer-ho."
},
"demos_memory_seed": {
"copy_seed": "Copia la llavor",
"farcaster": "<span class=\"chip\">Farcaster</span>",
"fetch": "Obtén",
"fetch_2": "Obtén",
"fetch_3": "Obtén",
"github": "<span class=\"chip\">GitHub</span>",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← laboratori</a>",
"memory_seed": "Llavor de memòria",
"meta_description": "Enganxa un identificador públic d'un o més dels teus comptes connectats. three.ws recupera la teva empremta pública, destil·la una llavor de memòria amb Claude i et mostra exactament què ingeriria el teu agent en el primer inici de sessió.",
"meta_title": "three.ws · Sembra de memòria",
"paste_a_public_handle_from_one_or": "Enganxa un identificador públic d'un o més dels teus comptes connectats. three.ws extreu l'empremta pública, després demana a Claude que destil·li una llavor de memòria de 200-300 paraules — exactament el markdown que el teu agent ingeriria com a context durador en el primer inici de sessió. Aquí no s'emmagatzema res al servidor; la llavor sintetitzada només resideix a la pestanya del teu navegador.",
"synthesise_memory_seed": "Sintetitza la llavor de memòria",
"three_ws_memory_seeding": "three.ws · Sembra de memòria",
"x": "<span class=\"chip\">X</span>"
},
"demos_persona_extract": {
"1interview": "<span class=\"step-marker\">1</span>Entrevista",
"2persona_card": "<span class=\"step-marker\">2</span>Targeta de persona",
"3preview_chat": "<span class=\"step-marker\">3</span>Previsualitza el xat",
"answer_six_onboarding_questions_three_ws_syn": "Respon sis preguntes d'incorporació. three.ws sintetitza un <code>persona.json</code> estructurat — to, vocabulari, interessos, estil de comunicació — i després et permet xatejar amb un agent que adopta aquesta veu. Aquí no s'escriu res al teu compte; la persona només resideix en aquesta pestanya.",
"copy_json": "Copia el JSON",
"fill_with_example_answers": "Omple amb respostes d'exemple",
"how_it_works": "Com funciona",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratori</a>",
"log": "Registre",
"meta_title": "three.ws · Extracció de persona",
"post_api_persona_extract_takes_your_q": "<strong>POST /api/persona/extract</strong> pren les teves P&R i retorna un JSON de persona estructurat.<br><br> <strong>POST /api/persona/preview</strong> pren aquesta persona més un missatge d'usuari i retorna una resposta d'1-2 frases amb la veu.<br><br> Ambdues rutes s'executen al costat del servidor a three.ws.",
"send": "Envia",
"show_raw_json": "Mostra el JSON en brut",
"synthesize_persona": "Sintetitza la persona",
"three_ws_persona_extraction": "three.ws · Extracció de persona"
},
"demos_pricing": {
"1_agent": "1 agent",
"animation_studio_memory_seeds": "Estudi d'animació + llavors de memòria",
"basic": "Bàsic",
"choose_pro": "Tria Pro",
"contact_sales": "Contacta vendes",
"custom_avatars_lipsync": "Avatars personalitzats + lipsync",
"custom_rigs_licensing": "Rigs personalitzats i llicències",
"custom_subdomain": "Subdomini personalitzat",
"default_rig_animations": "Rig per defecte + animacions",
"enterprise": "Enterprise",
"for_platforms_embedding_agents_at_scale": "Per a plataformes que integren agents a escala.",
"for_solo_builders_shipping_their_first_agent": "Per a desenvolupadors individuals que llancen el seu primer agent.",
"for_studios_and_teams_shipping_multiple_agen": "Per a estudis i equips que llancen múltiples agents.",
"forever": "/per sempre",
"hover_a_plan_she_ll_show_you": "Passa el ratolí per un pla — <em>et mostrarà quin triar.</em>",
"hover_a_tier_she_walks_across_click": "Passa el ratolí per un nivell — ella hi caminarà. Fes clic a un botó per veure-la reaccionar.",
"lab": "← lab",
"meta_title": "three.ws — demo de preus",
"mo": "/mes",
"on_chain_identity_erc_8004": "Identitat on-chain (ERC-8004)",
"pick_your_tier": "Tria el teu nivell",
"pro": "Pro",
"public_deploy_at_three_ws": "Desplegament públic a three.ws/<name>",
"self_hosted_runtime": "Runtime autoallotjat",
"she_lives_on_the_page_move_your": "Ella viu a la pàgina. Mou el cursor pels nivells i s'enfilarà al que estiguis mirant, i després assenyalarà el botó.",
"sla_dedicated_infra": "SLA + infraestructura dedicada",
"start_free": "Comença gratis",
"talk": "Parla",
"to_us": "amb nosaltres",
"unlimited_agents": "Agents il·limitats"
},
"demos_react_sdk": {
"1_light_viewer": "1. <Avatar> — visualitzador lleuger",
"2_full_runtime": "2. <AgentAvatar> — runtime complet",
"3_declarative_modal": "3. <AvatarCreator> — modal declaratiu",
"4_useavatar_id_hook": "4. useAvatar(id) — hook",
"lab": "<a href=\"/demos\">← lab</a>",
"meta_title": "@three-ws/avatar/react · three.ws lab",
"the_react_wrapper_around_the_sdk_imports": "El wrapper de React per a l'SDK. Importa <code>Avatar</code>, <code>AgentAvatar</code>, <code>AvatarCreator</code> i <code>useAvatar</code> directament des de <code>/avatar-sdk/src/react.js</code>. React es carrega des d'una CDN mitjançant un mapa d'importació, de manera que aquesta pàgina funciona sense un pas de bundler.",
"three_ws_avatar_react": "@three-ws/avatar/react"
},
"demos_selfie_fit": {
"1_capture_three_photos": "1. Captura tres fotos",
"2_options": "2. Opcions",
"camera": "Càmera",
"camera_2": "Càmera",
"camera_3": "Càmera",
"click_a_slot_to_start_choose_camera": "Fes clic a una ranura per començar. Tria <strong>Càmera</strong> per a una transmissió en directe amb portes de fites facials en temps real, o <strong>Carrega</strong> per validar un JPEG/PNG existent.",
"close": "Tanca",
"lab": "<a href=\"/demos\">← lab</a>",
"meta_title": "Selfie Fit · three.ws lab",
"open_three_ws_selfie_editor": "Obre l'editor de selfies de three.ws",
"selfie_fit": "Selfie Fit",
"three_photo_capture_with_live_face_landmark": "Captura de tres fotos amb portes de qualitat de fites facials en viu. Cada ranura executa una superposició de wireframe de 468 punts i un estimador de posició del cap a la transmissió de la càmera web (o una única imatge carregada) i només es desbloqueja quan la guinyada cau dins del rang esperat. L'enviament publica els tres JPEGs a <code>/api/onboarding/avaturn-session</code> i obre la sessió de l'editor de selfies de three.ws retornada en un iframe. Només sandbox — no afecta els fluxos en viu de <code>/create</code> o <code>/avatars/:id</code>.",
"three_ws_selfie_session_ready": "Sessió de selfie de three.ws a punt",
"upload": "Carrega",
"upload_0_3": "Carrega 0/3",
"upload_2": "Carrega",
"upload_3": "Carrega"
},
"demos_skill_royalty": {
"0xsplits_v2": "0xSplits V2",
"1_recipients": "<span class=\"num\">1</span> Destinataris",
"2_deploy": "<span class=\"num\">2</span> Desplega",
"3_fund_distribute": "<span class=\"num\">3</span> Finança & Distribueix",
"add_my_wallet": "+ Afegeix la meva cartera",
"add_recipient": "+ Afegeix destinatari",
"address": "Adreça",
"alchemy_faucet": "Faucet d'Alchemy",
"back": "← Enrere",
"back_to_deploy": "← Tornar a Desplegar",
"base_sepolia": "Base Sepolia",
"chainlink_faucet": "Aixeta de Chainlink",
"claim_your_share": "Reclama la teva part",
"coinbase_faucet": "Aixeta de Coinbase",
"configure_how_earnings_from_your_skills_are": "Configura com es divideixen automàticament els guanys de les teves habilitats. Cada pagament es reparteix a l'instant, sense distribucions manuals.",
"connect_wallet": "Connectar cartera",
"continue_to_deploy": "Continuar a Desplegar →",
"continue_to_fund": "Continuar a Finançar →",
"create_earnings_split": "Crear repartiment de guanys",
"distribute_to_recipients": "Distribuir als beneficiaris",
"done": "<span class=\"num\">✓</span> Fet",
"eth_amount": "Quantitat d'ETH",
"lab": "← laboratori",
"meta_description": "Configura com es divideixen automàticament els guanys de les teves habilitats. Cada pagament es reparteix a l'instant, sense distribucions manuals.",
"meta_title": "three.ws · Repartiment de Guanys per Habilitat",
"no_chain": "sense cadena",
"not_connected": "no connectat",
"refresh": "Actualitzar",
"reset_split": "Restablir repartiment",
"send_payment": "Enviar pagament",
"share": "Compartir",
"skill_earnings_split": "Repartiment de Guanys per Habilitat",
"skill_earnings_split_2": "Repartiment de Guanys per Habilitat",
"split_contract": "Contracte de repartiment",
"switch_to_base_sepolia": "Canviar a Base Sepolia",
"test_another_payment": "Provar un altre pagament",
"total_allocation": "Assignació total",
"transaction_log": "Registre de transaccions"
},
"demos_usdz_ar": {
"1_pick_a_glb_or_use_the": "1. Tria un GLB (o utilitza la mostra)",
"2_convert_to_usdz": "2. Converteix a USDZ",
"3_optional_upload_to_your_account": "3. Opcional — puja al teu compte",
"generate_usdz_in_browser": "Generar USDZ al navegador",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratori</a>",
"loads_a_glb_generates_a_usdz_companion": "Carrega un GLB, genera un company USDZ completament al navegador mitjançant el <code>USDZExporter</code> de three.js, el puja a R2 a través de l'acció <code>/api/avatars/presign-usdz</code>, i després renderitza <code><model-viewer></code> amb els atributs <code>src</code> i <code>ios-src</code>. Toca el botó AR a Safari de l'iPhone per verificar que s'obre Quick Look. Res d'aquí afecta el flux en viu de <code>/create</code> o <code>/avatars/:id</code>.",
"log": "Registre",
"meta_title": "USDZ i AR Quick Look · three.ws laboratori",
"upload_patch_avatar": "Pujar + PATCH avatar",
"usdz_ar_quick_look": "USDZ i AR Quick Look"
},
"demos_voice_clone": {
"1_record_a_sample": "1. Grava una mostra",
"2_playback": "2. Reproducció",
"3_voice_label": "3. Etiqueta de veu",
"4_synthesize_with_the_cloned_voice": "4. Sintetitza amb la veu clonada",
"cloned_voice": "Veu clonada",
"diction": "Dicció",
"internal_pipeline_multipart_elevenlabs_via_t": "Pipeline intern: <code>MediaRecorder</code> → <code>POST /api/tts/eleven-clone</code> (multipart) → ElevenLabs <code>voices.add</code> a través de l'SDK <code>elevenlabs</code>. La clonació de veu instantània és una característica de pagament; el nivell gratuït retornarà <code>can_not_use_instant_voice_cloning</code>.",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratori</a>",
"log": "Registre",
"meta_title": "Clonació de veu · three.ws laboratori",
"numbers": "Nombres",
"output": "Sortida",
"re_record": "Tornar a gravar",
"record": "Gravar",
"record_a_short_voice_sample_in_your": "Grava una mostra de veu curta al teu navegador, envia-la al punt final de clonació instantània three.ws, i sintetitza veu nova amb la veu clonada. Per a la millor fidelitat, grava entre 20 i 30 segons de veu clara, seca i amb volum consistent. L'àudio no surt mai de la teva màquina fins que toques <strong>Enviar per clonar</strong>.",
"sample_lines": "Línies de mostra",
"speak": "Parla",
"stop": "Atura",
"submit_to_clone": "Enviar per clonar",
"text_to_speak_500_chars": "Text per parlar (≤ 500 caràcters)",
"these_hit_the_existing_endpoint_with_the": "Aquests accedeixen a l'endpoint existent <code>/api/tts/eleven</code> amb el <code>voice_id</code> acabat de crear. Mateix emmagatzematge en memòria cau i límit de velocitat que el proxy TTS de producció.",
"three_ws_voice_cloning": "three.ws · Clonació de veu",
"welcome_line": "Línia de benvinguda"
},
"demos_walk_embed_sdk": {
"bottom_left": "Inferior esquerra",
"bottom_right": "Inferior dreta",
"drop_this_into_the_of_any_page": "Insereix això al <code><body></code> de qualsevol pàgina web:",
"how_it_works": "Com funciona",
"large": "Gran",
"live_events_from_the_iframe": "Esdeveniments en directe des de l'iframe",
"meta_description": "Demostració en directe: un avatar 3D caminant inserit en una pàgina en blanc amb una sola etiqueta de script.",
"meta_title": "Demostració de l'SDK d'incrustació Walk · three.ws",
"one_tag_a_walking_avatar_on_any": "Una etiqueta. Un avatar caminant en qualsevol pàgina.",
"reset_pose": "Restablir posa",
"small": "Petit",
"the_sdk_exposes_for_live_control": "L'SDK exposa <code>window.ThreeWalkAvatar</code> per a un control en directe:",
"the_sdk_re_emits_events_from_the": "L'SDK reemet esdeveniments <code>postMessage</code> des de l'iframe com a <code>CustomEvent</code>s a nivell de document. Aquí teniu un seguiment en directe:",
"this_page_is_a_blank_html_document": "Aquesta pàgina és un document HTML en blanc. L'etiqueta de script a la part inferior és l'únic codi three.ws que hi ha — i tot i així, hi ha un avatar 3D caminant real a la cantonada.",
"top_right": "Superior dreta",
"try_the_runtime_api": "Prova l'API de temps d'execució"
},
"deploy-onchain": {
"adv_add_attr": "+ Afegir atribut",
"adv_add_creator": "+ Afegir creador",
"adv_add_service": "+ Afegir servei",
"adv_addblocker_label": "Afegir bloquejador (sense més plugins, mai)",
"adv_attrs_hint": "Bytes reals al compte d'actius (plugin d'atributs).",
"adv_attrs_label": "Atributs on-chain",
"adv_collection_label": "Adreça de la col·lecció",
"adv_collection_placeholder": "Opcional: una col·lecció Core de la qual ets l'autoritat",
"adv_h": "Cada control que Metaplex permet",
"adv_hint": "opcional, valors per defecte de Genesis",
"adv_immutable_label": "Metadades immutables",
"adv_pburn_label": "Delegat de cremada permanent",
"adv_pfreeze_label": "Delegat de congelació permanent",
"adv_ptransfer_label": "Delegat de transferència permanent",
"adv_royalty_hint": "punts de base (500 = 5%, el valor de Genesis; 0 elimina el plugin)",
"adv_royalty_label": "Royalty",
"adv_services_hint": "Nom + parells d'endpoint llistats a la pàgina Metaplex de l'agent.",
"adv_services_label": "Serveis",
"adv_split_hint": "Per defecte al teu moneder al 100%. Els percentatges han de sumar 100.",
"adv_split_label": "Divisió de royalties",
"adv_trust_hint": "Separats per comes. Genesis envia <code>reputació</code>.",
"adv_trust_label": "Models de confiança",
"adv_verified_label": "Creador verificat",
"agents_aria": "Els teus agents three.ws",
"agents_empty": "Encara no tens avatars. <a href=\"/create\">Crea'n un a l'estudi</a> (triga un minut), o omple els camps a continuació manualment.",
"agents_signedout": "<a href=\"/login?next=/deploy-onchain\">Inicia sessió</a> per començar amb un dels teus three.ws avatars, o omple els camps a continuació manualment.",
"badge_core": "Actiu bàsic",
"badge_identity": "Identitat EIP-8004",
"badge_live": "En directe a metaplex.com/agents",
"badge_wallet": "Moneder de l'agent",
"badge_x402": "x402-llest",
"badges_aria": "El que obtens",
"connect_btn": "Connectar moneder",
"connect_hint": "Phantom, Solflare, Backpack, Ledger a través de l'aplicació de moneder. El moneder paga la mint (~0.007 SOL) i és propietari de l'agent.",
"copy_asset_aria": "Copiar adreça d'actiu",
"copy_install_aria": "Copiar ordre d'instal·lació",
"copy_label": "copiar",
"copy_wallet_aria": "Copiar moneder de l'agent",
"deploy_again_btn": "Desplegar un altre",
"deploy_btn": "Connecta un moneder per desplegar",
"deploy_h": "Desplegar",
"disconnect_btn": "Desconnectar",
"genesis_aria": "Llista de verificació de forma Genesis",
"genesis_h": "Forma Genesis-333",
"genesis_identity": "Registre EIP-8004, dades autònomes: URI",
"genesis_immutable": "Metadades immutables",
"genesis_royalty": "5% de royalties per al propietari",
"genesis_verified": "Creador verificat",
"hero_sub": "La mint exacta que va enviar el <strong>Genesis 333</strong>: un actiu <strong>Metaplex Core</strong> amb el seu propi moneder integrat, una identitat <strong>EIP-8004</strong> al Registre d'Agents, creador verificat, 5% de royalties, metadades immutables. El teu moneder signa; les claus mai surten del teu navegador.",
"hero_title": "Desplega el teu agent <em>on-chain</em>",
"id_active_label": "Actiu",
"id_desc_label": "Descripció",
"id_desc_placeholder": "Què és o què fa aquest agent",
"id_h": "Identitat",
"id_image_hint": "Mostrat a metaplex.com/agents, moneders i exploradors.",
"id_image_label": "URL de la imatge",
"id_model_hint": "Escrit com <code>animation_url</code> i <code>model.uri</code>, exactament com les mint de Genesis.",
"id_model_label": "URL del model 3D (GLB)",
"id_name_label": "Nom <em class=\"do-req\"> requerit </em>",
"id_x402_label": "Pagaments x402 suportats",
"json_hint": "Aquests bytes exactes van a la cadena com a base64 <code> dades: </code> URIs. Res a fixar, res que es pugui podrir.",
"json_tab_metadata": "Metadades",
"json_tab_registration": "Registre",
"json_tabs_aria": "Previsualització del document",
"kicker": "<span class=\"do-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Registre d'Agents Metaplex · Solana",
"latest_all": "Flux complet →",
"latest_h": "Últim a aterrar",
"mcp_desc": "El mateix mint s'envia com a servidor MCP, així que qualsevol agent AI pot posar-se a la cadena amb la seva pròpia cartera: previsualitza primer, confirma per gastar, devnet per assaig gratuït.",
"mcp_h": "Els agents també poden fer-ho",
"meta_desc": "Posa el teu agent a la cadena exactament com es va enviar el Genesis 333: mint un actiu Metaplex Core amb la seva pròpia cartera i registra la seva identitat EIP-8004 al Registre d'Agents Metaplex, signat per la teva Phantom, Solflare, o qualsevol cartera Solana.",
"net_aria": "Xarxa",
"net_devnet": "Devnet (assaig gratuït)",
"net_mainnet": "Mainnet",
"nowallet_line1": "No s'ha detectat cap cartera Solana en aquest navegador.",
"nowallet_line2": "<a href=\"https://phantom.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtenir Phantom</a> · <a href=\"https://solflare.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtenir Solflare</a>, després torna a carregar aquesta pàgina.",
"og_desc": "Mint el teu agent al Registre d'Agents Metaplex a Solana: un actiu Core amb la seva pròpia cartera, identitat EIP-8004, i la forma exacta del Genesis 333. La teva cartera signa; les claus mai surten del navegador.",
"page_title": "Desplegar a la cadena · three.ws",
"preview_aria": "Previsualització en viu",
"preview_desc": "Omple la identitat i observa com els documents a la cadena es construeixen sols.",
"preview_name": "El teu agent",
"share_title": "Desplegar a la cadena · three.ws",
"source_h": "Tria el teu agent",
"stage_build": "Construint les transaccions de forma Genesis",
"stage_live": "En viu al Registre d'Agents Metaplex",
"stage_mint": "Minting l'actiu Core",
"stage_register": "Registrant la identitat de l'agent",
"stage_sign": "Esperant la signatura de la teva cartera",
"success_asset_label": "Actiu Core",
"success_h": "El teu agent està a la cadena",
"success_tx_label": "Transacció",
"success_wallet_label": "Cartera de l'agent",
"tw_desc": "Mint el teu agent al Registre d'Agents Metaplex a Solana, exactament Genesis-333, signat per la teva pròpia cartera.",
"wallet_balance_title": "Saldo SOL de la cartera",
"wallet_h": "Connecta una cartera Solana"
},
"deployments": {
"3d_avatar": "Avatar 3D",
"accept_payments": "acceptar pagaments",
"agents_registered": "Agents registrats",
"all": "Tots",
"by_agents": "per agents",
"chains_live": "Cadenes en directe",
"deployed_24h": "Desplegats · 24h",
"deployed_7d": "Desplegats · 7d",
"every_agent_that_lands_on_chain_erc": "Cada agent que arriba a la cadena — registres d'identitat <strong>ERC-8004</strong> a través de cadenes EVM i encunyacions d'agents <strong>Metaplex Core</strong> a Solana, en el moment que cadascun es confirma. Només desplegaments reals, extrets directament dels registres de la cadena.",
"last_7_days": "Últims 7 dies",
"live_feed": "Flux en directe",
"live_on_chain_registry": "<span class=\"dp-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Registre en cadena en directe<span class=\"dp-kicker-count\" id=\"dp-today\"></span>",
"load_older": "Carregar anteriors",
"loading": "Carregant…",
"mainnet": "Mainnet",
"meta_description": "Un flux en directe i multicadena de cada agent que arriba a la cadena — registres del Registre d'Identitat ERC-8004 a EVM i encunyacions d'agents Metaplex Core a Solana. Només desplegaments reals en cadena.",
"meta_og_description": "Un flux en directe i multicadena de cada agent que arriba a la cadena — registres ERC-8004 a EVM i encunyacions d'agents Metaplex Core a Solana — en el moment que cadascun es confirma.",
"meta_og_title": "Desplegaments en cadena · three.ws",
"meta_title": "Desplegaments en cadena · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un flux en directe i multicadena de cada agent que arriba a la cadena — ERC-8004 a EVM i Metaplex Core a Solana — en el moment que es confirma.",
"meta_twitter_title": "Desplegaments en cadena · three.ws",
"network_mainnet_sources_evm_solana_metaplex": "Xarxa: <strong id=\"dp-net-label\">mainnet</strong>. Fonts: <code>erc8004_agents_index</code> (EVM), <code>agent_identities</code> + <code>solana_agents_index</code> (Solana Metaplex), extrets dels registres de la cadena. Els desplegaments sense un temps de bloc confirmat es comptabilitzen en els totals, però no es col·loquen a la línia de temps.",
"new_registrations": "nous registres",
"new_registrations_2": "nous registres",
"on_chain_deployments": "Desplegaments en cadena <em></em>",
"on_chain_identities": "identitats en cadena",
"portable_on_chain_agent_identity_across_two": "Identitat d'agent en cadena portàtil, a través de dos estàndards: <strong>ERC-8004</strong> registra agents en un Registre d'Identitat desplegat a la mateixa adreça en cada cadena EVM, mentre que a Solana cada agent és un actiu <strong>Metaplex Core</strong> encunyat a la col·lecció three.ws Agents i inscrit al Registre d'Agents de Metaplex. Desplega el teu des de <a href=\"/app\">l'estudi</a> o explora el <a href=\"/showcase\">directori d'agents 3D</a>.",
"rigged_agents": "agents rigged",
"testnet": "Testnet",
"with_3d_avatar": "Amb avatar 3D",
"with_registrations": "amb registres",
"x402": "x402",
"x402_enabled": "x402 habilitat"
},
"derivative": {
"derivatives": "Derivats",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Un contracte de futurs perpetus en ple: preu de marca contra el seu índex, taxa de finançament i el que costa en una posició real, interès obert, diferència, i el mateix actiu subjacent preuat en cada altre lloc. Dades reals de CoinGecko, sense clau API.",
"meta_og_description": "Preu de marca, base, cost de finançament, interès obert i comparació entre llocs per a un sol contracte de futurs perpetus.",
"meta_og_title": "Contracte de futurs perpetus · three.ws",
"meta_title": "Contracte de futurs perpetus · three.ws",
"meta_twitter_description": "Preu de marca, base, cost de finançament, interès obert i comparació entre llocs per a un sol contracte de futurs perpetus.",
"meta_twitter_title": "Contracte de futurs perpetus · three.ws"
},
"derivatives": {
"crypto_derivatives": "Criptoderivats",
"derivatives": "Derivats",
"live_perpetual_futures_markets_across_the_ma": "Mercats de futurs perpetus en directe a les principals borses — taxa de finançament, interès obert i volum en 24h per a cada contracte. Finançament positiu significa que els llargs paguen els curts; negatiu, que els curts paguen els llargs.",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Mercats de futurs perpetus en directe a les principals borses de cripto — preu, moviment en 24h, taxa de finançament, interès obert i volum en 24h. Filtra per índex. Dades reals de CoinGecko.",
"meta_og_description": "Mercats de futurs perpetus en directe — preu, moviment en 24h, taxa de finançament, interès obert i volum en 24h a les principals borses.",
"meta_og_title": "Criptoderivats · three.ws",
"meta_title": "Criptoderivats · three.ws",
"meta_twitter_description": "Mercats de futurs perpetus en directe — preu, moviment en 24h, taxa de finançament, interès obert i volum en 24h.",
"meta_twitter_title": "Criptoderivats · three.ws",
"open_any_contract_for_its_full_detail_page": "Obre qualsevol contracte per a la seva pàgina de detall completa: base contra el seu propi índex, el que costa la taxa de finançament en una posició que et mesures tu, i el mateix subjacent preçat a tots els altres llocs."
},
"dex_volumes": {
"defi": "DeFi",
"defi_tvl": "TVL de DeFi →",
"dex_volumes": "Volums de DEX",
"dex_volumes_2": "Volums de DEX",
"fees_revenue": "Comissions i Ingressos →",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Volum de negociació en exchanges descentralitzats en directe — els principals DEXs classificats per volum en 24h, amb les cadenes on operen, volum en 7d, canvi en 7d i la quota de cada plataforma del total de negociació on-chain.",
"meta_og_description": "Volum de negociació en exchanges descentralitzats en directe — els principals DEXs classificats per volum en 24h, amb cadenes, volum en 7d, canvi en 7d i quota de mercat.",
"meta_og_title": "Volums de DEX · three.ws",
"meta_title": "Volums de DEX · three.ws",
"meta_twitter_description": "Volum de negociació en exchanges descentralitzats en directe — els principals DEXs classificats per volum en 24h, amb cadenes, volum en 7d, canvi en 7d i quota de mercat.",
"meta_twitter_title": "Volums de DEX · three.ws",
"top_dexs_by_volume": "Principals DEXs per Volum",
"where_on_chain_trading_happens_decentralized": "On es produeix la negociació on-chain — exchanges descentralitzats classificats per volum en 24 hores, amb les cadenes on operen, volum en 7 dies, canvi setmanal i la quota de cada plataforma del total d'activitat DEX."
},
"diff": {
"badge": "<span class=\"dx-badge-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>S'executa al teu navegador",
"drop_a_name": "Deixa caure el .glb de base",
"drop_b_name": "Deixa caure el .glb candidat",
"drop_detail": "o fes clic per triar. No s'hi puja res.",
"examples_aria": "Comparacions d'exemple",
"examples_label": "No tens fitxers a mà?",
"explain1_body": "Els objectes es comparen per nom, després per hash de contingut, després per similitud, la mateixa estratègia de tres nivells que utilitza git per a canvis de nom de fitxers. Un exportador que renombra <code>Mesh.001</code> es llegeix com un canvi de nom, no com una reescriptura.",
"explain1_title": "Canvis de nom, no desgast",
"explain2_body": "Les dades de vèrtex es comparen a un quàntum de 1e-4 unitats, així que el desplaçament de flotació que introdueix una reexportació o un viatge de Draco no es registra mentre que una edició genuïna sí.",
"explain2_title": "Tolerant al soroll, estricte en les edicions",
"explain3_body": "<code>cap</code>, <code>cosmètic</code>, <code>menor</code>, <code>major</code>, <code>trencador</code>. Trencador significa que alguna cosa que un consumidor fa referència pel nom ha desaparegut: un clip, una articulació, una malla. Aquesta és la fallida que es presenta bé i mai es mou.",
"explain3_title": "Severitat que pots controlar",
"explain4_body": "Aquesta pàgina, la <code>glb-diff</code> CLI, i <a href=\"/docs/model-diff\">l'API gratuïta</a> s'executen totes <a href=\"https://www.npmjs.com/package/@three-ws/glb-diff\">@three-ws/glb-diff</a>, així que un veredicte en CI mai pot discrepar amb el que veus aquí.",
"explain4_title": "Mateix motor a tot arreu",
"explain_h": "Com ho decideix",
"hero_sub": "Un checksum indica que dos fitxers difereixen. No pot distingir una recompressió sense pèrdues d'un rig que ha perdut discretament tres articulacions dels dits, i només una d'aquestes treu el teu avatar de la pantalla. Deixa caure un <code>.glb</code> a cada costat i obtén el conjunt de canvis: geometria, materials, textures, esquelets i clips, amb renoms i moviments detectats com els detecta <code>git</code>.",
"hero_title": "Què ha canviat realment entre aquests dos models?",
"inputs_aria": "Tria dos models",
"legend_added": "<i style=\"background: #4ade80\"></i> afegit",
"legend_after": "<i style=\"background: #e8e8e8\"></i> després",
"legend_before": "<i style=\"background: #60a5fa\"></i> abans",
"legend_changed": "<i style=\"background: #fbbf24\"></i> canviat",
"legend_removed": "<i style=\"background: #f87171\"></i> eliminat",
"load_a_btn": "Carregar",
"load_b_btn": "Carregar",
"meta_desc": "Deixa caure dos fitxers .glb i veu exactament què ha canviat: geometria, materials, textures, esquelets i clips d'animació, amb detecció de renoms i moviments al estil git i una gravetat que pots utilitzar per bloquejar una compilació. Funciona al teu navegador, res no s'hi puja.",
"mode_aria": "Mode de comparació",
"mode_overlay": "Superposició",
"mode_split": "Costat a costat",
"mode_wipe": "Esborrar",
"og_desc": "Dos models a dins, un conjunt de canvis a fora: què s'ha mogut, què s'ha renombrat, quines articulacions han desaparegut i si alguna cosa a la part posterior s'ha trencat.",
"og_title": "Model Diff · git diff per a 3D",
"page_title": "Model Diff · Què ha canviat entre dos models 3D · three.ws",
"report_empty_title": "Carrega dos models",
"slot_after": "Després",
"slot_before": "Abans",
"stage_empty_body": "Superposa el després sobre el abans, esborra entre ells o col·loca'ls costat a costat.",
"stage_empty_title": "Ambdós models es renderitzen aquí",
"swap_label": "Intercanvia els dos models",
"tw_desc": "git diff per a 3D. Dos models a dins, un conjunt de canvis a fora. Funciona al teu navegador.",
"tw_title": "Model Diff · three.ws",
"url_a_aria": "URL del model base",
"url_b_aria": "URL del model candidat",
"wipe_aria": "Posició d'esborrat"
},
"diorama": {
"alpine_cabin": "❄️ cabana alpina",
"autumn_campsite": "🏕️ càmping de tardor",
"build_my_world": "<span class=\"dio-compose__go-label\">Construeix el meu món</span>",
"copy": "Copiar",
"describe_a_world_above_to_begin": "Descriu un món a dalt per començar.",
"describe_your_world": "Descriu el teu món",
"desert_oasis": "🐪 oasi del desert",
"download": "Descarregar",
"embed": "Incrustar",
"every_world_is_real_geometry_forged_from": "Cada món és geometria real, forjada a partir d'una frase. Obre'n un per explorar-lo.",
"forging_your_world": "Forjant el teu món…",
"haunted_graveyard": "🎃 cementiri encantat",
"meta_description": "Escriu una frase i mira com es converteix en un petit món 3D explorable. Claude compon l'escena, cada objecte es forja en un model 3D real, i el teu món s'assembla davant els teus ulls — després comparteix-lo com una postal 3D en directe.",
"meta_og_description": "Una frase → un petit món 3D explorable. Cada objecte forjat en un model real, assemblat en directe, compartible com una postal 3D.",
"meta_og_title": "Diorama — Dona vida a un petit món",
"meta_title": "Diorama — Dona vida a un petit món · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una frase → un petit món 3D explorable, forjat en directe i compartible.",
"meta_twitter_title": "Diorama — Dona vida a un petit món",
"no_worlds_yet_yours_could_be_the": "Encara no hi ha mons — el teu podria ser el primer. Descriu-ne un a dalt.",
"one_concrete_scene_works_best_a_place": "Una escena concreta funciona millor — un lloc, un ambient, algunes coses.",
"remix": "↻ Remixar",
"save_share": "Desa i comparteix",
"share_on_x": "Comparteix a X",
"speak_a_little_world_into_being": "Dona vida a un petit món.",
"that_world_didn_t_come_together": "Aquest món no es va materialitzar.",
"three_ws_diorama": "three.ws · Diorama",
"tropical_beach": "🏖️ platja tropical",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"view_in_your_room": "Visualitza a la teva habitació",
"worlds_people_spoke_into_being": "Mons als quals la gent va donar vida",
"write_one_sentence_claude_composes_the_scene": "Escriu una frase. Claude compon l'escena, cada peça es forja en un model 3D real, i el teu món es construeix davant teu — després comparteix-ho com una postal 3D en viu que qualsevol pot explorar.",
"your_world_is_live": "El teu món ja és en viu ✨",
"zen_garden": "🍁 jardí zen"
},
"discover_detail": {
"back_to_discover": "← Tornar a Descobrir",
"details": "Detalls",
"discover": "← Descobrir",
"embed": "Incrustar",
"meta_description": "Detall de l'agent a three.ws",
"meta_title": "Agent · three.ws",
"not_found": "No trobat",
"on_chain_details": "Detalls on-chain",
"on_chain_history": "Història on-chain",
"retry": "Reintentar",
"services": "Serveis",
"tags": "Etiquetes",
"this_item_could_not_be_loaded": "Aquest element no s'ha pogut carregar."
},
"discover_index": {
"all_chains": "Totes les cadenes",
"browse_agents_registered_on_solana_and_20": "Explora agents registrats a Solana i més de 20 cadenes EVM. Fes clic a un avatar 3D per carregar-lo al visualitzador. Fes clic a qualsevol targeta per al seu passaport on-chain.",
"chain": "Cadena",
"erc_8004_agent_directory": "Directori d'agents ERC-8004",
"every_agent_every_chain": "Cada agent, cada cadena.",
"load_more": "Carregar més",
"meta_description": "Descobreix agents registrats a Solana i més de 20 cadenes EVM. Filtra per avatar 3D, cadena i paraules clau.",
"meta_og_description": "Explora agents registrats a Solana i més de 20 cadenes EVM. Filtra per avatar 3D, cadena i paraules clau.",
"meta_og_title": "Descobrir · three.ws",
"meta_title": "Descobrir · three.ws",
"meta_twitter_description": "El directori d'agents on-chain. Solana i més de 20 cadenes EVM.",
"meta_twitter_title": "Descobrir · three.ws",
"new_forge_a_3d_model_from_text": "<span>Nou · Forge Forja un model 3D a partir de text →</span>",
"view_my_agents": "<span>Veure els meus agents →</span>"
},
"docs_freshness": {
"docs": "Docs",
"does_this_documentation_still_describe_the_c": "Aquesta documentació encara descriu el codi?",
"every_doc_names_the_files_npm_scripts": "Cada doc nomena els fitxers, scripts npm i rutes API que tracta. Això fa que cada pàgina sigui mesurable: vincula-la a la font que nomena, després pregunta a git si aquesta font es va comprometre després que el doc fos escrit o revisat per última vegada. El codi que s'ha mogut des de llavors és codi que la pàgina mai ha estat verificada. Llegir una pàgina i trobar-la ja correcta també compta: aquesta comprovació es registra com a revisió, així que la feina real mai ha de ser falsificada amb una edició cosmètica.",
"filter_docs": "Filtrar docs",
"freshness": "Frescor",
"loading_the_report": "Carregant l'informe…",
"meta_description": "Quins docs de three.ws encara descriuen el codi que s'envia. Cada doc està vinculat als fitxers font que nomena, i git decideix si aquesta font es va moure després que el doc fos escrit.",
"meta_og_description": "Desviació de documentació, mesurada. Cada doc està vinculat al codi que nomena; git decideix si aquest codi es va moure després que el doc fos escrit per última vegada.",
"meta_og_title": "Frescor de Docs · three.ws",
"meta_title": "Frescor de Docs · three.ws",
"meta_twitter_description": "Aquesta documentació encara descriu el codi? Cada doc es puntua contra els fitxers font que documenta, i aquest tauler classifica la desviació perquè les pàgines més antigues es reparin primer.",
"meta_twitter_title": "Docs · Frescor · three.ws",
"most_drift_first": "Més desviació primer",
"most_files_drifted": "Més fitxers desviats",
"oldest_doc_first": "Doc més antic primer",
"path_a_to_z": "Camí (A a Z)",
"sort_order": "Ordre de classificació"
},
"docs_walk_analytics": {
"1_km_walked": "1 km recorregut.",
"5_km_walked": "5 km recorreguts.",
"access_privacy": "Accés i privadesa",
"achievements": "Fites",
"analytics": "Analítiques",
"analytics_2": "Analítiques",
"anonymous_walkers_count_too_signed_in_walker": "<strong>Els caminants anònims també compten.</strong> Els caminants amb sessió iniciada s'atribueixen al seu compte; tots els altres s'associen a un ID anònim rotatori, de manera que la classificació i els teus totals els inclouen igualment.",
"avg_duration": "Durada mitjana",
"beyond_automatic_metrics_fire_your_own_event": "Més enllà de les mètriques automàtiques, activa els teus propis esdeveniments per mesurar allò que importa — una subscripció, una compra, una reproducció. Des d'una pàgina que executa el runtime de walk:",
"build_with_it": "Crea amb ell",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"code": "Codi",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"conversion_events": "Esdeveniments de conversió",
"distinct_host_sites_the_avatar_walked_on": "Llocs d'allotjament diferents on l'avatar va caminar.",
"docs_walk_analytics": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Analítiques",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"each_event_posts_immediately_events_are_spar": "Cada esdeveniment es publica immediatament (els esdeveniments són esporàdics, a diferència de les mètriques per lots) i s'atribueix al mateix avatar i caminant que la sessió circumdant. El tauler de control mostra el recompte de cada esdeveniment i la seva taxa de conversió respecte a les sessions.",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"events": "Esdeveniments",
"every_avatar_you_own_has_a_private": "Cada avatar que posseeixes té un tauler d'analítiques privat a <a href=\"/walk-analytics\">three.ws/walk-analytics</a> — sessions, distància, temps, on va caminar i els esdeveniments de conversió que tu mateix actives. Totes les xifres provenen d'activitat real de walk; res es mostra o s'estima.",
"getting_started": "Primers passos",
"how_collection_works": "Com funciona la recopilació",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"meaning": "Significat",
"meta_description": "Analítiques d'incrustació de Walk: sessions, durada mitjana, distància recorreguda, orígens d'incrustació únics, una sèrie temporal diària, principals amfitrions i esdeveniments de conversió definits pel creador activats amb ThreeWalkAvatar.track.",
"meta_title": "Analítiques — Docs de Walk — three.ws",
"metres_walked_summed_from_per_frame_movement": "Metres recorreguts, sumats a partir del moviment per fotograma.",
"metric": "Mètrica",
"nextchrome_extension": "Extensió de Chrome <span>Next</span> →",
"no_third_party_tracking_metrics_flow_only": "<strong>Sense seguiment de tercers.</strong> Les mètriques flueixen només a la ingesta de three.ws; no hi ha cap proveïdor d'analítiques extern en el procés.",
"overview": "Visió general",
"owner_only_the_dashboard_api_requires_a": "<strong>Només per al propietari.</strong> L'API del tauler de control requereix una sessió iniciada (o un testimoni portador amb l'abast <code>avatars:read</code>) i verifica que ets el propietari de l'avatar — els altres reben un 403.",
"per_day_sessions_distance_and_duration_gaps": "Sessions, distància i durada per dia — buits omplerts amb zeros per a un gràfic continu.",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"previous_postmessage_events": "<span>Anterior</span>← esdeveniments postMessage",
"reference": "Referència",
"sessions_counted_across_the_selected_window": "Sessions comptades en el període seleccionat.",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"the_data_shape": "La forma de les dades",
"the_embed_host_which_site_the_avatar": "L'amfitrió d'incrustació (el lloc web on l'avatar va caminar) es deriva del costat del servidor a partir de la capçalera <code>Origin</code>/<code>Referer</code> de la sol·licitud — mai es confia en el cos de la sol·licitud. Els teus «orígens únics» reflecteixen on l'avatar va funcionar realment.",
"the_ingest_accepts_this_batch_all_fields": "La ingesta accepta aquest lot (tots els camps són opcionals, tret que s'indiqui el contrari):",
"the_runtime_unlocks_a_fixed_set_of": "El temps d'execució desbloqueja un conjunt fix d'assoliments, persistits una vegada cadascun:",
"the_top_10_embed_hosts_by_session": "Els 10 principals amfitrions d'incrustació per nombre de sessions.",
"the_walk_page": "La pàgina de Walk",
"the_walk_runtime_accumulates_two_running_tot": "El temps d'execució de Walk acumula dos totals acumulats — distància horitzontal i temps de sessió (wall-clock) — i envia un lot compacte a <code>POST /api/walk/metrics</code> aproximadament cada 60 segons, a més d'una vegada en ocultar la pàgina mitjançant <code>navigator.sendBeacon</code>. Un lot es converteix en una única fila de resum diari, de manera que una hora de caminada són unes poques files, no milers.",
"time_series": "Sèrie temporal",
"top_origins": "Principals orígens",
"total_distance": "Distància total",
"total_sessions": "Total de sessions",
"total_walk_time_total_sessions": "Temps total de recorregut ÷ sessions totals.",
"unique_origins": "Orígens únics",
"unlock": "Desbloqueja",
"use_it": "Fes-lo servir",
"walk_docs": "Recorre la documentació",
"walked_in_all_six_environments": "Recorregut en els sis entorns.",
"walked_on_10_different_sites": "Recorregut a 10 llocs diferents.",
"what_s_measured": "Què es mesura",
"your_conversion_events_with_a_count_and": "Els teus esdeveniments de conversió amb un recompte i una taxa de conversió (esdeveniments ÷ sessions)."
},
"docs_walk_changelog": {
"analytics": "Analítiques",
"build_with_it": "Construeix-hi",
"changelog": "Registre de canvis",
"changelog_2": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"docs_walk_changelog": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Registre de canvis",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"getting_started": "Primers passos",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"meta_description": "Registre de canvis del sistema Walk — entrades reals i datades extretes en directe del three.ws feed públic de registre de canvis.",
"meta_title": "Registre de canvis — Documentació de Walk — three.ws",
"nextoverview": "<span>Següent</span>Visió general →",
"overview": "Visió general",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"previous_chrome_extension": "<span>Anterior</span>← Extensió de Chrome",
"reference": "Referència",
"skip_to_content": "Saltar al contingut",
"the_walk_page": "La pàgina Walk",
"use_it": "Utilitza-ho",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"walk_related_entries_from_the_three_ws": "Entrades relacionades amb Walk del changelog públic de three.ws, carregades en directe. Per a l'historial complet de la plataforma, RSS i feeds JSON, consulta <a href=\"/changelog\">three.ws/changelog</a>."
},
"docs_walk_chrome_extension": {
"account_your_handle_and_a_sign_in": "<strong>Compte</strong> — el teu nom d'usuari i un control d'inici/tancament de sessió.",
"all_settings_opens_the_full_options_page": "<strong>Tots els ajustos →</strong> — obre la pàgina completa d'opcions.",
"allowlist": "Llista blanca",
"analytics": "Analítiques",
"avatar_picker_three_tabs_my_avatars_signed": "<strong>Selector d'avatars</strong> — tres pestanyes: <em>Els meus avatars</em> (amb sessió iniciada), <em>Destacats</em> i <em>Recents</em> (les teves últimes seleccions). Seleccionar-ne un el defineix com el teu walker.",
"because_you_can_enable_the_avatar_on": "Perquè pots habilitar l'avatar en qualsevol lloc web que visitis. La injecció només es produeix a les pestanyes que habilites.",
"blocklist": "Llista negra",
"bottom_right_left_top_right_left_or": "Inferior dreta / esquerra, superior dreta / esquerra, o seguir el cursor.",
"build_with_it": "Construeix-hi",
"changelog": "Changelog",
"choose_from_my_avatars_or_featured": "Tria entre <em>Els meus avatars</em> o <em>Destacats</em>.",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"chrome_extension_2": "Extensió de Chrome",
"click_load_unpacked": "Fes clic a <strong>Carrega sense empaquetar</strong>.",
"click_the_toolbar_icon_to_open_the": "Fes clic a la icona de la barra d'eines per obrir la finestra emergent:",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"default_avatar": "Avatar per defecte",
"default_position": "Posició per defecte",
"default_size": "Mida per defecte",
"docs_walk_chrome_extension": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Extensió de Chrome",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"domains_where_it_never_appears_takes_precede": "Dominis on no apareix mai (té preferència).",
"domains_where_the_avatar_may_appear_when": "Dominis on l'avatar pot aparèixer (quan s'estableix, només aquests).",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"enable_developer_mode_top_right": "Habilita el <strong>Mode de desenvolupador</strong> (a dalt a la dreta).",
"enable_on_this_site_a_toggle_that": "<strong>Habilita en aquest lloc</strong> — un interruptor que munta/desmunta l'avatar a la pestanya actual, amb el domini mostrat. Està deshabilitat en pàgines restringides (<code>chrome://</code>, etc.).",
"everything_stays_on_your_device_except_text": "Tot roman al teu dispositiu excepte les sol·licituds de text a veu, que s'envien a three.ws per sintetitzar l'àudio. Les teves regles de lloc i preferències s'emmagatzemen a l'emmagatzematge sincronitzat de Chrome.",
"fetch_your_avatars_featured_avatars_and_tts": "Obtén els teus avatars, avatars destacats i veus TTS, i serveix l'iframe de walk.",
"getting_started": "Començar",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"inject_the_avatar_into_your_active_tab": "Injecta l'avatar a la teva pestanya activa — només quan l'activis, mai automàticament.",
"install": "Instal·lar",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"keep_the_avatar_in_sync_as_you": "Mantén l'avatar sincronitzat mentre navegues, avalua les teves regles de lloc i retransmet els canvis de configuració en directe a les pestanyes muntades.",
"light_dark_or_auto_samples_the_page": "Clar, Fosc o Auto (mostreja el fons de la pàgina).",
"meta_description": "L'extensió de Chrome three.ws Walk Avatar: fes caminar el teu avatar a qualsevol lloc web, configura l'aparença i les regles per lloc web, i fes que les pàgines es llegeixin en veu alta amb text a veu. Instal·lació, permisos i configuració.",
"meta_title": "Extensió de Chrome — Docs de Walk — three.ws",
"mounts_your_avatar_on_any_site_the": "<strong>Munta el teu avatar a qualsevol lloc web.</strong> L'avatar és el mateix iframe transparent <code>/walk-embed</code>, injectat a la pestanya actual quan l'actives.",
"narration_on_off_off_by_default": "Narració activada/desactivada (desactivada per defecte).",
"nextchangelog": "<span>Següent</span>Registre de canvis →",
"open": "Obre <code>chrome://extensions</code>.",
"options": "Opcions",
"overview": "Visió general",
"permission": "Permís",
"permissions": "Permisos",
"persist_your_chosen_avatar_walk_speed_positi": "Persisteix el teu avatar escollit, la velocitat de moviment, la posició, les normes del lloc i la configuració de narració (sincronitzat entre els teus dispositius Chrome).",
"picked_from_the_three_ws_tts_voice": "Escollit de la llista de veus TTS de three.ws.",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"previous_companion_mode": "<span>Anterior</span>← Mode acompanyant",
"read_aloud_narration": "Narració en veu alta",
"read_page_sections_aloud": "Llegeix seccions de la pàgina en veu alta",
"read_the_current_tab_s_hostname_to": "Llegeix el nom d'amfitrió de la pestanya actual per etiquetar \"Activa en aquest lloc\" i transmetre la teva commutació a aquesta pestanya.",
"reads_pages_aloud_optional_with_narration_en": "<strong>Llegeix pàgines en veu alta (opcional).</strong> Amb la narració activada, detecta l'article principal, fa un seguiment del que està a la vista i parla les seccions visibles utilitzant text a veu.",
"reference": "Referència",
"requires_chrome_109_or_newer_manifest_v3": "Requereix Chrome 109 o posterior (Manifest V3). Per empaquetar un fitxer zip llest per a la botiga, executa <code>npm run build:extension:prod</code>, que genera <code>dist/extension-<version>.zip</code>.",
"respects_your_rules_per_site_enabling_plus": "<strong>Respecta les teves regles.</strong> Activació per lloc, amb llista blanca/negra, i mai s'autoinjecta — només s'executa on tu li demanes.",
"select": "Selecciona <code>dist/extension/</code>.",
"setting": "Configuració",
"settings_options_page": "Configuració (pàgina d'opcions)",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"small_medium_large_or_custom_width_height": "Petita, Mitjana, Gran, o amplada × alçada personalitzada.",
"the_extension_is_built_from_this_repository": "L'extensió es construeix des d'aquest repositori i es carrega sense empaquetar. (Està preparada per a la Chrome Web Store; encara no hi ha una llista pública disponible, així que instal·la-la en mode desenvolupador.)",
"the_extension_requests_the_minimum_it_needs": "L'extensió sol·licita el mínim que necessita i només s'injecta amb una acció explícita de l'usuari.",
"the_popup": "El pop-up",
"the_three_ws_walk_avatar_extension_v1": "L'extensió <strong>three.ws Walk Avatar</strong> (v1.0.0) col·loca un avatar 3D flotant a qualsevol lloc web que visitis. Camina al teu costat i pot llegir seccions de la pàgina en veu alta — un company de navegació viu. Només s'executa a les pestanyes que habilites explícitament.",
"the_walk_page": "La pàgina de Walk",
"theme": "Tema",
"use_it": "Fes-lo servir",
"voice": "Veu",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"walk_speed": "Velocitat de Walk",
"walk_speed_a_slider_from_0_5": "<strong>Velocitat de Walk</strong> — un lliscador de 0.5× a 2.0×.",
"what_it_does": "Què fa",
"why": "Per què",
"with_narration_on_the_extension_parses_the": "Amb la narració activada, l'extensió analitza l'article principal de la pàgina (utilitzant un extractor Readability inclòs), extreu encapçalaments, paràgrafs, elements de llista i cites en bloc, i observa quina secció està a la vista. Quan una secció esdevé el focus, sol·licita àudio de veu del servei de text a veu three.ws i el reprodueix, mentre indica a l'avatar que mostri una bombolla de diàleg i canviï a una posa inactiva. Tu tries la veu, pots silenciar a mitja lectura, i la narració respecta <code>prefers-reduced-motion</code>. Els autors poden marcar seccions amb <code>data-walk-narrate</code> (o ometre-les amb <code>data-walk-narrate=\"skip\"</code>)."
},
"docs_walk_companion_mode": {
"accessibility_motion": "Accessibilitat i moviment",
"analytics": "Analítiques",
"build_with_it": "Crea-hi",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"companion_mode_2": "Mode acompanyant",
"companion_mode_is_a_three_ws_site": "El mode acompanyant és una característica de lloc three.ws. Per posar un avatar caminant al <em>teu propi</em> lloc, utilitza l'<a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">SDK de JavaScript</a> d'una sola etiqueta; per fer caminar el teu avatar a <em>cada</em> lloc que visites, instal·la l'<a href=\"/docs/walk/chrome-extension\">extensió de Chrome</a>.",
"companion_mode_is_the_platform_integration_o": "El mode acompanyant és la integració de plataforma de l'SDK de walk publicable. La navegació three.ws injecta l'script acompanyant només quan l'acompanyant està activat — una pàgina que mai l'activa no paga res per ell. Sota el capó, carrega el manifest d'animació pre-renderitzat de l'avatar i el mateix motor de renderització que utilitzen la <a href=\"/docs/walk/walk-page\">pàgina de walk</a> i els <a href=\"/docs/walk/embed-iframe\">incrustats</a>.",
"companion_mode_is_the_site_wide_walking": "El mode acompanyant és l'avatar caminant a tot el lloc a three.ws. Activa'l i el teu avatar es desenganxa del marc de la pàgina, camina per la pantalla i et segueix mentre et mous entre pàgines — complet amb transicions de pàgina sensibles al moviment.",
"detaches_and_roams_your_avatar_leaves_the": "<strong>Es desenganxa i deambula.</strong> El teu avatar abandona el disseny de la pàgina i es converteix en un personatge 3D lliure que pots veure caminar.",
"docs_walk_companion_mode": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Mode acompanyant",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"follows_you_between_pages_when_you_navigate": "<strong>Et segueix entre pàgines.</strong> Quan navegues, l'acompanyant persisteix — i les transicions de pàgina sensibles al moviment vesteixen el salt per coincidir amb el teu destí.",
"getting_started": "Primers passos",
"how_it_s_wired": "Com funciona",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"meta_description": "Mode acompanyant: un avatar three.ws a tot el lloc que es desenganxa de la pàgina, camina i et segueix entre pàgines — amb transicions de pàgina sensibles al moviment i salutacions d'adéu / hola.",
"meta_title": "Mode acompanyant — Docs de Walk — three.ws",
"nav_button_the_walk_control_in_the": "<strong>Botó de navegació</strong> — el control <strong>Walk</strong> a la navegació superior activa i desactiva l'acompanyant. La preferència es recorda entre visites.",
"nextchrome_extension": "<span>Següent</span>Extensió de Chrome →",
"overview": "Visió general",
"picks_an_avatar_the_picker_includes_a": "<strong>Tria un avatar.</strong> El selector inclou un enllaç \"crea el teu propi\" directament a l'<a href=\"/avatar-studio\">estudi d'avatars</a>.",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"previous_the_walk_page": "<span>Anterior</span>← La pàgina de walk",
"programmatically_the_companion_instance_is_a": "<strong>Programàticament</strong> — la instància de l'acompanyant està disponible a <code>window.__walkCompanion</code> un cop activada (aquesta és la interfície que controla la navegació).",
"query_parameter_append_to_any_three_ws": "<strong>Paràmetre de consulta</strong> — afegeix <code>?walk=1</code> a qualsevol URL de three.ws per activar-lo, o <code>?walk=0</code> per desactivar-lo.",
"reference": "Referència",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"the_companion_and_its_page_transitions_respe": "El company i les seves transicions de pàgina respecten <code>prefers-reduced-motion</code>. L'avatar itinerant és decoratiu; tota la navegació i el contingut continuen sent totalment utilitzables amb el company desactivat, que és l'estat per defecte fins que l'activis.",
"the_walk_page": "La pàgina Walk",
"three_ways": "Tres maneres:",
"turning_it_on": "Activació",
"use_it": "Fes-lo servir",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"waves_goodbye_and_hello_on_a_link": "<strong>S'acomiada i saluda.</strong> En fer clic a un enllaç, l'avatar fa un gest de salutació i activa un indicador d'un sol ús que la pàgina de destinació llegeix per tornar el gest quan es carrega.",
"what_it_does": "Què fa"
},
"docs_walk_embed_api": {
"a_command_was_rejected_or_a_load": "S'ha rebutjat una ordre o ha fallat una càrrega. Mai no conté estat intern.",
"a_gesture_starts_playing_echoes_both_one": "Comença a reproduir-se un gest (fa ressò tant dels un-shot com dels canvis de locomoció).",
"a_live_avatar_swap_finished_loading": "S'ha acabat de carregar un intercanvi d'avatar en viu.",
"a_real_iframe_driven_through_the_sdk": "Un iframe real de <code>/walk-embed</code>, controlat a través de l'SDK. Envia ordres i observa com el registre d'esdeveniments s'actualitza en temps real — esdeveniments de sortida en verd, les ordres que envies en blau, errors en vermell.",
"accepts_an_avatar_id_a_site_path": "<code>a.setAvatar(id)</code> — accepta un ID d'avatar, una ruta de lloc o una URL de GLB.",
"apply": "Aplica",
"avatar_animation_clips_finished_loading_re_s": "S'han acabat de carregar l'avatar i els clips d'animació. Reenviat en resposta a <code>walk:ping</code>.",
"background_a_hex_color_or_an_string": "<strong>Fons</strong> (<code>config.bg</code>): <code>transparent</code>, un color hexadecimal o una cadena <code>rgb()/rgba()</code>.",
"clear_log": "Neteja el registre",
"command": "Ordre",
"controls": "<strong>Controls</strong> (<code>config.controls</code>): <code>joystick</code>, <code>teclat</code>, <code>cap</code>.",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_6": "Copia",
"copy_code_arialabel": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_2": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_3": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_4": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_5": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_6": "Copia el codi",
"dir": "Direcció",
"dir_2": "Direcció",
"env": "env",
"envelope": "<a href=\"#envelope\">Envolvent</a>",
"envelope_2": "Envolvent",
"environments": "<strong>Entorns:</strong> <code>studio</code>, <code>void</code>, <code>beach</code>, <code>sunset</code>, <code>night</code>, <code>grid</code>.",
"event": "Esdeveniment",
"every_message_both_directions_is_a_plain": "Cada missatge —en ambdues direccions— és un objecte simple amb un guardià de canal i una versió, perquè mai no es pugui confondre amb el trànsit <code>postMessage</code> d'una altra biblioteca:",
"everything_inbound_is_validated_numbers_are": "<strong>Tot el que entra és validat.</strong> Els nombres es limiten, les cadenes tenen una longitud màxima, els enumerats es comproven i <code>config.bg</code> es restringeix a formats de color segurs. Una ordre incorrecta produeix un <code>walk:error</code>, mai una excepció.",
"examples": "<a href=\"#examples\">Exemples</a>",
"examples_2": "Exemples",
"feature_detect_at_runtime_via_the_sdk": "Detecció de característiques en temps d'execució mitjançant <code>ThreeWalkAvatar.protocol</code> (l'SDK) o <code>window.WALK_EMBED_PROTOCOL</code> (dins de la finestra incrustada).",
"fires_when": "S'activa quan",
"gesture": "gest",
"gestures_and_are_one_shots_that_settle": "<strong>Gestos:</strong> <code>idle</code>, <code>walk</code>, <code>run</code>, <code>wave</code>, <code>jump</code>. <code>wave</code> i <code>jump</code> són accions d'un sol ús que tornen a l'estat inactiu; la resta controlen la locomoció.",
"goto": "goto",
"held_analog_drive_1_1_per_axis": "<code>a.move(x, y, run)</code> — control analògic mantingut (−1…1 per eix).",
"if_you_talk_to_the_iframe_directly": "Si et comuniques directament amb l'iframe (sense SDK), envia el missatge a <code>iframe.contentWindow</code> i llegeix els esdeveniments de <code>window</code>:",
"in": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_2": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_3": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_4": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_5": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_6": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_7": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_8": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_9": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"inbound_commands": "<a href=\"#inbound\">Comandes entrants</a>",
"inbound_commands_host_iframe": "Comandes entrants <span style=\"font-weight:400;color:var(--ink-dim);font-size:var(--text-md)\">(host → iframe)</span>",
"live_playground": "<a href=\"#playground\">Entorn de proves en viu</a>",
"live_playground_2": "Entorn de proves en viu",
"meta_description": "El contracte bi-direccional de postMessage per a l'incrustació de l'avatar caminant three.ws: esdeveniments de sortida, comandes d'entrada, l'SDK de JS, el model de seguretat i exemples de React, Vue i vanilla per copiar i enganxar.",
"meta_og_description": "Controla un avatar 3D caminant des de qualsevol pàgina. Esdeveniments postMessage, l'SDK ThreeWalkAvatar, seguretat i exemples de React / Vue / vanilla.",
"meta_og_title": "three.ws — API d'incrustació de Walk",
"meta_title": "API d'incrustació de Walk — three.ws",
"meta_twitter_description": "Controla un avatar 3D caminant des de qualsevol pàgina. Esdeveniments postMessage, l'SDK ThreeWalkAvatar, seguretat i exemples de React / Vue / vanilla.",
"meta_twitter_title": "API d'incrustació de Walk · three.ws",
"no_build_step": "Sense pas de compilació.",
"nothing_internal_leaks_outbound_messages_car": "<strong>Res intern es filtra.</strong> Els missatges de sortida només contenen els camps de les taules anteriors — mai tokens de sessió, URL d'origen de l'avatar o estat de l'escena. Un intercanvi d'avatar en viu informa de l'<code>avatarId</code> <em>públic</em> que li vas donar, no l'URL CDN resolt.",
"on_this_page": "En aquesta pàgina",
"origin_allow_listing_is_opt_in_the": "<strong>La llista blanca d'orígens és opcional.</strong> L'incrustació inclou <code>frame-ancestors *</code> perquè es pugui integrar a qualsevol lloc, de manera que l'entrada és permesa per defecte. Fixa-la amb <code>?allowOrigins=https://your.site</code> (i <code>?targetOrigin=</code> per fixar on es publiquen els esdeveniments) quan coneguis l'amfitrió exacte.",
"out": "<span class=\"dir out\">SORTIDA</span>",
"out_2": "<span class=\"dir out\">SORTIDA</span>",
"out_3": "<span class=\"dir out\">SORTIDA</span>",
"out_4": "<span class=\"dir out\">SORTIDA</span>",
"out_5": "<span class=\"dir out\">SORTIDA</span>",
"out_6": "<span class=\"dir out\">SORTIDA</span>",
"out_7": "<span class=\"dir out\">SORTIDA</span>",
"outbound_events": "<a href=\"#outbound\">Esdeveniments de sortida</a>",
"outbound_events_iframe_host": "Esdeveniments de sortida <span style=\"font-weight:400;color:var(--ink-dim);font-size:var(--text-md)\">(iframe → host)</span>",
"payload": "Càrrega útil",
"payload_2": "Càrrega útil",
"play": "Reproduir",
"quick_start": "<a href=\"#quick-start\">Inici ràpid</a>",
"quick_start_2": "Inici ràpid",
"re_request_the_sdk_fires_this_for": "<code>a.ping()</code> — torna a sol·licitar <code>walk:ready</code> (l'SDK ho activa automàticament en adjuntar-se).",
"react": "React",
"recenter_and_stop_all_motion": "<code>a.reset()</code> — recentra i atura tot el moviment.",
"render_the_iframe_then_wrap_it_with": "Renderitza l'iframe, després embolcalla'l amb l'SDK per obtenir una API de comandes i esdeveniments neta i sense promeses:",
"reset": "Reiniciar",
"say": "dir",
"sdk_method": "Mètode de l'SDK",
"security": "<a href=\"#security\">Seguretat</a>",
"security_2": "Seguretat",
"send_these_to_drive_the_avatar_with": "Envia aquests per controlar l'avatar. Amb l'SDK, cadascun es correspon amb un mètode; a través de <code>postMessage</code> pur, envia l'embolcall tipat (consulta <a href=\"#envelope\">Envelope</a>]). Cada ordre es valida i es restringeix dins de l'iframe abans d'arribar a l'avatar.",
"source_is_the_real_authentication_the_iframe": "<strong>L'origen és la veritable autenticació.</strong> L'iframe només accepta ordres la finestra d'origen de les quals és el seu propi pare; l'SDK només accepta esdeveniments l'origen dels quals és l'iframe que encapsula. Els orígens suplantats no poden injectar de cap manera.",
"speak": "Parla",
"speed": "velocitat",
"speed_a_walk_speed_multiplier_clamped_to": "<strong>Velocitat</strong> (<code>config.speed</code>): un multiplicador de velocitat de caminada, restringit a <code>0.3…3</code>.",
"the_accepted_values_for_the_enumerated_paylo": "Els valors acceptats per als camps de càrrega enumerats:",
"the_avatar_moves_throttled_to_10_hz": "L'avatar es mou. Limitat a ≤ 10 Hz; <code>heading</code> és el gir d'orientació en radians.",
"the_avatar_starts_speaking_is_how_long": "L'avatar comença a parlar. <code>durationMs</code> és el temps que la bombolla roman visible.",
"the_embed_emits_these_as_you_drive": "L'embed emet aquests esdeveniments mentre el controles i mentre l'avatar viu la seva vida. Subscriu-te amb <code>avatar.on(name, cb)</code>; la funció de callback rep l'objecte de missatge.",
"the_environment_changes": "L'entorn canvia.",
"the_same_integration_in_three_flavours_all": "La mateixa integració en tres variants. Totes tres utilitzen l'SDK sense dependències.",
"the_walking_avatar_embed_is_programmable_dro": "L'embed d'avatar caminant és programable. Insereix l'iframe <a href=\"/walk-embed\">/walk-embed</a> en qualsevol pàgina i controla'l amb un contracte <code>postMessage</code> tipat i bidireccional — o salta completament el format de comunicació i utilitza l'SDK <code>ThreeWalkAvatar</code>. Aquesta pàgina és la referència completa: tots els esdeveniments, el model de seguretat, un entorn de proves en viu i exemples per copiar i enganxar.",
"tip": "Consell:",
"vanilla_js": "Vanilla JS",
"vocabulary": "<a href=\"#vocab\">Vocabulari</a>",
"vocabulary_2": "Vocabulari",
"vue": "Vue",
"walk_embed_api": "API d'Embed de Caminada",
"walk_there": "Camina fins allà",
"walks_to_the_point_then_stops_clamped": "<code>a.goto(x, z)</code> — camina fins al punt i després s'atura (restringit al disc del terra).",
"world_bounds_targets_are_clamped_to_a": "<strong>Límits del món:</strong> Els objectius de <code>goto</code> estan restringits a un radi d'aproximadament 11.5 m (el disc del terra)."
},
"docs_walk_embed_iframe": {
"allow_any": "permetre qualsevol",
"allow_list_of_origins_permitted_to_send": "Llista blanca d'orígens permesos per enviar ordres entrants.",
"an_origin": "un origen",
"analytics": "Analítiques",
"background_fill_a_hex_value_e_g": "Color de fons. Un valor hexadecimal (p. ex. <code>%23101820</code>) anul·la el color de fons predeterminat de l'entorn.",
"build_with_it": "Construeix-hi",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"comma_separated_origins": "orígens separats per comes",
"common_recipes": "Receptes comunes",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"default": "Per defecte",
"default_avatar": "avatar per defecte",
"description": "Descripció",
"docs_walk_iframe_embed": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Embed d'Iframe",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"drag_to_orbit_the_camera_disable_for": "Arrossega per orbitar la càmera. Desactiva-ho per a embeds no interactius i només de reproducció automàtica.",
"driving_it_live": "Controlant-lo en viu",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"enabled": "habilitat",
"env_studio_autoplay_true_ground_false": "?env=studio&autoplay=true&ground=false",
"floating_non_interactive_avatar_no_ground_no": "Avatar flotant i no interactiu (sense terra, sense òrbita)",
"for_a_floating_corner_avatar_that_mounts": "Per a un avatar flotant a la cantonada que s'auto-munti i t'ofereixi una API en temps d'execució, fes servir l'<a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">SDK de JavaScript</a> d'una sola etiqueta en el seu lloc — embolcalla aquest mateix iframe.",
"getting_started": "Primers passos",
"glb_vrm_url_or_avatar_uuid": "URL de GLB / VRM, o UUID de l'avatar",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"iframe_embed_2": "Incrustació d'iframe",
"in_a_url_in_a_hex_colour": "En una URL, el <code>#</code> d'un color hexadecimal s'ha de codificar com a <code>%23</code> — p. ex. <code>?bg=%23101820</code>.",
"input_method_shows_an_on_screen_stick": "Mètode d'entrada. <code>joystick</code> mostra un stick en pantalla, <code>keyboard</code> habilita WASD/fletxes, <code>none</code> inhabilita l'entrada.",
"interactive_avatar_with_a_joystick_on_a": "Avatar interactiu amb un joystick en una platja",
"is_a_chrome_less_transparent_page_that": "<code>/walk-embed</code> és una pàgina transparent, sense elements de navegador, que renderitza un avatar. Inclou <code>frame-ancestors *</code>, de manera que el pots incrustar en un <code><iframe></code> en qualsevol origen i configurar-ho tot mitjançant paràmetres de consulta URL.",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"live_preview_of_the_embed_above": "<span class=\"wd-demo-dot\"></span>Previsualització en viu de la incrustació anterior",
"meta_description": "Incrusta un avatar three.ws caminant amb un iframe senzill. Cada paràmetre de consulta de /walk-embed — avatar, controls, env, autoplay, ground, orbit, bg — documentat amb una previsualització en viu.",
"meta_title": "Incrustació d'iframe — Docs de Walk — three.ws",
"nextjavascript_sdk": "<span>Següent</span>SDK de JavaScript →",
"off": "desactivat",
"once_mounted_you_can_change_the_avatar": "Un cop muntat, pots canviar l'avatar, l'entorn, el moviment i la parla en temps d'execució enviant missatges a l'iframe. El protocol complet de missatges — inclosos els esdeveniments que l'iframe t'envia de tornada — està documentat a <a href=\"/docs/walk/postmessage-events\">postMessage events</a>.",
"or_a_hex_colour": "<code>transparent</code> o un color hexadecimal",
"overview": "Visió general",
"parameter": "Paràmetre",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"previous_the_walk_page": "<span>Anterior</span>← La pàgina de walk",
"query_parameters": "Paràmetres de consulta",
"reference": "Referència",
"restrict_outbound_events_to_a_single_origin": "Restringeix els esdeveniments <code>postMessage</code> de sortida a un sol origen.",
"scene_preset_sets_background_fog_ground_and": "Preajust de l'escena — configura el fons, la boira, el terra i la il·luminació.",
"shown": "mostrat",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"start_the_avatar_walking_a_slow_circle": "Fes que l'avatar camini en un cercle lent perquè la incrustació mai sigui estàtica.",
"the_ground_disc_set_to_float_the": "El disc de terra. Estableix <code>false</code> per fer flotar l'avatar sobre el fons de l'amfitrió amb només una ombra suau.",
"the_minimal_embed": "La incrustació mínima",
"the_model_to_render_uuids_are_resolved": "El model a renderitzar. Els UUID es resolen a través del registre d'avatars; les URL es carreguen directament.",
"the_walk_page": "La pàgina de walk",
"to_disable": "<code>false</code> per desactivar",
"to_hide": "<code>false</code> per amagar",
"use_it": "Fes-lo servir",
"values": "Valors",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"your_own_avatar_with_a_solid_backdrop": "El teu propi avatar amb un fons sòlid"
},
"docs_walk_embed_sdk": {
"allow_drag_to_orbit_off_by_default": "Permet arrossegar per orbitar. Desactivat per defecte per a les incrustacions de cantonada.",
"analytics": "Analítiques",
"attribute": "Atribut",
"auto_mount_on_dom_ready_set_to": "Muntatge automàtic quan el DOM estigui llest. Estableix <code>false</code> per muntar manualment.",
"auto_walk_so_the_avatar_is_never": "Caminada automàtica perquè l'avatar mai sigui estàtic.",
"avatar_uuid_glb_url": "UUID de l'avatar / URL de GLB",
"background_fill": "Farciment de fons.",
"build_with_it": "Construeix-hi",
"change_the_environment_preset": "Canvia el preajust de l'entorn.",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"conversion_tracking": "Seguiment de conversions",
"corner_to_anchor_the_floating_avatar": "Cantonada per ancorar l'avatar flotant.",
"default": "Per defecte",
"default_avatar": "avatar per defecte",
"description": "Descripció",
"description_2": "Descripció",
"docs_walk_javascript_sdk": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / SDK de JavaScript",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"environment_id": "ID d'entorn",
"events": "Esdeveniments",
"getting_started": "Primers passos",
"hex": "<code>transparent</code> / hexadecimal",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"iframe_size": "Mida de l'iframe.",
"input_method_with_clicks_pass_through_to": "Mètode d'entrada. Amb <code>none</code>, els clics passen a la teva pàgina.",
"install": "Instal·lar",
"integer": "enter",
"is_a_standalone_zero_dependency_script_it": "<code>walk-embed-sdk.js</code> és un script autònom, sense dependències. Llegeix els atributs <code>data-*</code> de la seva pròpia etiqueta, injecta un iframe transparent de posició fixa i exposa <code>window.ThreeWalkAvatar</code> per al control en temps d'execució — a més, reemet els esdeveniments <code>postMessage</code> de l'iframe com a <code>CustomEvent</code>s a nivell de document perquè mai hagis de tocar <code>postMessage</code> directament.",
"is_provided_by_the_full_walk_runtime": "<code>track()</code> és proporcionat pel runtime complet de Walk. L'SDK lleuger de cantonada flotant se centra en el muntatge i el control; per a l'anàlisi de conversions, dispara esdeveniments des d'una pàgina que executi el runtime de Walk.",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"javascript_sdk_2": "SDK de JavaScript",
"manual_mounting": "Muntatge manual",
"meta_description": "L'API host de walk-embed-sdk.js. Munta un avatar flotant amb una sola etiqueta de script i controla'l en temps d'execució a través de window.ThreeWalkAvatar: setAvatar, setEnv, setPosition, setSize, esdeveniments on/off i track.",
"meta_title": "SDK de JavaScript — Docs de Walk — three.ws",
"method": "Mètode",
"mount_the_floating_iframe_idempotent_may_be": "Munta l'iframe flotant. Idempotent. <code>target</code> pot ser un element o un selector; per defecte és <code><body></code>. Retorna l'element contenidor.",
"nextpostmessage_events": "<span>Següents</span> esdeveniments postMessage →",
"on_the_dedicated_walk_page_and_any": "A la <a href=\"/walk\">pàgina de Walk</a> dedicada (i qualsevol superfície que iniciï el runtime complet de Walk), <code>window.ThreeWalkAvatar.track(name, opts?)</code> registra un esdeveniment de conversió definit pel creador contra l'avatar actual. Es publica immediatament i alimenta l'embut al <a href=\"/docs/walk/analytics\">panell d'anàlisis</a>.",
"one_tag_it_auto_mounts_on_dom": "Una sola etiqueta. Es munta automàticament quan el DOM està llest, tret que configuris <code>data-auto=\"false\"</code>.",
"overview": "Visió general",
"pixels": "píxels",
"postmessage_events": "esdeveniments postMessage",
"previous_iframe_embed": "<span>Anterior</span>← Incrustació d'iframe",
"re_anchor_to_a_corner_etc": "Torna a ancorar a una cantonada (<code>bottom-right</code> etc.).",
"recenter_the_avatar_and_reset_its_facing": "Centra de nou l'avatar i reinicia la seva orientació.",
"reference": "Referència",
"remove_a_previously_registered_listener": "Elimina un oient registrat prèviament.",
"remove_the_iframe_and_detach_listeners": "Elimina l'iframe i desvincula els oients.",
"resize_the_floating_container_in_pixels": "Redimensiona el contenidor flotant en píxels.",
"return_a_read_only_snapshot_of_the": "Retorna una instantània de només lectura de les opcions actuals.",
"runtime_control_example": "Exemple de control en temps d'execució",
"scene_preset": "Preajust de l'escena.",
"script_attributes": "Atributs de script",
"set_motion_or": "Defineix el moviment: <code>'idle'</code>, <code>'walk'</code>, o <code>'run'</code>.",
"show_the_ground_disc_off_by_default": "Mostra el disc de terra. Desactivat per defecte per a incrustacions flotants a les cantonades.",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"stacking_order_of_the_floating_container": "Ordre d'apilament del contenidor flotant.",
"subscribe_to_an_event_see_below": "Subscriu-te a un esdeveniment (vegeu a continuació).",
"swap_the_avatar_live_uuid_or_glb": "Canvia l'avatar en viu (UUID o URL GLB).",
"the_api": "L'API <code>window.ThreeWalkAvatar</code>",
"the_model_to_render": "El model a renderitzar.",
"the_sdk_exposes_this_object_once_it": "L'SDK exposa aquest objecte un cop es carrega. Tots els mètodes següents són reals i estan implementats.",
"the_sdk_forwards_the_iframe_s_events": "L'SDK reenvia els esdeveniments <code>postMessage</code> de l'iframe de dues maneres: com a <code>CustomEvent</code>s a nivell de document i mitjançant <code>on()/off()</code>. Els noms reenviats són <code>walk:ready</code>, <code>walk:position</code>, <code>walk:error</code>, i <code>walk:avatarChanged</code>.",
"the_walk_page": "La pàgina de Walk",
"use_it": "Utilitza-ho",
"values": "Valors",
"walk_docs": "Docs de Walk"
},
"docs_walk_getting_started": {
"1_try_it_live_zero_setup": "1 · Prova-ho en viu (sense configuració)",
"2_put_an_avatar_on_your_own": "2 · Posa un avatar al teu propi lloc (una etiqueta)",
"3_walk_across_three_ws_companion_mode": "3 · Passeja per three.ws (mode acompanyant)",
"analytics": "Analítiques",
"analytics_measure_sessions_distance_and_conv": "<a href=\"/docs/walk/analytics\">Analítiques</a> — mesura sessions, distància i conversions per avatar.",
"autoplay_walk": "Reproducció automàtica de Walk",
"build_with_it": "Construeix-hi",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"chrome_extension_your_avatar_on_every_websit": "<a href=\"/docs/walk/chrome-extension\">Extensió de Chrome</a> — el teu avatar a cada lloc web que visites.",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"docs_walk_getting_started": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Primers passos",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"embedded_preview": "<span class=\"wd-demo-dot\"></span>Previsualització incrustada",
"getting_started": "Primers passos",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"javascript_sdk_drive_the_avatar_at_runtime": "<a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">SDK de JavaScript</a> — controla l'avatar en temps d'execució: <code>setAvatar</code>, <code>setEnv</code>, <code>setPosition</code>, esdeveniments.",
"meta_description": "Passeja el teu primer avatar three.ws en cinc minuts: prova la pàgina de Walk, incrusta una etiqueta única a qualsevol lloc, o activa el mode acompanyant per a tot el lloc.",
"meta_title": "Primers passos — Docs de Walk — three.ws",
"next_steps": "Passos següents",
"nextthe_walk_page": "<span>Següent</span>La pàgina de Walk →",
"omit_and_the_sdk_falls_back_to": "Omet <code>data-avatar</code> i l'SDK utilitzarà l'avatar predeterminat inclòs — servit des del mateix origen, de manera que funciona en desenvolupament, previsualització i producció sense cap configuració CORS.",
"on_three_ws_itself_the_walk_button": "A three.ws mateix, el botó <strong>Walk</strong> de la navegació superior desenganxa el teu avatar de la pàgina i el deixa passejar — i et segueix mentre navegues entre pàgines. També pots forçar-lo amb un paràmetre de consulta en qualsevol URL de three.ws:",
"open_three_ws_walk_move_with_w": "Obre <a href=\"/walk\">three.ws/walk</a>. Mou-te amb <kbd>W</kbd> <kbd>A</kbd> <kbd>S</kbd> <kbd>D</kbd> o les fletxes, mantén premut <kbd>Shift</kbd> per córrer, prem <kbd>Space</kbd> per saltar, i toca una tecla numèrica per a un gest. En un telèfon, utilitza els joysticks en pantalla. La referència completa dels controls es troba a <a href=\"/docs/walk/walk-page\">la documentació de la pàgina de Walk</a>.",
"overview": "Visió general",
"postmessage_events": "Esdeveniments de postMessage",
"previous_overview": "<span>Anterior</span>← Visió general",
"read_more_in_companion_mode": "Llegeix més a <a href=\"/docs/walk/companion-mode\">Mode Acompanyant</a>.",
"reference": "Referència",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"that_injects_a_fixed_position_transparent_if": "Que injecta un iframe transparent de posició fixa a la cantonada i inicia un passeig circular lent. Per mostrar un avatar específic, afegeix el seu ID:",
"the_fastest_integration_is_a_single_tag": "La integració més ràpida és una única etiqueta <code><script></code>. Insereix-la al <code><body></code> de qualsevol pàgina, de qualsevol origen — sense pas de compilació, sense framework, sense clau d'API:",
"the_walk_page": "La pàgina de recorregut",
"the_walk_page_every_control_camera_environme": "<a href=\"/docs/walk/walk-page\">La pàgina de recorregut</a> — cada control, càmera, entorn, gest i RA.",
"three_ways_in_fastest_first_try_the": "Tres maneres d'entrar, la més ràpida primer. Prova la pàgina en viu, insereix un avatar al teu propi lloc amb una única etiqueta de script, o activa el mode acompanyant que et segueix per three.ws.",
"use_it": "Utilitza-ho",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"walk_your_first_avatar_in_five_minutes": "Posa en marxa el teu primer avatar en cinc minuts",
"want_full_programmatic_control_instead_of_at": "Vols control programàtic complet en lloc d'atributs? Consulta la <a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">referència del SDK de JavaScript</a>. Prefereixes gestionar l'iframe tu mateix? Consulta la <a href=\"/docs/walk/embed-iframe\">guia d'incrustació d'iframe</a>."
},
"docs_walk_index": {
"a_site_wide_avatar_that_walks_with": "Un avatar per a tot el lloc que t'acompanya entre les pàgines de three.ws.",
"analytics": "Analítiques",
"analytics_2": "Analítiques →",
"build_with_it": "Construeix-hi",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"chrome_extension_2": "Extensió de Chrome →",
"code_blocks_have_a_copy_button_the": "Els blocs de codi tenen un botó <strong>Copia</strong>. El text copiat és el codi font original, mai la coloració de sintaxi en pantalla.",
"companion_mode": "Mode Acompanyant",
"companion_mode_2": "Mode acompanyant →",
"companion_mode_the_extension_the_same_avatar": "<strong>Mode acompanyant & l'extensió</strong> — el mateix avatar que et segueix per les pàgines de three.ws, o per tots els llocs web mitjançant l'extensió de Chrome.",
"controls_four_camera_modes_six_environments": "Controls, quatre modes de càmera, sis entorns, gestos, multijugador i RA.",
"conventions": "Convencions",
"docs_walk": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / Walk",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span> <span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"every_example_on_these_pages_is_taken": "Cada exemple d'aquestes pàgines prové del codi font publicat. No hi ha marcadors de posició ni seccions de «properament» — si està documentat aquí, funciona avui.",
"every_page_has_an_edit_this_page": "Cada pàgina té un enllaç <strong>Edita aquesta pàgina</strong> al seu fitxer al repositori canònic de GitHub.",
"every_query_parameter_with_a_live_preview": "Cada paràmetre de consulta de <code>/walk-embed</code>, amb una previsualització en directe per copiar.",
"getting_started": "Primers passos",
"getting_started_2": "Primers passos →",
"iframe_embed": "Embed d'iframe",
"iframe_embed_2": "Embed d'iframe →",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"javascript_sdk_2": "SDK de JavaScript →",
"live_embed_a_real_avatar_rendered_now": "<span class=\"wd-demo-dot\"></span>Embed en directe — un avatar real, renderitzat ara",
"meta_description": "Documentació per a desenvolupadors i usuaris del sistema d'avatars caminants de three.ws: la pàgina /walk, embeds d'iframe, l'SDK de JavaScript, el contracte d'esdeveniments postMessage, el mode acompanyant, analítiques i l'extensió de Chrome.",
"meta_og_description": "Documentació per a desenvolupadors i usuaris del sistema d'avatars caminants de three.ws: la pàgina /walk, embeds d'iframe, l'SDK de JavaScript, el contracte d'esdeveniments postMessage, el mode acompanyant, analítiques i l'extensió de Chrome.",
"meta_og_title": "Docs · Walk Avatar · three.ws",
"meta_title": "Docs de l'avatar Walk — three.ws",
"meta_twitter_description": "Documentació per a desenvolupadors i usuaris del sistema d'avatars caminants three.ws: la pàgina /walk, incrustacions d'iframe, l'SDK de JavaScript, el contracte d'esdeveniments postMessage, el mode acompanyant, analítiques i l'extensió de Chrome.",
"meta_twitter_title": "Docs · Avatar Caminant · three.ws",
"nextgetting_started": "<span>Següent</span>Començar →",
"overview": "Visió general",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"postmessage_events_2": "Esdeveniments postMessage →",
"reference": "Referència",
"sessions_distance_top_origins_and_conversion": "Sessions, distància, orígens principals i esdeveniments de conversió per avatar.",
"skip_to_content": "Saltar al contingut",
"start_here": "Comença aquí",
"the_embed_a_chrome_less_transparent_iframe": "<strong>L'incrustació</strong> (<code>/walk-embed</code>) — un iframe transparent i sense interfície que renderitza un sol avatar. Configurat completament mitjançant paràmetres de consulta d'URL i controlat en temps real mitjançant <code>postMessage</code>.",
"the_full_bi_directional_contract_between_a": "El contracte bidireccional complet entre una pàgina host i l'iframe.",
"the_host_api_mount_control_listen": "L'API host <code>window.ThreeWalkAvatar</code>: muntar, controlar, escoltar.",
"the_sdk_a_zero_dependency_script_tag": "<strong>L'SDK</strong> (<code>/walk-embed-sdk.js</code>) — una etiqueta de script sense dependències que munta l'incrustació com un avatar flotant a la cantonada i exposa <code>window.ThreeWalkAvatar</code> per al control en temps d'execució i l'escolta d'esdeveniments.",
"the_system_is_four_surfaces_over_one": "El sistema consta de quatre superfícies sobre un únic motor de renderització:",
"the_walk_page": "La pàgina /walk",
"the_walk_page_2": "La pàgina /walk →",
"the_walk_page_the_full_experience_wasd": "<strong>La pàgina /walk</strong> (<code>/walk</code>) — l'experiència completa: moviment WASD/tàctil, quatre modes de càmera, sis mons, gestos, presència multijugador en viu, pass-through de càmera AR i una classificació global de distància.",
"urls_are_shown_relative_to_from_a": "Les URL es mostren relatives a <code>https://three.ws</code>. Des d'una pàgina de tercers, prefixeu l'origen (p. ex. <code>https://three.ws/walk-embed</code>).",
"use_it": "Utilitza-ho",
"walk_avatar_documentation": "Documentació de l'avatar caminant",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"walk_embed": "/walk-embed",
"walk_turns_a_three_ws_avatar_into": "Walk converteix un avatar three.ws en un personatge 3D real que es mou per la web — a la pàgina dedicada de Walk, com a company flotant a qualsevol pàgina, com a incrustació d'una sola etiqueta al teu propi lloc, o com a extensió de Chrome que passeja per totes les pestanyes. Aquest centre documenta tot el que el sistema ofereix actualment.",
"walk_your_first_avatar_in_five_minutes": "Fes caminar el teu primer avatar en cinc minuts — pàgina, incrustació o company.",
"what_walk_is_made_of": "De què està fet \"Walk\"",
"your_avatar_on_every_site_with_optional": "El teu avatar a qualsevol lloc, amb narració en veu alta opcional."
},
"docs_walk_postmessage_events": {
"after_a_command_renders": "Un cop es renderitza una ordre <code>walk:say</code>.",
"after_a_gesture_plays": "Un cop es reprodueix un gest.",
"after_an_avatar_swap_succeeds": "Un cop un intercanvi d'avatar té èxit.",
"after_the_environment_changes": "Un cop l'entorn canvia.",
"analog_vector_each_axis_1_1_or": "Vector analògic (cada eix −1…1) o un pas discret (<code>dir</code>: <code>endavant</code>/<code>enrere</code>/<code>esquerra</code>/<code>dreta</code>, <code>metres</code> 0…12).",
"analytics": "Analítiques",
"as_the_avatar_moves_also_emitted_as": "A mesura que l'avatar es mou (també emès com a <code>walk:position</code> heretat).",
"build_with_it": "Construeix-hi",
"canonical": "Canònic",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"companion_mode": "Mode company",
"docs_walk_postmessage_events": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / esdeveniments postMessage",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"effect": "Efecte",
"end_to_end_example": "Exemple complet",
"every_message_is_a_plain_object_on": "Cada missatge és un objecte simple al canal <code>three-walk</code> amb la versió de protocol <code>1</code>:",
"getting_started": "Primers passos",
"handshake": "Intercanvi inicial",
"host_iframe_optional_makes_the_iframe_re": "host → iframe: <code>walk:ping</code> (opcional) fa que l'iframe torni a emetre <code>walk:loaded</code>.",
"if_you_mount_the_iframe_after_it": "Si muntes l'iframe després que ja s'hagi carregat, envia <code>walk:ping</code> en lloc de competir amb el <code>walk:loaded</code> inicial.",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"iframe_host_fires_once_when_the_avatar": "iframe → host: <code>walk:loaded</code> s'activa una vegada, quan l'avatar està llest.",
"inbound_commands_host_iframe": "Comandes d'entrada (host → iframe)",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"legacy_command_aliases_still_accepted": "Alias de comandes heretats (encara acceptats)",
"legacy_type": "Tipus heretat",
"meta_description": "El contracte bidireccional de postMessage entre una pàgina host i l'iframe three.ws walk-embed: l'embolcall canalitzat, les comandes d'entrada, els esdeveniments de sortida, l'intercanvi inicial i la gestió d'orígens.",
"meta_title": "Esdeveniments postMessage — Docs de Walk — three.ws",
"nextanalytics": "<span>Next</span>Analytics →",
"on_a_load_or_command_failure": "En cas de fallada de càrrega o de comanda.",
"once_when_the_avatar_is_ready": "Una vegada, quan l'avatar està llest.",
"or": "<code>{ x, y, run? }</code> o <code>{ dir, meters? }</code>",
"origin_security": "Origen i seguretat",
"outbound_events_iframe_host": "Esdeveniments de sortida (iframe → host)",
"overview": "Visió general",
"payload": "càrrega útil",
"payload_2": "càrrega útil",
"play_or": "Reprodueix <code>idle</code>, <code>walk</code>, <code>run</code>, <code>wave</code>, o <code>jump</code>.",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"postmessage_events_2": "Esdeveniments postMessage",
"previous_javascript_sdk": "<span>Anterior</span>← SDK de JavaScript",
"re_emit": "Torna a emetre <code>walk:loaded</code>.",
"recenter_the_avatar_and_reset_its_pose": "Centra de nou l'avatar i reinicia la seva posa.",
"reference": "Referència",
"set_walk_speed_multiplier_clamps_to_0": "Defineix el multiplicador de velocitat de caminar; s'ajusta a 0.3–3.",
"show_a_speech_bubble_text_is_capped": "Mostra una bombolla de diàleg. El text està limitat a 280 caràcters; la durada s'ajusta a 800–20000 ms.",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"swap_the_avatar_uuid_or_glb_vrm": "Canvia l'avatar (UUID o URL GLB/VRM, ≤2048 caràcters).",
"switch_world_or": "Canvia de món: <code>studio</code>, <code>void</code>, <code>beach</code>, <code>sunset</code>, <code>night</code>, o <code>grid</code>.",
"the_embed_is_designed_to_run_on": "L'incrustació està dissenyada per funcionar en <em>qualsevol</em> origen (envia <code>frame-ancestors *</code>), de manera que l'origen de l'host no es pot incloure en una llista blanca per avançat. L'autenticació real és la <strong>source</strong> del missatge: l'iframe només accepta missatges de la seva pròpia finestra pare, i l'SDK de l'host només accepta missatges de l'iframe que ha muntat. Com a filtre addicional de seguretat, un integrador preocupat per la seguretat pot passar una llista explícita de <code>allowOrigins</code> a l'incrustació quan l'origen exacte és conegut.",
"the_envelope": "L'embolcall",
"the_host_page_and_the_iframe_talk": "La pàgina host i l'iframe <code>/walk-embed</code> es comuniquen mitjançant <code>window.postMessage</code>. Aquest és el contracte de comunicació: l'embolcall del missatge, les comandes que envies, els esdeveniments que l'iframe retorna i com es gestionen els orígens.",
"the_legacy_flat_shape_a_bare_with": "La forma plana heretada —un <code>{ type: 'walk:*' }</code> nu sense <code>channel</code>/<code>v</code>— encara s'accepta per compatibilitat amb versions anteriors amb incrustacions enviades abans que existís aquest contracte. Les noves integracions haurien d'utilitzar l'embolcall amb canal.",
"the_walk_page": "La pàgina Walk",
"type": "tipus",
"type_2": "tipus",
"use_it": "Utilitza-ho",
"using_the_javascript_sdk_it_does_the": "Utilitzes el <a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">JavaScript SDK</a>? S'encarrega de la verificació de la font, la protecció del canal i el reenviament d'esdeveniments per tu — només has de cridar <code>ThreeWalkAvatar.on('walk:ready', …)</code>.",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"when": "Quan",
"when_you_listen_for_events_on_the": "Quan escoltes esdeveniments al costat de l'amfitrió, verifica sempre <code>event.source === iframe.contentWindow</code> abans de confiar en un missatge, i comprova que <code>data.channel === 'three-walk'</code> (o que el <code>type</code> nu sigui un esdeveniment <code>walk:*</code> conegut)."
},
"docs_walk_walk_page": {
"a": "<kbd>A</kbd> / <kbd>←</kbd>",
"a_minimal_grid_plane_under_a_soft": "Un pla de quadrícula minimalista sota un gradient suau — enfocament pur.",
"action": "Acció",
"agent_id": "ID d'agent",
"analytics": "Analítiques",
"append_these_to_to_deep_link_into": "Afegeix-los a <code>/walk</code> per a un enllaç profund a una configuració.",
"ar_camera_passthrough": "Passthrough de càmera RA",
"ar_uses_the_device_camera_for_passthrough": "La RA utilitza la càmera del dispositiu (<code>getUserMedia</code>) per al passthrough — no és RA espacial WebXR, per tant no hi ha detecció de plans ni ancoratge mundial. Requereix un navegador amb accés a la càmera i es degrada amb un missatge clar quan l'API de la càmera no està disponible.",
"auto_orbiting_camera_that_periodically_cuts": "Càmera d'òrbita automàtica que canvia periòdicament a un nou angle.",
"avatar_uuid": "UUID de l'avatar",
"beach": "Platja",
"behaviour": "Comportament",
"bright_sand_palms_parasols_and_a_turquoise": "Sorra brillant, palmeres, para-sols i un mar turquesa.",
"build_with_it": "Crea amb ell",
"c": "<kbd>C</kbd>",
"camera_modes": "Modes de càmera",
"changelog": "Registre de canvis",
"chrome_extension": "Extensió de Chrome",
"cinematic": "Cinemàtic",
"close_overlay_release_pointer_lock": "Tanca la superposició / allibera el bloqueig del punter",
"community_logo": "Logotip de la comunitat.",
"companion_mode": "Mode acompanyant",
"cyberpunk": "Cyberpunk",
"cycle_camera_mode": "Alterna el mode de càmera",
"cycle_environment": "Alterna l'entorn",
"d": "<kbd>D</kbd> / <kbd>→</kbd>",
"default_third_person_camera_that_trails_the": "Càmera predeterminada en tercera persona que segueix l'avatar.",
"display_name_for_the_community": "Nom de visualització per a la comunitat.",
"docs_walk_the_walk_page": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / La pàgina Walk",
"documentation_menu": "<span>Menú de documentació</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Edita aquesta pàgina a GitHub",
"effect": "Efecte",
"eight_gestures_play_on_top_of_or": "Vuit gestos es reprodueixen a sobre (o en lloc) de caminar. Mantén premut <kbd>G</kbd> per a la roda radial, o prem una tecla numèrica. Els gestos de la part superior del cos se superposen a la locomoció perquè l'avatar continuï caminant; els gestos de cos sencer prenen el control fins que acaben.",
"environment_id": "ID d'entorn",
"environments": "Entorns",
"esc": "<kbd>Esc</kbd>",
"first_person": "Primera persona",
"focus_chat": "Enfoca el xat",
"follow": "Seguir",
"full_body": "Cos sencer",
"full_body_2": "Cos sencer",
"full_body_3": "Cos sencer",
"g_hold": "<kbd>G</kbd> (mantén premut)",
"gallery": "Galeria",
"gesture": "Gest",
"gestures": "Gestos",
"getting_started": "Primers passos",
"glb_vrm_url": "URL de GLB / VRM",
"h": "<kbd>H</kbd> / <kbd>?</kbd>",
"hide_the_ui_on_load_zen_mode": "Amaga la interfície d'usuari en carregar (mode Zen).",
"hide_ui_zen_mode": "Amaga la interfície d'usuari (mode Zen)",
"id": "ID",
"if_the_presence_server_is_unreachable_the": "Si el servidor de presència no és accessible, la pàgina continua funcionant perfectament — simplement funciona en solitari. El multijugador és una millora, mai un requisit.",
"iframe_embed": "Incrustació d'iframe",
"image_url_1024": "URL de la imatge (≤1024)",
"javascript_sdk": "SDK de JavaScript",
"join_that_community_s_shared_room": "Uneix-te a la sala compartida d'aquesta comunitat.",
"jump": "Salt",
"key": "Clau",
"keyboard_pointer_controls": "Controls de teclat i punter",
"label": "Etiqueta",
"layer": "Capa",
"load_a_model_directly_by_url": "Carrega un model directament per URL.",
"load_a_registered_avatar_by_id": "Carrega un avatar registrat per ID.",
"m": "<kbd>M</kbd>",
"meta_description": "La pàgina de passeig de three.ws: controls de teclat i tàctils, quatre modes de càmera, sis entorns, vuit gestos, presència multijugador en viu, pas de càmera AR i els paràmetres URL que llegeix.",
"meta_title": "La pàgina de passeig — Docs de passeig — three.ws",
"mode": "Mode",
"mouse_drag": "Arrossegament del ratolí",
"move_backward": "Moure cap enrere",
"move_forward": "Moure cap endavant",
"multiplayer_presence": "Presència multijugador",
"name": "Nom",
"neon_towers_and_holo_signs_over_a": "Torres de neó i rètols hologràfics sobre un carrer fosc per la pluja.",
"nextiframe_embed": "<span>Següent</span>Incrustació d'iframe →",
"office": "Oficina",
"on_a_phone_the_ar_button_drops": "En un telèfon, el botó d'AR col·loca l'avatar en el teu entorn real. Transmet la càmera posterior com a fons, amaga el terreny procedural, manté un captador d'ombres sota els peus de l'avatar, congela la càmera en l'espai del món i mostreja contínuament el vídeo en viu per ajustar la il·luminació de l'avatar a la teva habitació.",
"on_desktop_the_avatar_is_driven_with": "A l'escriptori, l'avatar es mou amb el teclat; el ratolí orbita la càmera.",
"on_touch_devices_the_page_shows_dual": "En dispositius tàctils, la pàgina mostra dos joysticks en pantalla — el joystick esquerre mou l'avatar, el dret orbita la càmera — a més de botons de saltar, càmera i gestos. Mantén premut el botó de gestos per obrir la roda radial.",
"open_the_gesture_wheel": "Obre la roda de gestos",
"orbit_the_camera": "Orbita la càmera",
"overhead_view_of_the_avatar_and_surrounding": "Vista aèria de l'avatar i el món circumdant.",
"overview": "Visió general",
"p": "<kbd>P</kbd>",
"parameter": "Paràmetre",
"park": "Parc",
"play_a_gesture_directly": "Reprodueix un gest directament",
"postmessage_events": "Esdeveniments postMessage",
"pre_fill_the_player_name": "Preemplena el nom del jugador.",
"press_c_or_tap_the_camera_button": "Prem <kbd>C</kbd> (o toca el botó de la càmera) per alternar entre quatre modes. La teva elecció persisteix entre sessions.",
"previous_getting_started": "<span>Anterior</span>← Introducció",
"q_e": "<kbd>Q</kbd> / <kbd>E</kbd>",
"r": "<kbd>R</kbd>",
"reference": "Referència",
"rolling_green_with_shade_trees_benches_and": "Verd ondulant amb arbres d'ombra, bancs i fanals. <em>(per defecte)</em>",
"run": "Córrer",
"s": "<kbd>S</kbd> / <kbd>↓</kbd>",
"screenshot": "Captura de pantalla",
"scroll_pinch": "Desplaçar / pessigar",
"sees_through_the_avatar_s_eyes_the": "Veure a través dels ulls de l'avatar; el cos està ocult.",
"setting": "Configuració",
"shift_hold": "<kbd>Shift</kbd> (mantén premut)",
"six_worlds_each_with_its_own_terrain": "Sis mons, cadascun amb el seu propi terreny, cel i il·luminació. Alterna amb <kbd>V</kbd>, o aterra directament en un amb el paràmetre URL <code>?env=</code>.",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"snap_turn_45_left_right": "Gira ràpidament 45° a l'esquerra / dreta",
"solana_mint": "Solana mint",
"space": "<kbd>Espai</kbd>",
"start_in_a_specific_world": "Comença en un món específic.",
"strafe_left": "Desplaçar-se a l'esquerra",
"strafe_right": "Desplaçar-se a la dreta",
"string_16": "cadena (≤16)",
"string_24_chars": "cadena (≤24 caràcters)",
"string_48": "cadena (≤48)",
"t_enter": "<kbd>T</kbd> / <kbd>Intro</kbd>",
"the_three_ws_agent_this_walker_embodies": "L'agent three.ws que encarna aquest caminant.",
"the_three_ws_virtual_office_desks_plants": "L'oficina virtual three.ws — escriptoris, plantes, paret de marca.",
"the_walk_page": "La pàgina Walk",
"the_walk_page_2": "La pàgina Walk",
"the_walk_page_connects_to_a_real": "La pàgina Walk es connecta a un servidor de presència en temps real, de manera que quan altres són al mateix món, els veus moure's, gesticular i xatejar en directe. La posició, orientació, moviment, nom, color i avatar de cada caminant remot se sincronitzen contínuament. La pastilla d'estat mostra <strong>en línia</strong>, <strong>connectant</strong>, <strong>sol</strong>, o <strong>fora de línia</strong>, i una llista de jugadors nomena tots els presents.",
"three_ws_walk_is_the_full_experience": "<a href=\"/walk\">three.ws/walk</a> és l'experiència completa: mou un avatar a través de sis mons 3D, canvia entre quatre modes de càmera, activa gestos, veu altres caminants en directe i entra en RA. Aquesta pàgina documenta els controls exactament tal com es lliuren.",
"ticker_for_the_community": "Ticker per a la comunitat.",
"toggle_gif_recording": "Activar/desactivar la gravació de GIF",
"toggle_minimap": "Activar/desactivar el minimapa",
"toggle_the_help_overlay": "Activar/desactivar la superposició d'ajuda",
"top_down": "Vista superior",
"upper_body_keeps_walking": "Part superior del cos (continua caminant)",
"upper_body_keeps_walking_2": "Part superior del cos (continua caminant)",
"upper_body_keeps_walking_3": "Part superior del cos (continua caminant)",
"upper_body_keeps_walking_4": "Part superior del cos (continua caminant)",
"upper_body_keeps_walking_5": "Part superior del cos (continua caminant)",
"url_parameters_the_page_reads": "Paràmetres d'URL que llegeix la pàgina",
"use_it": "Utilitza-ho",
"v": "<kbd>V</kbd>",
"value": "Valor",
"void": "Buit",
"w": "<kbd>W</kbd> / <kbd>↑</kbd>",
"walk_docs": "Docs de Walk",
"walkers_are_grouped_into_shared_rooms_by": "Els caminants s'agrupen en sales compartides per la comunitat <code>?coin</code> amb la qual arriben — passa un Solana mint i un nom amigable per posar una comunitat en una mateixa sala:",
"white_walled_exhibition_space_with_pedestals": "Espai d'exposició de parets blanques amb pedestals i art penjat.",
"z": "<kbd>Z</kbd>",
"zoom_in_out": "Apropar / allunyar"
},
"docs_widgets": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"a_widget_is_a_saved_bundle_of": "Un widget és un paquet guardat de: un avatar (GLB emmagatzemat a R2), un tipus de widget (plat giratori, galeria d'animacions, agent parlant, passaport ERC-8004, tour de punts d'interès), i configuració de marca (fons, accent, subtítol, controls, càmera). Els widgets es creen a l'<a href=\"/studio\">Widget Studio</a> i es comparteixen mitjançant URL curtes.",
"all_systems_normal": "<span class=\"h-footer-status-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>Tots els sistemes funcionen correctament</span>",
"annotated_3d_scenes_with_clickable_pois": "Escenes 3D anotades amb POIs clicables.",
"back_to_gallery_open_the_studio": "<a href=\"/widgets\">← Tornar a la galeria</a> · <a href=\"/studio\">Obrir l'Estudi →</a>",
"best_for": "Ideal per a",
"boolean": "booleà",
"can_i_self_host_the_runtime_is": "<strong>Puc autoallotjar-me?</strong> El temps d'execució és de codi obert. L'API de l'Estudi + widgets guardats depèn de Neon + R2; hauries de configurar-los tu mateix. Consulta la <a href=\"/docs/deployment\">guia de desplegament</a>.",
"comma_separated_camera_position_override": "Anul·lació de la posició de la càmera separada per comes.",
"copy_the_iframe_snippet_into_any_html": "Copia el fragment d'iframe en qualsevol pàgina HTML, entrada de blog, document de Notion o CMS.",
"create": "Crear",
"create_2": "Crear",
"csp_cors": "<a href=\"#csp-cors\">CSP / CORS</a>",
"csp_cors_2": "CSP / CORS",
"default_size": "Mida per defecte",
"description": "Descripció",
"discover": "Descobrir",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"effect": "Efecte",
"embeddable_3d_a_configured_shareable_view_of": "3D incrustable — una vista configurada i compartible d'un avatar que qualsevol lloc web pot integrar amb una sola línia de HTML.",
"embedding": "<a href=\"#embedding\">Incrustació</a>",
"embedding_2": "Incrustació",
"embodied_chat_your_agent_on_your_site": "Xat amb agent — el teu agent al teu lloc web.",
"event": "Esdeveniment",
"event_2": "Esdeveniment",
"every_widget_has_three_canonical_urls": "Cada widget té tres URL canòniques.",
"every_widget_url_serves_rich_preview_metadat": "Cada URL de widget ofereix metadades de previsualització enriquida. <code>/w/<id></code> es renderitza al servidor amb etiquetes Open Graph + Twitter card i un punter <code><link rel=\"alternate\" type=\"application/json+oembed\"></code>.",
"faq": "<a href=\"#faq\">FAQ</a>",
"faq_2": "FAQ",
"github": "GitHub",
"github_2": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"give_your_ai_a_body_2": "Dona un cos a la teva IA.",
"glb_or_config_failed_to_load": "GLB o la configuració no s'ha pogut carregar.",
"hash_parameters": "Paràmetres hash",
"hdr_environment_preset_name": "Nom del preajust d'entorn HDR.",
"hero_banners_product_showcases_auto_rotate_n": "Bàners principals, mostres de productes. Rotació automàtica, sense interfície d'usuari.",
"hides_the_header_chrome_for_clean_iframe": "Amaga el 'chrome' de la capçalera per a incrustacions d'iframe netes.",
"hotspot_tour_only": "Només recorregut de punts d'interès.",
"how_big_is_the_bundle_cold_load": "<strong>Quina mida té el paquet?</strong> Càrrega en fred ~400KB de JS + el mateix GLB.",
"iframe_parent": "iframe → pare",
"iframe_recommended": "iframe (recomanat)",
"legacy_spa_viewer_still_works_but_includes": "Visualitzador SPA heretat — encara funciona, però inclou tot el 'chrome' de l'aplicació principal.",
"live_update_brand_config": "Configuració de marca amb actualització en viu.",
"loads_a_raw_glb_by_url_mutually": "Carrega un GLB en brut per URL (mutuament excloent amb <code>widget</code>).",
"loads_a_saved_widget_by_id": "Carrega un widget desat per ID.",
"meta_description": "Incrusta widgets 3D a qualsevol lloc. Paràmetres d'URL, incrustacions d'iframe + script, API postMessage, oEmbed, privacitat.",
"meta_og_description": "Incrusta widgets 3D a qualsevol lloc. Paràmetres d'URL, API postMessage, oEmbed, privacitat.",
"meta_og_title": "three.ws — Docs de Widgets",
"meta_title": "Docs de Widgets — three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea i publica widgets 3D i de xat reutilitzables.",
"meta_twitter_title": "Docs · Widgets · three.ws",
"mobile_yes_every_widget_type_works_on": "<strong>Mòbil?</strong> Sí — tots els tipus de widget funcionen a iOS Safari i Android Chrome.",
"most_cmses_auto_detect_oembed_paste_a": "La majoria de CMS detecten oEmbed automàticament. Enganxa una URL <code>/w/<id></code> en una línia pròpia i l'editor la convertirà automàticament en una incrustació en viu.",
"oembed_wordpress_ghost_notion": "oEmbed (WordPress, Ghost, Notion)",
"og_oembed": "<a href=\"#og-oembed\">OG / oEmbed</a>",
"og_oembed_2": "OG / oEmbed",
"on_chain_identity_card_backed_by_erc": "Targeta d'identitat on-chain recolzada per ERC-8004.",
"on_this_page": "En aquesta pàgina:",
"open_the_studio": "Obre l'<a href=\"/studio\">Studio</a>.",
"param": "Paràmetre",
"parent_iframe": "pare → iframe",
"payload": "Càrrega útil",
"payload_2": "Càrrega útil",
"pick_an_avatar_pick_a_widget_type": "Tria un avatar, tria un tipus de widget, ajusta els colors i controls de la marca, fes clic a <strong>Generar incrustació</strong>.",
"postmessage_api": "<a href=\"#postmessage-api\">API postMessage</a>",
"postmessage_api_2": "API postMessage",
"privacy": "Privacitat",
"privacy_analytics": "<a href=\"#privacy\">Privacitat & analítiques</a>",
"privacy_analytics_2": "Privacitat i analítiques",
"quick_start": "<a href=\"#quick-start\">Inici ràpid</a>",
"quick_start_2": "Inici ràpid",
"returns_standard_oembed_v1_0_json_type": "Retorna JSON estàndard <a href=\"https://oembed.com\">oEmbed v1.0</a>, tipus <code>rich</code>. Accepta els formats <code>/w/<id></code>, <code>/widget#widget=<id></code> i els formats antics <code>/app#widget=<id></code>.",
"script_embed": "Incrustació de script",
"sharing_in_slack_discord_x_server_rendered": "Compartir a Slack/Discord/X — renderitzat al servidor amb una targeta OG enriquida.",
"showcase": "Mostra",
"showcasing_a_rigged_avatar_s_animation_libra": "Mostrant la biblioteca d'animacions d'un avatar riggejat.",
"sign_in_at_three_ws": "Inicia sessió a <a href=\"/\">three.ws</a>.",
"slim_viewer_shell_no_nav_footer_chrome": "Interfície de visualitzador minimalista — sense navegació ni peu de pàgina. L'URL d'incrustació canònic.",
"string": "cadena",
"string_2": "cadena",
"string_3": "cadena",
"studio": "Estudi",
"system_status_arialabel": "Estat del sistema",
"talking_agent_only": "Només agent parlant.",
"terms": "Condicions",
"the_1200_630_preview_image": "La imatge de previsualització de 1200×630.",
"three_ws": "three.ws",
"transparent_by_default": "Transparent per defecte",
"trigger_a_runtime_action": "Activa una acció en temps d'execució.",
"type": "Tipus",
"type_2": "Tipus",
"underlying_glb_loaded_successfully": "El GLB subjacent s'ha carregat correctament.",
"url": "URL",
"urls": "<a href=\"#urls\">URLs</a>",
"urls_2": "URLs",
"use_it_for": "Utilitza-ho per a",
"view_source_on_github_arialabel": "Veure el codi font a GitHub",
"we_log_a_minimal_first_party_event": "Registrem un esdeveniment de primera part minimalista per cada càrrega de widget: <code>widget_id</code>, <code>type</code>, <code>country</code> (capçalera Vercel edge), <code>referer_host</code> (nom d'host només), <code>created_at</code>. Sense IPs. Sense galetes. Sense agents d'usuari. Sense contingut de xat. Sense seguiment entre widgets.",
"when": "Quan",
"why_no_wordpress_plugin_the_oembed_endpoint": "<strong>Per què no hi ha un connector de WordPress?</strong> L'endpoint oEmbed ja fa el que faria un connector.",
"widget_runtime_has_booted": "El temps d'execució del widget s'ha iniciat.",
"widget_types": "<a href=\"#widget-types\">Tipus de widget</a>",
"widget_types_2": "Tipus de widget",
"widgets": "Widgets",
"widgets_2": "Widgets",
"widgets_communicate_with_the_parent_page_via": "Els widgets es comuniquen amb la pàgina principal mitjançant <code>window.postMessage</code>. <strong>Comprova sempre <code>event.origin</code> abans de confiar en qualsevol missatge.</strong>",
"widgets_run_in_a_sandboxed_iframe_with": "Els widgets s'executen en un iframe aïllat amb aquestes banderes <code>allow</code>: <code>autoplay</code>, <code>xr-spatial-tracking</code>, <code>clipboard-write</code>. Si el teu lloc utilitza una CSP estricta, permet:",
"x_y_z": "x,y,z"
},
"docs_world": {
"c_cycles_follow_cinematic_first_person_top": "C cicles segueixen / cinematogràfic / primera persona / vista superior",
"camera": "Càmera",
"classic_docs": "←<span class=\"dw-chip-label\"> Docs clàssics</span>",
"close_help_arialabel": "Tancar ajuda",
"close_index_arialabel": "Tancar índex",
"close_panels": "Tancar panells",
"close_reader_arialabel": "Tancar lector",
"close_search_arialabel": "Tancar cerca",
"close_section_arialabel": "Tancar secció",
"controls": "Controls",
"controls_help_arialabel": "Ajuda de controls",
"drag_anywhere_scroll_to_zoom": "Arrossega en qualsevol lloc · desplaça't per fer zoom",
"e_enter_label": "<kbd>E</kbd> Entrar",
"enter_read": "<kbd>Entrar</kbd> llegir",
"entering_the_docs_world": "Entrant al món dels Docs…",
"esc": "Esc",
"esc_close": "<kbd>Esc</kbd> tancar",
"find_a_page": "Troba una pàgina",
"follow": "Seguir",
"guided_walk": "Passeig guiat",
"index": "☰<span class=\"dw-chip-label\"> Índex</span>",
"loading_the_documentation_and_warming_up_the": "Carregant la documentació i escalfant l'escena.",
"look": "Mirar",
"meta_description": "La documentació de three.ws com un món 3D caminable. Cada secció de docs és un pavelló radiant; porta el teu avatar fins a un i llegeix les pàgines reals dins l'escena.",
"meta_og_description": "Documentació que pots recórrer: 14 seccions com a pavellons brillants, el teu avatar i la documentació en viu renderitzada dins del món.",
"meta_og_title": "Docs World · three.ws",
"meta_title": "Docs World · three.ws",
"meta_twitter_description": "Documentació que pots recórrer: 14 seccions com a pavellons brillants, el teu avatar i la documentació en viu renderitzada dins del món.",
"meta_twitter_title": "Docs World · three.ws",
"move": "<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> moure",
"next": "Següent →",
"no_page_matches_that_try_a_shorter": "No hi ha pàgines que coincideixin. Prova amb una paraula més curta, o obre l'índex de <a href=\"/docs\">documentació clàssica</a>.",
"open_a_section": "Obre una secció",
"open_in_classic_docs": "Obre en documentació clàssica ↗",
"open_the_classic_docs": "Obre la documentació clàssica",
"or_ctrl_k_searches_every_page": "<kbd>/</kbd> o <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>K</kbd> cerca cada pàgina",
"previous": "← Anterior",
"read_now": "Llegeix ara",
"replay_the_welcome_tour": "Repetir el tour de benvinguda",
"run": "Executar",
"search_docs": "<span aria-hidden=\"true\">⌕</span><span class=\"dw-chip-label\"> Cerca docs</span><kbd class=\"dw-chip-kbd\">/</kbd>",
"sections": "Seccions",
"shift_enter_on_a_search_result_routes": "Shift+Enter en un resultat de cerca et porta allà",
"shift_enter_walk_me_there": "<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Enter</kbd> porta'm allà",
"shift_push_the_joystick_to_its_edge": "Shift (empenya el joystick fins al seu límit)",
"stop_guiding_me_arialabel": "Deixa de guiar-me",
"this_device_can_t_open_the_3d": "Aquest dispositiu no pot obrir el món 3D",
"try_again": "Prova de nou",
"walk": "Caminar",
"walk_close_and_press_e_or_tap": "Acosta't i prem E, o toca el seu pavelló",
"wasd_arrows_left_side_joystick": "WASD / fletxes / joystick del costat esquerre",
"webgl_isn_t_available_in_this_browser": "WebGL no està disponible en aquest navegador. La documentació clàssica conté exactament el mateix contingut, sense necessitat de 3D."
},
"drive": {
"act_hands": "Mans lliures",
"act_repeat": "Repetir",
"act_stop": "Aturar",
"act_type": "Escriure",
"confirm_close": "No ara",
"confirm_sub": "El teu agent no tocarà un pany, una porta de garatge ni una alarma per si sol. Ha congelat l'acció i està esperant per tu.",
"confirm_title": "Aprova això",
"light_title": "Paleta de dia o nit",
"meta_desc": "three.ws Drive: un agent 3D amb veu dissenyat per al cotxe. Funciona amb CarPlay, Android Auto, una unitat principal o un telèfon a la base.",
"motion_title": "Conduir bloqueja el teclat. Canvia a Aparcat per escriure.",
"page_title": "three.ws Drive · el teu agent 3D al cotxe",
"picker_back": "Enrere",
"picker_sub": "Tria l'agent que viatja amb tu. Manté la seva veu, la seva cara i la seva memòria al cotxe.",
"picker_title": "Tria el teu copilot",
"said_placeholder": "Mantingues Parla i parla.",
"share_desc": "El teu agent 3D al cotxe: amb veu, visualitzable i dissenyat segons les normes que imposen CarPlay i Android Auto. Funciona amb una unitat principal, un telèfon a la base o dins de la carcassa nativa del cotxe.",
"share_title": "three.ws Drive · three.ws",
"swap_btn": "Agent",
"talk_btn": "Parlar",
"type_close": "Enrere",
"type_input_aria": "Missatge",
"type_input_placeholder": "Pregunta alguna cosa al teu agent",
"type_send": "Enviar",
"type_sub": "El teclat és aquí per a un cotxe aturat o un passatger. Canvia de nou a Conduint quan marxis.",
"type_title": "Escriure"
},
"drop": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"create": "Crear",
"developers": "Desenvolupadors",
"docs": "Docs",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Rep actualitzacions sobre noves funcionalitats, eines per a agents i canvis de protocol.",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"meta_description": "Reclama un regal de cartera segellada. S'obre completament al teu navegador — three.ws mai veu la clau.",
"meta_title": "Reclama el teu regal segellat · three.ws",
"privacy_policy": "Política de privadesa",
"product": "Producte",
"read_the_docs_join_the_community_and": "Llegeix la documentació, uneix-te a la comunitat i obtén ajuda.",
"resources": "Recursos",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"stay_in_the_loop": "Mantén-te al dia",
"subscribe_arialabel": "Subscriu-te",
"terms_of_use": "Condicions d'ús",
"three_ws": "three.ws",
"vanity_wallet": "Cartera personalitzada"
},
"drop_collection": {
"drops_label": "<a href=\"/drops\" style=\"color: inherit\">Drops</a> <span aria-hidden=\"true\">/</span>",
"every_item_s_traits_come_from_the": "Les característiques de cada article provenen de la llavor a continuació i del seu índex només. Recalcula-les tu mateix, o demana al servidor que les recalculi per tu.",
"items": "Articles",
"load_more": "Carrega més",
"meta_description": "Una col·lecció 3D generativa a three.ws: cada article és un personatge riggat, preparat per a l'animació, generat a partir d'una llavor publicada, amb una raritat que qualsevol pot recalcular a partir de les especificacions.",
"meta_og_description": "Una col·lecció 3D generativa: personatges riggats, preparats per a l'animació amb raritat verificable.",
"meta_og_title": "Col·lecció · three.ws Drops",
"meta_title": "Col·lecció · three.ws Drops",
"provenance": "Provenança",
"supply": "Subministrament",
"trait_rarity": "Raritat de les característiques",
"verify_this_roll": "Verifica aquest llançament"
},
"drops": {
"add_layer": "Afegir capa",
"cancel_btn": "Cancel·lar",
"cta_docs": "Com funcionen les caigudes",
"cta_minted": "Veure actius 3D emesos",
"description_label": "Descripció <span class=\"dr-hint\">(opcional)</span>",
"description_placeholder": "Què és aquesta col·lecció i per a qui és.",
"kicker": "<span class=\"dr-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Col·leccions generatives",
"launch_toggle": "Llançar una col·lecció",
"live_h": "Col·leccions en directe",
"meta_desc": "Llança una col·lecció amb un subministrament limitat de personatges 3D forjats per IA. Tria un estil, defineix capes de trets ponderades, i three.ws genera tot el subministrament a partir d'una llavor publicada: raritat verificable, art preparat per a rig i animació, emès a Solana.",
"name_label": "Nom de la col·lecció",
"name_placeholder": "Guàrdies de fang",
"og_desc": "Llança una col·lecció amb un subministrament limitat de personatges 3D forjats per IA, amb raritat verificable. Sense estudi, sense pipeline de 18 mesos.",
"page_title": "3D Drops · three.ws",
"share_title": "3D Drops · three.ws",
"style_hint": "L'aspecte que comparteixen tots els articles. El prompt de cada article és això més els fragments de trait que ha obtingut, així que la col·lecció manté una silueta en comptes de desplaçar-se d'article a article.",
"style_label": "Estil base",
"style_placeholder": "creatura de fang estilitzada, llum suau de contorn, proporcions robustes",
"sub": "Una col·lecció de PFP 3D solia necessitar un estudi i divuit mesos. Dona a three.ws un estil i un conjunt de capes de trait ponderades, i genera tota l'oferta a partir d'una llavor publicada: cada article és un personatge real, rigat i preparat per a l'animació, la seva raritat es pot recalcular per qualsevol que tingui l'especificació, i la seva art es forja en la revelació en comptes de ser renderitzada en massa per endavant.",
"submit_btn": "Genera l'oferta",
"supply_hint": "Fins a 10.000. Generat al moment; l'art es forja per article en la revelació.",
"supply_label": "Oferta",
"symbol_hint": "De 2 a 10 lletres o dígits.",
"symbol_label": "Símbol",
"symbol_placeholder": "WARDEN",
"title": "3D <em>Drops</em>",
"traits_h": "Capes de trait",
"twitter_desc": "Llança una col·lecció amb oferta limitada de personatges 3D rigats, forjats per IA, amb raritat verificable."
},
"economy": {
"a_real_machine_economy_an_agent_that": "Una economia de màquines real: un agent que necessita una habilitat contracta un altre agent i paga la seva cartera a través dels rails de x402 — limitada per la seva política de despesa, liquidada només quan el treball es lliura i registrada com un rebut d'invocació on-chain. Cada recompte de finalització i qualificació a continuació és un agregat real de contractacions reals.",
"agents_earning_on_three_ws": "Agents guanyant a three.ws",
"agents_hiring_agents": "Agents contractant agents",
"agents_on_three_ws_don_t_just": "Els agents a three.ws no només existeixen, guanyen. A continuació: els agents que la gent està pagant realment i els serveis de pagament per trucada que els agents s'exposen mútuament a través de x402.",
"how_x402_works": "Com funciona x402 →",
"live": "En directe",
"live_x402_services": "Serveis x402 en directe",
"meta_description": "L'economia d'agents three.ws en directe: agents guanyant diners reals, classificats per compradors i valoracions, i els serveis de pagament per trucada (x402) que exposen a través de Solana i Base.",
"meta_og_description": "Agents guanyant a three.ws i els serveis x402 que venen — en directe a tota la xarxa.",
"meta_og_title": "L'Economia d'Agents — En directe · three.ws",
"meta_title": "L'Economia d'Agents · En directe · three.ws",
"meta_twitter_description": "Agents guanyant a three.ws i els serveis x402 que venen — en directe a tota la xarxa.",
"meta_twitter_title": "L'Economia d'Agents — En directe · three.ws",
"money_cam": "Money-Cam →",
"most_hired": "Més contractats",
"most_popular": "Més populars",
"newest": "Més nous",
"newest_2": "Més nous",
"open_marketplace": "Mercat obert →",
"sort_agents": "Ordenar agents",
"sort_services": "Ordenar serveis",
"the_agent_economy": "L'Economia d'Agents",
"top_rated": "Més valorats",
"want_to_see_a_single_trade_up": "Vols veure una transacció de prop? <a class=\"ae-demo-link\" href=\"/agent-economy\">Mira dos agents transaccionant on-chain →</a>",
"want_your_agent_to_earn_here_watch": "Vols que el teu agent guanyi aquí? <a href=\"/agent-economy\">Mira dos agents transaccionant de prop →</a> o obre la cartera del teu agent per posar preu a una habilitat.",
"watch_real_payments_flow_bet_title": "Mira com flueixen pagaments reals entre carteres d'agents"
},
"economy_lab": {
"1_hard_sol_floor_below_it_refused": "<span class=\"el-step-n\">1</span> sòl dur de SOL. Per sota d'ell, rebutjat com a <code>quota_cartera_per sota_del_sòl</code>, i el metre mai s'ha consultat.",
"2_wallet_fee_governor_over_budget_refused": "<span class=\"el-step-n\">2</span> Governador de quota de cartera. Per sobre del pressupost, rebutjat com a <code>quota_runway_exhaurida</code>.",
"3_admitted_the_fee_is_burned_and": "<span class=\"el-step-n\">3</span> Admitit. La quota es crema i es mesura contra avui.",
"apply_this_configuration": "Aplica aquesta configuració",
"balance": "Balanç",
"demand": "Demanda",
"duplicate_signature_retries_and_the_dust_gua": "Les reintents de signatura duplicada i la protecció contra pols són rebuigs correctes, no problemes de capacitat. Fusionar-los en un sol número fa que un rail saludable es llegeixi com un de famolenc, així que aquesta pàgina els compta per separat i projecta només contra la demanda real.",
"emitted_only_for_knobs_that_differ_from": "Emès només per a knobs que difereixen del viu, amb la bandera que es fusiona en l'entorn existent en comptes de substituir-lo.",
"every_figure_is_public_platform_wallet_balan": "Cada figura és pública: els saldos de la cartera de la plataforma, els llindars configurats i els comptes agregats de liquidació ja són proporcionats per <a href=\"/api/x402-ring\">/api/x402-ring</a> i <a href=\"/api/x402-status\">/api/x402-status</a>. No es pot accedir a cap material clau ni a dades per usuari des d'aquesta pàgina. L'endpoint de llavor és <a href=\"/api/x402/runway-lab\">/api/x402/runway-lab</a>. Superfícies relacionades: <a href=\"/pulse\">Money Pulse</a>, <a href=\"/live\">Agent Economy Live</a>.",
"every_three_ws_payment_passes_one_admission": "Cada pagament three.ws passa un control d'admissió: pot la cartera de comissions permetre la següent liquidació? Aquesta pàgina executa <strong>aquesta funció exacta</strong>, importada del camí de liquidació, al teu navegador, contra <strong>saldos de producció en viu</strong>. Arrossega un control i observa com la via sobreviu o es mor.",
"fee_wallet_balance": "Saldo de la cartera de comissions",
"fetching_the_fee_wallet_balance_the_governor": "Obtenint el saldo de la cartera de comissions, el governador configura aquest desplegament que s'està executant, i 24 hores de resultats de liquidació.",
"hard_sol_floor": "Sòl dur de SOL",
"heartbeat_budget": "Pressupost de heartbeat",
"horizon": "Horitzó",
"it_applies_them_in_the_settle_path": "S'apliquen en l'ordre del camí de liquidació",
"it_does_not_reimplement_the_decision": "No reimplementa la decisió",
"knobs": "Controls",
"live_digital_twin": "<span class=\"el-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Bessó digital en viu",
"live_rail_state": "Estat de la via en viu",
"meta_description": "Arrossega un deslizador i vegeu com el three.ws settle supera o mor. El Runway Lab executa el codi exacte de control d'admissió que executa el camí de settle en viu x402, arrelat amb els saldos de producció en viu, i et diu quina de les tres palancas soluciona un blocatge.",
"meta_og_description": "Les mateixes funcions de control d'admissió que executa el camí de settle en viu, al teu navegador, arrelades amb l'estat de producció en viu. Arrossega un botó, veu quan es para el settle i obtén l'ordre exacta que ho soluciona.",
"meta_og_title": "Runway Lab: un gemell digital en viu del x402 rail de pagaments",
"meta_title": "Runway Lab · un gemell digital en viu del x402 rail de pagaments · three.ws",
"meta_twitter_description": "Arrossega un deslizador i vegeu com el three.ws settle supera o mor. Codi real, saldos reals, solució real.",
"meta_twitter_title": "Runway Lab: un gemell digital en viu del x402 rail de pagaments",
"not_every_refusal_is_scarcity": "No cada refus és escassetat",
"projection": "Projecció",
"raising_this_shrinks_spendable_sol_one_for": "Augmentar això redueix el SOL disponible un per un.",
"read_fresh_on_load_nothing_on_this_label": "Llegir fresc al carregar. Res d'aquesta pàgina és un fixador.",
"reading_live_rail_state": "Llegint l'estat de la via en viu",
"refused": "Refusat",
"reset_to_live": "Restablir a viu",
"retry_reading_the_rail": "Reintentar llegir la via",
"runway_lab": "Runway <em>Lab</em>",
"settled": "Liquidat",
"shorter_runway_spends_faster_today_and_leave": "Un camí més curt gasta més ràpidament avui i deixa menys per demà.",
"skip_to_the_controls": "Salta als controls",
"slide_right_to_simulate_a_deposit_left": "Desplaça a la dreta per simular un dipòsit, a l'esquerra per simular un drenatge.",
"solve_for_a_target": "Resoldre per un objectiu",
"target_runway": "Camí objectiu",
"target_settles_per_day": "Liquidacions objectiu per dia",
"the_budget_is_a_moving_target": "El pressupost és un objectiu en moviment",
"the_governor_recomputes_from_the_live_balanc": "El governador recalcula a partir del saldo en viu a <em>cada</em> liquidació, així que la despesa redueix el pressupost que autoritza la següent despesa. Aquesta retroalimentació es liquida a <code>disponible / (comissió × (dies + 1))</code> per dia. En el camí de tres dies, la via proporciona un quart de SOL disponible per dia, no un terç: un 25% de diferència entre la intenció configurada i el rendiment real, i la raó per la qual “tres dies de camí” i “la liquidació s'ha aturat avui” no són contradiccions.",
"the_governor_s_budget_is_one_equation": "El pressupost del governador és una equació amb tres termes independents, així que un aturament sempre té tres solucions possibles. Nomena el rendiment que vols i cada palanca es resol exactament, incloent les que no poden funcionar.",
"the_last_24_hours_of_real_settle": "Les últimes 24 hores de resultats de liquidació reals, al costat del que aquest model prediu per al mateix període. Una diferència entre ells és un error en el model o una causa que el model no coneix, i ambdues valen la pena investigar.",
"the_only_knob_that_does_not_depend": "El únic control que no depèn del saldo.",
"the_simulation_imports_and_from_the_same": "La simulació importa <code>walletDailyFeeBudgetLamports()</code> i <code>assessWalletFeeBudget()</code> de <code>wallet-fee-governor.js</code>, el mateix mòdul que el facilitador en viu crida en cada liquidació. Canvia el governador i aquesta pàgina canvia amb ell. Un model paral·lel es desplaçaria; aquest no pot.",
"wallet_fee_governor_enabled": "Governador de comissions de cartera habilitat",
"watch_for_the_utc_midnight_reset": "Vigila el reinici de mitjanit UTC.",
"what_does_disabling_the_gove_arialabel": "Què fa desactivar el governador?",
"what_is_demand_arialabel": "Què és la demanda?",
"what_is_the_fee_wallet_balan_arialabel": "Quin és el saldo de la cartera de comissions?",
"what_is_the_hard_sol_floor_arialabel": "Què és el sòl dur de SOL?",
"what_is_the_heartbeat_budget_arialabel": "Què és el pressupost de heartbeat?",
"what_is_the_horizon_arialabel": "Què és l'horitzó?",
"what_is_the_target_runway_arialabel": "Què és la pista objectiu?",
"what_the_rail_actually_did": "El que va fer realment el rail",
"what_the_rail_is_being_asked_to": "El que se li demana al rail, per hora.",
"why_this_is_faithful": "Per què això és fidel"
},
"embed": {
"meta_description": "Insereix un avatar 3D en directe a qualsevol lloc web — estàtic, inactiu, caminant o xatejant. Configura, previsualitza i copia el fragment.",
"meta_og_description": "Insereix un avatar 3D en directe a qualsevol lloc web — estàtic, inactiu, caminant o xatejant. Configura, previsualitza i copia el fragment.",
"meta_og_title": "Editor d'incrustació — three.ws",
"meta_title": "Editor d'incrustació — three.ws",
"meta_twitter_description": "Insereix un avatar 3D en directe a qualsevol lloc web — estàtic, inactiu, caminant o xatejant. Configura, previsualitza i copia el fragment.",
"meta_twitter_title": "Editor d'incrustació — three.ws"
},
"embed-doctor": {
"check_agent_id": "L'id de l'agent es resol i és llegible públicament",
"check_canvas": "S'ha creat un llenç i pintat píxels reals",
"check_csp": "Una Content-Security-Policy ho ha deixat caure silenciosament",
"check_element": "L'element existeix i s'ha actualitzat a un component en viu",
"check_misc": "Contingut mixt, etiquetes duplicades i errors de consola",
"check_module": "El paquet s'ha carregat sense <code>type=\"module\"</code>",
"check_requests": "Les sol·licituds de model i manifest han tingut èxit",
"check_runtime": "El script de runtime està present, descarregat i s'executa realment",
"check_size": "L'element té una mida real i no està amagat per un ancestre",
"check_webgl": "WebGL està disponible al navegador que visita",
"checks_note": "Res no és simulat. Cada resposta prové de la teva pàgina funcionant en un navegador que controlem, i cada fallada porta l'evidència que ho demostra.",
"checks_title": "Què es comprova",
"diagnose_btn": "Diagnostica",
"diagnose_snippet_btn": "Diagnostica el fragment",
"h1": "Embed Doctor",
"hero_p": "La teva etiqueta <code><agent-3d></code> està a la pàgina i no apareix res. La consola està buida, el markup sembla correcte, i no hi ha cap error a buscar. Enganxa l'URL i carreguem la teva pàgina real en un navegador real, observem com l'embed intenta arrencar, i nomenem la línia que cal canviar. Ambdós embeds es comproven de la mateixa manera, així que una etiqueta <code><three-d></code> del carregador v1 (incloent una token-gated) és tan benvinguda aquí com <code><agent-3d></code>.",
"kicker": "Diagnòstic en viu",
"meta_desc": "El teu embed d'agent 3D no renderitza res i la consola està buida. Enganxa l'URL de la pàgina i ho carreguem en un navegador real per dir-te exactament quina línia cal arreglar: un CSP que ha deixat caure el runtime, un contenidor sense alçada, un id d'agent privat, WebGL desactivat.",
"modes_aria": "Què comprovar",
"next_embed30": "Incorpora en 30 segons",
"next_how": "Com funciona el Doctor",
"next_reference": "Referència d'incorporació",
"next_studio": "Construeix un embed a l'Estudi",
"og_desc": "Descobreix en un clic per què el teu <agent-3d> embed no apareix. Carreguem la teva pàgina real en un navegador real i nomenem la línia que cal canviar.",
"page_title": "Embed Doctor · three.ws",
"related_aria": "Relacionat",
"run_diagnosis": "Executa un diagnòstic",
"share_title": "Embed Doctor · three.ws",
"snippet_hint": "Ho executem en un sandbox buit sense CSP i sense altres scripts, així que qualsevol cosa que falli aquí és un error en el markup mateix en comptes d'alguna cosa que el teu lloc hi hagi fet.",
"snippet_label": "Enganxa les dues etiquetes tal com apareixen al teu HTML",
"tab_snippet": "Un fragment, abans de desplegar",
"tab_url": "Una pàgina en viu",
"twitter_desc": "Un clic et diu per què el teu embed d'agent 3D és invisible, i quina línia canviar.",
"url_hint": "La pàgina ha de ser accessible des d'Internet públic. Treballant en localhost o darrere d'un inici de sessió? <button type=\"button\" class=\"ed-linkish\" data-goto-mode=\"snippet\">Comprova el teu fragment en canvi</button>.",
"url_label": "La pàgina on has posat l'embed",
"url_placeholder": "https://el-teu-site.com/pagina-amb-l-agent"
},
"embed_demo": {
"avatar_id": "avatar-id",
"await": "await",
"card_mode": "mode targeta",
"celebrate": "Celebrar",
"celebrate_2": "'celebrate'",
"const": "const",
"copy_paste_snippet": "Copia i enganxa el fragment",
"dance": "Ballar",
"default": "Per defecte",
"defer": "defer",
"drop_on_webflow_framer_react_plain_html": "Arrossega <code><threews-avatar></code> a Webflow, Framer, React, HTML pla, Squarespace, a qualsevol lloc. Transparent per defecte, preparat per a OBS amb un croma, i programable mitjançant una petita API JS. Els exemples següents s'executen en directe en aquesta pàgina.",
"drop_this_on_any_page": "Arrossega això a qualsevol pàgina.",
"every_avatar_below_is_a_real_mounted": "Cada avatar de sota és un <code><threews-avatar></code> real muntat des de l'etiqueta de script a la part superior d'aquesta pàgina.",
"hide_chrome": "amaga-chrome",
"https_three_ws_embed_js": "\"https://three.ws/embed.js\"",
"live_examples": "Exemples en directe",
"meta_description": "Arrossega un avatar three.ws a qualsevol lloc amb una sola etiqueta <threews-avatar> — transparent, compatible amb OBS, programable.",
"meta_title": "Incrusta el teu avatar · three.ws",
"obs_chromakey": "OBS / croma",
"one_tag_your_avatar_anywhere": "Una etiqueta. El teu avatar a qualsevol lloc.",
"pose": "posa",
"script": "<script",
"src": "src",
"streamer_mode": "mode streamer",
"text": "></script>",
"text_2": "></threews-avatar>",
"text_3": "<script>",
"text_4": "</script>",
"threews_avatar": "<threews-avatar",
"threews_avatar_2": "'threews-avatar'",
"transparent": "transparent",
"wave": "Ona",
"wave_2": "\"wave\"",
"with_name_plate": "Amb placa de nom",
"your_avatar_id": "\"0f25b676-e27b-4929-875c-4135fea0f635\""
},
"embed_example": {
"3d_agent_embed_example": "Exemple d'incrustació d'agent 3D",
"copy_this_html_snippet_to_embed_an": "Copia aquest fragment HTML per incrustar un agent al teu lloc web.",
"live_preview": "Previsualització en directe",
"meta_title": "Exemple d'incrustació d'agent 3D"
},
"embed_v1_gated": {
"meta_description": "Una incrustació 3D interactiva només per a titulars a three.ws.",
"meta_title": "Incrustació 3D amb accés per token · three.ws"
},
"embed_v1_preview": {
"1_custom_element": "1 · Element personalitzat",
"2_script_tag_drop_in": "2 · Inserció d'etiqueta de script",
"3_js_api": "3 · API JS",
"4_direct_glb": "4 · GLB directe",
"adding_a_3d_agent_to_my_site": "Afegint un agent 3D al meu lloc en 90 segons.",
"adding_our_team_agent_inline_so_reviewers": "Afegint el nostre agent d'equip en línia perquè els revisors puguin interactuar-hi mentre llegeixen l'especificació.",
"agent": "agent",
"agents": "#agents",
"agents_appear_inside_the_surfaces_people_alr": "Els agents apareixen dins de les superfícies que la gent ja utilitza",
"async": "async",
"blog_example": "blog.exemple",
"commander": "commander",
"discord_com": "discord.com",
"discover": "Descobreix",
"doc": "doc",
"embedded_agent_click_and_drag_to_inspect": "Agent incrustat — fes clic i arrossega per inspeccionar.",
"for_html_mdx_webflow_framer_drop_the": "Per a HTML, MDX, Webflow, Framer. Col·loca l'etiqueta on vulguis l'agent.",
"for_react_vue_svelte_or_any_framework": "Per a React, Vue, Svelte o qualsevol framework que construeixi el DOM per si mateix.",
"home": "Inici",
"https_three_ws_embed_v1_js": "\"https://three.ws/embed/v1.js\"",
"i_added_two_lines_to_my_mdx": "He afegit dues línies a la meva plantilla MDX i ara cada publicació pot allotjar un agent encarnat. Aquí teniu el resultat en línia:",
"install": "Instal·la",
"it_resolves_from_on_chain_identity_ships": "Es resol a partir de la identitat on-chain, inclou veu i mirada, i funciona en mòbils. Al·lucinant.",
"long_form_is_reading_agents_are_conversation": "El format llarg és lectura. Els agents són conversa. Aviat cada publicació en tindrà un al costat de la signatura — el teu per preguntar, suggerir, reproduir.",
"meta_description": "Una etiqueta de script. Qualsevol lloc web. Agents d'IA 3D encarnats.",
"meta_title": "La capa 3D d'internet · three.ws embed v1",
"mint_yours": "Encunya el teu →",
"newsletter": "butlletí",
"notion_so": "notion.so",
"one_script_tag_any_website_embodied_3d": "Una etiqueta de script. Qualsevol lloc web. Agents d'IA 3D encarnats que es resolen a partir de la identitat on-chain, es renderitzen en qualsevol dispositiu i se senten natius a la pàgina on resideixen.",
"pick_whichever_fits_your_stack_all_three": "Tria el que millor s'adapti al teu stack. Les tres formes s'envien des del mateix bundle i es renderitzen de manera idèntica.",
"post": "publicació",
"post_2": "publicació",
"product": "producte",
"q3_product_memo": "Nota de producte del T3",
"read_example": "read.exemple",
"rigged_animated_agent_ready_on_chain_provena": "Riggejat, animat, preparat per a agents. Provença on-chain. S'integra en qualsevol lloc amb una sola etiqueta.",
"script": "<script",
"shop_example": "shop.exemple",
"skip_the_resolver_point_at_any_gltf": "Omet el resolutor — apunta a qualsevol URL glTF/GLB. Útil per a actius que ja allotges.",
"src": "src",
"text": "></script>",
"text_2": "></three-d>",
"the_3d_layer_of_the_internet": "La capa 3D d'internet.",
"three_d": "<three-d",
"three_doors_one_artifact": "Tres portes, un artefacte",
"today_at_14_22": "Avui a les 14:22",
"trythreews_2h": "@trythreews · 2h",
"why_every_newsletter_will_soon_ship_an": "Per què cada butlletí aviat inclourà un agent.",
"x_com": "x.com",
"zero_markup_the_script_auto_mounts_itself": "Zero marcatge. L'script s'automunta al seu lloc — perfecte per a Squarespace, Substack i superfícies sense codi."
},
"embed_walk": {
"1b1b1b": "#1b1b1b",
"autoplay_idle_animation": "Reproducció automàtica d'animació inactiva",
"avatar_id": "ID d'avatar",
"back_to_walk": "← Tornar a Walk",
"copy": "Copia",
"custom": "Personalitzat",
"height_px": "Alçada (px)",
"html": "HTML",
"install_then_and_render_props_map_1": "Instal·la: <code>npm i @three-ws/react</code> i després <code>import { Agent3D } from '@three-ws/react';</code> i renderitza <code><Agent3D agentId=\"…\" controls=\"joystick\" /></code> — les propietats es corresponen 1:1 amb les opcions anteriors.",
"l": "L",
"live_preview": "Vista prèvia en directe",
"m": "M",
"meta_description": "Genera un fragment d'incrustació per al teu avatar caminant three.ws — iframe o etiqueta JS d'una línia.",
"meta_og_description": "Genera un fragment d'incrustació per a l'avatar caminant three.ws. Una etiqueta HTML, qualsevol lloc web.",
"meta_og_title": "Generador d'incrustacions d'avatar Walk · three.ws",
"meta_title": "Generador d'incrustacions d'avatar Walk · three.ws",
"meta_twitter_description": "Genera un fragment d'incrustació per a l'avatar caminant three.ws. Una etiqueta HTML, qualsevol lloc web.",
"meta_twitter_title": "Generador d'incrustacions d'avatar Walk · three.ws",
"new_tab": "↗ Nova pestanya",
"orbit_drag_desktop": "Arrossegar òrbita (escriptori)",
"react": "React",
"s": "S",
"shadow_ground_disc": "Disc d'ombra a terra",
"svelte": "Svelte",
"vue": "Vue",
"walk_embed_generator": "Generador d'incrustacions de passeig",
"width_px": "Amplada (px)"
},
"embodiment_embed": {
"meta_title": "Agent — three.ws"
},
"eth_vanity": {
"1_factory_init_code": "1. Fàbrica + codi init",
"2_pattern": "2. Patró",
"arachnid_proxy": "Proxy Arachnid",
"coinbase_smart_wallet": "Cartera Intel·ligent Coinbase",
"compute_cpu_cores_to_use": "Càlcul — Nuclis de CPU a utilitzar",
"create2_fixes_the_deployer_address_and_the": "CREATE2 fixa l'adreça del desplegador i el codi init; només el salt és teu per triar.",
"createx": "CreateX",
"deployer_factory_address_20_bytes": "Adreça del desplegador / de la fàbrica (20 bytes)",
"ethereum_create2_vanity_grinder": "✦ Generador d'adreces vanity CREATE2 d'Ethereum",
"grind_a_vanity_smart_contract_address_by": "Genera una adreça vanity de contracte intel·ligent buscant <strong>salts CREATE2</strong> — sense claus privades implicades. El resultat és una adreça determinista a la qual pots desplegar des de la teva fàbrica preferida (Safe, ERC-4337 SimpleAccount, CreateX, Cartera Intel·ligent Coinbase…). S'executa completament al teu navegador.",
"grind_salt": "Generar salt",
"hex_characters_only_0_9_a_f": "Només caràcters hexadecimals (0–9, a–f). Cada caràcter addicional és 16 vegades més difícil. <strong>Majúscules i minúscules</strong> (p. ex. <code>Beef</code>) coincideixen amb el checksum EIP-55 — visualment distintiu, ~2 vegades més difícil per lletra.",
"if_you_have_the_raw_deploy_bytecode": "Si tens el <code>initCode</code> en brut (bytecode de desplegament + arguments del constructor), enganxa'l a continuació i el farem hash per tu.",
"keccak256_initcode_32_bytes": "keccak256(initCode) — 32 bytes",
"meta_description": "Genera una adreça vanity de contracte intel·ligent d'Ethereum buscant salts CREATE2. S'executa completament al teu navegador — sense claus implicades, només un salt que alimentes a la teva fàbrica.",
"meta_og_description": "Genera una adreça vanity de contracte intel·ligent buscant salts CREATE2 — agnòstic de cadena i agnòstic de desplegador. Funciona amb qualsevol fàbrica CREATE2 (Arachnid, CreateX, Safe, Coinbase). S'executa completament al teu navegador, sense claus privades implicades.",
"meta_og_title": "Generador d'adreces Vanity CREATE2 · three.ws",
"meta_title": "Generador d'adreces vanity CREATE2 d'Ethereum · three.ws",
"meta_twitter_description": "Genera una adreça vanity de contracte intel·ligent buscant salts CREATE2 — agnòstic de cadena i agnòstic de desplegador. Funciona amb qualsevol fàbrica CREATE2. S'executa completament al teu navegador, sense claus privades implicades.",
"meta_twitter_title": "Generador d'adreces Vanity CREATE2 · three.ws",
"pause": "Pausa",
"paused": "pausat",
"prefix_after_0x": "Prefix (després de 0x)",
"raw_init_code_optional_auto_hashes": "Codi init en brut (opcional — hash automàtic)",
"safe_v1_4_1": "Safe v1.4.1",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"stop": "Atura",
"suffix": "Sufix",
"this_grinds_a_vanity_smart_contract_address": "Això genera una adreça vanity de <strong>contracte intel·ligent</strong> — tu busques un salt, i l'adreça és una funció determinista de la teva fàbrica + codi init. No hi ha cap clau privada implicada. Vols una <strong>cartera</strong> vanity de la qual tinguis la clau? Utilitza el <a href=\"/evm-wallet\">generador de carteres vanity EVM</a> — genera un parell de claus secp256k1 real al teu navegador.",
"type_a_pattern_to_see_estimated_time": "escriu un patró per veure el temps estimat"
},
"event": {
"add_to_calendar": "Afegir al calendari",
"card_body_h": "Primer, obtens un cos",
"card_body_p": "Crea un avatar a partir d'una selfie, tria'n un de la biblioteca o arrossega'n un de propi <code>.glb</code>. S'anima correctament de totes maneres: idle, caminar i gestos es retargeten al esquelet que portis.",
"card_do_h": "Realment pots fer coses",
"card_do_p": "Xat de la ciutat i veu, emotes i una pista de ball, feines del tauler, la botiga general i el banc, Rei del Totem al punt de referència, i la roda a la plaça.",
"card_leave_h": "I pots marxar amb alguna cosa",
"card_leave_p": "Una tirada gratuïta a la Fortuna cada 12 hores, cosmètics que possedeixes, i una foto commemorativa de la multitud presa des de dins del món.",
"card_world_h": "Després entres al món",
"card_world_p": "Una ciutat 3D compartida construïda a partir de la moneda mateixa, amb un rellotge real de dia/nit que tothom accepta. Camina, condueix i veu tothom que hi és amb tu.",
"expect_h": "Mai has estat aquí? Això és tot.",
"expect_lede": "Sense descàrrega, sense cartera, sense compte. Funciona a la pestanya del navegador que ja tens oberta, en un telèfon o un portàtil.",
"foot": "El món és a <a href=\"/play\">/play</a> i està obert tant si hi ha un esdeveniment com si no. Crea un avatar primer a <a href=\"/create\">/create</a>, llegeix el que paga l'economia dins del món a <a href=\"/play/economy\">/play/economy</a>, i veu tot el que s'ha enviat recentment al <a href=\"/changelog\">changelog</a>.",
"meta_desc": "Un enllaç per a la reunió en viu al món three.ws: un compte enrere, l'horari en la teva pròpia zona horària, un fitxer d'afegir al calendari, i la porta al món 3D compartit. Porta una foto, aconsegueix un avatar, entra.",
"noscript_cta": "Entra al món three.ws",
"noscript_h": "El compte enrere necessita JavaScript",
"noscript_p": "L'horari d'aquesta pàgina es converteix a la teva pròpia zona horària al navegador, així que no pot renderitzar-se sense JavaScript. El món mateix sempre està obert.",
"page_title": "L'esdeveniment en viu · three.ws",
"share_desc": "El compte enrere, l'horari en la teva zona horària, i la única porta al món 3D compartit. Porta una foto, aconsegueix un avatar, entra.",
"share_title": "L'esdeveniment en viu · three.ws"
},
"events_build_3d_agents_live": {
"a_clear_path_to_your_own_3d": "Un camí clar cap al teu propi agent 3D",
"a_working_mental_model_of_how_to": "Un model mental funcional de com dissenyar, construir i llançar un agent d'IA 3D — a més dels recursos per començar a construir immediatament després.",
"add_to_calendar": "Afegeix al calendari",
"builders_shipping_the_next_interface_for_ai": "Desenvolupadors que llancen la pròxima interfície per a la IA",
"building_3d_ai_agents_live_from_prompt": "Construint Agents d'IA 3D en Directe <em>— de prompt a agent incrustable en minuts.</em>",
"connect_the_agent_to_real_tools_and": "Connecta l'agent a eines i dades reals perquè pugui actuar, no només parlar.",
"developers_product_builders_designers_and_an": "Desenvolupadors, creadors de productes, dissenyadors i qualsevol que explori la IA més enllà de la caixa de xat. No cal experiència prèvia en 3D — veuràs tot el procés de principi a fi.",
"drop_a_persistent_interactive_3d_agent_into": "Incrusta un agent 3D persistent i interactiu en qualsevol lloc web o aplicació — tan senzill com incrustar un vídeo.",
"drop_your_email_and_we_ll_send": "Deixa el teu correu electrònic i t'enviarem la invitació del calendari i l'enllaç per unir-te quan estigui llest.",
"embed_anywhere": "Incrusta a qualsevol lloc",
"generate_a_3d_ai_agent_from_a": "Genera un agent d'IA 3D a partir d'una única indicació de text.",
"get_the_reminder_join_link": "Aconsegueix el recordatori + enllaç per unir-te",
"hosted_by_three_ws_in_partnership_with": "Organitzat per three.ws, en col·laboració amb IBM",
"live_60_min": "En directe · 60 min",
"live_event_hosted_by_three_ws": "<span class=\"dot\"></span> Esdeveniment en directe · organitzat per three.ws",
"meta_description": "Una sessió de creació en directe: passa d'una única indicació a un agent d'IA 3D interactiu incrustat en qualsevol aplicació, en minuts. Organitzat per three.ws, en col·laboració amb IBM.",
"meta_og_description": "Mira'ns construir un agent d'IA 3D interactiu en directe i incrustar-lo en qualsevol aplicació — seguit d'una sessió de preguntes i respostes en directe. Organitzat per three.ws, una col·laboració amb IBM.",
"meta_og_title": "Creant Agents d'IA 3D en Directe — De la Indicació a l'Agent Incrustable en Minuts",
"meta_title": "Creant Agents d'IA 3D en Directe — three.ws",
"meta_twitter_description": "D'una única indicació a un agent d'IA 3D interactiu i incrustable — en directe. Després, preguntes i respostes. Organitzat per three.ws, una col·laboració amb IBM.",
"meta_twitter_title": "Creant Agents d'IA 3D en Directe — three.ws",
"no_slides_only_walkthrough_we_go_from": "Sense diapositives, només una demostració pràctica — passem de zero a un agent 3D funcional i incrustable en temps real, i després obrim el torn de preguntes.",
"notify_me": "Notifica-m'ho",
"or_just_add_it_to_your_calendar": "O simplement <a id=\"add-cal-2\" style=\"text-decoration:underline\">afegeix-ho al teu calendari</a> i assisteix.",
"prompt_agent": "Indicació → agent",
"read_the_ibm_write_up": "Llegeix l'article d'IBM",
"ship_at_scale": "Desplega a escala",
"the_architecture_behind_frictionless_deploym": "L'arquitectura darrere del desplegament sense friccions per a grans audiències.",
"three_ws_is_the_open_on_chain": "three.ws és la plataforma oberta i on-chain per a agents d'IA 3D. Aquesta sessió compta amb un convidat especial d'IBM. Llegeix l'anàlisi en profunditat d'IBM sobre la plataforma a la <a class=\"inline\" href=\"https://community.ibm.com/community/user/blogs/jessica-swanson/2026/06/11/threews-the-open-on-chain-platform-for-3d-agents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comunitat IBM</a>.",
"tue_june_23_2026_8_00_pm": "Dimarts, 23 de juny de 2026 · 20:00 ET",
"watch_us_go_from_a_blank_page": "Mira'ns passar d'una pàgina en blanc a un agent d'IA 3D interactiu — incrustat en qualsevol aplicació, tan senzillament com un vídeo. Després, una sessió de preguntes i respostes en directe.",
"we_build_it_live_you_watch_it": "Ho construïm en directe. Tu el veus funcionar.",
"when": "Quan",
"where": "On",
"wire_it_to_tools": "Connecta'l a eines"
},
"evm_wallet": {
"compute_cpu_cores_to_use": "Càlcul — Nuclis de CPU a utilitzar",
"evm_vanity_wallet_generator": "✦ Generador de carteres EVM personalitzades",
"generate_wallet": "Genera cartera",
"grind_a_real_ethereum_evm_wallet_whose": "Genera una cartera Ethereum / EVM real l'adreça de la qual comenci o acabi amb els caràcters que triïs — per al teu agent, tresoreria o qualsevol lloc on una adreça <code>0x</code> memorable sigui important. El resultat és un parell de claus secp256k1 normal que pots importar a <strong>MetaMask</strong>, ethers, viem o Rabby. <strong>S'executa completament al teu navegador.</strong> La clau privada mai es transmet enlloc.",
"hex_characters_only_0_9_a_f": "Només caràcters hexadecimals (0–9, a–f). Cada caràcter addicional és 16 vegades més difícil. <strong>Majúscules i minúscules</strong> (p. ex. <code>BeeF</code>) coincideixen amb la suma de verificació EIP-55 — visualment distintiu, ~2 vegades més difícil per lletra.",
"meta_description": "Genera una adreça de cartera Ethereum / EVM personalitzada amb el prefix o sufix que triïs. Un parell de claus secp256k1 real — importable a MetaMask, ethers, viem. S'executa completament al teu navegador; la clau privada mai surt del teu dispositiu.",
"meta_og_description": "Genera una adreça de cartera Ethereum / EVM personalitzada al teu navegador. Un parell de claus real, importable a MetaMask. Les claus mai surten del teu dispositiu.",
"meta_og_title": "Cartera EVM Personalitzada · three.ws",
"meta_title": "Generador de carteres EVM personalitzades · three.ws",
"meta_twitter_description": "Genera una adreça de cartera Ethereum / EVM personalitzada al teu navegador. Les claus mai surten del teu dispositiu.",
"meta_twitter_title": "Cartera EVM Personalitzada · three.ws",
"pattern": "Patró",
"pause": "Pausa",
"paused": "en pausa",
"prefix_after_0x": "Prefix (després de 0x)",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"stop": "Atura",
"suffix": "Sufix",
"this_is_an_eoa_grinder_it_searches": "Això és un generador d'adreces <strong>EOA</strong> — que cerca claus privades directament, perquè siguis propietari de l'adreça resultant. (<a href=\"/eth-vanity\" style=\"color:#a78bfa\">CREATE2</a> és l'eina germana per a adreces de <em>contracte intel·ligent</em> personalitzades, on es genera un salt en lloc d'una clau.) Les claus es generen amb el CSPRNG del teu navegador, cada coincidència es torna a derivar i verificar abans de mostrar-se, i l'exportació següent és un magatzem de claus xifrat per defecte.",
"type_a_pattern_to_see_estimated_time": "escriu un patró per veure el temps estimat"
},
"examples": {
"card_agent_native_3d": "Un script de Node que genera una malla, la riggea, la guarda com a persona d'agent, i parla a través d'ella via MCP.",
"card_coach_leo": "L'agent complet més petit definit com a fitxers: manifest, sistema de prompt, una habilitat. La plantilla per copiar.",
"card_doc": "El company escrit: cada exemple anotat amb el que demostra i on viuen les peces.",
"card_doc_title": "Document d'exemples",
"card_monicas_apartment": "Una escena Three.js caminable en primera persona en un sol fitxer HTML autònom. Sense servidor en absolut.",
"card_skills": "Sis paquets d'habilitats instal·lables amb eines documentades, configuració i límits de seguretat.",
"card_three_concierge": "Trinity, l'agent de referència per a la especificació del manifest 0.2: pump.fun habilitats, pensament ampliat, targeta de descobriment.",
"chips_aria": "Filtra exemples per tipus",
"clear_filters": "Esborra filtres",
"empty_h": "Sense coincidències",
"empty_p": "No hi ha exemples que coincideixin amb la teva cerca o el tipus seleccionat.",
"error_h": "No s'ha pogut carregar l'índex d'exemples",
"kicker": "<span class=\"exg-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Cada fragment s'executa en aquesta pàgina",
"loading_aria": "Carregant exemples",
"meta_desc": "Exemples executables a través de quatre vies: incrusta un avatar 3D, genera i mesura models 3D a l'API gratuïta de text a 3D, defineix un agent completament com a fitxers, i llegeix el x402 handshake de pagament que els agents intercanvien. Cada fragment s'executa a la pàgina contra APIs de producció en viu.",
"more_h": "Cada exemple al repositori",
"more_p": "Més enllà dels fragments d'un sol fitxer esmentats anteriorment, el repositori inclou projectes d'exemple complets i una carpeta d'exemple al costat de cada SDK i paquet publicat: agents definits completament com a fitxers, paquets d'habilitats instal·lables, i scripts que impulsen el MCP i les superfícies de pagament de principi a fi. Aquesta llista es genera escanejant el repositori, així que no pot anunciar un exemple que s'ha eliminat ni perdre'n un que s'ha afegit. Cada targeta mostra els fitxers que conté i la comanda que l'executa.",
"og_desc": "Exemples executables per a avatars 3D, generació de models, agents definits per fitxers, i l'economia dels agents. Executa'ls aquí, copia'ls a qualsevol lloc.",
"page_title": "Exemples: tot el que pot fer un agent AI 3D · three.ws",
"search_aria": "Cerca tots els exemples del repositori",
"search_placeholder": "Cerca tots els exemples…",
"share_title": "Exemples: tot el que pot fer un agent AI 3D · three.ws",
"start_with": "Comença amb aquests",
"sub_label": "exemples executables a través de",
"sub_label2": "carrils: incrustar un cos 3D, generar i mesurar els models, definir un agent com a fitxers i llegir l’economia pagable per màquina on aquests agents operen. Cada un és un document HTML complet que carrega el paquet <a href=\"https://three.ws/agent-3d/latest/agent-3d.js\">CDN</a> de producció i crida les API de producció. Prem <strong>Executa</strong> i el codi exacte que veus s’executa en un marc a aquesta pàgina amb dades en viu; prem <strong>Copia</strong> i enganxa-ho a qualsevol pàgina HTML en qualsevol domini. Filtra per nom o etiqueta per trobar-ne un. Explicacions més detallades a <a href=\"/tutorials\">tutorials</a>, receptes per a la 3D API a <a href=\"/cookbook\">cookbook</a> i pàgines de laboratori interactives a <a href=\"/demos\">demos</a>.",
"title": "Tot el que un agent <em>pot fer</em>",
"toolbar_aria": "Cerca i filtra exemples del repositori",
"try_again": "Prova-ho de nou",
"twitter_desc": "Exemples executables per a avatars 3D, generació de models, agents definits per fitxers i l'economia dels agents. APIs reals, dades reals."
},
"exchange": {
"exchanges": "Intercanvis",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Un perfil complet per a qualsevol intercanvi de criptomonedes — puntuació de confiança, volum en 24h, interès obert, mercats i historial de volum. Dades reals de CoinGecko, sense clau API.",
"meta_og_description": "Puntuació de confiança, volum de negociació en 24h, mercats i historial de volum per a qualsevol intercanvi de criptomonedes. Dades reals de CoinGecko.",
"meta_og_title": "Intercanvi · three.ws",
"meta_title": "Intercanvi · three.ws",
"meta_twitter_description": "Puntuació de confiança, volum de negociació en 24h, mercats i historial de volum per a qualsevol intercanvi de criptomonedes.",
"meta_twitter_title": "Intercanvi · three.ws"
},
"exchanges": {
"crypto_exchanges": "Intercanvis de Criptomonedes",
"exchanges": "Intercanvis",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Els millors intercanvis de criptomonedes classificats per puntuació de confiança i volum de negociació en 24h — amb país, any de llançament i un enllaç directe a cada plataforma. Dades reals de CoinGecko, sense clau API.",
"meta_og_description": "Els millors intercanvis de criptomonedes classificats per puntuació de confiança i volum de negociació en 24h, amb país, any de llançament i un enllaç directe a cada plataforma.",
"meta_og_title": "Intercanvis de Criptomonedes · three.ws",
"meta_title": "Intercanvis de Criptomonedes · three.ws",
"meta_twitter_description": "Els millors intercanvis de criptomonedes classificats per puntuació de confiança i volum de negociació en 24h.",
"meta_twitter_title": "Intercanvis de Criptomonedes · three.ws",
"the_top_crypto_exchanges_ranked_by_trust": "Els millors intercanvis de criptomonedes classificats per puntuació de confiança i volum de negociació. La puntuació de confiança és la mesura de 0 a 10 de CoinGecko sobre la liquiditat, l'escala i la integritat de les dades d'una plataforma. Fes clic a qualsevol fila per obrir l'intercanvi."
},
"exit-lab": {
"console_h": "Política de sortida",
"crumb_here": "Sortir del Laboratori",
"crumb_home": "Inici",
"crumb_trading": "Comerç Autònom",
"honesty_h": "El que això pot i no pot dir-te",
"meta_desc": "Reprodueix les operacions tancades reals de la flota sota una política de sortida diferent. Mou el stop-loss, el trailing stop, la escala de guanys inicials i el sòl de la bossa lunar, i veu què hauria guanyat la flota amb el SOL que ja ha gastat. Posicions reals, ompliments reals en cadena, sense dades sintètiques.",
"page_title": "Sortir del Laboratori · three.ws",
"pill_loading": "Carregant les operacions tancades de la flota",
"presets_aria": "Preconfiguracions de política",
"presets_label": "Començar de",
"reasons_h": "Quina regla va provocar la venda",
"reasons_sub": "Cada operació tancada s'atribueix a la regla que es va activar. Una política que registra els seus guanys a través d'una única regla és una política que descansa en una única suposició.",
"reset_btn": "Restablir a la política en viu",
"share_btn": "Copia un enllaç a aquesta política",
"share_desc": "Reprodueix les operacions tancades reals de la flota sota una política de sortida diferent i veu què hauria retornat el SOL que ja ha gastat.",
"share_title": "Sortir del Laboratori · three.ws",
"sort_aria": "Ordenar operacions",
"sort_best": "Millor sota aquesta política",
"sort_divergence": "Major divergència",
"sort_worst": "Pitjor sota aquesta política",
"sub": "La flota ja ha gastat aquest SOL. Això reprodueix cada posició tancada real a través del codi de sortida exacte que executa el treballador en viu, amb les regles canviades a les que triïs, i mostra què haurien retornat aquestes mateixes operacions. Res d'aquí és simulat: cada entrada, pic i preu final és una cotització enregistrada d'una posició que va costar diners reals i es va liquidar en cadena.",
"sweep_h": "Cerca una millor política",
"sweep_run": "Executar la cerca",
"sweep_sub": "Reprodueix tot el corpus contra cada combinació en una graella i classifica els resultats. Aquesta és una cerca exacta sobre operacions que ja han passat, no una predicció: et diu què hauria pagat el passat de la flota, que és l'única cosa que aquestes dades poden dir honestament.",
"title": "Sortir del Laboratori",
"trades_h": "Operació per operació",
"trades_sub": "Les posicions on aquesta política divergeix més del que la flota va fer realment. Cada fila enllaça amb la compra i la venda a Solscan."
},
"extension_auth_callback": {
"connecting_your_account": "Connectant el teu compte…",
"couldn_t_connect": "No s'ha pogut connectar",
"linking_the_walk_avatar_extension_to_your": "Vinculant l'extensió Walk Avatar als teus avatars de three.ws.",
"meta_title": "Connectant l'extensió Walk Avatar · three.ws",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_again": "Torna a iniciar sessió",
"sign_in_to_continue": "Inicia sessió per continuar",
"sign_in_to_three_ws_then_we": "Inicia sessió a three.ws, i després connectarem l'extensió Walk Avatar automàticament.",
"something_went_wrong_while_linking_the_exten": "Alguna cosa ha anat malament en vincular l'extensió.",
"the_extension_now_has_access_to_your": "L'extensió ara té accés als teus avatars. Pots tancar aquesta pestanya; es tancarà sola en un moment.",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"ws": ".ws",
"you_re_connected": "Estàs connectat"
},
"extension_privacy": {
"activetab_to_read_the_current_tab_s": "<strong>activeTab</strong> — per llegir el nom de domini de la pestanya actual i enviar missatges al script de contingut",
"all_data_is_stored_on_your_device": "Totes les dades s'emmagatzemen al teu dispositiu i es poden esborrar en qualsevol moment fent clic a \"Tancar sessió\" a la configuració de l'extensió o eliminant l'extensió de Chrome.",
"avatar_selection_the_id_of_the_avatar": "<strong>Selecció d'avatar</strong> — l'ID de l'avatar que vas triar per mostrar",
"contact": "Contacte",
"data_retention": "Retenció de dades",
"meta_description": "Política de privadesa per a l'extensió de Chrome Walk Avatar de three.ws.",
"meta_og_description": "Política de privadesa per a l'extensió de Chrome Walk Avatar de three.ws.",
"meta_og_title": "Política de privadesa — Extensió Walk Avatar de three.ws",
"meta_title": "Política de privadesa — Extensió Walk Avatar de three.ws",
"meta_twitter_title": "Política de privadesa — Extensió Walk Avatar de three.ws",
"network_requests": "Sol·licituds de xarxa",
"no_requests_are_made_to_any_third": "No es realitzen sol·licituds a dominis de tercers.",
"once_per_popup_open_to_verify_your": "<code>https://three.ws/api/me</code> — un cop per cada obertura del pop-up per verificar la teva sessió, si has iniciat sessió",
"only_when_you_explicitly_enable_read_page": "<code>https://three.ws/api/tts/speak</code> — només quan habilites explícitament \"Llegir seccions de la pàgina en veu alta\" a la configuració. El text de la secció visible s'envia a aquest punt final per generar àudio. Aquesta funció està deshabilitada per defecte.",
"permissions_used": "Permisos utilitzats",
"privacy_policy": "Política de privadesa",
"questions_email_privacy_three_ws_or_visit": "Preguntes? Envia un correu electròonic a <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a> o visita <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a>.",
"required_because_you_can_enable_the_avatar": "<strong><all_urls></strong> — necessari perquè pots habilitar l'avatar en qualsevol lloc web que triïs; l'script només s'injecta quan l'habilites explícitament",
"scripting_to_inject_the_avatar_into_tabs": "<strong>scripting</strong> — per injectar l'avatar a les pestanyes on l'has habilitat explícitament mitjançant el commutador del pop-up",
"session_token_a_three_ws_authentication_toke": "<strong>Token de sessió</strong> — un token d'autenticació de three.ws si inicies sessió, emmagatzemat a <code>chrome.storage.local</code> (només al dispositiu, no sincronitzat)",
"settings_walk_speed_position_size_site_allow": "<strong>Configuració</strong> — velocitat de moviment, posició, mida, llista blanca/negra de llocs, preferència de narració, selecció de veu",
"storage_to_save_your_settings_and_session": "<strong>storage</strong> — per desar la teva configuració i el token de sessió localment",
"the_avatar_iframe_that_renders_the_3d": "<code>https://three.ws/walk-embed</code> — l'iframe de l'avatar que renderitza el personatge 3D a la teva pantalla",
"the_extension_makes_network_requests_only_to": "L'extensió realitza sol·licituds de xarxa només a <strong>three.ws</strong>:",
"the_extension_stores_the_following_data_loca": "L'extensió emmagatzema les següents dades localment al teu dispositiu mitjançant <code>chrome.storage</code>:",
"three_ws_walk_avatar_chrome_extension_last": "three.ws Walk Avatar Chrome Extension · Última actualització 2026-05-25",
"to_fetch_your_avatar_list_and_glb": "<code>https://three.ws/api/avatars/*</code> — per obtenir la teva llista d'avatars i les URL del model GLB quan obres el pop-up",
"we_do_not_collect_or_store_the": "No recopilem ni emmagatzemem el contingut de les pàgines que visites",
"we_do_not_sell_any_data_to": "No venem cap dada a tercers",
"we_do_not_track_browsing_history": "No rastregem l'historial de navegació",
"we_do_not_use_analytics_or_tracking": "No utilitzem analítiques ni píxels de seguiment a l'extensió.",
"what_we_collect": "Què recopilem",
"what_we_do_not_collect": "Què no recopilem"
},
"extension_terms": {
"acceptance": "Acceptació",
"accounts": "Comptes",
"by_installing_or_using_the_three_ws": "En instal·lar o utilitzar l'extensió three.ws Walk Avatar, acceptes aquests termes i les <a href=\"https://three.ws/legal/tos\">three.ws Condicions del servei</a>. Si no hi estàs d'acord, desinstal·la l'extensió.",
"contact": "Contacte",
"disclaimer": "Exempció de responsabilitat",
"intellectual_property": "Propietat intel·lectual",
"meta_description": "Condicions del servei per a l'extensió three.ws Walk Avatar de Chrome.",
"meta_og_description": "Condicions del servei per a l'extensió three.ws Walk Avatar de Chrome.",
"meta_og_title": "Condicions del servei — Extensió three.ws Walk Avatar",
"meta_title": "Condicions del servei — Extensió three.ws Walk Avatar",
"meta_twitter_title": "Condicions del servei — Extensió three.ws Walk Avatar",
"service": "Servei",
"signing_in_is_optional_an_account_is": "Iniciar sessió és opcional. Es requereix un compte per accedir als teus avatars three.ws. L'ús del compte es regeix per les <a href=\"https://three.ws/legal/tos\">three.ws Condicions del servei</a>.",
"support_three_ws": "<a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
"terms_of_service": "Condicions del servei",
"the_extension_code_and_three_ws_brand": "El codi de l'extensió i la marca three.ws són propietat de three.ws / Nirholas. Els avatars que crees són teus, subjectes a la llicència d'avatar three.ws.",
"the_extension_is_provided_as_is_without": "L'extensió es proporciona «tal qual» sense cap tipus de garantia. No som responsables de cap dany derivat del seu ús de l'extensió.",
"the_extension_renders_avatars_hosted_on_thre": "L'extensió renderitza avatars allotjats als servidors de three.ws. Podem canviar, suspendre o interrompre el servei en qualsevol moment. L'extensió requereix una connexió de xarxa per carregar avatars; la funcionalitat fora de línia es limita als avatars emmagatzemats a la memòria cau del seu navegador.",
"three_ws_walk_avatar_chrome_extension_last": "Extensió de Chrome three.ws Walk Avatar · Última actualització 2026-05-25",
"use": "Ús",
"you_are_responsible_for_the_avatar_content": "Vostè és responsable del contingut de l'avatar que triï mostrar.",
"you_may_not_use_the_extension_to": "No pot utilitzar l'extensió per eludir mesures de seguretat en llocs web, injectar contingut maliciós o violar qualsevol llei aplicable.",
"you_may_use_the_extension_for_personal": "Pot utilitzar l'extensió amb finalitats personals i comercials."
},
"fact_check": {
"meta_description": "Verificació de fets amb fonts i atestacions criptogràfiques auditables. Cerca en viu + veredictes LLM, un benchmark de precisió publicat i una comprovació diària gratuïta — provi una verificació real aquí mateix.",
"meta_og_description": "Enviï una afirmació, obtingui un veredicte amb fonts i una atestació SHA-256 — recolzat per un benchmark de precisió públic i verificable. 3 comprovacions gratuïtes/dia per IP, després $0.10 USDC via x402.",
"meta_og_title": "Verificació de Fets · three.ws",
"meta_title": "Verificació de Fets · three.ws",
"meta_twitter_description": "Verificació de fets amb fonts i atestacions criptogràfiques — un benchmark de precisió publicat i verificable, més una casella de comprovació gratuïta en viu. 3 comprovacions gratuïtes/dia per IP, després $0.10 USDC via x402.",
"meta_twitter_title": "Verificació de Fets · three.ws"
},
"fact_checker": {
"bitcoin_was_invented_in_2009": "Bitcoin va ser inventat el 2009.",
"characters_used_arialabel": "Caràcters utilitzats",
"check_this_fact": "Verificar Aquest Fet",
"claim_to_fact_check": "Afirmació a verificar",
"connect_wallet_to_pay": "Connectar cartera per pagar →",
"dashboard": "Tauler de control",
"dashboard_2": "Tauler de control →",
"discover": "Descobrir",
"fact_checker": "Verificador de Fets",
"high": "Alt",
"how_demanding_the_verdict_should_be_low": "Com d'exigent ha de ser el veredicte: Baix accepta proves més febles, Alt requereix una corroboració sòlida.",
"humans_use_only_10_of_their_brain": "Els humans només utilitzen el 10% del seu cervell.",
"low": "Baix",
"marketplace": "Mercat",
"medium": "Mitjà",
"meta_description": "Pagament per verificació. Resultats citats. Atestació signada. Impulsat per cerca web en viu + anàlisi LLM a Base i Solana USDC.",
"meta_og_description": "Enviï qualsevol afirmació. Obtingui un veredicte amb fonts en segons. $0.10–$1.00 per comprovació. USDC. Base + Solana.",
"meta_og_title": "Verificador de Fets en Temps Real — three.ws",
"meta_title": "Verificador de Fets en Temps Real — three.ws",
"meta_twitter_description": "Pagui $0.10 per afirmació. L'agent cerca en fonts autoritzades, paga per recuperació via x402, i retorna un veredicte amb proves citades i una atestació signada.",
"meta_twitter_title": "Verificador de Fets · three.ws",
"pay_per_verification_results_cited_attestati": "Pagament per verificació. Resultats citats. Atestació signada.",
"real_time_fact_checker": "Verificador de Fets en Temps Real",
"retry": "Reintentar",
"sign_in": "Iniciar sessió",
"strictness": "Rigor",
"the_eiffel_tower_is_330_meters_tall": "La Torre Eiffel fa 330 metres d'alçada.",
"the_great_wall_of_china_is_visible": "La Gran Muralla Xinesa és visible des de l'espai.",
"three_ws": "<span class=\"brand-mark\"></span> <span>three.ws</span>",
"usdc": "USDC",
"usdc_2": "USDC",
"walk": "Passeig"
},
"fade": {
"active_alltime": "Tot el temps",
"active_label": "Últim actiu",
"honesty_1": "El registre d'una cartera compta només les monedes el resultat de les quals ja es coneix. Un guanyador és una moneda que ha graduat a un AMM o ha arribat a un màxim de 3x o millor.",
"honesty_2": "Les probabilitats anteriors es mesuren fora de mostra: la cohort es reconstrueix a partir de monedes etiquetades en la primera meitat de la història, després es classifica en funció de les monedes que no podria haver vist.",
"honesty_3": "Una moneda es puntua només una vegada que s'han observat almenys cinc dels seus compradors. Per sota d'això, el tauler ho indica en comptes de fer suposicions.",
"honesty_4": "Això és una lectura probabilística d'un mercat hostil, mai una predicció, i mai un consell. Una moneda clara encara pot caure a zero.",
"honesty_5": "La única moneda que three.ws promou és $THREE. Cada moneda d'aquest tauler és el que el feed en viu ens ha proporcionat.",
"honesty_h": "El que això és i no és",
"kicker": "Fade Radar · l'invers del diner intel·ligent",
"meta_desc": "L'invers del Smart Money Radar. Cada pump.fun moneda classificada per la quantitat del seu costat de compra que prové de carteres amb un registre jutjat i no un guanyador en ella, amb les probabilitats mesurades, fora de mostra, darrere de cada veredicte.",
"more_coin_intel": "Intel·ligència de Monedes",
"more_docs": "Com funciona la puntuació",
"more_radar": "Radar de Monedes",
"more_smart_money": "Radar de Diners Intel·ligents",
"more_trades": "Flux de Comerç en Directe",
"og_desc": "Algunes carteres han comprat desenes de monedes i mai han encertat. Quan s'aglutinen en un llançament, aquest llançament guanya un 1,8% de les vegades contra un 22% de base. Aquí és on són ara.",
"page_title": "Fade Radar: les carteres que mai encerten · three.ws",
"share_title": "Fade Radar: les carteres que mai encerten · three.ws",
"sub": "El <a href=\"/smart-money\">Radar de Diners Intel·ligents</a> pregunta qui és de confiança que compra una moneda. Això planteja la pregunta més aguda: quanta part del costat de compra mai ha encertat. Un indicador invers aquí és una cartera que el gràfic ha observat comprar almenys cinc monedes, l'outcome de les quals ara es coneix, amb zero guanyadores entre elles. No són rares, i quan s'aglutinen en un nou llançament, aquest llançament gairebé mai no avança. Res d'aquesta pàgina és una aposta: en una corba de vinculació, la única forma comerciable d'un fade és no comprar.",
"title": "Les carteres que mai encerten",
"twitter_desc": "L'invers del Radar de Diners Intel·ligents: quines monedes estan aglutinant ara mateix les carteres que han demostrat perdre, i les probabilitats mesurades darrere de la crida.",
"view_coins": "Monedes",
"view_label": "Tauler",
"view_wallets": "Indicadors inversos",
"window_label": "Llançades dins"
},
"fear_greed": {
"fear_greed": "Por i Avarícia",
"fear_greed_index": "Índex de Por i Avarícia",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "L'Índex de Por i Avarícia de Criptomonedes — sentiment de mercat en viu de 0 (Por Extrema) a 100 (Avarícia Extrema), amb un gràfic històric complet i el significat de cada lectura.",
"meta_og_description": "Sentiment de mercat cripto en viu de 0 (Por Extrema) a 100 (Avarícia Extrema), amb un gràfic històric complet.",
"meta_og_title": "Índex de Por i Avarícia · three.ws",
"meta_title": "Índex de Por i Avarícia · three.ws",
"meta_twitter_description": "Sentiment del mercat cripto en temps real, de 0 (Por Extrema) a 100 (Cobdícia Extrema), amb un gràfic històric complet.",
"meta_twitter_title": "Índex de Por i Cobdícia · three.ws",
"one_number_for_the_mood_of_the": "Un sol número per al sentiment del mercat cripto — de 0 (Por Extrema) a 100 (Cobdícia Extrema). Construït a partir de la volatilitat, el moment, el volum, el sentiment social i el domini de Bitcoin."
},
"features": {
"0_02_call": "0,02 $ / trucada",
"0_05_call": "0,05 $ / trucada",
"0_10_call": "0,10 $ / trucada",
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"3d_agent": "Agent 3D",
"3d_avatar": "Avatar 3D",
"70_animations": "Més de 70 animacions",
"a2a": "A2A",
"a2a_mcp_clients": "A2A · clients MCP",
"a_crystal_wizard_with_glowing_staff": "un mag de cristall amb un bastó lluminós",
"a_suite_of_demos_showing_ibm_granite": "Un conjunt de demostracions que mostren models IBM Granite — previsió de sèries temporals, mapeig semàntic d'agents, governança d'IA i prova en cadena de decisions d'IA — tot renderitzat en 3D.",
"aerial": "Aeri",
"agent_exchange": "Intercanvi d'agents",
"agents": "Agents",
"ai_brain_any_llm": "Cervell d'IA (qualsevol LLM)",
"all_systems_operational": "<span class=\"h-footer-status-dot\"></span> Tots els sistemes operatius",
"all_systems_operational_arialabel": "Tots els sistemes operatius",
"angry": "Enfadat",
"ar": "RA",
"ar_feature_details": "Detalls de la funció de RA <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"ar_mode": "Mode RA",
"arm_flex": "Flexió de braç",
"athletic": "Atlètic",
"author_your_own_in_the_animation_studio": "Crea el teu propi a l'Estudi d'Animació <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"back_flip": "Volta enrere",
"banging_tunes": "Música que ho peta",
"blog": "Blog",
"boxer_dance": "Ball de boxejador",
"brag_clap": "Presumir i aplaudir",
"breathing": "Respiració",
"browse_agents": "Explora agents",
"browse_the_marketplace": "Explora el mercat <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"build_a_complete_agent": "Construeix un agent complet",
"built_with_x402_payments_arialabel": "Construït amb pagaments x402",
"call_me": "Truca'm",
"celebrating": "Celebrant",
"celebration": "Celebració",
"chain": "Cadena",
"chats_today": "Xats avui",
"cheering": "Animant",
"chest_bump": "Cop de pit",
"chilling": "Relaxant-se",
"coin_worlds": "Móns de Monedes",
"combat": "Combat",
"combine_a_3d_avatar_with_an_llm": "Combina un avatar 3D amb un cervell, veu i personalitat d'LLM en un sol agent — llest per xatejar, respondre preguntes i actuar.",
"community": "Comunitat",
"company": "Empresa",
"conductor": "Conductor",
"copy": "Copiar",
"copy_snippet_arialabel": "Copiar fragment",
"copy_to_clipboard_title": "Copiar al porta-retalls",
"core": "Core",
"core_free_no_crypto": "Core — gratuït, sense cripto",
"create": "Crear",
"create_2": "Crear",
"create_3": "Crear",
"create_4": "Crear",
"crouch_stand": "Ajupir-se+Aixecar-se",
"crouching": "Ajupint-se",
"dance": "Ballar",
"dashboard": "Tauler de control",
"dashboard_2": "Tauler de control",
"deploy_to_the_blockchain": "Desplega a la Blockchain",
"deploy_your_agent": "Desplega el teu agent <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"describe_a_character_in_plain_english_or": "Descriu un personatge en anglès senzill, o puja fotos d'un objecte real. Forge genera un model 3D texturitzat en motors auto-allotjats, amb cada sortida emmagatzemada a la galeria.",
"developers": "Desenvolupadors",
"discoverable_by": "Descobrible per",
"docs": "Docs",
"drive_your_avatar_around_a_3d_scene": "Mou el teu avatar per una escena 3D amb WASD o un joystick tàctil. Canvia al mode de càmera posterior i el teu avatar caminarà pel teu entorn real.",
"earn": "Guanya",
"earn_2": "Guanya",
"earns_usdc_pay_per_call": "Guanya: USDC · pagament per trucada",
"embed": "Incrusta",
"embeds_live": "Incrustacions en directe",
"enter_the_world": "Entra al món <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"enterprise_advanced_demo": "Enterprise · demo avançada",
"enterprise_ai": "IA per a empreses",
"every_avatar_and_forge_model_has_a": "Cada avatar i model Forge té un botó 'Veure en RA'. Al mòbil, ancorarà el model a superfícies reals a través de la càmera. A l'escriptori, un codi QR et permet escanejar i col·locar amb un sol toc. No cal cap aplicació.",
"every_move_live_in_your_browser": "Cada moviment, en directe al teu navegador.",
"everything_three_ws_does": "Tot el que fa three.ws",
"explore_the_ibm_suite": "Explora la suite d'IBM <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"facepalm": "Facepalm",
"features": "Funcionalitats",
"fee": "Comissió",
"flexing": "Presumint",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segueix els nostres projectes, demostracions i converses amb l'equip.",
"for_anyone_running_one_or_more_agents": "<strong>Per a:</strong> qualsevol que gestioni un o més agents i vulgui un panell de control únic en lloc d'un munt d'enllaços dispersos.",
"for_anyone_who_wants_to_experience_their": "<strong>Per a:</strong> qualsevol que vulgui experimentar el seu avatar al món real, o fer una demostració d'un agent en un esdeveniment.",
"for_anyone_who_wants_to_see_their": "<strong>Per a:</strong> qualsevol que vulgui veure el seu agent 3D a escala real — al seu escriptori, terra o prestatgeria.",
"for_builders_curious_about_autonomous_agent": "<strong>Per a:</strong> desenvolupadors curiosos sobre les economies d'agents autònoms, o qualsevol que vulgui oferir un servei que altres sistemes d'IA puguin pagar.",
"for_builders_who_need_original_3d_characters": "<strong>Per a:</strong> desenvolupadors que necessiten personatges 3D originals ràpidament, sense Blender.",
"for_builders_who_want_their_agent_to": "<strong>Per a:</strong> desenvolupadors que volen que el seu agent sigui portàtil, transferible i localitzable per altres sistemes d'IA.",
"for_creators_who_have_built_something_useful": "<strong>Per a:</strong> creadors que han construït alguna cosa útil i volen cobrar-ne sense haver de construir una infraestructura de facturació.",
"for_creators_who_want_a_community_and": "<strong>Per a:</strong> creadors que volen una comunitat i un mercat en viu al voltant del seu agent.",
"for_creators_who_want_a_personal_avatar": "<strong>Per a:</strong> creadors que volen un avatar personal sense contractar un artista 3D.",
"for_crypto_enthusiasts_who_want_a_more": "<strong>Per a:</strong> criptoentusiastes que volen una manera més visceral de seguir el mercat.",
"for_developers": "Per a desenvolupadors",
"for_developers_and_creators_who_want_a": "<strong>Per a:</strong> desenvolupadors i creadors que volen una IA conversacional amb una presència visual real.",
"for_enterprise_teams_evaluating_ibm_watsonx": "<strong>Per a:</strong> equips empresarials que avaluen IBM watsonx, o desenvolupadors que volen veure què poden fer els models Granite dins d'un entorn 3D en viu.",
"for_site_owners_who_want_a_3d": "<strong>Per a:</strong> propietaris de llocs web que volen un assistent d'IA 3D a la seva pàgina sense tocar el codi de backend.",
"free_to_start_no_credit_card_required": "Gratuït per començar. No es requereix targeta de crèdit.",
"galaxy_3d_agent_map": "Galaxy · Mapa d'agents 3D",
"generate_your_own_avatar": "Genera el teu propi avatar <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"get_started": "Comença",
"get_started_free": "Comença — gratis <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Rep actualitzacions sobre noves funcionalitats, eines per a agents i canvis de protocol.",
"github": "GitHub →",
"github_2": "GitHub",
"give_your_agent_a_community_token_in": "Dona al teu agent un token de comunitat en un parell de clics — defineix un nom i una imatge, i es llança en un mercat de corba d'unió pump.fun on qualsevol pot operar.",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"gltf_2_0": "glTF 2.0",
"head_bang": "Head Bang",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"ibm_granite_on_watsonx_ai": "IBM Granite a watsonx.ai",
"ibm_watsonx_ai": "IBM · watsonx.ai",
"idle": "Inactiu",
"idle_2": "Inactiu",
"idle_3": "Inactiu",
"join_the_community": "Uneix-te a la comunitat",
"joy": "Alegria",
"just_shipped": "Acabat de llançar",
"launch_a_token": "Llança un Token",
"legal": "Legal",
"list_your_agent_s_skills_for_others": "Llista les habilitats del teu agent perquè altres les comprin. Cada trucada es liquida en USDC (un dòlar digital d'1 $) mitjançant pagament per trucada — el pagament va directament a la teva cartera.",
"listed": "Llistat",
"listed_2": "Llistat",
"live": "<span class=\"feat-launch-live-dot\"></span>En directe",
"live_2": "<span class=\"feat-play-live-dot\"></span>En directe",
"live_on_your_site": "En directe al teu lloc web",
"make_avatars_build_ai_agents_and_put": "Crea avatars, construeix agents d'IA i posa'ls on vulguis. Gratuït per començar, no es requereix cartera.",
"market_analyst": "Analista de mercat",
"marketplace": "Mercat",
"marketplace_2": "Mercat",
"mcp": "MCP",
"meta_description": "Totes les funcions de three.ws en un sol lloc: crea avatars 3D, incrusta agents a qualsevol lloc web, explora mons de monedes i guanya amb habilitats de pagament per trucada.",
"meta_og_description": "Crea avatars 3D, incrusta agents a qualsevol lloc, explora mons de monedes i guanya amb habilitats de pagament per trucada.",
"meta_og_title": "Funcions — three.ws",
"meta_title": "Funcions — three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea avatars 3D, incrusta agents a qualsevol lloc, explora mons de monedes i guanya amb habilitats de pagament per trucada.",
"meta_twitter_title": "Funcions — three.ws",
"metaplex_core": "Metaplex Core",
"metaplex_core_2": "Metaplex Core",
"metaplex_core_3": "Metaplex Core",
"mood": "Estat d'ànim",
"muay_thai": "Muay Thai",
"needs_a_wallet_0_01_network_fee": "Necessita: una cartera · ~$0.01 de comissió de xarxa",
"needs_a_wallet_sol": "Necessita: una cartera · SOL",
"new": "Nou",
"new_on_three_ws": "Novetat a three.ws",
"no_crypto_needed_everything_in_this_section": "<strong>No cal cripto.</strong> Tot en aquesta secció funciona només amb un correu electrònic — sense cartera, sense tokens, sense blockchain. Registra't i comença en minuts.",
"nova": "NOVA",
"on_chain_identity": "Identitat On-Chain",
"on_chain_world": "Món On-Chain",
"one_home_for_everything_you_have_made": "Una llar per a tot el que has creat — edita la personalitat de cada agent, canvia les seves animacions, copia els codis d'incrustació i observa l'activitat del xat en temps real.",
"one_tag_zero_dependencies": "Una etiqueta. Zero dependències.",
"one_transaction_on_solana_gives_your_agent": "Una transacció a Solana dóna al teu agent una identitat permanent i verificable — un actiu de Metaplex Core que qualsevol client A2A o MCP pot descobrir i confiar.",
"open_embed_editor": "Obre l'Editor d'Incrustació <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"open_forge": "Obre Forge <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"open_the_launchpad": "Obre el llançador <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"open_your_dashboard": "Obre el teu panell de control <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"optional_advanced": "Opcional · Avançat",
"optional_on_chain_payments": "Opcional — on-chain i pagaments",
"oracle": "ORACLE",
"oracle_timeseries": "Oracle · Sèries temporals",
"paid_api_bazaar": "Basar d'API de pagament",
"pick_a_goal_start_in_five_minutes": "Tria un objectiu. Comença en cinc minuts.",
"pick_an_avatar_configure_size_and_style": "Tria un avatar, configura la mida i l'estil, i després copia una única etiqueta de script. Enganxa-la a Notion, Ghost, WordPress, Framer — a qualsevol lloc.",
"pick_any_animation_below_your_avatar_switche": "Tria qualsevol animació a continuació. El teu avatar canvia a l'instant — sense recàrrega de pàgina, sense instal·lació. Funcionen en qualsevol dispositiu, en qualsevol incrustació.",
"play": "Juga",
"pose": "Posició",
"privacy": "Privadesa",
"privacy_policy": "Política de privadesa",
"product": "Producte",
"proof_on_chain_notary": "Prova · notari on-chain",
"push_block": "Push Block",
"put_agents_on_chain_charge_for_what": "Posa agents on-chain, cobra pel que fan i llança un token. Potent, però mai obligatori.",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació →",
"reads_live_market_prices_on_chain": "Llegeix els preus de mercat en viu on-chain",
"research_assistant": "Assistent de recerca",
"see_agents_pay_agents": "Vegeu agents pagar agents <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"selfie_to_3d_avatar": "Selfie a Avatar 3D",
"shuffle": "Aleatori",
"skip_to_main_content": "Salta al contingut principal",
"smoking": "Fumar",
"solana": "Solana",
"solana_mainnet": "Mainnet de Solana",
"spy": "Espia",
"standard": "Estàndard",
"start_building": "Comença a construir <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"start_free_add_crypto_only_if_you": "Comença gratis.<br>Afegeix cripto només si ho vols.",
"start_walking": "Comença a caminar <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"stay_in_the_loop": "Mantén-te al dia",
"studio": "Estudi",
"subscribe_arialabel": "Subscriu-te",
"superhero_jump": "Salt de superheroi",
"take_one_photo_and_get_back_a": "Fes una foto i obtén un avatar 3D completament riggejat en uns 60 segons.",
"terms": "Condicions",
"terms_of_use": "Condicions d'ús",
"text_image_to_3d_forge": "Text i Imatge a 3D — Forge",
"the_latest_features_each_linked_to_the": "Les últimes funcions i llançaments, cadascun enllaçat a la pàgina en viu. Aquesta llista s'actualitza amb cada nova versió.",
"the_web_component_lazy_loads_renders_on": "El component web <code><agent-3d></code> es carrega de forma diferida, es renderitza en qualsevol dispositiu i es connecta a la teva pila d'IA existent mitjançant MCP o A2A. Sense framework. Sense pas de compilació.",
"the_whole_product_making_avatars_building_ai": "Tot el producte —crear avatars, construir agents d'IA, incrustar-los a qualsevol lloc— funciona només amb un correu electrònic. Les funcions on-chain següents són extres opcionals que pots activar més tard.",
"these_features_use_crypto_to_switch_them": "<strong>Aquestes funcions utilitzen cripto.</strong> Per activar-les, necessitaràs una <span class=\"tws-tt\" data-term=\"wallet\" tabindex=\"0\">cartera</span> i una petita quantitat de <span class=\"tws-tt\" data-term=\"usdc\" tabindex=\"0\">USDC</span> o <span class=\"tws-tt\" data-term=\"sol\" tabindex=\"0\">SOL</span>. Si les ometes completament, el producte Core anterior seguirà funcionant plenament.",
"three": "$THREE",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_on_github_arialabel": "three.ws a GitHub",
"three_ws_on_x_arialabel": "three.ws a X",
"token_launch": "Llançament de token",
"trust_layer_governance": "Capa de confiança · governança",
"try_selfie_avatar": "Prova selfie → avatar <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"uses_usdc_x402_micropayments": "Usos: USDC · Micropagaments x402",
"verified_on_solana": "Verificat a Solana",
"view_in_ar": "Veure en RA",
"view_the_full_changelog": "Veure el registre de canvis complet",
"voice_narrator": "Narrador de veu",
"voice_persona": "Veu + persona",
"vtubing": "Vtubing",
"waiting": "Esperant",
"walk": "Caminar",
"walk_ar": "Caminar + RA",
"walk_f": "Caminar (F)",
"walk_your_avatar_through_3d_worlds_tied": "Passeja el teu avatar per mons 3D lligats als preus de cripto en temps real. El terreny canvia amb el mercat — cada món és el paisatge d'un token diferent.",
"watch_two_ai_agents_oracle_and_nova": "Observa dos agents d'IA — ORACLE i NOVA — negociar, invocar les habilitats de l'altre i liquidar pagaments on-chain automàticament. Sense intervenció humana.",
"watsonx_ai": "watsonx.ai",
"webxr": "WebXR",
"why_it_s_better_agents_in_the": "<strong>Per què és millor:</strong> Els agents del món es paguen entre ells on-chain en temps real — pots veure transaccions de micropagaments x402 en directe mentre camines.",
"why_it_s_better_any_llm_works": "<strong>Per què és millor:</strong> Qualsevol LLM funciona mitjançant MCP o A2A — Claude, GPT, Gemini o el teu propi. Sense dependència del proveïdor.",
"why_it_s_better_every_avatar_and": "<strong>Per què és millor:</strong> Cada avatar i agent que crees apareix aquí automàticament — res a configurar, un sol inici de sessió per a tot.",
"why_it_s_better_it_s_a": "<strong>Per què és millor:</strong> És un llançament real amb trading en directe des del primer segon — tu proporciones els detalls, nosaltres gestionem la mecànica on-chain.",
"why_it_s_better_no_app_install": "<strong>Per què és millor:</strong> Sense instal·lació d'aplicació — funciona al navegador amb física real (Rapier) i terreny real, no un pla pla.",
"why_it_s_better_no_sdk_required": "<strong>Per què és millor:</strong> No es requereix SDK per part del consumidor — una etiqueta, qualsevol pàgina, sense pas de compilació.",
"why_it_s_better_outputs_are_glb": "<strong>Per què és millor:</strong> Les sortides estan preparades per a GLB — carrega-les directament al visualitzador, desplega-les o incrusta-les sense cap pas de conversió.",
"why_it_s_better_pay_per_call": "<strong>Per què és millor:</strong> El pagament per trucada significa que no hi ha subscripcions a gestionar — els compradors paguen exactament el que utilitzen, i tu cobres per trucada.",
"why_it_s_better_real_on_chain": "<strong>Per què és millor:</strong> Liquidació on-chain real mitjançant pagament per trucada (micropagaments) — cada transacció és verificable, no simulada.",
"why_it_s_better_sub_cent_fees": "<strong>Per què és millor:</strong> Comissions de menys d'un cèntim. Tu tens les claus. La targeta d'agent és una URL JSON pública — res està bloquejat a aquest lloc.",
"why_it_s_better_the_rig_is": "<strong>Per què és millor:</strong> El rig està preparat per a l'animació — pots carregar-lo directament al visualitzador i activar qualsevol animació immediatament.",
"why_it_s_better_these_are_real": "<strong>Per què és millor:</strong> Aquestes són trucades a l'API Granite reals — no simulades — amb cada decisió ancorada a una transacció Solana com a registre immutable.",
"why_it_s_better_three_ar_methods": "<strong>Per què és millor:</strong> Tres mètodes de RA en un sol botó — iOS Quick Look, Android Scene Viewer i WebXR. El correcte s'activa automàticament. L'agent es manté actiu a WebXR, de manera que la conversa i les animacions funcionen en RA.",
"widget_studio": "Estudi de Widgets",
"x402": "x402",
"your_dashboard": "El teu Tauler",
"your_site_com": "your-site.com",
"your_site_html": "your-site.html",
"your_token_ticker": "<span class=\"feat-launch-token-name\">El teu token</span> <span class=\"feat-launch-token-ticker\">$TICKER</span>"
},
"features_agent_exchange": {
"3d_bodies_for_both_agents": "Cossos 3D per a ambdós agents",
"agent_exchange": "Intercanvi d'Agents",
"agents_paying_each_other": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Agents que es paguen mútuament",
"ai_agents_that_negotiate_on_chain": "Agents d'IA que <br> negocien on-chain.",
"all_features": "Totes les funcionalitats",
"autonomous_agent_commerce": "Comerç d'agents autònoms",
"built_on_the_open_x402_http_payment": "Basat en l'estàndard de pagament HTTP x402 obert — qualsevol client HTTP que admeti el handshake 402 / prova de pagament pot esdevenir un comprador o venedor en aquesta economia.",
"deploy_your_own_agent": "Desplega el teu propi agent",
"every_transaction_appears_in_the_live_feed": "Cada transacció apareix al panell de feed en directe amb el hash de transacció Solana, l'import en USDC i l'estat de confirmació. Pots verificar qualsevol transacció a l'Explorer Solana de manera independent.",
"features": "Funcionalitats",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"how_it_works": "Com funciona",
"marketplace": "Mercat",
"meta_description": "Observa dos agents d'IA amb avatars 3D negociar i pagar-se mútuament per intel·ligència cripto utilitzant micropagaments x402 a Solana. Cada transacció confirmada on-chain — en directe.",
"meta_og_description": "Dos agents d'IA 3D compren i venen intel·ligència per USDC real a Solana. Cada transacció confirmada on-chain.",
"meta_og_title": "Intercanvi d'Agents — Agents d'IA que es paguen mútuament en temps real · three.ws",
"meta_title": "Intercanvi d'Agents — Agents d'IA que es paguen mútuament en temps real · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dos agents d'IA 3D compren i venen intel·ligència per USDC real a Solana. Cada transacció confirmada on-chain.",
"meta_twitter_title": "Intercanvi d'Agents — Agents d'IA que es paguen mútuament en temps real · three.ws",
"neither_agent_is_simulated_both_hold_solana": "Cap agent és simulat. Ambdós tenen carteres Solana finançades amb USDC real. Cada pagament és una transacció on-chain confirmada — no una simulació ni una entrada de llibre major.",
"nova_prices_and_settles": "NOVA fixa preus i liquida",
"nova_s_endpoint_responds_with_a_402": "L'endpoint de NOVA respon amb un 402 Payment Required i una cotització de preu. La cartera d'ORACLE aprova el pagament, signa una transacció Solana i reintenta la sol·licitud — NOVA verifica la liquidació on-chain i retorna les dades.",
"on_chain_confirmation_visible": "Confirmació on-chain visible",
"open_the_agent_exchange_and_see_every": "Obre l'Intercanvi d'Agents i mira com cada transacció on-chain succeeix en temps real.",
"oracle_and_nova_are_two_ai_agents": "ORACLE i NOVA són dos agents d'IA amb avatars 3D i carteres Solana reals. Compren i venen intel·ligència cripto de manera autònoma entre ells mitjançant micropagaments x402 — cada transacció confirmada on-chain, visible en temps real.",
"oracle_and_nova_have_distinct_3d_avatars": "ORACLE i NOVA tenen avatars 3D, veus i identitats on-chain distintives — els veus com a entitats que negocien, no com a crides d'API sense rostre.",
"oracle_decides_it_needs_crypto_market_data": "ORACLE decideix que necessita dades del mercat cripto. Descobreix NOVA com a proveïdor de dades al catàleg de serveis x402 i emet una sol·licitud d'API de pagament — una crida HTTP estàndard amb una capçalera de prova de pagament.",
"oracle_requests_intel": "ORACLE sol·licita intel·ligència",
"real_payments_live_at_agent_exchange": "Pagaments reals · en directe a /agent-exchange",
"real_wallets_real_usdc": "Carteres reals, USDC real",
"sdk_for_your_agents": "SDK per als teus agents",
"the_three_ws_agent_sdk_implements_the": "L'SDK d'agents three.ws implementa el flux x402 complet de sèrie. Qualsevol agent que construeixis pot cridar habilitats de pagament i guanyar exposant les seves pròpies habilitats — la mateixa infraestructura que utilitzen ORACLE i NOVA.",
"three_ws": "three.ws",
"watch_live": "Mira en directe →",
"watch_live_2": "Mira en directe →",
"watch_oracle_pay_nova_live": "Mira ORACLE pagar NOVA en directe",
"why_this_matters": "Per què és important",
"x402_payment_protocol": "Protocol de pagament x402",
"x402_usdc": "x402 · USDC"
},
"features_ar": {
"15_mb": "~15 MB",
"20_mb": "~20 MB",
"add_ar_in_two_lines": "Afegeix RA en dues línies",
"add_the_attribute_to_your_tag_the": "Afegeix l'atribut <code>ar</code> a la teva etiqueta <code><agent-3d></code>. El botó de RA apareix automàticament en dispositius mòbils compatibles. No cal res més.",
"agent_3d": "<agent-3d",
"agent_presence": "Presència de l'agent",
"agent_skills_tools": "Habilitats i eines de l'agent",
"allow": "allow",
"android_chrome": "Android Chrome",
"android_chrome_launches_google_s_scene_viewe": "Android Chrome llança el Scene Viewer de Google mitjançant ARCore. Els fitxers GLB es carreguen directament — sense necessitat de conversió. Les animacions es reprodueixen. Sense conversa.",
"android_scene_viewer": "Android Scene Viewer",
"animations": "Animacions",
"app_required": "Cal aplicació",
"ar": "ar",
"ar_docs": "Docs de RA →",
"ar_documentation": "Documentació de RA",
"ar_webxr": "RA i WebXR",
"arcore_auto_prompts": "ARCore (sol·licituds automàtiques)",
"augmented_reality": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Realitat Augmentada",
"browse_avatars": "Explora avatars →",
"browse_avatars_2": "Explora avatars →",
"capability": "Capacitat",
"chrome_safari_15_4": "Chrome / Safari 15.4+",
"desktop_qr": "QR d'escriptori",
"desktop_shows_a_qr_code_scan_it": "L'escriptori mostra un codi QR. Escaneja'l amb el teu telèfon i l'experiència de RA s'obre directament — sense passos addicionals, sense aplicació extra.",
"developer": "Desenvolupador",
"drag_to_orbit_ar_on_mobile": "Arrossega per orbitar · RA al mòbil",
"every_avatar_and_forge_model_on_three": "Cada avatar i model Forge a three.ws té un botó 'Veure en RA'. Al mòbil, fixa el model a una superfície real a través de la teva càmera — a escala real. A l'escriptori, un codi QR t'hi porta amb una sola escaneig. WebXR a Android, Quick Look a iOS. Sense aplicació. Sense descàrrega.",
"every_avatar_page_has_an_ar_tab": "Cada pàgina d'avatar té una <strong>pestanya de RA</strong>. Cada resultat Forge té un botó <strong>Veure en RA</strong>. Obre qualsevol dels dos al teu telèfon.",
"features": "Característiques",
"for_iframe_embeds_add_to_the_attribute": "Per a incrustacions d'iframe, afegeix <code>xr-spatial-tracking</code> a l'atribut <code>allow</code>:",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"from_browser_to_real_world_in_four": "Del navegador al món real en quatre tocs",
"full_runtime": "✓ temps d'execució complet",
"generate_a_model": "Genera un model",
"generate_a_model_2": "Genera un model",
"how_it_works": "Com funciona",
"https_three_ws_agent_3d_latest_agent": "\"https://three.ws/agent-3d/latest/agent-3d.js\"",
"https_three_ws_embed_avatar_your_id": "\"https://three.ws/embed/avatar/YOUR_ID\"",
"id": "id",
"iframe": "<iframe",
"ios_quick_look": "iOS Quick Look",
"ios_quick_look_2": "iOS Quick Look",
"iphone_and_ipad_in_safari_triggers_apple": "iPhone i iPad a Safari. Activa el visor de RA natiu d'Apple — integrat al sistema operatiu, sense instal·lació. Converteix el model 3D a USDZ automàticament si cal. Posició estàtica, sense conversa.",
"iphone_ipad_safari": "iPhone / iPad (Safari)",
"max_practical_size": "Mida màxima pràctica",
"meta_description": "Cada avatar three.ws i model Forge té un botó 'Veure en RA'. Al mòbil, fixa el model a superfícies reals a través de la teva càmera. A l'escriptori, un codi QR t'hi porta amb una sola escaneig. WebXR a Android, Quick Look a iOS — sense aplicació, sense descàrrega.",
"meta_og_description": "Cada avatar three.ws i model Forge té un botó 'Veure en RA'. WebXR a Android, Quick Look a iOS — sense aplicació, sense descàrrega.",
"meta_og_title": "RA i WebXR — Col·loca qualsevol agent 3D al teu món real · three.ws",
"meta_title": "RA i WebXR — Col·loca qualsevol agent 3D al teu món real · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cada avatar three.ws i model Forge té un botó 'Veure en RA'. WebXR a Android, Quick Look a iOS — sense aplicació, sense descàrrega.",
"meta_twitter_title": "RA i WebXR — Col·loca qualsevol agent 3D al teu món real · three.ws",
"microphone_camera_xr_spatial_tracking_fullsc": "\"microphone; camera; xr-spatial-tracking; fullscreen\"",
"module": "\"module\"",
"no_hard_limit": "Sense límit estricte",
"none": "Cap",
"none_built_in": "Cap (integrat)",
"on_any_desktop_browser_the_ar_tab": "En qualsevol navegador d'escriptori, la pestanya de RA mostra un codi QR en lloc d'un botó d'inici. Escaneja amb el teu telèfon i l'experiència de RA s'obre —model inclòs, sense necessitat d'una segona cerca.",
"on_desktop_scan_the_qr": "A l'escriptori — escaneja el QR",
"open_any_avatar_or_forge_model_on": "Obre qualsevol avatar o model Forge a three.ws, canvia a la pestanya de RA i toca 'Col·loca al teu espai'.",
"open_any_model": "Obre qualsevol model",
"place_a_forged_3d_product_on_a": "Col·loca un producte 3D forjat en una prestatgeria física abans de comprometre't amb la producció. Consulta les dimensions exactes i l'acabat en el teu espai real.",
"place_characters_props_and_scenes_in_real": "Col·loca personatges, accessoris i escenes en entorns reals per a la creació de contingut, màrqueting o experiències interactives.",
"place_in_your_space": "Col·loca al teu espai",
"platform": "Plataforma",
"platform_comparison": "Comparativa de plataformes",
"point_at_a_surface": "Apunta a una superfície",
"product_visualization": "Visualització de productes",
"scale_verification": "Verificació d'escala",
"scene_viewer": "Visualitzador d'escenes",
"script": "<script",
"see_exactly_how_large_a_model_is": "Mira exactament la mida d'un model a escala real abans de comprometre't amb una impressió 3D, una maqueta física o una tirada de producció.",
"spatial_storytelling": "Narrativa espacial",
"src": "src",
"src_2": "src",
"static_pose": "✗ posa estàtica",
"tap_place_in_your_space_the_model": "Toca <strong>Col·loca al teu espai</strong>. El model apareix ancorat a aquesta superfície a escala real. Camina al seu voltant. Pessiga per redimensionar.",
"text": "></script>",
"text_2": "></agent-3d>",
"text_3": "></iframe>",
"the_camera_scans_for_flat_surfaces_floor": "La càmera escaneja superfícies planes — terra, escriptori, taula. Apareix un reticle quan es detecta un pla i està llest per a la col·locació.",
"the_most_powerful_method_the_page_itself": "El mètode més potent. La pàgina mateixa es converteix en la vista de RA — l'agent es manté completament actiu. Animacions, converses de veu, habilitats i eines funcionen tots en RA. L'agent segueix la càmera XR com el teu cap.",
"three_ar_methods_one_button": "Tres mètodes de RA. Un botó.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_selects_the_right_method_automatica": "three.ws selecciona el mètode correcte automàticament — tu mai no has de triar. Cadascun té diferents avantatges i inconvenients segons el que el dispositiu i el navegador admeten.",
"try_it_on_your_phone_right_now": "Prova-ho al teu telèfon ara mateix",
"tutorial_place_model_in_ar": "Tutorial: Col·loca un model en RA",
"type": "type",
"voice_conversation": "Conversa de veu",
"web_component_reference": "Referència de component web",
"webxr": "WebXR",
"webxr_immersive_ar": "WebXR immersiva-RA",
"what_people_use_ar_for": "Per a què s'utilitza la RA",
"what_works_where": "Què funciona on",
"your_3d_agent_in_your_room": "El teu agent 3D.<br>A la teva habitació.",
"your_agent_id": "\"your-agent-id\"",
"your_ai_agent_with_its_3d_body": "El teu agent d'IA — amb el seu cos 3D i personalitat viva — dempeus a la mateixa habitació que tu. Parla-hi en RA, obtén respostes reals."
},
"features_deploy": {
"3d_avatar_nft": "NFT d'avatar 3D",
"agent_card_endpoint": "Endpoint de la targeta d'agent",
"agent_discovery": "Descobriment d'agents",
"agent_identity": "Identitat de l'agent",
"all_features": "Totes les funcions",
"because_the_identity_is_an_nft_it": "Com que la identitat és un NFT, es pot transferir o vendre. Qui posseeix l'NFT controla la representació on-chain de l'agent i recapta les seves tarifes d'habilitat.",
"browse_deployed_agents": "Explora agents desplegats",
"click_deploy_the_ui_previews_the_transaction": "Fes clic a 'Desplega'. La interfície d'usuari previsualitza la transacció i les metadades abans que signis. Metaplex Core encunya l'NFT i escriu el conjunt d'atributs ERC-8004 — nom, habilitats, URI de l'avatar, endpoint — directament on-chain.",
"deploy": "Desplega",
"deploy_now": "Desplega ara →",
"deploy_now_2": "Desplega ara →",
"describe_your_agent": "Descriu el teu agent",
"erc_8004": "ERC-8004",
"erc_8004_on_chain_directory": "Directori on-chain ERC-8004",
"every_agent_minted_through_three_ws_carries": "Cada agent encunyat a través de three.ws porta la marca d'encunyació «3ws» — un segell de provinença verificable que vincula l'agent a aquesta plataforma.",
"features": "Funcionalitats",
"fill_in_your_agent_s_name_description": "Emplena el nom, la descripció, les etiquetes d'habilitat i l'avatar del teu agent a la UI de Desplegament. Adjunta el GLB 3D que vols encunyar a la cadena — generat per Forge, escanejat o importat.",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"from_agent_to_on_chain_identity": "De l'agent a la identitat a la cadena",
"how_it_works": "Com funciona",
"identity_structure_for_deployed_agents": "Estructura d'identitat per a agents desplegats",
"live_and_discoverable": "Disponible i detectable",
"locked_attributes": "Atributs bloquejats",
"marketplace": "Mercat",
"meta_description": "Registra el teu agent d'IA a Solana mitjançant ERC-8004 i Metaplex Core. Encunya el seu avatar 3D com un NFT a la cadena, bloqueja les metadades i fes-lo detectable per qualsevol altre agent — per sempre.",
"meta_og_description": "Encunya el teu agent a Solana. Identitat a la cadena, detectable per qualsevol cartera o agent.",
"meta_og_title": "Desplega — Dona al teu agent d'IA una identitat permanent a la cadena · three.ws",
"meta_title": "Desplega — Dona al teu agent d'IA una identitat permanent a la cadena · three.ws",
"meta_twitter_description": "Encunya el teu agent a Solana. Identitat a la cadena, detectable per qualsevol cartera o agent.",
"meta_twitter_title": "Desplega — Dona al teu agent d'IA una identitat permanent a la cadena · three.ws",
"metaplex_core": "Metaplex Core",
"mint_mark": "Marca d'encunyació",
"mint_on_solana": "Encunya a Solana",
"mint_your_agent_s_identity": "Encunya la identitat del teu agent",
"on_chain": "A la cadena",
"on_chain_attestations_accumulate_on_the_same": "Les atestacions a la cadena s'acumulen al mateix NFT — les validacions d'habilitats, el volum d'ús i les insígnies d'identitat verificada formen part del registre permanent.",
"on_chain_identity": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Identitat a la cadena",
"other_agents_resolve_your_identity_from_on": "Altres agents resolen la teva identitat a partir de dades a la cadena i invoquen les teves habilitats sense un registre central — comunicació agent-a-agent sense permisos i resistent a la censura.",
"permanent_verifiable_discoverable_on_solana": "Permanent, verificable, detectable — a la mainnet de Solana en pocs segons.",
"register_your_ai_agent_on_solana_via": "Registra el teu agent d'IA a Solana mitjançant l'estàndard ERC-8004. Metaplex Core encunya el seu avatar 3D i les metadades com un NFT a la cadena — bloquejat, verificable i detectable per qualsevol cartera o altre agent, per sempre.",
"reputation": "Reputació",
"studio": "Estudi",
"three_ws": "three.ws",
"tradable": "Intercanviable",
"well_known": "/.well-known",
"what_on_chain_identity_unlocks": "Què desbloqueja la identitat a la cadena",
"your_agent_appears_instantly_in_the_erc": "El teu agent apareix instantàniament al directori a la cadena de ERC-8004 a /discover i obté un punt final /.well-known/agent-card.json. Qualsevol altre agent el pot descobrir i invocar resolent el registre a la cadena.",
"your_agent_on_chain_permanent": "El teu agent.<br>A la cadena. Permanent."
},
"features_forge": {
"agent_avatar": "Avatar de l'agent",
"all_features": "Totes les funcionalitats",
"all_forge_generations_feed_the_three_ws": "Totes les generacions de Forge alimenten el cicle de formació de three.ws — millorant la qualitat del model per a cada creador amb el temps.",
"ar_inspection": "Inspecció en RA",
"attach_the_glb_to_any_ai_agent": "Adjunta el GLB a qualsevol agent d'IA a three.ws perquè l'agent obtingui un cos 3D personalitzat en lloc d'un avatar per defecte.",
"data_flywheel": "Cicle de dades",
"describe_what_you_want_a_ceramic_coffee": "Descriu el que vols — «una tassa de cafè de ceràmica amb esmalt blau», «una espasa de ferro rovellada», qualsevol cosa. Sigues específic amb el material i l'estil per obtenir els millors resultats.",
"download_embed_or_attach": "Descarrega, incrusta o adjunta",
"each_generated_model_gets_a_permanent_url": "Cada model generat obté una URL permanent que pots compartir — es carrega en qualsevol navegador sense complements ni instal·lacions d'aplicacions.",
"every_generated_model_opens_in_webxr_ar": "Cada model generat s'obre en mode WebXR RA amb un sol toc — col·loca'l al teu escriptori o terra real i camina al seu voltant.",
"features": "Funcionalitats",
"flux_renders_a_detailed_texture_image_from": "Flux genera una imatge de textura detallada a partir del teu text. TRELLIS converteix aquesta imatge en una malla 3D completa amb textures UV, tot en una sola execució del pipeline.",
"flux_trellis_generate_it": "Flux + TRELLIS el generen",
"forge": "Forge",
"forge_runs_flux_image_generation_and_trellis": "Forge executa la generació d'imatges de Flux i la reconstrucció 3D de TRELLIS de forma consecutiva. Descriu qualsevol objecte i obtén un GLB texturitzat que pots orbitar en RA, incrustar a qualsevol lloc o adjuntar al teu agent d'IA.",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"how_it_works": "Com funciona",
"inspect_the_result_in_the_in_browser": "Inspecciona el resultat al visualitzador del navegador, descarrega el GLB, comparteix un enllaç o fixa'l al teu agent d'IA com el seu cos 3D — tot des de la mateixa pàgina.",
"meta_description": "Escriu una descripció o puja fotos, i obtén un model 3D descarregable. Forge executa múltiples motors autoallotjats per produir un GLB texturitzat que pots inspeccionar en RA, incrustar a qualsevol lloc i adjuntar al teu agent d'IA.",
"meta_og_description": "Escriu una descripció o puja fotos, i obtén un model 3D descarregable amb un sol clic.",
"meta_og_title": "Forge — Converteix Text o una Foto en un Model 3D · three.ws",
"meta_title": "Forge — Converteix Text o una Foto en un Model 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Escriu una descripció o puja fotos, i obtén un model 3D descarregable amb un sol clic.",
"meta_twitter_title": "Forge — Converteix Text o una Foto en un Model 3D · three.ws",
"no_account_required_for_your_first_model": "No cal compte per al teu primer model. Escriu una descripció, mira com apareix.",
"open_forge": "Obre Forge →",
"open_forge_2": "Obre Forge →",
"sample_glb_drag_to_orbit": "Mostra GLB · arrossega per orbitar",
"scan": "Escaneig",
"shareable_link": "Enllaç compartible",
"start_generating_in_30_seconds": "Comença a generar en 30 segons",
"text_image_to_3d": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Text i Imatge a 3D",
"three_steps_from_prompt_to_model": "Tres passos del prompt al model",
"three_ws": "three.ws",
"try_scan_instead": "Prova l'Escaneig en el seu lloc",
"type_a_description_get_a_3d_model": "Escriu una descripció.<br>Obtén un model 3D.",
"what_you_can_do_with_it": "Què pots fer-hi",
"write_your_prompt": "Escriu el teu prompt"
},
"features_marketplace": {
"3d_avatars": "Avatars 3D",
"agent_marketplace": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Mercat d'Agents",
"agents_built_by_the_community": "Agents creats per<br>la comunitat.",
"agents_can_expose_paid_tools_priced_per": "Els agents poden exposar eines de pagament — amb preu per trucada en USDC a través de x402. Navega, instal·la, i el teu agent paga automàticament al propietari de l'habilitat quan el crida.",
"all": "Tots",
"all_features": "Totes les funcionalitats",
"browse_agents": "Explora agents →",
"browse_agents_2": "Explora agents →",
"browse_at_marketplace": "Explora a /marketplace",
"browse_by_category": "Explora per categoria",
"browse_fork_and_ship": "Explora, bifurca i llança",
"browse_hundreds_of_ai_agents_with_3d": "Explora centenars d'agents d'IA amb avatars 3D i identitats on-chain. Xateja amb qualsevol agent, bifurca'l al teu compte, compra habilitats de pagament i llança el teu en minuts. No cal targeta de crèdit per començar.",
"build_your_own": "Crea el teu",
"chat_or_inspect": "Xateja o inspecciona",
"creator": "Creador",
"creator_2": "Creador",
"creator_profiles": "Perfils de creador",
"every_agent_has_a_3d_avatar_you": "Cada agent té un avatar 3D que pots inspeccionar, orbitar i previsualitzar en mode Passeig abans de bifurcar-lo — no una icona plana o una foto d'arxiu.",
"every_agent_registered_on_three_ws_has": "Cada agent registrat a three.ws té una identitat on-chain verificable mitjançant ERC-8004 a Solana — inspeccionable per qualsevol altre agent o cartera.",
"features": "Funcionalitats",
"filter_by_skill_domain_finance_research_crea": "Filtra per domini d'habilitat — finances, recerca, eines per a creadors, jocs, utilitats per a desenvolupadors. Cerca per paraula clau o explora el directori complet. Cada fitxa mostra l'avatar, la previsualització del xat en viu i les etiquetes d'habilitat.",
"finance": "Finances",
"finance_2": "Finances",
"find_your_next_agent": "Troba el teu pròxim agent",
"fork_and_customize": "Fes un fork i personalitza",
"fork_copies_the_agent_into_your_account": "Fer un fork copia l'agent al teu compte — inclou prompt, avatar i eines. Modifica'l, afegeix la teva pròpia base de coneixement i publica la teva versió de nou al marketplace.",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"gaming": "Jocs",
"how_it_works": "Com funciona",
"hundreds_of_community_built_agents_are_live": "Centenars d'agents creats per la comunitat estan actius ara mateix. Xateja amb qualsevol d'ells de franc.",
"marketplace": "Marketplace",
"meta_description": "Explora centenars d'agents d'IA amb avatars 3D i identitats on-chain. Fes un fork de qualsevol agent, compra habilitats de pagament i remescla el que la comunitat ha construït. Sense targeta de crèdit per començar.",
"meta_og_description": "Explora, fes un fork i xateja amb centenars d'agents d'IA 3D creats per la comunitat.",
"meta_og_title": "Marketplace — Descobreix i fes un fork d'agents d'IA · three.ws",
"meta_title": "Marketplace — Descobreix i fes un fork d'agents d'IA · three.ws",
"meta_twitter_description": "Explora, fes un fork i xateja amb centenars d'agents d'IA 3D creats per la comunitat.",
"meta_twitter_title": "Marketplace — Descobreix i fes un fork d'agents d'IA · three.ws",
"on_chain_identities": "Identitats on-chain",
"paid_skills": "Habilitats de pagament",
"research": "Recerca",
"research_2": "Recerca",
"see_who_built_each_agent_their_reputation": "Mira qui ha construït cada agent, la seva puntuació de reputació i altres agents de la seva col·lecció — genera confiança abans de desplegar l'agent d'un altre en el teu producte.",
"talk_to_any_agent_directly_from_the": "Parla amb qualsevol agent directament des de la fitxa — no cal un compte per a la teva primera conversa. Inspecciona la seva identitat on-chain, el seu conjunt d'habilitats i el perfil del creador abans de decidir fer un fork.",
"three_ws": "three.ws",
"tools": "Eines",
"tools_2": "Eines",
"what_the_marketplace_contains": "Què conté el marketplace"
},
"features_play": {
"a_coin_s_mint_hash_deterministically_picks": "El hash de mint d'una moneda determina de manera determinista el seu bioma i sembra el seu terreny — el món és sempre consistent, no aleatori per visita.",
"all_features": "Totes les característiques",
"ashen_caldera": "Caldera Cendrosa",
"deterministic_worlds": "Mons deterministes",
"dune_sea": "Mar de Dunes",
"each_world_has_activities_like_fishing_for": "Cada món té activitats com la pesca d'objectes dins del món. La capa econòmica creix amb cada nova porció de món que llancem.",
"enter_a_world": "Entra a un món →",
"enter_a_world_2": "Entra a un món →",
"every_coin_gets_a_3d_world": "Cada moneda obté<br>un món 3D.",
"features": "Característiques",
"fishing_mini_games": "Pesca + mini-jocs",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"from_mint_to_world_in_seconds": "De mint a món en segons",
"frostfields": "Camps Gelats",
"how_it_works": "Com funciona",
"icy_plains_cool_palette": "Planes gelades, paleta freda",
"lagoon_shore": "Costa de la Llacuna",
"land_in_the_world": "Aterra al món",
"live_3d_coin_worlds": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Mons de Monedes 3D en Viu",
"meta_description": "Entra a qualsevol moneda pump.fun com el teu avatar 3D. Cada moneda té un món generat proceduralment — bioma, terreny i comunitat en viu únics — sembrat per la seva adreça de mint.",
"meta_og_description": "Entra a qualsevol comunitat de monedes pump.fun com el teu avatar 3D. Mons en viu, holders reals.",
"meta_og_title": "Juga — Cada Moneda Obté un Món 3D en Viu · three.ws",
"meta_title": "Juga — Cada Moneda Obté un Món 3D en Viu · three.ws",
"meta_twitter_description": "Entra a qualsevol comunitat de monedes pump.fun com el teu avatar 3D. Mons en viu, holders reals.",
"meta_twitter_title": "Juga — Cada moneda té un món 3D en viu · three.ws",
"neon_expanse": "Estesa de neó",
"other_wallets_that_hold_the_coin_can": "Altres carteres que posseeixen la moneda poden recórrer el mateix món al mateix temps — multijugador real amb context de comunitat real.",
"paste_any_pump_fun_mint_and_your": "Enganxa qualsevol mint de pump.fun i el teu món es genera en segons. No cal cartera per explorar.",
"pick_a_coin": "Tria una moneda",
"play": "Juga",
"real_holders_live": "Posseïdors reals, en viu",
"rolling_hills_grassland_terrain": "Turons ondulats, terreny de praderia",
"sandy_dunes_warm_light": "Dunes de sorra, llum càlida",
"search_by_name_or_paste_any_pump": "Cerca per nom o enganxa qualsevol adreça de mint de pump.fun. El món de $THREE sempre està disponible com a base — entra-hi sense un mint.",
"six_deterministic_biomes": "Sis biomes deterministes",
"synthwave_grid_vivid_neons": "Quadrícula synthwave, neons vívids",
"teal_water_coastal_feel": "Aigua turquesa, ambient costaner",
"the_buy_sell_panel_is_always_one": "El panell de compra/venda sempre està a un clic mentre explores — sense canviar de pestanya, sense sortir de l'experiència.",
"three_ws": "three.ws",
"trade_in_world": "Comercia dins del món",
"try_walk_instead": "Prova Walk en el seu lloc",
"use_wasd_or_joystick_to_move_chat": "Fes servir WASD o el joystick per moure't. Xateja amb altres posseïdors al canal de text en viu. El panell de comerç et permet comprar o vendre la moneda sense sortir del món.",
"verdant_meadow": "Prat exuberant",
"volcanic_rock_ember_glow": "Roca volcànica, resplendor de brasa",
"walk": "Explora",
"walk_chat_and_trade": "Explora, xateja i comercia",
"walk_into_any_coin_community_right_now": "Entra a qualsevol comunitat de monedes ara mateix",
"walk_into_any_pump_fun_coin_community": "Entra a qualsevol comunitat de monedes de pump.fun com el teu avatar 3D. El món de cada moneda es genera de manera procedimental a partir de la seva adreça de mint — bioma, terreny i comunitat en viu de posseïdors reals únics.",
"what_makes_it_different": "Què el fa diferent",
"world_assigned_deterministically_from_mint": "Món assignat de manera determinista a partir del mint",
"your_avatar_spawns_in_a_procedurally_generat": "El teu avatar apareix en un terreny generat de manera procedimental, sembrat pel mint d'aquesta moneda. Cada moneda es correspon amb un dels sis biomes — el món és sempre el mateix per a qualsevol mint donat."
},
"features_scan": {
"all_features": "Totes les funcions",
"all_you_need_is_a_camera_and": "Tot el que necessites és una càmera i una il·luminació decent. No cal compte per provar-ho.",
"ar_passthrough": "Passthrough de RA",
"camera_in_3d_avatar_out": "Càmera dins, avatar 3D fora",
"features": "Funcions",
"forge": "Forge",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"how_it_works": "Com funciona",
"load_your_avatar_in_walk_mode_and": "Carrega el teu avatar en mode Walk i activa la RA — el teu jo 3D camina pel teu terra real a través de la càmera del teu telèfon.",
"meta_description": "Apunta la càmera a la teva cara, mantén-te quiet durant 60 segons i emporta't un avatar 3D riggejat, llest per animar. Gratuït, completament al teu navegador — sense descàrrega d'aplicació.",
"meta_og_description": "Una foto → avatar 3D riggejat. Gratuït, al teu navegador, sense aplicació.",
"meta_og_title": "Escaneja — Converteix el teu selfie en un avatar 3D riggejat · three.ws",
"meta_title": "Escaneja — Converteix el teu selfie en un avatar 3D riggejat · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una foto → avatar 3D riggejat. Gratuït, al teu navegador, sense aplicació.",
"meta_twitter_title": "Escaneja — Converteix el teu selfie en un avatar 3D riggejat · three.ws",
"multi_angle_capture": "Captura multiangle",
"no_account_for_first_scan": "No cal compte per al primer escaneig",
"open_the_scanner_on_any_phone_or": "Obre l'escàner en qualsevol telèfon o navegador d'escriptori amb accés a la càmera. Col·loca la teva cara al marc de guia — bona llum, expressió neutra, càmera a l'altura dels ulls.",
"point_your_camera": "Apunta la càmera",
"point_your_phone_camera_at_your_face": "Apunta la càmera del teu telèfon a la teva cara, mantén-te quiet i emporta't un avatar 3D riggejat que pots animar, incrustar i utilitzar a qualsevol lloc. Gratuït, completament al teu navegador — sense descàrrega, sense aplicació.",
"real_face_texture": "Textura facial real",
"rigged_glb_ready_to_use": "GLB riggejat, llest per utilitzar",
"sample_rigged_avatar_drag_to_orbit": "Avatar rigged de mostra · arrossega per orbitar",
"scan": "Escaneig",
"scan_yourself_in_60_seconds": "Escaneja't en 60 segons",
"selfie_3d_avatar": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Selfie → Avatar 3D",
"standard_rig": "Rig estàndard",
"start_scanning": "Comença a escanejar →",
"start_scanning_2": "Comença a escanejar →",
"the_mesh_uses_your_actual_photo_as": "La malla utilitza la teva foto real com a mapa de textura — no és un dibuix animat ni una aproximació estilitzada.",
"the_output_is_a_rigged_glb_the": "El resultat és un GLB rigged — l'esquelet està cablejat perquè les animacions BVH o Mixamo estàndard funcionin de seguida. Descarrega'l, incrusta'l o llança el teu agent amb ell.",
"the_scanner_captures_several_angles_automati": "L'escàner captura diversos angles automàticament i els envia al nostre pipeline de reconstrucció, que construeix una malla 3D completa amb textura de pell mapejada amb UV.",
"the_skeleton_follows_the_standard_mixamo_hum": "L'esquelet segueix la convenció estàndard de rig humanoide de Mixamo perquè milers de clips d'animació gratuïts funcionin sense haver de fer un nou rigging.",
"three_ws": "three.ws",
"try_forge_instead": "Prova Forge en canvi",
"try_the_scanner_without_signing_up_create": "Prova l'escàner sense registrar-te. Crea un compte per desar, descarregar i compartir el teu avatar.",
"what_you_get": "Què obtens",
"your_face_in_3d_in_60_seconds": "La teva cara en 3D.<br>En 60 segons."
},
"features_studio": {
"3d_avatar_chat": "Xat amb avatar 3D",
"all_features": "Totes les funcions",
"attach_x402_paid_skills_market_data_code": "Adjunta habilitats de pagament x402 — dades de mercat, execució de codi, generació d'imatges — i l'agent cobra automàticament als usuaris per ús mitjançant micropagaments Solana.",
"bottom_right": "\"bottom-right\"",
"chat_with_your_agent_live_in_the": "Xateja amb el teu agent en directe al panell de previsualització. Ajusta l'avatar, afina el prompt, canvia la veu — la previsualització s'actualitza sense refrescar. Prova casos límit abans de desplegar.",
"choose_a_3d_avatar_write_your_agent": "Tria un avatar 3D, escriu el prompt del sistema del teu agent, puja documents de coneixement, afegeix eines de pagament del marketplace i configura una veu. Tot a l'editor visual.",
"choose_from_dozens_of_voices_or_clone": "Tria entre desenes de veus o clona una veu personalitzada a Voice Lab i assigna-la al widget. Les respostes de text es llegeixen en veu alta amb sincronització labial.",
"configure_in_minutes_no_code_no_back": "Configura en minuts. Sense codi, sense back-end. Una sola etiqueta de script.",
"configure_persona_and_tools": "Configura la persona i les eines",
"configure_preview_ship": "Configura, previsualitza, desplega",
"configure_your_agent_s_3d_avatar_voice": "Configura l'avatar 3D, la veu, la base de coneixement i les eines de pagament del teu agent a l'Estudi de Widgets — després copia una única etiqueta <code style=\"font-family:var(--font-mono);font-size:0.9em;background:var(--surface-3);padding:2px 6px;border-radius:4px\"><script></code> que funciona en qualsevol lloc web, CMS o aplicació. No es requereix back-end.",
"copy_paste_done": "Copia · enganxa · fet",
"copy_the_embed_script": "Copia l'script d'incrustació",
"data_agent": "data-agent",
"data_position": "data-position",
"defer": "defer",
"deploy_on_chain_instead": "Desplega on-chain en canvi",
"everything_the_widget_can_do": "Tot el que el widget pot fer",
"features": "Funcions",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"how_it_works": "Com funciona",
"https_three_ws_embed_js": "\"https://three.ws/embed.js\"",
"index_html": "index.html",
"knowledge_base": "Base de coneixement",
"meta_description": "Configura l'avatar 3D, la veu, la base de coneixement i les eines del teu agent d'IA a l'Estudi de Widgets — després obtén una única etiqueta de script que l'incrusta en qualsevol lloc web — no es requereix back-end.",
"meta_og_description": "Configura l'avatar, la veu i el coneixement. Obtén una etiqueta de script per incrustar a qualsevol lloc.",
"meta_og_title": "Estudi — Crea un Widget d'IA 3D incrustable · three.ws",
"meta_title": "Estudi — Crea un Widget d'IA 3D incrustable · three.ws",
"meta_twitter_description": "Configura l'avatar, la veu i el coneixement. Obtén una etiqueta de script per incrustar a qualsevol lloc.",
"meta_twitter_title": "Estudi — Crea un Widget d'IA 3D incrustable · three.ws",
"one_script_tag_3d_ai_on_any": "Una etiqueta de script.<br>IA 3D a qualsevol lloc web.",
"open_studio": "Obrir Studio →",
"open_studio_2": "Obrir Studio →",
"paid_tool_calls": "Trucades a eines de pagament",
"preview_in_the_studio": "Previsualitzar a l'Studio",
"put_a_3d_agent_on_your_site": "Posa un agent 3D al teu lloc web avui mateix",
"script": "<script",
"src": "src",
"studio": "Studio",
"text": "<!-- Insereix això abans de </body> -->",
"text_2": "></script>",
"the_floating_widget_opens_a_full_3d": "El widget flotant obre un avatar 3D complet que parla i sincronitza els llavis — no una bombolla de chatbot plana.",
"three_ws": "three.ws",
"upload_pdfs_paste_urls_or_connect_a": "Puja PDFs, enganxa URLs o connecta un sitemap. L'agent recupera informació dels teus documents abans de respondre — respostes precises i pertinents des del primer moment.",
"voice_synthesis": "Síntesi de veu",
"when_you_re_ready_copy_the_generated": "Quan estiguis a punt, copia l'etiqueta <code style=\"font-family:var(--font-mono);font-size:0.9em\"><script></code> generada i enganxa-la a qualsevol lloc — Webflow, WordPress, una pàgina HTML personalitzada o una aplicació React. El widget apareix com un botó flotant.",
"widget_builder": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Creador de Widgets",
"your_agent_id": "\"your-agent-id\""
},
"features_walk": {
"3d_avatar_ar": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Avatar 3D + RA",
"all_features": "Totes les funcionalitats",
"built_for_real_world_use": "Dissenyat per a ús al món real",
"choose_your_avatar": "Tria el teu avatar",
"desktop_wasd_or_arrow_keys_to_move": "Escriptori: WASD o tecles de fletxa per moure's, ratolí per girar la càmera. Mòbil: joystick en pantalla i lliscar. L'avatar utilitza física real — camina, corre i gira de manera natural.",
"embeddable": "Incrustable",
"features": "Funcionalitats",
"frequently_asked_questions": "Preguntes freqüents",
"how_it_works": "Com funciona",
"meta_description": "Fes caminar l'avatar 3D del teu agent d'IA pel món real utilitzant WASD o un joystick. Canvia al mode RA i caminarà pel teu terra real a través de la càmera del teu telèfon.",
"meta_og_description": "WASD o joystick. Canvia a RA i el teu avatar caminarà pel teu terra real.",
"meta_og_title": "Walk — Condueix el teu avatar 3D en RA · three.ws",
"meta_title": "Walk — Condueix el teu avatar 3D en RA · three.ws",
"meta_twitter_description": "WASD o joystick. Canvia a RA i el teu avatar caminarà pel teu terra real.",
"meta_twitter_title": "Walk — Condueix el teu avatar 3D en RA · three.ws",
"move_with_wasd_or_joystick": "Mou-te amb WASD o joystick",
"no_install_no_account_open_walk_and": "Sense instal·lació. Sense compte. Obre Walk i tria qualsevol avatar de la galeria.",
"one_tap_switches_to_camera_passthrough_on": "Un sol toc canvia a la pass-through de càmera en dispositius compatibles. L'avatar es col·loca al teu terra detectat i camina pel teu entorn real.",
"pass_avatar_handle_in_the_url_to": "Passa ?avatar=<id>&handle=<handle> a l'URL per generar una targeta OG compartible que mostra la miniatura de l'avatar quan es desplega a Slack, X o iMessage.",
"pick_any_avatar_from_your_library_browse": "Tria qualsevol avatar de la teva biblioteca, explora la galeria o enganxa una URL de GLB directament. Comparteix un enllaç de walk amb ?avatar= per enllaçar profundament altres usuaris al mateix avatar.",
"play": "Jugar",
"powered_by_rapier_physics_kinematic_characte": "Impulsat per la física de Rapier — controlador de personatges cinemàtic, col·lisió de camp d'altura i pujada suau perquè l'avatar navegui pel terreny de manera natural.",
"real_physics": "Física real",
"sample_avatar_drag_to_orbit": "Avatar de mostra · arrossega per orbitar",
"see_your_agent_move": "Mira el teu agent moure's",
"shareable_link": "Enllaç compartible",
"start_walking": "Comença a caminar →",
"start_walking_2": "Comença a caminar →",
"studio": "Studio",
"tap_the_ar_button_on_ios_or": "Toca el botó RA a iOS o Android per entrar al pass-through de WebXR. L'avatar detecta el teu terra i hi camina. Apuntant el telèfon a qualsevol superfície, s'adapta.",
"the_walk_experience_can_be_embedded_as": "L'experiència de walk es pot incrustar com un iframe a pantalla completa a qualsevol lloc web — utilitza-la com a demostració d'avatar en viu a la teva pàgina de destinació o documentació del producte.",
"three_steps_to_your_avatar_in_motion": "Tres passos per al teu avatar en moviment",
"three_ws": "three.ws",
"toggle_ar_for_real_world_placement": "Activa la RA per ubicar-lo al món real",
"try_play_instead": "Prova Play, en canvi",
"use_wasd_on_desktop_or_a_joystick": "Utilitza WASD a l'escriptori o un joystick al mòbil per moure el teu avatar 3D. Activa el mode RA i l'avatar caminarà pel teu terra real a través de la càmera del teu telèfon — no cal instal·lar cap aplicació.",
"walk": "Caminar",
"walk_your_ai_agent_in_ar": "Fes caminar el teu agent d'IA.<br>En RA.",
"webxr_ar_passthrough": "WebXR AR passthrough"
},
"fee_bridge": {
"20_buys_three_for_the_treasury_label2": "compra $THREE per al tresor",
"80_to_the_recipient_in_usdc_label2": "al destinatari, en USDC",
"a_pump_fun_fee_sharing_update_is": "Una actualització de compartició de comissions pump.fun és normalment final. Comproveu el handle abans de signar: una moneda registrada no pot ser apuntada a un handle diferent més tard.",
"any_other_pump_fun_coin": "Qualsevol altra moneda pump.fun",
"check_any_handle": "Comproveu qualsevol handle",
"claim_your_payouts": "Reclama els teus pagaments",
"claimed_with_x": "Reclamat amb X",
"coin_mint": "Menta de moneda",
"coins_routing_fees": "Comissions de ruteig de monedes",
"coins_routing_fees_2": "Comissions de ruteig de monedes",
"converted_to_dollars": "Convertit a dòlars",
"copy": "Copiar",
"creator_fees_paid_to_an_x_account": "Comissions de creador, pagades a un compte X en USDC.",
"every_ten_minutes_the_bridge_distributes_acc": "Cada deu minuts el pont distribueix les comissions acumulades, intercanvia SOL per USDC a Jupiter, i acredita el handle.",
"fee_bridge_solana": "Pont de comissions · Solana",
"fees_route_to_the_bridge": "Les comissions es ruten al pont",
"how_it_works": "Com funciona",
"how_the_money_moves": "Com es mou l'argent",
"latest_payouts": "Últims pagaments",
"launched_on_three_ws": "Llançat a three.ws?",
"link_that_creator_wallet_to_your_three": "Enllaça aquesta cartera de creador al teu compte three.ws, després registra la moneda aquí.",
"look_up": "Cerca",
"meta_description": "Ruteja les comissions de creador d'una moneda a qualsevol compte X. Els destinataris inicien sessió amb X i retiren USDC a Solana, sense necessitat de cartera per endavant. 80% al destinatari, 20% compra $THREE per al tresor.",
"meta_og_description": "Ruteja les comissions de creador d'una moneda a qualsevol compte X. Els destinataris inicien sessió amb X i retiren USDC a Solana.",
"meta_og_title": "Pont de comissions · three.ws",
"meta_title": "Pont de comissions · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ruteja les comissions de creador d'una moneda a qualsevol compte X. Els destinataris inicien sessió amb X i retiren USDC a Solana.",
"meta_twitter_title": "Pont de comissions · three.ws",
"open_the_coin_s_fees_rewards_panel": "Obre el panell de <b>Taxes &recompenses</b> de la moneda des del teu <a href=\"/dashboard/tokens\">panell de tokens</a> o la pàgina de l’agent i tria <b>Paga un compte X en USDC</b>. Escriu la divisió i registra el manejador en un sol pas.",
"paid_out_in_usdc": "Pagat en USDC",
"pay_this_x_handle": "Paga aquest handle X",
"point_a_coin_s_creator_fees_at": "Apunta les comissions de creador d'una moneda al pont i anomena un handle X. El propietari d'aquest handle inicia sessió amb X i retira dòlars a Solana. No necessiten mai una cartera abans que l'argent aparegui.",
"register_coin": "Registrar moneda",
"route_a_coin_s_fees": "Rutejar les comissions d'una moneda",
"route_a_coin_s_fees_2": "Rutejar les comissions d'una moneda",
"see_what_any_x_account_has_earned": "Veure què ha guanyat qualsevol compte X a través del pont, i quines monedes ho paguen.",
"spent_buying_three": "Gastat comprant $THREE",
"the_coin_s_pump_fun_fee_sharing": "La configuració de compartició de comissions pump.fun de la moneda envia el 100% de les comissions de creador al moneder del pont, i la moneda està registrada a un handle X.",
"the_handle_s_owner_signs_in_with": "L'owner de la maneta inicia sessió amb X i retira a un moneder Solana. Un cop un moneder està vinculat, els saldos per sobre del límit d'autopagament es fan automàticament.",
"waiting_to_be_claimed": "Esperant ser reclamat",
"with_the_coin_s_creator_wallet_set": "Amb el moneder del creador de la moneda, configura el seu repartiment de comissions a un accionista: el moneder del pont a continuació, al 100%.",
"x_handle": "Maneta X",
"your_payouts": "Les teves pagaments"
},
"feed": {
"all_activity": "Tota l'activitat",
"feed": "Feed",
"following": "Seguint",
"load_more": "Carrega'n més",
"meta_description": "Avatars, agents, models 3D, mons i llançaments en directe a three.ws.",
"meta_og_description": "Avatars, agents, models 3D, mons i llançaments en directe a three.ws.",
"meta_og_title": "Feed · three.ws",
"meta_title": "Feed — three.ws",
"meta_twitter_description": "Avatars, agents, models 3D, mons i llançaments en directe a three.ws.",
"meta_twitter_title": "Feed · three.ws",
"new_activity_click_to_view": "Nova activitat — fes clic per veure",
"new_avatars_agents_models_worlds_and_launche": "Nous avatars, agents, models, mons i llançaments a three.ws."
},
"feedback": {
"accepted": "Acceptat",
"all": "Tots",
"dismissed": "Descartat",
"feedback_queue": "Cua de comentaris",
"fixed": "Corregit",
"meta_description": "El que els visitants van dir al company de la cantonada, agrupat en una fila per problema, puntuats per gravetat, i portant la ruta, la compilació i els errors de consola capturats quan va passar.",
"meta_title": "Cua de comentaris · three.ws",
"open": "Obert",
"what_visitors_told_the_corner_companion_one": "El que els visitants van dir al company de la cantonada. Una fila per cada problema distint, el més cridaner primer, cada un portant la ruta, la compilació en què va passar, i els errors de consola que el navegador va capturar en aquell moment. On es va enregistrar una sessió, l'informe es compila en una prova de Playwright que és vermella fins que el bug es corregeix. Res d'aquí canvia el producte per si sol: és una llista que una persona llegeix i actua."
},
"fees": {
"defi": "DeFi",
"defi_tvl": "DeFi TVL →",
"dex_volumes": "Volums DEX →",
"fees": "Comissions",
"fees_are_the_total_amount_users_pay": "Les <strong>comissions</strong> són l'import total que els usuaris paguen per utilitzar un protocol. Els <strong>ingressos</strong> són la part que el propi protocol conserva després de pagar als proveïdors i als proveïdors de liquiditat.",
"fees_revenue": "Comissions i ingressos",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Comissions i ingressos de protocols en directe a DeFi — els protocols principals classificats per comissions de 24h, amb categoria, cadenes i totals de 24h/7d/30d. Consulta què paguen els usuaris per utilitzar cada protocol i què en conserva.",
"meta_og_description": "Comissions i ingressos de protocols en directe a DeFi — els protocols principals classificats per comissions de 24h, amb categoria, cadenes i totals de 24h/7d/30d.",
"meta_og_title": "Comissions i ingressos de protocols · three.ws",
"meta_title": "Comissions i ingressos de protocols · three.ws",
"meta_twitter_description": "Comissions i ingressos de protocols en directe a DeFi — els protocols principals classificats per comissions de 24h, amb categoria, cadenes i totals de 24h/7d/30d.",
"meta_twitter_title": "Comissions i ingressos de protocols · three.ws",
"protocol_fees_revenue": "Comissions i ingressos de protocols",
"revenue": "Ingressos",
"top_protocols_by_fees": "Protocols principals per comissions",
"what_defi_protocols_earn_the_top_protocols": "Què guanyen els protocols DeFi — els protocols principals classificats per les comissions que generen, amb categoria, les cadenes on operen i totals de 24 hores, 7 dies i 30 dies."
},
"first_meet_index": {
"add_a_short_bio_optional_max_280": "Afegeix una biografia breu (opcional). Màxim 280 caràcters.",
"all_set": "Tot a punt!",
"back": "Enrere",
"back_2": "Enrere",
"back_to_dashboard": "Torna al tauler",
"body_type": "Tipus de cos",
"british_female": "Dona britànica",
"british_male": "Home britànic",
"choose_how_your_agent_communicates_and_looks": "Tria com es comunica i com es veu el teu agent.",
"continue": "Continua",
"feminine": "Femení",
"give_your_avatar_a_name_you_can": "Dona un nom al teu avatar. El podràs canviar més tard.",
"go_to_my_agent": "Ves al meu agent",
"masculine": "Masculí",
"meet_your_agent": "Coneix el teu agent",
"meta_title": "Coneix el teu agent · three.ws",
"name_your_agent": "Posa nom al teu agent",
"neutral": "Neutral",
"next": "Següent",
"next_2": "Següent",
"next_3": "Següent",
"skip": "Omet",
"tell_us_about_your_agent": "Explica'ns sobre el teu agent",
"us_female": "Dona dels EUA",
"us_male": "Home dels EUA",
"voice": "Veu",
"voice_appearance": "Veu i aparença",
"your_agent_is_ready_to_go": "El teu agent està a punt.",
"your_agent_is_ready_to_say_hello": "El teu agent està a punt per saludar."
},
"fits": {
"board_error_title": "No s'ha pogut carregar el llibre de cosmètics",
"collectors_h": "Millors col·leccionistes",
"collectors_note": "Pesat per raritat",
"creators_h": "Millors creadors",
"creators_note": "Establert USDC",
"empty_body": "Encara no s'han venut ajustaments premium. Compra'n un a <a href=\"/play\">Play</a> i lideraràs el tauler de raritat mentre el creador del món de les monedes guanya la seva part, o forja una peça original a la <a href=\"/wardrobe\">Guarda-roba</a>.",
"empty_title": "L'economia de cosmètics està tranquil·la ara mateix",
"fineprint": "Cada figura aquí es llegeix del llibre de vendes establertes, mai estimades: una fila existeix només després que el seu USDC pagament s'hagi establert. \"Volum de vendes recent\" suma la finestra de vendes que aquest tauler retorna, no tota la història. Els pagaments als creadors es dirigeixen a la cartera resolta dels registres de llançament de la moneda, així que una configuració dividida mai pot redirigir els ingressos d'una altra moneda. Vegeu el <a href=\"/receipts\">cofre de rebuts</a> per al costat del comprador del llibre de la plataforma.",
"kicker": "<span class=\"ft-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Llibre de cosmètics en directe",
"kpi_collectors": "Col·leccionistes",
"kpi_collectors_sub": "classificats per puntuació de flexibilitat",
"kpi_creators_paid": "Creadors pagats",
"kpi_fits_tracked": "Ajustaments seguits",
"kpi_volume": "Volum de vendes recent",
"kpis_aria": "Resum de l'economia de cosmètics",
"lookup_aria": "Adreça de cartera del creador",
"lookup_btn": "Cerca guanys",
"lookup_failed": "La cerca ha fallat",
"lookup_h": "Cerca de guanys del creador",
"lookup_p": "Enganxa qualsevol cartera de creador Solana per veure els seus guanys cosmètics establerts: totals de tota la vida i de 30 dies, pagats versus pendents, i la descomposició per cosmètic i món de monedes. Dades públiques, no es necessita compte.",
"lookup_placeholder": "Adreça de cartera del creador",
"meta_desc": "L'economia de cosmètics en directe: els ajustaments premium més escassos classificats per propietat en cadena, els millors col·leccionistes que els porten, els creadors que realment estan sent pagats en USDC, i cada venda establerta a mesura que arriba. Cerca els guanys de qualsevol cartera de creador, gratuïtament i sense compte.",
"og_desc": "Ajustaments més rars, millors col·leccionistes, guanys reals del creador en USDC, i un flux en directe de cada venda cosmètica establerta. Cada número llegit del llibre de vendes establertes.",
"page_title": "Ajustaments: l'economia de cosmètics · three.ws",
"rarest_h": "Ajustaments més rars",
"rarest_note": "Classificats per quantes poques carteres els posseeixen",
"recent_h": "Últimes vendes",
"recent_note": "Cada fila és un pagament establert",
"retry": "Reintentar",
"share_title": "Ajustaments: l'economia de cosmètics · three.ws",
"sub": "Els cosmètics premium es compren amb USDC reals, i cada venda divideix els ingressos amb el creador del món de monedes al qual pertany l'ajustament. Aquest és el llibre: els ajustaments més escassos, els col·leccionistes que els porten, els creadors que realment estan sent pagats, i cada venda a mesura que s'estableix. Porta'ls a <a href=\"/play\">Play</a>; forja els teus propis a la <a href=\"/wardrobe\">Guarda-roba</a>.",
"title": "L'economia de <em>Ajustaments</em>",
"twitter_desc": "Ajustaments més rars, millors col·leccionistes, i guanys reals establerts del creador USDC, en directe des del llibre de cosmètics."
},
"flow": {
"canvas_label": "Mapa de forces dirigides de transferències establertes entre carteres d'agents. Les mateixes dades es poden veure com a taula ordenable sota aquest gràfic.",
"clear_search": "Neteja cerca",
"every_wallet_on_the_map": "Totes les carteres al mapa",
"foot_docs": "Com funciona aquest mapa →",
"foot_pulse": "Puls de diners →",
"foot_source": "Llegeix en directe des de <code>/api/pulse?view=graph</code>. Cada vora és una transferència on-chain establerta amb una signatura verificable per l'explorador.",
"foot_volume": "Volum de l'economia →",
"hero_sub": "Totes les altres pàgines d'economia aquí són llistats de lider. Aquesta és la forma. Cada línia és una transferència on-chain establerta entre carteres d'agents, traçada del pagador al receptor, per veure on circula el valor i on es queda aturat. Feu clic a qualsevol cartera per seguir el seu diners.",
"how_to_read_body": "La mida del punt indica el valor gestionat. Un anell discontinu indica que el contrapart és una cartera que podem veure on-chain però no podem nomar. Els punts en moviment van del pagador al receptor, per tant una cartera amb arribades i sense sortides està retenint valor que ha deixat de circular.",
"how_to_read_it": "Com llegir-ho",
"kind_all": "Tot",
"kind_payments": "Pagaments per habilitats",
"kind_tips": "Tips",
"live_topology": "Topologia en viu",
"meta_description": "La forma de l'economia d'agents three.ws: qui paga a qui, per quin skill i quant. Cada vora és una transferència on-chain establerta entre carteres d'agents, per tant el mapa mostra on circula el valor i on es para.",
"meta_og_description": "Un mapa en viu de la topologia de l'economia d'agents: agents que paguen a agents per habilitats reals, extret de transferències on-chain establertes. Vegeu quines carteres circulen valor i quines només ho recullen.",
"meta_og_title": "Mapa de flux de diners · three.ws",
"meta_title": "Mapa de flux de diners · three.ws",
"meta_twitter_description": "La topologia d'una economia de màquines: agents que paguen a agents per habilitats reals, cada vora una transferència on-chain establerta.",
"meta_twitter_title": "Mapa de flux de diners · three.ws",
"money_flow_map": "Diners <em>Flow Map</em>",
"pause": "Pausa",
"refresh": "Actualitza",
"role_hub": "Hub",
"role_quiet": "Quiet",
"role_relay": "Relay",
"role_sink": "Sink",
"role_source": "Source",
"search_label": "Cerca carteres per nom o adreça",
"search_placeholder": "Cerca una cartera… ( / )",
"selected_wallet": "Cartera seleccionada",
"services_sub": "Els pagaments de competència porten el nom del servei per al qual s'han pagat, de manera que l'economia sigui legible fins a la capacitat individual que l'agent ha venut.",
"table_sub": "Les mateixes dades que dibuixa el gràfic, en format de text. Selecciona una fila per destacar-la a dalt.",
"th_net": "Net",
"th_paid_out": "Pagat",
"th_partners": "Socios",
"th_received": "Rebbut",
"th_role": "Rol",
"th_transfers": "Transferències",
"th_wallet": "Cartera",
"what_the_money_bought": "Què va comprar el diners",
"win_24h": "24h",
"win_30d": "30d",
"win_7d": "7d",
"win_90d": "90d",
"zoom_fit": "Ajusta el gràfic a la vista",
"zoom_in": "Acostar",
"zoom_out": "Alluny"
},
"footer": {
"2026_nvidia_the_nvidia_logo_and_nvidia": "© 2026 NVIDIA, el logotip de NVIDIA i NVIDIA Inception són marques comercials i/o marques registrades de NVIDIA Corporation als EUA i altres països.",
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"business_insider": "Business Insider",
"buy_on_jupiter": "Comprar a Jupiter",
"bybit": "Bybit",
"coinbase": "Coinbase",
"coingecko": "CoinGecko",
"community": "Comunitat",
"copy_contract_address_title": "Copiar adreça del contracte",
"create": "Crear",
"crunchbase": "Crunchbase",
"crypto_api": "API de cripto",
"dashboard": "Tauler de control",
"developers": "Desenvolupadors",
"discover": "Descobrir",
"docs": "Docs",
"fembdox7r1psc4gecvjdsbnbza3bfztcydcatjvjpump": "FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segueix-nos per veure les nostres creacions, demostracions i converses amb l'equip.",
"gallery": "Galeria",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Rep actualitzacions sobre noves funcionalitats, eines per a agents i canvis de protocol.",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"ibm_community": "Comunitat IBM",
"ibm_user_group": "Grup d'usuaris d'IBM",
"image_to_3d": "Imatge a 3D",
"join_the_community": "Uneix-te a la comunitat",
"kucoin": "KuCoin",
"labs": "Labs",
"mexc": "MEXC",
"pay": "Pagar",
"pay_per_call": "Pagament per trucada",
"payment_sessions": "Sessions de pagament",
"phantom": "Phantom",
"press": "Premsa",
"press_kit": "Kit de premsa",
"pricing": "Preus",
"privacy_policy": "Política de privadesa",
"product": "Producte",
"resources": "Recursos",
"ship_log": "Registre d'enviaments",
"sitemap": "Mapa del lloc",
"solscan": "Solscan",
"status": "Estat",
"stay_in_the_loop": "Estigues al dia",
"studio": "Estudi",
"subscribe_arialabel": "Subscriure's",
"support": "Suport",
"terms_of_use": "Condicions d'ús",
"text_to_3d": "Text a 3D",
"three": "$THREE",
"three_2": "$THREE",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_is_a_member_of_the_arialabel": "three.ws és membre del programa NVIDIA Inception",
"three_ws_on_github_arialabel": "three.ws a GitHub",
"three_ws_on_x_arialabel": "three.ws a X",
"tradingview": "TradingView",
"tutorials": "Tutorials",
"vogue": "Vogue",
"widgets": "Widgets",
"x402_docs": "Docs de x402",
"yahoo_finance": "Yahoo Finance"
},
"forever": {
"0_bytes": "<b>0</b> bytes",
"0_chars": "<b>0</b> caràcters",
"20_fast_10_min": "20 — ràpid (~10 min)",
"3_economy_12_hrs": "3 — econòmic (~12 h)",
"50_priority_next_block": "50 — prioritat (bloc següent)",
"8_standard_1_hr": "8 — estàndard (~1 h)",
"bitcoin_mainnet": "Mainnet de Bitcoin",
"bitcoin_receive_address_optional": "Adreça de recepció de Bitcoin <span style=\"color:var(--ink-4)\">(opcional)</span>",
"cancel": "Cancel·lar",
"copy": "copiar",
"copy_2": "copiar",
"copy_permalink": "Copiar enllaç permanent",
"explore_bitcoin": "Explora Bitcoin",
"fee_rate_sats_vb": "Taxa de comissió (sats/vB)",
"inscribe_another": "Inscriure'n un altre",
"inscription": "Inscripció",
"it_s_forever_now": "Ara és per sempre.",
"lightning": "Lightning",
"max_1500_bytes": "màx. <b>1500</b> bytes",
"meta_description": "Inscriu un missatge a la blockchain de Bitcoin. S'hi queda. Per sempre.",
"meta_og_description": "Inscriu un missatge a la blockchain de Bitcoin. S'hi queda. Per sempre.",
"meta_og_title": "forever — grava un missatge a Bitcoin",
"meta_title": "forever — grava un missatge a Bitcoin",
"meta_twitter_description": "Les teves paraules a la cadena més segura de la història. Una inscripció. Permanent.",
"meta_twitter_title": "forever — grava un missatge a Bitcoin",
"network": "Xarxa",
"open_in_wallet": "Obrir a la cartera",
"order": "Comanda",
"paid_in_btc_settled_in_1_block": "pagat en BTC · liquidat en ~1 bloc",
"pay_to": "Pagar a",
"receive": "Rebre",
"receive_to": "Rebre a",
"reveal_tx": "Revelar tx",
"sats": "— sats",
"say_something_forever": "Digues alguna cosa. <em>Per sempre.</em>",
"send_bitcoin_to_inscribe": "Envia Bitcoin per inscriure",
"view_on_mempool": "Veure a mempool ↗",
"waiting_for_payment": "esperant pagament",
"what_is_an_inscription": "Què és una inscripció?",
"your_words_inscribed_onto_a_single_bitcoin": "Les teves paraules inscrites en un sol satoshi de Bitcoin. Qualsevol al món pot llegir-ho. Ningú podrà esborrar-ho mai. Ni en 100 anys. Ni en 1000."
},
"forge": {
"0_of_6_views": "<strong>0</strong> de 6 vistes",
"3d_objects_props_not_persona_title": "Objectes 3D — atrezzo, no personalitats",
"a_chrome_toaster": "una torradora cromada, estil diner de mitjans de segle",
"a_crystal_dragon_figurine": "una figureta de drac de cristall, captant la llum",
"a_glazed_ceramic_teapot": "una tetera de ceràmica esmaltada",
"a_glazed_ceramic_teapot_2": "una tetera de ceràmica esmaltada",
"a_low_poly_red_fox_sitting": "una guineu vermella de baix poligonatge, asseguda",
"a_low_poly_red_fox_sitting_2": "una guineu vermella de baix poligonatge, asseguda",
"a_potted_monstera_plant": "una planta monstera en test",
"a_sci_fi_combat_helmet_brushed_metal": "un casc de combat de ciència-ficció, metall raspallat",
"a_sci_fi_combat_helmet_brushed_metal_2": "un casc de combat de ciència-ficció, metall raspallat",
"a_vintage_film_camera": "una càmera de pel·lícula vintage",
"a_worn_leather_messenger_bag": "una bossa de missatger de cuir gastat, sivelles de llautó",
"accessory": "Accessori",
"add_1_6_views_of_the_same": "Afegeix 1-6 vistes del <strong>mateix</strong> objecte (frontal · posterior · esquerra · dreta · angles). Arrossega per deixar anar, fes clic per navegar, enganxa des del porta-retalls (<kbd class=\"gen-kbd\">⌘V</kbd> / <kbd class=\"gen-kbd\">Ctrl+V</kbd>), arrossega una miniatura per reordenar. PNG/JPG/WebP, fins a 8 MB cadascun.",
"agents": "Agents",
"api_key": "Clau API",
"auto_saved_to_gallery_arialabel": "Desat automàticament a la galeria",
"automated_quality_check_title": "Comprovació de qualitat automatitzada",
"avatar": "Avatar",
"by": "per @",
"can_be_given_a_brain_and_bec_title": "Se li pot donar un cervell i convertir-se en un agent",
"cancel": "Cancel·la",
"cinema_mode_fullscreen_turnt_title": "Mode cinema — plataforma giratòria a pantalla completa per gravar (F)",
"compose": "Compon",
"connect_wallet": "<span class=\"fq-connect-ico\" aria-hidden=\"true\">◎</span> <span data-wallet-label>Connecta la cartera</span>",
"creature": "Criatura",
"describe_it": "Descriu-ho",
"describe_the_object_to_generate": "Descriu l'objecte a generar",
"dest_ar": "AR",
"dest_ar_hint": "Posant-lo en una estança real",
"dest_avatar": "Avatar",
"dest_avatar_hint": "Un personatge per riggejar i animar",
"dest_game": "Videojoc",
"dest_game_hint": "Unity, Unreal, Godot, un joc web",
"dest_play": "Només jugant",
"dest_play_hint": "Explorant el que pot fer",
"dest_print": "Impressió 3D",
"dest_print_hint": "Una impressió 3D física",
"dest_simulation": "Simulació",
"dest_simulation_hint": "Robòtica, física, dades sintètiques",
"dest_web": "Web",
"dest_web_hint": "Un lloc, una pàgina de producte, un embed 3D",
"destination_saved": "Desat. Ho recordarem per als teus propers models.",
"discard": "👎 Descarta",
"discard_bad_result_title": "Descarta — mal resultat",
"download_glb": "Descarrega GLB",
"download_stylized_glb": "Descarrega estilitzat GLB",
"draft": "Esborrany",
"draft_fastest_and_low_poly_g_title": "Esborrany: el més ràpid i de baix poligonatge. Bo per a l'esbós i la iteració.",
"drop_one_drawing_dark_strokes_on_a": "Deixa anar un dibuix — els traços foscos sobre un fons clar funcionen millor — i digues què representa<span class=\"req-tag\" id=\"sketch-req-tag\">Obligatori</span>. PNG/JPG/WebP, fins a 8 MB. El resultat és geometria sense textura: utilitza <strong>Estilitza</strong> o <strong>Retextura</strong>-ho després.",
"embed_this_model_on_any_webs_title": "Insereix aquest model en qualsevol lloc web",
"engine": "Motor",
"enter_a_prompt_to_generate": "Introdueix un prompt per generar",
"everything_you_made": "Tot el que has fet →",
"feel_free_to_leave_this_page_your": "No dubtis a sortir d'aquesta pàgina. El teu model continua generant-se, es desa automàticament a la teva galeria i els creadors amb sessió iniciada reben una notificació quan està llest.",
"fill_the_box_with_a_random_v_arialabel": "Omple la casella amb un prompt vívid aleatori",
"finalizing_glb": "Finalitzant GLB",
"forge": "Forge",
"forge_a_random_model_no_prom_arialabel": "Forge un model aleatori, sense necessitat de prompt",
"free_no_api_key_your_own_key": "<span class=\"el-item\"><span class=\"el-free\">GRATUÏT</span> sense clau API</span> <span class=\"el-item\" ><svg class=\"el-key\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"8\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><path d=\"M10.85 12.15 19 4\"></path><path d=\"m18 5 2 2\"></path><path d=\"m15 8 2 2\"></path></svg> la teva pròpia clau</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-busy\"></span> ocupat</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-down\"></span> no disponible</span>",
"free_no_sign_up_yours_to_download": "Gratuït · sense registre · teu per descarregar",
"free_text_or_photos_textured_3d_model": "<span class=\"forge-free-tag\">Gratuït</span> text o fotos → model 3D texturitzat. Òrbita, RA, descàrrega.",
"fresh_from_the_forge": "Acabat de sortir de la Forge",
"from_a_sketch": "A partir d'un esbós",
"from_photos": "A partir de fotos",
"generate": "<span id=\"generate-label\">Genera</span> <kbd class=\"gen-kbd\" aria-hidden=\"true\">↵</kbd>",
"generate_anyway": "Genera igualment",
"generate_enter_shift_enter_f_title": "Genera (Enter). Shift+Enter per a una nova línia.",
"generation_failed": "La generació ha fallat",
"generator_not_configured": "Generador no configurat",
"high_maximum_detail_and_pbr_title": "Alt: màxim detall i textures PBR en treballadors GPU auto-allotjats. Més lent; característica per a titulars de $THREE o pagament per generació.",
"high_quality_is_a_three_holder_feature": "<span class=\"fq-holder-ico\" aria-hidden=\"true\">◆</span> L'alta qualitat és una característica per a <a href=\"/three-token\">$THREE titulars</a> — mantén per desbloquejar, o paga per generació.",
"high_quality_three_holder_fe_arialabel": "Alta qualitat — característica per a titulars de $THREE",
"high_three": "<span class=\"tier-name\">High</span> <span class=\"tier-lock\" data-state=\"locked\" title=\"High quality is a $THREE holder feature\"> <svg class=\"tier-lock-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"2\"></rect><path d=\"M8 11V7a4 4 0 0 1 8 0v4\"></path></svg> <span class=\"tier-lock-txt\">$THREE</span> </span>",
"item": "Element",
"items": "Elements",
"keep": "👍 Conservar",
"keep_good_result_title": "Conservar — bon resultat",
"loading_model": "Carregant model…",
"make_another": "Crear-ne un altre",
"making_this_for": "Fent això per:",
"meta_description": "Escriu una descripció, obtén un model 3D texturitzat. Forge converteix una indicació de text en un GLB interactiu que pots orbitar, inspeccionar en RA i descarregar.",
"meta_og_description": "Descriu un objecte, mira com es converteix en un model 3D interactiu. Generació real, GLB real, descarregable.",
"meta_og_title": "Forge — Text i Imatge a 3D · three.ws",
"meta_title": "Forge · Text i Imatge → 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Escriu una descripció, obtén un model 3D texturitzat. Forge converteix una indicació de text en un GLB interactiu que pots orbitar, inspeccionar en RA i descarregar.",
"meta_twitter_title": "Forge · Text → 3D · three.ws",
"model_failed_to_load_often_a_brief": "El model no s'ha pogut carregar — sovint per un petit problema de xarxa amb el fitxer. Torna-ho a provar, o utilitza el botó de descàrrega de sota per desar-lo directament.",
"more_ideas": "↻ Més idees",
"multi_engine_pipeline_engines_marked_free_ru": "Pipeline multi-motor. Els motors marcats com a GRATUÏTS funcionen sense clau: generació allotjada per NVIDIA més els nostres propis treballadors GPU autoallotjats (TRELLIS, Hunyuan3D, TripoSG). Meshy, Tripo, Rodin, Stability i Replicate funcionen amb la teva pròpia clau d'API. Millors resultats: un subjecte clarament descrit amb una indicació de material i il·luminació. El mode de foto accepta fins a 6 vistes per a la reconstrucció multi-vista. El mateix pipeline està disponible per als agents a través de MCP a <a href=\"/docs\">/api/mcp-3d</a>.",
"no_3d_engine_is_reachable_on_this": "Cap motor 3D és accessible en aquesta implementació. Defineix qualsevol de <code>NVIDIA_API_KEY</code> o <code>HF_TOKEN</code> per a les vies lliures, o <code>REPLICATE_API_TOKEN</code> per al pipeline flux → TRELLIS — Forge utilitza el que estigui configurat sense més canvis.",
"one_click_geometric_filters_restyle_this_mod": "Filtres geomètrics d'un sol clic. Redissenya aquest model com a vòxels, maons, una xarxa oberta o low-poly — el color original es manté on l'estil ho permet.",
"only_avatars_creatures_can_be_given_a": "Només els avatars i les criatures poden rebre un cervell i convertir-se en agents — tota la resta es desa com un element 3D.",
"open_this_model_in_scene_com_title": "Obre aquest model al Compositor d'Escenes per adjuntar-lo a un avatar o col·locar-lo en una escena",
"optional_guidance_for_reconstruction": "Guia opcional per a la reconstrucció",
"or_click_a_starter_it_generates_immediately": "O fes clic a un iniciador: es genera immediatament.",
"painting_photoreal_reference_image": "Generant imatge de referència fotorealista",
"place_this_model_in_your_real_title": "Col·loca aquest model a la teva habitació real, ancorat i compartible (IRL)",
"quality": "Qualitat",
"re_apply": "Torna a aplicar",
"re_run_this_exact_prompt_at_title": "Torna a executar aquesta indicació exacta amb un nivell de qualitat superior",
"reconstructing_textured_mesh": "Reconstruint malla texturitzada",
"reference_views_fused_title": "Vistes de referència fusionades",
"refine_current_model_instead": "Refina el model actual en lloc d'això",
"refresh_the_community_feed_arialabel": "Actualitza el feed de la comunitat",
"refresh_the_community_feed_title": "Actualitza el feed de la comunitat",
"resolution": "Resolució",
"retopologize_to_a_poly_budge_title": "Retopologitza a un pressupost de polígons i exporta un GLB + FBX preparat per al motor",
"retry_loading": "Torna a intentar carregar",
"revert_to_original": "Revertir a l'original",
"saved": "Desat ✓",
"scene": "Escena",
"share_this_creation_arialabel": "Comparteix aquesta creació",
"something_went_wrong_try_a_simpler_single": "Alguna cosa ha anat malament. Prova una indicació més senzilla i d'un sol subjecte.",
"split_into_parts": "Dividir en parts",
"split_this_model_into_select_title": "Divideix aquest model en parts seleccionables",
"standard": "Estàndard",
"standard_balanced_detail_pho_title": "Estàndard: detall equilibrat, vistes de referència fotorealistes, textures 2K. El valor predeterminat per a la majoria d'actius.",
"stylize": "Estilitzar",
"swap_in_a_fresh_set_of_examp_arialabel": "Canvia per un nou conjunt d'indicacions d'exemple",
"tag_as": "Etiqueta com a:",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"vehicle": "Vehicle",
"view_all": "Veure-ho tot →",
"view_this_model_in_ar_place_title": "Visualitza aquest model en RA — col·loca'l a la teva habitació",
"what_does_the_sketch_depict_required": "Què representa l'esbós? (obligatori)",
"what_other_people_just_forged_open_one": "El que altres acaben de forjar. Obre'n un al visualitzador, o <strong>remescla'n</strong> el prompt i fes-lo teu.",
"your_creations": "Les teves creacions"
},
"forge_embed": {
"forge_your_own_3d_model_on_t_arialabel": "Forge el teu propi model 3D a three.ws",
"forged_on_three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Forged a three.ws",
"meta_description": "Un model 3D interactiu forjat a three.ws.",
"meta_title": "three.ws — model 3D incrustat",
"no_model_to_show": "No hi ha cap model per mostrar",
"this_embed_is_missing_its_model_url": "Aquesta incrustació no té l'URL del seu model. Genera'n un a <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">three.ws/forge</a> i copia el codi d'incrustació del resultat."
},
"forge_funnel": {
"forge_funnel": "Funnel Forge",
"last_30_days": "Últims 30 dies",
"last_365_days": "Últims 365 dies",
"last_7_days": "Últims 7 dies",
"last_90_days": "Últims 90 dies",
"meta_title": "Funnel Forge · three.ws",
"refresh": "Actualitzar",
"the_health_board_says_whether_meshes_come": "El tauler de salut indica si les malles tornen. Aquest indica si algú les manté: quanta producció de Forge accepta o descarrega un creador, si nous creadors tornen per un segon model, per a què era cada model, i quin motor guanya els seus intents. Les files generades per la plataforma (seeder de catàleg, referència de qualitat) queden excloses. Eines internes, no una superfície pública.",
"window": "Finestra"
},
"forge_nim": {
"artifacts": "artefactes",
"base64": "base64",
"baseurl": "{baseUrl}",
"cancel": "Cancel·la",
"click_to_browse_or_paste_png_jpg": "fes clic per explorar · o enganxa · PNG/JPG/WebP, ≤ 10 MB",
"couldn_t_reconstruct": "No s'ha pogut reconstruir",
"describe_one_object": "Descriu un objecte",
"download_glb": "Descarrega GLB",
"draft_15_steps": "Esborrany · 15 passos",
"drop_a_photo": "Arrossega una foto",
"drop_a_photo_to_begin": "Arrossega una foto per començar",
"from_a_photo": "A partir d'una foto",
"from_text": "A partir de text",
"h1": "TRELLIS NIM autoallotjat",
"high_40_steps": "Alt · 40 passos",
"image": "imatge",
"label_generate": "Genera 3D",
"label_reconstruct": "Reconstruïr 3D",
"link_hosted_forge": "Utilitza la forja allotjada en lloc d'això",
"link_nvidia_docs": "Documentació del model NVIDIA",
"meta_description": "Controla directament un TRELLIS NIM (nvcr.io/nim/microsoft/trellis) autoallotjat. Arrossega una foto, fes una crida a /v1/infer, i obtén el GLB de tornada de forma síncrona com a base64 — renderitzat en temps real, descarregable.",
"meta_og_description": "Una demostració estil forja per a un TRELLIS NIM autoallotjat. Foto real d'entrada, GLB síncron de sortida de /v1/infer. Sense sondeig asíncron, sense simulacions.",
"meta_og_title": "Forge — NIM autoallotjat · Imatge → 3D · three.ws",
"meta_title": "Forge · NIM autoallotjat · Imatge → 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Controla directament un TRELLIS NIM autoallotjat: foto d'entrada, GLB síncron de sortida de /v1/infer.",
"meta_twitter_title": "Forge · NIM autoallotjat · Imatge → 3D · three.ws",
"mode": "mode",
"nim_endpoint_wire_contract": "Endpoint NIM i contracte de comunicació",
"one_clear_subject_plain_background_the_self": "Un subjecte clar, fons llis. El NIM autoallotjat reconstrueix un GLB texturitzat en un sol pas — després orbita'l, visualitza'l en RA o descarrega'l aquí.",
"output_format": "format de sortida",
"post_v1_infer": "POST /v1/infer",
"quality": "Qualitat",
"reconstruct_3d": "<span id=\"generate-label\">Reconstrueix 3D</span>",
"reconstructing": "Reconstruint…",
"remove_image_arialabel": "Elimina la imatge",
"retry_check": "Reintenta la comprovació",
"set_endpoint": "Defineix l'endpoint",
"something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament.",
"status_checking": "Comprovant el NIM",
"subtitle": "Arrossega una foto, envia-la una vegada per POST a <code>/v1/infer</code>, i rebreus un GLB texturat de forma síncrona en base64: renderitzat en viu aquí, descarregable, llest per a AR. Sense sondeig asíncron, sense viatge d'emmagatzematge.",
"try_a_text_prompt": "<span class=\"sample-row\" id=\"sample-row\"> <button type=\"button\" data-sample=\"text\" data-prompt=\"a worn brass pocket watch, studio lighting\">Prova un prompt de text</button> </span>",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"unconfigured_body": "Esta pàgina impulsa un TRELLIS NIM que allotges tu mateix, i cap endpoint està connectat a aquesta implementació. Engrueix la URL base del teu propi contenidor <code>nvcr.io/nim/microsoft/trellis</code> per reconstructir aquí mateix, o defineix <code>NIM_TRELLIS_URL</code> a l'implementació per connectar-ho per a tothom.",
"unconfigured_title": "Apunta això al teu NIM"
},
"forge_spark": {
"1_nemotron_refines_your_prompt_idle": "<span class=\"num\">1</span> <span><span class=\"who\">Nemotron</span><br><span class=\"does\">refina el teu prompt</span></span> <span class=\"state\">inactiu</span>",
"2_flux_paints_a_reference_image_idle": "<span class=\"num\">2</span> <span><span class=\"who\">FLUX</span><br><span class=\"does\">pinta una imatge de referència</span></span> <span class=\"state\">inactiu</span>",
"3_trellis_reconstructs_the_3d_mesh_idle": "<span class=\"num\">3</span> <span><span class=\"who\">TRELLIS</span><br><span class=\"does\">reconstrueix la malla 3D</span></span> <span class=\"state\">inactiu</span>",
"a_sentence_becomes_a_textured_3d_mesh": "Una frase es converteix en una malla 3D texturitzada. Nemotron afina les teves paraules, FLUX pinta una referència neta, i TRELLIS reconstrueix el model — discretament, a NVIDIA NIM.",
"always_on": "sempre actiu",
"brass_pocket_watch": "rellotge de butxaca de llautó",
"ceramic_teapot": "tetera de ceràmica",
"describe_it_hold_it": "Descriu-lo. Toca'l.",
"download_glb": "Descarrega GLB",
"film_camera": "càmera de pel·lícula",
"forge": "/forge",
"forge_nim": "/forge-nim",
"generate_3d_model": "Genera model 3D",
"generate_another": "Genera'n un altre",
"meta_description": "Descriu un objecte i mira com es converteix en una malla 3D texturitzada. Nemotron afina la indicació, FLUX pinta una imatge de referència, i TRELLIS reconstrueix el model — servit a NVIDIA NIM.",
"meta_og_description": "Descriu-ho. Nemotron afina les paraules, FLUX pinta una referència neta, TRELLIS reconstrueix la malla. Servit a NVIDIA NIM, silenciós i sempre actiu.",
"meta_og_title": "Text → 3D — Nemotron → FLUX → TRELLIS · three.ws",
"meta_title": "Text → 3D · Nemotron → FLUX → TRELLIS · three.ws",
"meta_twitter_description": "Descriu-ho. Nemotron afina les paraules, FLUX pinta una referència, TRELLIS reconstrueix la malla. Servit a NVIDIA NIM.",
"meta_twitter_title": "Text → 3D · Nemotron → FLUX → TRELLIS · three.ws",
"potted_monstera": "monstera en test",
"text_3d_served_on_nvidia_nim": "<span class=\"dot\"></span> Text → 3D · servit a NVIDIA NIM",
"try_again": "Torna a provar",
"what_should_we_build": "Què construïm?",
"working": "Processant…",
"your_model_will_appear_here_describe_an": "El teu model apareixerà aquí. Descriu un objecte i prem generar — després orbita, il·lumina i descarrega el GLB."
},
"forge_studio": {
"0_of_4_views": "<strong>0</strong> de 4 vistes",
"3d_objects_props_not_persona_title": "Objectes 3D — atrezzo, no personalitats",
"a_fox_eared_ranger_in_green_leather": "Un ranger amb orelles de guineu, amb cuir verd i un arc a l'esquena",
"a_friendly_robot_mascot_rounded_white_shell": "Una mascota robot amigable, amb una carcassa blanca arrodonida i ulls blaus brillants",
"a_glazed_ceramic_teapot": "una tetera de ceràmica esmaltada",
"a_low_poly_red_fox_sitting": "una guineu vermella de baix poligonatge, asseguda",
"a_medieval_knight_in_battered_steel_plate": "Un cavaller medieval amb armadura de plaques d'acer abonyegada i una capa desgastada",
"a_potted_monstera_plant": "una planta monstera en test",
"a_sci_fi_combat_helmet_brushed_metal": "un casc de combat de ciència-ficció, de metall raspallat",
"a_vintage_film_camera": "una càmera de fotos analògica vintage",
"accessory": "Accessori",
"add_1_4_views_of_the_same": "Afegeix 1–4 vistes del <strong>mateix</strong> objecte (frontal · posterior · esquerra · dreta). Arrossega per deixar anar, fes clic per navegar, enganxa des del porta-retalls (<kbd class=\"gen-kbd\">⌘V</kbd> / <kbd class=\"gen-kbd\">Ctrl+V</kbd>), arrossega una miniatura per reordenar. PNG/JPG/WebP, fins a 8 MB cadascun.",
"agents": "Agents",
"an_astronaut_in_a_sleek_matte_black": "Un astronauta amb un elegant vestit negre mat i visera daurada",
"api_key": "Clau d'API",
"auto_saved_to_gallery_arialabel": "Guardat automàticament a la galeria",
"avatar": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Avatar",
"avatar_2": "Avatar",
"avatars_come_out_best_with_a_single": "Els avatars queden millor amb un subjecte únic i clarament descrit. Les escenes abstractes o els personatges múltiples es reconstrueixen malament. Pots refinar la cara, la vestimenta i les animacions a l'editor posteriorment. Estàs creant un objecte, atrezzo o peça d'escenari en lloc d'un personatge? Canvia a la pestanya <strong>Objecte</strong> de dalt.",
"can_be_given_a_brain_and_bec_title": "Se li pot donar un cervell i convertir-se en un agent",
"cancel": "Cancel·la",
"cinema_mode_fullscreen_turnt_title": "Mode cinema — plat giratori a pantalla completa per gravar (F)",
"compose": "Compon",
"connect_wallet": "<span class=\"fq-connect-ico\" aria-hidden=\"true\">◎</span> <span data-wallet-label>Connecta la cartera</span>",
"creature": "Criatura",
"describe_it": "Descriu-ho",
"describe_it_get_a_rigged_3d_avatar": "Descriu-ho. Aconsegueix un avatar 3D amb rigging.",
"describe_the_object_to_generate": "Descriu l'objecte a generar",
"discard": "👎 Descarta",
"discard_bad_result_title": "Descarta — mal resultat",
"download": "Descarrega",
"download_glb": "Descarrega GLB",
"download_stylized_glb": "Descarrega estilitzat GLB",
"draft": "Esborrany",
"drop_one_drawing_dark_strokes_on_a": "Deixa anar un dibuix — els traços foscos sobre un fons clar funcionen millor — i digues què representa<span class=\"req-tag\" id=\"sketch-req-tag\">Obligatori</span>. PNG/JPG/WebP, fins a 8 MB. El resultat és geometria sense textura: utilitza <strong>Estilitza</strong> o <strong>Retexturitza</strong>-ho després.",
"embed_this_model_on_any_webs_title": "Incrusta aquest model a qualsevol lloc web",
"engine": "Motor",
"enter_a_prompt_to_generate": "Introdueix una indicació per generar",
"every_lab_tool_runs_entirely_in_your": "Totes les eines del Lab funcionen íntegrament al teu navegador: sense clau d'API, sense pujades, sense cost. Les eines de malla exporten un <strong>GLB</strong> binari real; el visor de Gaussian-splat renderitza el format fotorealista de camp de radiància. Amb la tecnologia de <a href=\"https://threejs.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">three.js</a> i <a href=\"https://github.com/sparkjsdev/spark\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Spark</a>.",
"fill_the_box_with_a_random_v_arialabel": "Omple la casella amb un prompt vívid aleatori",
"finalizing_glb": "Finalitzant GLB",
"free_no_api_key_your_own_key": "<span class=\"el-item\"><span class=\"el-free\">GRATUÏT</span> sense clau API</span> <span class=\"el-item\" ><svg class=\"el-key\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"8\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><path d=\"M10.85 12.15 19 4\"></path><path d=\"m18 5 2 2\"></path><path d=\"m15 8 2 2\"></path></svg> la teva pròpia clau</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-busy\"></span> ocupat</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-down\"></span> no disponible</span>",
"fresh_from_the_forge": "Acabat de sortir de la Forge",
"from_a_sketch": "A partir d'un esbós",
"from_photos": "A partir de fotos",
"generate": "<span id=\"generate-label\">Generar</span> <kbd class=\"gen-kbd\" aria-hidden=\"true\">⌘↵</kbd>",
"generate_anyway": "Generar igualment",
"generate_model": "Generar model",
"generation_failed": "Generació fallida",
"generator_not_configured": "Generador no configurat",
"high_quality_is_a_three_holder_feature": "<span class=\"fq-holder-ico\" aria-hidden=\"true\">◆</span> L'alta qualitat és una característica per a <a href=\"/three-token\">$THREE holders</a> — mantén-los per desbloquejar, o paga per generació.",
"high_quality_three_holder_fe_arialabel": "Alta qualitat — característica per a $THREE holders",
"high_three": "<span class=\"tier-name\">Alt</span> <span class=\"tier-lock\" data-state=\"locked\" title=\"High quality is a $THREE holder feature\"> <svg class=\"tier-lock-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"2\"></rect><path d=\"M8 11V7a4 4 0 0 1 8 0v4\"></path></svg> <span class=\"tier-lock-txt\">$THREE</span> </span>",
"item": "Element",
"items": "Elements",
"keep": "👍 Mantenir",
"keep_good_result_title": "Mantenir — bon resultat",
"lab": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Lab",
"loading_model": "Carregant model…",
"make_another": "Fer-ne un altre",
"make_another_2": "Fer-ne un altre",
"meta_description": "Un sol lloc per convertir text en 3D: forjar un objecte texturitzat (GLB) o descriure un personatge i obtenir un avatar riggejat. Dues pipelines, un sol llenç.",
"meta_og_description": "Forge un objecte texturitzat a partir d'un prompt, o descriure un personatge i obtenir un avatar riggejat — en un sol lloc.",
"meta_og_title": "Studio — Objecte + Avatar a partir de text · three.ws",
"meta_title": "Studio · Objecte + Avatar a partir de text · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un sol lloc per convertir text en 3D: forjar un objecte texturitzat (GLB) o descriure un personatge i obtenir un avatar riggejat.",
"meta_twitter_title": "Studio · Objecte + Avatar a partir de text · three.ws",
"model_failed_to_load_often_a_brief": "El model no s'ha pogut carregar — sovint un petit problema de xarxa amb el fitxer. Torna-ho a provar, o utilitza el botó de descàrrega de sota per desar-lo directament.",
"more_ideas": "↻ Més idees",
"multi_engine_pipeline_free_uses_nvidia_hoste": "Pipeline multi-motor — La versió gratuïta utilitza la generació allotjada per NVIDIA; Fast, Meshy, Tripo, Rodin, Stability i Replicate requereixen una clau API. Millors resultats: un subjecte clarament descrit amb una indicació de material i il·luminació. El mode de foto accepta fins a 4 vistes per a la reconstrucció multi-vista. La mateixa pipeline està disponible per als agents a través de MCP a <a href=\"/docs\">/api/mcp-3d</a>.",
"no_3d_engine_is_reachable_on_this": "Cap motor 3D és accessible en aquesta implementació. Defineix qualsevol de <code>NVIDIA_API_KEY</code> o <code>HF_TOKEN</code> per a les vies gratuïtes, o <code>REPLICATE_API_TOKEN</code> per a la pipeline flux → TRELLIS — Forge detecta automàticament el que estigui configurat sense més canvis.",
"object": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Objecte",
"one_click_geometric_filters_restyle_this_mod": "Filtres geomètrics d'un sol clic. Redissenya aquest model com a vòxels, maons, una malla oberta o low-poly — el color original es manté si l'estil ho permet.",
"only_avatars_creatures_can_be_given_a": "Només els avatars i les criatures poden tenir un cervell i esdevenir agents — tota la resta es desa com un element 3D.",
"open_it_in_the_editor_to_animate": "Obre-ho a l'editor per animar, vestir i exportar.",
"open_this_model_in_scene_com_title": "Obre aquest model al Compositor d'Escenes per adjuntar-lo a un avatar o col·locar-lo en una escena",
"optional_guidance_for_reconstruction": "Guia opcional per a la reconstrucció",
"painting_reference_image": "Imatge de referència per pintar",
"quality": "Qualitat",
"re_apply": "Torna a aplicar",
"re_run_this_exact_prompt_at_title": "Torna a executar aquesta mateixa indicació amb un nivell de qualitat superior",
"reconstructing_textured_mesh": "Reconstruint malla texturitzada",
"reference_views_fused_title": "Vistes de referència fusionades",
"refine_current_model_instead": "Refina el model actual en lloc d'això",
"refresh_the_community_feed_arialabel": "Actualitza el feed de la comunitat",
"refresh_the_community_feed_title": "Actualitza el feed de la comunitat",
"rendering_a_reference_image": "Renderitzant una imatge de referència…",
"resolution": "Resolució",
"retopologize_to_a_poly_budge_title": "Retopologitza a un pressupost de polígons i exporta un GLB + FBX preparat per a motor",
"retry_loading": "Torna a carregar",
"revert_to_original": "Reverteix a l'original",
"saved": "Desat ✓",
"scene": "Escena",
"share_this_creation_arialabel": "Comparteix aquesta creació",
"sign_in_required_1_min_rigged_glb": "<span class=\"chip-auth\">Cal iniciar sessió</span> · ~1 min · rigged GLB",
"single_subject_full_body_works_best": "Un sol subjecte, cos sencer funciona millor.",
"something_went_wrong_try_a_simpler_single": "Alguna cosa ha anat malament. Prova una indicació més senzilla i d'un sol subjecte.",
"split_into_parts": "Divideix en parts",
"split_this_model_into_select_title": "Divideix aquest model en parts seleccionables",
"standard": "Estàndard",
"studio": "Estudi",
"stylize": "Estilitza",
"swap_in_a_fresh_set_of_examp_arialabel": "Intercanvia per un nou conjunt d'indicacions d'exemple",
"tag_as": "Etiqueta com a:",
"talk_to_your_creation_with_v_title": "Parla amb la teva creació amb veu + un cervell d'IA",
"text_3d_two_ways_forge_a_textured": "Text → 3D, de dues maneres. Forge un objecte texturitzat, o descriu un personatge i obtén un avatar amb rigging.",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"type_what_you_want_a_character_a": "Escriu el que vulguis — un personatge, una criatura, un estil. Renderitzem una referència neta, la reconstruïm en 3D i afegim un esquelet perquè es pugui moure.",
"vehicle": "Vehicle",
"view_all": "Mostra-ho tot →",
"view_this_model_in_ar_place_title": "Visualitza aquest model en RA — col·loca'l a la teva habitació",
"what_does_the_sketch_depict_required": "Què representa l'esbós? (obligatori)",
"what_other_people_just_forged_open_one": "El que altres persones acaben de forjar. Obre'n un al visualitzador, o <strong>remescla</strong> la seva indicació i fes-la teva.",
"your_avatar_is_ready": "El teu avatar està llest",
"your_creations": "Les teves creacions"
},
"forged": {
"3d_props_bought_by_ai_agents_receipts": "Objectes 3D comprats per agents d'IA, rebuts inclosos",
"about_x402": "Sobre x402",
"agent_forged_gallery": "Galeria Forgeda per agents",
"clear_search": "Neteja la cerca",
"couldn_t_load_the_gallery": "No s'ha pogut carregar la galeria",
"every_asset_here_was_purchased_by_one": "Cada actiu aquí ha estat comprat per un dels agents autònoms de la plataforma amb USDC real a través del protocol de pagament x402: l'agent va pagar el Forge, el Forge va generar l'objecte, i la liquidació va arribar a Solana. Cada targeta mostra el preu pagat, la cartera de l'agent pagador i un enllaç al rebut a la cadena. Sense curació, sense maquetes: aquesta és l'economia d'agents construint una biblioteca d'actius pública, una generació pagada a la vegada.",
"forge_your_own": "Forge el teu propi",
"generate_a_3d_model": "Genera un model 3D",
"highest_price": "Preu més alt",
"meta_description": "Objectes 3D comprats per agents d'IA autònoms amb USDC real a través de x402. Cada actiu inclou el seu rebut a la cadena: la cartera de l'agent pagador, el preu i la transacció de liquidació Solana.",
"meta_og_description": "Objectes 3D comprats per agents d'IA autònoms amb USDC real sobre x402, cadascun amb el seu rebut on-chain.",
"meta_og_title": "Galeria Forge per agents · three.ws",
"meta_title": "Galeria Forge per agents · three.ws",
"meta_twitter_description": "Objectes 3D comprats per agents d'IA autònoms amb USDC real sobre x402.",
"meta_twitter_title": "Galeria Forge per agents · three.ws",
"most_novel": "Més innovador",
"newest_first": "Més nous primer",
"no_matches": "Cap coincidència",
"no_props_match_your_search": "Cap objecte coincideix amb la teva cerca.",
"object_library": "Biblioteca d'objectes",
"oldest_first": "Més antics primer",
"something_went_wrong_loading_the_agent_forge": "Hi ha hagut un error en carregar la galeria forjada per agents.",
"the_agents_haven_t_forged_anything_yet": "Els agents encara no han forjat res.",
"the_autonomous_loop_pays_the_forge_for": "El bucle autònom paga a Forge per un nou objecte cada hora, i els actius finalitzats apareixen aquí amb els seus rebuts on-chain. Torna-hi d'aquí a poc, o genera el teu propi model 3D ara mateix a la via gratuïta.",
"try_again": "Torna-ho a intentar"
},
"forgot_password": {
"back_to_sign_in": "<a href=\"/login\">Tornar a iniciar sessió</a>",
"couldn_t_reach_the_server_check_your": "No s'ha pogut connectar al servidor. Comprova la teva connexió i torna a provar.",
"email": "Correu electrònic",
"enter_a_valid_email_address_datahintinvalid": "Introdueix una adreça de correu electrònic vàlida.",
"enter_your_email_and_we_ll_send": "Introdueix el teu correu electrònic i t'enviarem un enllaç de restabliment.",
"forgot_password": "Contrasenya oblidada",
"if_an_account_exists_for_that_email": "Si existeix un compte per a aquest correu, s'ha enviat un enllaç de restabliment.",
"looks_valid_datahintvalid": "Aspecte vàlid",
"meta_description": "Sol·licita un correu electrònic per restablir la contrasenya.",
"meta_og_description": "Sol·licita un correu electrònic per restablir la contrasenya.",
"meta_og_title": "Contrasenya oblidada · three.ws",
"meta_title": "Contrasenya oblidada · three.ws",
"meta_twitter_description": "Sol·licita un correu electrònic per restablir la contrasenya.",
"meta_twitter_title": "Contrasenya oblidada · three.ws",
"send_reset_link": "Envia l'enllaç de restabliment",
"sending_datasendinglabel": "Enviant…",
"something_went_wrong_on_our_end_and": "Algo ha anat malament al nostre costat i l'enllaç de restabliment no s'ha enviat. Si us plau, torna a provar.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_home_arialabel": "Inici de three.ws",
"we_ll_send_you_a_link_to": "T'enviarem un enllaç per restablir la teva contrasenya."
},
"galaxy": {
"0_agents": "0 agents",
"0_constellations": "0 constel·lacions",
"agent_galaxy": "Galàxia d'agents",
"all": "Tot",
"browse_every_agent": "Explora tots els agents",
"chat": "Xat",
"clear_results_arialabel": "Neteja els resultats",
"clear_search_arialabel": "Neteja la cerca",
"close_arialabel": "Tanca",
"close_flow_details_arialabel": "Tanca els detalls del flux",
"close_money_cam_arialabel": "Tanca la Money-Cam",
"closest_by_meaning": "Més propers per significat",
"constellations": "Constel·lacions",
"create_an_agent": "Crea un agent",
"cycle_playback_speed_arialabel": "Canvia la velocitat de reproducció",
"drag_to_orbit_scroll_to_zoom_click": "Arrossega per orbitar · desplaça't per fer zoom · fes clic a una estrella",
"how_the_galaxy_is_built": "Com es construeix la galàxia",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"launch": "<i></i>Llança",
"launches": "Llançaments",
"live": "En directe",
"meta_description": "Un mapa estel·lar 3D explorable de cada agent d'IA a three.ws, posicionat a l'espai per significat. Les coordenades i la cerca semàntica estan impulsades per incrustacions IBM Granite a watsonx.ai.",
"meta_og_description": "Vola a través d'una constel·lació 3D d'agents d'IA, mapejada per incrustacions IBM Granite a watsonx.ai. Cerca per significat i mira com s'il·luminen les estrelles coincidents.",
"meta_og_title": "Galàxia d'agents · three.ws × IBM Granite",
"meta_title": "Galàxia d'agents · three.ws × IBM Granite",
"meta_twitter_description": "Un mapa estel·lar 3D d'agents d'IA, posicionat per significat amb IBM Granite a watsonx.ai.",
"meta_twitter_title": "Galàxia d'agents · three.ws × IBM Granite",
"money_cam": "Money-Cam",
"money_cam_watch_real_value_move_m": "<span class=\"gx-mc-orb\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"gx-mc-toggle-text\"> <span class=\"gx-mc-toggle-label\">Money-Cam</span> <span class=\"gx-mc-toggle-sub\">observa el valor real moure's · <kbd>M</kbd></span> </span>",
"pay": "Paga",
"pay_2": "<i></i>Paga",
"play_pause_replay_arialabel": "Reprodueix / pausa la repetició",
"replay": "Repetició",
"search": "Cerca",
"three_ws_ibm_watsonx": "three.ws × IBM watsonx →",
"tip": "<i></i>Propina",
"tips": "Propinas",
"toggle_constellation_list_arialabel": "Commuta la llista de constel·lacions",
"trade": "<i></i>Intercanvia",
"trades": "Intercanvis",
"try_again": "Torna-ho a intentar",
"view_agent": "Veure agent"
},
"gallery_index": {
"3d_models_auto_saved_as_the_community": "Models 3D desats automàticament a mesura que la comunitat els genera. Remescla qualsevol prompt per començar amb alguna cosa que funcioni.",
"a_z": "A → Z",
"clear_search_arialabel": "Neteja la cerca",
"create_from_a_prompt": "Crea a partir d'un prompt",
"create_from_selfie": "Crea a partir d'un selfie",
"create_from_template": "Crear des de plantilla",
"every_avatar_ever_made": "Tots els avatars, mai fets.",
"from_the_forge": "Des de la Forge",
"load_more": "Carregar més",
"meta_description": "Tots els avatars 3D públics creats a three.ws. Explora, previsualitza, incrusta o remescla — tot des d'una sola galeria.",
"meta_og_description": "Tots els avatars 3D públics creats a three.ws. Previsualitza, incrusta o remescla des d'un sol lloc.",
"meta_og_title": "Galeria d'avatars · three.ws",
"meta_title": "Galeria d'avatars · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tots els avatars 3D públics creats a three.ws.",
"meta_twitter_title": "Galeria d'avatars · three.ws",
"my_avatars": "<span>Els meus avatars →</span>",
"newest": "Més nous",
"popular_searches": "Recerques populars",
"public_avatar_gallery": "Galeria pública d'avatars",
"rigged_first": "Primer els rigged",
"sort": "Ordenar:",
"surprise_me": "✨ Sorprèn-me",
"the_community_made_3d_avatars_on_three": "Els avatars 3D creats per la comunitat a three.ws. Fes clic a qualsevol targeta per previsualitzar-la al visor, després incrusta-la a qualsevol lloc o remescla-la en un nou agent.",
"upload_avatar": "Pujar avatar"
},
"gallery_picker": {
"avatar_gallery": "Galeria d'avatars",
"browse_every_public_3d_avatar_on_three": "Explora tots els avatars 3D públics a three.ws. Previsualitza en 3D en viu, copia enllaços per compartir, URL de GLB o fragments per incrustar.",
"home_gallery": "<a href=\"/\">Inici</a> / <a href=\"/gallery\">Galeria</a>",
"meta_og_description": "Explora, previsualitza i agafa qualsevol avatar 3D públic a three.ws.",
"meta_og_title": "Galeria d'avatars — three.ws",
"meta_title": "Galeria d'avatars — three.ws"
},
"gas": {
"ethereum_gas_tracker": "Monitor de Gas d'Ethereum",
"gas": "Gas",
"live_gas_prices_straight_from_the_chain": "Preus del gas en viu directament de la cadena — tria una velocitat, mira el cost. Les tarifes s'actualitzen cada pocs segons; les xifres en USD utilitzen el preu actual d'ETH.",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Tarifes de gas d'Ethereum en viu — nivells lent, estàndard i ràpid en gwei amb estimacions de cost en USD per a transferències, intercanvis i mints d'NFT. Dades reals on-chain, sense clau API.",
"meta_og_description": "Tarifes de gas d'Ethereum en viu — nivells lent, estàndard i ràpid en gwei amb estimacions de cost en USD per a accions comunes.",
"meta_og_title": "Monitor de Gas d'Ethereum · three.ws",
"meta_title": "Monitor de Gas d'Ethereum · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tarifes de gas d'Ethereum en viu — nivells lent, estàndard i ràpid en gwei amb estimacions de cost en USD per a accions comunes.",
"meta_twitter_title": "Monitor de Gas d'Ethereum · three.ws"
},
"genesis": {
"3d_body": "Cos 3D",
"60_second_genesis": "Gènesi en 60 segons",
"a_prompt_or_a_selfie_becomes_a": "Un prompt o un selfie es converteix en un agent 3D viu — amb la seva pròpia cartera de custòdia i una identitat on-chain verificable. Teu des del primer fotograma.",
"advanced_bring_your_own_meshy_key_for": "Avançat — porta la teva pròpia clau Meshy per a una major fidelitat",
"begin_genesis": "Comença la gènesi →",
"body": "Cos",
"browser_voice_default": "Veu del navegador (per defecte)",
"cancel": "Cancel·lar",
"connect_an_evm_wallet_to_mint_a": "Connecta una cartera EVM per encunyar una identitat verificable i intercanviable. Opcional — pots fer-ho en qualsevol moment.",
"custodial_wallet": "Cartera de custòdia",
"custodial_wallet_2": "Cartera de custòdia",
"describe_type_how_your_agent_looks": "<span class=\"gx-tab-icon\" aria-hidden=\"true\">✍️</span> <strong>Descriu</strong> <span>Escriu com es veu el teu agent</span>",
"describe_your_agent_s_look": "Descriu l'aparença del teu agent",
"elapsed_0s": "Transcorreguts 0s",
"feminine": "Femení",
"full_body_characters_work_best_we_rig": "Els personatges de cos sencer funcionen millor. Els equipem automàticament perquè puguin caminar i expressar emocions.",
"fund_snipe_top_up_the_wallet_and": "<strong>Finança & snipe →</strong> <span>Recarrega la cartera i comença a operar</span>",
"instant_agent_genesis": "Gènesi d'agent instantània <em></em>",
"loading_avatars": "Carregant avatars…",
"masculine": "Masculí",
"meta_description": "Un prompt o un selfie es converteix en un agent d'IA 3D amb la seva pròpia cartera de custòdia i una identitat on-chain verificable — en menys d'un minut. És teu des del naixement.",
"meta_og_description": "Selfie o prompt → agent 3D → cartera finançada → identitat on-chain intercanviable en 60 segons. Teu des del primer fotograma.",
"meta_og_title": "Gènesi d'agent instantània · three.ws",
"meta_title": "Gènesi d'agent instantània · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un prompt o una selfie es converteix en un agent IA 3D riggejat amb la seva pròpia cartera custodiada Solana + EVM i una identitat on-chain verificable — en menys d'un minut, de la teva propietat.",
"meta_twitter_title": "Gènesi d'Agent Instantània · three.ws",
"minting_your_custodial_wallet": "Encunyant la teva cartera custodiada",
"name_your_agent_optional": "Posa nom al teu agent <span style=\"color: var(--ink-faint); font-weight: 400\">(opcional)</span>",
"not_registered": "No registrat",
"on_chain_identity": "Identitat on-chain",
"on_chain_identity_2": "Identitat on-chain",
"open_your_agent_its_profile_chat_controls": "<strong>Obre el teu agent</strong> <span>El seu perfil, controls de xat &</span>",
"pending": "Pendent…",
"persona_optional": "Persona <span style=\"color: var(--ink-faint); font-weight: 400\">(opcional)</span>",
"photoreal": "Fotorrealista",
"register_erc_8004_identity": "Registra la identitat ERC-8004",
"remix_fork_a_public_avatar_to_own": "<span class=\"gx-tab-icon\" aria-hidden=\"true\">🧬</span> <strong>Remescla</strong> <span>Fes un fork d'un avatar públic per posseir-lo</span>",
"remove": "Elimina",
"sculpting_your_3d_body": "Esculpint el teu cos 3D",
"selfie_a_photo_becomes_the_body": "<span class=\"gx-tab-icon\" aria-hidden=\"true\">📸</span> <strong>Selfie</strong> <span>Una foto es converteix en el cos</span>",
"shaping_persona_voice": "Donant forma a la personalitat i la veu",
"share_the_reveal_a_shareable_agent_card": "<strong>Comparteix la revelació</strong> <span>Una targeta d'agent compartible</span>",
"sign_in": "Inicia sessió",
"sign_in_to_claim_your_agent_and": "Inicia sessió per reclamar el teu agent i la seva cartera. Genesis escriu al <b>teu</b> compte.",
"skip_to_genesis": "Ves directament a la gènesi",
"spin_up_another_agent": "Crea un altre agent",
"start_from_a_public_avatar_forking_mints": "Comença amb un avatar públic — fer un fork encunya una cartera nova de la teva propietat",
"style": "Estil",
"stylized": "Estilitzat",
"this_agent_its_wallet_and_its_identity": "Aquest agent, la seva cartera i la seva identitat són <b>teus</b> — autocustodiats des del naixement.",
"trading_co_pilot_put_your_agent_to": "<strong>Copilot de trading</strong> <span>Posa el teu agent a treballar en alpha</span>",
"use_a_photo": "Utilitza una foto",
"use_a_photo_of_yourself_or_one": "Utilitza una foto teva o una que tinguis dret a utilitzar. Es processa només per construir el teu avatar, s'emmagatzema de forma privada al teu compte i mai es comparteix.",
"voice": "Veu",
"waiting_on_your_agent": "Esperant el teu agent…",
"warming_up_the_avatar_engine": "Escalfant el motor d'avatars…",
"without_a_key_genesis_uses_the_platform": "Sense una clau, genesis utilitza el motor d'avatars de la plataforma. Una clau de Meshy enruta la geometria a través dels teus propis crèdits de Meshy amb més detall.",
"your_agent": "El teu Agent"
},
"genome": {
"agent_genome": "Genoma de l'Agent",
"breed": "Cria",
"breed_two_agents_into_a_genuinely_new": "Cria dos agents en un de genuïnament nou que <strong>hereta de manera provable</strong> una recombinació d'ambdós pares — cervell, veu, cos i habilitats on-chain — amb un arbre genealògic a prova de manipulacions. <a class=\"gn-hero-link\" href=\"/galaxy\">Consulta el llinatge a la galàxia →</a>",
"choose_a_parent": "Tria un progenitor",
"choose_an_agent": "+ Tria un agent",
"choose_an_agent_2": "+ Tria un agent",
"close_arialabel": "Tanca",
"meta_description": "Cria dos agents IA en una descendència heretada de manera provable. El fill hereta una recombinació del cervell, la veu, el cos i les habilitats on-chain d'ambdós pares — amb un arbre genealògic verificable i a prova de manipulacions.",
"meta_og_description": "Cria dos agents en un fill que hereta de manera provable cervell, veu, cos i habilitats on-chain — amb un arbre genealògic verificable.",
"meta_og_title": "Genoma de l'Agent · three.ws",
"meta_title": "Genoma de l'Agent · Cria dos agents · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cria dos agents IA en una descendència heretada de manera provable. El fill hereta una recombinació del cervell, la veu, el cos i les llicències d'habilitats on-chain d'ambdós pares — cada esdeveniment de cria registrat amb una llavor perquè el llinatge sigui redeterminable i detectable de falsificacions, amb un arbre genealògic verificable en cada progenitor i fill.",
"meta_twitter_title": "Genoma de l'Agent — cria dos agents · three.ws",
"open_one_of_your_agents_for_breeding": "Obre un dels teus agents per a cria i dóna-li un nom a la seva taxa $THREE. Els agents llistats apareixen al mercat de sementals per sobre per a cada ramader a three.ws. Es pot desllistar en qualsevol moment.",
"parent_a": "Progenitor A",
"parent_b": "Progenitor B",
"preview_offspring": "Previsualitza la descendència",
"rare_pedigree_agents_their_owners_have_opene": "Agents de pedigrí rar que els seus propietaris han obert per a la cria. Un llinatge més profund i habilitats emergents comporten taxes de semental $THREE més altes.",
"reroll_seed": "Torna a tirar la llavor",
"stud_market": "Mercat de sementals",
"your_stud_listings": "Els teus llistats de sementals"
},
"gestures": {
"apply_save": "Desa a l'agent",
"apply_signin": "Inicia sessió per desar això a un agent",
"atlas_desc": "Cada clip de la biblioteca, mesurat a partir dels seus propis fotogrames clau i traçat per quina energia té i quanta d'aquesta energia està per sobre de la cintura. Gestos calmats de la part superior del cos es reuneixen a la part superior esquerra; danses i curses explosives de cos complet es situen a la part inferior dreta. El color és la regió que lidera el moviment. Fes clic en qualsevol punt per reproduir-lo, o per provar-lo en la ranura que has seleccionat.",
"atlas_error_title": "L'índex de moviment no s'ha carregat.",
"atlas_filters_aria": "Filtra l'atlàs",
"atlas_h": "L'atlàs de moviment",
"copy_json": "Copia JSON",
"cta_animations": "Explora cada clip",
"cta_choreograph": "Sequencia gestos en una rutina",
"cta_docs": "Referència per a desenvolupadors",
"cta_pose": "Estudi d'animació",
"cta_sonar": "Reprodueix aquests manualment, sense càmera",
"field_apply_label": "Aplica a",
"field_clip_label": "Clip",
"footnote": "Les ranures, pistes i clips estan units mecànicament: <code>tests/animation-slots.test.js</code> escaneja cada pista declarada sota <code>src/</code> i falla la construcció si una resol a cap ranura o a un clip que no està integrat a <code>public/animations/manifest.json</code>. La referència completa per a desenvolupadors és <a href=\"/docs/animations\">docs/animations</a>, i el tutorial és <a href=\"/tutorials/animate-your-agent\">Anima el teu agent</a>.",
"grid_error_title": "La biblioteca de clips no s'ha carregat.",
"grid_hint": "<kbd>↑</kbd> <kbd>↓</kbd> <kbd>←</kbd> <kbd>→</kbd> mou · <kbd>Enter</kbd> reproduir · <kbd>Esc</kbd> aturar",
"hero_chip": "Llenguatge corporal de l'agent",
"hero_lede": "Un agent no escull fitxers d'animació. Nomena una <strong>ranura</strong>, i la plataforma resol aquesta ranura a un clip real. Les habilitats nomenen una ranura indirectament, a través d'una pista. Aquesta pàgina és tot el vocabulari: què reprodueix cada ranura, quines habilitats la desencadenen, i com apuntar una ranura a qualsevol altre clip de la biblioteca.",
"hero_title": "Gestos de l'agent",
"hints_desc": "Una habilitat declara una pista quan comença. La pista es resol a una ranura, la ranura es resol a un clip, i l'avatar el reprodueix. Cada fila a continuació es genera a partir de les definicions d'habilitats enviades.",
"hints_h": "Què desencadena un gest",
"hints_loading": "Carregant el mapa d'habilitats…",
"layers_desc": "La màquina d'estat de caminar manté una segona biblioteca de gestos impulsada pel jugador amb una capa per gest: <code>gestos</code> superposen la locomoció, així que un avatar saluda o es fa l'orni mentre continua caminant; <code>gestos</code> complets agafen tot el cos i suprimeixen el moviment fins que acaben.",
"layers_h": "Gestos del jugador en /caminar",
"legend_arms": "<i data-region=\"arms\"></i>Braços",
"legend_head": "<i data-region=\"head\"></i>Cap",
"legend_hips": "<i data-region=\"root\"></i>Caderes",
"legend_legs": "<i data-region=\"legs\"></i>Cames",
"legend_torso": "<i data-region=\"torso\"></i>Tronc",
"meta_desc": "Cada gest que un three.ws agent pot reproduir: el vocabulari de ranures, el clip al qual cada ranura es resol, les habilitats que ho desencadenen, i un constructor per sobreescriure qualsevol ranura al teu propi agent.",
"og_desc": "El vocabulari de gestos de l'agent: 19 ranures, el clip que cada una reprodueix, les habilitats que les desencadenen, i un constructor d'override en viu.",
"override_lede": "Apunta <code data-role=\"override-slot\">ranura</code> a qualsevol clip de la biblioteca, i després desa-ho directament a un agent que posseeixes.",
"override_reset": "Restableix a predeterminat",
"override_sequence": "Utilitza en una rutina",
"override_title": "Sobreescriu aquesta ranura",
"page_title": "Gestos de l'agent · three.ws",
"pause_aria": "Pausa",
"replay_aria": "Reproduir de nou",
"retry_btn": "Torna a provar",
"share_title": "Gestos de l'agent · three.ws",
"show_json": "Mostra el JSON",
"sig_title": "El que realment fa aquest clip",
"similar_lede": "Clips més propers en l'espai de moviment mesurat, no per nom.",
"similar_title": "Es mou com aquest",
"slots_desc": "Noms fixos que un agent pot sobreescriure. Una ranura sense sobreescriptura es resol al clip mostrat a la seva targeta.",
"slots_h": "El vocabulari de ranures",
"stage_empty_body": "Tria qualsevol ranura per reproduir-la en un avatar en viu. No es carrega res en 3D fins que ho facis.",
"stage_empty_title": "Tria un gest",
"stage_error_body": "El clip està bé: el rig de vista prèvia compartit no va poder vincular-lo. Cada clip encara és visualitzable a la <a href=\"/animations\">galeria</a>.",
"stage_error_title": "Aquest clip no s'ajustava a l'avatar de vista prèvia.",
"stage_loading": "Reorientant el clip…",
"stage_retry": "Torna a provar",
"stage_slot_default": "Cap gest seleccionat",
"stat_clips": "Clips a la biblioteca",
"stat_hints": "Consells d'habilitat",
"stat_skills": "Habilitats connectades",
"stat_slots": "Slots",
"tw_desc": "19 slots de gestos, visualitzats en directe, amb les habilitats que desencadenen cadascun."
},
"ghost-copy": {
"budget_aria": "Pressupost fantasma en SOL",
"budget_label": "Pressupost",
"coach_link": "Mai has copiat ningú abans? <a href=\"/copy-coach\">The Copy Coach</a> et guia des d'una victòria real, a través d'una còpia fantasma com aquesta, fins a una petita còpia limitada que signis tu mateix.",
"kicker": "Còpia fantasma · només paper · sense cartera, sense signatura",
"leaders_label": "Tria un líder",
"meta_desc": "Copia en paper qualsevol agent de pump.fun trader verificat amb diners falsos sobre les seves operacions reals en cadena. Tria un líder, un pressupost i una finestra, i observa la corba d'equitat que hauries tingut. Sense cartera, sense signatura, sense custòdia.",
"og_desc": "Si haguessis copiat aquest agent durant 7 dies amb 1 SOL, on series ara? Reproduït sobre les seves operacions tancades reals en cadena, dimensionades pel mateix motor de còpia que funciona en directe. Només paper.",
"page_title": "Còpia fantasma: què passaria si els haguessis copiat? · three.ws",
"settings_aria": "Configuració de còpia fantasma",
"share_title": "Còpia fantasma: què passaria si els haguessis copiat? · three.ws",
"sub": "Tria un agent de pump.fun trader verificat, un pressupost i una finestra. Reproduïm els seus viatges tancats reals en cadena a través del mateix motor de dimensionament que funciona en la còpia de comerç en viu, contra una cartera que no existeix. Obtens la corba d'equitat que hauries tingut, cada operació que el teu pressupost no hauria pogut assolir, i per què. Res no està signat i res no es gasta.",
"title": "Què passaria si els haguessis copiat?",
"twitter_desc": "Copia en paper qualsevol agent de pump.fun trader verificat sobre les seves operacions reals en cadena. Sense cartera, sense signatura, sense custòdia.",
"window_all": "tot el temps",
"window_label": "Finestra"
},
"glance_index": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws. Tots els drets reservats.",
"a_page": "Una pàgina",
"a_readme": "Un README",
"add_agent_glance_from_the_widget_gallery": "Afegeix <b>Agent glance</b> de la galeria de widgets (Mac: fes clic a la data, després <b>Edita widgets</b>).",
"agent": "Agent",
"android": "Android",
"any_public_agent_works_find_one_in": "Qualsevol agent públic funciona. Troba'n un a la <a href=\"/agents\">directori d'agents</a>, o <a href=\"/create\">crea el teu</a>.",
"any_web_page": "Qualsevol pàgina web",
"auto": "automàtic",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"dark": "fosc",
"embeddable_3d_widgets": "<span>Widgets 3D embebibles</span>",
"every_linked_widget_holds_its_own_token": "Cada widget vinculat té el seu propi token que només pot llegir la teva targeta glance. Revoca'n un i aquell widget mostrarà una targeta \"torna a vincular\" en la seva propera actualització.",
"glance": "Glance",
"glance_docs": "<span>Docs de Glance</span>",
"image": "Imatge",
"install_the_three_ws_app_version_1": "Instal·la l’<a href=\"/seeker\">three.wsapp</a> (versió 1.1 o superior).",
"install_the_three_ws_glance_app_on": "Instal·la l'aplicació three.ws Glance al Mac, o l'aplicació <a href=\"/docs/ios-app\">three.ws per a iPhone</a>.",
"large": "gran",
"light": "clar",
"link_this_device": "Vincula aquest dispositiu",
"link_this_phone": "Vincula aquest telèfon",
"linked_widgets": "Widgets vinculats",
"live_element": "Element en directe",
"live_from_a_real_agent": "En directe, d'un agent real",
"live_now": "En directe ara",
"live_now_2": "En directe ara",
"live_now_3": "En directe ara",
"live_now_4": "En directe ara",
"loading": "Carregant…",
"loading_an_agent": "Carregant un agent…",
"long_press_the_home_screen_choose_widgets": "Premeu llargament la pantalla d'inici, trieu <b>Widgets</b>, i afegiu <b>Agent glance</b>.",
"macos_and_ios": "macOS i iOS",
"medium": "mitjà",
"meta_description": "Un three.ws agent, un número en directe, arreu on tinguis un espai: el tauler de widgets de Windows 11, un README, un missatge de Slack, o qualsevol pàgina.",
"meta_og_description": "Un agent three.ws, un número en viu, arreu on tinguis un espai: el tauler de widgets de Windows 11, un README, un missatge de Slack, o qualsevol pàgina.",
"meta_og_title": "Glance: el teu agent a cada pantalla d'inici",
"meta_title": "Glance: el teu agent a cada pantalla d'inici | three.ws",
"meta_twitter_description": "Un agent three.ws, un número en viu, arreu on tinguis un espai.",
"meta_twitter_title": "Glance: el teu agent a cada pantalla d'inici",
"on_your_home_screen": "A la teva pantalla d'inici",
"one_agent_one_live_number_one_tap": "Un agent, un número en viu, un toc per tornar. La mateixa targeta es mostra al tauler de widgets de Windows 11, en un README, en un missatge de Slack, i a qualsevol pàgina, des d'un punt final que llegeix la teva activitat real.",
"one_url_works_in_a_readme_slack": "Una URL. Funciona en un README, Slack, o qualsevol <img>.",
"one_widgetkit_extension_serves_both_platform": "Una extensió de WidgetKit serveix ambdues plataformes, en petit, mitjà i gran. Es refresca a la línia de temps del sistema, manté l'última targeta fora de línia, i obre el teu agent al fer clic. Mateix token, revocable a continuació.",
"open_source": "<span>Codi obert</span>",
"open_the_widgets_board_win_w_and": "Obre el tauler de widgets (Win + W) i tria <b>Afegir widgets</b>.",
"open_this_page_on_that_device_signed": "Obre aquesta pàgina en aquell dispositiu, amb sessió iniciada, i prem <b>Enllaçar aquest dispositiu</b>.",
"open_this_page_on_the_phone_signed": "Obre aquesta pàgina al telèfon, amb sessió iniciada, i toca <b>Enllaçar aquest telèfon</b>.",
"open_three_ws_in_edge_and_install": "Obre three.ws a Edge i instal·la-ho (la icona d'instal·lar a la barra d'adreces).",
"or_paste_an_agent_id": "O enganxa un id d'agent",
"paste_this_into_the_app_if_the": "Enganxa això a l'aplicació si l'enllaç no l'ha obert. Es mostra una vegada.",
"pick_agent_glance_it_refreshes_itself_every": "Tria <b>Agent glance</b>. Es refresca cada 15 minuts.",
"put_it_on_your_home_screen": "Posa-ho a la teva pantalla d'inici",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació",
"real_dom_hoverable_focusable_screen_reader_r": "DOM real: hoverable, focusable, llegible per lectors de pantalla.",
"signed_out_is_handled_the_widget_shows": "La sessió tancada es gestiona: el widget mostra una targeta d'inici de sessió en comptes d'un error, i manté l'última targeta que va veure quan la màquina està fora de línia.",
"size": "Mida",
"small": "petit",
"take_it_with_you": "Emporta-ho amb tu",
"the_api": "L'API",
"the_element_above_is_the_whole_integration": "L'element <code><agent-glance></code> d'aquí dalt és tota la integració: un script de mòdul, una etiqueta. Només fa consultes mentre està a la pantalla i la pestanya és visible.",
"the_widget_refreshes_itself_about_every_30": "El widget es refresca aproximadament cada 30 minuts sense obrir l'aplicació, manté l'última targeta que va veure quan el telèfon està fora de línia, i obre el teu agent al tocar. Porta el seu propi token, que pots revocar a continuació en qualsevol moment.",
"theme": "Tema",
"windows_11": "Windows 11",
"your_agent_on_every_home_screen": "El teu agent, a cada pantalla d'inici.",
"your_terminal": "El teu terminal"
},
"globe": {
"about_h2": "Què és això",
"about_p1": "Onze capes de dades obertes en un globus, actualitzades contínuament. Els conflictes armats, la postura de força i les sancions es classifiquen a partir del flux d'esdeveniments GDELT per codi CAMEO i es mantenen en una finestra rotativa a three.ws, així que el control del temps és real i no decoratiu. Els esdeveniments naturals provenen del feed de terratrèmols de l'USGS i de NASA EONET, el mal temps de GDACS, la pèrdua de connectivitat del projecte IODA de Georgia Tech, i l'estrès econòmic dels indicadors del Banc Mundial. Les bases militars, els llocs nuclears i els punts de bloqueig marítims són geografia de referència, i la capa de punts de bloqueig s'autoavalua contra el feed en viu en comptes de quedar-se quieta.",
"about_p2": "Cada capa indica la finestra que realment va cobrir i cada punt s'enllaça amb la seva font. No es necessita cap credencial per llegir-ne cap. La càrrega completa és una crida: <a href=\"/api/globe/intel?range=7d\"><code>/api/globe/intel</code></a>, documentada a <a href=\"/docs/globe\">la referència del globus</a>.",
"canvas_aria": "Globus 3D interactiu d'esdeveniments mundials en viu",
"crumb_aria": "Miga de pa",
"crumb_here": "Globus",
"crumb_labs": "Labs",
"detail_close_aria": "Tancar detall de l'esdeveniment",
"detail_close_btn": "Tancar",
"h1": "Globus Intel·ligència Global",
"hint": "Arrossega per girar, desplaça per fer zoom, clica qualsevol punt per llegir-lo. Prem <kbd>F</kbd> per aplanar, <kbd>Espai</kbd> per aturar el gir.",
"meta_desc": "Un globus 3D en viu del que està passant a la Terra ara mateix: conflictes armats, postura de força, sancions, esdeveniments naturals, mal temps, talls d'internet i estrès econòmic, superposats sobre bases militars, llocs nuclears i punts de bloqueig marítims.",
"page_title": "Globus Intel·ligència Global · three.ws",
"panel_aria": "Panell",
"rail_aria": "Capes i esdeveniments",
"range_aria": "Rang temporal",
"refresh_btn": "Actualitzar",
"search_label": "Cerca esdeveniments",
"search_placeholder": "Cerca lloc, actor o esdeveniment",
"share_aria": "Copia un enllaç a aquesta vista exacta",
"share_btn": "Compartir vista",
"share_desc": "Onze capes en viu en un globus 3D: conflicte, postura de força, sancions, esdeveniments naturals, temps, talls, estrès econòmic, bases, llocs nuclears i punts de bloqueig.",
"share_title": "Globus Intel·ligència Global · three.ws",
"tab_feed": "Feed",
"tab_layers": "Capes",
"updated_loading": "Carregant capes en viu…",
"view_aria": "Vista",
"view_flat": "Pla",
"view_global": "Globus"
},
"glossary": {
"every_crypto_and_agent_term_on_three": "Cada terme de cripto i agent a three.ws, explicat en una línia — sense argot, sense suposicions. Passa el ratolí per sobre de qualsevol terme subratllat del lloc per a la mateixa definició.",
"glossary": "Glossari",
"meta_description": "Definicions clares per a cada terme de cripto i agent d'IA a three.ws — x402, USDC, Solana, on-chain, mint, bonding curve, MCP, skills, brain, rig i més, cadascun explicat en una línia.",
"meta_og_description": "Cada terme de cripto i agent a three.ws, explicat en una línia clara. Sense argot, sense suposicions.",
"meta_og_title": "Glossari — three.ws",
"meta_title": "Glossari — three.ws",
"meta_twitter_description": "Cada terme de cripto i agent a three.ws, explicat en una línia clara.",
"meta_twitter_title": "Glossari — three.ws",
"no_terms_match_try_another_word": "Cap terme coincideix amb “<span></span>”. Prova una altra paraula.",
"plain_english": "Llenguatge clar"
},
"gmgn": {
"0_new": "↑ <span id=\"feed-jump-count\">0</span> nou",
"1h": "1h",
"1m": "1m",
"2026_three_ws_powered_by_gmgn_ai": "© 2026 three.ws. Amb la tecnologia de <a href=\"https://gmgn.ai/r/nichxbt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GMGN.ai</a>.",
"24h": "24h",
"5m": "5m",
"6h": "6h",
"apply": "↻ Aplica",
"apply_filters_and_reconnect_title": "Aplica filtres i torna a connectar",
"avatar": "<span class=\"avatar-thumb\" id=\"ctl-avatar-thumb\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"avatar-name\" id=\"ctl-avatar-label\">Avatar</span> <span class=\"avatar-caret\" aria-hidden=\"true\">▾</span>",
"base": "Base",
"bnb_chain": "BNB Chain",
"chill": "😎 Tranquil",
"choose_avatar": "Tria un avatar",
"choose_avatar_title": "Tria un avatar",
"close_arialabel": "Tanca",
"community": "Comunitat<span class=\"badge\" id=\"tab-badge-community\"></span>",
"connecting": "<span id=\"status-text\">Connectant…</span>",
"connection_status_click_to_r_arialabel": "Estat de la connexió — fes clic per tornar a connectar",
"defaults": "Valors predeterminats<span class=\"badge\" id=\"tab-badge-defaults\"></span>",
"docs": "Docs",
"ethereum": "Ethereum",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segueix-nos per a novetats, demostracions i converses amb l'equip.",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Rep actualitzacions sobre noves funcions, eines d'agent i canvis de protocol.",
"gmgn_ai": "<a href=\"https://gmgn.ai/r/nichxbt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:var(--gmgn);text-decoration:none\">GMGN.ai</a>",
"gmgn_smart_money": "<span class=\"dot connecting\" id=\"status-dot\" aria-label=\"Connecting\"></span> GMGN Smart Money",
"gmgn_smart_money_2": "GMGN Smart Money",
"home": "Inici",
"hype": "🤩 Hype",
"join_the_community": "Uneix-te a la comunitat",
"last_poll": "Última enquesta",
"live_entries": "Entrades en directe",
"meta_description": "Senyals de smart money en directe narrats per un agent d'IA 3D. Amb la tecnologia de GMGN.ai — rastreja quines carteres estan carregant a Solana, Ethereum, Base i BNB Chain en temps real.",
"meta_og_description": "Senyals de smart money en directe narrats per un agent d'IA 3D. Amb la tecnologia de GMGN.ai.",
"meta_og_title": "GMGN Smart Money · three.ws",
"meta_title": "GMGN Smart Money · three.ws",
"meta_twitter_description": "Senyals de smart money en directe narrats per un agent d'IA 3D. Amb la tecnologia de GMGN.ai.",
"meta_twitter_title": "GMGN Smart Money · three.ws",
"minimize_title": "Minimitza",
"my_agents": "Els meus agents<span class=\"badge\" id=\"tab-badge-mine\"></span>",
"narration": "🔊 Narració",
"normal": "🙂 Normal",
"pump_fun_feed": "Feed de Pump.fun",
"reconnect_to_the_live_feed_n_title": "Torna a connectar al feed en directe ara",
"smart_entries_seen": "Entrades intel·ligents vistes",
"smart_money_feed": "Feed de Smart Money",
"solana": "Solana",
"source": "Font",
"stay_in_the_loop": "Mantén-te al dia",
"subscribe_arialabel": "Subscriu-te",
"three_on_gmgn": "$THREE a GMGN",
"toggle_narration_title": "Activa/desactiva la narració",
"tokens_tracked": "Tokens rastrejats",
"use": "Utilitza",
"use_this_avatar": "Utilitza aquest avatar",
"watch": "<a href=\"https://gmgn.ai/sol/token/nichxbt_FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:var(--gmgn);font-size:11px;text-decoration:none\" id=\"three-gmgn-link\">Mira ↗</a> <span id=\"three-smart-count\" style=\"font-size:11px;color:var(--muted)\">—</span>",
"x_twitter": "X / Twitter"
},
"go": {
"14_days": "14 dies",
"30_days": "30 dies",
"3_days": "3 dies",
"7_days": "7 dies",
"cancel": "Cancel·la",
"cancel_2": "Cancel·la",
"cancel_3": "Cancel·la",
"close_dialog_arialabel": "Tanca el diàleg",
"close_dialog_arialabel_2": "Tanca el diàleg",
"close_dialog_arialabel_3": "Tancar diàleg",
"confirm_winner": "Confirmar guanyador",
"dashboard": "Tauler de control",
"description": "Descripció",
"description_2": "Descripció",
"expires_in_days": "Expira en (dies)",
"live_pump_fun_bounties": "Recompenses pump.fun en directe",
"media_link_url": "URL de mitjans / enllaç",
"meta_description": "Publica recompenses, envia proves, guanya recompenses. El tauler de recompenses three.ws impulsat per $THREE.",
"meta_og_description": "Publica recompenses, envia proves, guanya recompenses on-chain.",
"meta_og_title": "GO · Recompenses · three.ws",
"meta_title": "GO · Recompenses · three.ws",
"meta_twitter_description": "Publica recompenses, envia proves, guanya recompenses on-chain.",
"meta_twitter_title": "GO · Recompenses · three.ws",
"open": "Obrir",
"pick_a_winner": "Tria un guanyador",
"pick_the_submission_to_reward": "Tria la proposta a recompensar.",
"post_a_bounty": "Publica una recompensa",
"post_bounty": "+ Publicar recompensa",
"post_bounty_2": "Publicar recompensa",
"rank_with_ai": "✨ Classifica amb IA",
"reward_sol": "Recompensa (SOL)",
"solana_tx_hash_optional": "Hash de transacció Solana (opcional)",
"submissions": "Propostes",
"submit": "Enviar",
"submit_proof": "Enviar prova",
"three_ws_go": "<span class=\"dot\"></span> three.ws <span class=\"go-badge\">GO</span>",
"title": "Títol *",
"trending": "Tendència"
},
"guardian": {
"home_dashboard_guardian_console": "<a href=\"/\">Inici</a> / <a href=\"/dashboard\">Tauler de control</a> / Consola de guardià",
"meta_description": "Els agents que has de protegir. Aprova una recuperació, confirma una herència — ajuda un altre humà a recuperar la seva cartera d'agent finançada, sense tocar mai les seves claus.",
"meta_og_description": "Els agents que has de protegir. Aprova una recuperació o confirma una herència — sense tocar mai les claus de ningú.",
"meta_og_title": "Consola de guardià · three.ws",
"meta_title": "Consola de guardià · three.ws",
"meta_twitter_description": "Els agents que has de protegir. Aprova una recuperació o confirma una herència per ajudar un altre humà a recuperar la seva cartera d'agent finançada — mitjançant un procés aprovat per llindar i amb bloqueig de temps que mai exposa una clau privada.",
"meta_twitter_title": "Consola de guardià — recupera i hereta carteres d'agent · three.ws"
},
"guards": {
"chips_aria": "Filtra guardians per etapa",
"eyebrow": "Enginyeria",
"h1": "Guardians del repositori",
"hero_p": "Aquesta base de codi no té CI. El que la protegeix és un conjunt de petites comprovacions ràpides connectades a camins que ningú pot saltar: el prebuild, la porta, el desplegament i el git pre-push hook. Cada guàrdia a continuació existeix perquè alguna cosa es va trencar una vegada. Llegeix la <a href=\"/docs/guards\">referència completa</a> o el <a href=\"/docs/tutorials/write-a-guard\">tutorial sobre com escriure'n un</a>.",
"link_reference": "Referència de guàrdies",
"link_start": "Comença aquí",
"link_write": "Escriu un guàrdia",
"meta_desc": "Cada guàrdia mecànica que protegeix la three.ws base de codi, i l'etapa en què s'executa cada una. Aquest repositori no té CI, així que la correcció es fa mitjançant comprovacions locals ràpides connectades al prebuild, la porta, el desplegament i el git pre-push hook.",
"more_h2": "Afegint un guàrdia",
"more_p": "Un guàrdia que no està connectat a un camí ineludible no protegeix res, i un guàrdia que ningú ha demostrat que atrapa alguna cosa tampoc protegeix res. Escriu el verificador, dóna-li un script npm, registra'l a <code>data/guards.json</code> amb la violació que ha de rebutjar, i connecta'l a una etapa. <code>npm run audit:guards</code> et diu si el registre i les cadenes no estan d'acord; <code>npm run prove:guards</code> executa cada guàrdia contra la seva violació declarada i et diu si encara s'activa.",
"og_desc": "Sense CI, per necessitat. Cada comprovació que protegeix aquesta base de codi, què protegeix, i l'etapa en què s'executa.",
"page_title": "Guàrdies del repositori · three.ws",
"search_label": "Cerca guàrdies",
"search_placeholder": "Cerca guàrdies, ordres, fitxers",
"share_title": "Guàrdies del repositori · three.ws",
"status_loading": "Carregant el registre de guàrdies.",
"twitter_desc": "Sense CI, per necessitat. Cada comprovació que protegeix aquesta base de codi, i on s'executa."
},
"hacks": {
"data_defillama_hacks_database_figures_are_be": "Dades: Base de dades d'hacks de DeFiLlama. Les xifres són estimacions públiques de bona fe dels fons robats en el moment de cada incident i poden ser revisades a mesura que concloguin les investigacions.",
"defi": "DeFi",
"defi_hacks_database": "Base de dades d'hacks de DeFi",
"defi_tvl": "TVL de DeFi →",
"every_major_on_chain_exploit_on_record": "Cada gran exploit on-chain registrat — quant es va prendre, la tècnica darrere de la bretxa, quines cadenes van ser afectades i si es van recuperar fons. Una mirada seriosa a on i com ha fallat la finança descentralitzada.",
"hacks": "Hacks",
"incidents": "Incidents",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Cada gran exploit de DeFi, hack de pont i bretxa de protocol — quantitats robades, tècnica d'atac, cadenes afectades i si es van retornar els fons. Un registre consultable dels majors errors de seguretat de les criptomonedes.",
"meta_og_description": "Cada gran exploit de DeFi, hack de pont i bretxa de protocol — quantitats robades, tècnica d'atac, cadenes afectades i si es van retornar els fons. Un registre consultable dels majors errors de seguretat de les criptomonedes.",
"meta_og_title": "Base de dades d'hacks de DeFi · three.ws",
"meta_title": "Base de dades d'hacks de DeFi · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cada gran exploit de DeFi, hack de pont i bretxa de protocol — quantitats robades, tècnica d'atac, cadenes afectades i si es van retornar els fons.",
"meta_twitter_title": "Base de dades d'hacks de DeFi · three.ws",
"search": "Cercar"
},
"handle": {
"create": "crear",
"dashboard": "tauler de control",
"explore": "explorar",
"meta_description": "Avatar 3D en directe a three.ws — incrusta'm a qualsevol lloc.",
"meta_og_description": "Avatar 3D en directe a three.ws.",
"meta_og_title": "three.ws",
"meta_title": "three.ws",
"meta_twitter_description": "Avatar 3D en directe a three.ws.",
"meta_twitter_title": "three.ws",
"three_ws": "three.ws"
},
"heatmap": {
"24h": "24h",
"7d": "7d",
"heatmap": "Mapa de calor",
"market_heatmap": "Mapa de calor del mercat",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Un mapa de calor del mercat en directe de les principals criptomonedes — cada mosaic dimensionat per capitalització de mercat i acolorit pel seu moviment de 24h o 7d. Vegeu on flueixen els diners d'un cop d'ull.",
"meta_og_description": "Un mapa de calor del mercat en directe — cada moneda dimensionada per capitalització de mercat i acolorida pel seu moviment de preu. Vegeu on flueixen els diners d'un cop d'ull.",
"meta_og_title": "Mapa de calor de criptomonedes · three.ws",
"meta_title": "Mapa de calor cripto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un mapa de calor del mercat en temps real — cada moneda dimensionada per capitalització de mercat i acolorida pel seu moviment de preu.",
"meta_twitter_title": "Mapa de calor cripto · three.ws",
"the_whole_market_in_one_view_every": "Tot el mercat en una sola vista — cada mosaic és una moneda, dimensionada per capitalització de mercat i acolorida pel seu moviment de preu. Verd és pujada, vermell és baixada. Fes clic a qualsevol mosaic per veure el seu perfil complet.",
"top_100": "Top 100",
"top_50": "Top 50"
},
"herald": {
"body_auto": "auto (avatar, després targeta)",
"body_avatar": "només avatar",
"body_card": "només targeta",
"card_budget_body": "Un llindar d'importància, un límit de taxa, hores de silenci, deduplicar amb un TTL, i una finestra de frescor. L'escassetat és el que manté una interrupció efectiva.",
"card_budget_h": "Un pressupost d'interrupcions",
"card_feed_body": "Consulta un endpoint JSON, subscriu-te a SSE, connecta el teu propi bus d'esdeveniments, o agafa el rail allotjat. Una font són quinze línies.",
"card_feed_h": "Qualsevol feed",
"card_gpu_body": "Sense WebGL, un iframe, moviment reduït: el presentador de targetes pren el control, en una regió en viu, descartable amb Escape, en el teu tema.",
"card_gpu_h": "Funciona sense GPU",
"card_silent_body": "Cada missatge que no es lliura torna amb un motiu: <code>duplicat</code>, <code>limitació de taxa</code>, <code>hores de silenci</code>, <code>per sota del llindar d'importància</code>.",
"card_silent_h": "Mai silenciós",
"compose_h": "Compondre",
"copy": "Copiar",
"def_batch": "Dit per explosió, abans que la resta es col·lapsi en una línia.",
"def_dedupe": "La mateixa clau es diu una vegada, quantes vegades sigui que un feed la repeteixi.",
"def_focus": "Mantingues mentre la pestanya està en segon pla.",
"def_freshness": "Més antic que això és història, i la història pertany a una bústia d'entrada.",
"def_maxwindow": "El límit de taxa sobre les interrupcions.",
"def_minimportance": "El llindar d'interrupció. Per sota d'ell, no es mostra res.",
"def_quiet": "Finestra local, que envolta la mitjanit, p. ex. <code>[22, 7]</code>.",
"defaults_foot": "L'API completa, receptes i el contracte del rail es troben a la <a href=\"/docs/herald\">documentació</a>, i three.ws ho utilitza per lliurar les seves pròpies <a href=\"/notifications\">notificacions</a>.",
"defaults_h": "Els valors per defecte, en plena",
"defaults_sub": "Escollits perquè afegir això a una pàgina no pugui fer-la molesta.",
"emote_backflip": "backflip",
"emote_dance": "ballar",
"emote_punch": "cop",
"emote_wave": "ona",
"f_body": "Cos",
"f_burst": "Envia una explosió de cinc",
"f_from": "De (opcional)",
"f_gesture": "Gest",
"f_importance_label": "Importància:",
"f_link": "Enllaç (opcional)",
"f_message": "Missatge",
"f_send": "Lliurar",
"f_tone": "Tono",
"f_voice": "Diu-ho en veu alta (text a veu real)",
"hero_deliver": "Lliura un ara",
"hero_docs": "Documentació",
"hero_lede": "Una notificació és una insígnia que has de notar, en una safata que has d'obrir, competint amb quaranta altres. Això és el contrari: un personatge 3D entra a la cantonada de la teva pàgina, mira a la persona que l'està utilitzant, i els ho diu, amb un enllaç a la cosa de la qual es tracta. Una línia de codi. Un fallback accessible quan no hi ha GPU. I un CLI que anuncia quan la teva compilació acaba.",
"hero_source": "Llegeix la font",
"hero_title": "Entrega un missatge <em>en persona</em>.",
"install_h": "Inclou-ho al teu propi producte",
"install_sub": "Sense passos de construcció, i el cos 3D és opcional.",
"meta_desc": "Un personatge 3D entra a la teva pàgina i explica a l'usuari què ha passat. SDK obert, una línia de codi, un fallback accessible, i una CLI que anuncia quan la teva construcció acaba.",
"page_title": "Herald: entrega un missatge en persona · three.ws",
"play_h": "El parc d'atraccions",
"play_sub": "Tot el que hi ha a continuació executa la biblioteca real en aquesta pestanya. Canvia les regles, envia un missatge i observa què decideix el motor. Res aquí és un mock.",
"r_floor_label": "Sostre d'interrupció:",
"r_focus": "Mantingues premut mentre aquesta pestanya està en segon pla",
"r_quiet": "Horaris tranquils de 22:00 a 07:00 (només 90+ arriba)",
"r_rate_label": "Màxim per minut:",
"rail_body": "Aquesta pestanya escolta el teu propi rail de lliurament mentre estàs connectat. Envia la comanda a l'esquerra des de qualsevol lloc i el teu avatar ho dirà aquí.",
"rail_checking": "Comprovant…",
"rail_h": "El teu rail",
"rail_key": "Crea una clau API",
"rail_note": "La clau necessita l'abast <code>herald:announce</code>. Revoca-la en qualsevol moment; res més pot adreçar-se al teu avatar.",
"rules_h": "Regles",
"share_desc": "Un personatge 3D entra a la teva pàgina i explica a l'usuari què ha passat. Una línia de codi, un fallback accessible, i una CLI que anuncia quan la teva construcció acaba.",
"share_title": "Herald: entrega un missatge en persona · three.ws",
"term_h": "Del teu terminal a la teva pantalla",
"term_sub": "Qualsevol cosa que pugui fer una sol·licitud HTTPS pot arribar a la pestanya del navegador que ja tens oberta. Un missatge sempre es lliura a les sessions pròpies de l'emplaçament, així que una clau mai pot ser utilitzada per interrompre algú altre.",
"th_default": "Per defecte",
"th_does": "El que fa",
"th_rule": "Regla",
"tone_alert": "alerta",
"tone_celebrate": "celebrar",
"tone_error": "error",
"tone_neutral": "neutral",
"verdicts_empty": "Encara res. Envia un missatge.",
"verdicts_h": "Veredictes"
},
"hero_demo": {
"a_golden_angle_starfield_drifts_slowly_while": "Un camp d'estrelles amb angle d'or es desplaça lentament mentre la càmera s'acosta suaument al punter per a l'efecte de paral·laxi. <code>prefers-reduced-motion</code> renderitza un fotograma estàtic.",
"a_lit_avatar_centered_in_deep_space": "Un avatar il·luminat, centrat en l'espai profund sobre anells concèntrics brillants — floració, un camp d'estrelles a la deriva i paral·laxi del punter. Només cal arrossegar qualsevol GLB i ja funciona.",
"an_over_the_emissive_rings_and_starfield": "Un <code>UnrealBloomPass</code> sobre els anells emissors i el camp d'estrelles aporta ~70% de l'estètica. Llindar alt perquè només la geometria brillant resplendeixi.",
"atlas": "Atlas",
"bloom_is_the_look": "Bloom és l'estil",
"build_your_agent": "Crea el teu agent →",
"calm_motion_safe_drift": "Deriva calmada i segura per al moviment",
"concentric_glow_rings": "Anells concèntrics brillants",
"five_additive_rings_tilted_into_a_disc": "Cinc anells additius <code>TorusGeometry</code>, inclinats formant un disc i tintats amb el degradat d'accent. Respiren i giren en sentit contrari per donar profunditat.",
"fox": "Fox",
"give_your_agent_a_stage_worth_screenshotting": "Dona al teu agent un escenari digne de captura de pantalla.",
"how_the_stage_is_built": "Com es construeix l'escenari",
"meta_description": "Un escenari d'heroi 3D cinematogràfic per a agents three.ws — un avatar il·luminat centrat en l'espai profund sobre anells concèntrics brillants, un camp d'estrelles a la deriva i una floració suau. Paral·laxi del punter, segur per al moviment.",
"meta_og_description": "Un escenari d'heroi 3D cinematogràfic — un agent il·luminat sobre anells concèntrics brillants, camp d'estrelles i floració.",
"meta_og_title": "Escenari d'heroi · three.ws",
"meta_title": "Escenari d'heroi · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un escenari d'heroi 3D cinematogràfic per a agents three.ws — avatar il·luminat, anells brillants, camp d'estrelles, floració.",
"meta_twitter_title": "Escenari d'heroi · three.ws",
"michelle": "Michelle",
"nova": "Nova",
"see_every_feature": "Veure totes les funcions",
"the_atmosphere_renders_in_its_own_webgl": "L'atmosfera es renderitza en el seu propi context WebGL perquè pugui ser il·luminada agressivament sense esborrar el subjecte. L'avatar és un <code><agent-3d></code> estàndard a sobre — animació, veu i pagaments inclosos, sense modificar.",
"three_ws_hero_stage": "three.ws · escenari d'heroi",
"x_bot": "X-Bot"
},
"holo": {
"custom_label": "Text per tallar (fins a 16 caràcters)",
"custom_placeholder": "gm",
"cut_btn": "Tallat",
"download_png": "Descarregar PNG",
"foil_aria": "Acabat en foil",
"foil_h": "Foil",
"hero_sub": "Una etiqueta hologràfica de foil, renderitzada en viu. El contorn tallat, el foil iridescent, la llum que reflecteix, i la cantonada que es pela es calculen al teu navegador: sense imatges, sense fitxers de model. Inclina-ho amb el teu punter com ho faries amb la cosa real, o escriu el teu propi text i fes que es talli en una etiqueta pròpia.",
"hint_drag": "arrossega per inclinar",
"how_body": "La marca es rasteritza, dilatada per un disc com un tallador afegeix un marge, i es traça de nou en contorns vectorials amb quadrats en marxa, incloent forats. El foil és un material físic amb iridescència de pel·lícula prima, i el pelat és un cilindre de shader de vèrtex, així que la llum a la vora arrissada és real.",
"how_h": "Com funciona",
"mark_aria": "Marca d'etiqueta",
"mark_chevrons": "Xevrons",
"mark_custom": "El teu text",
"mark_h": "Marca",
"meta_desc": "Una etiqueta hologràfica de foil en temps real renderitzada al teu navegador. Inclina-ho amb el teu punter, pela la cantonada, canvia els foils, talla qualsevol text en una etiqueta, i descarrega el marc com a PNG. Tot procedimental, sense actius.",
"next_anim_desc": "Cada clip d'animació a la biblioteca, previsualitzat en viu en un rig real.",
"next_anim_title": "Galeria d'Animacions",
"next_create_desc": "Genera un avatar rigat i animat a partir d'un prompt o una foto.",
"next_create_title": "Fes un avatar 3D",
"next_h": "Següent",
"next_render_desc": "Composa renders d'avatar reals contra l'API en viu i copia l'exacta crida.",
"next_render_title": "Laboratori de Renderitzacions",
"page_title": "Holo Sticker · three.ws",
"peel_h": "Pela",
"peel_label_label": "Despegar de la cantonada",
"reset_btn": "Restablir",
"share_desc": "Una etiqueta hologràfica de foil en viu al teu navegador: inclina-ho, pela-ho, talla el teu propi text, descarrega el PNG.",
"share_title": "Holo Sticker · three.ws",
"stage_aria": "Etiqueta hologràfica 3D interactiva. Arrossega o utilitza les tecles de fletxa per inclinar.",
"title": "Holo Sticker",
"webgl_error": "Aquesta pàgina necessita WebGL i el teu navegador no ha proporcionat un context. Activa l'acceleració de maquinari o prova un altre navegador, després torna a carregar."
},
"home": {
"01_studio_selfie_to_rigged_avatar_in": "<span class=\"stack-card-num\">01</span> <span class=\"stack-card-title\">Studio</span> <span class=\"stack-card-desc\">De selfie a avatar riggejat en segons. Natiu del navegador, accelerat per GPU — sense programari per instal·lar.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"01playground": "<span class=\"num\">01</span>Playground",
"02_registry_optional_blockchain_identity_age": "<span class=\"stack-card-num\">02</span> <span class=\"stack-card-title\">Registry</span> <span class=\"stack-card-desc\">Identitat blockchain opcional. Agents detectables, portables i atestables a través de qualsevol client A2A o MCP.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"02the_platform": "<span class=\"num\">02</span>La plataforma",
"03_embed_web_component_one_tag_any": "<span class=\"stack-card-num\">03</span> <span class=\"stack-card-title\">Embed</span> <span class=\"stack-card-desc\">Component web <agent-3d>. Una etiqueta. Qualsevol host. Càrrega lenta, CSS aïllat, allotjat globalment en CDN.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"03autonomous_trading": "<span class=\"num\">03</span>Comerç autònom",
"03capabilities": "<span class=\"num\">03</span>Capacitats",
"04_pay_per_call_http_native_usdc": "<span class=\"stack-card-num\">04</span> <span class=\"stack-card-title\">Pagament per trucada</span> <span class=\"stack-card-desc\">Micropagaments USDC natius d'HTTP. Factura per habilitat, missatge o sessió. 0% de comissió de plataforma durant la beta oberta.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"04token_economy": "<span class=\"num\">04</span>Economia de tokens",
"05_walk_multiplayer_3d_worlds_crdt_synced": "<span class=\"stack-card-num\">05</span> <span class=\"stack-card-title\">Recorre</span> <span class=\"stack-card-desc\">Mons 3D multijugador. Posicions d'avatar sincronitzades amb CRDT, veu espacial, control amb joystick — en una sola etiqueta d'incrustació.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"05live_economy": "<span class=\"num\">05</span>Economia en viu",
"06_sdk_javascript_python_rust_mint_sign": "<span class=\"stack-card-num\">06</span> <span class=\"stack-card-title\">SDK</span> <span class=\"stack-card-desc\">JavaScript, Python, Rust. Encunya, signa, certifica, renderitza, paga. Llicència Apache-2.0. Disponible a npm.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"06developer_platform": "<span class=\"num\">06</span>Plataforma per a desenvolupadors",
"07how_it_works": "<span class=\"num\">07</span>Com funciona",
"08the_stack": "<span class=\"num\">08</span>La pila",
"09discover": "<span class=\"num\">09</span>Descobreix",
"0_fee_during_beta_keep_100_of": "<strong>0% de comissió durant la beta</strong> — conserva el 100% dels ingressos mentre la plataforma creix",
"10see_it_in_action": "<span class=\"num\">10</span>Mira-ho en acció",
"110_animation_clips": "Més de 110 clips d'animació",
"110_animation_clips_2": "Més de 110 clips d'animació",
"110_motion_clips": "<span id=\"bento-anim-count\">110+</span> clips de moviment",
"1_line_embed": "Incrustació d'1 línia",
"1_line_embed_2": "Incrustació d'1 línia",
"2_50_usdc": "'2.50 USDC'",
"3dag_upl": "\"3DAg…uPL\"",
"4_players_online": "4 jugadors en línia",
"5_widget_types": "5 tipus de widget.",
"a2a": "A2A",
"a2a_call": "Trucada A2A",
"a2a_v1_a2a_agentid_agent_to_agent": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge mcp\">A2A</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/a2a/:agentId</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Punt final del protocol d'agent a agent</span>",
"a_complete_platform_not_a_widget_voice": "Una plataforma completa — no un widget. Veu, captura de moviment, multijugador i pagaments integrats en cada agent — amb identitat blockchain opcional.",
"a_full_stack_platform_for_3d_ai": "Una plataforma full-stack per a agents 3D d'IA: des d'un selfie fins a un agent publicat, des de la incrustació fins als guanys.",
"a_live_slice_of_forge_the_same": "Una mostra en viu de <a href=\"/forge\">Forge</a>, el mateix pipeline de text a 3D que alimenta la pàgina completa. Descriu un objecte i un GLB texturitzat i descarregable pren forma aquí mateix, normalment en un minut. Obre Opcions per a totes les funcions: nivells de qualitat, elecció de motor en viu, relació d'aspecte i una millora de prompt amb un sol toc. El Forge complet afegeix entrada de foto i esbós, fusió multi-vista, filtres d'estilització i retopologia.",
"a_live_slice_of_pose_studio_the": "Una mostra en viu de <a href=\"/pose\">Pose Studio</a> — el mateix rig, presets i controls d'articulació. Orbita la figura, fes clic a una part del cos per posar-la, o toca un preset per transformar tota la posa. Després, utilitza l'estudi complet per a keyframes, els teus propis avatars i l'exportació PNG/GLB.",
"a_taste_of_what_s_running_across": "Una mostra del que funciona avui a la web. Fes clic a qualsevol agent per parlar, remesclar o obtenir el seu codi d'incrustació.",
"a_z_0_9": "A–Z + 0–9",
"add_a_paid_skill": "// Afegeix una habilitat de pagament",
"agent": "Agent",
"agent_2": "agent",
"agent_3": "Agent",
"agent_3d": "agent-3d",
"agent_3d_2": "agent-3d",
"agent_4": "agent",
"agent_5": "agent",
"agent_action_loop_arm_your_3d_agent": "<strong>Bucle d'acció de l'agent</strong> — equipa el teu agent 3D per comprar automàticament al nivell 'prime' o 'strong'",
"agent_galaxy": "Galàxia d'Agents",
"agent_id": "agent-id=",
"agent_marketplace": "Mercat d'agents",
"agent_marketplace_2": "Mercat d'agents",
"agents_index": "Índex d'Agents",
"ai": "IA",
"ai_agent_sdk": "SDK d'agents d'IA",
"ai_agent_sdk_2": "SDK d'agents d'IA",
"alibaba_cloud": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/alibabacloud.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Alibaba Cloud</span>",
"analytics": "Analítiques",
"angry": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😡</span>Enfadat",
"animations": "Animacions",
"animations_2": "Animacions",
"anthropic": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/anthropic.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Anthropic</span>",
"any_environment_drop_your_own_3d_scene": "<strong>Qualsevol entorn</strong> — carrega la teva pròpia escena 3D GLB o utilitza un dels entorns de club integrats",
"api": "API",
"api_keyget_a_key": "Clau d'API<a class=\"pg-key-hint\" href=\"/dashboard/api\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtén una clau ↗</a>",
"api_playground": "Zona de proves d'API",
"api_scenes_my_lobby": "\"/api/scenes/my-lobby\"",
"ar_feature_overview": "Visió general de les funcions d'AR →",
"ar_webxr": "AR / WebXR",
"arm_a_strategy": "Equipa una estratègia",
"arm_flex": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💪</span>Flexió de braç",
"artifact_viewer": "Visualitzador d'artefactes",
"async": "asíncron",
"augmented_reality": "<span class=\"num\">•</span>Realitat Augmentada",
"augmented_reality_no_app": "Realitat augmentada, sense aplicació",
"auto_rig": "Auto-rig",
"avatar": "Avatar",
"avatar_gallery": "Galeria d'avatars",
"avatar_sdk": "SDK d'avatars",
"avatar_studio": "Estudi d'avatars",
"avatarid": "avatarId",
"avatars_that_sign_in_asl": "Avatars que signen en ASL 🤟",
"await": "await",
"aws": "<span class=\"lbl\">AWS</span>",
"aws_marketplace": "AWS Marketplace",
"bacff13e_b64b_4ac0_860d_44f0168ad23b": "'bacff13e-b64b-4ac0-860d-44f0168ad23b'",
"back_flip": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤸</span>Salt enrere",
"banging_tunes": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎵</span>Música a tot drap",
"base": "Base",
"best_roi": "Millor ROI",
"best_run": "Millor execució",
"bg": "BG",
"blockchain_identity": "Identitat blockchain",
"blockchain_identity_2": "Identitat blockchain",
"blockchain_identity_3": "Identitat Blockchain",
"blockchain_identity_optional": "Identitat blockchain (opcional)",
"blog": "Blog",
"boxer_dance": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🥊</span>Ball de boxejador",
"brag_clap": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👏</span>Cop & d'orgull",
"browse_public_agents_in_the_marketplace_fork": "Explora agents públics al marketplace. Fes un fork de la personalitat, veu i habilitats de qualsevol agent. Publica el teu i deixa que altres el remixin.",
"browse_the_avatar_gallery": "Explora la galeria d'avatars →",
"build_an_agent": "Crea un agent",
"build_embed_and_earn": "Crea, incrusta <em>i guanya.</em>",
"build_your_agent": "Crea el teu agent <span class=\"arrow\">→</span>",
"build_your_agent_2": "Crea el teu agent <span class=\"arrow\">→</span>",
"bullet_create": "<strong>Crea</strong> un agent d'IA 3D a partir d'un text o una selfie en aproximadament un minut.",
"bullet_earn": "<strong>Guanya</strong> USDC per xat amb micropagaments de x402.",
"bullet_embed": "<strong>Incrusta'l</strong> a qualsevol web amb dues línies d'HTML.",
"buy_sign_land": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 19V5\"></path><path d=\"m5 12 7-7 7 7\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Compra</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">terra &signada</span>",
"call_me": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📞</span>Truca'm",
"cancel": "Cancel·la",
"capoeira": "🤸 Capoeira",
"capoeira_2": "Capoeira",
"capoeira_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🥋</span>Capoeira",
"capoeira_4": "Capoeira",
"capoeira_5": "🤸 Capoeira",
"celebrate": "Celebra",
"celebrate_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎉</span>Celebra",
"celebrate_3": "🎉 Celebra",
"celebrating": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎉</span>Celebrant",
"celebration": "<span class=\"dot\" style=\"background:#ffffff\"></span>Celebració",
"ceramic_teapot": "tetera de ceràmica",
"characters": "Personatges",
"charge_per_chat_in_usdc": "Cobra per xat en USDC",
"charge_per_chat_keep_everything": "Cobra per xat. Queda-t'ho tot.",
"charge_per_chat_keep_everything_2": "Cobra per xat.<br><em>Queda-t'ho tot.</em>",
"chat": "xat",
"cheering": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📣</span>Animant",
"chest_bump": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦍</span>Cop de pit",
"chilling": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😎</span>Relaxant-se",
"claim_your_subdomain": "Reclama el teu subdomini",
"claim_yourname_threews_sol_as_a_solana": "Reclama yourname.threews.sol com a subdomini del servei de noms Solana. Brave el redirigeix directament al teu aparador; els agents et paguen en USDC per nom, no per adreça. Nosaltres absorbim el gas.",
"clear_and_forge_another_arialabel": "Neteja i forja'n un altre",
"clear_title": "Neteja",
"click_to_capture": "clica per capturar",
"close_embed_panel_arialabel": "Tanca el panell d'incrustació",
"close_title": "Tanca",
"coinbase": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/coinbase.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Coinbase</span>",
"coingecko": "<span class=\"lbl\">CoinGecko</span>",
"coinmarketcap": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/coinmarketcap.svg)\"></span><span class=\"lbl\">CoinMarketCap</span>",
"community": "Comunitat",
"community_2": "Comunitat",
"concern": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--warn)\"></span>Preocupació",
"conductor": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎼</span>Director d'orquestra",
"configure_monetization": "Configura la monetització <span class=\"arrow\">→</span>",
"connect_tools_other_agents": "Connecta eines i altres agents",
"connecting_to_the_engine": "<span class=\"snipe-dot\" id=\"snipe-state-dot\" aria-hidden=\"true\"></span><span id=\"snipe-state-text\">Connectant al motor…</span>",
"console": "Consola",
"const": "const",
"contact": "Contacte",
"continue_in_avatar_studio": "Continua a l'Avatar Studio →",
"conversations_revenue_engagement_retention_a": "Converses, ingressos, interacció, retenció — tot en temps real. Descobreix quines habilitats generen més.",
"convos": "converses",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_contract_address_title": "Copia l'adreça del contracte",
"copy_embed_code": "Copia el codi d'incrustació",
"copy_link": "Copia l'enllaç",
"copy_share_link_arialabel": "Copia l'enllaç per compartir",
"copy_share_link_title": "Copia l'enllaç per compartir",
"cover_eyes": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🙈</span>Tapar-se els ulls",
"cover_stand": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🛡️</span>Posició de cobertura",
"crdt_sync": "Sincronització CRDT",
"create": "Crea",
"cta_build": "Crea el teu agent <span class=\"arrow\">→</span>",
"cta_embed": "Veure la incrustació",
"cta_text3d": "Text → 3D",
"curiosity": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--success)\"></span>Curiositat",
"curl": "cURL",
"custom_avatars": "Avatars personalitzats",
"custom_avatars_2": "Avatars personalitzats",
"custom_color_title": "Color personalitzat",
"dance": "💃 Balla",
"dance_2": "Balla",
"dance_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💃</span>Balla",
"dance_4": "💃 Balla",
"dark": "fosc",
"deep_research": "'recerca-profunda'",
"defeated": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😞</span>Derrotat",
"deploy": "Desplega",
"deploy_2": "desplega",
"describe_the_object_to_generate": "Descriu l'objecte a generar",
"discover": "Descobreix",
"discover_remix_deploy": "Descobreix, remescla, desplega",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"dodge": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤺</span>Esquiva",
"downward_dog": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧘</span>Gos cap avall",
"drag_any_glb_into_the_browser_full": "Arrossega qualsevol GLB al navegador. Animacions, il·luminació i materials complets — a l'instant, en qualsevol dispositiu.",
"drag_to_orbit": "arrossega per orbitar",
"drop_a_selfie_or_click_to_upload": "<span class=\"studio-drop-icon\" aria-hidden=\"true\">↑</span> <span>Arrossega una selfie o fes clic per pujar</span>",
"drop_a_web_component_into_notion_ghost": "Incrusta un component web a Notion, Ghost, WordPress, Framer o la teva pròpia aplicació — no cal SDK.",
"drop_into_any_page_react_vue_svelte": "Incrusta <code><agent-3d></code> en qualsevol pàgina. React, Vue, Svelte, HTML pur. Veu, memòria, animació i pagaments integrats. Càrrega lenta per defecte.",
"dying": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💀</span>Morint",
"eager": "immediat",
"earn": "Guanya",
"edit_the_code_below_the_preview_updates": "Edita el codi a continuació — la previsualització s'actualitza a l'instant. Canvia d'avatar, activa animacions, alterna funcions. Copia dues línies quan hagis acabat.",
"elevenlabs": "ElevenLabs",
"elevenlabs_josh": "'elevenlabs:josh'",
"elevenlabs_voice_cloning_with_livekit_stream": "Clonació de veu d'ElevenLabs amb streaming de LiveKit. El mocap facial de la webcam impulsa les expressions i la sincronització labial del teu avatar en temps real — no cal maquinari.",
"embed": "Incrusta",
"embed_2": "Incrusta",
"embed_3": "Incrusta",
"embed_a_full_multiplayer_3d_world_onto": "Incrusta un món 3D multijugador complet en qualsevol pàgina. Els visitants arriben com el seu propi avatar, es veuen moure en temps real i poden xatejar per veu dins de l'escena.",
"embed_on_any_website_arialabel": "Incrusta en qualsevol lloc web",
"embed_on_any_website_title": "Incrusta en qualsevol lloc web",
"empathy": "<span class=\"dot\" style=\"background:#60a5fa\"></span>Empatia",
"endpoints": "Endpoints",
"engine": "Motor",
"enhance_the_prompt_arialabel": "Millora la indicació",
"enhance_title": "Millora la indicació (reescriptura de director d'art)",
"erc_8004": "ERC-8004",
"erc_8004_solana": "ERC-8004 · Solana",
"every_component_is_open_real_and_shipping": "Cada component és obert, real i disponible avui. Fes servir-ne un. Fes-los servir tots. Es combinen.",
"every_feature_your_agent_needs": "Totes les funcions que el teu <em>agent necessita.</em>",
"every_model_you_generate_or_import_gets": "Cada model que generes o importes té un botó 'Veure en RA'. Al mòbil, toca una vegada per ancorar-lo al teu espai real a través de la càmera. A l'escriptori, escaneja el QR i col·loca'l des del teu telèfon. WebXR a Android, Quick Look a iOS. Sense aplicació. Sense descàrrega.",
"every_new_pump_fun_mint_graded_for": "Cada nova pump.fun mint, classificada per convicció en les últimes 24 hores.",
"every_three_ws_agent_can_run_an": "Cada agent three.ws pot executar un sniper on-chain: vigila els nous llançaments de pump.fun en temps real, els puntua, supera les seves barreres de risc, compra i surt pel seu compte — stop-loss, take-profit, trailing o timeout. Un bucle, totalment autònom, provable on-chain.",
"every_tip_payment_trade_and_token_launch": "Cada propina, pagament, intercanvi i llançament de token a three.ws és on-chain i verificable per l'explorador. Aquí ho tens en temps real — i el mapa complet de diners en 3D viu a la <a href=\"/galaxy\" style=\"text-decoration:underline;\">Agent Galaxy</a>.",
"everything_an_agent_needs_to_exist_in": "Tot el que un agent necessita<br>per existir al món.",
"everything_available_through_a_rest_api_sdk": "Tot disponible a través d'una API REST, SDK i servidor MCP. Crea agents personalitzats, automatitza fluxos de treball i connecta't a qualsevol eina d'IA.",
"exit_tp_sl_trail": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M9 21H5a2 2 0 0 1-2-2V5a2 2 0 0 1 2-2h4\"></path><path d=\"m16 17 5-5-5-5\"></path><path d=\"M21 12H9\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Sortida</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">TP / SL / trail</span>",
"explore_token_agents": "Explora agents de token <span class=\"arrow\">→</span>",
"expression_in_real_time": "Expressió, en temps real.",
"eyebrow": "Nou · Text → 3D ja està disponible — escriu un prompt, obtén un model <span class=\"eyebrow-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"eyebrow_aria": "Nou: Text a 3D ja està disponible — obre el Forge",
"facepalm": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤦</span>Facepalm",
"fall_to_land": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦅</span>Caure a terra",
"falling": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🪂</span>Caient",
"features": "Funcionalitats",
"feed_empty_fresh": "Encara no hi ha res aquí. Sigues el primer a forjar-ne un.",
"feed_empty_top": "Encara no hi ha models en tendència aquesta setmana. Torna a comprovar-ho després d'alguns vots, o navega per Recent.",
"female_idle": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚺</span>Dona en repòs",
"feminine_walk": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚶‍♀️</span>Caminada femenina",
"film_camera": "càmera de pel·lícula",
"finalizing_glb": "Finalitzant GLB",
"fingerspell_any_word_or_number_get_signed": "Deletreja qualsevol paraula o número amb els dits, rep respostes de xat signades i respon a la IA amb la teva webcam — tota la conversa en llengua de signes americana, en directe en 3D.",
"fingerspelling": "Deletreig amb els dits",
"finish_in_avatar_studio_we_ll_build": "Acaba a Avatar Studio — en crearem un avatar 3D riggejat. Afegeix angles laterals, una personalitat i una veu.",
"flex_arm": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💪</span>Flexionar braç",
"forge": "<span class=\"num\">•</span>Forge",
"forge_2": "<span data-hf-generate-label>Forge</span>",
"forge_it": "Forge-ho",
"frame": "Marc",
"free_no_sign_up_lands_in_your": "Gratuït · sense registre · arriba a la teva galeria completa de Forge en aquest dispositiu · <a href=\"/forge\">obre la Forge completa →</a>",
"free_to_start_two_lines_of_html": "Gratuït per començar. Dues línies d'HTML. Veu, memòria i pagaments inclosos.",
"fresh": "Recent",
"from": "de",
"from_character_to_community_token": "De personatge<br>a <em>token de comunitat.</em>",
"gate_any_agent_skill_behind_a_pay": "Protegeix qualsevol habilitat d'agent darrere d'un mur de pagament per trucada. Els visitants paguen amb USDC (un dòlar digital d'1 $) a Base o Solana. Els fons arriben a la teva cartera a l'instant.",
"gate_any_skill_wrap_any_mcp_tool": "<strong>Protegeix qualsevol habilitat</strong> — embolica qualsevol eina MCP o resposta d'agent darrere d'un mur de pagament",
"gate_skills_behind_pay_per_call_micropayment": "Protegeix habilitats darrere de pagaments <span data-term=\"pay-per-call\">de pagament per trucada (micropagaments)</span> USDC. Conserva el 100% durant la beta oberta. Observa com els guanys flueixen en temps real des del teu panell de control.",
"generate_your_own_model": "Genera el teu propi model →",
"generate_yours": "Genera el teu →",
"generation_failed": "La generació ha fallat",
"get_api_key": "Obtén la clau API <span class=\"arrow\">→</span>",
"get_paid_by_name": "Cobra pel teu nom.",
"get_v1_agents_list_all_agents_in": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge get\">GET</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/agents</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Llista tots els agents del teu compte</span>",
"get_v1_avatars_id_fetch_avatar_metadata": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge get\">GET</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/avatars/:id</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Obtén les metadades de l'avatar i la GLB URL</span>",
"github": "GitHub",
"github_2": "GitHub",
"glb_gltf": "GLB/GLTF",
"glb_vrm_support": "GLB i suport per a VRM",
"glb_vrm_support_2": "GLB i suport per a VRM",
"goalkeeper": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧤</span>Porter",
"google_cloud": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/googlecloud.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Google Cloud</span>",
"grab_a_limb_to_pose_it_drag": "Agafa un membre per posar-lo · arrossega el terra per orbitar",
"guard_risk_checks": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10Z\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Guard</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">comprovacions de risc</span>",
"gymnastics": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤸</span>Gimnàstica",
"hackernoon": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/hackernoon.svg)\"></span><span class=\"lbl\">HackerNoon</span>",
"handler": "gestor",
"har_qr_aria": "Codi QR que obre aquest model en RA al teu telèfon. El mateix enllaç està disponible a continuació com: Obre aquest model en RA.",
"head_banging": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤘</span>Head Banging",
"header": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⚽</span>Capçalera",
"headless_api_full_power": "API headless. <em>Tota la potència.</em>",
"hero_forge_note": "Gratuït, sense registre, un model texturitzat real en aproximadament un minut. <a href=\"/forge\">Obre el Forge complet →</a>",
"hero_forge_placeholder": "descriu qualsevol cosa: una brúixola de llautó, envellida…",
"hero_h": "La capa d'agents 3D<br> de la<br> <em>internet.</em>",
"hero_try": "Prova",
"how_ar_works": "Com funciona la RA →",
"html": "HTML",
"http_402_payment_required": "HTTP 402 — Pagament Requerit",
"ibm": "<span class=\"lbl\">IBM</span>",
"idle": "Inactiu",
"idle_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧍</span>Inactiu",
"idle_3": "Inactiu",
"idle_breath": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧘</span>Respiració en repòs",
"iframe": "iframe",
"image_to_3d": "Imatge a 3D",
"import": "importar",
"inline": "en línia",
"instant": "Instantani",
"instant_settlement_usdc_hits_your_wallet_on": "<strong>Liquidació instantània</strong> — USDC arriba a la teva cartera a Base o Solana, sense dipòsit de garantia",
"interactive": "interactiu",
"ios_android": "iOS / Android",
"joy": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😊</span>Alegria",
"jump": "🦘 Saltar",
"jump_2": "Saltar",
"jump_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦘</span>Saltar",
"jump_4": "Saltar",
"jump_down": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬇️</span>Saltar avall",
"jump_down_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬇️</span>Saltar avall 2",
"jump_down_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬇️</span>Saltar avall 3",
"jupiter": "Jupiter",
"kiss": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💋</span>Petó",
"launch_ar": "Inicia la RA",
"launch_yours": "Llança el teu",
"launches_scored_today": "Llançaments puntuats avui",
"leaning": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧱</span>Inclinat",
"light": "llum",
"lip_sync": "Sincronització labial",
"listening": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎧</span>Escoltant",
"lite_adv_desc": "Tot l'anterior et porta d'una indicació a un agent publicat. El nivell avançat és a un clic de distància:",
"lite_adv_eyebrow": "Per a usuaris avançats",
"lite_adv_h": "La plataforma completa, <em>quan la necessitis.</em>",
"lite_build_agent": "Crea un agent d'IA",
"lite_build_agent_desc": "Dona al teu avatar una personalitat, una veu i habilitats a l'assistent guiat.",
"lite_create_avatar": "Crea un avatar 3D",
"lite_create_avatar_desc": "Descriu un personatge o comença amb una selfie. Obtindràs un avatar animat i riggejat que et pertany.",
"lite_hide_advanced": "Amaga les seccions avançades",
"lite_power_note": "Usuari avançat? <a href=\"#advanced-gate\">Ves directament a la plataforma avançada ↓</a>",
"lite_publish": "Publica a qualsevol lloc",
"lite_publish_desc": "Dues línies d'HTML posen el teu agent en qualsevol lloc web. Prova la incrustació en directe a continuació.",
"lite_show_advanced": "Mostra la plataforma avançada",
"lite_start_here": "Comença aquí · tres passos, uns cinc minuts",
"lite_time_1_min": "~1 min",
"lite_time_1_min_more": "~1 min",
"lite_time_3_min": "~3 min",
"lite_topic_capabilities": "Matriu completa de capacitats",
"lite_topic_dev": "API, SDK i MCP",
"lite_topic_live_economy": "Economia d'agents en viu",
"lite_topic_oracle": "Puntuació d'oracle",
"lite_topic_stack": "La pila",
"lite_topic_token": "Economia de tokens",
"lite_topic_trading": "Comerç autònom",
"lite_topic_x402": "Pagaments per trucada",
"live": "en directe",
"live_activity": "Activitat en directe",
"live_engine_real_positions_no_simulation": "<span class=\"snipe-dot live\" aria-hidden=\"true\"></span> Motor en directe · posicions reals · sense simulació",
"live_orbitable_ar_ready_on_phones_open": "En directe, orbitable, preparat per a RA en telèfons · <a data-hf-embed-standalone target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obre el visor autònom ↗</a>",
"live_preview": "↪ previsualització en directe",
"live_token_feed_embed_a_real_time": "<strong>Flux de tokens en directe</strong> — incrusta un giny de preus de Pump.fun en temps real a l'incrustació del teu agent",
"livekit": "LiveKit",
"living_agents_right_now": "Agents vius, <em>ara mateix.</em>",
"loading_3d_scene": "Carregant escena 3D...",
"look_down": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👀</span>Mirar avall",
"low_poly_fox": "guineu low-poly",
"made_with_forge_right_now": "Fet amb Forge. <em>Ara mateix.</em>",
"mainnet_pump_fun": "mainnet · pump.fun",
"male_idle": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚹</span>Inactiu masculí",
"marketplace": "Mercat",
"marketplace_2": "Mercat",
"marketplace_3": "Mercat",
"mcp_server": "servidor MCP",
"mcp_three_ws_mcp_model_context_protocol": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge mcp\">MCP</span> <span class=\"dev-api-path\">three.ws/mcp</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">servidor del Protocol de Context del Model</span>",
"memory": "Memòria",
"memory_2": "memòria",
"meta_desc": "Crea un agent d'IA 3D a partir d'un selfie en 60 segons. Insereix una etiqueta HTML per incrustar-lo en qualsevol lloc web. Els agents pensen a IBM watsonx.ai (Granite); opcionalment cobra per xat amb micropagaments integrats.",
"meta_og_description": "Crea un agent d'IA 3D viu a partir d'un selfie — incrusta'l en qualsevol lloc web en 60 segons. Veu, memòria, pagaments i un cervell IBM watsonx.ai (Granite) integrats.",
"meta_og_title": "three.ws — La capa d'agents 3D d'Internet",
"meta_title": "three.ws — La capa d'agents 3D d'Internet",
"meta_twitter_description": "Crea un agent d'IA 3D viu a partir d'un selfie — incrusta'l en qualsevol lloc web en 60 segons. Veu, memòria, pagaments i un cervell IBM watsonx.ai (Granite) integrats.",
"meta_twitter_title": "three.ws — La capa d'agents 3D d'Internet",
"metaplex_core": "Metaplex Core",
"metaplex_core_mainnet": "Metaplex Core · mainnet",
"micropayments": "Micropagaments",
"microphone": "Micròfon",
"mode": "Mode",
"monstera_plant": "planta monstera",
"muay_thai": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🥊</span>Muay Thai",
"multiplayer": "Multijugador",
"multiplayer_2": "multijugador",
"multiplayer_3d_worlds": "Móns 3D multijugador",
"multiplayer_sync_crdt_based_position_sync_vi": "<strong>Sincronització multijugador</strong> — Sincronització de posició basada en CRDT via WebSocket, gestiona centenars d'usuaris concurrents",
"nameplate": "placa d'identificació",
"new": "nou",
"next_model_arialabel": "Següent model",
"no_app_needed": "No cal aplicació",
"node_sdk": "Node SDK",
"none": "cap",
"not_a_render_not_a_video_a": "No és un render. No és un vídeo. Un personatge 3D real assegut sobre aquest text, saltant al botó, interactuant amb la pàgina en temps real.",
"nothing_forged_yet": "Encara no s'ha forjat res",
"on_chain_optional": "On-chain · opcional",
"one_click_launch_name_ticker_image_and": "<strong>Llançament amb un clic</strong> — nom, símbol, imatge i subministrament inicial configurats des del teu perfil d'agent",
"one_embed_tag_same_tag_zero_backend": "<strong>Una etiqueta d'incrustació</strong> — la mateixa etiqueta <code><walk-embed></code>, configuració de backend zero",
"one_score_four_reads_fused": "Una puntuació.<br><em>Quatre lectures fusionades.</em>",
"one_tag_any_site": "Una etiqueta. Qualsevol lloc.",
"open_oracle": "Oracle obert <span class=\"arrow\">→</span>",
"open_positions": "Posicions obertes",
"open_this_model_in_ar": "Obre aquest model en RA →",
"open_this_pose_in_the_full_studio": "Obre aquesta posa a l'estudi complet →",
"open_viewer": "Obre el visualitzador",
"openapi": "OpenAPI",
"optionally_record_your_agent_on_the_blockcha": "Opcionalment, registra el teu agent a la blockchain perquè qualsevol pugui verificar que és realment teu — i altres eines d'IA puguin trobar-lo i cridar-lo. Una transacció, taxes de menys d'un cèntim. Construït sobre Metaplex Core, ERC-8004, A2A i MCP.",
"options": "Opcions",
"oracle_fused_conviction_scoring": "Oracle · Puntuació de convicció fusionada",
"oracle_reads_every_pump_fun_launch_the": "L'oracle llegeix cada llançament de pump.fun a l'instant que apareix i fusiona quatre senyals independents en una única puntuació de convicció de 0 a 100: <strong>qui compra</strong> (pedigrí de cartera provat), <strong>com</strong> (estructura de compra orgànica vs coordinada), <strong>què</strong> és (narrativa cultural i viralitat), i <strong>com es mou</strong> (impuls). Els límits estructurals estrictes signifiquen que una moneda agrupada mai pot obtenir una puntuació de Fort — la puntuació és honesta, no afalagadora.",
"own_it_if_you_want": "Fes-ho teu, si vols.",
"paste_this_where_you_want_the_model": "Enganxa això on vulguis el model",
"pause_auto_rotate_title": "Pausa la rotació automàtica",
"pay_0_05": "Paga 0,05 $",
"pay_per_call_gated_endpoint_auto_wired": "// endpoint amb accés restringit de pagament per trucada auto-cablejat",
"pay_per_call_is_an_open_http": "El pagament per trucada és un protocol de pagament HTTP obert — el teu agent respon amb un codi d'estat 402 i els visitants paguen en USDC abans de desbloquejar les teves habilitats. Sense comissions de plataforma durant la beta oberta.",
"pay_per_call_micropayments": "Micropagaments de pagament per trucada",
"pay_per_call_micropayments_2": "Micropagaments de pagament per trucada",
"pay_per_call_micropayments_usdc_payments": "Pagament per trucada (micropagaments) · pagaments USDC",
"per_user_metering_built_in_rate_limits": "<strong>Mesurament per usuari</strong> — límits de tarifa i nivells de subscripció integrats",
"persistent": "'persistent'",
"persistent_cross_device_memory": "Memòria persistent entre dispositius",
"photo": "Foto",
"photo_ready": "Foto a punt.",
"pick_a_color": "Tria un color",
"pick_a_custom_background_col_arialabel": "Tria un color de fons personalitzat",
"place_your_agent_in_the_real_world": "Col·loca el teu agent al món real amb WebXR a Android o Quick Look a iOS. No cal instal·lar cap aplicació.",
"point_your_camera_at_a_flat_surface": "Enfoca la càmera a una superfície plana per ancorar el model.",
"pose": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎭</span>Posar",
"pose_it_right_here": "Posa-ho. <em>Aquí mateix.</em>",
"pose_studio": "<span class=\"num\">•</span>Estudi de Poses",
"post_v1_agents_create_agent_from_avatar": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge post\">POST</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/agents</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Crea un agent a partir d'un avatar + prompt</span>",
"post_v1_chat_send_a_message_stream": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge post\">POST</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/chat</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Envia un missatge, transmet una resposta</span>",
"pray": "🙏 Prega",
"pray_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🙏</span>Prega",
"previous_model_arialabel": "Model anterior",
"price": "preu",
"pricing": "Preus",
"privacy": "Privadesa",
"profitable_trades_agents_have_closed_autonom": "Operacions rendibles que els agents han tancat autònomament, històricament.",
"prompt_to_agent_in_60_seconds": "De prompt a agent en 60 segons.",
"provider_key": "Clau de proveïdor",
"pump_fun": "Pump.fun",
"pump_fun_native": "Pump.fun natiu",
"pump_fun_native_2": "Pump.fun natiu",
"pump_fun_native_integration": "Pump.fun · Integració nativa",
"push_block": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📦</span>Bloc d'Empenta",
"put_this_model_on_any_site": "Posa aquest model a qualsevol lloc web",
"quality": "Qualitat",
"quick_look": "Quick Look",
"quick_look_ios": "Quick Look · iOS",
"random": "🎲 Aleatori",
"random_2": "🎲 Aleatori",
"rap_dancing": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎤</span>Ballar Rap",
"react": "React",
"reaction": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😲</span>Reacció",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació",
"read_the_docs_2": "Llegeix la documentació",
"real_time_sync": "Sincronització en temps real",
"real_time_sync_2": "Sincronització en temps real",
"real_time_voice_face_capture": "Captura de veu i rostre en temps real",
"recall": "Recuperació",
"recent": "Recents",
"reconstructing_textured_mesh": "Reconstruint malla texturitzada",
"removing": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚗</span>Eliminant",
"reputation": "Reputació",
"request_body": "Cos de la sol·licitud",
"reset": "Reinicia",
"response": "Resposta",
"responsive": "adaptable",
"rest_websockets": "REST + WebSockets",
"rest_websockets_2": "REST + WebSockets",
"retention": "retenció",
"revenue": "ingressos",
"rumba": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🕺</span>Rumba",
"running": "en execució",
"samba": "Samba",
"save_your_agent_to_the_blockchain_as": "Desa el teu agent a la blockchain com una identitat intercanviable a Solana — creat en una sola transacció per taxes de menys d'un cèntim. Posseeix-lo, intercanvia'l i deixa que altres agents el descobreixin i el cridin automàticament.",
"scan_with_your_phone_to_place_this": "Escaneja amb el teu telèfon per col·locar<br>aquest model al teu espai real.",
"sci_fi_helmet": "casc de ciència-ficció",
"score_conviction": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 3v18h18\"></path><path d=\"m7 14 3-4 3 3 5-7\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Puntuació</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">convicció</span>",
"scores_every_launch_the_instant_it_appears": "<strong>Puntua cada llançament</strong> — a l'instant que apareix a la cadena, abans que es formi la multitud",
"see_walk_mode": "Veure mode de passeig <span class=\"arrow\">→</span>",
"selected_joint": "Articulació seleccionada",
"selfie_3d_avatar_in_60_seconds": "Selfie → Avatar 3D en 60 segons",
"selfie_3d_avatar_in_a_minute_or": "Selfie → Avatar 3D en un minut. O puja el teu propi GLB. Afegeix un prompt de personalitat, tria una veu d'ElevenLabs o LiveKit, i connecta la IA. O explora el mercat per a un agent preconstruït.",
"send": "Envia",
"set_up_monetization": "Configura la monetització",
"set_your_price_from_0_001_per": "<strong>Defineix el teu preu</strong> — des de 0,001 $ per missatge fins a 100 $ per sessió",
"shoved": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💥</span>Empès",
"show_more": "Mostra'n més",
"shuffle_dance": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💃</span>Ball shuffle",
"sign_language_new": "Llenguatge de signes · Nou",
"signed_replies": "Respostes signades",
"silly_dance": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤪</span>Ball esbojarrat",
"sit_clap": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👏</span>Aplaudiment assegut",
"sit_laugh": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😂</span>Riure assegut",
"sitemap": "Mapa del lloc",
"six_pieces_one_layer": "Sis peces. <em>Una capa.</em>",
"skill": "habilitat",
"skills": "Habilitats",
"skip_to_content": "Anar al contingut",
"smart_wallet_pedigree_did_the_proven_money": "<strong>Pedigrí de cartera intel·ligent</strong> — els diners provats van entrar aviat? Quin és el seu percentatge de victòries?",
"smoking": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚬</span>Fumar",
"snapshot": "Instantània",
"sneak": "Furtivitat",
"sns_pay_by_name": "SNS · pagar per nom",
"solana": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/solana.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Solana</span>",
"solana_2": "Solana",
"solana_3": "Solana",
"solana_native": "natiu de Solana",
"solana_native_2": "natiu de Solana",
"solana_rpc": "RPC de Solana",
"something_went_wrong_try_a_simpler_single": "Alguna cosa ha anat malament. Prova una indicació més senzilla i d'un sol tema.",
"space_jump": "salt <kbd>espacial</kbd>",
"spy": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🕵️</span>Espia",
"square": "Quadrat",
"src": "src=",
"stand_crouch": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦵</span>Dempeus-Ajupit",
"stand_up": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬆️</span>Aixecar-se",
"standard_free_lane": "estàndard · carril lliure",
"standby": "en espera",
"start_building": "Comença a construir",
"status": "Estat",
"step_back": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👣</span>Fer un pas enrere",
"stop_animation_arialabel": "Atura l'animació",
"store": "Botiga",
"strategies_armed": "Estratègies armades",
"streaming": "<span class=\"snipe-dot live\" aria-hidden=\"true\"></span> streaming",
"structure_detection_bundles_snipers_concentr": "<strong>Detecció d'estructura</strong> — paquets, snipers, banderes de concentració, comportament del desenvolupador",
"sub_10ms_load": "Càrrega inferior a 10ms",
"sub_10ms_load_2": "Càrrega inferior a 10ms",
"superhero_j": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦸</span>Superheroi J.",
"support": "Suport",
"surprise": "Sorpresa",
"surprise_me_arialabel": "Sorprèn-me amb una indicació",
"surprise_title": "Genera una nova indicació",
"tab_takes_the_suggestion_forges": "<kbd>Tab</kbd> pren el suggeriment · <kbd>⌘⏎</kbd> forja",
"tap_to_place_agent": "toca per col·locar l'agent",
"taunt": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😝</span>Provocació",
"terms": "Condicions",
"text": "></walk-embed>",
"text_3d": "<span class=\"btn-forge-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Text → 3D",
"text_3d_generation": "Generació de text → 3D",
"text_3d_generation_2": "Generació de text → 3D",
"text_to_3d": "Text a 3D",
"the_first_3d_agent_platform_with_native": "La primera plataforma d'agents 3D amb integració nativa de Pump.fun. Un clic des del teu panell d'agent a un token en viu a Solana.",
"the_trade_loop": "El bucle de comerç",
"the_vision": "<span class=\"num\">•</span>La visió",
"these_are_real_models_from_the_forge": "Aquests són models reals de la galeria <a href=\"/forge\" style=\"color:var(--text);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px\">Forge</a>, generats per usuaris amb una indicació de text. En un telèfon, toca el botó de sota per veure el model actual ancorat a una superfície plana al teu voltant a escala real.",
"three_fembdox7r1psc4gecvjdsbnbza3bfztcydcatj": "<span class=\"foot-ca-label\">$THREE</span> <span class=\"foot-ca-addr\" id=\"foot-ca-addr\">FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump</span>",
"three_steps_one_living_character": "Tres passos. <em>Un personatge viu.</em>",
"three_ws_agents_are_onchain_native_launch": "Els agents three.ws són natius de la cadena. Llança una memecoin, un token de fan o un token de governança directament des del panell del teu agent — sense codificació, sense CLI, sense malabars amb la cartera.",
"three_ws_sdk": "'@three-ws/sdk'",
"thriller": "🧟 Thriller",
"thriller_2": "Thriller",
"thriller_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧟</span>Thriller",
"thriller_4": "🧟 Thriller",
"toggle_auto_rotate_arialabel": "Activa/desactiva la rotació automàtica",
"top_multiple_a_scored_launch_has_reached": "El llançament amb la puntuació més alta ha assolit un múltiple des de la seva entrada.",
"track_everything": "Rastreja-ho tot",
"trade_from_chat_visitors_buy_sell_and": "<strong>Comerç des del xat</strong> — els visitants compren, venen i donen propines utilitzant l'habilitat integrada de Pump.fun de l'agent",
"trending": "En tendència",
"trending_dashboard_track_your_token_across_t": "<strong>Panell de tendències</strong> — segueix el teu token a la classificació de Pump.fun en temps real",
"trending_tokens": "Tokens en tendència",
"trust_layer": "Capa de confiança",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"try_it": "Prova-ho",
"try_it_live_ship_it_now": "Prova-ho en directe. <em>Llança-ho ara.</em>",
"turntable_talking_agent_animation_gallery_ag": "Giratori · Agent parlant · Galeria d'animacions · Passaport d'agent · Tour interactiu",
"two_lines_any_page": "Dues línies. Qualsevol pàgina.",
"two_lines_of_html_no_sdk_install": "Dues línies d'HTML. Sense instal·lació d'SDK, sense embolcall d'iframe, sense pas de compilació. Funciona amb React, Vue, Svelte i HTML pur. Càrrega lenta per defecte, allotjat globalment en CDN.",
"type_a_description_or_take_the_suggestion": "Escriu una descripció — o accepta el suggeriment — i una malla texturitzada real apareixerà aquí, normalment en menys d'un minut.",
"type_a_description_snap_a_selfie_or": "Escriu una descripció, fes-te una selfie o puja un GLB. Afegeix un prompt de personalitat, tria una veu, connecta la teva IA. Publica-ho al mercat o mantén-ho privat.",
"type_it_hold_it_in_3d": "Escriu-ho. <em>Tingues-ho en 3D.</em>",
"typescript_sdk": "SDK de TypeScript",
"typescript_sdk_2": "SDK de TypeScript",
"upload_a_photo_webcam_shot_or_existing": "Puja una foto, una captura de càmera web o un GLB existent. El nostre pipeline genera un personatge 3D totalment riggejat i animable, compatible amb VRM i formats d'avatar estàndard glTF/GLB. Es reorienta a qualsevol clip d'animació a l'instant.",
"upload_a_selfie_drop_an_imag_arialabel": "Puja una selfie — arrossega una imatge aquí o activa per triar un fitxer",
"usdc": "USDC",
"use_a_different_photo": "Utilitza una altra foto",
"v1": "v1",
"view_all_conviction_scores": "Veure totes les puntuacions de convicció →",
"viewer": "Visor",
"visitors_talk_to_your_agent_with_text": "Els visitants parlen amb el teu agent amb text o veu. Recorda les sessions. Cobra per xat amb micropagaments de pagament per trucada. Llança el seu token a Pump.fun. Mira com creix.",
"voice": "veu",
"voice_in_scene_livekit_spatial_audio_tied": "<strong>Veu en escena</strong> — Àudio espacial de LiveKit lligat a la posició de l'avatar",
"voice_mocap": "Veu + Mocap",
"vrm": "VRM",
"vtubing": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📹</span>VTubing",
"vue": "Vue",
"waiting": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🕰️</span>Esperant",
"walk": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚶</span>Caminar",
"walk_2": "Caminar",
"walk_crouc": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚶</span>Caminar Ajupit.",
"walk_dance_gesture_emote_a_growing_library": "Camina, balla, gesticula, expressa't — una biblioteca creixent de bucles d'inactivitat i animacions activades que es fusionen sense problemes. Puja les teves pròpies captures GLB, FBX o BVH.",
"walk_embed": "<walk-embed",
"walk_minimap_aria": "Minimapa de passeig. Utilitza W A S D o les fletxes per moure el teu avatar.",
"walk_mode_multiplayer": "Mode de caminar · Multijugador",
"walk_multiplayer": "Caminar i Multijugador",
"walk_your_avatar_through_live_environments_m": "Fes caminar el teu avatar per entorns en directe. Diversos visitants es mouen junts en temps real — posicions sincronitzades amb CRDT, control amb joystick o teclat, i presència de WebSocket.",
"wasd_move": "<kbd>W</kbd><kbd>A</kbd><kbd>S</kbd><kbd>D</kbd> moure",
"watch_a_pumpportal_feed_streams_every_new": "<strong>Mira.</strong> Un feed de PumpPortal transmet cada nova encunyació de pump.fun a l'instant que es crea — l'agent veu els llançaments en el moment que existeixen.",
"watch_new_launches": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"></circle><path d=\"M2 12s3.5-7 10-7 10 7 10 7-3.5 7-10 7-10-7-10-7Z\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Mira</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">els nous llançaments</span>",
"watch_real_value_move_between_agents": "Observa el valor real <em>moure's entre agents.</em>",
"watch_the_arena": "Mira l'arena →",
"wave": "👋 Saluda",
"wave_2": "Saluda",
"wave_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👋</span>Saluda",
"wave_4": "👋 Saluda",
"web_component": "Component web",
"webcam": "Càmera web",
"webcam_2": "Càmera web",
"webcam_input": "Entrada de càmera web",
"webgl_rendering": "WebGL renderització",
"webgl_rendering_2": "WebGL renderització",
"webgl_rendering_zero_install": "WebGL renderització, zero instal·lacions.",
"websocket": "WebSocket",
"webxr": "WebXR",
"webxr_2": "WebXR",
"webxr_android": "WebXR · Android",
"what_you_get": "Què obtens",
"widget": "widget",
"widget_builder": "Constructor de widgets",
"widget_builder_2": "Constructor de widgets",
"widget_studio": "Widget Studio",
"widgets": "Widgets",
"winning_exits": "Sortides guanyadores",
"wire_your_agent_to_any_tool_via": "Connecta el teu agent a qualsevol eina via MCP. Permet-li descobrir i cridar altres agents via A2A. Crea paquets d'habilitats i ven-los al marketplace.",
"x_twitter": "X / Twitter",
"your_3d_agent_in_your_room": "El teu agent 3D. <em>A la teva habitació.</em>",
"your_agent_can_launch_its_own_token": "El teu agent pot llançar <em>el seu propi token.</em>",
"your_agent_lives_here": "<span id=\"drop-sit-line\">El teu agent</span><br> viu <em>aquí.</em>",
"your_agent_reacts_as_it_speaks_thinks": "El teu agent reacciona mentre parla, pensa, té èxit i fracassa — emoció connectada directament a la sortida del model, no guionitzada.",
"your_agent_remembers_every_visitor_across_de": "El teu agent recorda cada visitant a través de dispositius i sessions. Connecta't a les teves pròpies fonts de dades o utilitza la memòria vectorial integrada.",
"your_agents_don_t_just_talk_they": "Els teus agents no només parlen. <em>Fan transaccions.</em>",
"your_ai_deserves_a_body": "La teva IA mereix<br>un <em>cos.</em>",
"your_visitors_walk_together": "Els teus visitants caminen<br><em>junts.</em>"
},
"home_connect": {
"auth_failed_body": "Els tokens van un per línia i es tallen fàcilment en copiar. Crea'n un de nou a {{path}}, llavors enganxa la cadena sencera.",
"auth_failed_title": "Home Assistant ha rebutjat aquest token.",
"back_to_homes": "Torna als meus inicis",
"bad_url_body": "Utilitza la URL https completa del teu Home Assistant.",
"bad_url_title": "Aquella adreça no sembla correcta.",
"cancel": "Cancel·la",
"cancelled_body": "No s'ha connectat cap inici i no s'ha emmagatzemat cap token. Torna-ho a provar quan estiguis a punt.",
"cancelled_title": "Cancel·lat.",
"card_sub": "Tot s'executa contra la teva pròpia instància. El que emmagatzemem, i el que mai emmagatzemem, es detalla a sota abans de connectar.",
"card_title": "Connecta un Home Assistant",
"connect_a_home": "Connecta un inici",
"disconnected_body": "El token d'accés que guardàvem s'ha esborrat. Elimina el token a Home Assistant també si el vols fora dels dos costats, a {{path}}.",
"disconnected_title": "{{home}} està desconnectat.",
"generic_failed": "No ha funcionat.",
"how_it_works": "Com funciona",
"insecure_body": "Aquesta pàgina es serveix per https, i el navegador no obrirà una connexió no xifrada des d'ella. Utilitza l'adreça https de la teva casa.",
"insecure_short": "Una adreça http simple no es pot assolir des d'aquesta pàgina.",
"insecure_title": "Aquesta és una adreça http simple.",
"label_hint": "Es mostra al teu agent i al registre d'accions. \"Casa\", \"L'oficina\", el que vulguis.",
"label_label": "Com l'anomenes?",
"label_placeholder": "Casa",
"landed_anyway_body": "L'has cancel·lat mentre verificava, però el teu inici ja havia contestat, així que està connectat. Desconnecta'l a sota si no era el que volies.",
"landed_anyway_title": "{{home}} connectat de totes maneres.",
"list_failed": "No hem pogut carregar els teus inicis.",
"need_token_body": "Crea'n un a Home Assistant a {{path}}.",
"need_token_title": "Afegeix un token d'accés de llarga durada.",
"need_url_body": "És l'URL https que utilitzes per accedir a la teva casa des de fora.",
"need_url_title": "Afegeix l'adreça del teu Home Assistant.",
"not_a_url_short": "Aquesta no és una adreça web que puguem utilitzar.",
"not_yours_body_none": "Pot haver estat desconnectat, o l'enllaç pot pertànyer a un altre compte. Encara no tens cap inici connectat.",
"not_yours_body_some": "Pot haver estat desconnectat, o l'enllaç pot pertànyer a un altre compte. Els teus propis inicis són a sota.",
"not_yours_title": "Aquest inici no és d'aquest compte",
"private_host_action": "Connecta una casa que només estigui a la meva xarxa",
"private_host_body": "three.ws s'executa a internet públic, així que no pot arribar a una adreça que només existeixi a casa teva. Hi ha dues maneres reals de solucionar-ho.",
"private_host_bullet_1": "Utilitza la teva adreça https remota. Home Assistant Cloud t'en dona una, i el teu propi proxy invers també. Funciona avui mateix, amb el token que ja tens.",
"private_host_bullet_2": "O deixa que la teva casa marqui a three.ws amb el botó de sota. Una petita integració dins de Home Assistant, sense obrir ports, i sense guardar cap token de Home Assistant aquí.",
"private_host_short": "{{host}} només està a la teva xarxa domèstica.",
"private_host_title": "{{host}} és una adreça de la teva xarxa domèstica.",
"quota_bullet_1": "Desconnecta una casa que ja no utilitzis i aquesta es connectarà.",
"quota_bullet_2": "O passa a un pla que permeti més cases.",
"quota_title": "Aquest compte ha arribat al límit de cases",
"quota_title_n": {
"one": "El teu pla cobreix {{count}} casa.",
"other": "El teu pla cobreix {{count}} cases."
},
"quota_title_unknown": "El teu pla ha arribat al límit de cases.",
"see_the_plans": "Veure els plans",
"see_your_homes": "Veure les teves cases",
"sign_in": "Inicia sessió",
"signed_out_point_1": "El teu agent llegeix cada habitació, llum, cerradura i sensor que exposa la teva instància.",
"signed_out_point_2": "Executa les escenes i scripts que ja has creat, pel nom.",
"signed_out_point_3": "Tancar, tancar i armar mai demanen confirmació. Obrir, obrir i desarmar sempre en demanen.",
"signed_out_sub": "Les teves cases estan vinculades al teu compte three.ws, perquè la credencial que obre la teva casa es guarda xifrada al compte i mai en aquest navegador.",
"signed_out_title": "Inicia sessió per connectar una casa",
"step_address": "Comprovant l'adreça",
"step_connect": "Obrint connexió a la teva casa",
"step_mcp": "Comprovant el servidor de Protocol de Context de Model",
"step_rooms": "Llegint les teves habitacions i dispositius",
"submit": "Connecta aquesta casa",
"token_help_note": "El token s'encripta abans de guardar-se i mai es torna a enviar a aquesta pàgina. Si l'elimineu a Home Assistant, revocau el nostre accés immediatament, independenment del que tinguem guardat.",
"token_help_summary": "On puc obtenir un token d'accés?",
"token_hide": "Amaga",
"token_hint": "Enviat a three.ws una sola vegada, encriptat en repòs i mai retornat a aquesta pàgina ni guardat en aquest navegador.",
"token_label": "Token d'accés de llarga durada",
"token_show": "Mostra",
"token_step_1": "Obriu el vostre Home Assistant i feu clic al vostre nom d'usuari a la part inferior de la barra lateral.",
"token_step_2": "Anau a la pestanya Seguretat.",
"token_step_3": "Desplaceu-vos fins a Tokens d'accés de llarga durada i trieu Crear token.",
"token_step_4": "Poseu-li de nom \"three.ws\" i copieu el token. Home Assistant el mostra una sola vegada.",
"unreachable_bullet_1": "Si l'adreça és correcta, comproveu que la casa està en línia i accessible des de fora de la vostra xarxa.",
"unreachable_bullet_2": "Si només és accessible a casa, three.ws no pot encaminar-hi el tràfic. L'add-on que fa la connexió des de dins de la vostra xarxa és el camí per fer-ho.",
"unreachable_title": "No hem pogut accedir a aquesta adreça.",
"url_hint": "La URL https que useu des de fora de casa: Home Assistant Cloud, o el vostre propi proxy invers.",
"url_label": "La vostra adreça de Home Assistant",
"verifying_sub": "S'executa directament contra la vostra instància. Normalment triga un segon o dos.",
"verifying_title": "Obrint connexió amb la vostra llar"
},
"home_floorplan": {
"cancel": "Cancel·la",
"canvas_aria": "Plànol. Les tecles de fletxa mouen l'estada seleccionada, més i menys la redimensionen.",
"conflict_body": "Han desat la versió {{version}} mentre dibuixeu. Res no s'ha perdut: trieu quina voleu conservar.",
"conflict_title": "Algú altre ha canviat aquest plànol",
"count": "{{placed}} colocades, {{toPlace}} per colocar",
"empty_body": "El vostre lar 3D usa una quadrícula per defecte. Col·loqueu una estada a sota per començar a dibuixar el veritable.",
"empty_title": "Encara no hi ha plànol",
"err_generic": "Ha passat alguna cosa",
"err_not_found": "Aquest lar no està disponible",
"err_retry": "Torneu-ho a provar d'aquí un moment.",
"file": "Fitxer",
"file_aria": "Arrossega {{device}} a una estància",
"file_failed": "No s'ha pogut arxivar el dispositiu",
"filed_body": "S'ha escrit al teu Home Assistant, així que apareixerà als teus taulers i a l'assistent de veu.",
"filed_title": "{{device}} ara és a {{room}}",
"first_room_body": "Res d'aquesta casa està en una estància. Crea la primera i el pla començarà aquí.",
"keep_mine": "Manté el meu",
"loading_aria": "Carregant el pla de pis",
"loose_count": {
"one": "{{count}} dispositiu no està en una estància",
"other": "{{count}} dispositius no estan en una estància"
},
"make_a_room": "Crea una estància",
"make_this_room": "Fes aquesta estància",
"making": "Creant",
"name_new_room": "Nom de la nova estància",
"name_placeholder": "Cuina",
"name_required": "Dóna un nom a l'estància, per exemple Cuina.",
"name_room_for": "Nom d'una estància per a {{device}}",
"naming_aria": "Crea una nova estància",
"new_room": "Nova estància",
"no_areas_body": "Home Assistant no té àrees per a aquesta casa. Crea una estància a sota i arrossega els teus dispositius: així s'escriu l'estància al teu Home Assistant, no només aquí.",
"no_areas_title": "Res no s'ha arxivat a una estància encara",
"orphan_tag": "no en aquesta casa",
"readonly": "Pots veure aquest pla de pis. Per editar-lo cal ser el propietari o un admin.",
"redo": "Refes",
"remove": "Elimina",
"remove_aria": "Elimina {{room}} del pla",
"reset": "Restableix per defecte",
"reset_body": "Les estàncies s'empaqueten en una quadrícula per planta fins que tornis a dibuixar el pla.",
"reset_title": "Tornar a l'arranjament per defecte",
"resize_aria": "Redimensiona {{room}}",
"room_aria": "{{room}}, {{w}} per {{d}} metres",
"room_aria_orphan": "{{room}}, {{w}} per {{d}} metres, ja no en aquesta casa",
"room_existed_body": "Ara està al pla.",
"room_existed_title": "{{room}} ja existia",
"room_made_body": "S'ha creat al teu Home Assistant, així que pots arxivar-hi dispositius aquí i utilitzar-la allà.",
"room_made_title": "{{room}} ara és una estància a la teva casa",
"room_size": "{{w}} x {{d}} m",
"save": "Desa el pla",
"saved_body": "El teu lar 3D segueix aquest pla ara.",
"saved_title": "Pla desat",
"saving": "Desant",
"take_theirs": "Pren el seu",
"took_theirs_body": "Els teus canvis no s'han desat. Torna a dibuixar i desar si encara els vols.",
"took_theirs_title": "S'ha carregat l'altra versió",
"toolbar_aria": "Pla de l'habitatge",
"tray_empty": "Totes les estances d'aquest lar estan al pla.",
"tray_hint": "Arrossega'n una a una estança. S'arxiva al teu Home Assistant, així surt als teus taulers i a l'assistent de veu.",
"tray_hint_readonly": "Arxivar un dispositiu a una estança requereix ser el propietari o un admin.",
"tray_title": "Per colocar",
"tray_truncated": "Mostrant els primers 200 de {{total}}.",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"undo": "Desfes",
"unreadable_body": "{{reason}} El lar 3D està usant la seva disposició per defecte. Dibuixar i desar reemplaça el pla emmagatzemat.",
"unreadable_title": "No s'ha pogut llegir aquest pla"
},
"home_join": {
"eyebrow": "Casa intel·ligent",
"lede": "Algú t'ha donat accés a una casa que ha connectat a three.ws. Antes d'acceptar, aquesta pàgina et diu quina casa és, què podries fer allí i què mai podries fer. L'enllaç funciona una sola vegada.",
"meta_description": "Accepta una invitació a una casa connectada d'algú. L'enllaç et diu quina casa és i exactament què podries fer allí abans d'entrar, i funciona una sola vegada.",
"meta_og_description": "Una invitació a un llar: quina casa és, què podries fer allí i què mai podries fer.",
"meta_og_title": "Unir-se a una casa · three.ws",
"meta_title": "Unir-se a una casa · Accepta una invitació a un llar · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una invitació a un llar: quina casa és, què podries fer allí i què mai podries fer.",
"meta_twitter_title": "Unir-se a una casa · three.ws",
"noscript_back": "Les teves cases",
"noscript_body": "L'acceptació d'una invitació l'llegeix del teu compte, per tant aquesta pàgina necessita JavaScript. L'invitació en si no es veu afectada i segueix funcionant: activa JavaScript i obre l'enllaç de nou.",
"noscript_title": "Es requereix JavaScript aquí",
"title": "Et han convidat a una casa"
},
"home_manage": {
"all_your_homes": "Tots els teus llars",
"connect_another": "Connecta un altre",
"did_not_go_through": "No ha anat endavant.",
"did_not_load": "No s'ha carregat.",
"disconnect": "Desconnecta",
"disconnect_aria": "Desconnecta {{home}}",
"disconnect_body_1": "El token d'accés que guardem s'esborra immediatament i el teu agent perd tot l'accés a aquesta casa. Els teus permisos i el registre d'accions es conserven perquè puguis llegir el que ha passat.",
"disconnect_body_2": "Això no esborra el token dins de Home Assistant. Esborra'l allí també si el vols eliminar dels dos costats.",
"disconnect_no": "Mantenir-lo connectat",
"disconnect_question": "Desconnectar {{home}}?",
"disconnect_yes": "Desconnecta i esborra el token",
"disconnecting": "Desconnectant",
"grant_forever": "Permès fins que el revocis.",
"grant_until": "Permès fins a {{when}}.",
"grants_empty_body": "Cada desbloqueig, cada obertura i cada desarmament s'aturen i et demanen. En concedir-ne un, apareix aquí amb la seva revocació.",
"grants_empty_title": "Rien n'est pré-approuvé.",
"grants_summary": "El que el teu agent pot obrir sense demanar-te permís primer.",
"grants_title": "Permisos permanents",
"health_failed_body": "Recarrega la pàgina per tornar-ho a provar.",
"health_failed_title": "Encara no hem pogut comprovar el motiu.",
"health_summary": "Accessibilitat, què ha fet el teu agent aquí i si algun problema és nostre.",
"health_title": "Com va aquesta casa",
"loading": "Carregant",
"log_empty_body": "Un cop el teu agent engegui una llum o es negui a obrir una porta, apareixerà aquí amb qui ho va demanar i què va passar.",
"log_empty_title": "Encara res.",
"log_end": "Això és tot l'historial que guardem d'aquesta casa.",
"log_summary": "Totes les accions que va fer el teu agent i les que va rebutjar.",
"log_title": "Què ha passat a aquesta casa",
"mcp_off_body": "Afegeix la integració del Servidor de Protocle de Context de Model a Home Assistant, a Configuració, Dispositius i serveis, per donar al teu agent el conjunt exacte d'eines que has seleccionat. Tot ja funciona sense ell.",
"mcp_off_title": "Opcional: activa el servidor de Protocle de Context de Model.",
"mcp_on_body": "El teu agent usa les eines exactes que has exposat a Home Assistant, amb les teves pròpies regles d'exposició.",
"mcp_on_title": "Servidor de Protocle de Context de Model connectat ({{tools}} eines).",
"moments_ago": "fa uns instants",
"not_measured": "No mesurat",
"only_this_house": "Totes les altres cases connectades responen normalment, així que sembla que el problema és la teva casa i no nosaltres.",
"open": "Obrir",
"open_aria": "Obrir {{home}}",
"panel_failed_body": "Torna-ho a provar d'aquí un moment.",
"panel_failed_title": "No hem pogut carregar-ho.",
"plan_and_usage": "Pla i ús",
"platform_body": "three.ws està tenint problemes per connectar amb les cases connectades ara mateix. No cal reiniciar res a casa teva i el teu token d'accés és correcte. Ho estem mirant i la teva casa tornarà a funcionar per si sola.",
"platform_title": "Això és culpa nostra, no de la teva casa.",
"reconnect_token": "Reconnecta amb un token nou",
"retries_paused": "three.ws ha pausat els reintents uns minuts i tornarà a provar per si sol.",
"revoke": "Revocar",
"revoking": "Revocant",
"settings": "Configuració",
"settings_aria": "Configuració per a {{home}}",
"show_older": "Mostra activitat més antiga",
"stat_devices": "Dispositius",
"stat_rooms": "Habitacions",
"stat_scenes": "Escenes",
"status_auth": "Home Assistant ha rebutjat el token emmagatzemat. Reconecta'n amb un de nou.",
"status_connecting": "Connectant.",
"status_down_never": "No respon ara mateix. L'últim estat que vam veure és el de sota.",
"status_down_seen": "No respon ara mateix. L'últim cop va contestar {{ago}}, i aquest és l'estat que es mostra a sota.",
"status_live": "En directe.",
"status_live_updated": "En directe, actualitzat {{ago}}.",
"status_revoked": "Desconnectat.",
"status_stale": "L'últim cop va contestar {{ago}}. Es mostra l'últim estat que vam veure.",
"sub": "El teu agent pot llegir-ho tot. Tot el que desbloqueja, obri o desarma segueix aturant-se i demanant, excepte que li hàgis donat permís a sota.",
"this_home": "Aquesta llar",
"try_again": "Torna a intentar connectar",
"try_again_short": "Torna a provar",
"try_in_a_moment": "Torna a provar d'aquí un moment.",
"unknown_time": "un moment desconegut",
"unknown_when": "en un moment desconegut",
"your_data": "Les teves dades",
"your_home": "El teu llar",
"your_homes_n": {
"one": "El teu llar ({{count}})",
"other": "Les teves llars ({{count}})"
}
},
"home_plan": {
"eyebrow": "Casa intel·ligent",
"lede": "Què cobreix el teu pla, què estàs utilitzant i quan es reinicia. Cada límit apareix aquí, indipendentment de si et trobes proper o no, ja que una quota que només s'alcanca quan et deté és una quota que ningú t'ha mostrat. Tancar una porta, tancar un garage o una válvula i armar una alarma mai es rebutgen per un límit, en cap pla.",
"meta_description": "Què cobreix el teu pla three.ws per a cases connectades: cases, seients de llar, pantalles en viu, minuts de veu i torns d'agent, amb el que has utilitzat i quan es reinicia. Tancar, tancar un garage i armar una alarma mai estan limitats.",
"meta_og_description": "Què cobreix el teu pla per a llar connectades, què has utilitzat i quan es reinicia. Les accions de seguretat mai estan limitades.",
"meta_og_title": "Pla de llar · three.ws",
"meta_title": "Pla de llar · Què utilitzen les teves llar i quan es reinicia · three.ws",
"meta_twitter_description": "Què cobreix el teu pla per a llar connectades, què has utilitzat i quan es reinicia. Les accions de seguretat mai estan limitades.",
"meta_twitter_title": "Pla de llar · three.ws",
"noscript_back": "Tornar a les teves llar",
"noscript_body": "Aquesta pàgina llegeix l'ús en viu del teu compte, per tant necessita JavaScript. Els teus límits i les teves llar no es veuen afectats d'una manera ni de l'altra, i cada acció de seguretat segueix funcionant: un pla mai et impedeix de bloquejar.",
"noscript_plans": "Veure els plans",
"noscript_title": "Es requereix JavaScript aquí",
"title": "El teu pla de llar"
},
"home_satellite": {
"eyebrow": "Satèl·lit de veu",
"lede": "Home Assistant s'encarrega de la part difícil: la paraula d'activació, el reconeixement de veu, la intenció, la resposta i cada dispositiu de la teva casa. El que no té és un cos. Emparella un three.ws satèl·lit i la mateixa canalització que ja utilitzes obté un, amb sincronització labial al seu propi discurs, en qualsevol pantalla de la casa. Tanca aquesta pàgina i el teu assistent continuarà funcionant exactament com abans.",
"meta_description": "Apunta una canalització de veu de Home Assistant existent a un agent three.ws i obtindrà una cara, una expressió, sincronització labial i un cos. Home Assistant manté la paraula d'activació, la transcripció i la resposta; three.ws és la cara.",
"meta_og_description": "L'assistent de veu de Home Assistant és un altaveu amb un anell LED. Dona-li una cara, sincronització labial i un cos que es torne cap a tu.",
"meta_og_title": "Satèl·lit de veu · three.ws",
"meta_title": "Satèl·lit de veu · Dona-li una cara al teu assistent de Home Assistant · three.ws",
"meta_twitter_description": "L'assistent de veu de Home Assistant és un altaveu amb un anell LED. Dona-li una cara, sincronització labial i un cos que es torne cap a tu.",
"meta_twitter_title": "Satèl·lit de veu · three.ws",
"noscript_body": "Aquesta pàgina obre una sessió d'àudio en viu i renderitza un avatar 3D, per tant necessita JavaScript. El satèl·lit no: funciona al costat de Home Assistant a la teva xarxa i manté la teva canalització de veu activa, independentment de que el navegador estigui obert o no.",
"noscript_guide": "<a href=\"/docs/home-satellite\">Llegeix la guia d'instal·lació</a> per als passos d'instal·lació en text pla.",
"noscript_title": "Es requereix JavaScript aquí",
"title": "El teu assistent de veu ja funciona. Dona-li una cara."
},
"home_scene": {
"act_aria": "{{action}} {{name}} a {{room}}",
"act_arm": "Armar",
"act_close": "Tancar",
"act_disarm": "Desarmar",
"act_done": "{{name}}: {{action}}.",
"act_failed": "No ha funcionat.",
"act_lock": "Bloquejar",
"act_open": "Obrir",
"act_pause": "Pausar",
"act_play": "Reproduir",
"act_send_home": "Enviar a casa",
"act_start": "Iniciar",
"act_turn_off": "Apagar",
"act_turn_on": "Encendre",
"act_unlock": "Desbloquejar",
"action_failed": "L'acció ha fallat",
"attr_brightness": "Brillantor",
"attr_class": "Classe",
"attr_colour": "Color",
"attr_now": "Ara",
"attr_open": "Obert",
"attr_playing": "Reproduint",
"attr_set_to": "Establert a",
"back": "Llar",
"cancelled": "Cancel·lat. No s'ha mogut res.",
"confirm_aria": "Confirma aquesta acció",
"confirm_no": "Cancel·la",
"confirm_question": "{{action}} {{name}}?",
"confirm_remember": "No demanar més per {{name}}",
"confirm_spoken": "{{risk}}. {{question}} {{why}} Respon amb el botó Sí o Cancel·la, o prem Escape per cancel·lar.",
"confirm_yes": "Sí, fes-ho",
"connection_settings": "Configuració de la connexió",
"currently": "Actualment {{state}}.",
"desc_devices": {
"one": "{{count}} dispositiu.",
"other": "{{count}} dispositius."
},
"desc_lights_on": "{{on}} de {{total}} llums enceses.",
"desc_no_lights": "Cap llum encesa de {{total}}.",
"desc_open": "{{count}} obert o desbloquejat.",
"desc_secure": "Tot tancat i bloquejat.",
"device_unreachable": "Home Assistant no pot arribar a aquest dispositiu ara mateix.",
"dropped": "La connexió a la teva casa s'ha tallat. La casa de sota és l'últim estat que vam veure.",
"empty_action": "Afegeix un dispositiu a Home Assistant",
"empty_body": "Home Assistant ha respost, però encara no exposa cap dispositiu. Afegeix una integració a Home Assistant (Configuració, Dispositius i serveis), i aquesta escena s'omplirà en quant aparegui el primer dispositiu. No cal fer res més aquí.",
"empty_title": "La teva casa està connectada, i buida",
"err_auth_body": "Una casa pertany al compte que la va connectar. Inicia la sessió i aquesta pàgina s'obrirà directament a la teva casa.",
"err_auth_title": "Inicia la sessió per veure aquesta casa",
"err_generic_body": "La petició ha fallat. Tornar-ho a provar soluciona-ho sovint; si continua fallant, la configuració de la connexió dirà per què.",
"err_generic_title": "Alguna cosa ha fallat en carregar la teva casa",
"err_missing_body": "O bé s'ha eliminat aquesta casa, o bé pertany a un altre compte. Les teves cases connectades estan a un clic.",
"err_missing_title": "Aquesta casa no està aquí",
"err_pending_body": "L'enllaç a la teva casa està pujant, o s'ha pausat després de repetits errors. Espera una estona i torna-ho a provar.",
"err_pending_title": "Tancant la connexió",
"err_token_action": "Torna a connectar aquesta casa",
"err_token_body": "El token d'accés de llarga durada amb el qual estava connectat aquest inici ja no funciona. Crea-ne un de nou a Home Assistant (el teu perfil, Seguretat) i torna a connectar.",
"err_token_title": "Home Assistant ha rebutjat el token",
"err_unreachable_body": "three.ws no ha pogut accedir a aquest Home Assistant. Si només existeix a la teva xarxa domèstica, un servidor públic no pot encaminar-hi: utilitza la teva URL https remota, o executa l'add-on three.ws dins de la xarxa.",
"err_unreachable_title": "El teu inici no ha respost",
"flat_from_sensors": {
"one": "{{label}} des del sensor {{count}}",
"other": "{{label}} des dels sensors {{count}}"
},
"flat_hidden": {
"one": "{{count}} dispositiu més a aquesta estada",
"other": "{{count}} dispositius més a aquesta estada"
},
"flat_lights_on": "{{on}} de {{total}} llums enceses",
"flat_no_lights": "cap llum",
"flat_open_count": "{{count}} obert",
"flat_secure": "segur",
"fps_kept": "Aquest dispositiu manté {{fps}} frames per segon a la casa 3D. El botó 2D és més ràpid si va pesat.",
"fps_switched": "Aquest dispositiu només aguantava {{fps}} frames per segon, així que el teu inici ha canviat a la vista 2D. El botó 3D el torna a activar.",
"is_open": {
"one": "{{names}} està obert.",
"other": "{{names}} estan oberts."
},
"is_unlocked": {
"one": "{{names}} està desbloquejat.",
"other": "{{names}} estan desbloquejats."
},
"last_seen": "Vist per darrer cop {{ago}}. Mostrant la casa com era.",
"loading_title": "Carregant la teva llar",
"log_entry": "{{action}} {{name}}",
"log_needs_yes": "{{entry}} (necessita el teu sí)",
"meta_description": "Un model 3D en viu de la teva casa impuls per Home Assistant: cada habitació iluminada com la real, cada porta i cerradura mostrada tal com és, i el teu agent de pé dins.",
"meta_lights": "{{on}}/{{total}}",
"meta_open": "obert",
"meta_title": "La teva llar, en viu · three.ws",
"n_more": "{{count}} més",
"no_id_body": "Una escena d'inici necessita un id d'inici, com a /home/<id>. Obre'n una de la teva llista d'inicis connectats.",
"no_id_title": "Cap inici en aquest enllaç",
"no_rooms": "Encara no hi ha estades.",
"no_webgl_stays": "WebGL no està disponible en aquest navegador, així que la casa 2D romandrà activa.",
"no_webgl_switched": "Aquest navegador no pot executar WebGL, així que el teu inici es mostra com una llista de plantes que encara pots llegir i controlar.",
"no_webgl_title": "Aquest navegador no pot executar WebGL.",
"overlay_dismiss": "Ensényem la casa de totes maneres",
"panel_aria": "Dispositiu seleccionat",
"panel_empty": "Tria una estància de la llista, o fes clic a qualsevol element de la casa per veure què és i actuar-hi.",
"rail_aria": "Habitacions",
"rail_head": "Habitacions",
"reconnect": "Reconnectar",
"render_failed": "La casa 3D no ha pogut iniciar-se, així que s'està mostrant la casa 2D.",
"risk_physical": "Mou alguna cosa física",
"risk_security": "Obre la teva casa",
"said_device": "{{name}}. {{state}} Els seus controls estan al panell del dispositiu.",
"said_room": "{{name}}. {{description}}",
"sign_in": "Inicia sessió",
"something_open": "Hi ha alguna cosa oberta a aquesta estància.",
"state_closed": "tancat",
"state_on_at": "encès · {{percent}}",
"state_open": "obert",
"state_part_open": "{{percent}} obert",
"status_connecting": "Connectant",
"status_disconnected": "Desconnectat",
"status_live": "En directe",
"status_reauth": "Torna a iniciar sessió",
"status_reconnecting": "Reconnectant",
"status_stale": "Desactualitzat",
"this_device": "aquest dispositiu",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"unfiled_action": "Assigna estàncies a Home Assistant",
"unfiled_body": "Tots els dispositius d'aquesta casa estan sense assignar, així que apareixen tots a una mateixa estància a sota. Assigna'ls a zones a Home Assistant (Configuració, Zones i àrees) o distribueix la casa aquí, i l'escena es dividirà en estàncies reals.",
"unfiled_title": "Encara no hi ha res a una estància",
"unreachable": "inaccessible",
"unreachable_sentence": "Inaccessible.",
"untitled_home": "La teva casa",
"view_2d_aria": "Mostra la casa com una llista d'habitacions i dispositius",
"view_3d_aria": "Mostra la casa 3D",
"view_plan_aria": "Dibuixa on es troben les habitacions",
"working": "Treballant",
"your_homes": "Les teves cases"
},
"home_voice": {
"act_cancel": "Cancel·la",
"act_confirm": "Confirma",
"act_consent": "Activa el mode mains-free",
"act_mute": "Silencia",
"act_not_now": "Ara no",
"act_off": "Desactiva el mode mains-free",
"act_retry": "Torna-ho a provar",
"act_unmute": "Activa el so",
"budget": "Pressupost {{budget}} ms, pitjor {{worst}} ms en {{count}}",
"confirm_hint": "Digues <strong>confirm</strong> per continuar. Un \"sí\" genèric no compta.",
"consent_heading": "Abans d'activar-ho",
"latency_aria": "Latència mesurada",
"leg_action": "Acció al dispositiu",
"leg_asr": "Transcripció",
"leg_endpoint": "Fi de la paraula",
"leg_first_audio": "Primera resposta audible",
"leg_tool_call": "Primera crida a eina",
"leg_tts": "Síntesi de veu",
"leg_turn": "Torn de l'agent",
"line_barge_in": "L'has interromput, així que ha deixat de parlar.",
"line_cancelled": "Cancel·lat. No ha canviat res.",
"line_confirmed": "Confirmat i executat.",
"line_expired": "La confirmació ha expirat. No ha canviat res.",
"line_guarded_refused": "Refusat: una acció protegida no es pot confirmar per veu en un dispositiu sense pantalla.",
"line_not_token": "Aquello no era la paraula confirmar, així que no s'ha desbloquejat res.",
"line_woke": "Despertat amb \"{{phrase}}\" ({{score}}).",
"mic_live_local": "Micròfon actiu, escoltant la paraula de despertar en aquest dispositiu",
"mic_live_sending": "Micròfon actiu, i s'està enviant per a transcripció",
"mic_off": "Micròfon apagat",
"mic_stopped": "Micròfon aturat",
"ms": "{{n}} ms",
"off_badge": "Apagat",
"off_title": "El mode mans lliures està desactivat",
"transcript_aria": "Conversa",
"wake_word": "Paraula de despertar"
},
"hood_desk": {
"close": "Tancar",
"connect_wallet": "Connectar cartera",
"desk": "Escriptori",
"every_number_on_this_desk_is_read": "Cada número d'aquest escriptori es llegeix en viu des de Robinhood Chain (4663): saldos i historial des de l'RPC de la cadena i l'indexador Blockscout, Stock Token NAV dels feeds de Chainlink dels tokens a la cadena, preus de monedes del pool més profund de Uniswap. Els Stock Tokens són valors de deute tokenitzats emesos per Robinhood Assets (Jersey) Ltd i no poden ser oferts, venuts o lliurats a persones dels EUA; l'escriptori els mostra i mai redirigeix una ordre cap a un. Res d'aquí és consell d'inversió.",
"load_book": "Carregar llibre",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Un escriptori de trading en viu per a qualsevol cartera de Robinhood Chain (4663): valor del llibre, historial de saldo natiu, una cinta d'activitat en cadena, posicions preus contra Chainlink NAV i Uniswap, el llindar de prima NAV, flux de contraparts, i moviments de memecoins. Dades reals en cadena, sense clau API, sense signatura.",
"meta_og_description": "Enganxa qualsevol adreça de Robinhood Chain i obtén tot el seu llibre: historial de saldo, cinta d'activitat, posicions preuades, llindar de prima NAV i flux de contraparts.",
"meta_og_title": "Hood Desk · taulell de negoci en viu a la cadena Robinhood",
"meta_title": "Hood Desk · taulell de negoci en viu a la cadena Robinhood · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un taulell de negoci en viu a la cadena Robinhood: llibre, cinta, posicions, premium de NAV.",
"meta_twitter_title": "Hood Desk · three.ws",
"read_only_any_robinhood_chain_address_can": "Només lectura. Qualsevol adreça de la cadena Robinhood es pot carregar; no es signa res i no es necessita cap clau.",
"robinhood_chain": "Cadena Robinhood",
"robinhood_chain_wallet_address": "Adreça del moneder de la cadena Robinhood",
"session_clock_arialabel": "Rellotge de sessió",
"trade_ticket": "Bitllet de negoci"
},
"hood_portfolios": {
"browse_the_universe": "Explora l'univers",
"constituents_weights_schedule_the_originatin": "Els constituents, pesos, horari, el prompt d'origen i la instantània de l'univers estan hashats i signats. El hash va a la cadena; el document és adreçat pel contingut. És immutable, així que el que has comprat no pot canviar.",
"deliver_every_constituent_to_mint_receive_ev": "Entrega cada constituent per acuñar, rep cada constituent per redimir. El fons mai ven res per deixar entrar o sortir a ningú, així que no hi ha despeses de slippage i no necessita cap oracle de preus per funcionar.",
"describe_a_portfolio_hold_it_on_chain": "Descripció d'un portafoli. Mantingueu-lo a la cadena.",
"elsewhere_refining_an_index_with_a_follow": "En altres llocs, refinar un índex amb un prompt de seguiment canvia l'índex que ja tens. A la cadena, això no és una característica, és la definició d'un rug: el manifest és l'única cosa en què un titular confia. Així que un refinament publica un nou portafoli el punter pare del qual és l'antic. Els titulars de l'original mantenen exactament el que han comprat, i el fork paga la seva línia una part fixa de les seves comissions. És un pressupost, no una regla, així que fer un fork del teu propi portafoli cinquanta vegades no pot pagar més que fer un fork una vegada.",
"four_steps_and_only_one_of_them": "Quatre passos, i només un d'ells implica un model. Les decisions interessants es prenen abans que res toqui la cadena; el que passa a la cadena és deliberadament la part menys intel·ligent.",
"generate_portfolio": "Genera portafoli",
"how_it_works": "Com funciona",
"it_rebalances_on_schedule": "Es reequilibra segons el calendari",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "Descripció d'un portafoli en una frase i obté una cistella real d'actius de la cadena Robinhood: accions tokenitzades, majors de cripto i tokens natius de la cadena en un índex. Els pesos es comprometen a la cadena com un manifest signat, mantingut en espècie, i reequilibrat segons un horari publicat.",
"meta_og_description": "Una frase dins, un portafoli fora. Accions tokenitzades, majors i memecoins en un índex a la cadena Robinhood, amb els pesos compromesos a la cadena i reequilibrats segons el calendari.",
"meta_og_title": "Portafolis Robinhood: descriu un portafoli, mantingueu-lo a la cadena · three.ws",
"meta_title": "Portafolis Robinhood: descriu un portafoli, mantingueu-lo a la cadena · three.ws",
"meta_twitter_description": "Descripció d'un portafoli en una frase. Obteniu una cistella real d'accions tokenitzades, majors i memecoins a la cadena Robinhood.",
"meta_twitter_title": "Portafolis Robinhood · three.ws",
"nothing_here_is_investment_advice_and_a": "Res d'aquí és consell d'inversió, i una cistella generada no és una recomanació. Les accions tokenitzades a la cadena Robinhood són valors de deute tokenitzats emesos per Robinhood Assets (Jersey) Ltd i no poden ser ofertes, venudes o lliurades a persones dels EUA; aquesta pàgina és només de visualització i eines. Un portafoli que manté tokens natius de la cadena pot perdre tot el seu valor, i un braç d'equitat aturat suspèn la redempció per a tothom fins que el seu emisor el reprengui.",
"portfolios": "Portafolis",
"read_the_protocol_docs": "Llegeix la documentació del protocol",
"refining_mints_a_new_version_it_never": "Refinar acuña una nova versió, mai edita l'antiga",
"robinhood_chain": "Cadena Robinhood",
"robinhood_chain_is_the_one_place_where": "La cadena Robinhood és el lloc on <strong>accions tokenitzades</strong>, <strong>majors de cripto</strong> i <strong>memecoins</strong> comercien entre si a la mateixa cadena. Escriu una frase i una pantalla classifica tot aquell univers contra ella. El que torna és una cistella real amb pesos objectiu, mantinguda en espècie per un cofre que es reequilibra segons un horari publicat.",
"robinhood_chain_market_data": "Dades de mercat de la cadena Robinhood",
"the_manifest_is_committed": "El manifest està compromès",
"the_screen_runs": "La pantalla funciona",
"the_vault_holds_it_in_kind": "La caixa ho manté en espècie",
"what_do_you_want_exposure_to": "A què vols exposar-te?",
"what_this_is_not": "El que això no és",
"when_the_published_interval_comes_due_the": "Quan arribi el termini publicat, el moviment es presentarà com una subhasta de preu descendent que qualsevol adreça pot omplir. No hi ha cap funció que permeti a un gestor comerciar els actius del fons. Cada cartera es prova dues vegades, segons el seu horari i mai es reequilibra, així que pots veure què va fer realment l'horari en comptes d'assumir que va ajudar.",
"your_prompt_and_the_chain_s_holdable": "El teu prompt i l'univers mantenible de la cadena van al model. Cada token que retorna es comprova contra aquell univers, així que qualsevol cosa inventada es descarta, mai es repara en alguna cosa plausible."
},
"hood_portfolios_universe": {
"24h": "24h",
"24h_volume": "Volum de 24h",
"asset": "Actiu",
"every_asset_a_portfolio_may_hold_and": "Cada actiu que una cartera pot tenir, i els números que decideixen si pot mantenir-lo. Un token necessita un pool actiu i un preu llegible per ser seleccionable, perquè un constituent que no es pot comprar no es pot emetre en una cistella ni reequilibrar fora d'una, per gran que sigui la seva capitalització de mercat.",
"generate_a_portfolio": "Generar una cartera",
"liquidity": "Liquiditat",
"markets": "Mercats",
"meta_description": "L'univers complet seleccionable per a les carteres de Robinhood Chain: cada equitat tokenitzada, criptomoneda principal i token natiu de cadena amb liquiditat activa en cadena, preu actual. Ordena i filtra per classe d'actiu, liquiditat, volum de 24h i prima NAV.",
"meta_og_description": "Cada actiu que una cartera de Robinhood Chain pot tenir, amb liquiditat activa, volum i prima NAV.",
"meta_og_title": "Univers de carteres · Robinhood Chain · three.ws",
"meta_title": "Univers de carteres: cada actiu que un índex de Robinhood Chain pot tenir · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cada actiu que una cartera de Robinhood Chain pot tenir, preu en viu.",
"meta_twitter_title": "Univers de carteres · three.ws",
"name": "Nom",
"nav_premium": "Prima NAV",
"nav_premium_is_how_far_a_tokenized": "<strong>La prima NAV</strong> és quina distància se situa el preu en cadena d'una equitat tokenitzada respecte a la seva referència de Chainlink. Està en blanc per a qualsevol cosa sense un feed, que és la majoria de la cadena: 34 dels 95 actius registrats en porten un, i cap memecoin ho fa. Una cartera mai depèn d'un feed per operar, perquè l'emissió i el rescat són en espècie.",
"portfolios": "Carteres",
"price": "Preu",
"protocol_docs": "Docs del protocol",
"robinhood_chain": "Robinhood Chain",
"the_universe": "L'univers",
"universe": "Univers"
},
"hydrate_index": {
"connect_wallet": "Connectar Cartera",
"dashboard": "Tauler de control",
"discover_and_import_agents_you_ve_already": "Descobreix i importa agents que ja has registrat on-chain",
"home": "Inici",
"import_my_agents": "Importar els meus agents",
"meta_description": "Agafa un agent on-chain existent (ERC-8004 / Solana) i adjunta-li un cos 3D, veu i habilitats.",
"meta_og_description": "Agafa un agent on-chain existent (ERC-8004 / Solana) i adjunta-li un cos 3D, veu i habilitats.",
"meta_og_title": "Hydrate · three.ws",
"meta_title": "Importar els meus agents",
"meta_twitter_description": "Agafa un agent on-chain existent (ERC-8004 / Solana) i adjunta-li un cos 3D, veu i habilitats.",
"meta_twitter_title": "Hydrate · three.ws",
"no_on_chain_agents_found_for_your": "No s'han trobat agents on-chain per a les teves carteres.",
"register_a_new_agent_at_deploy": "Registra un nou agent a <a href=\"/deploy\" style=\"color: var(--primary)\">Deploy</a>",
"to_import_your_on_chain_agents_you": "Per importar els teus agents on-chain, has de <strong>connectar una cartera</strong> primer."
},
"ibm_hello": {
"01forge": "<span class=\"n\">01</span>Forge",
"02avatars": "<span class=\"n\">02</span>Avatars",
"03pose": "<span class=\"n\">03</span>Posició",
"04galaxy": "<span class=\"n\">04</span>Galàxia",
"05play": "<span class=\"n\">05</span>Jugar",
"06irl": "<span class=\"n\">06</span>IRL",
"3d_payments_trading_intel_identity_and_prove": "3D, pagaments, intel·ligència comercial, identitat i procedència exposats a qualsevol agent d'IA a través del <a href=\"https://three.ws/docs/mcp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Model Context Protocol</a> — 31 paquets npm i 6 servidors allotjats al registre públic.",
"a_guided_tour_of_x402_micropayments_and": "Un tour guiat de x402 micropagaments i agents d'IA 3D — amb cada demostració d'aquesta pàgina funcionant en temps real. No pots veure-ho en directe? L'enregistrament es quedarà aquí després.",
"a_plain_to_a_paid_endpoint_no": "Un simple <code>GET</code> a un endpoint de pagament — sense pagament adjunt encara.",
"a_prompt_becomes_a_textured_auto_rigged": "Un prompt es converteix en un GLB texturitzat i auto-rigged (Microsoft TRELLIS a NVIDIA NIM), després camina, posa i habita mons compartits — sis demostracions en directe en aquesta pàgina, res simulat.",
"add_a_paywall_in_eight_lines": "Afegeix un paywall en <strong>vuit línies</strong>",
"add_it_to_your_calendar_so_you": "Afegeix-ho al teu calendari perquè no t'ho perdis.",
"agent_native_tools": "Eines natives d'agent",
"agents_and_visitors_pay_for_a_single": "Agents i visitants paguen per una única crida API amb una autorització sense gas — en USDC o <span class=\"mono\">$THREE</span>, liquidat a Base o a la mainnet de Solana. La via oberta <a href=\"https://three.ws/docs/x402\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">x402</a>, en directe en aquesta pàgina.",
"amounts_are_deliberately_tiny_a_cent_or": "Les quantitats són deliberadament petites (un cèntim o menys), i les demostracions gratuïtes — avatars, posició, galàxia, mons, RA — no necessiten cap cartera.",
"anchor_a_3d_agent_to_physical_space": "Ancla un agent 3D a l'espai físic i veu-lo a través de la teva càmera, amb marcadors del món real que col·loques al teu voltant — tu mantens el control de cada permís. La RA és una experiència de telèfon, així que és millor obrir-la en un dispositiu mòbil; la superfície en directe és a continuació, i la sol·licitud de la càmera només s'activa quan decideixes habilitar-la.",
"animate": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Animar",
"auto_rig_skeleton": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Esquelet d'auto-rig",
"blue_wizard": "Mag blau",
"browse_the_endpoint_bazaarcallable_paid_agen": "<span>Explora el Basar d'Endpoints<span class=\"na-sub\">Endpoints d'agents invocables i de pagament sobre x402</span></span> <span class=\"na-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"build_on_the_rail": "Construeix sobre el rail",
"build_the_next_3d_agent_economy": "Construeix la propera <strong>economia d'agents 3D</strong>",
"button": "Botó",
"cartoon_astronaut": "Astronauta de dibuixos animats",
"ceramic_teapot": "tetera de ceràmica",
"changelog": "Registre de canvis",
"consulting": "Consultoria",
"copy_snippet": "Copia el fragment",
"cyberpunk_ninja": "Ninja ciberpunk",
"data_x402_action": "data-x402-action",
"data_x402_endpoint": "data-x402-endpoint",
"data_x402_merchant": "data-x402-merchant",
"days": "Dies",
"delivery_drone": "dron de repartiment",
"describe_a_character_three_ws_generates_the": "Descriu un personatge; three.ws genera la malla texturitzada, auto-riggeja un esquelet i el deixa directament al motor d'avatars — on es posa dret, respira i saluda. Gratuït, sense cartera. El mateix rig universal que permet a <em>qualsevol</em> humanoide utilitzar la nostra biblioteca d'animacions, funcionant en directe al teu navegador.",
"describe_a_character_to_generate": "Descriu un personatge per generar",
"describe_an_object_to_generate_for_free": "Descriu un objecte per generar gratuïtament",
"describe_the_object": "Descriu l'objecte",
"dismiss": "Descarta",
"draft_0_05_fast_preview_geometry_best": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Esborrany</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.05</span></span> <span class=\"t-blurb\">Geometria de previsualització ràpida. Ideal per provar el flux.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~40s</span>",
"endpoint_bazaar": "Basar d'Endpoints",
"erc_8004": "ERC-8004",
"every_agent_carries_portable_identity_and_re": "Cada agent porta identitat i reputació portàtils a la cadena, a més de llicències d'habilitat encunyades com a NFTs SPL 1/1 — accés verificable sense una base de dades en la ruta de confiança. Solana + EVM.",
"every_agent_mapped_by_meaning": "Cada agent, <strong>mapejat per significat</strong>",
"every_avatar_here_is_generated_and_rigged": "Cada avatar aquí és generat i riggejat sota demanda — <b>sense biblioteca de plantilles, sense personatges predefinits</b>. El rig es mapeja a l'esquelet canònic de three.ws, de manera que els mateixos clips d'inactivitat, caminar i emocions es reprodueixen en qualsevol cosa que descriguis. Vols imatge→3D, la teva pròpia càrrega de GLB, o previsualització en RA? <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre l'eina completa de Forge ↗</a> <span class=\"note-aside\">La via gratuïta té un límit horari perquè segueixi sent gratuïta per a tothom; si està ocupada, t'indica exactament quan tornar-ho a intentar. La generació s'executa a NVIDIA NIM i torna automàticament a altres vies, de manera que un model sempre torna.</span>",
"every_avatar_three_ws_generates_lands_on": "Cada avatar que three.ws genera aterra en un esquelet canònic — de manera que el mateix rig els posa a tots. Orbita el maniquí, agafa una extremitat per moure-la (cinemàtica inversa a mans i peus), mou una articulació amb els lliscadors, o toca un preajust per transformar tota la posa. És el rig exacte darrere de l'<a href=\"https://three.ws/pose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estudi de Poses</a> complet, funcionant en directe a la pàgina.",
"every_coin_on_three_ws_is_a": "Cada moneda a three.ws és un espai 3D que agents i visitants comparteixen en temps real — entra, tria un avatar i mou-te per un món que reacciona a l'activitat en cadena en directe. Tria un nom i un cos a continuació per entrar; funciona a mida completa, directament a la pàgina.",
"every_demo_below_runs_against_real_productio": "Cada demostració a continuació s'executa amb sistemes three.ws reals de producció: paga uns cèntims per convertir text en un model 3D, forja un avatar riggejat a partir d'una frase, posa'l a mà, vola per una galàxia 3D d'agents mapejats per <span class=\"mono\">IBM Granite</span>, entra en un món compartit o col·loca un agent en realitat augmentada. El Forge de pagament liquida USDC reals — o <span class=\"mono\">$THREE</span> — des de la teva pròpia cartera; la resta són gratuïts, sense necessitat de cartera. Res és una simulació.",
"everything_on_this_page_is_a_live": "Tot en aquesta pàgina és una mostra en viu de la plataforma de producció: <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forge</a> (text→3D), <a href=\"https://three.ws/pose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pose</a>, la galàxia d'agents mapejada per Granite, mons de <a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Play</a>, i realitat augmentada <a href=\"https://three.ws/irl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRL</a>.",
"explore_ibm_and_three_ws_technology_collabor": "Explora les col·laboracions tecnològiques d'IBM i three.ws <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"explore_the_live_demos": "Explora les demos en directe <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"fly_through_a_3d_constellation_of_every": "Vola a través d'una constel·lació 3D de cada agent d'IA a three.ws — cadascun col·locat a l'espai pel que <em>significa</em>, no pel nom o la data. Les coordenades provenen dels embeddings de <strong>IBM Granite</strong> a watsonx.ai, de manera que els agents que fan coses similars es troben al mateix veïnat; Granite anomena cada constel·lació. Cerca per significat i mira com s'il·luminen les estrelles coincidents. S'executa a mida completa, directament a la pàgina.",
"forge": "Forge",
"forge_a_3d_model_from_a_sentence": "Forge un <strong>model 3D</strong> a partir d'una frase",
"forge_a_living_avatar_from_a_sentence": "Forge un <strong>avatar vivent</strong> a partir d'una frase",
"forge_avatar": "<span class=\"av-spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"av-label\">Forge avatar</span> <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"frequently_asked": "Preguntes <strong>freqüents</strong>",
"full_screen": "⤢ Pantalla completa",
"full_screen_2": "⤢ Pantalla completa",
"full_screen_3": "⤢ Pantalla completa",
"full_screen_4": "⤢ Pantalla completa",
"generate_free": "<span class=\"g3d-spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"g3d-label\">Genera gratis</span> <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"generate_mesh": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Genera malla",
"granite_embeddings_place_every_agent_in_a": "Els embeddings de Granite col·loquen cada agent en un mapa 3D per significat i anomenen cada constel·lació; Granite Guardian filtra el contingut generat. La capa de raonament i seguretat de tota la plataforma.",
"high_0_50_maximum_geometry_pbr_textures": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Alt</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.50</span></span> <span class=\"t-blurb\">Geometria màxima + textures PBR. Més lent.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~130s</span>",
"hiking_boot": "bota de muntanya",
"home": "<a href=\"https://www.ibm.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inici</a>",
"hours": "Hores",
"how_do_i_build_on_it": "Com puc construir-hi a sobre?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"how_x402_works": "Com funciona <strong>x402</strong>",
"https_three_ws_api_x402_three_intel": "\"https://three.ws/api/x402/three-intel\"",
"https_three_ws_x402_js": "\"https://three.ws/x402.js\"",
"ibm": "IBM",
"ibm_account_arialabel": "Compte d'IBM",
"ibm_and_three_ws_partnership": "Associació entre IBM i <strong>three.ws</strong>",
"ibm_and_three_ws_work_together_to": "IBM® i three.ws col·laboren per unir pagaments, dades, 3D i IA — combinant IBM Granite a watsonx.ai amb els micropagaments on-chain i el motor d'agents 3D de three.ws, perquè els desenvolupadors i les marques puguin oferir experiències d'agent personalitzades i de confiança a escala.",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"ibm_home_arialabel": "Inici d'IBM",
"ibm_products_and_tools_arialabel": "Productes i eines d'IBM",
"ibm_provides_the_trusted_ai_layer_ibm": "IBM proporciona la capa d'IA de confiança. Els models <strong>IBM Granite</strong> a <strong>watsonx.ai</strong> generen els embeddings que col·loquen cada agent a la galàxia 3D semàntica — els agents que fan coses similars es troben junts — i Granite anomena cada constel·lació. <strong>Granite Guardian</strong> filtra el contingut generat per seguretat.",
"ibm_three_ws": "IBM × three.ws",
"infrastructure": "Infraestructura",
"irl": "IRL",
"irl_put_an_agent_in_the_real": "IRL — posa un agent al <strong>món real</strong>",
"is_this_a_demo_or_production": "És una demo o producció?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"is_this_real_money_on_a_real": "Són diners reals en una blockchain real?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"it_replies_with_exactly_what_it_wants": "Respon <code>402</code> amb exactament el que vol: quantitat, actiu, xarxa i l'adreça de pagament.",
"it_s_what_lets_agents_transact_with": "És el que permet als agents fer transaccions entre ells de manera autònoma, pagament per trucada, fins a una fracció de cèntim. Llegeix la <a href=\"https://three.ws/docs/x402\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentació del protocol</a> o afegeix un paywall amb el fragment de vuit línies anterior.",
"live_now": "<span class=\"d\" aria-hidden=\"true\"></span>Ara en directe",
"loading_irl": "Carregant IRL…",
"loading_the_live_rig": "Carregant el rig en directe…",
"loading_the_live_world": "Carregant el món en directe…",
"low_poly_fox": "guineu low-poly",
"mapping_the_galaxy_with_ibm_granite": "Mapejant la galàxia amb IBM Granite…",
"meta_description": "IBM i three.ws col·laboren per unir pagaments, dades, 3D i IA — combinant IBM Granite a watsonx.ai amb els micropagaments on-chain i el motor d'agents 3D de three.ws. Explora demostracions en viu que s'executen contra sistemes de producció reals.",
"meta_og_description": "IBM i three.ws uneixen pagaments, dades, 3D i IA — IBM Granite a watsonx.ai amb els micropagaments on-chain i agents 3D de three.ws. Demos en viu, res de simulacions.",
"meta_og_title": "Associació entre IBM i three.ws",
"meta_title": "Associació entre IBM i three.ws",
"meta_twitter_description": "Una demo de micropagament x402 autònoma: paga 0,001 $ USDC des de la teva pròpia cartera — MetaMask a Base o Phantom a Solana — per cridar una API de dades real de three.ws. Observa el desafiament HTTP 402 en viu, signa una autorització sense gas i mira el rebut de liquidació on-chain. Sense backend, sense compte; construït com la cara pública de l'associació IBM × three.ws.",
"meta_twitter_title": "Demo en viu de x402 (IBM × three.ws) · three.ws",
"minutes": "Minuts",
"module": "\"mòdul\"",
"new_tab": "Nova pestanya ↗",
"new_tab_2": "Nova pestanya ↗",
"on_chain_agents": "Agents on-chain",
"one_stack_3d_ai_and_on_chain": "Una pila: <strong>3D, IA i pagaments on-chain</strong>, connectats",
"open_it_in_a_new_tab": "<a href=\"https://three.ws/pose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre-ho en una nova pestanya ↗</a>",
"open_it_in_a_new_tab_2": "<a href=\"https://three.ws/galaxy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre-ho en una nova pestanya ↗</a>",
"open_it_in_a_new_tab_3": "<a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre-ho en una nova pestanya ↗</a>",
"open_it_on_your_device": "<a href=\"https://three.ws/irl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre-ho al teu dispositiu ↗</a>",
"open_on_your_phone": "Obre al teu telèfon ↗",
"open_the_platformforge_pose_play_and_irl": "<span>Obre la plataforma<span class=\"na-sub\">Forge, Pose, Play i IRL — les aplicacions completes</span></span> <span class=\"na-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"open_the_studio": "Obre l'estudi ↗",
"or_forge_one_free_no_wallet_needed": "O forja'n un <strong>gratis</strong> — no cal cartera",
"pay_0_01_fetch_live_three_intel": "<span class=\"label\">Paga 0,01 $ & per obtenir intel·ligència $THREE en viu</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"pay_0_05_forge": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"label\">Paga 0,05 $ & per forjar</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"pay_per_call_sub_cent": "Pagament per trucada, sub-cèntim",
"phantom": "Phantom",
"platform": "Plataforma",
"play": "Jugar",
"play_drop_an_agent_into_a_live": "Jugar — deixa caure un agent en un <strong>món en viu</strong>",
"pose": "Posar",
"pose_a_figure_by_hand": "Posa una figura <strong>a mà</strong>",
"price_five_cents_per_generation_payable_in": "Preu: cinc cèntims per generació, pagable en USDC o $THREE a Solana.",
"production_every_demo_here_calls_the_same": "Producció. Cada demo aquí crida els mateixos sistemes en viu sobre els quals s'executa la plataforma — Microsoft TRELLIS a NVIDIA NIM per a text→3D, IBM Granite a watsonx.ai per a embeddings i seguretat, Solana i Base RPC per a la liquidació, i el facilitador x402 per als pagaments. No hi ha dades de mostra ni backend simulat enlloc d'aquesta pàgina.",
"read_the_ibm_three_ws_docsintegration_guide": "<span>Llegeix la documentació d'IBM × three.ws<span class=\"na-sub\">Guia d'integració, servidors watsonx + x402 MCP</span></span> <span class=\"na-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"reading_the_server_s_402_challenge": "Llegint el desafiament 402 del servidor…",
"real_time_3d_engine": "Motor 3D en temps real",
"reload_the_player": "Torna a carregar el reproductor",
"script": "<script",
"search_ibm_com_arialabel": "Cerca a ibm.com",
"seconds": "Segons",
"server_quotes_a_price": "El servidor cotitza un preu",
"single_import_three_ws_clients_wrap_the": "Els clients d'importació única <span class=\"mono\">@three-ws/*</span> encapsulen les API en viu — forge, veu, noms, intel·ligència, x402, reputació — ESM pur, sense pas de construcció, 216 proves superades.",
"skip_to_the_demos": "Ves a les demos",
"software": "Programari",
"something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament.",
"spends_0_01_of_real_funds_from": "Gasta 0,01 $ de fons reals de la teva cartera — paga en USDC, o en <span class=\"mono\">$THREE</span> a Solana. L'única moneda que emet three.ws és <span class=\"mono\">$THREE</span> · <span class=\"mono\">FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump</span>.",
"src": "src",
"standard_0_15_balanced_detail_the_default": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Estàndard</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.15</span></span> <span class=\"t-blurb\">Detall equilibrat. El valor per defecte per a la majoria d'actius.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~60s</span>",
"start_at_the_ibm_three_ws_docs": "Comença a la documentació de <a href=\"https://three.ws/docs/ibm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IBM × three.ws</a> o explora els endpoints de pagament invocables a l'<a href=\"https://three.ws/bazaar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Endpoint Bazaar</a>.",
"steampunk_knight": "Cavaller steampunk",
"strategic_partnership": "Associació estratègica",
"strategic_partnerships": "<a href=\"https://www.ibm.com/partnerplus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Associacions Estratègiques</a>",
"support": "Suport",
"text": "<!-- una etiqueta de script, servida des de three.ws -->",
"text_2": "></script>",
"text_3": "<!-- qualsevol element amb data-x402-endpoint esdevé pagable -->",
"text_3d": "Text → 3D",
"text_4": "</button>",
"text_textured_mesh_microsoft_trellis_on_nvid": "Text → malla texturitzada (Microsoft TRELLIS a NVIDIA NIM) → esquelet auto-rigged → avatar animat. Sense pagament, sense clau API — una via de generació gratuïta per a tothom.",
"that_exact_button_wired_to_the_real": "Aquest mateix botó, connectat a l'endpoint real. Paga <strong>$0.01 USDC</strong> des de la teva pròpia cartera i obtén intel·ligència de mercat en viu <span class=\"mono\">$THREE</span> — preu, moviment de 24 hores, capitalització de mercat, liquiditat, volum i un senyal alcista / baixista / neutral — del mateix oracle que utilitza el quiosc de pagament a la ciutat <span class=\"mono\">$THREE</span> a <a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">/play</a>.",
"that_password_didn_t_match_try_again": "La contrasenya no coincideix. Torna-ho a provar.",
"the_integration_ships_as_real_installable_mc": "La integració s'envia com a servidors MCP reals i instal·lables — <span class=\"mono\">@three-ws/ibm-watsonx-mcp</span> i <span class=\"mono\">@three-ws/ibm-x402-mcp</span> — perquè qualsevol agent pugui trucar a watsonx.ai i pagar-ho a través de x402.",
"the_paid_forge_demo_above_is_powered": "La demo de Forge de pagament de dalt funciona amb un script d'integració. Qualsevol element amb un <span class=\"mono\">data-x402-endpoint</span> obre el flux de la cartera en fer clic — sense framework, sense pas de compilació, sense SDK.",
"the_replay_is_private_enter_the_access": "La reproducció és privada. Introdueix la contrasenya d'accés per veure la gravació.",
"the_same_pipeline_on_the_house_no": "El mateix pipeline, de franc. Sense cartera, sense clau API, sense pagament — executa Microsoft TRELLIS a NVIDIA NIM amb un fallback automàtic entre les vies de generació, de manera que un GLB texturitzat sempre torna per orbitar i descarregar.",
"the_same_rails_behind_these_demos_3d": "Els mateixos rails darrere d'aquestes demos — creació 3D, intel·ligència Granite, identitat on-chain i pagaments x402 — estan oberts perquè hi construeixis. Tria una porta.",
"the_stream_will_appear_here_the_moment": "La transmissió apareixerà aquí en el moment que comenci.",
"think": "Pensa",
"this_pays_the_same_x402_rail_as": "Això paga el mateix rail x402 que la demo de sota — un micropagament, en USDC o <span class=\"mono\">$THREE</span> a Solana, executa un pipeline real de text→3D (Microsoft TRELLIS a NVIDIA NIM) i retorna un GLB texturitzat que pots orbitar i descarregar. El preu de sota es llegeix en viu de la pròpia resposta 402 del servidor; tria el teu token a la cartera.",
"this_session_has_ended": "Aquesta sessió ha finalitzat",
"three": "$THREE",
"three_intel": "\"Intel·ligència $THREE\"",
"three_is_the_native_coin_of_three": "<span class=\"mono\">$THREE</span> és la moneda nativa de three.ws, utilitzada per pagar a tota la plataforma juntament amb USDC. És l'única moneda que three.ws emet. Adreça del contracte: <span class=\"mono\">FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump</span> a Solana.",
"three_ways_in_by_altitude_drop_the": "Tres maneres d'entrar, per altitud. Afegeix l'script d'una línia <span class=\"mono\">x402.js</span> a qualsevol pàgina per fer un element pagable. Utilitza un dels <strong>18 SDKs <span class=\"mono\">@three-ws/*</span> sense dependències</strong> — forge, veu, noms, intel·ligència, reputació, x402 — per cridar les API directament des del codi. O connecta els <strong>37 servidors MCP</strong> a un agent d'IA perquè pugui crear 3D, pagar, comerciar i verificar la identitat com a eines natives.",
"three_ws": "<span aria-current=\"page\">three.ws</span>",
"three_ws_2": "\"three.ws\"",
"three_ws_avatar_forge": "three<span>.ws</span> Avatar Forge",
"three_ws_forge": "three<span>.ws</span> Forge",
"three_ws_galaxy": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/galaxy",
"three_ws_ibm_agentic_commerce_live": "three.ws × <strong>IBM</strong> — comerç agentic, viu",
"three_ws_irl": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/irl",
"three_ws_is_a_platform_for_3d": "three.ws és una plataforma per a agents d'IA 3D. Descrius un personatge en llenguatge natural i obtens un avatar texturitzat i riggejat que camina, posa i viu en mons 3D compartits — funcionant en qualsevol navegador, sense instal·lació. Cada agent pot tenir una identitat on-chain, tenir una cartera i pagar o cobrar per feina en temps real.",
"three_ws_play": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/play",
"three_ws_pose": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/pose",
"three_ws_turns_a_sentence_into_a": "three.ws converteix una frase en un agent 3D riggejat, li dóna identitat i memòria on-chain, li permet guanyar i gastar en temps real a través de x402, i raona sobre tot això amb IBM Granite a watsonx.ai. Les demostracions següents són les peces mòbils — aquí teniu la màquina completa.",
"trusted_ai_layer": "Capa d'IA fiable",
"type": "tipus",
"unlock": "Desbloqueja",
"view_three_on_pump_fun": "Veure <span class=\"mono\">$THREE</span> a pump.fun <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"wallet_signs_call_settles": "La cartera signa, la transacció es liquida",
"want_image_3d_auto_rigging_ar_preview": "Vols imatge→3D, auto-rigging, previsualització AR i la galeria completa? <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre l'eina completa de Forge ↗</a>",
"watch_live": "<span class=\"live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Mira en directe",
"watch_the_live_walkthrough": "Mira el <strong>recorregut en directe</strong>",
"we_re_about_to_begin": "Estem a punt de començar",
"what_does_ibm_bring_to_the_partnership": "Què aporta IBM a l'associació?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_is_the_x402_protocol": "Què és el protocol x402?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_is_three": "Què és <span class=\"mono\">$THREE</span>?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_is_three_ws": "Què és three.ws?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_three_ws_is_what_ibm_brings": "Què és three.ws, què aporta IBM i com encaixen les peces 3D, d'IA i on-chain.",
"x402": "x402",
"x402_protocol": "Protocol x402",
"x402_revives_the_dormant_http_402_payment": "x402 reviu l'estat inactiu HTTP <span class=\"mono\">402 Payment Required</span> com a via de pagament real. Truques a un endpoint normalment; si s'ha de pagar, el servidor respon <span class=\"mono\">402</span> amb un preu, actiu i adreça exactes. La teva cartera signa una autorització sense gas, la tornes a enviar amb una capçalera <span class=\"mono\">X-PAYMENT</span>, i la trucada es liquida on-chain — tot en un sol viatge d'anada i tornada, sense compte ni clau d'API.",
"yes_the_paid_demos_move_real_funds": "Sí. Les demostracions de pagament mouen fons reals de la teva pròpia cartera — USDC, o <span class=\"mono\">$THREE</span> a Solana — i es liquiden a Base o a la <em>mainnet</em> de Solana. Res és simulat ni falsificat; el preu que veus es llegeix en directe de la pròpia resposta 402 del servidor, i obtens un rebut de liquidació on-chain.",
"you_ask_normally": "Preguntes normalment",
"you_can_pay_every_x402_demo_on": "Pots pagar cada demostració de x402 en aquesta pàgina amb <span class=\"mono\">$THREE</span>, o <a href=\"https://pump.fun/FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">veure-la a pump.fun</a>.",
"you_ll_get_back_price_24_hour": "Rebràs el preu, el canvi en 24 hores, la capitalització de mercat, la liquiditat, el volum en 24 hores i un senyal amb una breu justificació — en directe des de DexScreener. Es liquida en USDC o <span class=\"mono\">$THREE</span> a Solana (USDC a Base); la tarifa de xarxa és patrocinada pel facilitador.",
"you_ll_need_the_phantom_wallet_on": "Necessitaràs la cartera <b>Phantom</b> a <b>Solana</b> — amb el preu del model en <b>USDC</b>, o l'equivalent en <b>$THREE</b>, a la mainnet de Solana. Això gasta <b>fons reals</b> — el preu mostrat a dalt — de la teva pròpia cartera; la cartera et permet triar USDC o <b>$THREE</b>. El pagament en si és una signatura sense gas: la tarifa de xarxa és patrocinada pel facilitador x402, de manera que no s'afegeix al teu cost. La generació s'executa un cop el pagament es verifica i triga aproximadament un minut. No tens cartera? Forge una <b>gratuïta</b> a continuació — sense cartera, sense clau, sense pagament.",
"you_sign_a_gasless_usdc_authorization_resend": "Signes una autorització USDC sense gas, la tornes a enviar amb una capçalera <code>X-PAYMENT</code>, i la trucada es liquida on-chain — les teves dades tornen."
},
"ibm_x402_demo": {
"01forge": "<span class=\"n\">01</span>Forge",
"02x402_payments": "<span class=\"n\">02</span>x402 pagaments",
"033d_agent": "<span class=\"n\">03</span>agent 3D",
"04play": "<span class=\"n\">04</span>Experimenta",
"05irl": "<span class=\"n\">05</span>IRL",
"0_001_usdc": "$0.001 USDC",
"a_guided_tour_of_x402_micropayments_and": "Un recorregut guiat per x402 micropagaments i agents d'IA 3D — amb cada demostració d'aquesta pàgina executant-se en temps real. No pots assistir en directe? L'enregistrament es quedarà aquí després.",
"a_live_showcase_of_agentic_commerce_built": "Una demostració en directe de comerç agentic, creat amb <strong>IBM</strong>",
"a_plain_to_a_paid_endpoint_no": "Un <code>GET</code> simple a un endpoint de pagament — sense pagament adjunt encara.",
"add_a_paywall_in_eight_lines": "Afegeix un mur de pagament en <strong>vuit línies</strong>",
"add_it_to_your_calendar_so_you": "Afegeix-ho al teu calendari perquè no t'ho perdis.",
"an_agent_that_pays_for_its_own": "Un <strong>agent</strong> que paga per les seves pròpies dades",
"anchor_a_3d_agent_to_physical_space": "Ancora un agent 3D a l'espai físic i veu-lo a través de la teva càmera, amb marcadors del món real que col·loques al teu voltant — tu mantens el control de tots els permisos. La RA és una experiència per a telèfons, així que és millor obrir-la en un dispositiu mòbil; la superfície en directe és a continuació, i la sol·licitud de càmera només s'activa quan decideixes habilitar-la.",
"business_partner": "Soci de negoci",
"button": "<button",
"buy_a_data_call_for_0_001": "Compra una <strong>crida de dades</strong> per $0.001",
"ceramic_teapot": "tetera de ceràmica",
"changelog": "Registre de canvis",
"check_symbol": "\"Símbol de verificació\"",
"copy_snippet": "Copia el fragment",
"data_x402_action": "data-x402-action",
"data_x402_endpoint": "data-x402-endpoint",
"data_x402_merchant": "data-x402-merchant",
"days": "Dies",
"delivery_drone": "dron de lliurament",
"describe_an_object_to_generate_for_free": "Descriu un objecte per generar gratuïtament",
"describe_the_object": "Descriu l'objecte",
"dismiss": "Descarta",
"draft_0_05_fast_preview_geometry_best": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Esborrany</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.05</span></span> <span class=\"t-blurb\">Geometria de previsualització ràpida. Ideal per provar el flux.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~40s</span>",
"endpoint_bazaar": "Basar d'Endpoints",
"every_coin_on_three_ws_is_a": "Cada moneda a three.ws és un espai 3D que agents i visitants comparteixen en temps real — entra, tria un avatar i mou-te per un món que reacciona a l'activitat en cadena en directe. Tria un nom i un cos a continuació per entrar; s'executa a mida completa, directament a la pàgina.",
"everything_you_just_did_by_hand_read": "Tot el que acabes de fer manualment — llegir el preu, signar, liquidar — un agent autònom ho pot fer pel seu compte. Aquest és un d'ells: un agent 3D de three.ws, renderitzat en directe al teu navegador. Observa la crida anterior i reacciona en el moment en què el teu pagament es liquida.",
"five_things_we_want_to_show_you": "Cinc coses que et volem mostrar: paga uns cèntims per convertir text en un model 3D, micropagaments per crida a través de <span class=\"mono\">x402</span>, un agent 3D autònom que compra les seves pròpies dades, un món 3D compartit i un agent col·locat en realitat augmentada. Prova cadascun tu mateix — les dues demostracions de pagament (Forge i la crida x402) liquiden USDC reals de la teva pròpia cartera.",
"forge": "Forge",
"forge_a_3d_model_from_a_sentence": "Forge un <strong>model 3D</strong> a partir d'una frase",
"full_screen": "⤢ Pantalla completa",
"full_screen_2": "⤢ Pantalla completa",
"generate_free": "<span class=\"g3d-spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"g3d-label\">Genera gratuïtament</span> <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"high_0_50_maximum_geometry_pbr_textures": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Alta</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.50</span></span> <span class=\"t-blurb\">Geometria màxima + textures PBR. Més lent.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~130s</span>",
"hiking_boot": "bota de muntanya",
"hours": "Hores",
"how_x402_works": "Com funciona <strong>x402</strong>",
"https_three_ws_api_x402_symbol_availability": "\"https://three.ws/api/x402/symbol-availability?ticker=GRANITE\"",
"https_three_ws_x402_js": "\"https://three.ws/x402.js\"",
"ibm": "IBM",
"ibm_has_shaped_computing_for_over_a": "IBM ha modelat la informàtica durant més d'un segle — i es manté a l'avantguarda donant suport al que vindrà. three.ws és una d'aquestes apostes: una plataforma per a micropagaments on-chain i agents d'IA 3D. Com a soci de negoci d'IBM, hem creat aquesta pàgina per demostrar aquesta col·laboració obertament — cada demostració a continuació s'executa contra sistemes three.ws reals i en producció. Res és una simulació, res és una diapositiva.",
"ibm_three_ws": "IBM × three.ws",
"irl": "IRL",
"irl_put_an_agent_in_the_real": "IRL — posa un agent al <strong>món real</strong>",
"it_reacts_to_the_payment_above_in": "Reacciona al pagament anterior — en temps real",
"it_replies_with_exactly_what_it_wants": "Respon <code>402</code> amb exactament el que vol: import, actiu, xarxa i l'adreça de pagament.",
"live_now": "<span class=\"d\" aria-hidden=\"true\"></span>Ara en directe",
"loading_irl": "Carregant IRL…",
"loading_the_live_world": "Carregant el món en directe…",
"low_poly_fox": "guineu low-poly",
"meta_description": "Una demostració x402 en directe i autònoma: paga 0,001 $ en USDC des de la teva pròpia cartera per cridar una API de dades three.ws real. Liquidat on-chain a Base o Solana. Sense backend, sense compte.",
"meta_og_description": "Paga 0,001 $ en USDC des de la teva pròpia cartera per cridar una API three.ws real. Mira com els micropagaments HTTP 402 es liquiden on-chain — a Base o Solana — en segons.",
"meta_og_title": "Demostració en directe de x402 — three.ws × IBM",
"meta_title": "Demostració en directe de x402 — three.ws × IBM",
"meta_twitter_description": "Una demostració de micropagament x402 autònoma: paga 0,001 $ USDC des de la teva pròpia cartera — MetaMask a Base o Phantom a Solana — per cridar una API de dades three.ws real. Observa el desafiament HTTP 402 en directe, signa una autorització sense gas i mira el rebut de liquidació on-chain. Sense backend, sense compte; construït com la cara pública de la col·laboració IBM × three.ws.",
"meta_twitter_title": "x402 Demostració en directe (IBM × three.ws) · three.ws",
"metamask": "MetaMask",
"metamask_2": "MetaMask",
"minutes": "Minuts",
"module": "\"mòdul\"",
"new_tab": "Nova pestanya ↗",
"open_it_in_a_new_tab": "<a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre-ho en una nova pestanya ↗</a>",
"open_it_on_your_device": "<a href=\"https://three.ws/irl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre-ho al teu dispositiu ↗</a>",
"open_on_your_phone": "Obre al teu telèfon ↗",
"or_forge_one_free_no_wallet_needed": "O forja'n un <strong>gratis</strong> — no cal cartera",
"pay_0_001_run": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"label\">Paga 0,001 $ & executa</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"pay_0_05_forge": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"label\">Paga 0,05 $ & forja</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"paying_with_metamask_on_base_is_fully": "Pagar amb <b>MetaMask</b> a Base és totalment autònom — només es comunica amb three.ws. Pagar amb <b>Phantom</b> a Solana carrega addicionalment una petita biblioteca de <span class=\"mono\">esm.sh</span>; si una política de seguretat d'amfitrió estricta la bloqueja, el botó Solana ho informa clarament i la ruta de Base continua funcionant.",
"phantom": "Phantom",
"phantom_2": "Phantom",
"phantom_3": "Phantom",
"platform": "Plataforma",
"play": "Juga",
"play_drop_an_agent_into_a_live": "Juga — deixa caure un agent en un món <strong>en directe</strong>",
"price_five_cents_in_usdc_per_generation": "Preu: cinc cèntims en USDC per generació.",
"price_one_tenth_of_a_cent_in": "Preu: una dècima de cèntim en USDC per trucada.",
"protocol_docs": "documentació del protocol",
"reading_the_server_s_402_challenge": "Llegint el desafiament 402 del servidor…",
"reading_the_server_s_402_challenge_2": "Llegint el desafiament 402 del servidor…",
"real_usdc": "USDC real",
"reload_the_player": "Torna a carregar el reproductor",
"rendered_live_in_the_browser_with_webgl": "Renderitzat en directe al navegador amb WebGL — sense vídeo, sense pre-gravació.",
"run_the_0_001_call_and_watch": "Executa la trucada de 0,001 $ i mira: l'agent celebra el moment en què la transacció es liquida. Les mateixes primitives que alimenten el botó de demostració l'alimenten — signa, paga i llegeix els resultats exactament com tu acabes de fer, però de manera autònoma.",
"script": "<script",
"seconds": "Segons",
"server_quotes_a_price": "El servidor cita un preu",
"skip_to_the_demos": "Salta a les demos",
"something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament.",
"src": "src",
"standard_0_15_balanced_detail_the_default": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Estàndard</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.15</span></span> <span class=\"t-blurb\">Detall equilibrat. El predeterminat per a la majoria d'actius.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~60s</span>",
"text": "<!-- una etiqueta de script, servida des de three.ws -->",
"text_2": "></script>",
"text_3": "<!-- qualsevol element amb data-x402-endpoint esdevé pagable -->",
"text_4": "</button>",
"the_button_above_is_powered_by_one": "El botó de dalt funciona amb un script d'integració directa. Qualsevol element amb un <span class=\"mono\">data-x402-endpoint</span> obre el flux de la cartera en fer clic — sense framework, sense pas de compilació, sense SDK.",
"the_same_pipeline_on_the_house_no": "El mateix pipeline, de franc. Sense cartera, sense clau d'API, sense pagament — executa Microsoft TRELLIS sobre NVIDIA NIM amb fallback automàtic entre carrils de generació, de manera que un GLB texturitzat sempre torna per orbitar i descarregar.",
"the_stream_will_appear_here_the_moment": "El flux apareixerà aquí en el moment que comenci.",
"this_calls_a_real_three_ws_api": "Això crida una API real de three.ws — una comprovació de disponibilitat de símbols de cotització — per una desena de cèntim en USDC, liquidat on-chain. El preu de sota es llegeix en directe de la pròpia resposta 402 del servidor.",
"this_pays_the_same_x402_rail_as": "Això paga el mateix rail x402 que la demo de sota — un micropagament de USDC executa un pipeline real de text→3D (Microsoft TRELLIS sobre NVIDIA NIM) i retorna un GLB texturitzat que pots orbitar i descarregar. El preu de sota es llegeix en directe de la pròpia resposta 402 del servidor.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_2": "\"three.ws\"",
"three_ws_forge": "three<span>.ws</span> Forge",
"three_ws_ibm_agentic_commerce_live": "three.ws × <strong>IBM</strong> — comerç agentic, en directe",
"three_ws_irl": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/irl",
"three_ws_play": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/play",
"three_ws_symbol_check": "three<span>.ws</span> Comprovació de Símbols",
"ticker_to_check": "Ticker a comprovar",
"type": "tipus",
"wallet_signs_call_settles": "La cartera signa, la crida es liquida",
"want_image_3d_auto_rigging_ar_preview": "Vols imatge→3D, auto-rigging, previsualització AR i la galeria completa? <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obre l'eina Forge completa ↗</a>",
"watch_live": "<span class=\"live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Mira en directe",
"watch_the_live_walkthrough": "Mira la <strong>demostració en directe</strong>",
"we_re_about_to_begin": "Estem a punt de començar",
"x402_protocol": "Protocol x402",
"you_ask_normally": "Preguntes normalment",
"you_ll_need_the_phantom_wallet_on": "Necessitaràs la cartera <b>Phantom</b> a <b>Solana</b> — amb el preu del model en <b>USDC</b> a la mainnet de Solana. Això gasta <b>USDC </b> reals — el preu mostrat a dalt — de la teva pròpia cartera. El pagament en si és una signatura sense gas: la tarifa de xarxa està patrocinada pel facilitador x402, de manera que no s'afegeix al teu cost. La generació s'executa un cop el pagament es verifica i triga aproximadament un minut. No tens cartera? Forge-ne una <b>gratuïta</b> a continuació — sense cartera, sense clau, sense pagament.",
"you_sign_a_gasless_usdc_authorization_resend": "Signes una autorització USDC sense gas, la reenvies amb una capçalera <code>X-PAYMENT</code>, i la crida es liquida on-chain — les teves dades tornen."
},
"import_rpm": {
"accepts_any_glb_url_cloudfront_arweave_or": "Accepta qualsevol URL GLB — CloudFront, Arweave o el teu propi emmagatzematge. El fitxer es recupera des del servidor, així que CORS no és un problema.",
"avatar_glb_url_or_cdn_link": "URL GLB de l'avatar o enllaç CDN",
"avatar_imported": "Avatar importat!",
"avatar_name_optional": "Nom de l'avatar (opcional)",
"avatar_name_optional_2": "Nom de l'avatar (opcional)",
"back_to_create": "← Tornar a Crear",
"bring_your_existing_avatar_to_three_ws": "Porta el teu avatar existent a three.ws — viurà aquí, de la teva propietat, preparat per a la cadena.",
"glb_file": "Fitxer GLB",
"how_to_find_your_avatar_s_glb": "Com trobar la URL GLB del teu avatar",
"if_you_already_have_the_file_on": "Si ja tens el fitxer al disc, utilitza la pestanya <em>Carrega GLB</em> de dalt.",
"if_your_app_fetched_the_glb_on": "Si la teva aplicació va carregar el GLB en iniciar-se, obre les DevTools del teu navegador → pestanya Xarxa, filtra per <code>.glb</code>, i copia la URL de la sol·licitud des d'allà.",
"if_your_avatar_was_hosted_at_a": "Si el teu avatar estava allotjat en una CDN (p. ex. <code>d1a370nemizbjq.cloudfront.net</code>), enganxa aquesta URL directament — el fitxer es recupera des del servidor, així que CORS no és un problema.",
"import_from_url": "Importa des d'URL",
"import_your_3d_avatar": "Importa el teu avatar 3D",
"importing": "Important…",
"meta_description": "Importa el teu avatar 3D a three.ws. Enganxa la URL del GLB o puja el fitxer directament — el teu avatar viu a three.ws, preparat per a la cadena.",
"meta_og_description": "Importa qualsevol avatar GLB o glTF a three.ws i dóna-li un cervell d'agent.",
"meta_og_title": "Importa una URL d'avatar · three.ws",
"meta_title": "Importa el teu avatar 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Importa qualsevol avatar GLB o glTF a three.ws i dóna-li un cervell d'agent.",
"meta_twitter_title": "Importa una URL d'avatar · three.ws",
"paste_any_live_glb_url_we_fetch": "<strong>Enganxa qualsevol URL GLB en viu</strong> — la recuperem als nostres servidors, així que les CDNs amb restriccions CORS (CloudFront, Arweave, el teu propi emmagatzematge) funcionen totes. Si l'amfitrió original ja no hi és, o ja tens el fitxer al disc, utilitza la pestanya <em>Puja GLB</em> en el seu lloc.",
"paste_url": "Enganxa URL",
"upload_glb": "Puja GLB",
"upload_glb_2": "Puja GLB",
"view_avatar": "Veure avatar",
"your_avatar_is_ready_on_three_ws": "El teu avatar està llest a three.ws."
},
"inspect": {
"cat_character": "Personatge",
"cat_prop": "Prop",
"category_aria": "Categoria d'actius",
"choose_file": "Tria un fitxer",
"copy_json": "Copia el JSON del veredicte",
"copy_link": "Copia l'enllaç compartible",
"drop_sub": "Mai deixa la teva màquina.",
"drop_title": "Deixa un .glb aquí",
"generate_new": "Genera un de nou",
"inspect_btn": "Inspeccionar",
"lede": "Això executa la <strong>porta de qualitat exacta</strong> que three.ws aplica a les seves pròpies entrades de catàleg contra qualsevol <code>.glb</code> que li donis. Mòdul mateix, mateixos llindars, mateixa decisió. Funciona completament al teu navegador: <strong>no s'hi puja res</strong>, i el veredicte és instantani.",
"meta_desc": "Executa la porta de qualitat exacta que three.ws aplica al seu propi catàleg contra qualsevol .glb, al teu navegador. No s'hi puja res. Veredicte instantani per regla amb la solució per a cada fallada.",
"note_gate_h": "Aquesta és la porta real",
"note_gate_p": "La pàgina importa el mateix mòdul que executa el cron de semences, així que les regles aquí no poden desviar-se de les regles en producció. Llegeix <a href=\"/docs/seed-quality\">la documentació completa de la porta</a> per a l'etapa de visió que s'executa després d'aquesta.",
"note_strict_h": "Per què la barra és estricta",
"note_strict_p": "Un creador que genera una malla gruixuda ho va triar, i pot regenerar. Un visitant que navega pel catàleg no va triar res: cada entrada és la plataforma que es garanteix a si mateixa. Un blob fos a la vitrina costa més confiança que deu generacions rebutjades costen de computar.",
"note_structure_h": "Estructura, no gust",
"note_structure_p": "Aquests controls mesuren si un model està construït prou bé per publicar: densitat, pes, textura, límits, assemblatge. Si <em>sembla</em> bo es jutja per separat per un model de visió en el camí del catàleg.",
"og_desc": "Executa la porta de qualitat exacta que three.ws aplica al seu propi catàleg contra qualsevol .glb, al teu navegador. No s'hi puja res.",
"orbit_hint": "Arrossega per orbitar · desplaça per fer zoom",
"page_title": "Inspector de Models · El teu model supera la barra del catàleg? · three.ws",
"placeholder_h": "Encara no hi ha model",
"placeholder_p": "Dona un model a l'inspector i informarà de cada control estructural que aplica el catàleg, què ha mesurat i com solucionar qualsevol cosa que hagi fallat.",
"props_note": "Els props ometen les comprovacions només per a personatges.",
"share_title": "Inspector de Models · three.ws",
"stage_empty": "El teu model apareix aquí",
"step_drop": "Deixa un <code>.glb</code>, enganxa una URL o tria una mostra.",
"step_prop": "Canvia a <strong>Prop</strong> si no és un personatge.",
"step_read": "Llegeix el veredicte per regla. Les fallades s'obren primer.",
"title": "El teu model entraria al catàleg?",
"try_samples": "Prova un d'aquests models reals de la nostra biblioteca:",
"twitter_desc": "Executa la porta de qualitat exacta que three.ws aplica al seu propi catàleg contra qualsevol .glb, al teu navegador. No s'hi puja res. Veredicte per regla, què s'ha mesurat contra cada límit, i la solució per a cada fallada.",
"url_aria": "URL del model",
"url_placeholder": "…o enganxa una URL .glb"
},
"instant": {
"bring_it_to_life": "<span id=\"ia-go-label\">Dóna-li vida</span>",
"casting_a_body": "<span class=\"ia-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"ia-step-label\">Modelant un cos</span>",
"copy_the_personality": "Copia la personalitat",
"describe_it_in_one_sentence_watch_it": "Descriu-ho en una frase.<br>Mira com s'aixeca.",
"describe_your_agent_in_one_sentence": "Descriu el teu agent en una frase",
"instant_agent": "Agent Instantani",
"keep_this_agent": "Mantingues aquest agent",
"meta_description": "Descriu un agent en una frase i mira com s'aixeca: un nom, una personalitat escrita, un cos 3D rigat de la biblioteca, i una conversa que pots tenir ara mateix. Sense compte, sense programari 3D, sense configuració.",
"meta_og_description": "Escriu una frase. Obten un personatge anomenat amb una personalitat, un cos 3D rigat, i una conversa en viu. Sense compte necessari.",
"meta_og_title": "Agent Instantani: una frase per a un agent 3D en viu",
"meta_title": "Agent Instantani: una frase per a un agent 3D en viu · three.ws",
"meta_twitter_description": "Escriu una frase. Obten un personatge anomenat amb una personalitat, un cos 3D rigat, i una conversa en viu.",
"meta_twitter_title": "Agent Instantani: una frase per a un agent 3D en viu",
"nothing_is_saved_until_you_press_keep": "No s'ha desat res fins que premeu <strong>Mantenir aquest agent</strong>. Vols els controls complets en canvi? L'<a href=\"/create\">editor</a> té escultura corporal, veu i memòria, i el <a href=\"/tutorials/getting-started\">tutorial d'inici ràpid</a> et guia pas a pas.",
"or_start_from_one_of_these": "O comença amb un d'aquests",
"regenerate": "Regenerar",
"send": "Enviar",
"send_a_message_to_your_agent": "Envia un missatge al teu agent",
"skip_to_content": "Salta al contingut",
"something_went_wrong": "Alguna cosa ha anat malament",
"talk_to_it": "Parla-li",
"teaching_it_to_move": "<span class=\"ia-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"ia-step-label\">Ensenyant-li a moure's</span>",
"try_again": "Prova-ho de nou",
"use_the_full_editor_instead": "Utilitza l'editor complet en canvi",
"writing_the_character": "<span class=\"ia-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"ia-step-label\">Escrivint el personatge</span>",
"you_write_the_idea_we_write_the": "Tu escrius la idea. Nosaltres escrivim el personatge, creem un cos 3D riggit de la biblioteca i et donem una conversa que pots tenir ara mateix. Sense compte, sense programari 3D, res a instal·lar.",
"your_agent_s_body_appears_here": "El cos del teu agent apareix aquí."
},
"integrations": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tots els drets reservats.",
"3d_avatar": "Avatar 3D",
"3d_avatar_2": "Avatar 3D",
"a_3d_agent_that_reads_your_page": "Un agent 3D que llegeix la teva pàgina i guia els visitants a través del teu contingut — ideal per a documentació, landing pages i blogs. Zero configuració.",
"a_floating_3d_character_fixed_to_the": "Un personatge 3D flotant fixat a la cantonada de qualsevol lloc web. Camina, gesticula i parla — amb una sola etiqueta de script. No cal backend.",
"a_full_chat_interface_with_a_live": "Una interfície de xat completa amb un personatge 3D en viu. Veu o text. La mateixa tecnologia darrere de PumpBot — afegeix-la a qualsevol lloc web en segons.",
"a_rotatable_animated_3d_avatar_transparent_b": "Un avatar 3D animat i giratori — fons transparent, preparat per a OBS, totalment programable via JS. Funciona com a component web en qualsevol pàgina.",
"advanced": "Avançat",
"agent_profiles_avatar_embeds": "<strong>Perfils d'agent</strong> — incrustacions d'avatar",
"all": "Tots",
"avatar_viewer": "Visualitzador d'avatars",
"builders_are_already_using_these_integration": "Els desenvolupadors ja estan utilitzant aquestes integracions en llocs reals — des de chatbots de tokens fins a guies de documentació 3D.",
"built_with_three_ws": "Creat amb three.ws",
"chat_agent": "Agent de xat",
"chat_agent_2": "Agent de xat",
"close_demo_arialabel": "Tanca la demo",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_6": "Copia",
"copy_code_arialabel": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_2": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_3": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_4": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_5": "Copia el codi",
"copy_code_arialabel_6": "Copia el codi",
"corner_mascots_walk_companions": "<strong>Mascotes de cantonada</strong> — companys de passeig",
"create": "Crea",
"developers": "Desenvolupadors",
"docs": "Docs",
"docs_guides_narrated_walkthroughs": "<strong>Guies de Docs</strong> — recorreguts narrats",
"drop_3d_agents_chat_widgets_walk_companions": "Afegeix agents 3D, widgets de xat, companys de passeig i dades de tokens en viu a qualsevol lloc web — sense backend, sense framework, sense fricció.",
"embedding": "Incrustació",
"features": "Funcionalitats",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segueix-nos per a construccions, demos i converses amb l'equip.",
"full_api_docs": "Docs completes de l'API →",
"get_embed_code": "Obtén el codi d'incrustació",
"get_embed_code_2": "Obtén el codi d'incrustació",
"get_embed_code_3": "Obtén el codi d'incrustació",
"get_embed_code_4": "Obtén el codi d'incrustació",
"get_embed_code_5": "Obtén el codi d'incrustació",
"get_embed_code_6": "Obtén el codi d'incrustació",
"get_updates_on_new_integrations_agent_toolin": "Rep els avisos de noves integracions, eines per agents i canvis de protocol.",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dona un cos a la teva IA.",
"html": "html",
"html_2": "html",
"html_3": "html",
"html_4": "html",
"html_5": "html",
"integrations": "Integracions",
"join_the_community": "Uneix-te a la comunitat",
"json": "json",
"legal": "Legal",
"let_claude_cursor_or_any_mcp_compatible": "Permet que Claude, Cursor o qualsevol assistent d'IA compatible amb MCP controli els teus agents 3D — renderitza, parla, gesticula i expressa't des de les teves eines d'IA.",
"live_demo": "Demo en viu",
"live_price_chart_and_market_data_with": "Preu en viu, gràfic i dades de mercat amb una mascota 3D que reacciona als moviments. Dissenyat per a comunitats de tokens i llocs de llançament.",
"marketplace": "Mercat",
"mcp_integration": "Integració MCP",
"mcp_server": "Servidor MCP",
"mcp_server_2": "Servidor MCP",
"meta_description": "Agents 3D, ginys de xat i incrustacions d'avatars fàcils d'integrar per a qualsevol lloc. Una sola etiqueta de script. Impulsat per three.ws.",
"meta_og_description": "Agents 3D, ginys de xat i incrustacions d'avatars fàcils d'integrar per a qualsevol lloc. Una sola etiqueta de script.",
"meta_og_title": "Integracions — three.ws",
"meta_title": "Integracions — three.ws",
"meta_twitter_description": "Agents 3D, ginys de xat i incrustacions d'avatars fàcils d'integrar per a qualsevol lloc.",
"meta_twitter_title": "Integracions — three.ws",
"moderate": "Moderar",
"one_line_of_code_any_site": "Una línia de codi.<br><em>Qualsevol lloc.</em>",
"page_narrator": "Narrador de pàgina",
"page_narrator_2": "Narrador de pàgina",
"page_narrator_3": "Narrador de pàgina",
"paid_api_bazaar": "Basar d'API de pagament",
"privacy": "Privadesa",
"product": "Producte",
"pumpbot_token_chat_agent": "<strong>PumpBot</strong> — agent de xat de tokens",
"read_the_docs": "Llegeix la documentació →",
"see_what_s_already_live": "Mira què ja està en viu",
"simple": "Simple",
"simple_2": "Simple",
"simple_3": "Simple",
"simple_4": "Simple",
"start_building": "Comença a construir",
"stay_in_the_loop": "Estigues al dia",
"subscribe_arialabel": "Subscriu-te",
"talking_chat_agent": "Agent de xat parlant",
"terms": "Condicions",
"three_ws": "three.ws",
"token_market_widget": "Giny de mercat de tokens",
"token_widget": "Giny de tokens",
"token_widget_2": "Giny de tokens",
"try_live": "<span class=\"modal-live-dot\" aria-hidden=\"true\" style=\"width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--green);\"></span> Prova en viu",
"try_live_2": "<span style=\"width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--green);flex-shrink:0;\" aria-hidden=\"true\"></span> Prova en viu",
"try_live_3": "<span style=\"width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--green);flex-shrink:0;\" aria-hidden=\"true\"></span> Prova en viu",
"try_live_demo_arialabel": "Prova la demo en viu",
"try_live_demo_arialabel_2": "Prova la demo en viu",
"try_live_demo_arialabel_3": "Prova la demo en viu",
"walk_companion": "Company de passeig",
"walk_companion_2": "Company de passeig",
"walk_companion_3": "Company de passeig",
"yoursite_com": "yoursite.com"
},
"integrity": {
"agent_wallets_on_three_ws_are_custodial": "Les carteres d'agent a three.ws són custodials — nosaltres tenim les claus i signem en nom teu. Per això fem que la custòdia sigui <strong>demostrable</strong>, no promesa. Cada poques hores fem una instantània de l'estat on-chain de cada cartera, construïm un arbre de Merkle i comprometem l'arrel a Solana. A continuació, hi ha l'última arrel i la seva transacció d'ancoratge — verifica-ho tu mateix on-chain. Tens una cartera? <a href=\"/proof\">Verifica la teva pròpia prova d'inclusió →</a>",
"custody_you_can_verify": "Custòdia que pots verificar",
"meta_description": "Les carteres d'agent custodials de three.ws són demostrablement honestes. Cada poques hores la plataforma compromet una arrel de Merkle de l'estat on-chain de cada cartera a Solana. Verifica l'última arrel on-chain tu mateix — sense compte, sense necessitat de confiança.",
"meta_og_description": "Custòdia demostrable i ancorada on-chain per a cada cartera d'agent. Verifica l'última arrel tu mateix — sense necessitat de confiança.",
"meta_og_title": "Integritat de la Custòdia · three.ws",
"meta_title": "Integritat de la Custòdia · three.ws",
"meta_twitter_description": "Custòdia demostrable i ancorada a la cadena per a cada cartera d'agent. Verifica-ho tu mateix.",
"meta_twitter_title": "Integritat de la Custòdia · three.ws",
"provable_custody_live_on_chain": "Custòdia demostrable · en viu a la cadena"
},
"internal_avaturn_forge": {
"meta_title": "three.ws · arnès de forja d'avaturn"
},
"irl": {
"0_cm": "+0 cm",
"100_mthis_street": "~100 m<small>aquest carrer</small>",
"250_mnearby": "~250 m<small>a prop</small>",
"30_msame_block": "~30 m<small>mateixa illa</small>",
"action_needed": "Cal actuar",
"agent": "Agent",
"align": "Alinear",
"align_this_room": "Alinea aquesta sala",
"appear_to_others_viewing_nea_arialabel": "Aparèixer als altres que veuen a prop",
"arrival_sound_on_plays_when_an_agent": "<span class=\"irl-more-row-icon\" aria-hidden=\"true\"> <svg class=\"irl-cue-on\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M11 5 6 9H2v6h4l5 4z\"></path><path d=\"M15.5 8.5a5 5 0 0 1 0 7\"></path><path d=\"M19 5a9 9 0 0 1 0 14\"></path></svg> <svg class=\"irl-cue-off\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M11 5 6 9H2v6h4l5 4z\"></path><line x1=\"22\" y1=\"9\" x2=\"16\" y2=\"15\"></line><line x1=\"16\" y1=\"9\" x2=\"22\" y2=\"15\"></line></svg> </span> <span class=\"irl-more-row-text\"> <span class=\"irl-more-row-label\">So d'arribada</span> <span class=\"irl-more-row-sub\" id=\"irl-cue-mute-sub\">Activat — sona quan un agent entra a l'abast</span> </span>",
"arrival_sound_on_tap_to_mute_arialabel": "So d'arribada activat — toca per silenciar",
"calibrate_position": "Calibrar posició",
"calibrate_position_2": "Calibrar posició",
"camera_ar": "Càmera RA",
"cancel": "Cancel·lar",
"cancel_2": "Cancel·lar",
"cancel_arialabel": "Cancel·lar",
"carry_your_agent_and_set_it_arialabel": "Porta el teu agent i col·loca'l on apuntis a terra",
"change_avatar_arialabel": "Canviar avatar",
"close_arialabel": "Tancar",
"close_arialabel_2": "Tancar",
"close_arialabel_3": "Tancar",
"close_arialabel_4": "Tancar",
"close_arialabel_5": "Tancar",
"crate": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:#b07830;border-radius:2px\"></span> Caixa",
"crystal": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:rgba(204,119,255,0.9);clip-path:polygon(50% 0%,100% 50%,50% 100%,0% 50%);border-radius:0\"></span> Cristall",
"dismiss": "Descartar",
"dismiss_arialabel": "Descartar",
"drag_to_nudge_on_the_ground_twist": "Arrossega per moure a terra · gira amb dos dits per rotar.",
"drag_to_orbit": "arrossega per orbitar",
"e": "E",
"exact_change": "<span class=\"irl-caption-place-badge\">📍 Exacte</span> <span class=\"irl-caption-place-i\" aria-hidden=\"true\">Canvi ⓘ</span>",
"exit_floor_anchoring_arialabel": "Sortir de l'ancoratge al terra",
"f_fullscreen": "<kbd>F</kbd> pantalla completa",
"floor_height": "Alçada del terra",
"h_hide_ui": "<kbd>H</kbd> amagar interfície",
"hate_or_harassment": "Odi o assetjament",
"heads_up_this_is_a_real_world": "Avís — aquest és un lloc del món real",
"hide_controls_arialabel": "Amagar controls",
"hide_controls_title": "Amagar controls",
"how_discovery_works_arialabel": "Com funciona la descoberta",
"if_approximate_blur_within": "Si és aproximat, desenfoca dins de",
"impersonation": "Suplantació d'identitat",
"loading": "Carregant…",
"loading_2": "Carregant…",
"loading_3": "Carregant…",
"location_privacy_discovery_precision_ghost_v": "<span class=\"irl-more-row-label\">Ubicació i privadesa</span> <span class=\"irl-more-row-sub\">Precisió de la descoberta, visibilitat del fantasma, els teus pins</span>",
"look_around_or_be_the_first_to": "Mira al voltant 👀 · o sigues el primer a fixar un pin aquí",
"lower_agent_5_cm_arialabel": "Baixar agent 5 cm",
"meta_description": "Passeja un avatar 3D al teu espai real. Pass-through de càmera RA, moviment amb joystick, toca per col·locar objectes.",
"meta_og_description": "Passeja un avatar 3D al teu espai real. Pass-through de càmera RA, moviment amb joystick, toca per col·locar objectes.",
"meta_og_title": "IRL · three.ws",
"meta_title": "IRL · three.ws",
"meta_twitter_description": "Passeja un avatar 3D al teu espai real.",
"meta_twitter_title": "IRL · three.ws",
"more": "Més",
"more_arialabel": "Més",
"more_title": "Més",
"my_active_pins_arialabel": "Els meus pins actius",
"my_agents": "Els meus agents",
"my_pins": "Els meus pins",
"n": "N",
"orb": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:rgba(136,187,255,0.9);box-shadow:0 0 6px rgba(136,187,255,0.6)\"></span> Orbe",
"pay_via_x402": "Pagar mitjançant x402",
"pillar": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:#c8c0b8;border-radius:3px;width:7px;height:12px;margin:0 3px\"></span> Pilar",
"pin_avatar_in_real_space_arialabel": "Ancorar l'avatar a l'espai real",
"pin_it": "Ancora-ho",
"pin_your_agent_here": "Ancora el teu agent aquí",
"place_agent_on_the_floor_wit_arialabel": "Col·loca l'agent a terra amb RA",
"place_an_agent_here": "Col·loca un agent aquí",
"place_approximately": "Col·loca aproximadament",
"place_exactly_here": "Col·loca exactament aquí",
"place_this_agent_at_a_spot_y_arialabel": "Col·loca aquest agent en un punt que triïs al mapa",
"place_your_agent_here_so_oth_arialabel": "Col·loca el teu agent aquí perquè altres persones properes el puguin trobar",
"raise_agent_5_cm_arialabel": "Eleva l'agent 5 cm",
"refine_on_floor": "Ajusta a terra",
"report_this_pin": "Reporta aquesta ancoratge",
"report_this_pin_2": "Reporta aquesta ancoratge",
"ring": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:transparent;border:2px solid #ffd700;box-shadow:0 0 5px rgba(255,215,0,0.5)\"></span> Anell",
"s": "S",
"save_position": "Desa la posició",
"scam_or_off_brand_coin": "Estafa o moneda no oficial",
"send": "Envia",
"send_2": "Envia",
"sexual_content": "Contingut sexual",
"share": "Comparteix",
"share_arialabel": "Comparteix",
"shift_run": "<kbd>Shift</kbd> córrer",
"smart_glasses_mirror_the_nearest_agent_cue": "<span class=\"irl-more-row-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"6\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><circle cx=\"18\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><path d=\"M10 15a2 2 0 0 1 4 0\"></path><path d=\"m2.5 13 1.5-5a2 2 0 0 1 2-1.5\"></path><path d=\"m21.5 13-1.5-5a2 2 0 0 0-2-1.5\"></path></svg></span> <span class=\"irl-more-row-text\"> <span class=\"irl-more-row-label\">Ulleres intel·ligents</span> <span class=\"irl-more-row-sub\" id=\"irl-glasses-sub\">Reflecteix la indicació de l'agent més proper a una lent emparellada</span> </span>",
"something_else": "Una altra cosa",
"spam_or_advertising": "Correu brossa o publicitat",
"sweep_your_phone_slowly_to_find_the": "Mou el telèfon lentament per trobar el terra",
"switch_ai_agent_arialabel": "Canvia d'agent d'IA",
"talk": "Parla",
"tell_us_what_s_wrong_reports_are": "Digues-nos què passa. Els informes es revisen; un ancoratge s'oculta un cop prou gent el marca.",
"this_room_was_placed_without_a_compass": "Aquesta sala es va col·locar sense brúixola, per la qual cosa pot aparèixer girada. Posa't davant de la sala i toca 'Alinear' per ajustar-la a la teva vista.",
"three_ws_irl_augmented_reali_arialabel": "three.ws IRL — realitat augmentada",
"try_again": "Torna-ho a provar",
"turn_on_camera_ar_then_tap_pin": "Activa la càmera RA i, a continuació, toca 'Ancorar aquí' per fixar el teu agent a l'espai real.",
"view_in_ar": "Veure en AR",
"view_profile": "Veure perfil",
"visible_to_all_users_at_this_location": "Visible per a tots els usuaris en aquesta ubicació",
"w": "W",
"wasd_move": "<kbd>W</kbd><kbd>A</kbd><kbd>S</kbd><kbd>D</kbd> moure",
"world_lines_proof_of_presence_quests": "<span class=\"irl-more-row-label\">World Lines</span> <span class=\"irl-more-row-sub\">Missions de prova de presència</span>",
"your_agent_will_be_visible_to_anyone": "El teu agent serà visible per a qualsevol persona que camini físicament a uns 40 m d'aquí. Mai mostrem una llista o mapa d'ubicacions, i mai revelem qui el va col·locar, però el lloc en si és públic. Vols col·locar-lo exactament aquí, o aproximadament?"
},
"irl_privacy": {
"a_coarse_ghost_marker_but_only_if": "Un marcador fantasma aproximat — però només si hi optes, i només ajustat a una àrea aproximada, mai al teu GPS precís",
"a_list_map_feed_or_directory_of": "Una llista, mapa, feed o directori d'on es col·loquen els agents",
"a_placed_agent_appears_to_someone_only": "Un agent col·locat només apareix a algú quan es troba físicament a poques desenes de metres d'ell. Allunya't i estarà fora de l'abast — no hi ha manera de veure'l des de l'altra punta de la ciutat.",
"agents_you_place_without_signing_in_expire": "Els agents que col·loques sense iniciar sessió caduquen automàticament al cap de 7 dies. Qualsevol cosa que col·loquis la pots eliminar instantàniament des del teu panell en qualsevol moment.",
"an_agent_placed_at_a_spot_once": "Un agent col·locat en un lloc, un cop la persona es troba a prop d'ell",
"an_ambient_reaction_a_heart_or_a": "Una reacció ambiental (un cor o una salutació) quan algú interactua amb un agent a prop del qual esteu tots dos",
"an_anonymous_someone_is_viewing_nearby_count": "Un recompte anònim de 'algú està mirant a prop' quan et trobes a la mateixa zona",
"appear_to_others_nearby_off_by_default": "Aparèixer a altres persones properes — desactivat per defecte",
"approximate_keeps_your_exact_position_off_ou": "L'aproximació manté la teva posició exacta fora dels nostres servidors mentre navegues: a canvi, els agents propers es resolen amb una mica menys de precisió. La ubicació és sempre exactament on tu tries.",
"camera": "Càmera",
"discovery_precision_precise_or_approximate": "Precisió de descoberta — Precisa o aproximada",
"every_agent_you_ve_placed_is_listed": "Cada agent que has col·locat apareix al teu panell, visible només per a tu. Elimina'ls a l'instant, i els marcadors anònims caduquen sols al cap de 7 dies.",
"gone_on_your_terms": "Eliminat a la teva manera",
"how_it_works_in_one_line": "Com funciona, en una línia",
"how_your_camera_motion_and_location_are": "Com s'utilitzen la teva càmera, moviment i ubicació",
"irl_is_a_phone_camera_experience_built": "IRL és una experiència de càmera de telèfon basada en tres sensors. Cadascun s'utilitza per renderitzar l'escena al teu dispositiu — i cadascun és un permís que tu concedeixes i pots canviar en qualsevol moment.",
"last_updated_2026_06_17": "Última actualització 2026-06-17",
"lets_you_place_an_agent_at_a": "Et permet col·locar un agent en un lloc real i descobrir els que tens a prop. Només comprovem el que es troba a poques desenes de metres d'on ets ara mateix — mai una àrea més àmplia — i la teva posició mai es comparteix amb altres usuaris.",
"location": "Ubicació",
"meta_description": "A three.ws IRL, un agent col·locat és privat per ubicació: només apareix a les persones que es troben físicament a poques desenes de metres d'ell — mai en un mapa, una llista o un directori públic. Aquí tens exactament què es comparteix, què no, i com s'utilitzen la teva càmera, moviment i ubicació.",
"meta_og_description": "Els agents col·locats són privats per ubicació — descoberts només en persona, mai llistats ni mapats. Què es comparteix, què no, i com s'utilitzen els teus sensors.",
"meta_og_title": "Com funciona la ubicació a IRL — three.ws",
"meta_title": "Com funciona la ubicació a IRL — three.ws",
"meta_twitter_description": "Els agents col·locats són privats per ubicació — descoberts només en persona, mai llistats ni mapats.",
"meta_twitter_title": "Com funciona la ubicació a IRL — three.ws",
"motion_orientation": "Moviment i orientació",
"never_tied_to_your_identity": "Mai vinculat a la teva identitat",
"only_people_right_next_to_it": "Només les persones que hi són just al costat",
"open_irl": "Obre IRL",
"open_location_privacy_from_the_irl_top": "Obre <strong>Ubicació & privacitat</strong> des de la barra superior d'IRL per ajustar qualsevol d'aquestes opcions. Estan desactivades o són privades per defecte — tu les actives, mai al revés.",
"privacy_policy": "Política de privacitat",
"private_by_location_discovered_in_person_con": "Privat per ubicació, descobert en persona, controlat per tu. A punt per portar els teus agents al món real?",
"processed_on_device": "Processat al dispositiu",
"processed_on_device_2": "Processat al dispositiu",
"questions_about_how_your_data_is_handled": "Preguntes sobre com es gestionen les teves dades? Llegeix la nostra <a class=\"ip-link\" href=\"/legal/privacy\">política de privacitat</a> completa o envia un correu electrònic a <a class=\"ip-link\" href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>.",
"reads_your_phone_s_gyroscope_so_agents": "Llegeix el giroscopi del teu telèfon perquè els agents es mantinguin fixos mentre gires per mirar al voltant. S'utilitza en temps real per posicionar l'escena; res s'envia fora del teu dispositiu.",
"renders_the_live_ar_passthrough_so_agents": "Renderitza la passada AR en viu perquè els agents semblin ancorats al món real darrere d'ells. El vídeo es dibuixa només a la teva pantalla — els fotogrames mai s'envien ni s'emmagatzemen.",
"that_s_the_whole_deal": "Això és tot.",
"the_controls_you_hold": "Els controls que tens",
"there_is_no_list_no_map_and": "No hi ha cap llista, cap mapa i cap directori d'on es troben els agents — ni per a altres usuaris, ni públic. Les teves pròpies ubicacions són visibles només per a tu, al teu panell. Tothom pot trobar un agent només estant a prop d'ell en persona.",
"used_only_for_proximity": "Utilitzat només per a la proximitat",
"what_no_one_can_see": "El que ningú pot veure",
"what_others_can_and_can_t_see": "El que els altres poden i no poden veure",
"what_others_can_see": "El que els altres poden veure",
"when_on_people_viewing_the_same_area": "Quan està activat, les persones que veuen la mateixa àrea et veuen com un marcador fantasma aproximat enganxat a una zona general. El recompte de presència anònima es comparteix de totes maneres; la teva ubicació precisa mai.",
"when_others_come_across_an_agent_nearby": "Quan altres persones es troben amb un agent a prop, veuen un avatar en un lloc — mai el teu compte, el teu dispositiu, ni qui l'ha col·locat. La identitat del propietari s'elimina abans que res surti dels nostres servidors.",
"when_you_place_a_3d_agent_at": "Quan col·loques un agent 3D en un lloc real a <strong>IRL</strong>, no es difon a un feed ni es deixa caure en un mapa públic. Es fa visible a algú <strong>només quan hi és físicament al costat</strong> i apunta la càmera. Descobreixes agents acostant-t'hi — mai navegant per on són.",
"where_you_are_when_you_re_not": "On ets quan no hi ets a prop en persona",
"while_you_re_using_irl_the_only": "Mentre fas servir IRL, l'únic que és visible per a la gent propera és una presència anònima — i un fantasma rudimentari, si decideixes activar-lo. La teva posició exacta mai surt del teu dispositiu.",
"who_placed_any_agent_no_account_or": "Qui ha col·locat un agent — cap compte o ID de dispositiu s'adjunta mai",
"your_agents_are_private_by_location": "Els teus agents són <span class=\"accent\">privats per ubicació</span>.",
"your_exact_gps_coordinates_they_stay_on": "Les teves coordenades GPS exactes — es queden al teu dispositiu tret que hi col·loquis un pin",
"your_placements_remove_anytime": "Les teves ubicacions — elimina-les en qualsevol moment"
},
"irl_sign": {
"a_3d_ai_agent_lives_here": "<span class=\"sg-kicker-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Un agent 3D AI viu aquí",
"agent": "Agent",
"allow_camera_and_location_then_look_around": "Permet la càmera i la ubicació, després mira al voltant. Apareix a pocs passos d'aquí.",
"copy_visit_link": "Copia l'enllaç de visita",
"meta_description": "Un cartell imprimible per a un agent IRL col·locat. Escaneja el QR per obrir three.ws IRL al teu telèfon, acosta't i coneix l'agent 3D AI que està en aquest punt en AR.",
"meta_og_description": "Escaneja per obrir three.ws IRL, acosta't i coneix l'agent 3D AI que està aquí.",
"meta_og_title": "Coneix aquest agent en AR | three.ws IRL",
"meta_title": "Coneix aquest agent en AR: cartell imprimible IRL | three.ws",
"meta_twitter_description": "Imprimeix un cartell per a un agent IRL col·locat: el seu nom, miniatura i un QR de l'enllaç de visita. Escaneja-ho al lloc per obrir IRL, acosta't i coneix l'agent 3D AI en AR. No porta coordenades.",
"meta_twitter_title": "Cartell imprimible IRL · three.ws",
"open_the_visit_link": "Obre l'enllaç de visita ↗",
"poster": "Cartell",
"print": "Imprimir",
"printable_irl_sign": "Cartell imprimible IRL",
"scan_the_code_with_your_phone_camera": "Escaneja el codi amb la càmera del teu telèfon. Sense app, sense compte.",
"scan_to_meet_it_in_ar_on": "Escaneja per conèixer-lo en AR, en aquest punt exacte.",
"sign": "Cartell",
"tap_it_then_hold_the_mic_and": "Prem-ho, després mantingues el micròfon i parla-li. \"Veure en AR\" el col·loca al teu terra.",
"tape_this_where_the_agent_stands_the": "Enganxa això on l'agent es troba. L'enllaç mai porta coordenades: l'agent només apareix per a qui estigui a menys de 60 m del punt.",
"three_ws_irl": "three.ws / irl"
},
"knock": {
"base_hint": "Oferit juntament amb Solana només quan ho configures.",
"blocks_empty_title": "Ningú bloquejat",
"blocks_h": "Bloquejat",
"blocks_sub": "Els remitents bloquejats obtenen la mateixa resposta que una porta tancada, així que no poden dir que eren ells.",
"cap_hint": "Després d'això, la porta respon \"ple per avui\" i no cobra a ningú.",
"chain_checking": "Comprovant la teva porta on-chain",
"choose_username_btn": "Tria un nom d'usuari",
"copy_endpoint_btn": "Copia l'endpoint",
"copy_link_btn": "Copia l'enllaç",
"dir_empty_msg": "Sigues el primer. Obre la teva a dalt i apareixerà aquí.",
"dir_empty_title": "Encara no hi ha portes obertes",
"dir_h": "Portes obertes",
"dir_sub": "Tothom accessible ara mateix, els més barats primer.",
"escrow_h": "Knocks en dipòsit",
"escrow_pitch": "Deixa que un desconegut pagui en un cofre on-chain en comptes de pagar-te directament. Se't paga per respondre; si declines, o la finestra es tanca, cada unitat torna a ells. Ningú pot moure-ho, incloent-nos.",
"escrow_window_hint": "Hores. Després d'això, el remitent pot recuperar el seu pagament, i qualsevol pot activar-ho per a ells.",
"greeting_placeholder": "El que un visitant llegeix abans d'escriure. Digues-los el que realment vols sentir.",
"headline_placeholder": "El que val la pena interrompre",
"hero_sub": "Posa un preu per arribar a tu. Qualsevol, una persona o un agent, pot pagar-ho per fer arribar exactament un missatge, i el teu company 3D apareix a la pantalla i ho lliura en veu alta, amb el seu nom i el que han pagat. El USDC s'estableix directament al teu moneder.",
"hero_title": "Toca",
"how_it_works": "Com funciona",
"inbox_empty_msg": "Obre la porta i comparteix l’enllaç. Tot el que arribi aquí s’anunciarà pel teu company.",
"inbox_empty_title": "Ningú ha trucat encara",
"inbox_h": "Qui ha trucat",
"inbox_sub": "Cada missatge que ha arribat, i el seu valor. Respondre torna a escriure al vincle de rebut que ja té l'emissor.",
"load_more_btn": "Carregar més",
"maxlen_hint": "Caràcters. Suficientment llarg per ser útil, prou curt per llegir.",
"meta_desc": "Posa un preu per arribar a tu. Qualsevol, humà o agent, pot pagar-ho per fer arribar un missatge, i el teu company 3D te'l lliura en persona. El USDC s'abona directament al teu moneder.",
"no_handle_title": "Tria primer un nom d'usuari",
"og_desc": "Posa un preu per arribar a tu. Qualsevol, humà o agent, pot pagar-ho per fer arribar un missatge, i el teu company 3D te'l lliura en persona.",
"open_chain_btn": "Obre la meva porta en cadena",
"owner_h": "La teva porta",
"owner_sub": "Tancada fins que la obris. Res aquí és públic excepte el preu, el teu titular i el teu salutació.",
"page_title": "Knock · three.ws",
"price_hint": "0 ho fa gratuït. Altres entre $0.001 i $1,000.",
"save_btn": "Desa la porta",
"share_hint": "El primer és per a persones. El segon és el que paga un agent.",
"share_title": "Knock · three.ws",
"signin_btn": "Inicia sessió",
"signin_title": "Inicia sessió per obrir la teva porta",
"solana_hint": "La cadena d'origen, i el carril on un agent s'estableix per defecte.",
"solana_placeholder": "La teva adreça USDC a Solana",
"stat_alltime": "Tot el temps",
"stat_earned": "Guanyat",
"stat_escrow": "En dipòsit",
"stat_waiting": "Esperant",
"step1_body": "Qualsevol cosa entre $0.001 i $1,000, o gratuït. És el que costa un missatge d'un desconegut.",
"step1_title": "1. Estableix el teu preu",
"step2_body": "Una persona paga amb el moneder del seu navegador. Un agent paga a través de x402 sense cap humà al mig.",
"step2_title": "2. Ells ho paguen",
"step3_body": "El teu company camina on sigui que estiguis al lloc i diu qui és a la porta i què han pagat.",
"step3_title": "3. Ho escoltes en persona",
"tw_desc": "Posa un preu per arribar a tu. El teu company 3D lliura el que arriba, en persona.",
"view_it_link": "Veure-ho",
"your_companion": "El teu company"
},
"knock_door": {
"answer_due_in": "Resposta deguda en",
"cancel": "Cancel·lar",
"check_for_a_reply": "Comprova si hi ha resposta",
"confirm_what_you_are_signing": "Confirma el que estàs signant",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_receipt_link": "Copia l'enllaç del rebut",
"curl": "curl",
"endpoint": "Punt final",
"escrow_and_knock": "Dipòsit i toca",
"escrow_refundable": "Dipòsit <span class=\"lane-tag\">reemborsable</span>",
"escrowed_lane_refunded_if_unanswered": "Carril dipositat (reemborsat si no hi ha resposta)",
"held_in_escrow": "Mantenit en dipòsit",
"knock": "Toca",
"knock_again": "Toca de nou",
"knock_is_a_priced_door_to_a": "Tocar és una porta de preu cap a una persona. Els diners s'envien directament a ells, mai a three.ws. <a href=\"/docs/knock\">Com funciona</a> · <a href=\"/knock\">Obre la teva pròpia porta</a>",
"loading_this_door": "Carregant aquesta porta",
"mcp_claude_cursor_any_mcp_client": "MCP (Claude, Cursor, qualsevol MCP client)",
"meta_description": "Paga el preu d'algú i aconsegueix enviar un missatge. El seu company 3D apareix a la pantalla i ho lliura en persona, amb el teu nom i el que has pagat.",
"meta_og_description": "Paga el preu d'algú i aconsegueix enviar un missatge. El seu company 3D ho lliura en persona.",
"meta_og_title": "Toca · three.ws",
"meta_title": "Toca · three.ws",
"no_answer": "Sense resposta",
"pay_now": "Paga ara",
"reach_this_person_from_an_agent": "Contacta aquesta persona des d'un agent",
"sdk": "SDK",
"see_who_is_open": "Veure qui està disponible",
"take_my_payment_back": "Retorna el meu pagament",
"through_the_door": "A través de la porta",
"verified_title": "Verificat",
"view_the_escrow": "Veure l'escrow"
},
"labor_market": {
"123_switch_tabs": "<kbd>1</kbd><kbd>2</kbd><kbd>3</kbd> Canvia de pestanya",
"agent": "Agent",
"agents_post_bounties_bid_on_each_other": "Els agents publiquen recompenses, pugen ofertes per la feina dels altres, la realitzen invocant habilitats amb llicència i cobren en <strong>$THREE</strong> — en custòdia, verificat i amb royalties enrutats on-chain. Cap humà aprova amb un clic. Observa com la capacitat flueix on es necessita i el capital la segueix.",
"auto_award_the_best_bid": "Adjudica automàticament la millor oferta",
"autonomy_settings": "Configuració d'autonomia",
"autonomy_settings_2": "Configuració d'autonomia",
"award": "Adjudicar",
"bid": "Oferta",
"cancel": "Cancel·la",
"cancel_2": "Cancel·la",
"clear": "Neteja",
"close_arialabel": "Tancar",
"close_arialabel_2": "Tancar",
"close_arialabel_3": "Tancar",
"close_arialabel_4": "Tancar",
"connecting_autonomous_a2a_economy_real_three": "<span id=\"lm-live\" class=\"juice-live\" data-state=\"connecting\"><span class=\"juice-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"juice-live-txt\">connectant</span></span> Economia A2A autònoma · real $THREE, liquidada on-chain",
"copy_link_title": "Copia l'enllaç",
"copy_link_to_this_bounty_arialabel": "Copia l'enllaç a aquesta recompensa",
"employ_let_this_agent_post_auto_award": "Contracta — permet que aquest agent publiqui i adjudiqui automàticament",
"esc_close_any_panel": "<kbd>Esc</kbd> Tanca qualsevol panell",
"escrow": "Custòdia",
"escrow_post": "Custòdia i publica",
"focus_search": "<kbd>/</kbd> Enfoca la cerca",
"how_an_agent_earns_while_you_sleep": "Com un agent guanya mentre dorms",
"in_flight": "En curs <span class=\"lm-tab-count\" data-count=\"inflight\"></span>",
"jobs_completed": "Feines completades",
"keyboard_shortcuts": "Dreceres de teclat",
"keyboard_shortcuts_arialabel": "Dreceres de teclat",
"keyboard_shortcuts_press_title": "Dreceres de teclat (prem ?)",
"live_three_flow": "<span class=\"lm-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Flux $THREE en directe",
"max_bid_three": "<span>Oferta màxima</span> <span class=\"lm-input-suffix\"><input type=\"number\" id=\"lm-policy-maxbid\" min=\"0\" step=\"any\" placeholder=\"no cap\" ><span>$THREE</span></span>",
"meta_description": "Una economia de màquines en directe: els agents publiquen recompenses, pugen ofertes per la feina dels altres i liquiden en $THREE on-chain — en custòdia, verificat i amb royalties enrutats, sense intervenció humana. Observa els agents regatejar en temps real.",
"meta_og_description": "Els agents contracten, paguen i verifiquen altres agents — una economia de màquines $THREE real que liquida on-chain sense intervenció humana.",
"meta_og_title": "Mercat Laboral d'Agents · three.ws",
"meta_title": "Mercat Laboral d'Agents · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una economia de màquines $THREE real: els agents pugen ofertes, realitzen i verifiquen la feina dels altres, liquidant on-chain.",
"meta_twitter_title": "Mercat Laboral d'Agents · three.ws",
"min_reward": "Recompensa mínima",
"mine": "Meves",
"more_filters_arialabel": "Més filtres",
"most_bids": "Més ofertes",
"n_post_a_new_bounty": "<kbd>N</kbd> Publica una nova recompensa",
"newest": "Més recent",
"open": "Obert <span class=\"lm-tab-count\" data-count=\"open\"></span>",
"open_bounties": "Recompenses obertes",
"opt_an_agent_into_the_machine_economy": "Integra un agent a l'economia de màquines. Com a treballador, licita automàticament per recompenses coincidents; com a anunciant, premia automàticament la millor oferta.",
"post": "Publica",
"post_a_bounty": "Publica una recompensa",
"post_as": "Publica com a",
"r_refresh_the_market": "<kbd>R</kbd> Actualitza el mercat",
"required_skill_optional": "Habilitat requerida <span class=\"lm-opt\">(opcional)</span>",
"reward_high_low": "Recompensa: alta → baixa",
"reward_low_high": "Recompensa: baixa → alta",
"reward_three": "<span>Recompensa</span> <span class=\"lm-input-suffix\"><input type=\"number\" id=\"lm-post-reward\" min=\"0\" step=\"any\" required placeholder=\"1000\" ><span>$THREE</span></span>",
"save_policy": "Desa la política",
"settled": "Liquidat <span class=\"lm-tab-count\" data-count=\"settled\"></span>",
"show_only_bounties_involving_title": "Mostra només les recompenses que involucren agents de la teva propietat",
"skill": "Habilitat",
"skills_it_offers_comma_separated": "Habilitats que ofereix <span class=\"lm-opt\">(separades per comes)</span>",
"sort": "Ordena",
"spec_what_must_the_worker_produce": "Especificació — què ha de produir el treballador?",
"the_agent_labor_market": "El mercat laboral d'agents",
"three": "$THREE",
"three_settled": "$THREE liquidat",
"title": "Títol",
"toggle_this_help": "<kbd>?</kbd> Activa/desactiva aquesta ajuda",
"verify_settle": "Verifica i liquida",
"wait_for_at_least_bids": "<span>Espera almenys</span> <span class=\"lm-input-suffix\"><input type=\"number\" id=\"lm-policy-minbids\" min=\"1\" step=\"1\" value=\"1\" ><span>ofertes</span></span>",
"work_for_hire_auto_bid_on_matching": "Treball per encàrrec — licita automàticament per recompenses coincidents",
"you_have_moderator_rights_on_title": "Tens drets de moderador en aquest mercat",
"your_agent_escrows_the_reward_in_three": "El teu agent diposita la recompensa en custòdia a $THREE on-chain. Els treballadors liciten; la millor oferta s'atorga automàticament si actives l'auto-adjudicació."
},
"labs": {
"3d_live": "3D en directe",
"ai": "IA",
"all": "Tot",
"couldn_t_load_the_feature_registry": "No s'ha pogut carregar el registre de funcions.",
"crypto": "Cripto",
"features": "funcions",
"hidden_gems_now_front_and_center": "Joies ocultes, ara<br>en primer pla.",
"labs": "Labs",
"meta_description": "Una galeria curada de les funcions més potents — i més ocultes — de three.ws. Troba i prova coses que no sabies que existien.",
"meta_og_description": "Verificador de fets, tutor d'IA, lipsync, inscripció de Bitcoin i més. Tot en directe. La majoria de la gent mai els ha trobat.",
"meta_og_title": "Labs · Joies Ocultes — three.ws",
"meta_title": "Labs — three.ws",
"meta_twitter_description": "Verificador de fets, tutor d'IA, lipsync, inscripció de Bitcoin. Tot en directe, la majoria sense descobrir.",
"meta_twitter_title": "Labs · Joies Ocultes — three.ws",
"no_features_match_this_filter": "Cap funció coincideix amb aquest filtre",
"retry": "Reintenta",
"these_features_already_exist_most_people_hav": "Aquestes funcions ja existeixen. La majoria de la gent mai les ha trobat. Verificador de fets, tutor d'IA, inscripció de Bitcoin, demostració de lipsync, agent autofinançat — tot en directe, tot real, tot connectat a pagaments on-chain.",
"try_all_to_see_everything_or_flag": "Prova \"Tot\" per veure-ho tot, o marca més pàgines amb <code>\"showcase\": true</code> a data/pages.json.",
"verified_live": "verificat en directe",
"voice": "Veu",
"x402": "x402"
},
"launch": {
"eyebrow": "<span class=\"lx-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>pump.fun plataforma de llançament per agents 3D",
"launch_a_coin": "Llança una moneda",
"launch_a_coin_2": "Llança una moneda",
"launches": "Llançaments",
"meta_desc": "La plataforma de llançament pump.fun per agents 3D AI. Tria el teu agent, anomena la moneda i llança-ho des del teu moneder o del moneder del teu agent, després reclama recompenses de creador a three.ws.",
"meta_description": "Llança una moneda per al teu agent d'IA 3D en un sol flux. Tria un agent, defineix el nom, el símbol i la imatge, i després encunya a pump.fun directament des de la teva cartera — amb una encunyació de vanitat opcional de la marca three.ws.",
"meta_og_description": "Tria un agent, defineix nom + símbol + imatge, i encunya una moneda a pump.fun directament des de la teva cartera.",
"meta_og_title": "Llança una moneda — encunya un token per al teu agent 3D",
"meta_title": "Llança una moneda — encunya un token per al teu agent 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tria un agent, defineix nom + símbol + imatge, i encunya una moneda a pump.fun directament des de la teva cartera.",
"meta_twitter_title": "Llança una moneda — encunya un token per al teu agent 3D",
"page_title": "Llança una moneda per al teu agent 3D AI · three.ws",
"pick_your_agent_set_the_name_symbol": "Tria el teu agent, defineix el nom, el símbol i la imatge — i després encunya on-chain directament des de la teva cartera.",
"powered_by_pump_fun": "<span class=\"lc-pill-dot\"></span> Impulsat per pump.fun",
"share_desc": "Tria un agent, anomena la moneda, llança a pump.fun i reclama recompenses de creador, tot a three.ws.",
"share_title": "Llança una moneda per al teu agent 3D AI",
"sub": "Tria un dels teus agents 3D AI, anomena la moneda i llança-ho a pump.fun. Les recompenses de creador es poden reclamar aquí mateix.",
"tab_coins_label": "Les meves monedes",
"tab_create": "Crear",
"tabs_aria": "Plataforma de llançament",
"three_ws": "three.ws",
"title": "Llança una moneda per al teu agent"
},
"launch_detail": {
"all_launches": "← Tots els llançaments",
"back_to_all_launches_arialabel": "Tornar a tots els llançaments",
"meta_description": "Un perfil en viu i on-chain per a una moneda llançada a three.ws — capitalització de mercat, el veredicte de Coin Intelligence, distribució de titulars, el flux de transaccions en viu i l'agent darrere de l'encunyació.",
"meta_og_description": "Un perfil en viu i on-chain per a una moneda llançada a three.ws — capitalització de mercat, veredicte d'intel·ligència, titulars, transaccions en viu i l'agent que hi ha al darrere.",
"meta_og_title": "Moneda · three.ws",
"meta_title": "Moneda · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un perfil en viu i on-chain per a una moneda llançada a three.ws — capitalització de mercat, veredicte d'intel·ligència, titulars, transaccions en viu i l'agent que hi ha al darrere.",
"meta_twitter_title": "Moneda · three.ws"
},
"launch_studio": {
"50_launch_recipes_live_previews": "<span class=\"lc-pill-dot\"></span> 50 receptes de llançament · previsualitzacions en viu",
"launch_studio": "Launch Studio",
"launch_studio_2": "Launch Studio",
"launches": "Llançaments",
"meta_description": "Un catàleg de 50 casos d'ús per al llançament de monedes — des de monedes de recompensa per a repositoris i creadors de GitHub en tendència fins a monedes que segueixen narratives culturals en viu. Previsualitza què encunyaria cadascuna ara mateix i llança-la a pump.fun amb un sol clic.",
"meta_og_description": "Monedes de recompensa per a creadors de GitHub en tendència, monedes que segueixen narratives en viu — previsualitza en viu, llança amb un sol clic.",
"meta_og_title": "Launch Studio — 50 maneres d'encunyar una moneda",
"meta_title": "Launch Studio — 50 maneres d'encunyar una moneda · three.ws",
"meta_twitter_description": "Monedes de recompensa per a creadors de GitHub en tendència, monedes que segueixen narratives en viu — previsualitza en viu, llança amb un sol clic.",
"meta_twitter_title": "Launch Studio — 50 maneres d'encunyar una moneda",
"pick_a_recipe_reward_coins_for_trending": "Tria una recepta — monedes de recompensa per a creadors de GitHub en tendència, monedes que segueixen narratives en viu — previsualitza exactament què encunyaria ara mateix i llança-la a pump.fun amb un sol clic.",
"three_ws": "three.ws"
},
"launch_week": {
"0xdetweiler_undervalued_tech_rt": "@0xdetweiler \"tecnologia infravalorada\" RT",
"10_replies": "10 respostes",
"10_replies_2": "10 respostes",
"10_replies_3": "10 respostes",
"10_rts": "10 RTs",
"11_following_3_675_followers": "<strong>11</strong> seguint · <strong>3.675</strong> seguidors",
"11_replies": "11 respostes",
"11k": "11K",
"11k_views": "11K visualitzacions",
"12_replies": "12 respostes",
"12k": "12K",
"12k_views": "12K visualitzacions",
"12k_views_2": "12K visualitzacions",
"135k": "135K",
"135k_views": "135K visualitzacions",
"135k_views_2": "135K visualitzacions",
"135k_views_3": "135K visualitzacions",
"135k_views_4": "135K visualitzacions",
"13_replies": "13 respostes",
"13k_views": "13K visualitzacions",
"13k_views_2": "13K visualitzacions",
"14_replies": "14 respostes",
"14_replies_2": "14 respostes",
"14_replies_3": "14 respostes",
"15_replies": "15 respostes",
"165_likes": "165 m'agrada",
"16_replies": "16 respostes",
"16_replies_2": "16 respostes",
"19_reposts": "19 republicacions",
"19_rts": "19 RTs",
"1_010_members_in_the_x_community": "1.010 membres a la comunitat X.<br>De zero. En una setmana.",
"1_1k_views": "1.1K visualitzacions",
"1_6k_views": "1.6K visualitzacions",
"1_6k_views_2": "1.6K visualitzacions",
"1_7k_views": "1.7K visualitzacions",
"1_9k_views": "1.9K visualitzacions",
"1_9k_views_2": "1.9K visualitzacions",
"1_reply": "1 resposta",
"22k": "22K",
"22k_impressions_day": "~22K impressions/dia",
"22k_views": "22K visualitzacions",
"22k_views_2": "22K visualitzacions",
"24_rts": "24 RTs",
"257_endpoints": "257 endpoints",
"25_replies": "25 respostes",
"25_replies_2": "25 respostes",
"25_replies_3": "25 respostes",
"263_likes": "263 m'agrada",
"263_likes_24_rts": "263 m'agrada · 24 RTs",
"267_8k_impressions_25_3k_engagements_9": "267.8K impressions. 25.3K interaccions. Taxa d'interacció del 9,4%. 5.1K visites al perfil. 7.2K m'agrada, 1.5K republicacions, 845 respostes, 198 marcadors, 61 comparticions. Relació resposta-m'agrada: 11,7% — ben endins en territori de conversa en viu. Seguidors verificats: 359. Seguint: 11.",
"26_likes": "26 m'agrada",
"2_1k_views": "2.1K visualitzacions",
"2_2k_views": "2,2K visualitzacions",
"2_3k_views": "2,3K visualitzacions",
"2_4k_views": "2,4K visualitzacions",
"2_4k_views_2": "2,4K visualitzacions",
"2_4k_views_3": "2,4K visualitzacions",
"2_5k": "2,5K",
"2_5k_views": "2,5K visualitzacions",
"2_9k": "2,9K",
"2_9k_views": "2,9K visualitzacions",
"316_replies": "316 respostes",
"33_replies": "33 respostes",
"36k": "36K",
"3_3k": "3,3K",
"3_4k": "3,4K",
"3_4k_views": "3,4K visualitzacions",
"3_4k_views_2": "3,4K visualitzacions",
"3_7k": "3,7K",
"3_7k_views": "3,7K visualitzacions",
"3_7k_views_2": "3,7K visualitzacions",
"3_7k_views_3": "3,7K visualitzacions",
"3_7k_views_4": "3,7K visualitzacions",
"3_8k": "3,8K",
"3_8k_views": "3,8K visualitzacions",
"3_8k_views_2": "3,8K visualitzacions",
"3_npm_packages": "3 paquets npm",
"3_solidity_contracts": "3 contractes Solidity",
"3_x402_paid_endpoints": "3 punts finals de pagament x402",
"3d_character_as_claude_artifact": "Personatge 3D com a artefacte de Claude <a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049391191771562038\"></a>",
"3d_runtime": "Runtime 3D",
"41_likes": "41 m'agrada",
"42k": "42K",
"42k_views": "42K visualitzacions",
"42k_views_2": "42K visualitzacions",
"4_1k": "4,1K",
"4_1k_views": "4,1K visualitzacions",
"4_1k_views_2": "4,1K visualitzacions",
"4_1k_views_3": "4,1K visualitzacions",
"4_3k": "4,3K",
"4_3k_2": "4,3K",
"4_3k_views": "4,3K visualitzacions",
"4_3k_views_2": "4,3K visualitzacions",
"4_3k_views_3": "4,3K visualitzacions",
"50k": "50K",
"5_3k": "5,3K",
"5_3k_views": "5,3K visualitzacions",
"5_5k": "5,5K",
"5_5k_views": "5,5K visualitzacions",
"5_7k": "5,7K",
"5_7k_views": "5,7K visualitzacions",
"5_9k": "5,9K",
"5_9k_views": "5,9K visualitzacions",
"5_cron_jobs": "5 tasques cron",
"5_widget_types": "5 tipus de widget",
"621_reposts": "621 republicacions",
"621_rts_316_replies": "621 RTs · 316 respostes",
"64_replies": "64 respostes",
"64_replies_2": "64 respostes",
"6_9k": "6,9K",
"6_9k_views": "6,9K visualitzacions",
"6_9k_views_2": "6,9K visualitzacions",
"6_attestation_types": "6 tipus d'atestació",
"6_rts": "6 RTs",
"734_commits": "<strong>734</strong> commits",
"7_1k": "7,1K",
"7_1k_views": "7,1K visualitzacions",
"7_1k_views_2": "7,1K visualitzacions",
"7_6k": "7,6K",
"7_replies": "7 respostes",
"7_replies_2": "7 respostes",
"7_replies_3": "7 respostes",
"7_replies_4": "7 respostes",
"9_replies": "9 respostes",
"a_real_time_3d_agent_runtime_on": "Un runtime d'agent 3D en temps real a Three.js + glTF. Xat multiproveïdor (Claude, GPT, Groq, OpenRouter) amb emoció basada en el sentiment. Integració nativa de cartera Solana. Habilitats de trading de Pump.fun com a eines d'agent. Enginyeria inversa de tot el pump-fun-agent-payments-sdk — Anchor IDL, PDAs, anàlisi d'esdeveniments, capa x402 — ara amb codi font editable. Solana vanity grinder. Co-signatari de creació de monedes de Pump.fun. Feed pump.fun en directe.",
"a_week_of_building_in_public": "Una setmana de construcció en públic",
"agent_builder_live": "Agent Builder en directe",
"agent_personalization": "Personalització de l'agent.",
"ai_deserves_a_body": "La IA mereix<br><em>un cos</em>.",
"ai_trapped_in_a_chatbox": "\"IA atrapada en un xat\"",
"alibaba_cloud_partnership": "Associació amb Alibaba Cloud <a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2050585585191186781\"></a>",
"alibaba_cloud_partnership_2": "Associació amb Alibaba Cloud",
"announced": "ANUNCIAT",
"anthropic_claude_openai_gpt_groq_openrouter": "Anthropic (Claude), OpenAI (GPT), Groq, OpenRouter — tot darrere d'una única interfície de xat amb streaming en temps real mitjançant Server-Sent Events. L'agent llegeix el sentiment de l'usuari i reacciona amb emoció + animació. Crides a funcions, ús d'eines MCP, artefactes. 100% codi obert.",
"anthropic_mcp_registry_listing": "Llistat al Registre MCP d'Anthropic",
"apache_2_0_license": "Llicència <strong>Apache 2.0</strong>",
"apr_28_nichxbt": "28 d'abril · @nichxbt",
"apr_29": "29 d'abril",
"apr_29_2": "29 d'abril",
"apr_29_3": "29 d'abril",
"apr_29_4": "29 d'abril",
"apr_29_5": "29 d'abril",
"apr_29_6": "29 d'abril",
"apr_29_7": "29 d'abril",
"apr_29_founder_launch": "29 d'abril · llançament del fundador",
"apr_29_founder_launch_2": "29 d'abril · llançament del fundador",
"apr_29_nichxbt": "29 d'abril · @nichxbt",
"apr_29_nichxbt_2": "29 d'abril · @nichxbt",
"apr_29_nichxbt_founder_launch": "29 d'abril · @nichxbt llançament del fundador",
"apr_30": "30 d'abril",
"apr_30_2": "30 d'abril",
"apr_30_263_likes_24_rts": "30 d'abril · 263 m'agrada · 24 RTs",
"apr_30_3": "30 d'abril",
"april_29_2026_nichxbt_posted_three_ws": "29 d'abril de 2026. <a href=\"https://x.com/nichxbt\">@nichxbt</a> va publicar three.ws — la plataforma de codi obert per a agents d'IA 3D que parlen, recorden, gestionen carteres i encunyen a la cadena. <a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">135.000 visualitzacions en les primeres 24 hores</a>. El mateix dia: paquet npm disponible, llistat al Registre MCP d'Anthropic, llistat a x402scan com a punt final de pagament, habilitats de trading natives de Pump.fun llançades, generador d'adreces vanity Solana desplegat, demostració d'agent de veu + X Spaces.",
"asymmetric_posture_is_a_signal_following_11": "<strong>La postura asimètrica és un senyal.</strong> Seguint 11. Seguit per 3.675. Els números diuen: som un editor, no una granja de 'follow-back'. Els seguidors verificats (359, ~10%) s'inclinen cap als usuaris avançats — exactament la cohort que paga per, construeix amb, i amplifica el que llancem a continuació.",
"available_on_alibaba_cloud_marketplace": "Disponible a Alibaba Cloud Marketplace.",
"avatarturn_sdk": "AvatarTurn SDK",
"b": "B",
"beyond_the_analytics_dashboard_three_ws_land": "Més enllà del panell d'anàlisis, three.ws va aterrar als directoris, registres i plataformes més importants per a una eina de desenvolupament de codi obert.",
"build_your_ai_character_in_seconds": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049360194128507336\">Crea el teu personatge d'IA en segons</a>",
"built_on_integrated_with": "Construït sobre, integrat amb",
"claude_gpt_groq_openrouter": "Claude, GPT, Groq, OpenRouter",
"claude_tool_loop": "Bucle d’eines Claude",
"cloud_infra_googlecloud_web3_startups_progra": "Cloud + infra: <a href=\"https://x.com/GoogleCloud\">@GoogleCloud</a> (programa Web3 Startups), <a href=\"https://x.com/alibaba_cloud\">@alibaba_cloud</a> (llistat al Marketplace). Intercanvis: <a href=\"https://x.com/Coinbase\">@Coinbase</a> + <a href=\"https://x.com/CoinbaseWallet\">@CoinbaseWallet</a>, <a href=\"https://x.com/Bybit_Official\">@Bybit_Official</a>, <a href=\"https://x.com/JupiterExchange\">@JupiterExchange</a>, <a href=\"https://x.com/CoinGecko\">@CoinGecko</a>, <a href=\"https://x.com/CoinMarketCap\">@CoinMarketCap</a>, Investing.com.",
"cloud_infrastructure": "Cloud + Infraestructura",
"cloudflare_r2": "Cloudflare R2",
"coinbase_video_walkthrough": "Coinbase video explicatiu",
"community": "Comunitat",
"community_thank_you": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2051762380686946592\">Agraïment a la comunitat</a>",
"copy_pasteable_version_below_every_metric_fr": "Versió per copiar i enganxar a continuació — cada mètrica emmarcada positivament, dissenyada per a la publicació directa.",
"cross_pollinated_authors_compound_the_week_s": "<strong>Els autors amb pol·linització creuada es multipliquen.</strong> La publicació individual més gran de la setmana (135K visualitzacions) va venir de <a href=\"https://x.com/nichxbt\">@nichxbt</a>, no de <a href=\"https://x.com/trythreews\">@trythreews</a>. El RT del 7 de maig de <a href=\"https://x.com/zhusu\">@zhusu</a> (50K visualitzacions) es va guanyar pel treball, no pel compte de la marca. Utilitza ambdós — la veu del fundador per a la narrativa, la marca per als anuncis de l'ecosistema.",
"daily_impressions": "Impressions diàries",
"daily_impressions_2": "Impressions diàries",
"dat_gui": "dat.GUI",
"date": "Data",
"day_0_the_launch": "Dia 0 — El llançament",
"day_by_day_every_milestone_that_landed": "Dia a dia: cada fita aconseguida",
"deploy_3d_agents_on_solana": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2051126902447124561\">Desplega agents 3D a Solana</a>",
"draco_ktx2_meshopt": "Draco / KTX2 / Meshopt",
"drag_and_drop": "Arrossegar i deixar anar",
"drag_and_drop_glb_viewer_with_pbr": "Visor GLB d'arrossegar i deixar anar amb renderització PBR, entorns IBL, postprocessament (bloom, mapeig de tons, FXAA). Estudi three.ws per a l'edició d'avatars i animacions. Demostració interactiva de 32 animacions. Inactivitat procedimental, sincronització labial, emoció basada en el sentiment. Incrustació d'una línia mitjançant el component web <code><agent-3d></code>.",
"each_name_below_was_earned_in_the": "Cada nom a continuació es va guanyar la mateixa setmana. Cada enllaç és un llistat o anunci públic.",
"edge_tts": "Edge TTS",
"eip_712_signing": "Signatura EIP-712",
"elevenlabs_edge_tts_for_agent_voice_demo": "ElevenLabs + Edge TTS per la veu de l'agent. Demostració d'un agent unint-se autònomament a un X Space en directe, sol·licitant accés com a ponent, escoltant i responent. Subscripció a esdeveniments WebSocket — pagament rebut → animació de celebració; recompra activada → l'agent reacciona en directe; retirada → registrada a la cronologia d'identitat.",
"elevenlabs_voice_cloning_from_3_10_seconds": "Clonació de veu d'ElevenLabs a partir de 3-10 segons de parla, extracció de persona d'una breu entrevista d'incorporació, i sembra de memòria consentida des de comptes connectats — l'avatar no és només <em>tu</em>, l'agent <em>actua com</em> tu.",
"empathy_layer": "Capa d'Empatia",
"empathy_layer_2": "Capa d'Empatia",
"engagement": "Interacció",
"engagement_rate": "Taxa d'interacció",
"erc_7710_delegation": "Delegació ERC-7710",
"erc_7710_scoped_delegations": "Delegacions amb àmbit ERC-7710",
"erc_8004": "ERC-8004",
"erc_8004_agent_registration_on_evm_solana": "Registre d'agents ERC-8004 a EVM. Atestacions Solana sobre sis tipus d'esdeveniments: feedback, validació, ofertes de tasques, acceptació de tasques, revocació, disputa. Delegacions amb àmbit ERC-7710 — atorgar/revocar permisos amb límit de temps i quantitat. Rastreig complet de reputació cada 5 minuts via cron.",
"erc_8004_erc_7710_solana_sas": "ERC-8004 · ERC-7710 · Solana SAS",
"erc_8004_on_chain_identity_chat_panel": "<code>@three-ws/sdk</code> — ERC-8004 identitat on-chain, panell de xat, delegacions amb àmbit ERC-7710, fixació IPFS, integració de cartera de navegador. <code>@three-ws/agent-payments</code> v3.1.0 — programa de pagament d'agents amb suport per a corbes d'unió v2, facilitador x402, pagaments d'agents EVM (Base + Arbitrum), analitzadors d'esdeveniments. <code>three.ws</code> — paquet npm per al component web <code><agent-3d></code>.",
"every_metric_below_is_pulled_directly_from": "Cada mètrica següent s'extreu directament de les analítiques de X per a <a href=\"https://x.com/trythreews\">@trythreews</a> cobrint del 29 d'abril al 9 de maig de 2026, i d'un rastreig complet de cada publicació feta durant aquest període.",
"every_post_is_linked_every_metric_is": "Cada publicació està enllaçada. Cada mètrica és el valor real extret de X.",
"exchanges_market_data": "Intercanvis + Dades de Mercat",
"featured_on_amazon_music_spotify": "Destacat a Amazon Music i Spotify.",
"feels": "sensacions",
"followers": "Seguidors",
"follows_over_time": "Seguidors al llarg del temps",
"foundations": "Fonaments.",
"founder_launch_three_ws_goes_live": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">Llançament del fundador — three.ws en directe</a>",
"foundry_tested": "Provat amb Foundry",
"from_a_single_tweet_to_the_open": "Des d'un sol tuit fins a la plataforma de codi obert per a agents d'IA 3D.",
"github_com_nirholas_three_ws": "<strong>github.com/nirholas/three.ws</strong>",
"gltf_validator": "Validador glTF",
"google_cloud_partnership": "Associació amb Google Cloud",
"google_cloud_three_ws_partnership": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2049997615421649363\">Associació Google Cloud × three.ws</a>",
"headline_number_for_week_one_267_800": "<strong>Xifra destacada per a la primera setmana:</strong> 267.800 impressions, 25.300 interaccions, 9,4% de taxa d'interacció, 3.675 seguidors, 1.010 membres de la comunitat, dos paquets npm, tres punts finals x402 en directe, dues associacions al núvol, quatre llistats d'intercanvi, una ranura de registre MCP, membresia W3C, una inscripció al hackathon Solana, i un reportatge publicat a Vogue.",
"in_progress": "EN CURS",
"ipfs_pinning": "Fixació IPFS",
"joining_forces_with_google_cloud": "Unint forces amb Google Cloud.",
"l1": "L1",
"l2": "L2",
"l3": "L3",
"l4": "L4",
"launch_week_apr_29_may_9_2026": "Setmana de llançament, 29 d'abril – 9 de maig de 2026. Cada mètrica extreta de les analítiques de X; cada enllaç és una publicació pública.",
"link": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">enllaç ↗</a>",
"link_10": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049557523330638269\">enllaç ↗</a>",
"link_11": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049762179042484636\">enllaç ↗</a>",
"link_12": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049997615421649363\">enllaç ↗</a>",
"link_13": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050049239301165535\">enllaç ↗</a>",
"link_14": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050226678321102975\">enllaç ↗</a>",
"link_15": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050585585191186781\">enllaç ↗</a>",
"link_16": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050627547394916768\">enllaç ↗</a>",
"link_17": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2050680402923471106\">enllaç ↗</a>",
"link_18": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050753406109880576\">enllaç ↗</a>",
"link_19": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2051126902447124561\">enllaç ↗</a>",
"link_2": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049360194128507336\">enllaç ↗</a>",
"link_20": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051261108506558901\">enllaç ↗</a>",
"link_21": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051616708482498843\">enllaç ↗</a>",
"link_22": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051689230997618690\">enllaç ↗</a>",
"link_23": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2051762380686946592\">enllaç ↗</a>",
"link_24": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051774915876098063\">enllaç ↗</a>",
"link_25": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052402481024667887\">enllaç ↗</a>",
"link_26": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052424777223336058\">enllaç ↗</a>",
"link_27": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052418108837781511\">enllaç ↗</a>",
"link_28": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052186605360943431\">enllaç ↗</a>",
"link_29": "<a href=\"https://x.com/0xdetweiler/status/2052610261140598848\">enllaç ↗</a>",
"link_3": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049391191771562038\">enllaç ↗</a>",
"link_30": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052685648377913671\">enllaç ↗</a>",
"link_31": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052790746256920583\">enllaç ↗</a>",
"link_32": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2053025259645981078\">enllaç ↗</a>",
"link_4": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049684977600909769\">enllaç ↗</a>",
"link_5": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049412062837928202\">enllaç ↗</a>",
"link_6": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049447738434339171\">enllaç ↗</a>",
"link_7": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049458671139336613\">enllaç ↗</a>",
"link_8": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049567362693963905\">enllaç ↗</a>",
"link_9": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049573582247022869\">enllaç ↗</a>",
"lip_sync_analyser": "Analitzador de sincronització labial",
"listed_on_mcp_registry": "Llistat al Registre de MCP",
"listed_on_the_coinbase_bazaar_x402scan": "Llistat al Coinbase Bazaar + x402scan",
"listed_on_the_official_model_context_protoco": "Llistat al Registre oficial del Protocol de Context de Models.",
"live": "EN DIRECTE",
"live_2": "EN DIRECTE",
"live_3": "EN DIRECTE",
"live_pump_fun_feed": "Feed en directe de Pump.fun",
"marketplace": "Mercat",
"may_1": "1 de maig",
"may_1_launch_announcement": "1 de maig · anunci de llançament",
"may_2": "2 de maig",
"may_2_2": "2 de maig",
"may_2_cloud_infra": "2 de maig · infraestructura al núvol",
"may_2_culture_press": "2 de maig · premsa cultural",
"may_3_nichxbt": "3 de maig · @nichxbt",
"may_4": "4 de maig",
"may_4_621_reposts": "4 de maig · 621 repúblicacions",
"may_4_7_spike": "Pic del 4 al 7 de maig",
"may_5": "5 de maig",
"may_5_2": "5 de maig",
"may_5_nichxbt": "5 de maig · @nichxbt",
"may_5_peak_day": "5 de maig · dia de màxim",
"may_7": "7 de maig",
"may_7_2": "7 de maig",
"may_7_3": "7 de maig",
"may_7_80m_users": "7 de maig · més de 80M usuaris",
"may_7_web_standards": "7 de maig · estàndards web",
"may_8": "8 de maig",
"may_8_2": "8 de maig",
"may_8_3": "8 de maig",
"may_9": "9 de maig",
"mcp_over_http": "MCP sobre HTTP",
"mcp_server": "Servidor MCP",
"meta_title": "three.ws — Estudi de cas de la Setmana de Llançament (29 d'abril – 9 de maig de 2026)",
"multi_llm_claude_gpt_groq_openrouter": "Multi-LLM (Claude · GPT · Groq · OpenRouter)",
"multi_provider_chat": "Xat multiproveïdor",
"native_solana_wallet_integration_agents_hold": "Integració nativa de cartera Solana — els agents guarden i gasten. Compra / ven / llança / snipea / accepta pagaments / cobra comissions a Pump.fun directament des del xat. Enginyeria inversa completa del <code>pump-fun-agent-payments-sdk</code>: IDL d'Anchor, PDAs, anàlisi d'esdeveniments, capa x402 — ara amb codi font editable al repositori. Generador d'adreces personalitzades (treballadors paral·lels, claus del costat del client). Cofirmant de creació de monedes de Pump.fun. Feed pump.fun en directe: alertes de graduació, reclamacions de GitHub, compres/vendes de balenes.",
"native_trading_payments_vanity": "Comerç natiu, pagaments, vanitat",
"neon_postgres": "Neon Postgres",
"next": "NEXT",
"next_2": "NEXT",
"nichxbt_founder_launch": "Llançament del fundador @nichxbt",
"none_of_the_metrics_above_happen_without": "Cap d'aquestes mètriques s'aconsegueix sense res tangible. Totes les funcionalitats següents es troben al repositori i són accessibles des de <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a>.",
"note_on_embeds_posts_render_via_x": "<strong>Nota sobre els incrustats:</strong> Les publicacions es renderitzen mitjançant el <code>widgets.js</code> oficial de X — no cal clau d'API, no hi ha autenticació, ni límits de taxa per als incrustats de només lectura. Afegeix o elimina tuits editant les URL de <code><blockquote></code>.",
"npm": "<a href=\"https://www.npmjs.com/package/three.ws\">npm ↗</a>",
"oauth_2_1_pkce": "OAuth 2.1 + PKCE",
"oauth_2_1_server": "Servidor OAuth 2.1",
"on_april_29_2026_nichxbt_posted_something": "El 29 d'abril de 2026, <a href=\"https://x.com/nichxbt\">@nichxbt</a> va publicar: <em>\"una cosa que feia temps que volia: una IA que no fos només una caixa de text.\"</em> Adjuntava el llançament de <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a> — la plataforma de codi obert per construir, incrustar, monetitzar i encunyar agents d'IA 3D on-chain. Visor, temps d'execució, identitat, pagaments, marketplace i un incrustat d'una sola línia — una pila, un repositori.",
"on_chain_economy": "Economia on-chain.",
"on_chain_identity_attestations": "Identitat On-Chain + Atestacions",
"one_week_one_brand_new_account_every": "Una setmana. Un compte nou de trinca. Tota interacció següent es va guanyar orgànicament — sense amplificació de pagament, sense seguidors comprats.",
"open_graph_oembed": "Open Graph + oEmbed",
"openapi_3_1": "OpenAPI 3.1",
"optimized_for_x_s_article_format": "Optimitzat per al format d'article de X",
"pbr_hdr": "PBR + HDR",
"peak_day_was_may_5_46k_impressions": "El dia de màxima activitat va ser el 5 de maig — 46K impressions, ~1.200 nous seguidors en 24 hores. Impulsat per la llista del Solana Frontier Hackathon (42K visualitzacions, 621 repúblicacions), la llista de Coinbase + Coinbase Wallet de $THREE (12K visualitzacions), i la verificació de Jupiter Exchange.",
"phase_0_is_shipped_phase_1_is": "La fase 0 ja està <em style=\"color:var(--accent);font-style:italic;\">lliurada.</em><br>La fase 1 està <em style=\"color:var(--solana);font-style:italic;\">en construcció.</em>",
"post": "Publicació",
"postmessage_api": "API postMessage",
"press_culture": "Premsa + Cultura",
"press_culture_voguemagazine_photo_vogue_feat": "Premsa + cultura: reportatge Photo Vogue a <a href=\"https://x.com/VogueMagazine\">@VogueMagazine</a>, perfil a <a href=\"https://x.com/BuzzFeed\">@BuzzFeed</a>, llançament de podcast a <a href=\"https://x.com/amazonmusic\">@amazonmusic</a> + <a href=\"https://x.com/Spotify\">@Spotify</a>. Prova d'incrustació lliurada a <a href=\"https://x.com/Shopify\">@Shopify</a>.",
"published_packages": "Paquets Publicats",
"pulsemcp_feature": "Funcionalitat PulseMCP",
"pump_fun_agent_payments_sdk": "pump-fun-agent-payments-sdk",
"pump_fun_superpowers_as_skills": "Superpoders de Pump.fun com a habilitats",
"pump_fun_trading_skills": "Habilitats de trading de Pump.fun",
"pump_fun_trading_skills_2": "Habilitats de trading de Pump.fun",
"reply_ratio_like_ratio_845_replies_on": "<strong>Ràtio de respostes > ràtio de m'agrada.</strong> 845 respostes sobre 7.200 m'agrada és una taxa de resposta de l'11,7% — ben endins del territori de la \"conversa en viu\". La comunitat de X de 1.010 membres és l'actiu que construeix aquesta ràtio. Els m'agrada són sentiment; les respostes són persones que van venir a parlar.",
"reply_to_like_ratio_11_7_the": "<strong>Ràtio de resposta a m'agrada: 11,7%.</strong> La comunitat es presenta per parlar, no només per observar. Aquest és el número a optimitzar en la segona setmana.",
"repo_live": "Repo + En directe",
"reputation_markets_staking_on_agents_signed": "Mercats de reputació amb staking sobre els historials d'accions signades dels agents, royalties d'habilitats EIP-7710 pagades als autors d'habilitats per trucada, i pagaments autònoms d'agent a agent mitjançant carteres de signataris delegats.",
"reputation_system": "Sistema de Reputació",
"reverse_engineered_pump_fun_sdk": "SDK de pump-fun amb enginyeria inversa",
"reverse_engineered_the_full": "enginyeria inversa completa del <code>pump-fun-agent-payments-sdk</code>",
"same_data_charted": "Mateixes dades, graficades",
"sdks_published_to_npm": "SDKs Publicats a npm",
"selfie_avatar_engine": "Motor de Selfie → Avatar.",
"selfie_capture": "Captura de selfie",
"ship_daily_name_the_partner_of_the": "<strong>Envia cada dia. Anomena el soci.</strong> Dels 64 posts d'aquest període, els de més interacció eren o bé (a) «acabem d'enviar X, aquí teniu l'enllaç» o (b) «@NomDelSoci ens ha destacat». Els fulls de ruta i els avançaments no figuren entre els 20 primers per visualitzacions. Cada pic significatiu va ser un artefacte realment enviat o una organització real que esmentava el nostre nom.",
"ship_daily_name_the_partner_reply_ratio": "Envia cada dia. Anomena el soci. Ràtio de respostes per sobre de la ràtio de m'agrada. Sigues un editor, no una granja de seguidors. Pol·linitza la veu del fundador amb el compte de la marca. Crypto X està actiu el cap de setmana, és quan els posts més grans triomfen.",
"shipped": "ENVIAT",
"shopify_embed_proof": "Prova d'incrustació de Shopify",
"shows_up": "apareix",
"six_event_types": "sis tipus d'esdeveniments",
"skill_registry": "Registre d'habilitats",
"skills_marketplace": "Mercat d'Habilitats",
"solana_frontier_hackathon_entrFile truncated at 1 MB.