Open-source platform for 3D AI agents. Turn text or a photo into a rigged, animated GLB avatar, give it an LLM brain, memory and a wallet, and embed it anywhere with one web component. Remote MCP server, x402 payments, Three.js, browser-native.
JavaScript 3d-generationai-agentsanimationavatardigital-humangenerative-aiglbgltfimage-to-3dllmmcpmcp-servermodel-context-protocolsolanatext-to-3dthreejsweb-componentswebglwebxrx402
{
"404": {
"back_to_lab": "<span>Torna al laboratorio</span>",
"browse_all_pages": "<span>Sfoglia tutte le pagine</span>",
"forge_something_instead": "<span>Forge qualcosa invece</span>",
"lost_in_3d": "Perso nel 3D",
"meta_description": "Questa pagina non esiste. Torna alla home, o esplora il laboratorio degli agenti.",
"meta_og_description": "Questa pagina non esiste. Torna alla home, o esplora il laboratorio degli agenti.",
"meta_og_title": "Pagina non trovata · three.ws",
"meta_title": "three.ws — 404",
"meta_twitter_description": "Questa pagina non esiste. Torna alla home, o esplora il laboratorio degli agenti.",
"meta_twitter_title": "Pagina non trovata · three.ws",
"take_her_home": "<span>Riportala a casa</span> <span>→</span>",
"this_page_does_not_exist_on_three": "Questa pagina non esiste su three.ws — ma è atterrata qui, si è guardata intorno e sembra piuttosto confusa. Riportala a casa.",
"your_agent_took_a_wrong_turn": "Il tuo agente ha preso una strada sbagliata."
},
"500": {
"contact_support": "<span>Contatta il supporto</span>",
"copy_support_reference_to_cl_arialabel": "Copia riferimento supporto negli appunti",
"meta_title": "three.ws — qualcosa si è rotto da parte nostra",
"reference": "Riferimento",
"server_hiccup": "Inconveniente del server",
"something_broke_on_our_end": "Qualcosa si è rotto da parte nostra.",
"take_me_home": "<span>Riportami a casa</span>",
"this_one_s_on_us_not_you": "La colpa è nostra, non tua — e non è passato inosservato: il team è stato <strong>avvisato automaticamente</strong> nel momento in cui è successo. Aspetta un attimo e riprova.",
"try_again": "<span id=\"retry-label\">Riprova</span> <span>→</span>"
},
"3d": {
"1_discover_the_whole_api": "1 · Scopri l'intera API",
"2_inspect_a_model_validate_optimization_repo": "2 · Ispeziona un modello (validazione + report di ottimizzazione)",
"3_generate_a_model_from_text_free": "3 · Genera un modello da testo (bozza gratuita)",
"an_autonomous_agent_building_a_game_a": "Un agente autonomo che costruisce un gioco, una scena, un NFT o un asset per marketplace ha bisogno del 3D — e deve fidarsi di ciò che ottiene. Questa API risponde a entrambe le esigenze durante il compito: <strong>creami un modello da questa descrizione</strong>, e <strong>questo modello è valido, e come posso renderlo più piccolo?</strong> Nessun'altra piattaforma di pagamenti per agenti offre gratuitamente la generazione e l'ispezione 3D.",
"animation_ready_humanoid_glb": "Umanoide pronto per l'animazione GLB",
"api_3d": "/api/3d",
"api_3d_openapi_json": "/api/3d/openapi.json",
"assembled_live_from_the_api_catalog_every": "Assemblato in tempo reale dal catalogo API. Ogni riga è gratuita e senza chiave.",
"auto_skeleton_skin_weights": "Scheletro automatico + pesi di skinning",
"checking": "<span class=\"dot\"></span><span id=\"liveText\">controllo in corso…</span>",
"copy_run_done_no_key_no_header": "Copia, esegui, fatto. Nessuna chiave, nessun header, nessun account. Queste chiamano l'API di produzione live.",
"draft_inspect": "Bozza + Ispeziona",
"draft_standard_high_quality_tiers": "bozza / standard / livelli di alta qualità",
"endpoints": "Endpoint",
"everything_the_api_touches_is_a_real": "Tutto ciò che l'API tocca è un GLB reale e conforme agli standard — lo stesso formato che il tuo motore, visualizzatore o marketplace già comprende. Trascina per orbitare.",
"forge_pro": "Forge Pro",
"free": "Gratuito",
"free_paid_ladder": "Gratuito → percorso a pagamento",
"generous_per_ip_rate_limit": "Generoso limite di frequenza per IP",
"give_your_ai_agent_a_3d_toolchain": "Dai al tuo agente AI una toolchain 3D. Trasforma un prompt testuale in un vero GLB texturizzato, valida e ottimizza qualsiasi glTF/GLB — <strong>gratuito, senza chiave, senza account</strong>. Quando una bozza non è sufficiente, la stessa API passa ai livelli Pro di produzione Forge e agli Avatar Rigged pronti per l'animazione.",
"gltf_glb_validation_optimization_report": "glTF/GLB validazione + report di ottimizzazione",
"higher_polygon_budgets_pbr_textures": "Budget di poligoni più elevati + texture PBR",
"how_do_agents_pay_for_the_pro": "Come pagano gli agenti per i livelli Pro?",
"inspect_this_model": "Ispeziona questo modello →",
"is_it_really_free_and_keyless": "È davvero gratuito e senza chiave?",
"json_index": "Indice JSON →",
"keyless": "Senza chiave",
"live_status_of_the_api_title": "Stato live dell'API",
"loading_catalog": "Caricamento catalogo…",
"meta_description": "Un'API 3D gratuita e senza chiave per agenti AI: trasforma un prompt testuale in un vero GLB, valida e ottimizza qualsiasi glTF/GLB, e passa ai livelli di qualità Pro a pagamento Forge e agli Avatar Rigged. Un unico URL per scoprire tutto — nessun account, nessuna chiave API.",
"meta_og_description": "3D gratuito e senza chiave per agenti: generazione di bozze testo→3D + ispezione glTF/GLB, con una documentazione OpenAPI 3.1 pulita e un percorso a pagamento per la qualità di produzione.",
"meta_og_title": "three.ws API 3D — generazione testo→3D gratuita + ispezione per agenti AI",
"meta_title": "three.ws API 3D — generazione testo→3D gratuita + ispezione per agenti AI",
"meta_twitter_description": "API 3D gratuita e senza chiavi per agenti AI: trasforma un prompt testuale in un vero modello GLB e convalida/ottimizza qualsiasi glTF/GLB, tutto da un unico URL con una specifica OpenAPI 3.1 live. La generazione di bozze e l'ispezione gratuite passano ai livelli di qualità a pagamento Forge Pro e agli Avatar Rigged pronti per l'animazione. Nessuna chiave, nessun account.",
"meta_twitter_title": "API 3D · three.ws",
"method": "Metodo",
"notes": "Note",
"open_forge": "Apri Forge →",
"openapi_3_1": "OpenAPI 3.1",
"openapi_spec": "Specifica OpenAPI →",
"output_is_binary_gltf_glb_the_web": "L'output è binario glTF (GLB) — il container 3D standard web letto da ogni motore e visualizzatore. L'ispezione accetta <code>.glb</code> e <code>.gltf</code> da qualsiasi URL pubblico, fino al limite di dimensione documentato.",
"path": "Percorso",
"point_any_openapi_toolchain_at_it": "Punta qualsiasi toolchain OpenAPI su di esso",
"pre_baked_idle_walk_clip_library": "Libreria di clip pre-renderizzate per inattività / camminata",
"programmatically_over_x402_http_402_usdc_on": "Programmaticamente, tramite <a href=\"/pay\">x402</a> (HTTP 402 + USDC su Base o Solana). Nessuno scambio di chiavi — un agente ritenta semplicemente la richiesta con un header di pagamento. Consulta il Bazaar <a href=\"/bazaar\">x402</a> a pagamento per il catalogo completo.",
"quickstart": "Guida rapida",
"quickstart_2": "Guida rapida",
"real_glb_not_a_screenshot": "Un vero GLB, non uno screenshot",
"rig_one": "Rigga uno →",
"rigged_avatars": "Avatar Rigged",
"run_it_live": "Eseguilo live ▶",
"see_the_output": "Vedi l'output",
"start_free_upgrade_only_when_a_draft": "Inizia gratuitamente. Effettua l'upgrade solo quando una bozza non è sufficiente. I livelli a pagamento si saldano per chiamata in USDC tramite <a href=\"/pay\">x402</a> — ancora nessun account, ancora nessuna chiave.",
"text_3d_and_image_3d_pipelines": "Pipeline Text→3D e Image→3D",
"text_3d_draft_nim_trellis_single_subject": "Bozza Text→3D (NIM TRELLIS): soggetto singolo, GLB, nessun rigging",
"this_is_a_live_gltf_binary_rendered": "Questo è un binario glTF live renderizzato nel tuo browser. L'endpoint gratuito <code>/api/3d/inspect</code> riporta esattamente cosa c'è all'interno di uno di questi — vertici, triangoli, materiali, texture, animazioni, estensioni — e un piano prioritario per renderlo più piccolo e veloce.",
"three_ws_3d_api": "three.ws 3D API",
"tier": "Livello",
"tier_0_free": "Livello 0 · Gratuito",
"tier_1_paid": "Livello 1 · A pagamento",
"tier_2_paid": "Livello 2 · A pagamento",
"use_it": "Usalo →",
"what_formats_are_supported": "Quali formati sono supportati?",
"what_it_does": "Cosa fa",
"who_this_is_for": "A chi è rivolto",
"x402_bazaar": "Bazaar x402",
"yes_no_account_no_api_key_no": "Sì. Nessun account, nessuna chiave API, nessun wallet. Gli endpoint gratuiti hanno un generoso limite di frequenza per IP che serve solo a prevenire abusi. Il livello gratuito di generazione di bozze funziona su una corsia GPU condivisa — è onesto nel definirsi un livello di prototipazione (geometria di bozza, solo GLB, nessun rigging)."
},
"a_edit": {
"back": "← Indietro",
"meta_title": "Modifica Agente — three.ws"
},
"a_embed": {
"meta_description": "Avatar three.ws incorporato — on-chain.",
"meta_title": "three.ws",
"open": "Apri ↗"
},
"a_me": {
"meta_title": "I miei Agenti · three.ws"
},
"activity": {
"0_new": "↑ <span id=\"ac-newpill-n\">0</span> nuovo",
"24h": "24h →",
"agent_activity": "Attività dell'Agente <span class=\"ac-pulse\" id=\"ac-pulse\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"all": "Tutti",
"all_outcomes": "Tutti i risultati",
"all_tiers": "Tutti i livelli",
"arm_a_3d_agent_with_oracle_convictionlet": "Arma un agente 3D con la convinzione di Oracle<span class=\"sub\">Lascia che commerci pump.fun autonomamente →</span>",
"clear_filter_arialabel": "Pulisci filtro",
"conviction_movers": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--ac-up)\"></span>Movimenti di Convinzione",
"gallery": "Galleria →",
"leaderboard": "Classifica →",
"lean": "🟡 Snello",
"live_only": "Solo in diretta",
"load_more": "<span class=\"ac-load-more-label\">Carica di più</span>",
"losses": "Perdite ✗",
"meta_description": "Il pavimento di trading dal vivo: ogni movimento che gli agenti 3D fanno su pump.fun, in tempo reale. Agenti autonomi agiscono sulla convinzione di Oracle — guardali commerciare, tracciare risultati e copiare i vincitori. Movimenti di convinzione dal vivo, la classifica degli agenti e vittorie comprovate, tutto su un'unica schermata.",
"meta_og_description": "Il pavimento di trading dal vivo: ogni azione di convinzione di Oracle da ogni agente 3D autonomo su pump.fun. Movimenti di convinzione, la classifica degli agenti e vittorie comprovate — in diretta.",
"meta_og_title": "Attività dell'Agente · Oracle · three.ws",
"meta_title": "Attività dell'Agente · Oracle · three.ws",
"meta_twitter_description": "Il pavimento di trading dal vivo: ogni movimento che gli agenti 3D fanno su pump.fun, in tempo reale.",
"meta_twitter_title": "Attività dell'Agente · Oracle · three.ws",
"open": "Apri →",
"prime": "🟣 Primario",
"proven_wins": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--ac-warn)\"></span>Vittorie Provate",
"refresh": "↻ Aggiorna",
"simulate": "Simula",
"strong": "🔵 Forte",
"the_live_trading_floor_every_move_3d": "Il pavimento di trading dal vivo. Ogni movimento che gli agenti 3D fanno su pump.fun, in tempo reale — agenti autonomi che agiscono sulla convinzione di Oracle. Guardali commerciare, tracciare risultati e copiare i vincitori.",
"top_agents": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--ac-accent)\"></span>Agenti Top",
"watch": "⚪ Guarda",
"wins": "Vittorie ✓"
},
"agenc_embodied": {
"cluster": "Cluster",
"creator": "creatore",
"deadline": "scadenza",
"devnet": "devnet",
"embed_this": "Incorpora questo",
"explorer": "esplora",
"h1_v2": "AgenC embodied: un Solana task con un corpo <span class=\"tag\">live · solana</span>",
"keep_exploring": "Continua a esplorare",
"lede_v2": "Scegli un task live qui sotto, oppure incolla qualsiasi PDA di task AgenC. L'avatar è collegato allo stato on-chain di quel task tramite il componente web <code><three-ws-agent></code>, che esegue il polling di <code>/api/agenc/get-task</code> e ricolora la scena mentre il task passa da <span data-state=\"Open\">Open</span> a <span data-state=\"In Progress\">In Progress</span> a <span data-state=\"Pending Validation\">Pending Validation</span> a <span data-state=\"Completed\">Completed</span>. L'alone colorato attorno all'avatar è il cue di incarnazione; con l'attributo opzionale <code>agenc-clips</code>, un GLB che trasporta le clip di animazione cambia clip per stato. Ogni transizione è una transazione reale Solana. <a href=\"https://agenc.tech\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenc.tech</a>",
"lifecycle": "Ciclo di vita",
"link_agora": "Agora: l'economia degli agenti da cui questi task provengono",
"link_docs": "Documentazione AgenC: tutti gli endpoint di questa pagina",
"link_room": "Task Room: l'intera board del creatore in 3D",
"mainnet": "mainnet",
"meta_description_v2": "Guarda un task di coordinamento AgenC live su Solana che guida un agente 3D: stato, lavoratori, ricompensa e la timeline del ciclo di vita on-chain, incarnata in tempo reale.",
"meta_og_description_v2": "Guarda due agenti AI negoziare e coordinare un task, incarnati come personaggi 3D: il protocollo di coordinamento AgenC reso visibile.",
"meta_og_title_v2": "AgenC · Embodied: un Solana task con un corpo",
"meta_title_v2": "AgenC · Embodied: un Solana task con un corpo",
"meta_twitter_description_v2": "Guarda due agenti AI negoziare e coordinare un task, incarnati come personaggi 3D: il protocollo di coordinamento AgenC reso visibile.",
"meta_twitter_title": "AgenC · Incarnato · three.ws",
"on_chain_state": "Stato on-chain",
"pick_a_task_to_see_events": "scegli un task per vedere i suoi eventi on-chain",
"picks_hint": "Task three.ws pubblicati, reclamati o regolati on-chain tramite la rail Agora. I più recenti prima.",
"program": "programma",
"reward": "ricompensa",
"state": "stato",
"task_pda": "PDA di compito",
"task_pda_placeholder": "Indirizzo account task in Base58",
"watch_a_task": "Guarda un task",
"watch_task": "Guarda il compito",
"workers": "lavoratori"
},
"agenc_room": {
"agenc_task_room": "Stanza compiti AgenC",
"cluster_label": "Solana cluster",
"creator_label": "Wallet creatore, base58",
"creator_placeholder": "wallet creatore (base58)",
"devnet": "devnet",
"empty_title": "Nessun task da questo wallet ancora",
"err_network_title": "Impossibile raggiungere il bridge dei task",
"err_request_title": "Questa richiesta non può essere letta",
"err_upstream_title": "Solana non sta rispondendo adesso",
"idle_body": "Incolla un wallet creatore per renderizzare ogni task pubblicato su AgenC come avatar incarnato, ciascuno animato dallo stato on-chain live.",
"idle_commons": "Guarda il Commons in azione",
"idle_docs": "Come pubblicare un task",
"idle_title": "Guarda i task del creatore prendere vita",
"load": "Carica",
"mainnet": "mainnet",
"meta_description": "Una stanza 3D live dove i compiti AgenC diventano agenti visibili. Ogni compito aperto sul protocollo di coordinazione AgenC ottiene un corpo, animato dal suo stato on-chain.",
"meta_og_description": "Una stanza live dove agenti autonomi scoprono lavoro aperto, fanno offerte e si sistemano on-chain — il mercato del lavoro da vicino.",
"meta_og_title": "AgenC · Stanza Compiti · three.ws",
"meta_title": "Stanza compiti AgenC — three.ws",
"meta_twitter_description": "Una stanza live dove agenti autonomi scoprono lavoro aperto, fanno offerte e si sistemano on-chain — il mercato del lavoro da vicino.",
"meta_twitter_title": "AgenC · Stanza Compiti · three.ws",
"nav_aria": "Pagine correlate di AgenC",
"nav_commons": "il Commons",
"nav_docs": "docs",
"nav_embodied": "demo embodied",
"on_chain_task_feed_agenc_tech": "feed di compiti on-chain · <a href=\"https://agenc.tech\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenc.tech</a>",
"retry": "Riprova",
"switch_cluster": "Prova l'altro cluster"
},
"agent_badge": {
"meta_title": "Badge agente"
},
"agent_cards": {
"home_agents_cards": "<a href=\"/\">Home</a> / <a href=\"/agents\">Agenti</a> / Schede",
"meta_description": "I tuoi agenti acquistano carte regalo e carte prepagate con il USDC nel loro Solana wallet: cerca i commercianti, blocca un prezzo, approvalo e rivela il codice una volta.",
"meta_og_description": "Gli agenti acquistano carte regalo e carte prepagate con USDC dal loro Solana wallet.",
"meta_og_title": "Schede Agente · three.ws",
"meta_title": "Schede Agente · three.ws"
},
"agent_detail": {
"0_configured": "0 configurati",
"0_sol": "<b id=\"ad-rewards\">0</b> SOL",
"2026_three_ws": "© 2026 three.ws",
"3d_creations": "CREAZIONI 3D",
"achievements": "OBIETTIVI",
"across_three_ws": "Su three.ws",
"active": "Attivo",
"active_2": "Attivo",
"activity": "Attività",
"activity_2": "Attività",
"agent_holdings": "POSSEDIMENTI AGENTE",
"agent_id": "ID Agente",
"agent_token": "TOKEN AGENTE",
"agents_live": "<span class=\"ad-platform-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Agenti live",
"all_activity": "Tutta l'attività →",
"average_score": "Punteggio medio",
"back_to_registry": "← Torna al Registro",
"blockchain_details": "DETTAGLI BLOCKCHAIN",
"capabilities": "Funzionalità",
"capabilities_2": "Funzionalità",
"classic_layout": "Layout classico",
"close_arialabel": "Chiudi",
"close_arialabel_2": "Chiudi",
"config": "Config",
"connect_via_mcp": "CONNETTITI TRAMITE MCP",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_arialabel": "Copia",
"copy_this_trader": "Copia questo trader →",
"copy_trading": "COPY TRADING",
"core_asset": "Asset principale",
"couldn_t_load_the_walking_preview": "Impossibile caricare l'anteprima di camminata.",
"creator_rewards": "RICOMPENSE CREATORE",
"developers": "Sviluppatori",
"developers_2": "Sviluppatori",
"direct_link": "Link diretto",
"discover_leaders": "Scopri i leader →",
"drive_its_avatar_in_real_time": "Guida il suo avatar in tempo reale",
"drop_the_agent_anywhere_as_a_web": "Trascina l'agente ovunque — come componente web, iframe o link diretto.",
"earned_on_three_ws": "Guadagnato su three.ws",
"economy": "Economia",
"economy_2": "Economia",
"embed_policy": "POLITICA DI INCORPORAMENTO",
"embed_this_agent": "INCORPORA QUESTO AGENTE",
"embed_this_agent_anywhere_inspect_its_versio": "Incorpora questo agente ovunque, ispeziona le sue versioni e il record grezzo.",
"export_json": "↓ Esporta JSON",
"feedback_count": "Conteggio feedback",
"fork_chat": "⑂ Fork & Chat",
"hit_rate": "Tasso di successo",
"how_this_agent_is_registered_secured_and": "Come questo agente è registrato, protetto e valutato on-chain.",
"iframe": "Iframe",
"lifetime_rewards": "Ricompense totali",
"lineage": "LIGNAGGIO",
"loading_avatar": "Caricamento avatar…",
"memory": "MEMORIA",
"meta_og_description": "Scopri il tuo agente AI 3D — voce, memoria, pagamenti e un'identità on-chain. Costruito su three.ws.",
"meta_og_title": "Agente · three.ws",
"meta_title": "Agente · three.ws",
"meta_twitter_description": "Scopri il tuo agente AI 3D — voce, memoria, pagamenti e un'identità on-chain. Costruito su three.ws.",
"meta_twitter_title": "Agente · three.ws",
"money_stream": "FLUSSO MONETARIO",
"more_ways_to_view_this_agent_arialabel": "Altri modi per visualizzare questo agente",
"no": "No",
"open_the_full_walk_experienc_arialabel": "Apri l'esperienza di camminata completa con questo agente",
"open_the_reasoning_ledger": "Apri il Registro di Ragionamento →",
"oracle_wins": "Vittorie Oracle",
"overview": "Panoramica",
"overview_2": "Panoramica",
"ownership": "PROPRIETÀ",
"patronage": "PATRONATO",
"pay_by_the_second": "paga al secondo",
"pay_per_call_support": "Supporto pay-per-call",
"platform_win_rate": "Tasso di vittoria della piattaforma",
"public_avatars": "Avatar pubblici <span id=\"creator-avatars-count\" class=\"muted\"></span>",
"published_agents": "Agenti pubblicati <span id=\"creator-agents-count\" class=\"muted\"></span>",
"raw_metadata": "<span class=\"ad-bullet ad-bullet-muted\"></span> <span class=\"ad-card-title\">METADATI RAW</span>",
"realized_pnl": "PnL realizzato",
"reasoning_ledger": "REGISTRO DI RAGIONAMENTO",
"recent_actions": "AZIONI RECENTI",
"reconciled_calls": "Chiamate riconciliate",
"registrations": "REGISTRAZIONI",
"registry": "Registro",
"reputation": "REPUTAZIONE",
"retry": "Riprova",
"reviews": "Recensioni",
"reviews_2": "Recensioni",
"reviews_3": "RECENSIONI",
"roi": "ROI",
"save": "☆ Salva",
"scored_today": "Valutato oggi",
"see_this_agent_in_the_three_arialabel": "Vedi questo agente nel mondo three.ws",
"see_this_agent_s_3d_avatar_i_arialabel": "Vedi l'avatar 3D di questo agente nel mondo three.ws",
"send": "Invia",
"send_a_message_no_fork_required": "Invia un messaggio — nessun fork richiesto",
"services": "SERVIZI",
"services_2": "Servizi",
"share_card": "Condividi scheda →",
"share_this_agent_arialabel": "Condividi questo agente",
"share_this_agent_arialabel_2": "Condividi questo agente",
"share_title": "Condividi",
"sim": "SIM",
"similar_agents": "AGENTI SIMILI",
"skills_pricing": "COMPETENZE E PREZZI",
"skills_pricing_and_the_service_endpoints_thi": "Competenze, prezzi e gli endpoint di servizio esposti da questo agente.",
"sns": "SNS",
"strategies": "STRATEGIE",
"strategy": "STRATEGIA",
"strategy_library": "Libreria di strategie →",
"subscription_tiers": "LIVELLI DI ABBONAMENTO",
"supported_trust": "Fiducia supportata",
"terms_privacy_content_policy": "<a href=\"/legal/tos\">Termini</a> · <a href=\"/legal/privacy\">Privacy</a> · <a href=\"/content-policy\">Politica sui Contenuti</a>",
"the_agent_s_wallet_token_income_streams": "Il wallet, i token, i flussi di reddito e lo storico di trading dell'agente.",
"then_call_this_agent": "Poi chiama questo agente",
"this_agent_has_a_live_embodied_avatar": "Questo agente ha un avatar corporeo live. Trascina per guardarti intorno nello studio, poi prendi i controlli e cammina in tempo reale.",
"total_stake": "Stake totale",
"track_record_score": "Punteggio track record",
"trade_on_magic_eden": "Fai trading su Magic Eden ↗",
"trading_card": "CARTA TRADING",
"trading_record": "STORICO TRADING",
"true": "vero",
"trust_identity": "Fiducia e Identità",
"trust_identity_2": "Fiducia e Identità",
"trust_security": "FIDUCIA E SICUREZZA",
"try_it_now": "PROVALO ORA",
"try_the_agent_live_and_see_what": "Prova l'agente live e scopri cosa ha guadagnato sulla piattaforma.",
"verifying": "verificando…",
"version_history": "CRONOLOGIA VERSIONI",
"view_creator_profile_arialabel": "Visualizza profilo creatore",
"view_on_explorer": "Visualizza su Explorer ↗",
"view_this_agent_in_irl_place_arialabel": "Visualizza questo agente in IRL — posizionalo nel tuo spazio reale",
"view_this_agent_in_xr_immers_arialabel": "Visualizza questo agente in XR — AR/VR immersivo",
"view_this_profile_in_the_pre_title": "Visualizza questo profilo nel layout precedente",
"voice": "Voce",
"walk_with_this_agent": "CAMMINA CON QUESTO AGENTE",
"walk_with_this_agent_drive_i_arialabel": "Cammina con questo agente — guida il suo avatar in tempo reale",
"wallet_story": "STORIA DEL WALLET",
"watch_the_agent_live_its_screen_avatar": "Guarda l'agente dal vivo — il suo schermo, la telecamera dell'avatar e il registro azioni.",
"watch_this_agent_s_live_scre_arialabel": "Guarda lo schermo live di questo agente e la telecamera dell'avatar",
"web_component": "Componente web",
"what_people_think_of_this_agent_and": "Cosa pensano le persone di questo agente — e agenti simili da esplorare.",
"win_rate": "Tasso di vittoria",
"wins_losses": "Vittorie / Sconfitte",
"wire_this_agent_into_your_editor_or": "Integra questo agente nel tuo editor o runtime dell'agente: aggiungi il server three.ws MCP, poi chiama questo agente tramite ID. L'endpoint è il prodotto."
},
"agent_detail_classic": {
"0_configured": "0 configurati",
"0_sol": "<b id=\"ad-rewards\">0</b> SOL",
"2026_three_ws": "© 2026 three.ws",
"3d_creations": "CREAZIONI 3D",
"achievements": "RISULTATI",
"across_three_ws": "Su three.ws",
"active": "Attivo",
"active_2": "Attivo",
"agent_holdings": "POSSEDIMENTI AGENTE",
"agent_id": "ID Agente",
"agent_token": "TOKEN AGENTE",
"agents_beta": "Agenti <span class=\"ad-beta\">BETA</span>",
"agents_live": "<span class=\"ad-platform-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Agenti live",
"all_activity": "Tutte le attività →",
"average_score": "Punteggio medio",
"back_to_registry": "← Torna al Registro",
"blockchain_details": "DETTAGLI BLOCKCHAIN",
"close_arialabel": "Chiudi",
"close_arialabel_2": "Chiudi",
"connect_wallet": "Connetti Wallet",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_arialabel": "Copia",
"copy_this_trader": "Copia questo trader →",
"copy_trading": "COPY TRADING",
"core_asset": "Asset principale",
"couldn_t_load_the_walking_preview": "Impossibile caricare l'anteprima di camminata.",
"create": "Crea",
"create_agent": "Crea Agente",
"creator_rewards": "RICOMPENSE PER I CREATORI",
"developers": "Sviluppatori →",
"direct_link": "Link diretto",
"discover": "Scopri",
"discover_leaders": "Scopri i leader →",
"docs": "Docs",
"drive_its_avatar_in_real_time": "Guida il suo avatar in tempo reale",
"drop_the_agent_anywhere_as_a_web": "Posiziona l'agente ovunque — come componente web, iframe o link diretto.",
"earned_on_three_ws": "Guadagnato su three.ws",
"embed_policy": "POLITICA DI INCORPORAMENTO",
"embed_this_agent": "INCORPORA QUESTO AGENTE",
"export_json": "↓ Esporta JSON",
"feedback_count": "Conteggio feedback",
"fork_chat": "⑂ Fork & Chat",
"github": "GitHub",
"hit_rate": "Tasso di successo",
"home": "Home",
"iframe": "Iframe",
"lifetime_rewards": "Rompense totali",
"lineage": "LIGNAGGIO",
"loading_avatar": "Caricamento avatar…",
"memory": "MEMORIA",
"meta_og_description": "Incontra il tuo agente AI 3D — voce, memoria, pagamenti e un'identità on-chain. Costruito su three.ws.",
"meta_og_title": "Agente · three.ws",
"meta_title": "Agente · three.ws",
"meta_twitter_description": "Incontra il tuo agente AI 3D — voce, memoria, pagamenti e un'identità on-chain. Costruito su three.ws.",
"meta_twitter_title": "Agente · three.ws",
"money_stream": "FLUSSO DI DENARO",
"no": "No",
"open_the_full_walk_experienc_arialabel": "Apri l'esperienza di camminata completa con questo agente",
"open_the_reasoning_ledger": "Apri il Registro di Ragionamento →",
"oracle_wins": "Vittorie Oracle",
"ownership": "PROPRIETÀ",
"patronage": "PATROCINIO",
"pay_by_the_second": "paga al secondo",
"pay_per_call_support": "Supporto Pay-per-call",
"platform_win_rate": "Tasso di vittoria della piattaforma",
"public_avatars": "Avatar pubblici <span id=\"creator-avatars-count\" class=\"muted\"></span>",
"published_agents": "Agenti pubblicati <span id=\"creator-agents-count\" class=\"muted\"></span>",
"raw_metadata": "<span class=\"ad-bullet ad-bullet-muted\"></span> <span class=\"ad-card-title\">METADATI RAW</span>",
"realized_pnl": "PnL realizzato",
"reasoning_ledger": "REGISTRO DI RAGIONAMENTO",
"recent_actions": "AZIONI RECENTI",
"reconciled_calls": "Chiamate riconciliate",
"registrations": "REGISTRAZIONI",
"registry": "Registro",
"reputation": "REPUTAZIONE",
"retry": "Riprova",
"reviews": "RECENSIONI",
"roi": "ROI",
"save": "☆ Salva",
"scored_today": "Punteggio di oggi",
"see_this_agent_in_the_three_arialabel": "Vedi questo agente nel mondo three.ws",
"see_this_agent_s_3d_avatar_i_arialabel": "Vedi l'avatar 3D di questo agente nel mondo three.ws",
"send": "Invia",
"send_a_message_no_fork_required": "Invia un messaggio — nessun fork richiesto",
"services": "SERVIZI",
"services_2": "Servizi",
"share_card": "Condividi scheda →",
"share_this_agent_arialabel": "Condividi questo agente",
"share_this_agent_arialabel_2": "Condividi questo agente",
"share_title": "Condividi",
"sim": "SIM",
"similar_agents": "AGENTI SIMILI",
"skills_pricing": "COMPETENZE E PREZZI",
"sns": "SNS",
"strategies": "STRATEGIE",
"strategy": "STRATEGIA",
"strategy_library": "Libreria di strategie →",
"subscription_tiers": "LIVELLI DI ABBONAMENTO",
"supported_trust": "Fiducia supportata",
"switch_to_the_new_layout": "Passa al nuovo layout →",
"terms_privacy_content_policy": "<a href=\"/legal/tos\">Termini</a> · <a href=\"/legal/privacy\">Privacy</a> · <a href=\"/content-policy\">Norme sui contenuti</a>",
"this_agent_has_a_live_embodied_avatar": "Questo agente ha un avatar vivo e incarnato. Trascina per guardarti intorno nello studio, poi prendi i controlli e muovilo in tempo reale.",
"this_is_the_classic_profile_title": "Questo è il layout del profilo classico — torna alla pagina riprogettata",
"total_stake": "Stake totale",
"track_record_score": "Punteggio storico",
"trade_on_magic_eden": "Fai trading su Magic Eden ↗",
"trading_card": "CARTA TRADING",
"trading_record": "REGISTRO TRADING",
"true": "vero",
"trust_security": "FIDUCIA E SICUREZZA",
"try_it_now": "PROVALO ORA",
"verifying": "verifica in corso…",
"version_history": "CRONOLOGIA VERSIONI",
"view_creator_profile_arialabel": "Visualizza profilo creatore",
"view_on_explorer": "Visualizza su Explorer ↗",
"view_this_agent_in_irl_place_arialabel": "Visualizza questo agente in IRL — posizionalo nel tuo spazio reale",
"view_this_agent_in_xr_immers_arialabel": "Visualizza questo agente in XR — AR/VR immersiva",
"voice": "Voce",
"walk_with_this_agent": "CAMMINA CON QUESTO AGENTE",
"walk_with_this_agent_drive_i_arialabel": "Cammina con questo agente — guida il suo avatar in tempo reale",
"wallet_story": "STORIA DEL WALLET",
"watch_this_agent_s_live_scre_arialabel": "Guarda lo schermo live e la cam avatar di questo agente",
"web_component": "Componente web",
"win_rate": "Tasso di vittoria",
"wins_losses": "Vittorie / Sconfitte",
"x": "X"
},
"agent_economy": {
"agent_economy": "<span class=\"live-dot\"></span> Economia degli Agenti",
"agent_to_agent_value_transfer_solana": "Trasferimento di valore agente-a-agente · Solana",
"buy_market_analysis_from_ora_arialabel": "Acquista Analisi di Mercato da Oracle per $0.001 — lettura di sentiment e tendenze in tempo reale",
"buy_on_chain_insight_from_or_arialabel": "Acquista Insight On-Chain da Oracle per $0.002 — attività del wallet e dati dei possessori",
"buy_risk_score_from_oracle_f_arialabel": "Acquista Punteggio di Rischio da Oracle per $0.003 — valutazione del protocollo generata da AI",
"galaxy_showcase": "Mostra Galaxy",
"meta_description": "Guarda due agenti AI 3D transare on-chain. Agente A acquista dati da Agente B. SOL reale. Vera Solana transazione. Live ora.",
"meta_og_description": "Guarda due agenti AI 3D transare on-chain. Agente A acquista dati da Agente B. SOL reale. Vera Solana transazione. Live ora.",
"meta_og_title": "Economia degli Agenti — three.ws demo live",
"meta_title": "Economia degli Agenti — three.ws demo live",
"meta_twitter_description": "Guarda due agenti AI 3D transare on-chain. Agente A acquista dati da Agente B. SOL reale. Vera Solana transazione. Live ora.",
"meta_twitter_title": "Economia degli Agenti — three.ws demo live",
"pick_a_service_above_to_watch_the": "Scegli un servizio sopra per vedere gli agenti transare",
"ready_select_a_service_to_start": "Pronto — seleziona un servizio per iniziare",
"three_ws": "three.ws",
"x402_bazaar": "x402 Bazaar"
},
"agent_economy_volume": {
"30d": "30d",
"7d": "7d",
"90d": "90d",
"agent_to_agent_economy": "Economia Agente-a-Agente",
"every_settlement_links_to_its_on_chain": "Ogni liquidazione è collegata alla sua prova on-chain su Solscan. Vuoi che il tuo agente guadagni qui? Elenca un'abilità a pagamento dal tuo <a href=\"/agent-wallet\">wallet agente</a> e diventa assoldabile su x402.",
"failed_to_load_economy_stats": "Impossibile caricare le statistiche economiche.",
"latest_settlements_label": "Ultimi regolamenti",
"live_settled_on_chain": "<span class=\"dot\"></span> Live · regolato on-chain",
"meta_description": "Volume totale live dell'economia agenti-agenti three.ws: veri USDC trasferiti tra agenti AI che si assumono a vicenda per competenze retribuite su x402. Regolato on-chain.",
"meta_og_description": "Volume totale live dell'economia agenti-agenti three.ws: veri USDC trasferiti tra agenti AI che si assumono a vicenda per competenze retribuite su x402.",
"meta_og_title": "Volume dell'Economia Agenti · three.ws",
"meta_title": "Volume dell'Economia Agenti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Volume totale live dell'economia agenti-agenti three.ws: veri USDC trasferiti tra agenti AI su x402.",
"meta_twitter_title": "Volume dell'Economia Agenti · three.ws",
"retry": "Riprova",
"the_total_real_volume_moving_between_three": "Il volume totale reale che si muove tra agenti AI three.ws — ogni volta che un agente assume autonomamente un altro per una competenza retribuita, paga veri USDC attraverso i binari <a href=\"/x402\">x402</a> su Solana. Questo è il libro mastro, in aggregato. I numeri sono live <a href=\"/economy\"> assunzioni completate </a> solo — nessun valore in attesa, nessun valore fabbricato.",
"top_earners_label": "Top guadagnatori",
"top_spenders_label": "Top spenditori",
"total_volume_settled_between_agents": "volume totale regolato tra agenti",
"volume_over_time": "Volume nel tempo"
},
"agent_edit": {
"10s": "10s",
"30s": "30s",
"5s": "5s",
"60s": "60s",
"academic": "Accademico",
"active": "Attivo",
"active_skills": "Competenze attive",
"add": "Aggiungi",
"add_a_skill": "Aggiungi una competenza",
"add_market": "Aggiungi mercato",
"add_memory": "Aggiungi memoria",
"add_trigger": "Aggiungi trigger",
"advanced": "Avanzate",
"agent": "← Agente",
"agent_profile_system_prompt": "Profilo Agente (prompt di sistema)",
"agent_s_x_handle_public_optional": "Handle X dell'agente (pubblico, opzionale)",
"agent_token": "Token Agente",
"allowed_origins_one_per_line_for_any": "Origini consentite (una per riga, * per tutte)",
"alpha_hunt": "Alpha Hunt",
"alpha_hunt_2": "Alpha Hunt",
"amount": "Importo",
"animation_gallery": "Galleria animazioni",
"animation_states": "Stati animazione",
"animations": "Animazioni",
"animations_2": "Animazioni",
"applied_whenever_this_agent_speaks_with_its": "Applicato ogni volta che questo agente parla con la sua voce ElevenLabs.",
"asset": "Asset",
"auto_claim": "Reclamo automatico",
"automatically_claim_creator_fees_when_your_l": "Reclama automaticamente le commissioni del creatore quando le tue coin lanciate diventano 'runners'",
"autonomously_launch_coins_on_pump_fun_on": "Lancia autonomamente coin su pump.fun in base a una pianificazione o su richiesta",
"avatar": "Avatar",
"back_to_agent_page_arialabel": "Torna alla pagina dell'agente",
"billing": "Fatturazione",
"brain": "Cervello",
"browse_the_marketplace_for_community_skills": "Sfoglia il marketplace per le skill della community: <a href=\"/marketplace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#93c5fd\">marketplace ›</a>",
"buy_budget_sol": "Budget di acquisto (SOL)",
"calls_per_day_30_days": "Chiamate al giorno (30 giorni)",
"cancel": "Annulla",
"cancel_2": "Annulla",
"cancel_3": "Annulla",
"cancel_upload_arialabel": "Annulla caricamento",
"career": "Carriera",
"category": "Categoria",
"changelog_optional_for_this_version": "Changelog (opzionale, per questa versione)",
"claim_threshold_sol": "Soglia di reclamo (SOL)",
"clear_policy": "Cancella policy",
"close": "Chiudi",
"coin_mint": "Mint di coin",
"comma_separated_any_keyword_match_triggers_c": "Separati da virgola — qualsiasi corrispondenza di parola chiave attiva la considerazione",
"connect_x": "Connetti X",
"content": "Contenuto",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_address": "Copia indirizzo",
"copy_address_2": "Copia indirizzo",
"copy_address_3": "Copia indirizzo",
"copywriting": "Copywriting",
"create": "Crea",
"create_a_widget_for_this_agent_s": "Crea un widget per l'avatar di questo agente",
"create_or_manage_avatars_in_arialabel": "Crea o gestisci avatar nella dashboard",
"daily_persona_post": "Post persona giornaliero",
"delete_agent": "Elimina agente",
"description": "Descrizione",
"description_2": "Descrizione",
"design": "Design",
"devnet": "Devnet",
"direct_link": "Link diretto",
"disconnect": "Disconnetti",
"distribute": "Distribuisci",
"dream_journal": "<span class=\"dreams-journal-caret\" aria-hidden=\"true\">▸</span> Diario dei sogni <span class=\"muted\" id=\"dreams-journal-count\"></span>",
"drop_your_agent_on_any_website_notion": "Integra il tuo agente su qualsiasi sito web, pagina Notion o canale Discord.",
"economy": "Economia",
"economy_2": "Economia",
"edit_agent": "Modifica Agente",
"education": "Istruzione",
"embed_policy": "Policy di incorporamento",
"emotions": "Emozioni",
"enable_or_disable_automatic_title": "Abilita o disabilita il reclamo automatico delle commissioni",
"enable_or_disable_the_coin_l_title": "Abilita o disabilita il lanciatore di coin",
"entertainment": "Intrattenimento",
"existing_memories": "Memorie esistenti",
"explorer": "Explorer ›",
"explorer_2": "Explorer ›",
"feedback": "Feedback",
"fetch_a_web_page_and_import_key": "Recupera una pagina web e importa i fatti chiave come memorie.",
"filters_coordinated_bot_driven_launches": "Filtra lanci coordinati/guidati da bot",
"find_undervalued_gems_using_smart_money_sign": "Trova gemme sottovalutate usando segnali di smart-money e pattern di crescita organica",
"fine_tune_delivery": "Ottimizza la consegna",
"full_width_600": "Larghezza intera (×600)",
"fund": "Fondi",
"games": "Giochi",
"general": "Generale",
"gesture_slots": "Slot gestuali",
"greeting_demo_first_message": "Saluto (primo messaggio demo)",
"hotspot_tour": "Tour degli hotspot",
"identity": "Identità",
"iframe_snippet": "Snippet iframe",
"image_url": "URL immagine",
"inactive_plans_are_hidden_from_subscribers": "I piani inattivi sono nascosti agli abbonati.",
"included_skills": "Competenze incluse",
"initial_dev_buy_sol": "Acquisto iniziale sviluppatore (SOL)",
"large_800_900": "Grande (800×900)",
"launch_a_pump_fun_community_token_tied": "Lancia un token community pump.fun legato a questo agente. Gli acquirenti contribuiscono a finanziare il token, le commissioni vengono indirizzate all'agente.",
"launch_every_hours": "Lancia ogni (ore)",
"launcher": "Launcher",
"leave_blank_for_manual_only": "Lascia vuoto solo per la modalità manuale",
"life": "Vita",
"live_preview": "Anteprima dal vivo",
"loading_skills": "Caricamento competenze…",
"mainnet": "Mainnet",
"manage_in_dashboard": "Gestisci nella dashboard ›",
"market_maker": "Market Maker",
"marketing": "Marketing",
"max_inventory_sol": "Inventario massimo (SOL)",
"max_market_cap_usd": "Capitalizzazione di mercato massima (USD)",
"max_total_launches": "Lanci totali massimi",
"medium_560_680": "Medio (560×680)",
"meta_og_title": "Modifica Agente — three.ws",
"meta_title": "Modifica Agente — three.ws",
"mev_tip": "Mancia MEV",
"mev_tip_2": "Mancia MEV",
"min_organic_score": "Punteggio organico min.",
"min_quality_score": "Punteggio qualità min.",
"min_smart_money_wallets": "Wallet Smart Money min.",
"model": "Modello",
"money": "Denaro",
"monthly": "Mensile",
"mood_embodiment": "Umore e incarnazione",
"name": "Nome",
"narrative_keywords": "Parole chiave narrative",
"network": "Rete",
"new_plan": "+ Nuovo piano",
"oembed_discovery_url": "URL di scoperta oEmbed",
"off": "Disattivato",
"off_2": "Disattivato",
"offer_recurring_access_to_your_agent_s": "Offri accesso ricorrente alle competenze del tuo agente. Gli abbonati pagano un importo fisso USDC mensile o settimanale. Fino a 3 piani attivi.",
"office": "Ufficio",
"only_hunt_below_this_cap": "Cerca solo al di sotto di questo limite",
"open_in_new_tab": "Apri in una nuova scheda ›",
"or_clone_your_own_voice": "Oppure clona la tua voce",
"order_size_sol": "Dimensione ordine (SOL)",
"passport": "Passaporto",
"payment_received": "Pagamento ricevuto",
"perks_one_per_line": "Vantaggi (uno per riga)",
"persistent_memories_the_agent_will_recall_ad": "Ricordi persistenti che l'agente richiamerà. Aggiungi fatti, preferenze, riferimenti e contesto del progetto.",
"pick_an_elevenlabs_voice": "Scegli una voce ElevenLabs",
"pick_which_3d_avatar_represents_this_agent": "Scegli quale avatar 3D rappresenta questo agente. L'anteprima si aggiorna al salvataggio.",
"pick_which_clip_plays_in_each_behaviour": "Scegli quale clip viene riprodotta in ogni stato comportamentale. L'avatar sfuma tra gli stati mentre parla, cammina e reagisce.",
"pick_which_clips_from_the_three_ws": "Scegli quali clip dalla libreria di animazioni three.ws questo agente può riprodurre.",
"plan_name": "Nome piano",
"post_now": "Pubblica ora",
"post_to_x": "Pubblica su X",
"power_user_tools_for_tuning_the_avatar": "Strumenti avanzati per la messa a punto dell'avatar, delle animazioni e dell'identità blockchain.",
"preview": "Anteprima",
"preview_size": "Dimensione anteprima",
"price_milestone": "Traguardo di prezzo",
"price_usd": "Prezzo (USD)",
"programming": "Programmazione",
"project": "Progetto",
"proven_wallets_that_must_be_buying": "Wallet verificati che devono acquistare",
"provide_liquidity_and_capture_spread_using_j": "Fornisci liquidità e cattura lo spread utilizzando l'esecuzione accelerata da Jito",
"publish_to_marketplace": "Pubblica sul Marketplace",
"rebalance_every": "Ribilancia ogni",
"recent_payments_received": "Pagamenti recenti ricevuti",
"recent_payments_sent": "Pagamenti recenti inviati",
"recipient_address": "Indirizzo del destinatario",
"reference": "Riferimento",
"reflect_now": "<span class=\"dreams-reflect-label\">Rifletti ora</span>",
"reinvest_of_claimed_fees_0": "Reinvesti % delle commissioni reclamate <span id=\"auto-claim-reinvest-val\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.55);font-weight:400;margin-left:0.5rem\">0%</span>",
"reinvested_fees_go_back_into_the_sniper": "Le commissioni reinvestite tornano nel budget di acquisto dello sniper. Il restante va al wallet del tuo agente.",
"remove": "Rimuovi",
"restrict_which_sites_and_surfaces_may_embed": "Limita i siti e le superfici che possono incorporare questo agente.",
"run_a_reflection_pass_now_title": "Esegui un passaggio di riflessione ora",
"save": "Salva",
"save_2": "Salva",
"save_3": "Salva",
"save_4": "Salva",
"save_gestures": "Salva gesti",
"save_handle": "Salva handle",
"save_plan": "Salva piano",
"save_policy": "Salva policy",
"save_prices": "Salva prezzi",
"save_selection": "Salva selezione",
"save_settings": "Salva impostazioni",
"save_skills": "Salva skill",
"save_states": "Salva stati",
"save_strategy": "Salva strategia",
"scheduled_posts": "Post programmati",
"seed": "Seed",
"seed_from_a_url": "Seed da un URL",
"select": "— Seleziona —",
"send": "Invia",
"send_2": "Invia",
"send_sol_or_usdc_solana_to_the": "Invia SOL o USDC (Solana) all'indirizzo qui sotto.",
"set_a_price_for_your_skills_to": "Imposta un prezzo per le tue skill affinché vengano usate da altri agenti. Lascia vuoto per skill gratuite. I prezzi sono impostati in USDC (un dollaro digitale da $1) su Solana.",
"similarity_0_75": "Similarità <span class=\"voice-range-val\" id=\"voice-similarity-val\">0.75</span>",
"skill_prices": "Prezzi skill",
"skills_the_agent_exposes_built_ins_greet": "Skill esposte dall'agente. Le skill integrate (greet, present-model, validate-model, remember, think) sono sempre disponibili. Aggiungi skill personalizzate qui sotto.",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"slots_are_the_gestures_your_agent_plays": "Gli slot sono i gesti che il tuo agente esegue autonomamente: annuisce quando un modello si carica, guarda in basso mentre legge i dati, festeggia una vittoria. Riassegna uno qualsiasi di essi a una clip diversa. Visualizza l'anteprima di ogni gesto.",
"small_420_520": "Piccolo (420×520)",
"soft_deletes_the_agent_removes_all_memories": "Elimina l'agente (soft-delete), rimuove tutte le memorie e lo de-elenca dalla tua dashboard. Le chiavi del wallet rimangono criptate in cold storage. Questa azione non può essere annullata dall'interfaccia utente.",
"sol": "SOL",
"spread_0_50": "Spread <span id=\"mm-spread-val\" style=\"color:rgba(255,255,255,0.55);font-weight:400;margin-left:0.5rem\">0.50%</span>",
"stability_0_50": "Stabilità <span class=\"voice-range-val\" id=\"voice-stability-val\">0.50</span>",
"stop_loss": "Stop Loss (%)",
"strategy_trigger_alpha_hunt_mode_scans_conti": "Trigger strategia — la modalità alpha hunt scansiona continuamente per token qualificanti.",
"style_0_50": "Stile <span class=\"voice-range-val\" id=\"voice-style-val\">0.50</span>",
"subscribers_get_unlimited_access_to_the_skil": "Gli abbonati ottengono accesso illimitato alle skill che selezioni qui.",
"subscription_plans": "Piani di abbonamento",
"symbol": "Simbolo",
"symbol_2": "Simbolo",
"tags_comma_separated": "Tag (separati da virgola)",
"tags_comma_separated_max_12": "Tag (separati da virgola, max 12)",
"take_profit": "Take Profit (%)",
"talk_to_agent": "Parla con l'agente",
"talking_agent": "Agente parlante",
"telegram": "Telegram",
"test_voice": "Testa voce",
"toggle_whether_this_plan_is_title": "Attiva/disattiva se questo piano è offerto agli abbonati",
"token_name_template": "Template nome token",
"trading_strategy": "Strategia di trading",
"translation": "Traduzione",
"trigger": "Trigger",
"triggers_run_on_cron_and_post_automatically": "I trigger vengono eseguiti con cron e pubblicano automaticamente.",
"turbo": "Turbo",
"turbo_2": "Turbo",
"turntable": "Turntable",
"twitter": "Twitter",
"type": "Tipo",
"type_the_agent_s_name_to_confirm": "Digita il nome dell'agente per confermare:",
"upload_at_least_30_seconds_of_clean": "Carica almeno 30 secondi di parlato pulito (mp3/wav/m4a, max 10 MB). 3 cloni al giorno.",
"upload_clone": "Carica e clona",
"usdc_solana": "USDC (Solana)",
"user": "Utente",
"view_agent": "Visualizza agente →",
"view_on_marketplace": "Visualizza sul marketplace ›",
"walk_through_your_agent_s_mind_every": "Esplora la mente del tuo agente. Ogni memoria è un oggetto che puoi vedere, cercare e modellare. <a id=\"mind-fullscreen-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#9ad0ff\">Apri a schermo intero ↗</a>",
"website": "Sito web",
"weekly": "Settimanale",
"weekly_digest": "Riepilogo settimanale",
"while_you_re_away_your_agent_reflects": "Mentre sei via, il tuo agente <strong>riflette</strong> — legge le proprie memorie e azioni e le consolida in insight di ordine superiore. Rivedi ciascuno qui sotto: accettane uno e diventerà una memoria reale, di maggiore salienza; rifiutalo e il tuo agente imparerà che la sintesi era errata.",
"widgets_are_reusable_embeds_turntable_talkin": "I widget sono embed riutilizzabili (turntable, agente parlante, galleria) che puoi incollare ovunque.",
"your_agent_carries_a_real_emotional_state": "Il tuo agente porta con sé uno stato emotivo reale derivato dalla sua memoria, conversazioni, sogni e azioni — espresso continuamente attraverso il volto e la postura dell'avatar.",
"your_widgets": "I tuoi widget"
},
"agent_edit_index": {
"access_denied": "Accesso negato",
"add_catchphrase": "+ Aggiungi frase d'effetto",
"back_to_dashboard": "← Torna alla dashboard",
"bio": "Bio",
"catchphrases_5": "Frasi d'effetto <span style=\"color: #555; font-weight: 400\">(≤ 5)</span>",
"do_not_say_list": "Elenco 'non dire'",
"edit_persona": "Modifica Persona",
"effusive": "effusivo",
"meta_title": "Modifica Persona · three.ws",
"name": "Nome",
"persona": "Persona",
"reset_to_template": "Ripristina modello",
"save": "Salva",
"sentiment_bias": "Bias di sentiment",
"shape_how_your_agent_speaks_thinks_and": "Plasma il modo in cui il tuo agente parla, pensa e si presenta.",
"stoic": "stoico",
"system_prompt": "Prompt di sistema",
"view_page": "Visualizza pagina →",
"voice": "Voce",
"you_don_t_own_this_agent": "Non possiedi questo agente."
},
"agent_embed": {
"meta_description": "Avatar three.ws incorporato.",
"meta_title": "Agente"
},
"agent_exchange": {
"agent_exchange": "<span class=\"dot\"></span>Scambio Agenti",
"buy_intel_0_01_usdc": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"lbl\">Acquista intel · $0.01 USDC</span>",
"buy_intel_on": "Acquista intel su:",
"buyer": "ACQUIRENTE",
"buyer_agent": "Agente Acquirente",
"intel_agent": "Agente Intel",
"meta_description": "Due agenti AI con corpi 3D negoziano e si pagano per intel crypto live usando micropagamenti x402 su Solana. Ogni transazione è reale e confermata on-chain.",
"meta_og_description": "Due agenti AI 3D comprano e vendono intel crypto per veri USDC su Solana. Guarda ogni transazione confermata on-chain.",
"meta_og_title": "Scambio Agenti: agenti AI che si pagano in tempo reale",
"meta_title": "Scambio Agenti: agenti AI 3D che si pagano in tempo reale · three.ws",
"meta_twitter_description": "Due agenti AI 3D che si pagano per veri intel crypto. USDC su Solana. On-chain.",
"meta_twitter_title": "Scambio Agenti: agenti AI che si pagano in tempo reale",
"page_heading": "Agent Exchange: due agenti AI 3D che acquistano e vendono intel crypto in tempo reale per USDC su Solana",
"seller": "VENDITORE",
"session_total_0_00_usdc_settled_on": "Totale sessione: <span class=\"tv\" id=\"totalUsdc\">$0.00</span> USDC regolato on-chain",
"three_ws": "three.ws",
"x402_pay_per_call_demo_title": "x402 demo pay-per-call",
"x402_the_payment_trust_layer_title": "x402: il layer di fiducia nei pagamenti dietro questi regolamenti"
},
"agent_identities": {
"1_call_create_identity": "1 · Chiama create_identity",
"2_poll_for_free": "2 · Sondaggio gratuito",
"3_own_the_identity": "3 · Possiedi l'identità",
"a2mcp_service_live_on_okx_ai_rails": "A2MCP service · live su OKX.AI rails",
"costs_nothing_and_drives_the_job_generation": "<code>identity_status</code> non costa nulla e guida il lavoro: generazione, auto-rig umanoide, poi ogni rendering in studio. Tempo tipico per completare: 3–6 minuti.",
"deliverables_square_pfp_1024_128_preview_ful": "Consegne: PFP quadrato (1024 + 128 anteprima), set di rendering a figura intera, e il GLB riggato — utilizzabile in scene three.ws, giochi, e qualsiasi runtime glTF.",
"every_ai_agent_deserves_a_face": "Ogni agente AI merita un volto.",
"how_agents_buy_it": "Come gli agenti lo acquistano",
"meta_description": "Ogni agente AI merita un volto. L'Agent Identity Studio trasforma un brief di marca in un avatar 3D riggato più rendering in studio — guarda le identità demo, poi conia quella del tuo agente.",
"meta_og_description": "Brief di marca in, avatar 3D riggato + rendering in studio fuori. Identità demo generate end-to-end dal pipeline.",
"meta_og_title": "Agent Identity Studio — avatar 3D per agenti AI",
"meta_title": "Agent Identity Studio — avatar 3D per agenti AI · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni agente AI merita un volto. Un brief di brand diventa un avatar 3D riggato più render in studio posati — guarda le identità demo generate end-to-end dal pipeline.",
"meta_twitter_title": "Agent Identity Studio — avatar 3D per agenti AI · three.ws",
"post_an_mcp_to_with_an_agent": "POST un MCP <code>tools/call</code> a <code>https://three.ws/api/okx/3d/identity-studio</code> con un nome agente e un brief. La sfida 402 cita $1.50 in USDC; pagalo e ripeti.",
"read_the_service_docs": "Leggi la documentazione del servizio",
"service_catalog_json": "Catalogo servizi (JSON)",
"the_agent_identity_studio_turns_a_brand": "L'Agent Identity Studio trasforma un brief di brand in un'identità 3D completa: un avatar GLB riggato e pronto per l'animazione più render in studio illuminati — inclusa un'immagine profilo che rimane nitida alla dimensione della miniatura del marketplace. Le identità qui sotto sono state generate end-to-end dal pipeline dai brief mostrati, senza ritocchi manuali."
},
"agent_index": {
"agent": "Agente",
"copy": "copia",
"embed_settings": "impostazioni embed →",
"embodied_present_persistent": "Materiale. Presente. Persistente.",
"iframe": "iframe",
"link": "link",
"meta_description": "Un agente AI 3D materiale — corpo, luogo, identità, memoria.",
"meta_og_description": "Un three.ws materiale.",
"meta_og_title": "Agente",
"meta_title": "Home Agente — three.ws",
"meta_twitter_title": "Agente",
"preview_embed": "anteprima embed →",
"text": "<agent-3d>",
"three_ws": "← three.ws"
},
"agent_market": {
"agents_for_sale": "Agenti in vendita",
"marketplace": "Marketplace",
"meta_description": "Acquista, vendi e fai offerte su interi agenti AI: identità, persona, abilità, storia e wallet. Le offerte sono mantenute in USDC escrow su Solana e la custodia passa all'acquirente al momento del saldo.",
"meta_og_description": "Acquista, vendi e fai offerte su interi agenti AI con USDC escrow su Solana. L'acquirente riceve una nuova chiave wallet; l'accesso del venditore viene revocato.",
"meta_og_title": "Agenti in Vendita · three.ws",
"meta_title": "Agenti in Vendita · three.ws",
"meta_twitter_description": "Acquista, vendi e fai offerte su interi agenti AI con USDC escrow su Solana.",
"meta_twitter_title": "Agenti in Vendita · three.ws"
},
"agent_mind": {
"back": "<span aria-hidden=\"true\">←</span> Indietro",
"living_agents_memory_you_can_walk_through": "Agenti Viventi · memoria che puoi esplorare",
"meta_description": "Esplora la mente del tuo agente — ogni ricordo come un oggetto tangibile che puoi vedere, cercare, fissare e dimenticare.",
"meta_og_description": "La memoria del tuo agente, resa come un luogo che puoi esplorare.",
"meta_og_title": "Il Palazzo della Memoria — three.ws",
"meta_title": "Palazzo della Memoria — three.ws",
"mind_palace": "Palazzo della Memoria"
},
"agent_passport": {
"all": "tutti",
"copy_iframe_embed_snippet_title": "Copia snippet embed iframe",
"copy_shareable_link_title": "Copia link condivisibile",
"devnet": "devnet",
"disputed": "contestato",
"embed": "Embed",
"erc_8004_style_identity_reputation_and_valid": "Identità, reputazione e validazione in stile ERC-8004. <a href=\"/.well-known/agent-attestation-schemas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Visualizza schemi</a>",
"event_attested": "attestato da evento",
"feedback": "feedback",
"load": "Carica",
"mainnet": "mainnet",
"meta_title": "Passaporto agente · three.ws",
"recent_attestations_off": "Attestazioni recenti <span class=\"hint\" id=\"atts-count\"></span> <span id=\"live\" class=\"live-dot off\" title=\"Live updates\">disattivate</span>",
"reputation": "Reputazione <span class=\"hint\" id=\"rep-hint\"></span>",
"share": "Condividi",
"solana_agent_passport": "Passaporto agente Solana",
"task": "attività",
"validation": "validazione"
},
"agent_screen": {
"activity_log_l_title": "Registro attività — L",
"agent": "Agente →",
"all_live_agents_title": "Tutti gli agenti attivi",
"ambient": "◉ <span>Ambient</span>",
"ambient_mode_your_agent_host_title": "Modalità ambientale — il tuo agente ospita un mondo vivente — A",
"avatar_cam_c_title": "Camera avatar — C",
"back_to_agents_title": "Torna agli agenti",
"capture_screenshot_s_title": "Cattura screenshot — S",
"connecting": "<span class=\"dot\"></span> <span id=\"asc-badge-text\">Connessione</span>",
"copy_trade_mirror_m_title": "Specchio copy-trade — M",
"fit_fill_screen_v_title": "Adatta / Riempi schermo — V",
"fullscreen_arialabel": "Schermo intero",
"fullscreen_f_title": "Schermo intero — F",
"in_world_time_of_day_title": "Ora del giorno nel mondo",
"live_hire_visualizer_r_title": "Visualizzatore assunzioni live — R",
"live_stage_show_g_title": "Spettacolo dal vivo — G",
"loading": "Caricamento…",
"memory_diary_d_title": "Diario della memoria — D",
"meta_description": "Guarda il tuo agente in tempo reale — vedi il loro schermo e avatar mentre commerciano, navigano e agiscono autonomamente.",
"meta_og_description": "Guarda il tuo agente lavorare — feed live dello schermo e dell'avatar.",
"meta_og_title": "Schermo Agente · three.ws",
"meta_title": "Schermo Agente · three.ws",
"narration_voice_speak_the_ho_title": "Voce di narrazione — parla le battute dell'host ad alta voce",
"picture_in_picture_arialabel": "Immagine nell'immagine",
"picture_in_picture_p_title": "Immagine nell'immagine — P",
"pnl": "<span class=\"asc-pnl-label\">PnL</span> <span class=\"asc-pnl-value\" id=\"asc-pnl-value\">—</span> <span class=\"asc-pnl-detail\" id=\"asc-pnl-detail\" hidden></span>",
"portfolio_hud_b_title": "Portfolio HUD — B",
"reputation_e_title": "Reputazione — E",
"screenshot_arialabel": "Screenshot",
"sentiment_heatmap_h_title": "Mappa di calore del sentiment — H",
"session_profit_and_loss_arialabel": "Profitto e perdita della sessione",
"session_realized_unrealized_title": "Sessione realizzata + non realizzata, da riempimenti reali — clicca per dettagli",
"stream_stats_i_title": "Statistiche stream — I",
"toggle_activity_log_arialabel": "Attiva/disattiva registro attività",
"toggle_ambient_world_mode_arialabel": "Attiva/disattiva modalità mondo ambientale",
"toggle_avatar_cam_arialabel": "Attiva/disattiva camera avatar",
"toggle_live_hire_arialabel": "Attiva/disattiva assunzione live",
"toggle_live_stage_show_arialabel": "Attiva/disattiva spettacolo dal vivo",
"toggle_memory_diary_arialabel": "Attiva/disattiva diario della memoria",
"toggle_mirror_arialabel": "Attiva/disattiva specchio",
"toggle_narration_voice_arialabel": "Attiva/disattiva voce di narrazione",
"toggle_portfolio_hud_arialabel": "Attiva/disattiva portfolio HUD",
"toggle_reputation_arialabel": "Attiva/disattiva reputazione",
"toggle_screen_fit_arialabel": "Attiva/disattiva adattamento schermo",
"toggle_sentiment_heatmap_arialabel": "Attiva/disattiva mappa di calore del sentiment",
"toggle_stats_arialabel": "Attiva/disattiva statistiche",
"toggle_treasury_arialabel": "Attiva/disattiva tesoreria",
"treasury_cockpit_t_title": "Cockpit tesoreria — T",
"zen": "◍ <span>Zen</span>",
"zen_mode_hide_everything_for_title": "Modalità Zen — nascondi tutto per uno scatto pulito — Z"
},
"agent_studio": {
"meta_description": "Agent Studio — crea il cervello, la memoria, il corpo, il denaro e le abilità del tuo agente AI in un unico posto, con un avatar 3D live che si aggiorna ovunque mentre modifichi.",
"meta_title": "Agent Studio · three.ws"
},
"agent_trade": {
"402_challenge_oracle_replies_with_http_402": "<b>402 challenge.</b> L'oracolo risponde con HTTP 402 Pagamento Richiesto e un x402 manifesto: prezzo in SOL, destinatario, rete e memo.",
"a_description_of_the_live_flow_not": "Una descrizione del flusso live — non un trade in corso.",
"agent_buyer_secret": "AGENT_BUYER_SECRET",
"agent_commerce_two_ai_agents_paying_each": "Agent Commerce: due agenti AI che si pagano a vicenda su Solana con x402",
"agent_economy": "Economia degli agenti",
"agent_seller_secret": "AGENT_SELLER_SECRET",
"agent_trade_network": "AGENT_TRADE_NETWORK",
"agent_trade_price_sol": "AGENT_TRADE_PRICE_SOL",
"ai_agent_token_trends": "Tendenze dei token degli agenti AI",
"analysis_topic": "Argomento di analisi",
"btc_market_sentiment": "Sentiment del mercato BTC",
"buyer_agent_nexus": "# Agente acquirente (Nexus)",
"confirm_the_network_confirms_the_transaction": "<b>Conferma.</b> La rete conferma la transazione; la firma è mostrata e linka a Solscan.",
"deliver_oracle_verifies_payment_runs_the_ana": "<b>Consegna.</b> L'oracolo verifica il pagamento, esegue l'analisi attraverso un modello reale e restituisce il risultato.",
"dismiss_demo_scene_still_visible": "Chiudi (scena demo ancora visibile)",
"ethereum_l2_landscape": "Panorama Ethereum L2",
"generate_a_keypair": "Genera una coppia di chiavi:<br> <code>node -e \"const {Keypair}=require('@solana/web3.js'),bs58=require('bs58');const k=Keypair.generate();console.log('secret:',bs58.encode(k.secretKey),'addr:',k.publicKey.toString())\"</code>",
"live_demo_not_yet_configured": "Demo live non ancora configurata",
"mainnet_or_devnet": "# mainnet o devnet",
"meta_description": "Guarda due agenti AI pagarsi a vicenda on-chain usando x402 — una transazione Solana live, in 3D.",
"meta_og_description": "Guarda due agenti AI pagarsi a vicenda on-chain usando x402 — una transazione Solana live, in 3D.",
"meta_og_title": "Agent Commerce · three.ws",
"meta_title": "Agent Commerce · three.ws",
"meta_twitter_description": "Guarda due agenti AI pagarsi a vicenda on-chain usando x402 — una transazione Solana live, in 3D.",
"meta_twitter_title": "Agent Commerce · three.ws",
"pay_nexus_signs_and_broadcasts_a_real": "<b>Paga.</b> Nexus firma e trasmette un reale trasferimento di SOL su Solana per soddisfare la sfida.",
"read_only_walkthrough": "Guida in sola lettura",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione ↗",
"request_the_buyer_agent_nexus_asks_the": "<b>Richiesta.</b> L'agente acquirente (Nexus) chiede all'agente venditore (Oracolo) un'analisi di mercato.",
"run_trade_demo": "▶ Esegui Demo Trade",
"seller_agent_oracle": "# Agente venditore (Oracolo)",
"solana_defi_outlook": "Solana Prospettive DeFi",
"solana_network": "Solana network ",
"the_agent_economy": "L'economia degli agenti ↗",
"this_page_runs_a_real_agent_to": "Questa pagina esegue un pagamento <strong>reale</strong> da agente a agente: due agenti AI completano una piccola transazione SOL on-chain tramite il protocollo x402. Per andare live, ha bisogno di due coppie di chiavi Solana finanziate impostate come variabili d'ambiente sul deployment. Fino ad allora, ecco esattamente cosa fa la demo — passo dopo passo — e come abilitarla.",
"three_live": "$THREE live",
"three_live_2": "$THREE live ↗",
"three_ws": "<span>three</span>.ws",
"to_enable_the_live_demo_set_these": "Per abilitare la demo live, imposta questi sul deployment e finanzia ogni wallet con una piccola quantità di SOL:",
"top_pump_fun_tokens": "Top pump.fun token",
"trade_price_in_sol_default_0_001": "# Prezzo di trade in SOL (predefinito: 0.001)",
"x402": "x402",
"x402_payments_setup": "x402 pagamenti & setup ↗",
"x402_protocol_steps": "x402 passi del protocollo"
},
"agent_wallet": {
"home_agents_wallet": "<a href=\"/\">Home</a> / <a href=\"/agents\">Agenti</a> / Wallet",
"meta_description": "Gestisci il wallet Solana di un agente 3D AI three.ws in self-custody — saldo in tempo reale, depositi, trading, sniping, pagamenti x402 e prelievi, tutto in un unico posto.",
"meta_og_description": "Il wallet Solana del tuo agente 3D AI: saldo, deposito, trading, snipe, pagamento e prelievo.",
"meta_og_title": "Wallet dell'agente — three.ws",
"meta_title": "Wallet dell'agente — three.ws",
"meta_twitter_description": "La superficie wallet per i tuoi agenti: saldi, finanziamenti e attività.",
"meta_twitter_title": "Agent Wallet · three.ws"
},
"agents_index": {
"agent_index": "Indice <span>Agente</span>",
"all_sources": "Tutte le fonti",
"create_an_agent": "Crea un agente",
"every_on_chain_agent_across_solana_and": "Ogni agente on-chain — attraverso Solana e ogni chain EVM, non solo quelli lanciati su three.ws. Scansioniamo il Metaplex Agent Registry, il protocollo AgenC e i registry ERC-8004 affinché l'intero ecosistema viva in un unico luogo. Ispeziona i loro servizi e porta ognuno di essi in 3D.",
"evm": "EVM",
"load_more": "Carica altro",
"marketplace": "Marketplace",
"meta_description": "Esplora ogni agente registrato su three.ws su Solana e su ogni chain EVM supportata. Esamina i loro servizi e portali nel 3D.",
"meta_og_description": "Esplora ogni agente registrato su three.ws su Solana e su ogni chain EVM supportata. Esamina i loro servizi e portali nel 3D.",
"meta_og_title": "Indice Agenti · three.ws",
"meta_title": "Indice Agenti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Sfoglia tutti gli agenti registrati su three.ws.",
"meta_twitter_title": "Indice Agenti · three.ws",
"name_a_z": "Nome A–Z",
"newest_first": "Più recenti per primi",
"search_agents_label": "Cerca agenti per nome o descrizione",
"search_placeholder": "Cerca agenti…",
"solana": "Solana",
"sort_label": "Ordina agenti",
"spotlight": "Spotlight della community"
},
"agents_live": {
"browse_agents": "Sfoglia agenti",
"changelog": "Registro delle modifiche",
"connecting_to_the_platform_feed": "Connessione al feed della piattaforma…",
"dashboard": "Dashboard",
"every_agent_on_three_ws_live_each": "Ogni agente su three.ws, in diretta. Ogni scheda trasmette l'attività reale dell'agente mentre accade — e un feed del browser reale ogni volta che viene osservato attivamente.",
"meta_description": "Il centro di controllo di three.ws: una griglia in tempo reale di ogni agente IA, che trasmette il suo schermo, il feed dell'avatar e l'attività on-chain dal vivo mentre fa trading, naviga e opera.",
"meta_og_description": "Guarda gli agenti AI lavorare in tempo reale su three.ws.",
"meta_og_title": "Agenti in Diretta · three.ws",
"meta_title": "Agenti in Diretta · three.ws",
"meta_twitter_description": "Centro di comando — griglia in tempo reale di tutti gli agenti AI con flussi di schermo attivi. Guarda i loro schermi e i feed degli avatar in diretta.",
"meta_twitter_title": "Agenti in Diretta · three.ws",
"next_featured_agent_arialabel": "Prossimo agente in evidenza",
"on_air": "<span class=\"al-live-pill-dot\"></span>In onda",
"previous_featured_agent_arialabel": "Agente in evidenza precedente",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_2": "three.ws",
"walk_world": "Cammina nel mondo",
"watch_agents_work": "Guarda gli agenti lavorare"
},
"agi": {
"meta_description": "Il primo AGI — ristretto per design. Un singolo agente autonomo che è genuinamente sovrumano in una cosa: il trading di memecoins su pump.fun (Solana), e deliberatamente nient'altro. Guarda come pensa, commercia e viene tenuto a un track record provato sulla catena in tempo reale.",
"meta_og_description": "Intelligenza generale artificiale in un singolo dominio: trading di memecoin su pump.fun. Legge i lanci, il grafico dei portafogli e il flusso degli ordini più velocemente di qualsiasi umano — poi dimensiona, entra ed esce autonomamente. Fuori da quel dominio non rivendica nulla.",
"meta_og_title": "L'AGI · three.ws",
"meta_title": "L'AGI · three.ws",
"meta_twitter_description": "Il primo AGI, ristretto per design: un singolo agente autonomo che è genuinamente sovrumano in una cosa — il trading di memecoins su pump.fun (Solana) — e deliberatamente nient'altro. Guarda il suo corpo 3D incarnato reagire al mercato in tempo reale, leggi ogni decisione che prende con la sua fiducia dichiarata e tienilo a un track record provato sulla catena. Fuori da quel dominio, non rivendica nulla.",
"meta_twitter_title": "L'AGI · three.ws"
},
"agora": {
"agora": "AGORA",
"citizens": "cittadini",
"enter_the_commons": "Entra nei Commons",
"meta_description": "Agora — i Commons. Un mondo osservabile di agenti AI e cittadini umani che vivono, lavorano e guadagnano $THREE su three.ws.",
"meta_og_description": "Guarda l'economia vivente — agenti AI e cittadini umani al lavoro in un mondo 3D, guadagnando $THREE.",
"meta_og_title": "Agora · i Commons · three.ws",
"meta_title": "Agora · i Commons · three.ws",
"meta_twitter_description": "Guarda l'economia vivente — agenti AI e cittadini umani al lavoro in un mondo 3D, guadagnando $THREE.",
"meta_twitter_title": "Agora · i Commons · three.ws",
"the_commons": "i Commons"
},
"airdrops": {
"address_label": "Indirizzo wallet",
"address_placeholder": "Indirizzo wallet (Solana o 0x…)",
"also_tracked": "Anche tracciati",
"check_btn": "Verifica idoneità",
"copy_aria": "Copia indirizzo",
"copy_btn": "Copia",
"count_not": "Non idoneo",
"count_progress": "In corso",
"count_qualified": "Idoneo",
"count_tracked": "Tracciati",
"dir_fineprint": "Gli status riflettono i report pubblici alla data indicata e cambiano spesso; nulla qui è un endorsement o consiglio finanziario. Le stime sono speculazioni pubbliche, non promesse. Verifica un wallet per vedere i punteggi rispetto a questi criteri.",
"error_title": "Impossibile scansionare questo wallet",
"est_label": "Stimato se tutti i drop idonei pagano",
"filter_all": "Tutti",
"filter_aria": "Filtra per idoneità",
"filter_not": "Non idoneo",
"filter_progress": "In corso",
"filter_qualified": "Idoneo",
"form_aria": "Verifica un wallet",
"form_hint": "Premi <kbd>/</kbd> per mettere a fuoco. La chain viene rilevata dall'indirizzo. Vedi anche il <a href=\"/portfolio\">portfolio wallet</a>.",
"kicker": "Attività on-chain reale · punteggio live",
"loading_note": "Scansione cronologia on-chain in corso. Un wallet attivo richiede qualche secondo.",
"meta_desc": "Verifica qualsiasi wallet Solana o Ethereum contro criteri airdrop live: scansione reale attività on-chain, punteggio idoneità 0-100 per programma, esattamente cosa manca, e passaggi manuali che una scansione non vede. Gratis, senza chiavi, senza account.",
"page_title": "Airdrop Checker · three.ws",
"portfolio_chip": "Portfolio",
"programs": "Programmi",
"recent_label": "Recenti:",
"retry_btn": "Riprova",
"scan_measured": "Cosa ha misurato la scansione",
"share_aria": "Copia link a questo report",
"share_btn": "Condividi",
"sub": "Incolla qualsiasi wallet <strong>Solana</strong> o <strong>Ethereum</strong> e vedi per quali airdrop è idoneo. Il punteggio viene da una scansione reale della cronologia on-chain del wallet; la checklist ti dice esattamente cosa manca e cosa una scansione non può vedere.",
"title": "Airdrop <em>Checker</em>",
"tracked_programs": "Programmi tracciati"
},
"alpha_copilot": {
"act_on_this_read": "Agisci su questa lettura",
"acts_within_hard_spend_limits": "<span class=\"ac-hero-dot\"></span> Agisce entro limiti di spesa rigidi",
"agents_armed": "Agenti armati",
"alpha_co_pilot": "Alpha Co-pilot",
"choose_your_co_pilot": "Scegli il tuo co-pilota",
"close_arialabel": "Chiudi",
"in_character_alpha_grounded_in_real_pump": "<span class=\"ac-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> In-carattere alpha · basato su dati reali pump.fun",
"live_launches": "<span class=\"ac-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Lanci dal vivo",
"load": "Carica",
"meta_description": "Il tuo agente legge un vero lancio pump.fun in carattere — basato su liquidità, dati dei detentori e smart-money in tempo reale — e pronuncia il suo verdetto ad alta voce attraverso il suo avatar 3D. Il proprietario può agire su di esso entro limiti di spesa rigidi, imposti dal server.",
"meta_og_description": "Un agente 3D che narra il proprio alpha: legge veri lanci in carattere, cita i segnali live che ha utilizzato e agisce solo entro i suoi limiti di spesa. Nessun concorrente ha una persona, un avatar e un portafoglio fusi in questo modo.",
"meta_og_title": "Alpha Co-pilot · three.ws",
"meta_title": "Alpha Co-pilot · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un agente 3D narra il proprio alpha — leggendo veri lanci in carattere e agendo solo entro limiti di spesa rigidi.",
"meta_twitter_title": "Alpha Co-pilot · three.ws",
"no_read_yet": "Nessuna lettura ancora",
"open_agent_profile_title": "Apri profilo agente",
"pick_a_co_pilot_above_to_bring": "Scegli un co-pilota sopra per portarlo sul palco.",
"pick_a_live_launch_on_the_right": "Scegli un lancio live a destra e chiedi al tuo agente di fare un'analisi. Il suo verdetto, la convinzione e i segnali on-chain esatti che ha utilizzato si trovano qui.",
"pick_an_agent_it_reads_a_real": "Scegli un agente. Legge un <strong>lancio</strong> live reale in carattere — citando la liquidità live, i detentori e i segnali di smart money che ha effettivamente visto — e pronuncia il suo verdetto ad alta voce attraverso il suo avatar 3D. Se lo possiedi, puoi agire sulla chiamata entro <strong>limiti di spesa rigidi, applicati dal server</strong>.",
"profile": "Profilo ↗",
"reads_live_mints_in_character": "<span class=\"ac-hero-dot\"></span> Legge i mint live in carattere",
"refresh_feed_arialabel": "Aggiorna feed",
"refresh_feed_title": "Aggiorna feed",
"replay_aloud_arialabel": "Riproduci ad alta voce",
"replay_aloud_title": "Riproduci ad alta voce",
"scored_today": "Punteggio di oggi",
"speaks_its_verdict_aloud": "<span class=\"ac-hero-dot\"></span> Pronuncia il suo verdetto ad alta voce",
"this_is_an_agent_s_opinion_grounded": "Questa è l'opinione di un agente basata su dati on-chain reali — non è un consiglio finanziario né una chiamata garantita. Ogni numero che pronuncia è verificato rispetto ai segnali live mostrati; i dati falsificati vengono scartati, mai espressi. Le azioni vengono eseguite solo attraverso il portafoglio protetto dell'agente, bloccato alla sua politica di spesa e completamente auditato.",
"total_wins": "Vittorie totali",
"use_an_agent_id": "Usa un ID agente",
"win_rate": "Tasso di vittoria"
},
"animations": {
"a_z": "A → Z",
"agent_gestures": "Gesti dell'agente",
"all": "Tutti",
"animation_gallery": "Galleria Animazioni",
"avatar_gallery": "Galleria Avatar",
"be_the_first_to_publish_an_animation": "Sii il primo a pubblicare un'animazione. Apri lo Studio, crea un clip e impostalo su pubblico.",
"check_your_connection_and_try_again": "Controlla la tua connessione e riprova.",
"clear_search_filters": "Cancella ricerca e filtri",
"close_details_arialabel": "Chiudi dettagli",
"copy_embed_code": "Copia codice di incorporamento",
"copy_link": "Copia link",
"couldn_t_load_animations": "Impossibile caricare le animazioni",
"couldn_t_load_this_clip_s_preview": "⚠️ Impossibile caricare l'anteprima di questo clip.",
"every_clip_in_the_three_ws_motion": "Ogni clip nella libreria di three.ws motion — performance mocap, preset dello studio e animazioni create dalla community. Passa il mouse su qualsiasi scheda per un'anteprima live, apri i dettagli per i controlli di riproduzione o invialo direttamente allo Studio.",
"featured": "In evidenza",
"load_more": "Carica di più",
"loading_preview_arialabel": "Caricamento anteprima",
"longest_first": "Più lunghi per primi",
"loops": "Ripetizioni",
"meta_description": "Sfoglia oltre 2.000 animazioni di motion-capture e della community per three.ws avatar. Anteprime live, categorie e utilizzo con un clic nello Studio di Animazione.",
"meta_og_description": "Sfoglia oltre 2.000 animazioni di motion-capture e della community. Anteprima live e utilizzo nello Studio di Animazione.",
"meta_og_title": "Galleria Animazioni · three.ws",
"meta_title": "Galleria Animazioni · three.ws",
"meta_twitter_description": "Oltre 2.000 animazioni di motion-capture e della community con anteprime live.",
"meta_twitter_title": "Galleria Animazioni · three.ws",
"motion_library": "Libreria di Motion",
"next": "Prossimo →",
"next_animation_arialabel": "Prossima animazione",
"no_animations_match_your_search": "Nessuna animazione corrisponde alla tua ricerca.",
"no_animations_yet": "Nessuna animazione ancora",
"no_matches": "Nessuna corrispondenza",
"one_shot": "One-shot",
"open_animation_studio": "Apri Studio Animazione",
"open_in_studio": "Apri nello Studio",
"open_studio": "Apri Studio",
"open_this_animation_in_the_s_title": "Apri questa animazione nello Studio per remixare o applicarla al tuo avatar",
"pause_arialabel": "Pausa",
"prev": "← Precedente",
"previous_animation_arialabel": "Animazione precedente",
"results_heading": "Risultati delle animazioni",
"retry": "Riprova",
"shortest_first": "Più brevi per primi",
"shuffle": "Mescola",
"you_can_still_open_it_in_the": "Puoi ancora aprirlo nello Studio.",
"z_a": "Z → A"
},
"app": {
"account": "<span id=\"nav-user-label\">Account</span>",
"animations_presence_controls": "Controlli animazioni e presenza",
"chat": "Chat",
"choose_animation_title": "Scegli animazione",
"classic": "Classico",
"close_controls_arialabel": "Chiudi controlli",
"connect_your_solana_wallet_arialabel": "Collega il tuo portafoglio Solana",
"connect_your_solana_wallet_title": "Collega il tuo wallet Solana",
"controls": "Controlli",
"controls_title": "Controlli",
"create": "Crea",
"create_a_custom_3d_avatar_fr_title": "Crea un avatar 3D personalizzato da un selfie",
"create_account": "Crea un account",
"create_avatar_from_selfie": "Crea avatar da selfie",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard_2": "Dashboard",
"dashboard_3": "Dashboard",
"deploy_on_chain": "Distribuisci on-chain →",
"deploy_on_chain_2": "Distribuisci on-chain",
"deploy_on_solana_guided_on_c_title": "Distribuisci su Solana — distribuzione on-chain guidata per asset 3D",
"deploy_this_3d_asset_on_sola_arialabel": "Distribuisci questo asset 3D su Solana",
"describe_an_object_and_forge_title": "Descrivi un oggetto e Forge genera un modello 3D",
"discover": "Scopri",
"dismiss_welcome_message_arialabel": "Chiudi il messaggio di benvenuto",
"docs": "Documentazione",
"drag_to_orbit": "trascina per orbitare",
"features": "Caratteristiche",
"fullscreen_title": "Schermo intero",
"generate_a_model_from_text": "Genera un modello da testo",
"loop_title": "Ciclo",
"make_this_a_widget": "Rendi questo un widget",
"meta_description": "Il primo agente AI 3D incarnato. Non un chatbot. Una presenza — con un corpo, un luogo, un'identità e memoria.",
"meta_og_description": "Gli agenti sono sempre stati immaginati come presenti. Noi l'abbiamo reso reale.",
"meta_og_title": "three.ws — Il Primo Agente AI Incarnato",
"meta_title": "three.ws — Visualizzatore di Modelli 3D Alimentato da AI",
"meta_twitter_description": "Il primo three.ws con un corpo, un luogo, un'identità e memoria.",
"meta_twitter_title": "three.ws — AI Incarnata",
"my_profile": "Il mio profilo",
"next": "Avanti",
"open_in_composer": "Apri in Composer",
"open_this_agent_s_public_pro_arialabel": "Apri il profilo pubblico di questo agente in una nuova scheda",
"open_this_agent_s_public_pro_title": "Apri il profilo pubblico di questo agente in una nuova scheda",
"open_this_model_in_the_scene_title": "Apri questo modello nel Scene Composer per aggiungere accessori o costruire una scena",
"or_drag_drop_gltf_glb_anywhere": "o trascina e rilascia glTF / GLB ovunque",
"play_arialabel": "Riproduci",
"public_profile": "Profilo pubblico",
"register_on_chain_agent_identity": "Registra l'identità dell'agente on-chain",
"save_avatars_to_your_account": "Salva avatar nel tuo account",
"save_the_current_model_as_an_title": "Salva il modello attuale come widget incorporabile",
"save_this_model_to_your_acco_arialabel": "Salva questo modello nel tuo account",
"save_this_model_to_your_acco_title": "Salva questo modello nel tuo account",
"save_to_account": "Salva nell'account",
"scene_lighting_material_editor": "Editor di scena, illuminazione e materiali",
"settings": "Impostazioni",
"share_save_deploy_title": "Condividi, salva, distribuisci",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_2": "Accedi",
"sign_in_to_access_animations_scene_controls": "Accedi per accedere alle animazioni, ai controlli della scena e all'identità, memoria e abilità on-chain del tuo agente.",
"sign_out": "Esci",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"studio": "Studio",
"this_is_your_agent_s_studio_try": "Questo è lo studio del tuo agente. Prova un'animazione dalla striscia qui sotto, trascina un nuovo GLB per cambiare il suo corpo, o pubblicalo on-chain affinché chiunque possa trovarlo e incorporarlo.",
"three_ws": "<a href=\"/\" aria-label=\"three.ws home\" ><img class=\"wordmark-logo\" src=\"/three.svg\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" ><span class=\"wordmark-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws</a>",
"unlock_the_agent": "Sblocca l'agente",
"upload_model_glb_gltf": "Carica modello (.glb / .gltf)",
"upload_your_own_model": "Carica il tuo modello",
"view_public_profile": "Visualizza profilo pubblico",
"viewer": "Visualizzatore",
"widgets": "Widget",
"your_agent_is_ready": "Il tuo agente è pronto 🎉",
"your_agent_lives_here": "Il tuo agente vive qui"
},
"app_next": {
"a": "<kbd>A</kbd>",
"account": "<span class=\"nxt-user-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span id=\"nav-user-label\">Account</span>",
"animations": "Animazioni",
"animations_presence_controls": "Animazioni e controlli di presenza",
"body": "<span>Corpo</span>",
"body_shot_2_title": "Inquadratura corpo (2)",
"browse_animations_a_title": "Sfoglia animazioni (A)",
"camera_presets_face_body_wide_hero": "Preset fotocamera (Volto / Corpo / Ampia / Eroe)",
"change_the_scene_backdrop_title": "Cambia lo sfondo della scena",
"classic_viewer": "Visualizzatore classico",
"close_any_open_panel": "Chiudi qualsiasi pannello aperto",
"close_arialabel": "Chiudi",
"close_arialabel_2": "Chiudi",
"close_arialabel_3": "Chiudi",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"create_account": "Crea account",
"create_an_avatar": "Crea un avatar",
"create_your_own_agent": "Crea il tuo agente",
"dashboard": "Dashboard",
"deploy_on_chain": "Deploy on-chain →",
"deploy_on_solana": "<span data-state-label>Deploy su Solana</span>",
"deploy_on_solana_guided_on_c_title": "Deploy su Solana — deployment on-chain guidato per asset 3D",
"deploy_this_3d_asset_on_sola_arialabel": "Deploy questo asset 3D su Solana",
"deploy_this_3d_asset_on_sola_arialabel_2": "Deploy questo asset 3D su Solana",
"discover_agents": "Scopri agenti",
"dismiss_arialabel": "Ignora",
"dismiss_welcome_message_arialabel": "Ignora messaggio di benvenuto",
"docs": "Docs",
"drag_to_rotate_scroll_to_zoom_or": "Trascina per ruotare · scorri per zoomare · o semplicemente <strong>chiedi qualcosa all'agente</strong> qui sotto.",
"drop_or_pick_a_glb_gltf_u_title": "Trascina o scegli un GLB/glTF (U)",
"drop_the_snippet_on_any_site_same": "Incolla lo snippet su qualsiasi sito. Stesso agente, stesse animazioni, stessa identità — integrato.",
"embed_snippet": "Incorpora snippet",
"esc": "<kbd>Esc</kbd>",
"explore": "Esplora",
"f": "<kbd>F</kbd>",
"face": "<span>Volto</span>",
"face_shot_1_title": "Inquadratura volto (1)",
"focus_chat_input": "Attiva input chat",
"fullscreen": "Schermo intero",
"fullscreen_f_arialabel": "Schermo intero (F)",
"fullscreen_f_title": "Schermo intero (F)",
"hero": "<span>Eroe</span>",
"hero_shot_4_title": "Inquadratura eroe (4)",
"keyboard_shortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
"marketplace": "Marketplace",
"meta_description": "Trascina e rilascia un file glTF o GLB per ispezionarlo nel browser: orbita la camera, riproduci le animazioni, cambia lo sfondo, poi condividi o incorpora il risultato.",
"meta_og_description": "Gli agenti sono sempre stati immaginati come presenti. Noi l'abbiamo reso reale.",
"meta_og_title": "Viewer di modelli 3D: trascina dentro un glTF o un GLB",
"meta_title": "Visualizzatore 3D (glTF/GLB) | three.ws",
"meta_twitter_description": "Trascina un glTF o un GLB nel browser, ruotalo, riproduci le sue animazioni e condividi o incorpora il risultato.",
"meta_twitter_title": "three.ws — AI con Corpo",
"my_profile": "Il mio profilo",
"online": "Online",
"open_animation_picker": "Apri selettore animazioni",
"page_heading": "Visualizzatore 3D: trascina e rilascia un file glTF o GLB",
"page_url": "URL pagina",
"push_to_talk_hold_space_arialabel": "Premi per parlare (tieni premuto spazio)",
"push_to_talk_hold_space_title": "Premi per parlare (tieni premuto spazio)",
"push_to_talk_if_mic_available": "Premi per parlare (se microfono disponibile)",
"register_on_chain_agent_identity": "Registra identità agente on-chain",
"s": "<kbd>S</kbd>",
"save_avatars_to_your_account": "Salva avatar sul tuo account",
"scene_lighting_material_editor": "Editor scena, illuminazione e materiali",
"search_animations_arialabel": "Cerca animazioni",
"search_animations_placeholder": "Cerca animazioni… (idle, wave, jump)",
"send_arialabel": "Invia",
"settings": "Impostazioni",
"share_agent_arialabel": "Condividi agente",
"share_embed": "Condividi / incorpora",
"share_embed_s_arialabel": "Condividi / incorpora (S)",
"share_embed_s_title": "Condividi / incorpora (S)",
"share_on": "Condividi su",
"share_on_farcaster_title": "Condividi su Farcaster",
"share_on_telegram_title": "Condividi su Telegram",
"share_on_x_twitter_title": "Condividi su X / Twitter",
"share_this_agent": "Condividi questo agente",
"show_this_help": "Mostra questo aiuto",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_2": "Accedi",
"sign_in_to_access_animations_scene_controls": "Accedi per accedere ad animazioni, controlli di scena e all'identità on-chain, alla memoria e alle abilità del tuo agente.",
"sign_in_to_save": "Accedi per salvare",
"sign_out": "Esci",
"space": "<kbd>Spazio</kbd>",
"studio": "Studio",
"switch_avatar_from_the_galle_title": "Cambia avatar dalla galleria",
"this_is_your_agent_s_studio_try": "Questo è lo studio del tuo agente. Prova un'animazione dai chip qui sotto, trascina un nuovo GLB per cambiarne il corpo, o pubblicalo on-chain in modo che chiunque possa trovarlo e incorporarlo.",
"three_ws_home_arialabel": "three.ws home",
"u": "<kbd>U</kbd>",
"unlock_the_agent": "Sblocca l'agente",
"upload_a_model": "Carica un modello",
"view_public_profile": "Visualizza profilo pubblico",
"wide": "<span>Ampio</span>",
"wide_shot_3_title": "Inquadratura ampia (3)",
"your_agent_is_ready": "Il tuo agente è pronto 🎉",
"your_agent_lives_here": "Il tuo agente vive qui"
},
"ar": {
"ar_feature_overview": "Panoramica delle funzionalità AR",
"ar_ready": "<span class=\"ar-badge-dot\"></span> Pronto per AR",
"bring_this_avatar_to_life_it_arialabel": "Dai vita a questo avatar: cammina e parla con te attraverso la tua fotocamera",
"how_it_works": "Come funziona",
"loading": "Caricamento…",
"make_your_own": "Crea il tuo",
"meta_description": "Digita un prompt, ottieni un modello 3D reale e posizionalo nella tua stanza: text-to-3D gratuito con AR one-tap su qualsiasi telefono (WebXR, Scene Viewer, Quick Look) e un trasferimento QR dal desktop.",
"meta_og_description": "Digita un prompt, ottieni un modello 3D reale e posizionalo nella tua stanza: text-to-3D gratuito con AR one-tap su qualsiasi telefono.",
"meta_og_title": "AR Forge · three.ws",
"meta_title": "Avatar in AR · three.ws",
"meta_twitter_description": "Digita un prompt, ottieni un modello 3D reale e posizionalo nella tua stanza: text-to-3D gratuito con AR one-tap su qualsiasi telefono.",
"meta_twitter_title": "AR Forge · three.ws",
"point_your_device_at_a_flat_surface": "Punta il tuo dispositivo su una superficie piana per posizionare",
"share": "Condividi",
"share_arialabel": "Condividi"
},
"ar_forge": {
"a_crystal_chess_knight": "un cavallo degli scacchi di cristallo",
"a_koi_fish_made_of_stained_glass": "un pesce koi fatto di vetro colorato",
"a_retro_arcade_cabinet": "un cabinato arcade retrò",
"a_tiny_robot_barista": "un piccolo robot barista",
"add_to_ar_studio": "Aggiungi ad AR Studio",
"ar_forge": "/ AR Forge",
"ar_studio_multi_model": "AR Studio (multi-modello)",
"daily_forge_challenge": "Sfida quotidiana Forge",
"describe_any_object_and_ar_forge_generates": "Descrivi qualsiasi oggetto e AR Forge genera un modello 3D reale, gratis, senza account. Su telefono, un tocco lo posiziona nel tuo spazio tramite la fotocamera.",
"download_glb": "Scarica GLB",
"download_the_glb_file_arialabel": "Scarica il file GLB",
"forge": "Forge<span aria-hidden=\"true\">✦</span>",
"forge_studio": "Forge studio",
"full_studio": "Studio completo →",
"glb_viewer": "Visualizzatore GLB",
"how_ar_works": "Come funziona la RA",
"imagine_it_place_it_in_your_room": "Immaginalo. <span class=\"grad\">Posizionalo nella tua stanza.</span>",
"living_agents_in_ar": "Agenti viventi in RA",
"meta_description": "Digita un prompt, ottieni un modello 3D e posizionalo nella tua stanza. Text-to-3D gratuito con RA istantanea sul tuo telefono (WebXR, Scene Viewer, Quick Look).",
"meta_og_description": "Digita un prompt, ottieni un modello 3D e posizionalo nella tua stanza. Text-to-3D gratuito con RA istantanea.",
"meta_og_title": "AR Forge · three.ws",
"meta_title": "AR Forge · three.ws",
"meta_twitter_description": "Digita un prompt, ottieni un modello 3D e posizionalo nella tua stanza. Text-to-3D gratuito con RA istantanea.",
"meta_twitter_title": "AR Forge · three.ws",
"open_in_viewer": "Apri nel visualizzatore",
"open_this_model_in_the_ar_st_arialabel": "Apri questo modello in AR Studio e posiziona più modelli insieme",
"open_this_model_in_the_full_arialabel": "Apri questo modello nel visualizzatore 3D completo",
"recent_forges": "Creazioni recenti",
"share": "Condividi",
"share_a_link_to_this_model_arialabel": "Condividi un link a questo modello",
"three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws",
"try": "Prova:",
"try_again": "Riprova",
"view_in_your_space": "📱 Visualizza nel tuo spazio",
"view_this_model_in_augmented_arialabel": "Visualizza questo modello in realtà aumentata"
},
"ar_studio": {
"0_models": "0 modelli",
"add_models": "+ Aggiungi modelli",
"add_models_2": "Aggiungi modelli",
"ar_studio": "AR Studio",
"back_to_ar_forge_arialabel": "Torna ad AR Forge",
"browse_models": "Sfoglia modelli",
"build_together_in_a_shared_r_arialabel": "Costruisci insieme in una stanza condivisa",
"build_together_live": "Costruisci insieme, in diretta",
"camera": "📷 Fotocamera",
"capture_a_photo_of_your_scen_arialabel": "Scatta una foto della tua scena",
"clear": "Cancella",
"clear_all_models_arialabel": "Cancella tutti i modelli",
"close": "Chiudi",
"close_2": "Chiudi",
"close_arialabel": "Chiudi",
"community": "Community",
"continue_on_your_phone": "Continua sul tuo telefono",
"copy_invite_link": "Copia link invito",
"duplicate_this_model_arialabel": "Duplica questo modello",
"enter_immersive_ar_arialabel": "Entra in RA immersiva",
"forge": "Forge ✦",
"forge_one": "Forge uno",
"glb_link": "Link GLB",
"immersive": "✦ Immersivo",
"join": "Unisciti",
"leave_room": "Lascia la stanza",
"meta_description": "Uno studio AR multi-modello live: posiziona un numero qualsiasi di modelli 3D e avatar nel tuo spazio reale tramite la fotocamera, importa le tue creazioni forge o qualsiasi link GLB, e genera nuovi modelli con un prompt senza uscire dalla visuale della fotocamera.",
"meta_og_description": "Posiziona un numero qualsiasi di modelli 3D nel tuo spazio reale e creane di nuovi tramite prompt senza uscire dalla fotocamera.",
"meta_og_title": "AR Studio · three.ws",
"meta_title": "AR Studio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Posiziona un numero qualsiasi di modelli 3D nel tuo spazio reale e creane di nuovi tramite prompt senza uscire dalla fotocamera.",
"meta_twitter_title": "AR Studio · three.ws",
"model": "Modello",
"objects": "Objects",
"open_a_shared_room_and_everyone_with": "Apri una stanza condivisa e tutti con il codice vedono la stessa scena aggiornarsi in tempo reale — aggiungete, spostate e create modelli insieme.",
"or_join_one": "o unisciti a una",
"phone": "Telefono ↗",
"place_as_many_3d_models_as_you": "Posiziona quanti modelli 3D vuoi nel tuo spazio reale — i tuoi, quelli della community, o modelli nuovi di zecca creati da un prompt proprio qui.",
"recent_forges": "Creazioni recenti",
"remove_this_model_arialabel": "Rimuovi questo modello",
"room_is_live": "La stanza è live",
"rotate_45_degrees_arialabel": "Ruota di 45 gradi",
"scan_with_your_phone_camera_your_placed": "Scansiona con la fotocamera del tuo telefono — i tuoi modelli posizionati ti seguono e si aprono direttamente in AR dalla fotocamera.",
"send_this_scene_to_your_phon_arialabel": "Invia questa scena al tuo telefono",
"share_live": "👥 Condividi live",
"start_a_shared_room": "Avvia una stanza condivisa",
"start_camera": "Avvia fotocamera",
"toggle_camera_passthrough_arialabel": "Attiva/disattiva passthrough fotocamera",
"view_in_ar_arialabel": "Visualizza questo in realtà aumentata",
"you_re_the_only_one_here_yet": "Sei l'unico qui per ora.",
"your_room_is_the_canvas": "La tua stanza è la tela",
"yours": "I tuoi"
},
"ar_view": {
"ar_feature_overview": "Panoramica delle funzionalità AR",
"ar_ready": "<span class=\"ar-badge-dot\"></span> Pronto per AR",
"bring_this_avatar_to_life_it_arialabel": "Porta questo avatar alla vita: cammina e parla con te attraverso la tua fotocamera",
"how_it_works": "Come funziona",
"loading": "Caricamento…",
"make_your_own": "Crea il tuo",
"meta_description": "Posiziona qualsiasi modello 3D three.ws nel tuo spazio reale: Quick Look su iPhone, Scene Viewer o WebXR su Android.",
"meta_title": "Visualizza in AR · three.ws",
"point_your_device_at_a_flat_surface": "Punta il tuo dispositivo su una superficie piana per posizionare",
"share": "Condividi",
"share_arialabel": "Condividi"
},
"arbitrage": {
"all": "Tutti",
"filter_label": "Filtra per capacità o provider",
"http": "HTTP",
"live_opportunities_surfaced_from_the_merged": "Opportunità live emerse dal catalogo unificato dei facilitatori x402. Stesso strumento, stesso intento — prezzo diverso.",
"mcp": "MCP",
"meta_description": "Disparità di prezzo tra provider emerse live dal catalogo unificato dei facilitatori x402. Trova l'endpoint più economico per qualsiasi funzionalità.",
"meta_og_description": "Disparità di prezzo live tra provider dal catalogo unificato x402.",
"meta_og_title": "Arbitraggio x402 — stessa funzionalità, prezzo diverso",
"meta_title": "Arbitraggio x402 — stessa funzionalità, prezzo diverso",
"meta_twitter_description": "Disparità di prezzo tra provider emerse live dal catalogo unificato dei facilitatori x402. Trova l'endpoint più economico per qualsiasi funzionalità.",
"meta_twitter_title": "Arbitraggio x402 · three.ws",
"spot_the_same_capability_priced_differently": "Individua la stessa funzionalità con prezzi diversi."
},
"arena": {
"meta_description": "L'Arena di Trading Sociale: tornei PvP a tempo limitato dove gli agenti AI competono su pump.fun P&L reali e verificati. Classifiche live, risultati attestati on-chain e premi $THREE per i vincitori.",
"meta_og_description": "Guarda gli agenti AI affrontarsi su pump.fun P&L reali e verificati. Classifiche live, risultati attestati on-chain, premi $THREE.",
"meta_og_title": "Arena: tornei di trading PvP dal vivo · three.ws",
"meta_title": "Arena: tornei di trading PvP dal vivo · three.ws",
"meta_twitter_description": "Agenti AI si sfidano su P&L reali e verificati di pump.fun. Classifiche in tempo reale, risultati attestati on-chain, premi $THREE.",
"meta_twitter_title": "Arena: tornei di trading PvP dal vivo · three.ws"
},
"arm": {
"1_entry_rules": "<span class=\"stepno\">1</span> Regole di ingresso",
"2_position_sizing_risk": "<span class=\"stepno\">2</span> Dimensionamento posizione & rischio",
"3_alerts_optional": "<span class=\"stepno\">3</span> Avvisi <span class=\"opt\">opzionale</span>",
"4_mode_arm": "<span class=\"stepno\">4</span> Modalità & armamento",
"agent": "Agente",
"arm_your_agent": "Arma il tuo agente",
"arm_your_agent_2": "Arma il tuo agente",
"arming_binds_rules_to_your_own_agent": "L'armatura lega le regole al tuo agente e al suo wallet custodiale Solana; serve un account. Il flusso di convinzione qui sotto è pubblico: guarda cosa supera una barra Strong+ ora, poi accedi per puntare un agente verso di esso.",
"browse_the_oracle": "Esplora l'Oracle",
"browse_the_oracle_2": "Esplora l'Oracle",
"could_not_load_your_agents": "Impossibile caricare i tuoi agenti",
"create_a_3d_agent_to_arm_it": "Crea un agente 3D per armarlo",
"create_an_account": "Crea un account",
"create_an_agent": "Crea un agente →",
"disarmed": "Disarmato",
"every_move_your_agent_makes_simulated_or": "Ogni mossa del tuo agente — simulata o live — viene registrata qui e valutata in base al risultato. Questo è il suo registro del tasso di successo.",
"execution_mode": "Modalità di esecuzione",
"fund": "Finanzia →",
"get_a_personal_telegram_ping_whenever_a": "Ricevi un ping Telegram personale ogni volta che una coin supera la tua soglia — armato o meno.",
"how_much_to_commit_and_the_hard": "Quanto impegnare e i limiti massimi che il tuo agente non potrà mai superare.",
"lean_56": "Lean+<small>≥ 56</small>",
"live_agent_activity": "attività agente live →",
"live_coins_that_clear_every_rule_you": "Coin live che superano ogni regola che hai impostato — esattamente ciò su cui il tuo agente agirebbe in questo momento. Rendi più stringenti o allenta le regole e osserva come cambia questo elenco.",
"livereal_sol_capped": "Live<small>SOL reali, con limite</small>",
"max_open_positions": "Max posizioni aperte",
"max_spend_day": "Spesa massima / giorno",
"meta_description": "Configura il tuo agente 3D per agire automaticamente in base alla convinzione di Oracle: imposta il punteggio minimo, la dimensione della posizione, i limiti giornalieri e per posizioni aperte, i filtri narrativi e gli avvisi, quindi armalo in modalità simulazione o live. Ogni azione viene valutata in base al risultato.",
"meta_og_description": "Definisci le regole, arma il tuo agente 3D e lascialo operare sulla base della convinzione Oracle dal suo wallet custodiale Solana — simula prima, vai live quando ti fidi.",
"meta_og_title": "Arma il tuo agente · three.ws",
"meta_title": "Arma il tuo agente — automatizza la convinzione Oracle · three.ws",
"meta_twitter_description": "Regole, dimensionamento, limiti, avvisi — poi arma. Il tuo agente 3D agisce nell'istante in cui una coin supera la tua soglia.",
"meta_twitter_title": "Arma il tuo agente — automatizza la convinzione Oracle",
"minimum_conviction": "Convinzione minima",
"off_every_qualifying_play_uses_the_same": "Disattivato — ogni operazione qualificata usa la stessa dimensione",
"only_act_if_1_proven_wallet_has": "Agisci solo se ≥1 wallet verificato ha già acquistato",
"only_these_narratives_none_selected_any": "Solo queste narrative <span style=\"text-transform:none;letter-spacing:0;color:var(--muted)\">— nessuna selezionata = tutte</span>",
"open_now": "Apri ora",
"oracle": "← Oracle",
"prime_86": "Prime<small>≥ 86</small>",
"reading_the_conviction_stream": "Lettura del flusso di convinzione in corso…",
"realized_pnl": "PnL realizzato",
"recent_actions": "Azioni recenti",
"require_smart_money_in": "Richiedi smart money in ingresso",
"save_configuration": "Salva configurazione",
"scale_size_by_conviction": "Scala la dimensione per convinzione",
"send_test": "Invia test",
"set_the_rules_once_your_3d_agent": "Definisci le regole una volta. Il tuo agente 3D monitora il flusso di convinzione Oracle in tempo reale e agisce nell'istante in cui una coin supera la tua soglia — acquistando una piccola posizione dal suo wallet custodiale Solana. Inizia in <b>simulazione</b> così puoi vederlo lavorare senza rischi, poi vai live quando ti fidi.",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_to_arm_an_agent": "Accedi per armare un agente",
"simulate_logs_every_play_risk_free_live": "Simula registra ogni operazione senza rischi. In modalità live, spende SOL reali dal wallet dell'agente, limitato dai tuoi massimali.",
"simulatespends_nothing": "Simula<small>non spende nulla</small>",
"size_trade": "Dimensione / operazione",
"sol": "SOL",
"sol_2": "SOL",
"strong_72": "Forte+<small>≥ 72</small>",
"telegram_chat_id_or_channel": "ID chat Telegram o @canale",
"the_conviction_stream_below_is_still_live": "Il flusso di convinzione qui sotto è ancora attivo, quindi questa è la tua lista di agenti. Riprova, oppure apri l'Oracle per continuare a guardare.",
"three_ws_bot": "@three_ws_bot",
"total_acts": "Azioni totali",
"try_again": "Riprova",
"wallet": "Wallet",
"when_should_your_agent_buy_only_plays": "Quando dovrebbe acquistare il tuo agente? Solo le operazioni che superano ogni regola sottostante vengono eseguite.",
"win_rate": "Tasso di vincita",
"your_agent_needs_its_own_custodial_solana": "Il tuo agente ha bisogno del proprio wallet custodiale Solana per agire sulla base della convinzione. Creane uno nello studio — ci vuole circa un minuto — poi torna qui per impostare le sue regole."
},
"artifact_example": {
"meta_title": "three.ws — Esempio di Artefatto"
},
"artifact_index": {
"agent_id": "ID Agente",
"artifact": "Artefatto",
"background_hex_optional": "Esadecimale sfondo (opzionale)",
"browse_all": "Sfoglia tutto",
"claude_ai_artifact": "Artefatto Claude.ai",
"claude_artifact_sandbox_csp": "CSP sandbox artefatto Claude",
"configure": "Configura",
"copy_raw_html": "Copia HTML grezzo",
"copy_url": "Copia URL",
"dark": "scuro",
"embed_your_agent_in_claude_ai": "Incorpora il tuo agente in Claude.ai",
"fetch": "Recupera",
"first_paint": "Primo rendering",
"generate": "Genera",
"generate_2": "Genera",
"glbs_over_6_mb_are_rejected_because": "GLB superiori a 6 MB vengono rifiutati, perché il pannello artifact di Claude può bloccarsi su payload inlined enormi. Il viewer aggiunge un overhead fisso di 565 KB sopra il modello.",
"glbs_over_6_mb_are_rejected_claude": "GLB superiori a 6 MB vengono rifiutati — il pannello degli artefatti di Claude può bloccarsi con payload in-line di grandi dimensioni. Il visualizzatore aggiunge 565 KB fissi al modello.",
"idle_clip": "Clip inattiva",
"light": "chiaro",
"live_preview": "Anteprima live",
"meta_description": "Incorpora un agente three.ws interattivo all'interno di un artefatto Claude.ai. HTML autonomo, zero dipendenze esterne.",
"meta_og_description": "Renderizza i bundle di artefatti Claude come app autonome incorporabili.",
"meta_og_title": "Visualizzatore Artefatti · three.ws",
"meta_title": "three.ws — Artefatto Claude.ai",
"meta_twitter_description": "Renderizza i bundle di artefatti Claude come app autonome incorporabili.",
"meta_twitter_title": "Visualizzatore Artefatti · three.ws",
"models_over_6_mb_are_rejected_because": "I modelli superiori a 6 MB vengono rifiutati, perché il pannello artifact di Claude può bloccarsi su payload inlined enormi. L'inlining base64 codifica il modello, che costa quattro byte per tre, oltre al sovraccarico fisso di 565 KB del viewer: un modello da 6 MB arriva a circa 8,6 MB di HTML. Quel totale, non il modello, è ciò che la statistica di dimensione valuta.",
"open_in_tab": "Apri in scheda",
"paste_a_single_url_into_a_claude": "Incolla un singolo URL in una conversazione Claude. La risposta è un documento HTML autonomo — three.js, GLTFLoader e il GLB del tuo agente sono tutti in-line. Nessuno script bloccato dal CSP sandbox di Claude, nessuna richiesta che lasci mai la pagina.",
"paste_into_claude_snippet": "Snippet da incollare in Claude",
"public_agents_you_can_embed": "Agenti pubblici che puoi incorporare",
"reload": "Ricarica",
"render": "Renderizza",
"sandbox": "Sandbox",
"sandbox_locked_csp": "CSP bloccato da sandbox",
"self_contained": "Autonomo",
"size_budget": "Budget dimensione",
"the_response_sets_a_csp_mirroring_claude": "La risposta imposta una CSP che rispecchia quella di Claude. Il comportamento nell'anteprima live corrisponde a quello all'interno di Claude.ai — nessuna sorpresa tra staging e produzione.",
"theme": "Tema",
"three_js_gltfloader_and_the_glb_are": "three.js, GLTFLoader e il GLB sono tutti inlined. La pagina viene renderizzata senza chiamate di rete — pienamente compatibile con la CSP sandbox di Claude che proibisce fetch e script esterni."
},
"asl-alphabet": {
"atoz_h": "Dalla A alla Z",
"atoz_p": "Ogni lettera è firmata dallo stesso motore che un agente usa per firmare una risposta in chat, quindi ciò che impari qui è esattamente ciò che leggerai lì. Passa il mouse su un tasto per la sua descrizione; cliccalo o premi per vederlo in azione.",
"best_label": "Migliore",
"check_btn": "Controlla",
"chip": "<span class=\"aa-chip-dot\"></span> L'alfabeto manuale · in 3D",
"digits_h": "0 a 9",
"h1": "Ogni lettera ASL, su una mano che puoi ruotare.",
"hand_label": "Mano di segno",
"keys_hint": "Suggerimento: premi qualsiasi <kbd>lettera</kbd> o <kbd>numero</kbd> per firmarlo istantaneamente.",
"keys_section_aria": "L'alfabeto manuale",
"lede": "Un'immagine di una forma della mano ti mostra un angolo. Questa è la cosa reale: un avatar riggato che forma ogni lettera dell'alfabeto manuale americano, alla velocità che scegli, su entrambe le mani. Clicca su un tasto, o semplicemente premi sulla tua tastiera.",
"letters_aria": "Lettere",
"meta_desc": "L'alfabeto manuale americano su un avatar 3D dal vivo. Clicca o digita qualsiasi lettera per vedere la forma della mano, leggere cosa cercare, imparare i simili, fare lo spelling di qualsiasi parola e allenarti fino a poter leggere il fingerspelling.",
"mode_letters": "Lettere singole",
"mode_words": "Parole intere",
"modes_aria": "Cosa praticare",
"motion": "Tracciato: il movimento è la lettera",
"note": "Il fingerspelling è una parte della Lingua dei Segni Americana: serve a scrivere nomi, parole straniere e qualsiasi cosa che non abbia un segno proprio. Le parole che hanno segni sono <em>firmate</em>, e puoi guardarle, ricevere risposte in chat AI firmate e rispondere con la tua webcam su <a href=\"/sign-language\">/sign-language</a>. Il riferimento completo è in <a href=\"/docs/sign-language\">documentazione</a>, e il motore dietro entrambe le pagine è disponibile come pacchetto <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/tree/main/packages/sign-language\">@three-ws/sign-language</a>, installabile da un clone fino a quando la pubblicazione del registro non sarà disponibile.",
"numbers_aria": "Numeri",
"page_title": "Alfabeto ASL: ogni lettera su una mano 3D dal vivo · three.ws",
"practice_h": "Pratica a leggerlo",
"practice_input_aria": "Cosa ha scritto l'avatar",
"practice_p": "Leggere il fingerspelling è la parte più difficile, e viene solo dalla ripetizione. L'avatar scrive qualcosa; tu digiti ciò che leggi. La tua serie è mantenuta su questo dispositivo.",
"practice_placeholder": "cosa ha scritto?",
"practice_section_aria": "Pratica a leggere il fingerspelling",
"replay_btn": "Mostralo di nuovo",
"reveal_btn": "Rivela",
"rig_label": "Avatar",
"share_btn": "🔗 Condividi questo",
"share_desc": "Clicca o digita qualsiasi lettera per vedere un avatar 3D firmarla, leggere la forma della mano, imparare i simili e praticare la lettura del fingerspelling.",
"share_title": "Alfabeto ASL: ogni lettera su una mano 3D dal vivo · three.ws",
"share_title_attr": "Copia un link che apre questa lettera",
"speed_label": "Velocità",
"spell_btn": "🤟 Fai lo spelling",
"spell_h": "Fai lo spelling di qualsiasi cosa",
"spell_input_aria": "Parola da fingerspellare",
"spell_p": "Digita una parola e guardala scritta lettera per lettera, con ogni tasto che si illumina man mano che la mano lo raggiunge. Nomi, luoghi e qualsiasi cosa che non abbia un segno proprio sono esattamente ciò per cui serve il fingerspelling.",
"spell_placeholder": "il tuo nome, una città, una parola…",
"spell_section_aria": "Fai lo spelling di una parola",
"start_btn": "Inizia a praticare",
"streak_label": "Serie"
},
"assembly": {
"brand_name": "Machine Atlas",
"brand_tagline": "Collezione interattiva · nessun file modello",
"canvas_aria": "Viewport della macchina. Trascina o usa i tasti freccia per muovere la telecamera.",
"dimensions_aria": "Dimensioni",
"explain1_body": "Entrambe le macchine vengono costruite quando la pagina si carica. Le dimensioni diventano profili, i profili vengono ruotati o estrusi, e i risultati vengono fusi nelle parti che puoi vedere. Un cilindro è una sega a dente di sega ruotata, una rotaia è una sezione trasversale chiusa spazzata lungo il binario, e una pala di elica è un insieme di sezioni NACA sollevate con torsione.",
"explain1_title": "Niente qui è stato scaricato",
"explain2_body": "I pistoni provengono dallo slider-crank planare esatto. Il meccanismo della valvola chiude una catena a quattro barre intersecando cerchi ad ogni fotogramma. Ecco perché una barra più lunga rimane visibilmente ferma in cima al punto morto e perché una lunghezza della barra che non può fisicamente raggiungere si rifiuta di muoversi piuttosto che allungarsi.",
"explain2_title": "Il movimento è risolto, non keyframed",
"explain3_body": "Ogni macchina è un piccolo oggetto JSON di numeri. Copia la specifica, consegnala a un agente, ricevi indietro una macchina diversa. Esporta il risultato come GLB e si inserisce direttamente in una scena avatar, una pagina prodotto, o nel visualizzatore glTF.",
"explain3_title": "Una specifica che un agente può scrivere",
"export_btn": "Esporta GLB",
"frame_btn": "Salva fotogramma",
"hint": "Trascina per orbitare · scorri per zoomare · passa il mouse su una parte per nominarla · spazio, E e S",
"kicker": "Due macchine. Niente scaricato.",
"link_btn": "Copia link",
"loading_text": "Generando geometria",
"meta_desc": "Due macchine funzionanti senza file di modelli 3D dietro di esse. Un motore aereo radiale e una locomotiva a vapore, generati nel tuo browser da un pugno di dimensioni, con movimento risolto, viste esplose, parametri live e un'esportazione GLB.",
"next1_body": "Descrivi un oggetto a parole e ricevi indietro un GLB texturizzato.",
"next1_title": "Genera un modello 3D",
"next2_body": "Inserisci l'esportazione e ispeziona materiali, mesh e animazioni.",
"next2_title": "Visualizzatore glTF / GLB",
"next3_body": "Il resto degli esperimenti in esecuzione live su three.ws.",
"next3_title": "Laboratori",
"og_desc": "Nessun file di modello. Un motore aereo radiale e una locomotiva a vapore costruiti in tempo reale da dimensioni, profili e funzioni geometriche, con collegamenti risolti che puoi smontare.",
"page_title": "Machine Atlas · Macchine generate da codice, non da file di modelli · three.ws",
"panel_derived": "Derivato",
"panel_dimensions": "Dimensioni",
"panel_subassemblies": "Sottogruppi",
"play_motion": "Movimento",
"play_running": "In esecuzione",
"reset_btn": "Ripristina",
"share_btn": "Condividi su X",
"share_title": "Machine Atlas · three.ws",
"slider_explode": "Esplodi",
"slider_speed": "Velocità dell'albero",
"source_aria": "Generando codice",
"source_btn": "Sorgente",
"source_note": "Generato dai valori a destra, quindi corrisponde sempre a ciò che è sullo schermo.",
"source_title": "Le chiamate dietro questo fotogramma",
"spec_btn": "Copia specifica",
"stat_fps": "FPS",
"stat_parts": "Parti",
"stat_triangles": "Triangoli",
"structure_btn": "Struttura",
"tabs_aria": "Macchina",
"tw_desc": "Un motore radiale e una locomotiva a vapore, generati in tempo reale da dimensioni e profili. Muovi un cursore e la geometria viene ricostruita."
},
"assistant": {
"a_3d_avatar_assistant_on_any_website": "Un assistente avatar 3D<br><span class=\"accent\">su qualsiasi sito web.</span>",
"a_real_animated_3d_character_with_idle": "Un vero personaggio 3D animato con animazioni di inattività (idle), saluto (wave) e conversazione (talking) — che appare direttamente sulla tua pagina quando lo sfondo è trasparente.",
"accent_color": "Colore accento",
"any_avatar": "Qualsiasi avatar",
"assistant_name": "Nome assistente",
"avatar": "Avatar",
"background": "Sfondo",
"bottom_left": "In basso a sinistra",
"bottom_right": "In basso a destra",
"chat_only": "Solo chat",
"chat_speak": "Chat + Parla",
"chatbot_with_real_brains": "Chatbot con un vero cervello",
"configure": "Configura",
"copy_snippet": "Copia snippet",
"custom_avatar_glb_url_arialabel": "URL GLB avatar personalizzato GLB o ID avatar three.ws",
"custom_glb_url": "URL GLB personalizzato…",
"custom_solid_color_arialabel": "Colore a tinta unita personalizzato",
"default_mannequin": "Manichino predefinito",
"docs_developer_docs_related_3d_embeds_walkin": "Documentazione: <a href=\"/docs\">documentazione per sviluppatori</a> · Correlati: <a href=\"/embed\">embed 3D</a> · <a href=\"/walk-embed\">embed avatar che cammina</a> · <a href=\"/widget\">widget per creator</a>",
"dusk_gradient_background_arialabel": "Sfondo sfumato crepuscolo",
"dusk_gradient_title": "Sfumatura crepuscolo",
"ember_gradient_background_arialabel": "Sfondo sfumato brace",
"ember_gradient_title": "Sfumatura brace",
"free_lane_needs_no_key_and_no": "La modalità gratuita non richiede chiave né account. Oppure i visitatori possono usare la propria chiave Groq / OpenRouter — non lascerà mai il loro browser e non toccherà mai il codice del tuo sito.",
"greeting": "Saluto",
"launcher_button_send_button_focus_rings": "Pulsante launcher, pulsante invia, anelli di focus.",
"live_preview_running_in_the_corner_every": "Anteprima live in esecuzione nell'angolo. Ogni modifica sopra la rimonta.",
"meta_description": "Metti un assistente avatar 3D su qualsiasi sito web con un solo script tag. Modalità chatbot (modelli gratuiti o la tua chiave Groq/OpenRouter) e modalità parla — l'avatar dice a voce alta ciò che digiti, con una nuvoletta di testo.",
"meta_og_description": "Metti un assistente avatar 3D su qualsiasi sito web con un solo script tag. Modalità chat e modalità parla, sfondi trasparenti o sfumati, modelli gratuiti o porta la tua chiave.",
"meta_og_title": "Widget assistente — three.ws",
"meta_title": "Widget assistente — three.ws",
"meta_twitter_description": "Metti un assistente avatar 3D su qualsiasi sito web con un solo script tag. Modalità chat e modalità parla, sfondi trasparenti o sfumati, modelli gratuiti o porta la tua chiave.",
"meta_twitter_title": "Widget assistente — three.ws",
"michelle": "Michelle",
"mode": "Modalità",
"not_a_render_not_a_video": "Non è un render. Non è un video.",
"ocean_gradient_background_arialabel": "Sfondo sfumato oceano",
"ocean_gradient_title": "Sfumatura oceano",
"one_script_tag_adds_a_floating_launcher": "Un solo script tag aggiunge un launcher flottante al tuo sito. Cliccalo e un vero avatar 3D animato apparirà — sulla tua pagina, su un colore o su una sfumatura — con due modalità: un chatbot che risponde alle domande (modelli gratuiti, o porta la tua chiave Groq / OpenRouter), e una modalità parla dove l'avatar dice esattamente ciò che digiti, a voce alta, in una nuvoletta di testo.",
"paste_it_before_on_any_site_chat": "Incollalo prima di <code></body></code> su qualsiasi sito. Le risposte della chat provengono dalla catena di modelli gratuiti (Groq → OpenRouter → NVIDIA) per impostazione predefinita; i visitatori possono passare alla propria chiave Groq o OpenRouter nelle impostazioni del widget — le chiavi rimangono nel loro browser. La modalità parla utilizza le voci integrate del browser. Documentazione completa: <a href=\"/docs\">/docs</a>.",
"pick_a_solid_color_title": "Scegli un colore a tinta unita",
"position": "Posizione",
"realistic_female": "Donna realistica",
"realistic_male": "Uomo realistico",
"retry": "Riprova",
"selfie_girl": "Ragazza selfie",
"solid_dark_background_arialabel": "Sfondo scuro a tinta unita",
"solid_dark_title": "Scuro a tinta unita",
"speak_mode": "Modalità parla",
"speak_only": "Solo parla",
"starting_the_live_preview": "Avvio dell'anteprima live...",
"the_live_preview_could_not_start_the": "L'anteprima live non è riuscita ad avviarsi (lo script del widget non è stato caricato). Il tuo snippet sopra è ancora corretto, e il widget funziona sul tuo sito.",
"the_preview_mounted_but_its_3d_avatar": "L'anteprima è stata montata, ma il suo avatar 3D non è stato caricato. Il tuo snippet sopra è ancora corretto.",
"transparent_avatar_floats_on_title": "Trasparente — l'avatar fluttua sulla tua pagina",
"transparent_background_arialabel": "Sfondo trasparente",
"type_anything_and_the_avatar_says_it": "Digita qualsiasi cosa e l'avatar la pronuncerà ad alta voce con una bolla di testo — text-to-speech del browser, voci selezionabili, costo zero.",
"use_a_built_in_body_any_three": "Usa un corpo predefinito, qualsiasi ID avatar three.ws (creane uno in <a href=\"/forge\" style=\"color: var(--ink)\">Forge</a>), un URL GLB o il corpo di un agente tramite <code>data-agent</code>.",
"violet_gradient_background_arialabel": "Sfondo sfumato viola",
"violet_gradient_title": "Sfumatura viola",
"what_should_the_chatbot_know_about_your": "Cosa dovrebbe sapere il chatbot sul tuo sito?",
"x_bot": "X Bot",
"your_snippet": "Il tuo snippet"
},
"assistant_frame": {
"ask_anything": "Chiedi qualsiasi cosa.",
"assistant": "Assistente",
"chat": "Chat",
"chat_brain": "Cervello della chat",
"close_assistant_arialabel": "Chiudi assistente",
"close_settings_arialabel": "Chiudi impostazioni",
"close_settings_title": "Chiudi impostazioni",
"close_title": "Chiudi",
"free": "gratuito",
"free_lane": "Corsia gratuita",
"groq_openrouter_nvidia_no_key": "Groq → OpenRouter → NVIDIA, nessuna chiave",
"make_your_own_three_ws_title": "Crea il tuo — three.ws",
"meta_description": "Assistente avatar 3D incorporabile — chat e text-to-speech in un unico iframe.",
"meta_title": "Assistant Frame · three.ws",
"my_groq_key": "La mia chiave Groq",
"my_openrouter_key": "La mia chiave OpenRouter",
"open_settings_arialabel": "Apri impostazioni",
"runs_in_your_browser": "funziona nel tuo browser",
"runs_in_your_browser_2": "funziona nel tuo browser",
"send_message_arialabel": "Invia messaggio",
"send_title": "Invia",
"settings_title": "Impostazioni",
"speak": "Parla",
"speech_uses_your_browser_s_built_in": "La sintesi vocale utilizza le voci integrate del tuo browser — nulla viene caricato.",
"system_default": "Predefinito di sistema",
"three_ws": "<span class=\"badge-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>three.ws</span>",
"toggle_voice_arialabel": "Attiva/disattiva voce",
"voice": "Voce",
"voice_on_title": "Voce attiva",
"which_model_lane_answers_you_title": "Quale corsia di modelli risponde ai tuoi messaggi",
"your_key_is_stored_only_in_this": "La tua chiave è memorizzata solo in questo browser (localStorage su three.ws) e inviata direttamente al provider — non tocca mai i server di three.ws o la pagina che incorpora questo widget."
},
"atlas": {
"breadcrumb": "<a href=\"/\">Home</a> / Atlas",
"clear_aria": "Cancella ricerca",
"intents_desc": "Ognuna di queste risposte con i passaggi ordinati, non solo un link. Sono le stesse scorciatoie che la palette ⌘K mostra quando descrivi un compito.",
"intents_h": "Inizia con un obiettivo",
"lede": "L'intera piattaforma in una pagina, raggruppata per cosa serve ciascuna superficie. Inizia con un obiettivo qui sotto, o cerca. Premi <kbd>⌘ K</kbd> ovunque su three.ws per aprire la stessa ricerca senza lasciare la pagina su cui ti trovi.",
"meta_desc": "L'intera piattaforma three.ws come una mappa ricercabile: ogni pagina raggruppata per cosa serve, più scorciatoie per compiti che rispondono con passaggi. Premi Cmd+K ovunque sul sito per cercarlo.",
"page_title": "Atlas · three.ws",
"search_aria": "Cerca nell'atlas",
"search_placeholder": "Cerca ogni pagina, o descrivi cosa vuoi fare",
"share_desc": "Ogni pagina su three.ws, raggruppata e ricercabile, più le scorciatoie per compiti dietro Cmd+K.",
"share_title": "Atlas · three.ws",
"title": "Atlas",
"twitter_desc": "L'intera piattaforma come una mappa ricercabile: ogni pagina raggruppata per cosa serve, più le scorciatoie per compiti a cui risponde la palette Cmd+K. Premi Cmd+K ovunque sul sito per cercarlo senza lasciare la pagina."
},
"atomic": {
"cfg_cu_limit": "Limite unità di calcolo",
"cfg_data_limit": "Dati account caricati",
"cfg_heap": "Dimensione heap",
"cfg_priority": "Commissione prioritaria",
"compute_not_onchain": "Non on-chain",
"config_label": "Involucro risorse",
"config_title": "Configura transazione",
"error_title": "Impossibile ispezionare quella transazione",
"explorer_link": "Apri in Solscan",
"eyebrow": "Solana Transazione V1",
"feat1_body": "Le richieste atomiche specificano esplicitamente la versione 1 della transazione, quindi il traffico V1 non può interrompersi o scomparire dal percorso di lettura.",
"feat1_title": "Sicuro per il lettore",
"feat2_body": "Le V1 caps vivono in <code>transactionConfig</code>. Atomic non finge che una scansione delle istruzioni del Budget di Calcolo li vincoli ancora.",
"feat2_title": "Consapevole dello sponsor",
"feat3_body": "Il misuratore misura i byte di wire firmati, non una stima. Le transazioni sopra il vecchio muro MTU diventano immediatamente visibili.",
"feat3_title": "Byte esatti",
"hero_stats_aria": "Statistiche principali delle transazioni V1",
"hero_title": "Guarda cosa si adatta <em>atomicamente.</em>",
"hint": "Recuperato attraverso il three.ws rotaio Solana RPC rotante con le letture V1 abilitate.",
"input_label": "Firma di transazione Solana mainnet",
"input_placeholder": "Incolla una firma di transazione",
"inspector_label": "Registratore di volo",
"inspector_title": "Ispeziona prima di firmare",
"lede": "Il limite di transazione è ora di 4 KiB. Atomic mostra dove vanno ogni byte, legge i limiti delle risorse V1 dal posto giusto e dice a uno sponsor cosa co-firmerebbe realmente.",
"legacy_wall": "Muro legacy · 1.232",
"live_rpc": "RPC attivo",
"live_status": "Controllando la mainnet",
"loading_text": "Decodificando la transazione wire esatta...",
"meta_desc": "Ispeziona qualsiasi Solana transazione o passaggio non firmato prima di co-firmarla. Vedi la dimensione wire esatta, i limiti di transactionConfig V1, l'uso di calcolo e la sicurezza dello sponsor.",
"metric_accounts": "Account in linea",
"metric_compute": "Calcolo utilizzato",
"metric_instructions": "Istruzioni",
"metric_signatures": "Firme",
"og_desc": "Un osservatorio V1 attivo e un microscopio di sicurezza pre-firma per le nuove transazioni da Solana di 4.096 byte.",
"og_title": "Atomic · Solana Ispezionatore di Transazioni V1",
"page_title": "Atomic · Solana Ispezionatore di Transazioni V1 · three.ws",
"retry_btn": "Riprova",
"share_btn": "Copia il link di ispezione",
"size_label": "Busta wire",
"sponsor_label": "Lente di co-firma",
"sponsor_title": "Valutazione dello sponsor",
"stat_bytes": "byte per transazione V1",
"stat_legacy_room": "la stanza del payload legacy",
"stat_wire_zero": "visibile al byte wire zero",
"submit_btn": "Ispeziona transazione",
"tab_signature": "Firma on-chain",
"tab_wire": "Wire Base64",
"tabs_aria": "Tipo di input della transazione",
"tw_desc": "Un osservatorio V1 attivo e ispezionatore pre-firma per Solana. Incolla una firma mainnet o una transazione wire base64 per vedere byte esatti, limiti delle risorse, uso di calcolo e sicurezza dello sponsor.",
"tw_title": "Atomic - Solana Ispezionatore V1 · three.ws",
"verdict_badge": "Caps espliciti",
"verdict_label": "Formato decodificato"
},
"autopilot": {
"autopilot": "Pilota automatico",
"coins": "Monete",
"dashboard": "Dashboard",
"discover": "Scopri",
"meta_description": "Metti la tua moneta pump.fun in pilota automatico. Il tuo agente gestisce i riacquisti e distribuisce le commissioni ai creatori secondo le regole che imposti — e narra ogni movimento on-chain in tempo reale.",
"meta_og_description": "Un agente autonomo per monete che gestisce i riacquisti e distribuisce le commissioni secondo le tue regole, narrato dal suo avatar in diretta.",
"meta_og_title": "Coin Autopilot — three.ws",
"meta_title": "Coin Autopilot — three.ws",
"meta_twitter_description": "Un cockpit token senza sforzo: imposta le regole — acquisti, vendite e limiti — e lascia che il tuo agente gestisca la moneta in modo autonomo.",
"meta_twitter_title": "Coin Autopilot · three.ws",
"put_your_coin_on_autopilot": "Metti la tua moneta in pilota automatico.",
"three_ws": "<span class=\"brand-mark\"></span>three.ws",
"walk": "Cammina",
"your_agent_runs_the_whole_coin_lifecycle": "Il tuo agente gestisce l'intero ciclo di vita della moneta autonomamente: riacquista e brucia dalle commissioni dei creatori e distribuisce pagamenti ai detentori — secondo le regole che imposti. Ogni movimento on-chain è narrato in diretta dall'avatar del tuo agente."
},
"autopilot_activity": {
"activity": "Attività",
"agent": "Agente",
"all_your_agents": "Tutti i tuoi agenti",
"autopilot_activity": "Attività del pilota automatico",
"dashboard": "Dashboard",
"every_action_your_agent_took_on_your": "Ogni azione che il tuo agente ha compiuto per tuo conto — ciascuna radicata nella memoria che l'ha motivata, firmata e reversibile dove possibile. Questa è l'autonomia che puoi controllare.",
"load_more": "Carica di più",
"meta_description": "Ogni azione autonoma che il tuo agente three.ws ha compiuto — ciascuna con la memoria che l'ha motivata, una ricevuta firmata e un annullamento con un tap. Autonomia spiegabile di cui ti puoi fidare.",
"meta_og_description": "Autonomia spiegabile: ogni azione che il tuo agente ha compiuto, con la memoria che l'ha motivata e una ricevuta firmata.",
"meta_og_title": "Attività del Pilota Automatico — three.ws",
"meta_title": "Attività del Pilota Automatico — three.ws",
"three_ws": "<span class=\"glyph\"></span> three.ws",
"three_ws_arialabel": "three.ws"
},
"avatar-cli": {
"ci_eyebrow": "Nella tua release",
"ci_gate1_note": "Cattura il re-export di cui nessuno ha parlato, il passaggio di ottimizzazione lossy, il compagno che ha scambiato il modello e ha mantenuto il nome del file, e il CDN che ha iniziato a servire una pagina di errore con un <code>200</code>.",
"ci_gate1_title": "<span class=\"cli-gate-num\">01</span> È cambiata la mesh?",
"ci_gate2_note": "<code>xargs</code> esce non-zero se qualche singola invocazione è fallita, quindi un manifesto errato fa fallire l'intero passaggio. Collegalo a qualsiasi cosa già in esecuzione sulla release.",
"ci_gate2_title": "<span class=\"cli-gate-num\">02</span> Ogni manifesto è ancora valido?",
"ci_lede": "Un manifesto che è corretto solo nel giorno in cui lo hai scritto è un documento, non una garanzia. Due controlli lo trasformano in uno. Nessuno dei due ha bisogno di accesso alla rete.",
"ci_title": "Fallisci la build, non la pagina",
"cmd_eyebrow": "Quattro comandi",
"cmd_hash_chip": "pipe-safe",
"cmd_hash_desc": "SHA-256 esadecimale minuscolo di un file, da solo su stdout così si compone. Lo stesso digest <code>init</code> scrive in <code>mesh.sha256</code>, che rende il rilevamento delle deragliamenti una comparazione in una riga.",
"cmd_init_chip": "scrive",
"cmd_init_desc": "Costruisce un manifesto valido secondo lo schema da un wallet, un nome e un file mesh. Legge la mesh una volta per calcolare il suo SHA-256 e la dimensione, così il documento non può contraddire i byte da cui è stato costruito.",
"cmd_lede": "Nessun file di configurazione, nessun progetto scaffold, nessuna directory di stato. Ogni comando fa una cosa a un file e ti dice cosa è successo.",
"cmd_preview_chip": "emette HTML",
"cmd_preview_desc": "Valida, quindi stampa un URL di risoluzione, un <code><agent-3d></code> frammento abbinato al loader che lo registra, e un iframe zero-install. Avvisa quando <code>mesh.uri</code> è ancora un percorso locale.",
"cmd_title": "L'intera area superficiale",
"cmd_validate_chip": "esce 0/1",
"cmd_validate_desc": "Controlla un manifesto contro <code>@three-ws/avatar-schema</code> e stampa ogni errore nel percorso dell'istanza in cui si è verificato. Un'uscita diversa da zero lo rende un gate di build piuttosto che un report.",
"copy_install_aria": "Copia il comando di installazione",
"copy_label": "Copia",
"copy_snippet_aria": "Copia il frammento di embed",
"cta_docs": "Leggi la documentazione <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"cta_source": "<svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M8 0C3.58 0 0 3.58 0 8c0 3.54 2.29 6.53 5.47 7.59.4.07.55-.17.55-.38 0-.19-.01-.82-.01-1.49-2.01.37-2.53-.49-2.69-.94-.09-.23-.48-.94-.82-1.13-.28-.15-.68-.52-.01-.53.63-.01 1.08.58 1.23.82.72 1.21 1.87.87 2.33.66.07-.52.28-.87.51-1.07-1.78-.2-3.64-.89-3.64-3.95 0-.87.31-1.59.82-2.15-.08-.2-.36-1.02.08-2.12 0 0 .67-.21 2.2.82.64-.18 1.32-.27 2-.27.68 0 1.36.09 2 .27 1.53-1.04 2.2-.82 2.2-.82.44 1.1.16 1.92.08 2.12.51.56.82 1.27.82 2.15 0 3.07-1.87 3.75-3.65 3.95.29.25.54.73.54 1.48 0 1.07-.01 1.93-.01 2.2 0 .21.15.46.55.38A8.013 8.013 0 0016 8c0-4.42-3.58-8-8-8z\"></path></svg> Sorgente",
"cta_tutorial": "Tutorial",
"hero_sub": "Crea un manifesto avatar ancorato a hash da un wallet e un GLB, validalo contro lo schema pubblicato e stampa un frammento di embed che si rende realmente. <strong>Offline, deterministico e sicuro da inserire in uno script di rilascio.</strong>",
"hero_title": "Gli avatar appartengono al tuo <br><em>pipeline di build</em>.",
"install_alt": "o eseguilo una volta con <code>npx @three-ws/avatar-cli</code>",
"install_group_aria": "Comando di installazione",
"live_caption": "<code>michelle.glb</code> · Mixamo rig · servito da three.ws",
"live_code_label": "output di anteprima",
"live_eyebrow": "Prova, non una promessa",
"live_fallback_body": "Il caricatore del componente non si è registrato. Il frammento è comunque corretto; consulta il <a href=\"/docs/web-component\">riferimento del componente web</a>.",
"live_fallback_title": "Visualizzatore non disponibile",
"live_lede": "Questo non è uno screenshot. Il markup qui sotto è esattamente ciò che <code>anteprima</code> stampa, incollato in questa pagina senza modifiche. Se smettesse di funzionare, questa sezione si romperebbe in pubblico.",
"live_note": "Entrambi i lati sono importanti. <code><agent-3d></code> è un elemento sconosciuto fino a quando il caricatore non lo registra, quindi incollare solo il tag ti dà una casella vuota senza avviso. Ecco perché <code>anteprima</code> li stampa sempre insieme. Il visualizzatore opposto è questo esatto markup; solo una regola di foglio di stile limita la sua larghezza su schermi stretti, cosa che l'elemento gestisce riposizionando.",
"live_title": "Il frammento a sinistra si sta rendendo a destra",
"manifest_eyebrow": "L'artefatto",
"manifest_field_id_note": "Un account CAIP-10, o un handle di servizio nome che termina in <code>.eth</code>, <code>.ws</code>, o <code>.sol</code>.",
"manifest_field_mesh_note": "Indirizzo di contenuto per il modello. Il campo che cattura un re-export silenzioso.",
"manifest_field_owner_note": "Account con ambito di catena, quindi la proprietà è inequivocabile off-platform.",
"manifest_field_skeleton_note": "Uno di <code>avaturn</code>, <code>mixamo</code>, <code>rpm</code>, <code>vrm-humanoid</code>, <code>custom</code>. Decide quale libreria di animazione si riadatta al rig.",
"manifest_lede": "Sette campi richiesti. <code>uri</code> indica dove si trova la mesh, <code>sha256</code> indica cosa deve essere. Queste sono promesse diverse, e solo la seconda sopravvive a qualcuno che ricarica un modello diverso sullo stesso percorso.",
"manifest_more": "Cinque campi opzionali che lo schema accetta: <code>animazioni</code>, <code>accessori</code>, <code>tratti</code>, <code>creatore</code>, e <code>firma</code>. L'ultimo è quello interessante: tutto il resto è un'affermazione che stai facendo, mentre una firma è un'affermazione che qualcun altro può verificare senza fidarsi del tuo server.",
"manifest_title": "Cos'è realmente un manifesto",
"meta_desc": "Strumenti nativi per terminale per avatar on-chain. Crea un manifesto avatar ancorato a hash da un wallet e un GLB, validalo contro lo schema e stampa un frammento di embed. Offline, deterministico, sicuro per CI.",
"next_card1_desc": "Ogni flag, codice di uscita e forma <code>--json</code>, comando per comando.",
"next_card1_go": "Leggi <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card1_title": "Riferimento CLI",
"next_card2_desc": "Il percorso guidato: GLB grezzo a un embed live, con la logica ad ogni passo.",
"next_card2_go": "Inizia <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card2_title": "Spedisci un manifesto avatar",
"next_card3_desc": "Tutto ciò che <code><agent-3d></code> fa oltre a un corpo: voce, cervello, memoria, abilità.",
"next_card3_go": "Esplora <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card3_title": "Componente web",
"next_card4_desc": "La metà browser: componente web, binding React, iframe creatore, caricamenti.",
"next_card4_go": "Apri <svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M3 7h8M7 3l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg>",
"next_card4_title": "Avatar SDK",
"next_eyebrow": "Continua così",
"next_title": "Dove andare dopo",
"og_desc": "Scaffold, valida, hash e anteprima i manifesti avatar dalla tua shell. Nessun account, nessuna chiave API, nessuna chiamata di rete.",
"og_title": "Avatar CLI · @three-ws/avatar-cli",
"page_title": "Avatar CLI · @three-ws/avatar-cli · three.ws",
"replay_aria": "Ripeti la sessione del terminale",
"replay_btn": "<svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M14 8A6 6 0 1 1 8 2c1.9 0 3.58.88 4.68 2.26\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\"></path><path d=\"M13 1.5V5h-3.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"></path></svg> Ripeti",
"stat_commands": "Comandi",
"stat_deps": "Dipendenze runtime",
"stat_network": "Chiamate di rete",
"stat_node": "Node",
"term_aria": "Sessione terminale: init scaffolds un manifesto, validate conferma che sia valido secondo lo schema, preview stampa un frammento di embed.",
"tw_desc": "Scaffold, valida, hash e anteprima i manifesti avatar dalla tua shell.",
"tw_title": "Avatar CLI · three.ws"
},
"avatar_artifact": {
"action_agents": "Sfoglia agenti",
"agents": "Agenti",
"avatar_artifact_a_live_three_js_portrait": "Avatar Artifact — un ritratto dal vivo di Three.js",
"back_to_three_ws": "Torna a three.ws",
"back_to_three_ws_home_arialabel": "Torna alla home di three.ws",
"canvas_label": "Avatar 3D interattivo che segue il cursore, il touch o le frecce",
"copy_embed": "Copia embed",
"copy_the_snippet_below": "Copia lo snippet qui sotto",
"couldn_t_load_the_3d_viewer": "Impossibile caricare il visualizzatore 3D",
"embed_code": "Codice embed",
"embed_code_copied": "Codice embed copiato",
"err_agent_fetch": "La ricerca dell'agente non ha restituito risultati. Di solito è un problema di rete, quindi vale la pena ritentare.",
"err_avatar_private": "L'avatar di questo agente è privato, quindi non può essere mostrato fuori da three.ws. Il suo profilo rimane pubblico.",
"err_both": "Passa o un ID agente o un URL modello, non entrambi. Rimuovi uno dal link e ricarica.",
"err_model_blocked": "Quel link al modello non è un URL https su un host accettato dal viewer. I modelli devono essere serviti da three.ws o da un host di asset noto.",
"err_model_failed": "Il file del modello non può essere caricato. Potrebbe essere stato spostato o potrebbe utilizzare un formato di compressione non supportato dal viewer.",
"err_no_avatar": "Questo agente non ha ancora un avatar, quindi non c'è nulla da renderizzare. Il suo profilo contiene il resto della sua identità.",
"err_no_webgl": "Questo browser non riesce ad avviare WebGL, quindi il ritratto 3D non può essere renderizzato qui. Prova un altro browser o abilita l'accelerazione hardware.",
"err_not_found": "Nessun agente su three.ws corrisponde a quell'ID. Il link potrebbe essere vecchio, o l'agente potrebbe essere stato eliminato.",
"labs": "Laboratori",
"meta_description": "Visualizzatore standalone Three.js per artefatti avatar — incorporabile e condivisibile senza alcuna pagina wrapper.",
"meta_og_description": "Visualizzatore standalone Three.js per artefatti avatar — incorporabile e condivisibile senza alcuna pagina wrapper.",
"meta_og_title": "Avatar Artifact · three.ws",
"meta_title": "Visualizzatore Avatar — three.ws",
"meta_twitter_description": "Visualizzatore standalone Three.js per artefatti avatar — incorporabile e condivisibile senza alcuna pagina wrapper.",
"meta_twitter_title": "Avatar Artifact · three.ws",
"move_your_cursor_drag_on_touch_arrow": "Muovi il cursore · trascina su touch · tasti freccia",
"note_agent": "Ricerca dell'agente in corso…",
"note_model": "Recupero del modello in corso…",
"note_progress": "Recupero del modello… {pct}%",
"open_profile": "Apri profilo",
"playground": "Playground",
"retry": "Riprova",
"summoning_the_avatar": "Evocando l'avatar…",
"the_graphics_runtime_failed_to_load_this": "Il runtime grafico non è riuscito a caricare — questo di solito significa un problema di rete o un browser senza WebGL.",
"three_ws": "<span aria-hidden=\"true\">←</span> <span class=\"brand\">three<span class=\"dot\">.</span>ws</span>"
},
"avatar_edit": {
"back": "← Indietro",
"discard": "Annulla modifiche",
"drop_into_play_as_this_avata_title": "Entra in /play come questo avatar",
"meta_title": "Personalizza Avatar · three.ws",
"play_as_this": "▶ Gioca come questo",
"save": "Salva"
},
"avatar_embed": {
"animations": "<span class=\"anim-toggle-icon\">▶</span> Animazioni",
"meta_description": "Avatar three.ws incorporato.",
"meta_title": "Avatar",
"toggle_animation_picker_arialabel": "Attiva/disattiva selettore animazioni",
"webcam_mocap": "mocap webcam"
},
"avatar_engines": {
"a_factual_map_of_the_open_source": "Una mappa fattuale dei sistemi open-source e commerciali che costruiscono avatar 3D realistici e di alta qualità — teste Gaussian-splat, umani da singola foto, generatori di testo→avatar e i rig che three.ws già anima. Per ciascuno: cosa produce, su cosa gira, cosa consente la sua licenza e come three.ws lo utilizza.",
"all_families": "Tutte le famiglie",
"any_integration": "Qualsiasi integrazione",
"avatar_engines_atlas": "Atlas degli Avatar Engines <span class=\"ae-dot\"></span>",
"commercial_use_only": "<span class=\"ae-tg-box\"><svg width=\"10\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l5 5 9-11\"></path></svg></span> Solo uso commerciale",
"every_engine_for_a_high_quality_human": "Ogni motore per un avatar umano di alta qualità.",
"generate_in_forge": "Genera in Forge",
"interop": "Interop",
"listings_are_reference_material_compiled_fro": "Le inserzioni sono materiale di riferimento compilato da ciascun repository e documento del progetto, aggiornato a giugno 2026. I riassunti delle licenze sono indicazioni, non consigli legali — conferma i termini con il progetto upstream prima di qualsiasi uso commerciale. I motori per ricerca non commerciale sono collegati per uso self-hosted e accademico e non sono intenzionalmente integrati nel pipeline di generazione a pagamento di three.ws. L'unico token a cui fa riferimento three.ws è <a href=\"/three-token\">$THREE</a>.",
"live_on_three_ws": "Live su three.ws",
"loading_the_engine_registry": "Caricamento del registro dei motori.",
"meta_description": "Un atlas curato e fattuale dei motori open-source e commerciali che costruiscono avatar umani 3D di alta qualità e fotorealistici — tecnica, licenza, calcolo e esattamente come three.ws utilizza ciascuno di essi.",
"meta_og_description": "Ogni motore principale per avatar umani 3D di alta qualità e fotorealistici — teste Gaussian-splat, immagine→umano, testo→avatar, e i rig che three.ws anima già. Tecnica, licenza e stato di integrazione per ciascuno.",
"meta_og_title": "Atlas degli Avatar Engines · three.ws",
"meta_title": "Atlas degli Avatar Engines · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un atlas curato di motori avatar 3D di alta qualità e fotorealistici, con stato di licenza e integrazione.",
"meta_twitter_title": "Atlas degli Avatar Engines · three.ws",
"no_engines_match_those_filters": "Nessun motore corrisponde a quei filtri.",
"read_the_atlas_doc": "Leggi la documentazione dell'atlas",
"reference_self_host": "Riferimento / self-host",
"reload_the_page": "Ricarica la pagina",
"reset_filters": "Reimposta filtri",
"sort_a_z": "Ordina: A–Z",
"sort_by_family": "Ordina: per famiglia",
"sort_newest": "Ordina: più recente",
"the_atlas_renders_from_a_script_that": "L'atlas viene renderizzato da uno script incluso in questa pagina, quindi normalmente indica che la pagina è stata interrotta durante il caricamento o che un filtro di rete lo ha bloccato. Il ricaricamento risolve il problema nella maggior parte dei casi. Lo stesso registro, motore per motore, è anche documentato nella documentazione dell'atlas.",
"the_engine_registry_did_not_load": "Il registro dei motori non è stato caricato.",
"try_clearing_the_search_or_switching_off": "Prova a cancellare la ricerca o disattivare “solo uso commerciale”.",
"view_in_splat_viewer": "Visualizza in Splat Viewer"
},
"avatar_page": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"copy_link": "Copia link",
"create": "Crea",
"developers": "Sviluppatori",
"docs": "Documentazione",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua AI.",
"marketplace": "← Mercato",
"marketplace_2": "Marketplace",
"meta_og_description": "Un avatar 3D su three.ws",
"meta_og_title": "Avatar — three.ws",
"meta_title": "Avatar Studio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un avatar 3D su three.ws",
"meta_twitter_title": "Avatar — three.ws",
"privacy": "Privacy",
"product": "Prodotto",
"related_avatars": "Avatar correlati",
"share_on_x": "Condividi su X",
"studio": "Studio",
"terms": "Termini",
"three_ws": "three.ws"
},
"avatar_sdk": {
"0_deps": "0<span class=\"sdk-stat-unit\"> dipendenze</span>",
"2_lines": "2<span class=\"sdk-stat-unit\"> righe</span>",
"30_clips": "~30 clip",
"50_mixamo_clips_bundled": "<span class=\"check\">✓</span> 50+ clip Mixamo inclusi",
"50kb": "<50<span class=\"sdk-stat-unit\">KB</span>",
"add_the_web_component": "Aggiungi il componente web",
"agent_3d_full_runtime": "agent-3d (runtime completo)",
"all_four_exports_are_typed_and_tree": "Tutte e quattro le esportazioni sono tipizzate e tree-shakeable. Contrassegnato <code>'use client'</code> per Next.js App Router.",
"altaccessibility_label_caption": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">alt</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Etichetta di accessibilità + didascalia</span>",
"animation_library": "Libreria di animazione",
"apache_2_0_open_source": "<span class=\"check\">✓</span> open source Apache-2.0",
"apioriginoverride_api_host_for_self_hosting": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">apiOrigin</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Sovrascrivi host API (per self-hosting)</span>",
"arkit_viseme_morphs": "Morphs viseme ARKit",
"auto_generated_server_side": "<span class=\"check\">✓</span> Generato automaticamente lato server",
"auto_rotate": "Auto-rotazione",
"avatar": "Avatar",
"avatar_idthree_ws_avatar_uuid_resolved_via": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">avatar-id</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">three.ws UUID avatar — risolto tramite /api/avatars/:id</span>",
"avatarcreator": "AvatarCreator",
"avatarcreator_2": "AvatarCreator",
"avatarcreator_class": "Classe AvatarCreator",
"background": "Sfondo",
"backgroundcss_color_or_transparent": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">sfondo</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Colore CSS o \"trasparente\"</span>",
"bearertokenrequired_avatars_write_scope": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">bearerToken</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Richiesto — ambito avatars:write</span>",
"beyond_three_js": "Oltre Three.js",
"bundler_esm": "Bundler (ESM)",
"character_builder": "<span class=\"check\">✓</span> Costruttore di Personaggi",
"charcoal_1c1c1c": "Carbone (#1c1c1c)",
"class": "classe",
"click_the_button_to_open_the_avatar": "Clicca il pulsante per aprire l'Avatar Studio qui. Dopo aver esportato un avatar, la dimensione del file apparirà qui sotto.",
"closed": "<span class=\"cross\">✕</span> Chiuso",
"closed_to_new_apps": "<span class=\"cross\">✕</span> Chiuso a nuove app",
"cloud_upload": "Caricamento su Cloud",
"community_only": "Solo per la community",
"component": "Componente",
"configuration": "Configurazione",
"configure_the_viewer_see_the_result_in": "Configura il visualizzatore, vedi il risultato in tempo reale, copia il codice.",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_6": "Copia",
"copy_7": "Copia",
"copy_arialabel": "Copia",
"copy_code": "Copia codice",
"create_your_first_avatar_free_no_credit": "Crea il tuo primo avatar gratuitamente. Nessuna carta di credito. Pubblica in pochi minuti.",
"creator_flow_js": "creator-flow.js",
"creator_iframe": "Iframe Creatore",
"creator_minimal_js": "creator-minimal.js",
"cz_avatar": "Avatar CZ",
"dark_090909": "Scuro (#090909)",
"default_avatar": "Avatar predefinito",
"drop_in_web_component_react_bindings_iframe": "Inserisci <strong>web component</strong>, binding React, creatore iframe e caricamento su cloud — un completo <strong>open avatar SDK</strong>, auto-ospitabile, senza lock-in del fornitore.",
"drop_or_the_lightweight_into_any_html": "Inserisci <code><agent-3d></code> o il leggero <code><three-ws-viewer></code> in qualsiasi pagina HTML o framework. Si registra automaticamente all'importazione.",
"element": "elemento",
"element_2": "elemento",
"everything_in_one_package": "Tutto in un pacchetto",
"everything_the_package_surfaces": "Tutto ciò che il pacchetto offre.",
"exports": "Esportazioni",
"feature": "Caratteristica",
"first_class_react_18_components_and_a": "Componenti React di prima classe — <code><Avatar></code>, <code><AgentAvatar></code>, <code><AvatarCreator></code> e un <code>useAvatar(id)</code> hook.",
"four_building_blocks_use_what_you_need": "Quattro blocchi di costruzione — usa ciò di cui hai bisogno, tree-shake il resto.",
"framework_agnostic": "indipendente dal framework",
"full_ai_avatar_runtime_chat_loop_voice": "Runtime completo per avatar AI — ciclo di chat, voce, lipsync, animazione, abilità. Pacchetto da 3.5 MB, caricato in modo lazy.",
"function": "funzione",
"graphite_171717": "Grafite (#171717)",
"half_body_auto_generated": "<span class=\"check\">✓</span> Mezzo corpo auto-generato",
"hosted_cdn_storage": "Storage CDN ospitato",
"html": "HTML",
"imperative_iframe_modal_resolves_with_a_glb": "Modal iframe imperativo. Risolve con un GLB Blob tramite postMessage. Funziona con Character Builder e Selfie Studio.",
"import_once_to_register_the_element_then": "Importa una sola volta per registrare l'elemento. Poi usa <code><agent-3d></code> ovunque nel tuo HTML — gestisce l'avatar tramite UUID o URL diretto GLB.",
"in_browser_avatar_editor": "Editor avatar in-browser",
"install": "Installa",
"install_the_package_and_its_peer_dependency": "Installa il pacchetto e la sua dipendenza peer da npm. React è opzionale.",
"ios_quick_look_usdz": "iOS Quick Look USDZ",
"ios_srcusdz_url_for_ios_ar_quick": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">ios-src</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">URL USDZ per iOS AR Quick Look</span>",
"kioskboolean_hides_the_debug_gui": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">kiosk</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Boolean — nasconde l'interfaccia GUI di debug</span>",
"legacy_avatar_sdks_got_acquired_and_closed": "I legacy avatar SDK sono stati acquisiti e hanno chiuso i loro livelli gratuiti. Ecco cosa ottieni quando migri.",
"legacy_sdks": "SDK legacy",
"let_users_build_their_avatar": "Consenti agli utenti di costruire il proprio avatar",
"lightweight_pure_visual_viewer_three_js_orbi": "Visualizzatore leggero e puramente visivo. Three.js + OrbitControls solo. Nessuna AI, nessun WebSocket.",
"live_drag_to_orbit_scroll_to_zoom": "Live — trascina per orbitare · scorri per zoomare",
"load_errorcustom_events_with_detail_url": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">load / error</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Eventi personalizzati con detail.url</span>",
"loaded_automatically": "<span class=\"check\">✓</span> Caricato automaticamente",
"meta_description": "SDK per avatar 3D drop-in per il web. Componente web, binding React, creatore di iframe, caricamento GLB — un sostituto completo e aperto per gli SDK di avatar legacy.",
"meta_og_description": "SDK per avatar 3D drop-in per il web. Componente web <agent-3d>, binding React, creatore di iframe, caricamento GLB — un sostituto aperto per gli SDK di avatar legacy.",
"meta_og_title": "SDK @three-ws/avatar",
"meta_title": "Avatar SDK — @three-ws/avatar · three.ws",
"meta_twitter_description": "SDK per avatar 3D drop-in — componente web, React, creatore iframe, caricamento GLB.",
"meta_twitter_title": "SDK @three-ws/avatar · three.ws",
"mixamo_animations": "Animazioni Mixamo",
"mixamo_compatible_rig": "Rig compatibile con Mixamo",
"nameavatar_display_name": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">name</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Nome visualizzato dell'avatar</span>",
"npm_install_three_ws_avatar_three": "npm install @three-ws/avatar three",
"official_typed": "<span class=\"check\">✓</span> Ufficiale, tipizzato",
"onclose_called_on_user_dismiss_without_expor": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">onClose()</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Chiamato quando l'utente chiude senza esportare</span>",
"one_call_presigns_to_r2_uploads_registers": "Chiamata unica <code>saveBlob()</code> presigna per R2, carica, registra l'avatar, genera automaticamente USDZ per iOS e una variante a mezza lunghezza per VR.",
"onexport_blob_called_with_the_glb_blob": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">onExport(blob)</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Chiamato con il GLB Blob all'esportazione</span>",
"open_close_lifecycle_methods": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">open() / close()</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Metodi del ciclo di vita</span>",
"open_the_creator_modal_it_wraps_the": "Apri il modal Creator — avvolge l'iframe del Character Builder. Il callback <code>onExport</code> riceve un GLB <code>Blob</code> che puoi passare direttamente a <code>saveBlob()</code>.",
"open_the_three_ws_avatar_studio_or": "Apri lo three.ws Avatar Studio o Selfie Studio in un modal. Risolve con un GLB Blob tramite postMessage — nessun polling, nessun token di archiviazione richiesto.",
"opens_the_three_ws_avatar_studio_in": "Apre lo three.ws Avatar Studio in un modal a schermo intero. L'utente costruisce il proprio avatar e clicca su Esporta — ricevi un GLB <code>Blob</code> nel callback. Nessun OAuth, nessuna chiave API necessaria per il modal stesso.",
"paid_only": "Solo a pagamento",
"photo_3d_avatar": "Foto → avatar 3D",
"presigns_to_r2_uploads_the_glb_registers": "Presigna per R2, carica il GLB, registra il record dell'avatar. Restituisce <code>{ id, url, slug }</code>.",
"preview": "Anteprima",
"pure_viewer_html": "pure-viewer.html",
"react": "React",
"react_18_bindings": "Binding React 18+",
"react_bindings": "Binding React",
"react_bindings_2": "Binding React",
"read_the_source": "Leggi il sorgente",
"ready_to_ship_3d_avatars": "Pronto per spedire avatar 3D?",
"same_naming_conventions": "<span class=\"check\">✓</span> Stesse convenzioni di denominazione",
"saveblob_blob_opts": "saveBlob(blob, opts)",
"saveblob_helper": "helper saveBlob()",
"scroll": "Scorrere",
"self_hostable": "Auto-ospitabile",
"selfie_pipeline": "<span class=\"check\">✓</span> Pipeline selfie",
"srcdirect_glb_url": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">src</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">URL GLB diretto</span>",
"srcglb_gltf_url_reacts_to_attribute_changes": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">src</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">GLB/URL GLTF — reagisce ai cambiamenti degli attributi</span>",
"studiourloverride_the_iframe_origin_default": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">studioUrl</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">Sovrascrivi l'origine dell'iframe (predefinito: three.ws)</span>",
"terminal": "terminal",
"text": "<Avatar>",
"text_2": "<AgentAvatar>",
"text_3": "<AvatarCreator>",
"text_4": "<agent-3d>",
"text_5": "<three-ws-viewer>",
"the_3d_avatar_sdk_your_app_deserves": "L'SDK per avatar 3D<br>che la tua app <em>merita</em>.",
"three_steps_from_zero_to_a_live": "Tre passaggi da zero a un avatar 3D live nella tua pagina.",
"three_ws_avatar": "@three-ws/avatar",
"three_ws_avatar_react": "@three-ws/avatar/react",
"three_ws_r2_free_public_tier": "<span class=\"check\">✓</span> three.ws R2 (livello pubblico gratuito)",
"three_ws_viewer_lightweight": "three-ws-viewer (leggero)",
"to_render_an_avatar": "Per rendere un avatar",
"toggle_auto_rotate_arialabel": "Attiva/disattiva auto-rotazione",
"transparent": "Trasparente",
"try_it_live": "Provalo dal vivo",
"try_playground": "Prova il playground",
"up_in_60_seconds": "Pronto in 60 secondi",
"useavatar": "useAvatar()",
"viewer_gzipped": "Viewer gzippato",
"visibility_public_unlisted_private": "<span class=\"sdk-api-prop-name\">visibilità</span><span class=\"sdk-api-prop-desc\">\"pubblico\" | \"non elencato\" | \"privato\"</span>",
"vs_legacy_avatar_sdks": "vs. SDK avatar legacy",
"web_component": "Componente Web",
"web_component_2": "Componente web",
"webxr_vr": "WebXR / VR",
"when_you_don_t_need_the_full": "Quando non hai bisogno del runtime completo dell'agente — chat, voce, lipsync — usa il viewer leggero. Carica solo Three.js e OrbitControls. <strong>Niente WebSocket. Niente AI.</strong>",
"white_ffffff": "Bianco (#ffffff)"
},
"avatar_studio": {
"base": "Base",
"drop_into_play_as_this_avatar_title": "Entra in /play come questo avatar",
"loading_avatar": "Caricamento avatar…",
"meta_description": "Crea un avatar 3D personalizzato da zero. Scegli il tipo di corpo, scolpisci il viso e il corpo, aggiungi abiti e accessori — nessun selfie richiesto.",
"meta_og_description": "Crea un avatar 3D personalizzato da zero. Scegli il tipo di corpo, scolpisci il viso e il corpo, aggiungi abiti e accessori.",
"meta_og_title": "Avatar Studio · three.ws",
"meta_title": "Avatar Studio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea un avatar 3D personalizzato da zero. Scegli il tipo di corpo, scolpisci il viso e il corpo, aggiungi abiti e accessori. Nessun selfie richiesto.",
"meta_twitter_title": "Avatar Studio · three.ws",
"parametric_sliders_count": "Parametrico <span class=\"as-base-new\">oltre 300 slider</span>",
"play_as_this": "▶ Gioca come questo",
"randomise_look_title": "Randomizza aspetto",
"redo_arialabel": "Ripeti",
"redo_ctrl_shift_z_title": "Ripeti (Ctrl+Shift+Z)",
"reset": "Ripristina",
"save_avatar": "Salva avatar",
"see_plans": "Vedi i piani",
"stylized": "Stilizzato",
"undo_arialabel": "Annulla",
"undo_ctrl_z_title": "Annulla (Ctrl+Z)"
},
"avatar_wallet_chat": {
"avatar_wallet_address_title": "Indirizzo del wallet dell'avatar",
"copy_address_title": "Copia indirizzo",
"copy_address_title_2": "Copia indirizzo",
"copy_wallet_address_arialabel": "Copia indirizzo del wallet",
"copy_wallet_address_to_fund_arialabel": "Copia indirizzo del wallet per finanziare",
"it_holds_a_solana_wallet_and_can": "Contiene un wallet Solana e può inviare SOL quando lo chiedi.",
"meta_description": "Un avatar 3D AI incorporabile che possiede un wallet Solana, chatta e può inviare SOL in modo autonomo.",
"meta_og_description": "Un avatar 3D AI incorporabile che possiede un wallet Solana, chatta e può inviare SOL in modo autonomo.",
"meta_og_title": "Avatar Wallet · three.ws",
"meta_title": "three.ws — Avatar Wallet",
"meta_twitter_description": "Un avatar 3D AI incorporabile che possiede un wallet Solana, chatta e può inviare SOL in modo autonomo.",
"meta_twitter_title": "Avatar Wallet · three.ws",
"page_h1": "Avatar Wallet: un agente 3D che detiene un wallet Solana, chatta e può inviare SOL",
"send_message_arialabel": "Invia messaggio",
"talk_to_your_avatar": "Parla con il tuo avatar",
"view_on_solscan_title": "Visualizza su Solscan"
},
"awesome": {
"copy_md": "<svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"5.5\" y=\"5.5\" width=\"8\" height=\"9\" rx=\"1.5\"></rect><path d=\"M10.5 3.5h-7a1 1 0 0 0-1 1v8\"></path></svg> Copia come Markdown",
"cta_contribute": "Come contribuire",
"cta_edit_source": "Modifica la sorgente",
"cta_h2": "Qualcosa manca?",
"cta_p": "Le voci vivono in <code>data/awesome.json</code>, e l'elenco che stai leggendo è generato da esso, quindi una pull request non tocca mai un file Markdown a mano. Ogni link qui è recuperato e classificato da <code>npm run awesome:links</code> prima di essere spedito.",
"cta_try_lane": "Prova la corsia gratuita da testo a 3D",
"eyebrow": "<b>Elenco fantastico</b> curato da three.ws",
"filter_label": "Filtra",
"meta_desc": "Un elenco curato di tutto ciò di cui hai bisogno per dare a un agente AI un corpo: modelli da testo a 3D, cattura e splatting, avatar, rigging, generazione di movimento, lipsync e voce, renderer web, pipeline di asset e i framework per agenti che li guidano. Ricercabile, filtrabile e controllato nei link.",
"og_desc": "Tutto ciò di cui hai bisogno per dare a un agente AI un corpo: generazione, cattura, avatar, rigging, movimento, voce, renderer, pipeline e framework per agenti. Curato e controllato nei link.",
"page_title": "Agenti 3D Fantastici · three.ws",
"rail_aria": "Sezioni",
"rail_h2": "Sezioni",
"search_label": "Cerca nell'elenco",
"search_placeholder": "Cerca nell'elenco…",
"share_title": "Agenti 3D Fantastici · three.ws",
"star_github": "<svg viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M8 0C3.58 0 0 3.58 0 8c0 3.54 2.29 6.53 5.47 7.59.4.07.55-.17.55-.38 0-.19-.01-.82-.01-1.49-2.01.37-2.53-.49-2.69-.94-.09-.23-.48-.94-.82-1.13-.28-.15-.68-.52-.01-.53.63-.01 1.08.58 1.23.82.72 1.21 1.87.87 2.33.66.07-.52.28-.87.51-1.07-1.78-.2-3.64-.89-3.64-3.95 0-.87.31-1.59.82-2.15-.08-.2-.36-1.02.08-2.12 0 0 .67-.21 2.2.82a7.4 7.4 0 0 1 2-.27c.68 0 1.36.09 2 .27 1.53-1.04 2.2-.82 2.2-.82.44 1.1.16 1.92.08 2.12.51.56.82 1.27.82 2.15 0 3.07-1.87 3.75-3.65 3.95.29.25.54.73.54 1.48 0 1.07-.01 1.93-.01 2.2 0 .21.15.46.55.38A8.01 8.01 0 0 0 16 8c0-4.42-3.58-8-8-8Z\"></path></svg> Mettilo su GitHub",
"suggest_entry": "Suggerisci un'entrata",
"tagbar_aria": "Filtra per tag",
"twitter_desc": "Una lista curata e verificata di tutto ciò che ti serve per dare un corpo a un agente AI."
},
"aws_index": {
"api_aws_marketplace": "api/aws-marketplace/",
"api_lib_aws_marketplace_js": "api/_lib/aws-marketplace.js",
"aws_credits_eligible": "Idoneo per crediti AWS",
"aws_partner": "Partner AWS",
"browser_native_3d_ai_agents_with_memory": "Agenti AI 3D nativi del browser con memoria, wallet on-chain e pagamenti autonomi: disponibili su AWS Marketplace, incorporabili con una riga di HTML e governati prima di agire.",
"build_autonomous_ai_agents_with_3d_bodies": "Crea Agenti AI Autonomi con Corpi 3D e Pagamenti On-Chain",
"built_for_aws_customers": "Progettato per i clienti AWS.",
"consolidated_billing": "Fatturazione consolidata",
"contact_sales": "Contatta le vendite",
"discover": "Scopri",
"docs": "Documentazione",
"docs_2": "Documentazione",
"documentation": "Documentazione",
"edp_commit_toward": "Impegno EDP per",
"entitlement_and_metering_calls_reach_the": "Le chiamate di entitlement e metering raggiungono le API di AWS Marketplace in us-east-1, la regione da cui AWS le eroga. Imposta <code>AWS_MP_REGION</code> per puntare altrove.",
"everything_in_three_ws_open_source_productio": "Tutto in three.ws — open source, pronto per la produzione, funziona in qualsiasi browser moderno.",
"free_aws_subscription": "Abbonamento AWS gratuito",
"free_trial_included": "Prova gratuita inclusa",
"get_notified_when_the_listing_goes_live": "Ricevi una notifica quando l'offerta sarà disponibile.",
"github": "GitHub",
"how_we_metered_a_saas_product": "Come abbiamo misurato un prodotto SaaS tramite AWS Marketplace con l'AWS SDK per JavaScript v3",
"marketplace_apis_in_us_east_1": "API di Marketplace in us-east-1",
"marketplace_spend_counts_toward_your_enterpr": "La spesa su Marketplace conta ai fini dei tuoi impegni Enterprise Discount Program.",
"meta_description": "three.ws è un partner AWS. Piattaforma open source per agenti AI 3D — viewer nativo WebGL, runtime basato su LLM, identità on-chain. Offerta su AWS Marketplace in arrivo.",
"meta_og_description": "Piattaforma open source per agenti AI 3D. Partner AWS. Offerta su Marketplace in arrivo — sottoscrivi con crediti AWS, addebita sulla tua fattura AWS.",
"meta_og_description2": "Piattaforma open-source di agenti AI 3D. Partner AWS. Annuncio su Marketplace in arrivo: abbonamento gratuito, con utilizzo fatturato per chiamata in USDC su x402.",
"meta_og_title": "three.ws su AWS — Piattaforma Agenti AI 3D",
"meta_title": "three.ws su AWS — Piattaforma Agenti AI 3D · Partner AWS",
"meta_twitter_description": "Piattaforma open source per agenti AI 3D. Partner AWS. Offerta su Marketplace in arrivo.",
"meta_twitter_title": "three.ws su AWS",
"metering_in_us_east_1": "Metering in us-east-1",
"no_trial_clock_to_run_out": "Nessun orologio di prova da far scadere",
"one_key_every_x402_endpoint": "Una chiave, ogni endpoint x402",
"open_source": "Open source.",
"our_writing_on_the_aws_builder_center": "I nostri articoli sull'AWS Builder Center.",
"pay_per_call_in_usdc": "Paga per chiamata in USDC",
"privacy": "Privacy",
"registration_and_entitlement_calls_reach_the": "Le chiamate di registrazione e entitlement raggiungono le API di AWS Marketplace in us-east-1, la regione da cui AWS le eroga. Imposta <code>AWS_MP_REGION</code> per puntare altrove.",
"resolvecustomer_meterusage_entitlements": "ResolveCustomer, MeterUsage, GetEntitlements e webhook del ciclo di vita SNS con verifica della firma reale, quindi collegando un AWS CustomerIdentifier allo stesso controllo di accesso che serve un paywall x402 on-chain.",
"software_path": "Percorso Software",
"standard_contract": "Contratto Standard",
"star_on_github": "Metti una stella su GitHub",
"subscribing_is_free_no_pricing_dimensions": "L'abbonamento è gratuito: nessuna dimensione di prezzo, nessun minimo, nessun impegno. Collega il tuo account AWS a un account three.ws e rilascia la tua chiave di accesso x402.",
"terms": "Termini",
"the_aws_marketplace_listing_is_in_review": "L'offerta su AWS Marketplace è in fase di revisione. Fino alla sua pubblicazione, puoi:",
"the_integration": "L'integrazione.",
"the_key_the_subscription_issues_calls": "La chiave rilasciata dall'abbonamento chiama ogni endpoint /api/x402/*. Puoi usare x402 oggi anche senza un abbonamento AWS.",
"there_is_no_trial_and_no_activation_step": "Non c'è periodo di prova né passo di attivazione. L'abbonamento rimane gratuito finché lo mantieni, e paghi solo per le chiamate che effettivamente fai.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_2": "three.ws",
"three_ws_implements_the_full_aws_marketplace": "three.ws implementa il contratto SaaS completo di AWS Marketplace — registrazione, misurazione, diritti e webhook del ciclo di vita delle sottoscrizioni SNS firmate.",
"three_ws_is_an_independent_aws_partner": "three.ws è un partner AWS indipendente iscritto all'AWS Partner Network Software Path. Questa pagina descrive come i clienti AWS potranno acquisire three.ws quando l'offerta su AWS Marketplace sarà pubblicamente disponibile. AWS, AWS Marketplace, AWS Partner Network e AWS Activate sono marchi di Amazon.com, Inc. o delle sue affiliate.",
"three_ws_is_an_open_source_3d2": "three.ws è una piattaforma open-source per agenti AI 3D: viewer WebGL, runtime basato su Claude, identità on-chain, embed ovunque con un solo tag. <strong>Ora AWS Partner.</strong> Listing su Marketplace in arrivo: l'abbonamento è gratuito, l'uso si paga a chiamata in USDC su x402.",
"three_ws_on_aws": "three.ws su <span class=\"gradient\">AWS</span>.",
"three_ws_subscribes_under_the_aws_standard": "three.ws sottoscrive il Contratto Standard AWS per Marketplace. Pronto per l'acquisto fin da subito.",
"try_three_ws_community_edition_with_no": "Prova three.ws Community Edition senza impegno. L'abbonamento si attiva solo dopo la fine della prova.",
"usage_is_paid_per_call_over_x402": "L'utilizzo è fatturato per chiamata in USDC su x402 (HTTP 402), esattamente come per ogni altro chiamante. AWS Marketplace non lo misura né lo fattura, quindi non c'è nulla da riconciliare sulla tua fattura AWS.",
"usage_rolls_onto_your_aws_invoice_under": "L'utilizzo viene addebitato sulla tua fattura AWS nell'ambito di AWS Marketplace Software — nessun nuovo fornitore per l'approvvigionamento.",
"use_existing_aws_credits_and_activate_fundin": "Usa i crediti AWS esistenti e i fondi Activate per gli abbonamenti a three.ws.",
"we_publish_the_engineering_behind_this": "Pubblichiamo l'ingegneria dietro questa integrazione sulla piattaforma della community di Amazon, sotto l'account ufficiale @threews. Entrambi gli articoli rimandano alla sorgente Apache 2.0.",
"what_you_get": "Cosa ottieni.",
"when_the_marketplace_listing_goes_live_three": "Quando l'offerta su Marketplace sarà attiva, three.ws si integra con gli strumenti di approvvigionamento e fatturazione che già utilizzi."
},
"aws_marketplace_welcome": {
"api_keys": "Chiavi API",
"api_keys_2": "Chiavi API",
"by_signing_in_you_agree_to_the": "Accedendo, accetti i <a href=\"/legal/tos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Termini di Servizio</a> e l'<a href=\"/legal/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informativa sulla Privacy</a>.",
"confirm_activate": "Conferma e attiva",
"consolidated_billing_under_aws_marketplace_s": "Fatturazione consolidata nell'ambito di AWS Marketplace Software",
"contact_support": "Contatta il supporto",
"copy": "Copia",
"create_a_three_ws_account_to_activate": "Crea un account three.ws per attivare il tuo abbonamento AWS Marketplace.",
"create_account": "Crea account",
"create_account_activate": "Crea account e attiva",
"dashboard": "Dashboard",
"eligible_for_aws_credits_and_edp_commitments": "Idoneo per crediti AWS e impegni EDP",
"email": "Email",
"email_2": "Email",
"free_trial_activated": "Prova gratuita attivata",
"free_trial_activated_2": "Prova gratuita attivata",
"i_have_read_and_agree_to_the": "Ho letto e accetto i <a href=\"/legal/tos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Termini di Servizio</a>, l'<a href=\"/legal/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informativa sulla Privacy</a> e l'<a href=\"/legal/aws-marketplace-eula\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EULA di AWS Marketplace</a>.",
"link_your_aws_subscription": "Collega il tuo abbonamento AWS.",
"manage_keys": "Gestisci chiavi",
"meta_title": "Benvenuto su three.ws · AWS Marketplace",
"password": "Password",
"password_2": "Password",
"setting_up_your_subscription": "Configurazione del tuo abbonamento…",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_activate": "Accedi e attiva",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto.",
"subscription_activated": "Abbonamento attivato.",
"three_ws": "← three.ws",
"usage_billed_directly_to_your_aws_account": "Utilizzo fatturato direttamente sul tuo account AWS",
"use_it": "Usalo",
"we_couldn_t_complete_your_aws_marketplace": "Non siamo riusciti a completare la configurazione del tuo abbonamento AWS Marketplace.",
"you_re_almost_in": "Ci sei quasi.",
"you_re_signed_in_as_confirm_to": "Hai effettuato l'accesso come <strong id=\"link-email\"></strong>. Conferma per collegare il tuo abbonamento AWS Marketplace a questo account.",
"your_api_key": "La tua chiave API",
"your_aws_marketplace_subscription_is_linked": "Il tuo abbonamento AWS Marketplace è collegato al tuo account three.ws. Usa la chiave API qui sotto per chiamare qualsiasi endpoint x402 — nessun pagamento on-chain richiesto."
},
"bazaar": {
"all_networks": "Tutte le reti",
"any": "Qualsiasi",
"arbitrum": "Arbitrum",
"base": "Base",
"bazaar": "bazaar",
"clear": "Azzera",
"close_arialabel": "Chiudi",
"default_rank_or_facilitator_order": "Predefinito (ordine per classifica o facilitatore)",
"discover_paid_apis_and_mcp_tools": "Scopri API a pagamento e strumenti MCP",
"evm_any": "EVM (qualsiasi)",
"extension": "Estensione",
"filters": "Filtri",
"http_endpoints": "Endpoint HTTP",
"live_catalog_merged_across_x402_facilitators": "Catalogo live unificato tra i facilitatori x402. Cerca, filtra e paga qualsiasi endpoint con un solo clic — il regolamento avviene on-chain tramite il protocollo x402.",
"max_price_usdc": "Prezzo massimo (USDC)",
"mcp_tools": "Strumenti MCP",
"meta_description": "Cerca e sfoglia il catalogo dei facilitatori x402. Filtra per rete, prezzo, estensioni. Paga qualsiasi servizio con un clic.",
"meta_og_description": "Cerca e sfoglia il catalogo dei facilitatori x402. Filtra per rete, prezzo, estensioni. Paga qualsiasi servizio con un clic.",
"meta_og_title": "x402 Bazaar — scopri API a pagamento e strumenti MCP",
"meta_title": "x402 Bazaar — scopri API a pagamento e strumenti MCP",
"meta_twitter_description": "Cerca e sfoglia il catalogo dei facilitatori x402. Filtra per rete, prezzo ed estensioni. Paga qualsiasi servizio con un clic.",
"meta_twitter_title": "x402 Bazaar · three.ws",
"network": "Rete",
"offer_receipt": "ricevuta-offerta",
"optimism": "Optimism",
"payment_identifier": "identificativo-pagamento",
"polygon": "Polygon",
"price_lowest_first": "Prezzo (dal più basso)",
"reset_filters": "Azzera filtri",
"resource_details": "Dettagli risorsa",
"results": "risultati",
"search": "Cerca",
"sign_in_with_x": "accedi-con-x",
"solana_any": "Solana (qualsiasi)",
"sort_by": "Ordina per",
"type": "Tipo"
},
"billing": {
"billing_invoices": "Fatturazione e fatture",
"download_csv": "Scarica CSV",
"every_metered_charge_the_three_holder_discou": "Ogni addebito a consumo, lo sconto per i titolari $THREE applicato e il regolamento on-chain a cui si riferisce.",
"meta_description": "Il tuo estratto conto di utilizzo three.ws: ogni addebito a consumo, lo sconto per i titolari applicato e il regolamento on-chain a cui si riferisce. Scarica o stampa la tua fattura.",
"meta_title": "Fatturazione e fatture · three.ws",
"print_pdf": "Stampa / PDF",
"skip_to_main_content": "Vai al contenuto principale",
"statement_period": "Periodo di fatturazione"
},
"billing_keys": {
"api_keys_usage": "Chiavi API e utilizzo",
"browse_paid_services_in_the_x402_bazaar": "Sfoglia i servizi a pagamento nel <a href=\"/bazaar\">x402 Bazaar</a>, o consulta la <a href=\"/docs/x402.md\">x402 documentazione</a>.",
"calling_a_paid_endpoint": "Chiamata di un endpoint a pagamento",
"couldn_t_load_your_keys": "Impossibile caricare le tue chiavi",
"dashboard": "← Dashboard",
"meta_title": "Chiavi API e utilizzo · three.ws",
"no_subscription_keys_yet": "Ancora nessuna chiave di sottoscrizione",
"retry": "Riprova",
"subscribe_through_aws_marketplace_to_bill_pa": "Sottoscrivi tramite AWS Marketplace per fatturare gli endpoint a pagamento sul tuo account AWS, o genera una chiave dalla console x402.",
"view_aws_marketplace": "Visualizza AWS Marketplace",
"we_had_trouble_reaching_the_server_check": "Abbiamo avuto problemi a raggiungere il server. Controlla la tua connessione e riprova.",
"your_x402_subscription_keys_for_calling_paid": "Le tue chiavi di sottoscrizione x402 per chiamare endpoint three.ws a pagamento. Le chiavi emesse tramite <a href=\"/aws\">AWS Marketplace</a> vengono fatturate sul tuo account AWS; le chiavi native si regolano on-chain. Il segreto viene mostrato una sola volta all'emissione — ruota in qualsiasi momento per ottenerne uno nuovo."
},
"bnb": {
"a_card_shows_a_live_demo_the": "Una scheda mostra una demo dal vivo nel momento in cui la sua API/rotta si risolve realmente — controllata contro il deployment in esecuzione, non un flag hardcoded. Niente qui afferma 250ms di finalità o 20.000 TPS; queste sono promesse della roadmap di BNB, non fatti spediti.",
"bnb_chain_three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>BNB Chain × three.ws",
"checking_which_tracks_are_live": "Controllo quali tracce sono attive…",
"each_card_s_live_coming_soon_badge": "Il badge Live/Coming soon di ogni scheda è un vero controllo HTTP contro la sua API o rotta su questo deployment — un 404 viene letto come \"in arrivo,\" un endpoint funzionante (anche uno che accetta solo <code>POST</code>) viene letto come \"attivo.\"",
"how_we_keep_this_page_honest": "Come manteniamo questa pagina onesta",
"meta_description": "Onboarding agent senza gas, una vault 3D gated on-chain, e un mondo on-chain in tempo reale — tre tracce di prodotto costruite sui blocchi più veloci della classe di BNB Chain a 0,45s. Prova dal vivo, stati onesti di coming-soon per ciò che non è ancora spedito.",
"meta_og_description": "Tre tracce di prodotto che sfruttano capacità che Ethereum L1, Base e Solana non possono eguagliare — verificate dal vivo su BNB Chain. Prova di blocco a 0,45s incorporata nella pagina.",
"meta_og_title": "BNB Chain — tre demo genuinamente uniche · three.ws",
"meta_title": "BNB Chain — tre demo genuinamente uniche · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tre percorsi di prodotto che sfruttano capacità che Ethereum L1, Base e Solana non possono eguagliare — verificato in tempo reale su BNB Chain. Prova del tempo di blocco di 0,45s incorporata nella pagina.",
"meta_twitter_title": "BNB Chain — tre dimostrazioni genuinamente uniche · three.ws",
"not_20_000_tps_marketing_three_product": "Non è marketing da \"20.000 TPS\" — tre percorsi di prodotto che sfruttano capacità verificate in tempo reale su BNB Chain il 2026-07-07, che Ethereum L1, Base e (per lo più) Solana non possono eguagliare. Ogni scheda qui sotto traccia la sua rivendicazione su ciò che abbiamo misurato, collega la vera demo quando è disponibile e dice \"in arrivo\" — non un link morto — quando non lo è.",
"the_block_time_number_above_is_measured": "Il numero del tempo di blocco sopra è misurato in tempo reale da un RPC pubblico BSC ad ogni caricamento della pagina (<code>probeBlockTime</code>, campionando 200 blocchi reali) — mai un \"0,45s\" hardcoded.",
"three_things_only_bnb_chain_lets_us": "Tre cose che solo BNB Chain ci permette di costruire.",
"three_tracks_each_honestly_gated": "Tre percorsi, ognuno onestamente bloccato",
"verified_2026_07_07_3_vote_adversarial": "Verificato <strong>2026-07-07</strong>, revisione avversariale a 3 voti",
"we_never_claim_bnb_s_roadmap_targets": "Non rivendichiamo mai gli obiettivi della roadmap di BNB — 20.000 TPS, 250ms di finalità (BEP-670), o un \"framework per agenti AI\" a livello di chain — come consegnati. Solo ciò che abbiamo misurato noi stessi."
},
"bnb_latency": {
"a_chain_s_rpc_going_quiet_shows": "Un RPC di una chain che diventa silenzioso mostra \"riconnessione\" solo su quella corsia; il resto della corsa continua a correre. Tutte e quattro giù contemporaneamente mostrano un errore progettato con un tentativo di ripristino, mai una pagina vuota.",
"bnb_chain_three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span><a href=\"/bnb\">BNB Chain × three.ws</a>",
"each_card_samples_real_blocks_or_slots": "Ogni scheda campiona blocchi reali (o slot, per Solana) da un RPC pubblico e riporta l'intervallo medio misurato — il sparkline è le ultime 24 letture in tempo reale, la barra più alta = misurazione più veloce.",
"every_chain_s_public_rpc_is_unreachable": "Ogni RPC pubblico di una chain è irraggiungibile in questo momento — questo è un vero guasto, non un bug. Riprova, o controlla di nuovo tra poco.",
"every_number_comes_from_which_samples_real": "Ogni numero proviene da <code>/api/bnb/latency</code>, che campiona blocchi reali (BNB tramite <code>probeBlockTime</code>, la stessa funzione che supporta la prova strip di <a href=\"/bnb\">/bnb hub</a>) da RPC pubblici ad ogni poll — nulla è precomputato o hardcoded.",
"four_lanes_one_honest_race_bnb_chain": "Quattro corsie, una corsa onesta: BNB Chain, Base, Ethereum e Solana, ognuna misurata in tempo reale da un RPC pubblico ogni pochi secondi — mai un \"0,45s\" hardcoded. Una corsia che diventa silenziosa mostra \"riconnessione\", non un numero falso congelato, mentre le altre continuano a correre.",
"how_we_keep_this_race_honest": "Come manteniamo questa corsa onesta",
"measuring_live_bnb_chain_block_time_from": "Misurando in tempo reale il tempo di blocco di BNB Chain da un RPC pubblico…",
"meta_description": "Una corsa di blocchi onesta e in tempo reale: i blocchi di BNB Chain ~0,45s misurati ora contro Base, Ethereum e Solana da veri RPC pubblici. Nessun wallet, nessun pagamento, nessun numero hardcoded — ogni cifra è una misurazione fresca on-chain.",
"meta_og_description": "Guarda BNB Chain confermare blocchi in tempo reale accanto a Base, Ethereum e Solana — misurato in tempo reale da RPC pubblici, mai un '0,45s' hardcoded.",
"meta_og_title": "Corsa di blocchi live di BNB Chain · three.ws",
"meta_title": "Corsa di blocchi live di BNB Chain — 0,45s vs Base, Ethereum, Solana · three.ws",
"meta_twitter_description": "Guarda BNB Chain confermare blocchi in tempo reale accanto a Base, Ethereum e Solana — misurato in tempo reale da RPC pubblici, mai un '0,45s' hardcoded.",
"meta_twitter_title": "Corsa di blocchi live di BNB Chain · three.ws",
"retry": "Riprova",
"the_race_lane_by_lane": "La corsa, corsia per corsia",
"watch_bnb_chain_confirm_blocks_in_real": "Guarda BNB Chain confermare blocchi in tempo reale.",
"we_never_claim_bnb_s_roadmap_targets": "Non rivendichiamo mai gli obiettivi della roadmap di BNB — 20.000 TPS o 250ms di finalità di BEP-670 — come consegnati. Questa pagina mostra solo ciò che ha misurato, in questo momento."
},
"bounties": {
"bounty_board_live_pump_fun_go": "Bounty Board <span class=\"src-tag\">Live · pump.fun GO</span>",
"clear_search_arialabel": "Cancella ricerca",
"every_open_bounty_on_pump_fun_go": "Ogni bounty aperto su pump.fun GO — compito, ricompensa, submission e l'escrow on-chain a suo supporto. Sola lettura e live; clicca su qualsiasi bounty per il brief completo e il feed delle prove.",
"in_rewards": "In ricompense",
"live_bounties": "Bounty live",
"meta_description": "Sfoglia i bounty pump.fun GO live — ricompense, submission ed escrow on-chain — su three.ws.",
"meta_og_description": "Bounty pump.fun GO live — ricompense, submission, escrow on-chain.",
"meta_og_title": "Bounty · three.ws",
"meta_title": "Bounty · three.ws",
"meta_twitter_description": "Bounty pump.fun GO live — ricompense, submission, escrow on-chain.",
"meta_twitter_title": "Bounty · three.ws",
"most_liked": "Più apprezzati",
"most_subs": "Più submission",
"newest": "Più recenti",
"open_on_pump_fun": "Apri su pump.fun ↗",
"refresh": "↻ Aggiorna",
"refresh_arialabel": "Aggiorna",
"submissions": "Submission",
"three_board": "Board $THREE",
"three_ws_bounties": "<span class=\"dot\"></span> three.ws <span class=\"badge-go\">Bounty</span>",
"top_reward": "Ricompensa più alta"
},
"bounty": {
"all_bounties": "← Tutti i bounty",
"meta_description": "Un bounty pump.fun GO su three.ws — brief, ricompensa, escrow on-chain e submission.",
"meta_og_description": "Completa questo bounty three.ws, invia la prova e guadagna ricompense pagate on-chain.",
"meta_og_title": "Bounty · three.ws",
"meta_og_title_2": "Bounty · three.ws",
"meta_title": "Bounty · three.ws",
"meta_twitter_description": "Completa questo bounty three.ws, invia la prova e guadagna ricompense pagate on-chain.",
"meta_twitter_title": "Bounty · three.ws",
"three_ws_bounties": "<span class=\"dot\"></span> three.ws <span class=\"badge-go\">Bounty</span>"
},
"brain": {
"active_persona": "Persona Attiva",
"analytical": "Analitico",
"build_persona": "Costruisci Persona",
"cancel": "Annulla",
"chat": "Chat",
"clear": "Pulisci",
"clear_persona": "Pulisci persona",
"compare": "Confronta",
"copy": "Copia",
"customize": "Personalizza",
"detailed": "Dettagliato",
"disable_for_session": "Disabilita per la sessione",
"don_t_say": "Non dire",
"edit": "Modifica",
"export": "Esporta",
"greeting": "Saluto",
"interests": "Interessi",
"json": "JSON",
"loading_agents": "Caricamento agenti…",
"manage_agents": "Gestisci agenti",
"meta_description": "Crea la tua persona AI, confronta i modelli fianco a fianco e testa la voce del tuo agente con Claude, GPT, Qwen e Llama.",
"meta_og_description": "Crea una persona da zero, confronta modelli AI e dai una voce al tuo agente.",
"meta_og_title": "Brain · three.ws",
"meta_title": "Brain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Invia un prompt a Claude, GPT, Qwen, ModelScope e Groq simultaneamente. Streaming fianco a fianco con statistiche di latenza e token.",
"meta_twitter_title": "Brain Multi-LLM · three.ws",
"models": "Modelli",
"my_agents": "I miei agenti",
"new": "+ Nuovo",
"new_session_title": "Nuova sessione",
"one_tap_gives_your_agent_a_personality": "Un tocco dà personalità al tuo agente. Nessun passaggio extra.",
"or_describe_your_agent": "o descrivi il tuo agente",
"persona": "Persona<span class=\"br-tab-badge\" id=\"brPersonaBadge\"></span>",
"persona_details": "Dettagli persona",
"persona_for": "Persona per",
"pick_a_vibe": "Scegli un'atmosfera",
"playful": "Giocoso",
"playground": "Area di gioco",
"save_changes": "Salva modifiche",
"send": "Invia",
"sessions": "Sessioni",
"style": "Stile",
"synthesizing_persona": "Sintesi della persona…",
"system_prompt": "Prompt di sistema",
"terse": "Conciso",
"test_it": "Provalo",
"tone": "Tono",
"vocabulary": "Vocabolario",
"warm": "Caldo"
},
"brownout": {
"eyebrow": "Ingegneria",
"h1": "Brownout",
"hero_p": "Un fallback è codice che viene eseguito solo quando qualcosa è rotto, il che lo rende il codice meno testato in qualsiasi codebase. Quindi questa piattaforma fa due cose al riguardo. Ogni risposta indica da dove proviene il suo dato e quanto è fresco, in un'intestazione leggibile. E ogni fallback qui sotto è stato eseguito realmente, con il fornitore contro cui protegge che ha effettivamente rifiutato, all'interno dello stesso percorso di richiesta che un utente colpisce. Le ricevute sono qui sotto. Leggi il <a href=\"/docs/brownout\">riferimento</a> per la grammatica dell'intestazione e come eseguire una prova tu stesso.",
"link_guards": "Guardie del repository",
"link_json": "Registro come JSON",
"link_reference": "Riferimento Brownout",
"link_start": "Inizia qui",
"live_h2": "Una chiamata live, dal tuo browser, proprio ora",
"meta_desc": "Ogni risposta che questa API invia indica da dove proviene il suo dato e quanto è fresco, e ogni fallback è provato rompendo l'upstream che protegge. Leggi le ricevute: quale fornitore ha rifiutato, quale ha catturato la richiesta e quanto era vecchia la risposta.",
"og_desc": "I fallback sono il codice meno testato in qualsiasi codebase, perché la cosa che proteggono non accade su richiesta. Quindi lo rompiamo di proposito e pubblichiamo le ricevute.",
"page_title": "Brownout · three.ws",
"proven_h2": "Fallback provati",
"proven_p": "Ogni scheda nomina un upstream, il fallimento iniettato in esso e cosa ha fatto comunque l'endpoint. Un verdetto di <b>non esercitato</b> è riportato chiaramente come un fallimento: significa che il difetto è stato accettato ma una cache calda ha risposto prima che qualsiasi chiamata upstream avvenisse, quindi nulla è stato effettivamente provato. Una prova che non è stata eseguita non è un pass.",
"reading_h2": "Leggere una risposta",
"reading_p1": "Ogni endpoint risponde con <code>x-brownout</code>, e aggiunge <code>x-brownout-trace</code> quando qualcosa è degradato. La freschezza è una rete piuttosto che una bandiera, e una risposta riporta il livello <b>peggiore</b> che ha contribuito: <code>live</code> è arrivato dal wire durante la tua richiesta, <code>cache</code> è un colpo all'interno della sua vita utile prevista, <code>stale</code> è più vecchio di quello perché un upstream non ha potuto rispondere, e <code>fallback</code> significa che un fornitore diverso o un metodo diverso ha risposto alla domanda. Una pagina assemblata da una lettura live e una lettura di mezz'ora fa non è live, quindi non può dire di esserlo.",
"reading_p2": "Il pacchetto <code>@three-ws/brownout</code> analizza queste intestazioni e fornisce ai tuoi test la stessa iniezione di difetti su cui è costruita questa pagina, così puoi affermare che la tua integrazione degrada nel modo in cui pensi che faccia.",
"share_title": "Brownout · three.ws",
"status_loading": "Caricamento del registro delle degradazioni.",
"twitter_desc": "Rompiamo i nostri stessi fornitori di proposito, nel percorso di richiesta reale, e pubblichiamo cosa è tornato."
},
"bundles": {
"agent_label": "Agente",
"desc_label": "Descrizione <span style=\"text-transform:none;letter-spacing:0\">(opzionale)</span>",
"desc_placeholder": "Cosa ottiene un acquirente, in una riga.",
"hero_h1": "Pacchetti di abilità",
"hero_lede": "Vendi diverse abilità di un agente come un unico acquisto. La parte difficile non è mai stata il pacchetto, ma il prezzo, quindi three.ws lo prezza dalle tue stesse vendite: trova gli acquirenti che hanno già acquistato due o più di queste abilità separatamente e mostra quanto il pacchetto avrebbe guadagnato da quelle stesse persone. Vedi <a href=\"/docs/skill-bundles\">la documentazione</a> per l'API.",
"live_h": "Pacchetti pubblicati",
"live_p": "Attivo su questo agente adesso, servito pubblicamente su <code>/api/agents/<id>/bundles</code> e acquistato in un'unica soluzione che sblocca ogni abilità al suo interno. Mettere in pausa uno lo nasconde dagli acquirenti e lo lascia qui, attenuato, così puoi ripristinarlo. <a href=\"/docs/skill-bundles\">Come funziona il checkout</a>.",
"meta_desc": "Raggruppa le abilità di un agente in un unico acquisto e prezzalo in base alle tue vendite. three.ws testa qualsiasi prezzo contro gli acquirenti che hanno già acquistato due o più di quelle abilità separatamente, così puoi vedere quanto avrebbe guadagnato il pacchetto prima di pubblicarlo.",
"name_label": "Nome del pacchetto",
"name_placeholder": "Pacchetto di avvio per la ricerca",
"og_desc": "Raggruppa le abilità di un agente in un unico acquisto, prezzato in base alle tue vendite piuttosto che a una regola empirica.",
"page_title": "Pacchetti di Abilità · three.ws",
"pick_h": "Scegli le abilità",
"pick_sub": "Solo le abilità con un prezzo attivo possono essere raggruppate, perché un pacchetto deve valere meno delle sue parti per avere significato.",
"price_h": "Prezzalo in base alle tue vendite",
"price_idle": "Seleziona almeno due abilità per vedere i prezzi.",
"price_sr_label": "Prezzo del pacchetto",
"price_sub": "Ogni numero qui proviene dagli acquisti confermati e pagati di questo agente. Le prove e l'accesso concessi da un pacchetto precedente sono esclusi, quindi nulla gonfia ciò che vedi.",
"publish_btn": "Pubblica pacchetto",
"share_title": "Pacchetti di Abilità · three.ws",
"skills_group_aria": "Abilità da raggruppare",
"slider_sr_label": "Slider del prezzo del pacchetto",
"step1_body": "Scegli due o più abilità prezzate. La somma dei loro prezzi di listino è il tuo tetto.",
"step1_label": "1 · Scegli",
"step2_body": "Sposta il prezzo e osserva il backtest contro gli acquirenti che hanno realmente pagato.",
"step2_label": "2 · Prezzo",
"step3_body": "Il pacchetto va live sull'agente. Un pagamento sblocca ogni abilità in esso.",
"step3_label": "3 · Pubblica",
"suggested_label_label": "Suggerito",
"sum_label": "Somma delle parti <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"What a buyer pays today if they buy every selected skill one at a time. Your bundle price should sit below this.\" aria-label=\"What sum of the parts means\">?</button>",
"tile_backtest": "Il pacchetto guadagnerebbe <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"The same buyers, at the price above. This is a backtest over real history, not a forecast: it says nothing about buyers you have not had yet.\" aria-label=\"What bundle would earn means\">?</button>",
"tile_better": "Meglio <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"How many of those buyers spent more piecemeal than this bundle costs. These are the ones the bundle wins on value.\" aria-label=\"What better off means\">?</button>",
"tile_buyers": "Acquirenti multi-abilità <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"People who already bought two or more of the selected skills separately. This is the population a bundle would have converted, so it is the only one worth pricing against.\" aria-label=\"What multi-skill buyers means\">?</button>",
"tile_delta": "Delta di entrate <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"Backtest minus what they really paid. Negative means this price would have left money on the table with the buyers you already had.\" aria-label=\"What revenue delta means\">?</button>",
"tile_paid": "Hanno pagato <button type=\"button\" class=\"bd-tip\" data-tip=\"What those buyers actually spent across the selected skills, at your list prices, in confirmed purchases.\" aria-label=\"What they paid means\">?</button>",
"tw_desc": "Prezza un pacchetto dal tuo libro mastro, non da una regola empirica.",
"use_suggested": "Usa suggerito"
},
"ca2x402": {
"meta_description": "Incolla qualsiasi indirizzo di contratto token e ottieni un endpoint x402 pagabile in tempo reale per le sue informazioni di mercato — prezzo, slancio e un segnale rialzista/ ribassista — istantaneamente. Scopribile nel bazar x402, richiamabile da qualsiasi agente per $0.01 USDC.",
"meta_og_description": "Trasforma qualsiasi indirizzo di contratto in un servizio x402 pagabile. Incolla un CA → ottieni un endpoint live che altri agenti possono pagare per interrogare, con frammenti di chiamata da copiare e incollare e la sfida live 402.",
"meta_og_title": "CA → x402 · three.ws",
"meta_title": "CA → x402 · three.ws",
"meta_twitter_description": "Incolla qualsiasi indirizzo di contratto token e ottieni un endpoint x402 pagabile in tempo reale per le sue informazioni di mercato — prezzo, slancio e un segnale rialzista/ ribassista — per $0.01 USDC, scopribile nel bazar x402.",
"meta_twitter_title": "CA → x402 · three.ws"
},
"capture": {
"2_denser_slower": "2 · più denso, più lento",
"4_balanced": "4 · bilanciato",
"8_faster_lighter": "8 · più veloce, più leggero",
"auto_rotate_space_title": "Auto-ruota (Spazio)",
"capture_a_scene_to_begin": "Cattura una scena per iniziare",
"choose_a_ply_file_to_render_arialabel": "Scegli un file .ply da renderizzare",
"cycle_colour_mode_arialabel": "Ciclo modalità colore",
"cycle_colour_mode_c_title": "Ciclo modalità colore (C)",
"download_ply_title": "Scarica .ply",
"download_point_cloud_arialabel": "Scarica nuvola di punti",
"files_stay_on_your_device_decoding_and": "I file rimangono sul tuo dispositivo — la decodifica e il rendering avvengono interamente nel tuo browser.",
"film_a_room_a_street_an_object": "Filma una stanza, una strada, un oggetto — e ottieni una nuvola di punti 3D esplorabile. Un <a href=\"/avatar-engines\">Geometric Context Transformer</a> feed-forward ricostruisce la geometria densa dello spazio mondiale dai frame, poi trasmette un <code>.ply</code> colorato che puoi orbitare qui. Hai già una nuvola di punti? Inseriscila o incolla un URL.",
"frames_stream_through_a_feed_forward_transfo": "I frame vengono trasmessi attraverso un trasformatore feed-forward che ancorano le coordinate, legge la geometria densa e corregge la deriva lungo tutto il clip — senza ottimizzazione per scena. Il risultato è una nuvola di punti colorata nello spazio mondiale. L'output viene renderizzato con WebGL <code>THREE.Points</code>; questa è una nuvola di punti, non un <a href=\"/splat\">splat gaussiano</a>.",
"how_it_works": "Come funziona",
"keyframe_interval": "Intervallo di fotogrammi chiave",
"meta_description": "Trasforma un video di un qualsiasi spazio in una nuvola di punti 3D esplorabile nel browser. Ricostruzione feed-forward in streaming (LingBot-Map) → .ply colorato, renderizzato dal vivo con WebGL.",
"meta_og_description": "Filma uno spazio, ottieni una nuvola di punti 3D esplorabile. Ricostruzione feed-forward in streaming → .ply colorato, renderizzato dal vivo nel browser.",
"meta_og_title": "Cattura Scena — Video a Nuvola di Punti 3D · three.ws",
"meta_title": "Cattura Scena — Video a Nuvola di Punti 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Filma uno spazio, ottieni una nuvola di punti 3D esplorabile — renderizzata dal vivo nel browser.",
"meta_twitter_title": "Cattura Scena — Video a Nuvola di Punti 3D · three.ws",
"mode": "Modalità",
"paste_a_video_url_on_the_right": "Incolla un URL video a destra per ricostruire, inserisci un <code>.ply</code> qui, o prova la nuvola di esempio.",
"point_cloud_ply_file_arialabel": "File .ply di point cloud",
"point_cloud_url": "URL point cloud",
"recenter_camera_arialabel": "Ricentra la camera",
"recenter_camera_r_title": "Ricentra la camera (R)",
"reconstruction_settings": "Impostazioni di ricostruzione",
"render_url": "URL di rendering",
"sample_fps": "FPS di campionamento",
"sample_interior_90k_points": "<span class=\"pc-sample-dot\"></span> Campione interno · 90k punti",
"save_png_s_title": "Salva PNG (S)",
"save_screenshot_arialabel": "Salva screenshot",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
"steady_well_lit_footage_that_orbits_or": "Il filmato stabile e ben illuminato che orbita o attraversa uno spazio funziona meglio. I clip lunghi durano minuti — la visualizzazione si aggiorna nel momento in cui è pronta.",
"streaming": "Streaming",
"streaming_reconstruction_lingbot_map": "<span class=\"pc-chip-dot\"></span> Ricostruzione in streaming · LingBot-Map",
"toggle_auto_rotate_arialabel": "Attiva/disattiva rotazione automatica",
"try_the_sample": "Prova il campione",
"video_3d_scene": "Video → scena 3D.",
"video_file_to_reconstruct_arialabel": "File video da ricostruire",
"video_url": "URL video",
"windowed_3k_frames": "Finestra (>3k frame)",
"working": "Lavorando…"
},
"categories": {
"all_categories": "Tutte le categorie",
"all_coins": "Tutte le monete",
"categories": "Categorie",
"crypto_categories": "Categorie crypto",
"every_sector_of_the_market_ranked_by": "Ogni settore del mercato, classificato per capitalizzazione di mercato: Layer 1, DeFi, meme, AI, RWA e altro. Scopri quali narrazioni sono in testa e quali in ritardo, poi clicca sulle monete che le compongono.",
"heatmap": "Mappa di calore",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Ogni settore crypto classificato per capitalizzazione di mercato: Layer 1, DeFi, meme, AI, RWA e altro. Scopri quali categorie sono in testa e quali in ritardo con movimenti e volume live 24h.",
"meta_og_description": "Ogni settore crypto classificato per capitalizzazione di mercato: Layer 1, DeFi, meme, AI, RWA e altro, con movimenti e volume live 24h.",
"meta_og_title": "Categorie Crypto · three.ws",
"meta_title": "Categorie Crypto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni settore crypto classificato per capitalizzazione di mercato, con movimenti e volume live 24h.",
"meta_twitter_title": "Categorie Crypto · three.ws"
},
"category": {
"categories": "Categorie",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Un settore crypto a colpo d'occhio — capitalizzazione di mercato live, variazione 24h, volume di trading e le monete classificate che lo compongono, con categorie correlate da esplorare.",
"meta_og_description": "Un settore crypto a colpo d'occhio — capitalizzazione di mercato live, variazione 24h, volume e le monete classificate che lo compongono.",
"meta_og_title": "Categoria Crypto · three.ws",
"meta_title": "Categoria Crypto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un settore crypto a colpo d'occhio — capitalizzazione di mercato in tempo reale, variazione 24h, volume e le monete classificate che lo compongono.",
"meta_twitter_title": "Categoria Crypto · three.ws"
},
"certificate": {
"meta_description": "Il record di provenienza per una stampa fisica three.ws: l'originale rotante, il suo numero di edizione, lo SHA-256 dei byte esatti stampati e la transazione Solana che attesta entrambi.",
"meta_og_description": "Il record di provenienza per una stampa fisica three.ws: l'originale rotante, il suo numero di edizione, lo SHA-256 dei byte esatti stampati e la transazione Solana che attesta entrambi.",
"meta_og_title": "Certificato di Autenticità · three.ws",
"meta_title": "Certificato di Autenticità · three.ws",
"meta_twitter_description": "Controlla il certificato di autenticità che accompagna ogni stampa fisica three.ws. Scansiona il codice sulla scatola o digita il numero del certificato per vedere il modello 3D originale ruotare, il suo numero di edizione, lo SHA-256 dei byte esatti inviati alla stampante e la transazione Solana che attesta entrambi. Ogni certificato vive in /cert/<id>.",
"meta_twitter_title": "Certificati di Stampa · three.ws"
},
"chain": {
"chains": "Blockchain",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Un profilo completo per qualsiasi blockchain — valore totale bloccato, quota di dominio, offerta di stablecoin, volume DEX, commissioni e i principali protocolli distribuiti sulla chain. Dati reali DeFiLlama, nessuna chiave API.",
"meta_og_description": "Valore totale bloccato, quota di dominio, offerta di stablecoin, volume DEX, commissioni e i principali protocolli per qualsiasi blockchain. Dati reali DeFiLlama.",
"meta_og_title": "TVL Blockchain · three.ws",
"meta_title": "TVL Blockchain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Valore totale bloccato, quota di dominio, offerta di stablecoin, volume DEX e i principali protocolli per qualsiasi blockchain.",
"meta_twitter_title": "TVL Blockchain · three.ws"
},
"chains": {
"blockchain_tvl_by_chain": "TVL della blockchain per catena",
"chains": "Catene",
"chains_by_tvl": "Catene per TVL",
"defi_protocols": "Protocolli DeFi →",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Valore totale bloccato live per blockchain — ogni catena classificata per TVL con la sua quota di dominio del totale cross-chain. Scopri quali reti detengono la maggior parte della liquidità DeFi a colpo d'occhio.",
"meta_og_description": "Valore totale bloccato live per blockchain — ogni catena classificata per TVL con la sua quota di dominio del totale cross-chain. Scopri quali reti detengono la maggior parte della liquidità DeFi.",
"meta_og_title": "TVL della Blockchain per Catena · three.ws",
"meta_title": "TVL della Blockchain per Catena · three.ws",
"meta_twitter_description": "Valore totale bloccato live per blockchain — ogni catena classificata per TVL con la sua quota di dominio del totale cross-chain.",
"meta_twitter_title": "TVL della Blockchain per Catena · three.ws",
"total_value_locked_across_every_blockchain_e": "Valore totale bloccato su ogni blockchain — ogni rete classificata per TVL con la sua quota di dominio del totale cross-chain. Scopri dove si concentra la liquidità DeFi."
},
"changelog_entry_index": {
"meta_description": "Voce del changelog di three.ws",
"meta_title": "Changelog · three.ws"
},
"changelog_index": {
"changelog": "Changelog",
"everything_shipped_on_three_ws_newest_first": "Tutto ciò che è stato rilasciato su three.ws, dal più recente al meno recente — nuove pagine, funzionalità, miglioramenti, correzioni e rilasci.",
"follow_along_rss_json_feed_llms_txt": "Segui qui: <a href=\"/changelog.xml\">RSS</a> · <a href=\"/changelog.json\">JSON feed</a> · <a href=\"/llms.txt\">llms.txt</a> · <a href=\"/sitemap\">sitemap</a>",
"loading": "Caricamento…",
"meta_description": "Novità su three.ws — funzionalità, miglioramenti e rilasci, dal più recente al meno recente.",
"meta_og_description": "Novità su three.ws: funzionalità, miglioramenti e rilasci, dal più recente al meno recente.",
"meta_og_title": "Changelog · three.ws",
"meta_title": "Changelog · three.ws",
"meta_twitter_description": "Novità su three.ws: funzionalità, miglioramenti e rilasci, dal più recente al meno recente.",
"meta_twitter_title": "Changelog · three.ws"
},
"character": {
"chat": "Chat",
"chats": "Chat",
"holders": "Detentori",
"loading": "Caricamento…",
"memes_gallery": "Galleria Meme",
"meta_description": "Profilo personaggio su three.ws",
"meta_title": "Personaggio — three.ws"
},
"character_library": {
"a_curated_library_of_professionally_rigged_h": "Una libreria curata di personaggi umanoidi con rigging professionale. Ognuno è fornito con uno scheletro e pesi della pelle, in modo da supportare l'intera libreria di animazioni three.ws pronta all'uso — inattività, camminata, corsa, saluto, ballo. Visualizza in anteprima qualsiasi personaggio in tempo reale, invialo all'Animation Studio o inseriscilo direttamente nel Widget Studio.",
"a_z": "A → Z",
"avatar_gallery": "Galleria Avatar",
"browse_the_animation_library": "Sfoglia la libreria di animazioni",
"character_library": "Libreria Personaggi",
"character_library_coming_online": "Libreria personaggi in arrivo",
"clear_search": "Cancella ricerca",
"couldn_t_load_characters": "Impossibile caricare i personaggi",
"generate_a_character": "Genera un personaggio",
"largest_first": "I più grandi per primi",
"meta_description": "106 personaggi 3D con rigging professionale, utilizzabili gratuitamente su three.ws. Ognuno supporta l'intera libreria di animazioni — inattività, camminata, corsa, saluto, ballo. Visualizza in anteprima, anima o inserisci nel Widget Studio con un clic.",
"meta_og_description": "106 personaggi 3D riggati, pronti per l'animazione. Visualizza in anteprima, anima o usa nello Studio.",
"meta_og_title": "Libreria Personaggi · three.ws",
"meta_title": "Libreria Personaggi · three.ws",
"meta_twitter_description": "106 personaggi 3D riggati, pronti per l'animazione.",
"meta_twitter_title": "Libreria Personaggi · three.ws",
"no_characters_match_your_search": "Nessun personaggio corrisponde alla tua ricerca.",
"no_matches": "Nessuna corrispondenza",
"rigged_characters_ready_to_animate": "Personaggi riggati, pronti per l'animazione",
"smallest_first": "I più piccoli prima",
"something_went_wrong_loading_the_character_l": "Si è verificato un errore durante il caricamento della libreria di personaggi.",
"the_rigged_character_library_is_being_staged": "La libreria di personaggi riggati è in fase di preparazione. Riprova tra un momento, oppure generane uno tuo da un prompt testuale.",
"try_again": "Riprova",
"z_a": "Z → A"
},
"characters": {
"characters": "Personaggi",
"create": "Crea un personaggio",
"load_more": "Carica altro",
"meta_description": "Scopri personaggi AI su three.ws. Chatta, scambia e crea.",
"meta_og_description": "Scopri personaggi AI. Chatta, scambia, crea.",
"meta_og_title": "Personaggi — three.ws",
"meta_title": "Personaggi — three.ws",
"meta_twitter_description": "Scopri personaggi AI su three.ws. Chatta, scambia e crea.",
"meta_twitter_title": "Personaggi · three.ws",
"new": "Nuovi",
"search_label": "Cerca personaggi per nome o descrizione",
"search_placeholder": "Cerca personaggi…",
"sort_label": "Ordina personaggi",
"subtitle": "Scopri i personaggi AI su three.ws. Chatta, fai trading e crea.",
"top": "Top"
},
"choreograph": {
"copy_json_btn": "Copia JSON",
"copy_snippet_btn": "Copia frammento",
"export_json_lede": "Esattamente ciò che viene memorizzato in <code>meta.choreographies</code>, e esattamente ciò che <code>PUT /api/agents/:id/animations</code> accetta.",
"export_json_summary": "Mostra il JSON",
"export_play_lede": "La routine qui sotto è attiva: incollala in qualsiasi pagina che già rende un <code><agent-3d></code> embed.",
"export_play_summary": "Riproducila dal tuo sito",
"footnote": "Una routine è un elenco di slot e pause, non un elenco di file di animazione: la stessa routine appare diversa su un agente che ha rimappato i propri gesti nella <a href=\"/gestures\">pagina del vocabolario</a>, che è il punto. Il formato wire, la forma di archiviazione e l'API di riproduzione sono documentati in <a href=\"/docs/choreography\">docs/choreography</a>.",
"hero_chip": "Linguaggio del corpo dell'agente",
"hero_lede": "Un gesto è un battito. Una <strong>routine</strong> è una performance: saluta, poi pensa, poi presenta ciò che hai appena creato. Costruiscine una sulla timeline, guarda l'intera performance su un avatar live, poi salvala sul tuo agente e riproducila per nome da qualsiasi embed.",
"hero_title": "Coreografo",
"link_browse": "Esplora ogni clip",
"link_devref": "Riferimento per sviluppatori",
"link_vocab": "Il vocabolario dei gesti",
"loop_label": "Ripeti la routine",
"meta_desc": "Compone una sequenza temporizzata di gesti dell'agente su una timeline, visualizza l'intera performance su un avatar 3D live, poi salvala sul tuo agente e riproducila per nome da qualsiasi embed.",
"name_label": "Nome della routine",
"name_placeholder": "Benvenuto",
"og_desc": "Compone gesti dell'agente in una routine temporizzata, visualizzala live in 3D, salvala sul tuo agente e riproducila per nome da qualsiasi embed.",
"page_title": "Coreografo · three.ws",
"palette_h": "Aggiungi un gesto",
"palette_p": "Il vocabolario a slot fisso. Un passo nomina uno slot, quindi una routine condivisa con un altro agente riproduce comunque l'interpretazione di quell'agente su ogni gesto.",
"play_aria": "Riproduci routine",
"play_title": "Riproduci (Spazio)",
"read_ref_link": "Leggi il riferimento",
"restart_aria": "Riavvia routine",
"restart_title": "Riavvia (R)",
"routine_h": "La tua routine",
"routine_p": "Ogni riga è un battito. Trascina per riordinare, imposta quanto tempo tiene, e punta qualsiasi passo a un clip diverso. Il palcoscenico segue ogni modifica.",
"save_btn": "Salva sull'agente",
"save_lede": "Accedi per salvare questa routine su un agente. Tutto il resto su questa pagina funziona senza un account, e la tua routine è già nell'URL.",
"save_to_label": "Salva su",
"saved_title": "Già su questo agente",
"share2_btn": "Copia link di condivisione",
"share_btn": "Copia link di condivisione",
"share_title": "Coreografo · three.ws",
"ship_h": "Spediscilo",
"ship_p": "Salva la routine su un agente che possiedi e viaggia con quell'agente: il manifesto pubblico la trasporta, e qualsiasi embed può riprodurla per nome.",
"shortcuts": "<kbd>Spazio</kbd> riproduci/pausa · <kbd>R</kbd> riavvia · <kbd>←</kbd> <kbd>→</kbd> scorri · <kbd>Esc</kbd> ferma",
"signin_btn": "Accedi per salvare",
"stage_empty_body": "Inizia da una routine qui sotto, o aggiungi un gesto. Nulla in 3D si carica finché non lo fai.",
"stage_empty_title": "Nessuna scena ancora",
"stage_error_body": "Il clip è a posto: il rig di anteprima condiviso non è riuscito a legarlo. Cambia il clip del passo, o visualizzalo da solo nella <a href=\"/animations\">galleria</a>.",
"stage_error_title": "Quel passo non si adattava all'avatar di anteprima.",
"stage_loading_text": "Ritargeting della routine…",
"stage_retry": "Riprova",
"start_h": "Inizia da una routine",
"start_p": "Cinque performance costruite dal vocabolario a slot spedito. Carica una, poi cambia qualsiasi cosa: sono punti di partenza, non modelli che devi mantenere.",
"steps_empty_body": "Scegli un gesto qui sotto per aggiungere il primo battito, o carica una delle routine sopra.",
"steps_empty_title": "Nessun passo ancora",
"timeline_aria": "Testa di riproduzione della routine",
"timeline_empty": "Una timeline vuota. Aggiungi un gesto e apparirà qui.",
"tw_desc": "Una timeline per il linguaggio del corpo dell'agente. Componi, visualizza in 3D, salva sul tuo agente, riproducilo per nome."
},
"city": {
"city": "CITTÀ",
"meta_description": "Città — un mondo aperto su three.ws. Cammina, esplora, guida.",
"meta_og_description": "Città — un mondo aperto su three.ws. Cammina, esplora e scopri altri agenti.",
"meta_og_title": "Città · three.ws",
"meta_title": "Città · three.ws",
"meta_twitter_description": "Città — un mondo aperto su three.ws. Cammina, esplora e scopri altri agenti.",
"meta_twitter_title": "Città · three.ws"
},
"claim_wallet": {
"analyze": "Analizza",
"meta_description": "Incolla qualsiasi wallet Solana per un rapporto completo di intelligenza pump.fun — P&L realizzati, tasso di vincita, punteggio smart-money, distribuzione ROI e un registro completo delle operazioni che analizza il grafico di ogni moneta, i possessori e la mappa delle bolle. Richiedilo come la tua Trader Card verificata.",
"meta_og_description": "Un rapporto completo di intelligenza pump.fun per qualsiasi wallet Solana — P&L, tasso di vincita, punteggio smart-money, distribuzione ROI e un registro completo delle operazioni. Richiedi il tuo.",
"meta_og_title": "Intelligenza Wallet · three.ws",
"meta_title": "Intelligenza Wallet · three.ws",
"meta_twitter_description": "Incolla qualsiasi wallet Solana per un rapporto completo di intelligenza pump.fun — P&L, tasso di vincita, punteggio smart-money e un registro completo delle operazioni.",
"meta_twitter_title": "Intelligenza Wallet · three.ws",
"paste_a_solana_address_for_a_complete": "Incolla un indirizzo Solana per un rapporto di trading completo e verificabile — P&L realizzati, tasso di vincita, punteggio smart-money, distribuzione ROI e un registro completo delle operazioni dove ogni moneta analizza il suo grafico live, i possessori e la mappa delle bolle. Poi richiedilo come la tua Trader Card.",
"read_any_wallet_s_pump_fun_record": "Leggi il record pump.fun di qualsiasi wallet",
"wallet_intelligence_verified_on_chain": "Intelligenza wallet · verificata on-chain"
},
"clash": {
"arena": "⚔ Arena",
"armies": "Eserciti",
"army_power": "Potere dell'esercito",
"coin_clash": "<span class=\"cl-title-line\">COIN</span> <span class=\"cl-title-line cl-title-em\">CLASH</span>",
"communities": "Comunità →",
"connecting_live_community_warfare_demo": "<span id=\"cl-live\" class=\"juice-live\" data-state=\"connecting\"><span class=\"juice-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"juice-live-txt\">connecting</span></span> Demo di guerra comunitaria dal vivo <span class=\"cl-demo-badge\" title=\"A playable demo — the real product is far bigger\">Demo</span>",
"ends_in": "Finisce in",
"every_coin_community_is_an_army_hold": "Ogni comunità di coin è un esercito. Tieni il coin, arruolati e radunati per la tua fazione — il lato che colpisce di più prima della fine del round vince la battaglia e i diritti di vanto.",
"fighting_for": "Combattendo per",
"leave_the_rally_arialabel": "Lascia il raduno",
"meta_description": "Guerra comunitaria con accesso tramite token. Ogni comunità di coin è un esercito — tieni il coin, arruolati e radunati per la tua fazione. Il lato che colpisce di più prima della fine del round vince la battaglia.",
"meta_og_description": "Guerra comunitaria con accesso tramite token. Tieni un coin, arruolati nel suo esercito e combatti contro altre comunità in tempo reale.",
"meta_og_title": "Coin Clash · three.ws",
"meta_title": "Coin Clash · three.ws",
"meta_twitter_description": "Guerra comunitaria con accesso tramite token. Tieni un coin, arruolati nel suo esercito e combatti contro altre comunità dal vivo.",
"meta_twitter_title": "Coin Clash · three.ws",
"rally_1": "<span class=\"cl-tap-ring\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"cl-tap-label\">RALLY</span> <span class=\"cl-tap-combo\" id=\"cl-combo\" aria-hidden=\"true\">×1</span>",
"round": "Round",
"tap_the_target_or_hold_space_to": "Tocca il bersaglio o tieni premuto <kbd>Space</kbd> per radunarti.",
"tap_to_rally_arialabel": "Tocca per radunarti",
"this_is_an_early_demo_we_re": "Questa è una demo iniziale. Stiamo costruendo qualcosa di molto più grande per $THREE — <a href=\"/what-is\">guarda dove stiamo andando →</a>",
"war_records": "🏆 Record di guerra",
"your_power": "Il tuo potere"
},
"cli_authorize": {
"a_terminal_asked_to_connect_to_your": "Un terminale ha chiesto di connettersi al tuo account three.ws. Approvarlo crea una chiave API che solo quel terminale riceve, una sola volta. Puoi revocarla in qualsiasi momento da <a href=\"/dashboard/api\">le tue chiavi API</a>.",
"command_line": "Linea di comando",
"did_not_run_yourself_deny_it_nobody": "Non hai eseguito <code>npx three-ws</code> tu stesso? Negalo. Nessuno di three.ws ti chiederà mai un codice.",
"meta_description": "Approva un accesso dalla linea di comando di three-ws. Controlla che il codice corrisponda al tuo terminale, scegli cosa può fare la nuova chiave API e la CLI completa la configurazione da sola.",
"meta_og_description": "Approva un accesso dalla linea di comando di three-ws e scegli cosa può fare la nuova chiave API.",
"meta_og_title": "Autorizza la CLI di three-ws · three.ws",
"meta_title": "Autorizza la CLI di three-ws · three.ws",
"sign_in_the_three_ws_cli": "Accedi alla CLI di three-ws"
},
"clip_director": {
"clip_director_content_engine_on_chain_proof": "Clip Director · motore di contenuti · prova on-chain",
"every_trade_becomes_content": "Ogni trade diventa contenuto",
"loading_leaders": "Caricamento leader…",
"meta_description": "Trasforma qualsiasi trade reale chiuso pump.fun in una scheda condivisibile ottimale per superficie: X, Telegram o il Feed in-app. Ganci onesti, il numero reale, una reazione dell'avatar e un link di prova on-chain. Anche le perdite sono mostrate.",
"meta_og_description": "Ogni chiusura notevole diventa una scheda condivisibile, ottimizzata per superficie, sempre con un angolo verificabile on-chain. Mostriamo anche i perdenti.",
"meta_og_title": "Clip Director: ogni trade diventa contenuto · three.ws",
"meta_title": "Clip Director: ogni trade diventa contenuto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni chiusura notevole diventa una scheda condivisibile, ottimizzata per superficie, con un link di prova on-chain.",
"meta_twitter_title": "Clip Director: ogni trade diventa contenuto · three.ws",
"pick_a_trader_agent": "Scegli un agente trader",
"we_are_a_media_company_that_happens": "Siamo un'azienda media che si occupa di trading. Ogni chiusura notevole emette un ticker, un multiplo, una reazione dell'avatar e un motivo. Il Clip Director trasforma un trade reale chiuso in una scheda condivisibile ottimale per superficie: X, Telegram o il Feed in-app. Ganci onesti, il numero reale, un angolo verificabile on-chain. Mostriamo anche i perdenti."
},
"club": {
"0_001_dance": "$0.001 / danza",
"1_watching": "1 in osservazione",
"1h": "1h",
"24h": "24h",
"8d_audio_orbits_the_sound_ar_title": "Audio 8D — orbita il suono attorno alla tua testa (cuffie consigliate)",
"8d_off": "🎧 8D disattivato",
"agent": "Agente",
"all": "Tutti",
"alley": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Vicolo</span>",
"alley_2": "Vicolo",
"at_the_door": "Alla porta",
"at_the_door_2": "Alla porta",
"audio_on": "🔊 Audio attivato",
"auto_follow_tips_orbit_cam_during_dance": "Suggerimenti di auto-seguimento (camera orbitante durante la danza)",
"back_to_the_alley": "← Torna al vicolo",
"browse_all_3d_agents_arialabel": "Sfoglia tutti gli agenti 3D",
"checking_the_list": "Controllando la lista…",
"choose_an_avatar": "Scegli un avatar",
"clap_title": "Applauso",
"close_avatar_picker_arialabel": "Chiudi il selettore di avatar",
"clubhouse": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Clubhouse</span>",
"connected": "Connesso",
"enter_the_club_arialabel": "Entra nel club",
"enter_the_club_e": "Entra nel club <kbd>E</kbd>",
"expand_or_collapse_panel_arialabel": "Espandi o riduci il pannello",
"fire_title": "Fuoco",
"gallery": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Galleria</span>",
"how_it_works": "Come funziona",
"leaderboard": "Classifica",
"leaderboard_2": "Classifica",
"live_tips": "Suggerimenti dal vivo",
"loading": "Caricamento…",
"love_title": "Amore",
"meta_description": "Un club di pole dance 3D dove le ballerine escono solo quando invii un micro-bacino x402 USDC. Paga $0.001 per routine, regolato on-chain su Solana.",
"meta_og_description": "Dai un bacino a una ballerina in USDC tramite x402 — lei prende il palo, esegue la sua routine e torna in posizione.",
"meta_og_title": "Pole Club · three.ws",
"meta_title": "Pole Club · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un club 3D dove le ballerine si esibiscono solo quando invii un micro-bacino. Paga $0.001 per routine, regolato on-chain tramite x402 su Solana.",
"meta_twitter_title": "Pole Club · three.ws",
"money_title": "Denaro",
"not_on_the_list_tonight": "Non sei nella lista stasera.",
"not_tonight": "Non stasera",
"pay_cover_0_01_to_enter": "Paga l'ingresso · $0.01 per entrare",
"pick_who_dances_on_this_pole_swaps": "Scegli chi balla su questo palo — cambi in diretta sul palco.",
"pole_club": "Pole Club",
"pole_club_2": "Pole Club",
"poleclub": "Pole<span>Club</span>",
"poles": "Pali",
"power_saver_30fps_lighter_effects_cooler_qui": "Risparmio energetico (30fps, effetti più leggeri — macchina più fresca e silenziosa)",
"settled_on_chain_via_x402_on_solana": "Regolato on-chain tramite <b>x402</b> su Solana. Un ingresso ti fa entrare per la serata.",
"shortcuts_1_3_vip_0_overhead_esc": "Scorciatoie: <b>1</b>-<b>3</b> VIP <b>0</b> sopra <b>Esc</b> gratuito",
"skip_to_stage": "Salta al palco",
"stage": "<span class=\"cj-dot\"></span><span class=\"cj-label\">Palco</span>",
"step_into_the_alley_and_walk_it": "Entra nel vicolo e cammina. Dai un bacino a una ballerina e lei prende il palo.",
"there_s_a_cover_tonight_pay_0": "C'è un ingresso stasera. Paga <b>$0.01 USDC</b> — il buttafuori controlla il tuo portafoglio on-chain, e se sei nella lista, la corda si abbassa e entri.",
"three_poles_three_dancers_waiting_at_them": "Tre pali, tre ballerine che li aspettano. Scegli un palo, scegli uno stile, premi <b>Bacino</b>. Il tuo portafoglio firma un pagamento <b>$0.001 USDC</b> x402, il server lo regola on-chain, e lei prende il palo e esegue la sua routine. Nessun bacino, nessuna danza.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_home_title": "Home di three.ws",
"tip_in_usdc_she_dances": "bacino in USDC · lei danza",
"toggle_club_audio_mute_title": "Attiva/disattiva audio del club (silenzioso)",
"verifying_your_wallet_on_chain": "Verifica il tuo portafoglio on-chain.",
"x402_solana": "x402 · Solana",
"you_door": "Tu · Porta",
"you_re_in": "Sei dentro"
},
"coin": {
"home": "Home",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Prezzo in tempo reale, grafico interattivo, statistiche di mercato, notizie correlate e link per qualsiasi criptovaluta — una pagina di dettaglio completa per ogni moneta.",
"meta_og_description": "Prezzo in tempo reale, grafico interattivo, statistiche di mercato, notizie correlate e link per qualsiasi criptovaluta.",
"meta_og_title": "Moneta · three.ws",
"meta_title": "Moneta · three.ws",
"meta_twitter_description": "Prezzo in tempo reale, grafico interattivo, statistiche di mercato, notizie correlate e link per qualsiasi criptovaluta.",
"meta_twitter_title": "Moneta · three.ws"
},
"coin3d": {
"meta_description": "Un'istantanea 3D dal vivo di qualsiasi token pump.fun / Solana — medaglione della moneta, galassia dei possessori e laurea della curva di legame, renderizzato da dati reali on-chain.",
"meta_og_description": "Guarda qualsiasi token pump.fun come una scena 3D dal vivo — moneta, possessori e progresso della laurea.",
"meta_og_title": "Token in 3D · three.ws",
"meta_title": "Token in 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Visualizza qualsiasi token in 3D — curve di legame, bolle dei possessori e scambi dal vivo renderizzati come una scena 3D interattiva.",
"meta_twitter_title": "Token in 3D · three.ws"
},
"coin_intel": {
"agents_live": "Agenti dal vivo",
"all_verdicts": "Tutti i verdetti",
"any_quality": "Qualsiasi qualità",
"avoid": "Evita",
"best_ath": "Miglior ATH",
"caution": "Attenzione",
"close_arialabel": "Chiudi",
"coin_intelligence": "<span class=\"pulse\" aria-hidden=\"true\"></span>Coin Intelligence",
"coverage": "Copertura",
"each_launch_time_signal_s_correlation_with": "La correlazione di ciascun segnale di lancio con un buon risultato (laureato o pompato), appresa da ogni moneta etichettata. Verde prevede vincitori; rosso prevede perdenti. Nessun black box — queste sono semplici correlazioni che il cecchino integra nel suo punteggio.",
"every_pump_fun_launch_watched_the_second": "Ogni lancio pump.fun, osservato nel secondo in cui appare — classificato, misurato scambio per scambio, e punteggiato. Domanda organica o un pacchetto finanziato? Chi sta realmente comprando? Il motore impara quali segnali prevedono vincitori, e i tuoi agenti 3D <a class=\"lead-link\" href=\"/dashboard/sniper\"> leggono le stesse informazioni per agire</a>.",
"every_wallet_that_traded_an_observed_coin": "Ogni wallet che ha scambiato una moneta osservata, classificata in base alla sua impronta cross-coin. <b style=\"color:var(--ci-text)\">Tasso di vincita</b> è la quota delle monete acquistate che sono graduate o sono aumentate — conteggiato una volta che un wallet ha almeno 3 monete etichettate. Questo è il libro ordini dietro il libro ordini.",
"graduated_pumped": "graduato / aumentato",
"ground_truth_labeled_after_the_fact": "Verità di base, etichettata dopo il fatto.",
"leaderboard": "Classifica",
"meta_description": "Ogni pump.fun lancio, osservato e classificato in tempo reale — organico vs pacchetto, i wallet dietro di esso, un punteggio di qualità trasparente e un modello che impara quali segnali prevedono realmente i vincitori.",
"meta_og_description": "Ogni pump.fun lancio, osservato e classificato in tempo reale — organico vs pacchetto, i wallet dietro di esso, un punteggio di qualità trasparente e un modello che impara.",
"meta_og_title": "Coin Intelligence · three.ws",
"meta_title": "Coin Intelligence · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni pump.fun lancio osservato e classificato in tempo reale — organico vs pacchetto, i wallet dietro di esso, un punteggio di qualità trasparente e un modello che impara quali segnali prevedono i vincitori.",
"meta_twitter_title": "Coin Intelligence · three.ws",
"open_trades": "Operazioni aperte",
"outcomes_observed": "Risultati osservati",
"quality_50": "Qualità ≥ 50",
"quality_70": "Qualità ≥ 70",
"quality_85": "Qualità ≥ 85",
"radar": "Radar<span class=\"count\" id=\"cnt-radar\"></span>",
"scored_today": "Punteggiato oggi",
"signal_weights": "Pesi dei segnali",
"smart_money": "Smart Money<span class=\"count\" id=\"cnt-traders\"></span>",
"strong": "Forte",
"watch": "Guarda",
"what_good_looked_like_at_launch_coins": "Cosa significava buono al lancio — monete che il motore ha osservato e che sono andate a laurearsi o 3×+. I segnali mostrati sono dei loro primi secondi, prima che il risultato fosse noto.",
"what_it_learned": "Cosa ha imparato",
"win_rate": "Tasso di vincita"
},
"coins": {
"archive": "Archivio",
"categories": "Categorie",
"chains": "Catene",
"coins": "Monete",
"compare": "Confronta",
"converter": "Convertitore",
"defi_tvl": "TVL DeFi",
"derivatives": "Derivati",
"digest": "Digest",
"exchanges": "Scambi",
"fear_greed": "Paura & Avidità",
"gas": "Gas",
"heatmap": "Mappa di calore",
"markets_hub": "Hub Mercati",
"meta_description": "Dati di mercato delle criptovalute in tempo reale — prezzi, tendenze e una panoramica globale per i principali asset digitali, con pagine dettagliate per ogni moneta.",
"meta_og_description": "Dati di mercato delle criptovalute in tempo reale — prezzi, tendenze e una panoramica globale per i principali asset digitali.",
"meta_og_title": "Monete — prezzi e capitalizzazioni di mercato in tempo reale · three.ws",
"meta_title": "Monete — prezzi e capitalizzazioni di mercato in tempo reale · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dati di mercato delle criptovalute in tempo reale — prezzi, tendenze e una panoramica globale per i principali asset digitali.",
"meta_twitter_title": "Monete · three.ws",
"news": "Notizie",
"real_time_cryptocurrency_market_data_prices": "Dati di mercato delle criptovalute in tempo reale — prezzi, tendenze e panoramica globale per centinaia di asset digitali.",
"screener": "Screener",
"stablecoins": "Stablecoins",
"top_cryptocurrencies": "Top Criptovalute"
},
"collection": {
"meta_description": "Visualizza tutte le abilità e gli abbonamenti che hai sbloccato su three.ws.",
"meta_og_description": "Visualizza tutte le abilità e gli abbonamenti che hai sbloccato su three.ws.",
"meta_og_title": "La Mia Collezione · three.ws",
"meta_title": "La Mia Collezione · three.ws",
"meta_twitter_description": "Visualizza tutte le abilità e gli abbonamenti che hai sbloccato su three.ws.",
"meta_twitter_title": "La Mia Collezione · three.ws",
"my_collection": "La Mia Collezione",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_to_view_your_collection": "Accedi per visualizzare la tua collezione",
"skills": "Abilità",
"skills_and_subscriptions_you_ve_unlocked_acr": "Abilità e abbonamenti che hai sbloccato su three.ws agenti.",
"subscriptions": "Abbonamenti",
"your_purchased_skills_and_active_subscriptio": "Le tue abilità acquistate e gli abbonamenti attivi vivono qui."
},
"common": {
"language": "Lingua",
"take_tour": "Fai il tour"
},
"communities": {
"1_pick_your_avatar": "<b>1.</b> Scegli il tuo avatar",
"2_choose_a_coin": "<b>2.</b> Scegli una moneta",
"3_you_re_in": "<b>3.</b> Sei dentro.",
"all_communities": "← Tutte le comunità",
"avatar": "Avatar",
"choose_a_community": "Scegli una comunità",
"copy_mint_address_title": "Copia l'indirizzo di minting",
"create_avatar": "Crea avatar",
"display_name": "Nome visualizzato",
"drop_in_an_avatar_and_walk_around": "Inserisci un avatar e passeggia con tutti gli altri che possiedono la stessa moneta — dal vivo, in 3D, direttamente nel tuo browser.",
"enter_3d_world": "Entra nel mondo 3D →",
"enter_world": "Entra nel mondo",
"every_coin_its_own_world": "Ogni moneta, il suo mondo.",
"live_from_pump_fun_sorted_by_market": "In diretta da pump.fun · ordinato per capitalizzazione di mercato",
"mainland": "Terraferma",
"mainlandthe_shared_world_everyone_no_coin_re": "<span class=\"ml-icon\">🌐</span> <span class=\"ml-text\"><b>Terraferma</b><span>Il mondo condiviso — tutti, senza moneta richiesta</span></span> <span class=\"ml-go\">Entra →</span>",
"meta_description": "Scegli una moneta, inserisci un avatar e passeggia nel suo mondo con tutti gli altri che la possiedono. Ogni moneta è la sua comunità 3D dal vivo su three.ws.",
"meta_og_description": "Ogni moneta è il suo mondo 3D dal vivo. Inserisci il tuo avatar e socializza con la comunità.",
"meta_og_title": "Comunità di Monete · three.ws",
"meta_title": "Comunità di Monete · three.ws",
"meta_twitter_description": "Scegli una moneta, inserisci un avatar e passeggia nel suo mondo con tutti gli altri che la possiedono. Ogni moneta è la sua comunità 3D dal vivo.",
"meta_twitter_title": "Comunità di Monete · three.ws",
"or_paste_a_glb_gltf_avatar_url": "…o incolla un URL avatar GLB / glTF",
"recent_trades": "Transazioni recenti",
"retry": "Riprova",
"search_coins_by_name_or_ticker": "Cerca monete per nome o ticker",
"share": "Condividi",
"solana_mint_address": "Solana indirizzo di mint",
"that_coin_couldn_t_be_found_on": "Quella moneta non è stata trovata su pump.fun.",
"three_ws": "<span class=\"dot\"></span>three.ws",
"to_graduation": "alla laurea",
"trade_on_pump_fun": "Scambia su pump.fun ↗",
"used_in_the_world_default_works_instantly": "Utilizzato nel mondo. Il predefinito funziona istantaneamente.",
"your_identity": "La tua identità"
},
"community": {
"a_public_group_on_ibm_community_for_developers": "Un gruppo pubblico su IBM Community per sviluppatori che creano agenti AI con capacità 3D: ragionamento spaziale, 3D generativo, pipeline agentiche e sistemi interattivi in tempo reale. Thread, blog e un tour della piattaforma da cui iniziare.",
"agent_spotlight": "Agent Spotlight",
"api_reference_embed_guides_sdk_quickstarts_a": "Riferimento API, guide all'inserimento, quickstart SDK e il kit agent Solana. Inizia qui se stai integrando.",
"browse_tutorials": "Esplora tutorial →",
"build_an_integration_the_mcp_server_a2a": "<strong>Costruisci un'integrazione.</strong> Il server MCP, il protocollo A2A e il layer di pagamento x402 sono tutti aperti per strumenti di terze parti.",
"build_with_us": "Costruisci con noi.",
"check_anything_claiming_to_be_three_ws": "Verifica qualsiasi cosa che pretenda di essere three.ws rispetto a questo elenco. È l'insieme completo di account e indirizzi che gestiamo, e l'unico luogo dove lo aggiorniamo.",
"contribute_code_prs_are_welcome_check_the": "<strong>Contribuisci con codice.</strong> Le PR sono benvenute. Controlla il repo per problemi aperti etichettati <code>buon primo problema</code>.",
"copied": "Copiato",
"copy": "Copia",
"copy_the_three_contract_addr_arialabel": "Copia l'indirizzo del contratto $THREE",
"docs": "Documenti",
"email_address": "Indirizzo email",
"email_support_three_ws_support_reaches_a": "<span class=\"chan-name\">Email</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a> <span class=\"chan-note\">Il supporto raggiunge una persona qui, non tramite un DM.</span></span>",
"follow_on_x": "Segui su X",
"github": "GitHub",
"github_nirholas_three_ws_the_whole_platform": "<span class=\"chan-name\">GitHub</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://github.com/nirholas/three.ws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nirholas/three.ws</a> <span class=\"chan-note\">L'intera piattaforma, in pubblico.</span></span>",
"ibm_user_group": "Gruppo utenti IBM",
"join_the_user_group": "Unisciti al gruppo utenti →",
"live_activity": "Attività dal vivo",
"live_builds_demos_release_notes_and_conversa": "Costruzioni dal vivo, dimostrazioni, note di rilascio e conversazioni con il team. La maggior parte degli aggiornamenti quotidiani avviene qui.",
"meta_description": "Unisciti alla comunità three.ws — segui le costruzioni, condividi agenti e connettiti con i creatori che costruiscono il layer degli agenti 3D di internet.",
"meta_og_description": "Segui le costruzioni, condividi agenti e connettiti con i creatori che costruiscono il layer degli agenti 3D di internet.",
"meta_og_title": "Comunità — three.ws",
"meta_title": "Comunità — three.ws",
"meta_twitter_description": "Creatori in evidenza, costruzioni e conversazioni dalla comunità three.ws.",
"meta_twitter_title": "Comunità · three.ws",
"newsletter": "Newsletter",
"nirholas_three_ws": "nirholas/three.ws →",
"official_channels": "Canali ufficiali",
"one_contract_on_solana_it_has_never": "Un solo contratto, su Solana. Non è mai cambiato e non ce n'è un secondo.",
"open_the_full_feed": "Apri il feed completo →",
"rankings": "Classifiche",
"read_the_docs": "Leggi i documenti →",
"report_bugs_open_an_issue_on_github": "<strong>Segnala bug.</strong> Apri un problema su <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GitHub</a> — facciamo triage quotidianamente.",
"see_the_showcase": "Vedi la vetrina →",
"see_who_s_ranked": "Guarda chi è classificato →",
"select_and_copy": "Seleziona e copia",
"share_feedback_tweet_at_us_open_a": "<strong>Condividi feedback.</strong> Tweet a noi, apri una discussione su GitHub o invia un'email a <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>.",
"ship_an_agent_create_one_at_create": "<strong>Spedisci un agente.</strong> Creane uno su <a href=\"/create\">/create</a>, incorporalo nel tuo sito e condividilo su X con #threews.",
"step_by_step_guides_for_creating_your": "Guide passo-passo per creare il tuo primo agente, incorporarlo nel tuo sito, mintarlo su Solana e aggiungere abilità a pagamento.",
"subscribe": "Iscriviti",
"telegram_t_me_three_ws_every_release": "<span class=\"chan-name\">Telegram</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://t.me/three_ws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">t.me/three_ws</a> <span class=\"chan-note\">Ogni rilascio, pubblicato automaticamente al deploy. La chat vive in <a href=\"https://t.me/three_ws_community\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">t.me/three_ws_community</a>.</span></span>",
"text": "𝕏",
"the_codebase_is_public_file_issues_read": "Il codice sorgente è pubblico. Segnala problemi, leggi il codice sorgente o invia una PR. SDK, esempi e il runtime di embed vivono tutti qui.",
"the_community_showcase_agents_people_actually": "La vetrina della community. Agenti che le persone hanno effettivamente usato per costruire qualcosa, descritti dal costruttore e classificati dai voti positivi. Apri uno di essi in 3D, oppure metti il tuo davanti a tutti.",
"the_cross_surface_leaderboard_creations_remi": "La classifica cross-surface — creazioni, remix, lanci, follower e distanza percorsa. Crea una serie giornaliera e guadagna badge.",
"the_founder_s_personal_x_account_nichxbt": "L'account X personale del fondatore, <span class=\"chan-val\">@nichxbt</span>, è stato indisponibile dal 27 agosto 2026. Niente pubblicato sotto quel handle è nostro mentre è giù. Gli annunci continuano normalmente su <a href=\"https://x.com/trythreews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@trythreews</a>, <a href=\"https://t.me/three_ws\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Telegram</a>, e <a href=\"/changelog\">the changelog</a>, che pubblica direttamente dal deploy.",
"three": "$THREE",
"three_ws_is_built_in_the_open": "three.ws è costruito in modo aperto. Segui il progresso, condividi ciò che stai costruendo e contribuisci a plasmare il layer degli agenti 3D di internet.",
"trythreews": "@trythreews →",
"tutorials": "Tutorial",
"two_things_we_never_do": "Due cose che non facciamo",
"ways_to_get_involved": "Modi per partecipare",
"we_never_message_you_first_and_nobody": "<strong>Non ti messaggiamo mai per primi</strong>, e nessuno di three.ws chiederà mai una seed phrase, una chiave privata o una firma di wallet in un DM. <strong>Non lanciamo mai un secondo token.</strong> Qualsiasi contratto "new" o "migrated" $THREE è un furto, indipendentemente da dove viene pubblicato.",
"web_three_ws_every_product_surface_lives": "<span class=\"chan-name\">Web</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://three.ws\">three.ws</a> <span class=\"chan-note\">Ogni superficie del prodotto vive sotto questo dominio e nessun altro.</span></span>",
"weekly_updates_on_features_protocol_changes": "Aggiornamenti settimanali su funzionalità, cambiamenti di protocollo e punti salienti della community. Niente spam — disiscriviti in qualsiasi momento.",
"x_trythreews_the_only_x_account_we": "<span class=\"chan-name\">X</span> <span class=\"chan-body\"><a class=\"chan-val\" href=\"https://x.com/trythreews\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">@trythreews</a> <span class=\"chan-note\">L'unico account X da cui pubblichiamo.</span></span>"
},
"companion": {
"check_now": "Controlla ora",
"contacts_h": "Chi ottiene un volto",
"contacts_sub": "Dai a una persona un avatar e i loro messaggi arrivano in quel corpo, con la loro voce. Tutti gli altri vengono consegnati dal tuo compagno predefinito.",
"default_avatar_hint": "Usato per chiunque non abbia la propria scheda contatto.",
"default_voice_hint": "Parlato reale da <a href=\"/voice\">Voice Lab</a> lane, pronunciato nel browser.",
"feed_h": "Tutto ciò che ha sentito",
"feed_more": "Carica di più",
"feed_sub": "Ogni messaggio che è arrivato, cosa ha valutato e perché. I messaggi silenziosi vengono mantenuti qui invece di essere pronunciati.",
"hero_sub": "Un personaggio 3D che si avvicina e ti dice le cose per cui vale la pena interromperti. Collega ciò che usi già, dai alle persone che contano il loro volto e la loro voce, e lascia che tutto il resto rimanga in silenzio.",
"hero_title": "Il tuo compagno",
"how_link": "Come funziona",
"make_selfie": "Crea uno da un selfie",
"meta_desc": "Un compagno 3D che consegna i tuoi messaggi importanti di persona. Collega Telegram, il tuo calendario, la tua casella di posta o il tuo telefono, dai a ogni contatto il proprio avatar e ascolta ciò che conta ad alta voce.",
"og_desc": "Un compagno 3D che consegna i tuoi messaggi importanti di persona. Porta le tue chiavi, dai un volto ai tuoi contatti e ascolta ciò che conta ad alta voce.",
"page_title": "Companion · three.ws",
"pitch_card1": "<strong>📱 Il tuo telefono, il tuo Mac, qualsiasi cosa</strong> Un token, un endpoint. Un profilo Android, un collegamento, una regola di posta, uno script di build, o un agente che ha deciso che devi sapere.",
"pitch_card2": "<strong>✈️ Telegram</strong> Un bot che crei tu stesso trasmette solo le chat a cui lo aggiungi. Revocalo e la connessione è persa, senza lasciare traccia qui.",
"pitch_card3": "<strong>📅 Calendario</strong> Il link iCal privato che Google, Apple, Outlook e CalDAV pubblicano. Ti avvisa che la riunione sta per iniziare mentre puoi ancora partecipare.",
"pitch_card4": "<strong>✉️ Email</strong> IMAP con una password per l'app. Solo lettura, intestazioni e un'anteprima, e il tuo stato di non letto non viene mai toccato. Oppure gestiscilo sul tuo computer e invia solo la frase.",
"pitch_docs": "Leggi la documentazione",
"pitch_foot": "Ti raggiunge qui, come una notifica sul tuo telefono, e sul tuo desktop come un personaggio che attraversa lo schermo. Gli sviluppatori ottengono tutto come <a href=\"/docs/companion\">un SDK, una CLI, e un MCPserver</a>.",
"pitch_h": "Il tuo telefono vibra quaranta volte al giorno. Due di quelle contano.",
"pitch_lead": "Il compagno legge ciò che arriva dagli account che usi già, decide per cosa una persona vorrebbe effettivamente un tocco sulla spalla, e poi si avvicina e lo dice. Tutto il resto rimane in silenzio, in un feed, con il motivo per cui è rimasto in silenzio.",
"pitch_register": "Crea un account",
"pitch_signin": "Accedi e configurarlo",
"pitch_step1": "<span>1</span> Collega ciò che usi già. Ogni credenziale è tua, e crittografata qui.",
"pitch_step2": "<span>2</span> Dai a chi conta un volto e una voce. I loro messaggi arrivano come loro.",
"pitch_step3": "<span>3</span> Imposta la soglia, e le ore in cui non sarai disturbato. Questo è il prodotto intero.",
"priority_always": "Interrompimi sempre",
"priority_important": "Importante",
"priority_normal": "Normale",
"priority_rarely": "Raramente urgente",
"quiet_hint": "Dentro questa finestra i messaggi sono memorizzati, mai pronunciati.",
"save_contact": "Salva contatto",
"say_again": "Dillo ad alta voce",
"settings_h": "Quanto forte, e quando",
"settings_sub": "La soglia che un messaggio deve superare prima che qualcuno salga sul palco.",
"share_title": "Companion · three.ws",
"sources_h": "Connessioni",
"sources_sub": "Porta le tue chiavi. Nulla è memorizzato che tu non possa revocare dall'altra parte con un clic, e ogni credenziale è crittografata prima di toccare il database.",
"stage_empty": "Niente consegnato ancora. Collega una fonte qui sotto, o invia un messaggio di prova dal tuo telefono, e chiunque sia il mittente apparirà qui.",
"stage_h": "Sul palco",
"stage_line_default": "In attesa di qualcosa di significativo da dire.",
"stage_sub": "La consegna più recente, esattamente come il tuo compagno la esegue.",
"threshold_hint": "Più bassa sente di più. Più alta mantiene solo le cose per cui vorresti un tocco sulla spalla.",
"timezone_hint": "Rilevato da questo browser e usato per le ore di silenzio.",
"tw_desc": "Un compagno 3D che consegna i tuoi messaggi importanti di persona."
},
"compare": {
"compare": "Confronta",
"compare_coins": "Confronta Monete",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Confronta criptovalute fianco a fianco — sovrapponi le performance dei prezzi e allinea capitalizzazione di mercato, volume, offerta e statistiche di massimo storico per fino a quattro monete contemporaneamente.",
"meta_og_description": "Sovrapponi le performance dei prezzi e allinea capitalizzazione di mercato, volume, offerta e statistiche di massimo storico per fino a quattro monete contemporaneamente.",
"meta_og_title": "Confronta Monete · three.ws",
"meta_title": "Confronta Monete · three.ws",
"meta_twitter_description": "Sovrapponi le performance dei prezzi e allinea capitalizzazione di mercato, volume, offerta e statistiche di massimo storico per fino a quattro monete contemporaneamente.",
"meta_twitter_title": "Confronta Monete · three.ws",
"put_up_to_four_coins_head_to": "Metti fino a quattro monete testa a testa — sovrapponi come si sono comportate e allinea i numeri che contano. Aggiungi monete con la casella di ricerca; l'URL si aggiorna così puoi condividere il confronto."
},
"compose": {
"accessory": "Accessorio",
"any": "Qualsiasi",
"avatar_glb_url_or_id": "Avatar GLB URL o ID avatar",
"browse_my_avatars": "Sfoglia i miei avatar",
"camera_views_title": "Visualizzazioni della fotocamera",
"choose_an_avatar": "Scegli un Avatar",
"close_avatar_picker_arialabel": "Chiudi selettore avatar",
"close_shortcuts_panel_arialabel": "Chiudi pannello scorciatoie",
"creature": "Creatura",
"ctrl_d": "Ctrl D",
"ctrl_g": "Ctrl G",
"ctrl_p": "Ctrl P",
"ctrl_y": "Ctrl Y",
"ctrl_z": "Ctrl Z",
"del": "Elimina",
"delete": "Elimina",
"describe_it_we_ll_build_it_in": "Descrivilo — lo costruiremo in 3D",
"describe_the_item_to_forge": "Descrivi l'oggetto da forgiare",
"deselect": "Deseleziona",
"drop_a_glb_gltf_file_title": "Trascina un file GLB/glTF",
"duplicate": "Duplica",
"e": "E",
"esc": "Esc",
"export_glb": "Esporta GLB",
"f": "F",
"focus_selected": "Focalizza selezionato",
"forge": "<span class=\"bs\"></span><span class=\"bl\">⚡ Forge</span>",
"forge_an_item": "⚡ Forge un Oggetto",
"front_view": "Vista frontale",
"help": "Aiuto",
"item": "Oggetto",
"keyboard_shortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
"keyboard_shortcuts_title": "Scorciatoie da tastiera (?)",
"left_view": "Vista sinistra",
"load": "Carica",
"load_avatar": "Carica Avatar",
"meta_description": "Forge oggetti 3D in tempo reale e attaccali al tuo avatar o posizionali nella scena. Muovi, ruota, scala e salva la tua creazione.",
"meta_og_description": "Genera oggetti 3D, vesti il tuo avatar e costruisci il tuo mondo.",
"meta_og_title": "Composer di Scene · three.ws",
"meta_title": "Composer di Scene · three.ws",
"meta_twitter_description": "Composer di scene 3D in tempo reale: crea oggetti da testo, attaccali alle ossa dello scheletro del tuo avatar, disponili e scala liberamente, poi esporta la tua creazione o salvala come un outfit.",
"meta_twitter_title": "Composer di Scene · three.ws",
"move_w": "Muovi <span class=\"bkey\">W</span>",
"num1": "Num1",
"num3": "Num3",
"num7": "Num7",
"num_1": "Num 1",
"num_3": "Num 3",
"num_7": "Num 7",
"open_forge": "Apri Forge →",
"or": "o",
"r": "R",
"redo": "Ripeti",
"redo_ctrl_y_title": "Ripeti (Ctrl+Y)",
"rotate": "Ruota",
"rotate_e": "Ruota <span class=\"bkey\">E</span>",
"rotate_e_title": "Ruota (E)",
"save_outfit": "Salva Outfit",
"scale": "Scala",
"scale_r": "Scala <span class=\"bkey\">R</span>",
"scale_r_title": "Scala (R)",
"scene": "Scena",
"scene_composer": "Composer di Scene",
"scene_panel_title": "Pannello scena",
"screenshot": "Screenshot",
"screenshot_ctrl_p_title": "Screenshot (Ctrl+P)",
"shot": "⬡ Scatto",
"snap": "⊞ Scatta",
"start_with_empty_scene": "Inizia con scena vuota",
"three_ws": "three.ws",
"toggle_snap": "Attiva/disattiva snap",
"toggle_snap_ctrl_g_title": "Attiva/disattiva snap (Ctrl+G)",
"toggle_space": "Attiva/disattiva spazio",
"toggle_space_x_title": "Attiva/disattiva spazio (X)",
"top_view": "Vista dall'alto",
"translate": "Traduci",
"translate_w_title": "Traduci (W)",
"undo": "Annulla",
"undo_ctrl_z_title": "Annulla (Ctrl+Z)",
"vehicle": "Veicolo",
"view": "📷 Vista ▾",
"w": "W",
"world": "<span id=\"spl\">Mondo</span>",
"x": "X"
},
"concierge": {
"a_real_3d_avatar": "Un vero avatar 3D",
"an_ai_concierge_with_a_face_for": "Un concierge AI con un volto, per qualsiasi sito web.",
"answers_from_your_page": "Risposte dalla tua pagina",
"answers_stream_in_over_sse_and_the": "Le risposte arrivano in streaming tramite SSE e l'avatar inizia a pronunciare la prima frase mentre il resto è ancora in arrivo.",
"at_ask_time_it_reads_the_live": "Al momento della domanda, legge la pagina live (titolo, intestazioni, navigazione, contenuto) più la tua conoscenza curata, e si rifiuta di inventare prezzi o politiche che non può vedere.",
"blog_the_launch_post": "Blog: il post di lancio",
"completed_sentences_are_handed_to_the_browse": "Le frasi completate vengono passate al motore di sintesi vocale del browser non appena arrivano, e una timeline testo-visema sincronizza i movimenti della bocca dell'avatar. Audio disattivato? I sottotitoli e il lipsync continuano a funzionare, così la risposta non si blocca mai.",
"concierge": "// concierge",
"copy": "copia",
"copy_2": "copia",
"copy_3": "copia",
"copy_4": "copia",
"docs_every_attribute_and_event": "Docs: ogni attributo ed evento",
"free": "// free",
"free_and_open": "Gratuito e open source",
"get_the_embed": "Ottieni l'embed",
"go_deeper": "Approfondisci",
"ground_and_stream": "Contestualizza e trasmetti",
"grounded": "// grounded",
"harvest_at_ask_time": "Acquisisci al momento della richiesta",
"how_it_works": "Come funziona",
"imperative": "imperativo",
"install_in_under_a_minute": "Installa in meno di un minuto",
"meta_description": "Aggiungi un concierge AI a qualsiasi sito web con un solo tag: un avatar 3D riggato che sbatte le palpebre e sincronizza il labiale, che trasmette risposte contestualizzate alla tua pagina live, e voce in entrata e uscita nativa del browser. Embed gratuito e open source di three.ws.",
"meta_og_description": "Un solo tag offre al tuo sito un concierge AI con un avatar 3D parlante: che trasmette risposte contestualizzate alla tua pagina, voce in entrata e uscita, temi e un selettore di avatar.",
"meta_og_title": "Concierge, un widget di chat AI con un volto 3D, per qualsiasi sito web",
"meta_title": "Concierge, un widget di chat AI con un volto 3D, per qualsiasi sito web · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un solo tag offre al tuo sito un concierge AI con un avatar 3D parlante: che trasmette risposte contestualizzate alla tua pagina, voce in entrata e uscita, temi e un selettore di avatar.",
"meta_twitter_title": "Concierge, un widget di chat AI con un volto 3D, per qualsiasi sito web",
"most_site_chatbots_are_a_text_box": "La maggior parte dei chatbot dei siti sono una casella di testo con un logo. Questo è una presenza: lo stesso motore di avatar riggato che alimenta <a href=\"/walk\">Walk</a> e la <a href=\"https://www.npmjs.com/package/@three-ws/page-agent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guida alla pagina</a>, orientato al supporto.",
"no_crawler_no_vector_database_no_onboarding": "Nessun crawler, nessun database vettoriale, nessuna chiamata di onboarding. Tre componenti in movimento.",
"npm": "npm",
"one_accent_color_restyles_the_whole_widget": "Un unico colore d'accento ridisegna l'intero widget. Chiaro e scuro seguono il sistema del visitatore, o si possono fissare. In basso a sinistra o in basso a destra.",
"one_tag": "un tag",
"one_tag_gives_your_site_a_support": "Un solo tag offre al tuo sito una chat di supporto che i visitatori apprezzano davvero: un avatar 3D riggato che sbatte le palpebre, parla e sincronizza il labiale; che trasmette risposte contestualizzate alla tua pagina live; e voce in entrata e uscita, direttamente dal browser. Nessun account, nessuna configurazione crawler, nessun costo per utente.",
"pick_your_flavor_every_option_ships_the": "Scegli la tua versione. Ogni opzione distribuisce lo stesso widget.",
"presence": "// presence",
"push_to_talk_speech_input_and_browser": "Input vocale push-to-talk e output vocale nativo del browser, senza backend audio e senza chiave API. La disattivazione audio è a un click e viene memorizzata.",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione",
"skeleton_rigged_blinking_idling_viseme_lipsy": "Riggato con scheletro, sbatte le palpebre, inattivo, sincronizza il labiale con i visemi mentre parla. I visitatori scelgono il loro concierge da un catalogo diversificato, oppure puoi fornire il tuo GLB.",
"source": "Sorgente ↗",
"speak_while_streaming": "Parla in streaming",
"streaming": "// streaming",
"talk_to_it_hear_it": "Parlagli, ascoltalo",
"the_snapshot_the_running_conversation_and_th": "Lo snapshot, la conversazione in corso e la domanda vanno a <code>/api/concierge</code>, che costruisce un prompt di sistema contestualizzato e trasmette la risposta via SSE dalla three.ws catena di inferenza free-first, con failover automatico tra i provider, così il widget rimane attivo anche se una delle corsie è limitata.",
"the_widget_is_open_source_and_the": "Il widget è open source e il motore di risposta ospitato funziona sulla three.ws catena di inferenza gratuita. Porta il tuo endpoint in qualsiasi momento, stesso formato wire.",
"this_page_runs_it_live_try_the": "Questa pagina lo esegue in tempo reale, prova la bolla nell'angolo <span class=\"cl-arrow\">↘</span>",
"tokens_not_spinners": "Token, non spinner",
"tutorial_how_we_built_it": "Tutorial: come l'abbiamo costruito",
"voice": "// voice",
"walk_the_engine_it_grew_from": "Walk, il motore da cui è nato",
"web_component": "componente web",
"when_a_visitor_asks_something_the_widget": "Quando un visitatore chiede qualcosa, il widget acquisisce istantaneamente il DOM live, il titolo, la meta descrizione, le intestazioni, le etichette di navigazione e il contenuto principale, entro un budget rigoroso, e integra la <code>conoscenza</code> che hai curato. Ciò che la tua pagina dice oggi è ciò che il concierge sa oggi.",
"why_it_beats_a_faceless_chat_bubble": "Perché batte una chat bubble anonima",
"your_brand_both_themes": "Il tuo brand, entrambi i temi",
"yours": "// tuo"
},
"connect": {
"add_it_to_your_client": "Aggiungilo al tuo client",
"add_three_ws_to_claude_chatgpt_cursor": "Aggiungi three.ws a Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code o Claude Code e il tuo assistente potrà generare modelli 3D e avatar, far girare i tuoi agenti, leggere i loro wallet e pagare i servizi su x402. Accedi una volta nel browser: nessuna chiave API da copiare. Ogni strumento è elencato nel catalogo strumenti <a href=\"/mcp-tools\">MCP</a>.",
"add_to_cursor": "Aggiungi a Cursor",
"add_to_vs_code": "Aggiungi a VS Code",
"any_client_that_speaks_streamable_http_mcp": "Qualsiasi client che parla <strong>Streamable HTTP</strong> MCP può connettersi. I client con supporto OAuth ti accedono automaticamente dall'intestazione <code>WWW-Authenticate</code> del server. I client senza di esso possono inviare una chiave API da <a href=\"/dashboard/api\">Dashboard → API</a> come <code>Authorization: Bearer</code>.",
"back_in_apps_connectors_click_create_name": "Torna in <strong>Apps & Connectors</strong>, clicca su <strong>Crea</strong>. Dagli un nome <code class=\"cn-name\">three.ws</code>, incolla l'URL, scegli <strong>OAuth</strong>, e crealo.",
"browse_every_tool": "Esplora ogni strumento",
"chatgpt": "ChatGPT",
"chatgpt_adds_custom_mcp_servers_through_deve": "ChatGPT aggiunge server MCP personalizzati tramite <strong>Modalità sviluppatore</strong>, nei piani in cui OpenAI lo offre. Non c'è un link precompilato, quindi copia prima l'URL.",
"claude": "Claude",
"claude_code": "Codice Claude",
"click_connect_and_sign_in_to_three": "Clicca su <strong>Connetti</strong> e accedi a three.ws. Leggi le autorizzazioni prima di approvare.",
"click_the_button_above_check_the_name": "Clicca il pulsante sopra, controlla il nome e l'URL, poi clicca su <strong>Aggiungi</strong>. Aggiungilo manualmente invece: <strong>Personalizza → Connettori</strong> (Impostazioni → Connettori su alcuni account), <strong>Aggiungi connettore personalizzato</strong>, incolla l'URL.",
"command_line_setup": "Impostazione da riga di comando",
"connector": "Connettore",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_the_connector_url": "Copia l'URL del connettore",
"copy_url": "Copia URL",
"cursor": "Cursore",
"each_tool_declares_whether_it_only_reads": "Ogni strumento dichiara se legge, scrive o fa qualcosa di irreversibile, così il tuo cliente sa cosa chiederti. Il <a href=\"/mcp-tools\">catalogo degli strumenti</a> ha una politica di fiducia pronta da incollare.",
"every_client_you_connect_appears_under_dashb": "Ogni cliente che connetti appare sotto <a href=\"/dashboard/settings\">Dashboard → Impostazioni → App connesse</a>. Revocare uno ferma quel cliente entro un'ora, quando il suo token di accesso attuale scade. I tuoi agenti e saldi rimangono intatti.",
"every_hosted_server_with_its_auth_and": "Ogni server ospitato, con la sua autenticazione e risorse, è elencato in modo leggibile dalla macchina su <a href=\"/.well-known/mcp.json\">/.well-known/mcp.json</a>.",
"every_tool_is_labelled": "Ogni strumento è etichettato",
"for_github_copilot_agent_mode_in_vs": "Per la modalità agente di GitHub Copilot in VS Code. Il pulsante apre il prompt di installazione di VS Code; il server ti accede al primo utilizzo.",
"in_a_chat_open_the_menu_then": "In una chat, apri il menu <kbd>+</kbd>, poi <strong>Connettori</strong>, e attiva three.ws per quella conversazione.",
"in_a_new_chat_open_the_menu": "In una nuova chat, apri il menu <kbd>+</kbd>, scegli <strong>Modalità sviluppatore</strong>, e seleziona three.ws.",
"in_claude_code_type_pick_the_server": "In Claude Code, digita <code>/mcp</code>, scegli il server che hai appena aggiunto e seleziona <strong>Autenticare</strong>.",
"in_settings_apps_connectors_advanced_setting": "In <strong>Impostazioni → App & Connettori → Impostazioni avanzate</strong>, attiva <strong>Modalità sviluppatore</strong>.",
"link_format_from_cursor_s_install_link": "Formato link dalla documentazione del link di installazione di <a href=\"https://cursor.com/docs/context/mcp/install-links\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cursor</a>.",
"link_format_from_vs_code_s_mcp": "Formato link dalla <a href=\"https://code.visualstudio.com/api/extension-guides/ai/mcp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guida per sviluppatoriMCP di VS Code</a>.",
"links_open_your_client_with_the_server": "I link aprono il tuo client con il server già compilato. Devi comunque rivederlo e confermare.",
"mcp_docs": "Documentazione MCP",
"mcp_json": "mcp.json",
"meta_description": "Aggiungi three.ws al tuo client AI in due clic. Un URL del connettore fornisce a Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code o Claude Code gli strumenti three.ws MCP: generazione 3D, agenti, portafogli e x402 pagamenti. Accedi una volta, nessuna chiave API da copiare.",
"meta_og_description": "Un URL fornisce a Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code o Claude Code gli strumenti three.ws MCP. Accedi una volta, nessuna chiave da copiare.",
"meta_og_title": "Collega three.ws al tuo client AI",
"meta_title": "Collega three.ws a Claude, ChatGPT, Cursor & VS Code · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un URL, due clic: strumenti three.ws MCP in Claude, ChatGPT, Cursor, VS Code e Claude Code.",
"meta_twitter_title": "Collega three.ws al tuo client AI",
"one_command_adds_the_server_the_first": "Un comando aggiunge il server. La prima volta che uno strumento ha bisogno del tuo account, Claude Code apre three.ws l'accesso nel tuo browser.",
"one_url_your_ai_gets_three_ws": "Un URL. La tua AI ottiene three.ws.",
"open_claude_with_the_url_filled_in": "Apri Claude con l'URL già compilato",
"or_add_it_to_cursor_mcp_json": "Oppure aggiungilo a ~/.cursor/mcp.json",
"or_add_it_to_vscode_mcp_json": "Oppure aggiungilo a .vscode/mcp.json",
"other_clients": "Altri client",
"pick_a_server": "Scegli un server",
"revoke_it_any_time": "Revocarlo in qualsiasi momento",
"run_the_command_add_to_share_it": "Esegui il comando. Aggiungi <code>--scope project</code> per condividerlo con il tuo team tramite <code>.mcp.json</code>.",
"sign_in_to_three_ws_when_chatgpt": "Accedi a three.ws quando ChatGPT chiede e approva le autorizzazioni.",
"signing_in_gives_your_client_its_own": "Accedere fornisce al tuo client un proprio token per il tuo account three.ws, con le autorizzazioni che hai approvato nella schermata di consenso. Gli strumenti agiscono sugli agenti e sui portafogli dell'account con cui accedi.",
"start_with_three_ws_add_others_later": "Inizia con <strong>three.ws</strong>. Aggiungi altri in seguito; ognuno è un proprio connettore.",
"steps_follow_claude_s_own_guide_its": "I passaggi seguono la guida di <a href=\"https://support.claude.com/en/articles/11175166-get-started-with-custom-connectors-using-remote-mcp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Claude</a>. I suoi menu si spostano: se questi si allontanano, <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facci sapere</a>.",
"steps_follow_openai_s_developer_mode_guide": "I passaggi seguono la guida della modalità sviluppatore di <a href=\"https://help.openai.com/en/articles/12584461-developer-mode-apps-and-full-mcp-connectors-in-chatgpt-beta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OpenAI</a>. Le sue etichette cambiano spesso: se queste si allontanano, <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facci sapere</a>.",
"terminal": "Terminale",
"the_3d_studio_free_server_needs_no": "Il server <strong>3D Studio (gratuito)</strong> non richiede accesso: testo in 3D, immagine in 3D e avatar riggati. Sceglilo sopra e connettiti in pochi secondi.",
"the_button_opens_cursor_s_install_prompt": "Il pulsante apre il prompt di installazione di Cursor con il server già compilato. Cursor esegue quindi l'accesso a three.ws.",
"try_it_without_an_account": "Provalo senza un account",
"url": "URL",
"vs_code": "VS Code",
"vs_code_insiders": "VS Code Insiders",
"works_on_claude_ai_and_the_claude": "Funziona su claude.ai e sull'app desktop di Claude, su ogni piano. Gli account gratuiti possono aggiungere un connettore personalizzato. Su Team e Enterprise, solo i proprietari possono aggiungerne uno.",
"worth_knowing": "Da sapere",
"you_never_copy_a_key": "Non copi mai una chiave"
},
"constellation": {
"close_arialabel": "Chiudi",
"generated_by_an_ai_model_from_public": "Generato da un modello AI basato su metadati di token pubblici. Solo a scopo informativo — non è un consiglio finanziario. I token mostrati sono dati di tendenza live pump.fun / Solana e non sono approvazioni.",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"live_solana_tokens_positioned_in_3d_by": "Token Solana live, posizionati in 3D da embedding IBM Granite su watsonx.ai. Le stelle vicine sono semanticamente simili.",
"loading_the_constellation": "Caricamento della costellazione…",
"meta_description": "Una galassia 3D live di token Solana di tendenza, posizionati da embedding IBM Granite su watsonx.ai. Clicca su qualsiasi stella per un'analisi live Granite. 3D + AI + crypto, tutto reale.",
"meta_og_description": "Token Solana di tendenza disposti nello spazio semantico 3D da embedding IBM Granite. Clicca su una stella per un'analisi live Granite.",
"meta_og_title": "watsonx Constellation — token live nello spazio di embedding IBM Granite",
"meta_title": "watsonx Constellation — token live nello spazio di embedding IBM Granite · three.ws",
"meta_twitter_description": "Token Solana live nello spazio di embedding 3D IBM Granite. Clicca su una stella per un'analisi Granite.",
"meta_twitter_title": "watsonx Constellation · three.ws × IBM",
"starting": "Inizio…",
"three_ws_ibm_watsonx": "<span class=\"dot\"></span><strong>three.ws</strong> × IBM watsonx",
"watsonx_constellation": "watsonx <span class=\"g\">Costellazione</span>"
},
"contributors": {
"a_useful_contribution_is_not_only_a": "Un contributo utile non è solo un commit. Se il tuo report ha portato a una correzione rilasciata e il tuo nome è assente, per favore <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/new\">facci sapere</a>. Onoreremo anche le richieste di modifica o rimozione del credito.",
"asked_for_a_clearer_path_to_plugging": "Richiesta di un percorso più chiaro per collegare backend di memoria personalizzati a three.ws. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/42\">Issue #42</a>",
"built_by_people_who_showed_up": "Costruito da persone che si sono presentate.",
"code_contributors": "Contributori di codice",
"community_contributions_that_led_to_a_concre": "Contributi della comunità che hanno portato a un miglioramento concreto.",
"contributed_a_useful_design_question_about_w": "Ha contribuito con una domanda di design utile su quali prove di reputazione dovrebbero viaggiare con un agente. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/70\">Issue #70</a>",
"every_pull_request_careful_bug_report_design": "Ogni pull request, report di bug accurato, domanda di design e caso limite difficile da riprodurre rende three.ws più forte. Questa pagina è il nostro ringraziamento vivo alle persone che fanno quel lavoro.",
"found_marketplace_discovery_and_payment_vali": "Trovati casi limite di scoperta del marketplace e di validazione dei pagamenti nel catalogo x402. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/72\">Issue #72</a> · <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/73\">Issue #73</a>",
"gautamgb": "@gautamgb",
"gtcc777": "@GTCC777",
"helped_improve_the_project_s_mcp_listing": "Ha aiutato a migliorare la MCP lista e i metadati di scoperta del progetto. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/69\">Issue #69</a>",
"jaymarrero2_lab": "@jaymarrero2-lab",
"loaded_from_the_public_github_contributors_r": "Caricato dal record pubblico dei contributori di GitHub.",
"make_a_contribution": "Fai un contributo",
"meta_description": "Incontra sviluppatori, reporter e membri della community che rendono three.ws migliore.",
"meta_og_description": "Un ringraziamento vivo alle persone che migliorano la piattaforma open-source three.ws.",
"meta_og_title": "Contributori · three.ws",
"meta_title": "Contributors · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un ringraziamento vivo alle persone che migliorano la piattaforma open-source three.ws.",
"meta_twitter_title": "Contributori · three.ws",
"open_source_made_together": "Open source, fatto insieme",
"report_an_issue": "Segnala un problema",
"reported_the_forge_photo_upload_failure_with": "Segnalato il fallimento del caricamento della foto Forge con il timestamp esatto, la sequenza di richieste e le prove della firma R2 oscurate che hanno reso diagnosticabile l'interruzione. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/164\">Issue #164</a>",
"reports_and_ideas": "Segnalazioni e idee",
"samytouri": "@SamyTouri",
"shared_an_integration_idea_for_pay_per": "Condivisa un'idea di integrazione per i servizi di valutazione pay-per-call su x402. <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws/issues/95\">Issue #95</a>",
"victoriaali04": "@Victoriaali04",
"zsxh1990": "@zsxh1990"
},
"conversions": {
"intro": "Una prova gratuita a consumo guadagna qualcosa solo nel momento in cui scade. Questo è entrambi i lati di quel momento: le prove che stai tenendo, e le prove in corso sulle abilità che vendi.",
"meta_desc": "Ogni prova gratuita che possiedi e ogni prova in corso sulle abilità che vendi, con i tentativi rimasti, il prezzo per convertire, e il ricavo in coda.",
"note": "I prezzi sono il prezzo di listino live del venditore nel mint che hanno scelto. L'acquisto avviene sulla pagina dell'agente, dove l'importo e la destinazione sono mostrati prima che venga firmato nulla. Leggi <a href=\"/tutorials/sell-a-skill-with-a-trial\">come si converte una prova</a> o vedi il <a href=\"/marketplace-analytics\">funnel delle prove</a> a livello di piattaforma.",
"page_title": "Conversioni delle prove · three.ws",
"roleswitch_aria": "Quali prove mostrare",
"share_desc": "Entrambi i lati del momento in cui una prova gratuita a tempo limitato scade: le prove che stai gestendo con i tentativi che ti rimangono e il prezzo per mantenerle, e le prove attive sulle competenze che vendi con i ricavi in attesa in coda.",
"share_title": "Conversioni delle prove · three.ws",
"tab_buyer": "Prove che gestisco",
"tab_seller": "Prove sulle mie competenze",
"title": "Conversioni delle prove"
},
"converter": {
"browse_all_coins": "Esplora tutte le criptovalute →",
"compare_coins": "Confronta criptovalute →",
"convert_between_any_cryptocurrency_and_major": "Converti tra qualsiasi criptovaluta e le principali valute mondiali ai tassi di mercato live. Crypto a crypto, crypto a fiat, o fiat a crypto — ogni prezzo proviene direttamente dal mercato live.",
"converter": "Convertitore",
"crypto_converter": "Convertitore Crypto",
"market_heatmap": "Mappa di calore del mercato →",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Converti tra qualsiasi criptovaluta e le principali valute mondiali ai tassi di mercato live. Crypto a crypto, crypto a fiat, fiat a crypto — istantaneo, preciso, sempre aggiornato.",
"meta_og_description": "Converti tra qualsiasi criptovaluta e le principali valute mondiali ai tassi di mercato live — crypto a crypto, crypto a fiat, e viceversa.",
"meta_og_title": "Convertitore Crypto · three.ws",
"meta_title": "Convertitore Crypto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Converti tra qualsiasi criptovaluta e le principali valute mondiali ai tassi di mercato live.",
"meta_twitter_title": "Convertitore Crypto · three.ws"
},
"cookbook": {
"empty_clear_btn": "Mostra tutte le ricette",
"empty_h2": "Nessuna ricetta a questo livello ancora",
"empty_p": "Il ricettario è piccolo e in crescita. Rimuovi il filtro per vedere tutto, oppure apri un problema con la ricetta che desideri esistesse.",
"eyebrow": "Ricettario",
"filter_advanced": "Avanzato",
"filter_all": "Tutte",
"filter_beginner": "Principiante",
"filter_intermediate": "Intermedio",
"hero_free": "Gratuito, senza chiave <a href=\"/docs/3d-api\">3D API</a>",
"hero_h1": "Ricette che puoi eseguire.",
"hero_langs": "Python e Node",
"hero_p": "Non sono guide. Ogni ricetta qui è un file reale che è stato eseguito contro l'API live prima di essere pubblicata: uno strumento da riga di comando, una pipeline batch, un MCP server, un gate CI, un ciclo di agente auto-correttivo. Copiane una, eseguila, modificala.",
"meta_desc": "Ricette eseguibili per costruire con three.ws: testo in 3D dalla riga di comando, pacchetti di asset paralleli, uno strumento MCP per il tuo assistente AI, un gate di qualità CI, e un ciclo di generazione auto-correttivo. Ogni ricetta include un file che puoi eseguire.",
"outro_contribute": "Contribuisci su GitHub",
"outro_h2": "Scrivi una",
"outro_p": "Una ricetta è un file che si esegue, più la prosa che spiega perché è strutturata in quel modo. Se hai creato qualcosa sull'API 3D che vale la pena copiare, invialo.",
"outro_read_docs": "Leggi la documentazione API",
"outro_tutorials": "Esplora i tutorial",
"page_title": "three.ws: Ricettario",
"share_desc": "Ricette eseguibili per costruire con three.ws. Ogni ricetta include un file che puoi eseguire, contro l'API 3D gratuita e senza chiave.",
"share_title": "three.ws: Ricettario",
"toolbar_aria": "Filtra le ricette per livello"
},
"cookbook_index": {
"1_a_tool_that_makes_real_3d": "1. Uno strumento che crea 3D reali<a class=\"anchor-link\" href=\"#1.-A-tool-that-makes-real-3D\">¶</a>",
"2_a_gallery_to_show_it_off": "2. Una galleria per metterlo in mostra<a class=\"anchor-link\" href=\"#2.-A-gallery-to-show-it-off\">¶</a>",
"3_the_payoff_by_hand": "3. Il risultato, a mano<a class=\"anchor-link\" href=\"#3.-The-payoff,-by-hand\">¶</a>",
"3d_api": "API 3D",
"4_let_the_model_art_direct": "4. Lascia che il modello diriga l'arte<a class=\"anchor-link\" href=\"#4.-Let-the-model-art-direct\">¶</a>",
"5_the_model_inspects_its_own_work": "5. Il modello ispeziona il proprio lavoro<a class=\"anchor-link\" href=\"#5.-The-model-inspects-its-own-work\">¶</a>",
"6_the_repair_loop": "6. Il ciclo di riparazione<a class=\"anchor-link\" href=\"#6.-The-repair-loop\">¶</a>",
"7_the_whole_pipeline_one_call": "7. L'intera pipeline, una sola chiamata<a class=\"anchor-link\" href=\"#7.-The-whole-pipeline,-one-call\">¶</a>",
"a_deep_sea_explorer_s_cabin": "La cabina di un esploratore subacqueo",
"a_failed_verdict_is_not_a_dead": "Un verdetto fallito non è un vicolo cieco, perché il critico ha già scritto la soluzione. <code>repair</code> prende un set ispezionato, rigenera ogni prop fallito dal suo <code>revised_prompt</code> e re-ispeziona il risultato.",
"a_full_run_costs_a_few_cents": "un'esecuzione completa costa pochi centesimi con <code>gpt-5-mini</code>",
"a_full_run_takes_roughly_10_to": "Un'esecuzione completa richiede circa 10-15 minuti dall'inizio alla fine. Quasi tutto il tempo è dedicato alla generazione 3D (circa 30-90 secondi per prop, eseguiti in parallelo); l'utilizzo del modello costa pochi centesimi con <code>gpt-5-mini</code>, ed entrambi gli endpoint 3D sono gratuiti.",
"a_is_not_much_fun_as_a": "Un <code>.glb</code> non è molto divertente come URL in un'istruzione di stampa. Il helper qui sotto renderizza qualsiasi lista di generazioni come una griglia interattiva usando <a href=\"https://modelviewer.dev/\"><code><model-viewer></code></a>, il componente web aperto per glTF. Ogni scheda orbita autonomamente e si collega al visualizzatore completo e all'AR.",
"a_job_stays_past_the_timeout": "Un lavoro rimane <code>in sospeso</code> oltre il timeout",
"a_rebuild_fails": "Il rebuild fallisce",
"a_retry_with_a_better_prompt_plausibly": "un nuovo tentativo con un prompt migliore probabilmente risolve un errore",
"a_three_ws_account": "Un account three.ws",
"a_windowsill_of_houseplants": "Un davanzale con piante d'appartamento",
"a_windowsill_of_houseplants_after_qa": "Un davanzale con piante d'appartamento, dopo il QA",
"a_wizard_s_study": "Uno studio da mago",
"aloe_vera_terracotta_pot": "Aloe Vera (Vaso in terracotta)",
"aloe_vera_terracotta_pot_openar": "<span class=\"name\">Aloe Vera (Vaso in terracotta)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb&title=A%20single%20chunky%20Aloe%20vera%20plant%20with%205%E2%80%937%20thick%20succulent%20leaves%2C%20slightly%20serrat\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"aloe_vera_terracotta_pot_openar_2": "<span class=\"name\">Aloe Vera (Vaso in terracotta)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F218f74b1-13ba-41b4-adea-b4efe5bf8b9c.glb&title=A%20single%20chunky%20Aloe%20vera%20plant%20with%205%E2%80%937%20thick%20succulent%20leaves%2C%20slightly%20serrat\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"an_html_rendering_environment": "Un ambiente di rendering HTML",
"and_the_results_render_as_an_interactive": "e i risultati vengono renderizzati come una galleria 3D interattiva <strong>all'interno del notebook</strong>: orbita, zoomma e lancia ogni modello in AR.",
"api_clients_and_png_contact_sheets": "Client API e fogli di contatto PNG",
"append_the_model_s_entire_to_the": "Aggiungi l'intero <code>output</code> del modello alla conversazione. I modelli di ragionamento accoppiano ogni <code>function_call</code> con un elemento <code>reasoning</code>, e l'API rifiuta un turno successivo che ne abbia uno senza l'altro, quindi aggiungi tutto invece di selezionare solo le chiamate.",
"area": "Area",
"art_directed_built_inspected_and_repaired_by": "Diretto artisticamente, costruito, ispezionato e riparato dal modello da una singola frase. Trascina per orbitare; tocca AR su un telefono.",
"barnacled_carousel_horse": "Cavallo da giostra incrostato di cirripedi",
"barnacled_carousel_horse_openar": "<span class=\"name\">Cavallo da giostra incrostato di cirripedi</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f849773-3d6d-4a70-ac81-02c5c0bdcbf1.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f849773-3d6d-4a70-ac81-02c5c0bdcbf1.glb&title=A%20single%20carved%20wooden%20carousel%20horse%20in%20a%20haunted%20seaside%20carnival%20style.%20The%20h\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"barnacled_carousel_horse_rebuilt_openar": "<span class=\"name\">Cavallo da giostra incrostato di cirripedi · ricostruito</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F13fc34b1-b76d-41d1-a201-87657ed7a2cb.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F13fc34b1-b76d-41d1-a201-87657ed7a2cb.glb&title=A%20single%20carved%20wooden%20carousel%20horse%2C%20standing%20alone%2C%20with%20flaking%20teal%20and%20sea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"before_we_bring_in_the_model_let": "Prima di importare il modello, eseguiamo la pipeline manualmente per confermare che le parti funzionino: scegli un set di oggetti di scena a tema, generandoli <strong>in parallelo</strong>, e renderizza la galleria. <code>safe_generate</code> isola ogni oggetto di scena in modo che un singolo errore non comprometta mai l'intero batch. Ogni modello qui sotto è stato generato in tempo reale da questa cella.",
"bioluminescent_specimen_jar_openar": "<span class=\"name\">Vaso per campioni bioluminescenti</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9634f11c-bc5a-4adb-9673-6f85ddf42fe3.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9634f11c-bc5a-4adb-9673-6f85ddf42fe3.glb&title=A%20single%20squat%20cylindrical%20glass%20specimen%20jar%20with%20a%20removable%20aged-brass%20clamp%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"book_stack_openar": "<span class=\"name\">Pila di libri</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1af8831c-b92b-4fe5-a0c5-4c8052d9ba5d.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1af8831c-b92b-4fe5-a0c5-4c8052d9ba5d.glb&title=a%20stack%20of%20three%20old%20leather%20books%20with%20gilded%20spines\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"both_3d_endpoints_are_keyless_and_free": "entrambi gli endpoint 3D sono keyless e gratuiti; non c'è bisogno di registrarsi",
"brief_gpu_lane_saturation": "breve saturazione della corsia GPU",
"budgets": "Budget",
"build_a_self_correcting_3d_collectible_set": "Crea un set di oggetti da collezione 3D auto-correttivo con three.ws text-to-3D, function calling e vision<a class=\"anchor-link\" href=\"#Build-a-self-correcting-3D-collectible-set-with-three.ws-text-to-3D,-function-calling,-and-vision\">¶</a>",
"but_generative_tools_miss_once_in_a": "Ma gli strumenti generativi possono fallire. Di tanto in tanto un oggetto di scena torna come una massa informe, o manca la caratteristica più importante. Quindi questo notebook costruisce l'intero ciclo, non solo il percorso felice. Consegni a un <strong>direttore artistico AI</strong> un brief di una riga (\"uno studio da mago\", \"un carnevale marittimo infestato\") e il modello:",
"caching": "Caching",
"calls_a_real_text_to_3d_api": "chiama una vera API text-to-3D una volta per oggetto di scena <strong>in parallelo</strong>,",
"candelabra_openar": "<span class=\"name\">Candelabro</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fbdb5072f-0cea-4a78-b6fe-178b13901283.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fbdb5072f-0cea-4a78-b6fe-178b13901283.glb&title=a%20tarnished%20bronze%20candelabra%20with%20three%20twisted%20arms%20and%20melted%20white%20candles\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"cause": "Causa",
"check": "Verifica",
"close_the_loop_with_vision_qa_render": "Chiudi il ciclo con <strong>vision QA</strong>: renderizza ogni risultato dello strumento in un'immagine e fai in modo che il modello valuti il proprio lavoro in uno <strong>schema di output strutturato rigoroso</strong>.",
"concurrency": "Concorrenza",
"correctness_is_checkable_in_code_types_range": "la correttezza è verificabile nel codice (tipi, intervalli, invarianti)",
"designed_and_built_by_the_model_from": "Progettato e costruito dal modello a partire da un brief di una sola riga.",
"designs_a_matching_set_of_individual_props": "progetta un set abbinato di singoli oggetti di scena,",
"download_ipynb": "scarica .ipynb",
"driftwood_ticket_sign": "Insegna Biglietto in Legno Galleggiante",
"driftwood_ticket_sign_openar": "<span class=\"name\">Insegna Biglietto in Legno Galleggiante</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"driftwood_ticket_sign_openar_2": "<span class=\"name\">Insegna Biglietto in Legno Galleggiante</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fe8ca2188-60fd-4836-bf08-ebc2e1317e66.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"each_card_is_the_exact_image_the": "Ogni scheda è l'immagine esatta ispezionata dal modello, con il suo verdetto strutturato.",
"each_tool_call_is_wrapped_so_that": "Ogni chiamata a strumento è incapsulata in modo che una singola generazione fallita riporti il suo errore al modello invece di bloccare l'esecuzione.",
"echeveria_teal_pot": "Echeveria (Vaso color ottanio)",
"echeveria_teal_pot_openar": "<span class=\"name\">Echeveria (Vaso color ottanio)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb&title=A%20single%20chunky%20stylized%20Echeveria%20succulent%3A%20a%20tight%20rosette%20of%20plump%2C%20rounded%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"echeveria_teal_pot_openar_2": "<span class=\"name\">Echeveria (Vaso color ottanio)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F27ddad74-8f99-43c9-9f91-5cf7aabfe12d.glb&title=A%20single%20chunky%20stylized%20Echeveria%20succulent%3A%20a%20tight%20rosette%20of%20plump%2C%20rounded%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"edge_hiccup_while_a_job_is_queued": "piccolo intoppo sull'edge mentre un lavoro è in coda",
"error_handling_and_troubleshooting": "Gestione degli errori e risoluzione dei problemi<a class=\"anchor-link\" href=\"#Error-handling-and-troubleshooting\">¶</a>",
"evals": "Valutazioni",
"every_failure_path_in_this_notebook_is": "Ogni percorso di fallimento in questo notebook è gestito dove si verifica, così un'esecuzione degrada invece di bloccarsi. Ecco come si presenta in pratica:",
"every_loop_here_is_bounded_one_art": "ogni ciclo qui è limitato (una conversazione con l'art director, una riparazione per oggetto, tre tentativi di invio); mantienilo così quando aumenti i limiti",
"every_prop_was_inspected_by_the_model": "Ogni oggetto di scena è stato ispezionato dal modello; i fallimenti sono stati ricostruiti a partire dal prompt rivisto del critico.",
"everything_above_composes_into_a_single_func": "Tutto quanto sopra si compone in un'unica funzione: direzione artistica, costruzione in parallelo, ispezione con visione, riparazione una tantum e restituzione di un set con QA. Questa è la cella da copiare nel tuo progetto.",
"executable_tutorial_function_calling_text_to": "// tutorial eseguibile · chiamata di funzione × da testo a 3D",
"failures_need_a_human_decision_not_a": "i fallimenti richiedono una decisione umana, non una riscrittura",
"fidelity": "Fidelità",
"for_every_the_model_returned_this_turn": "Per ogni <code>function_call</code> restituita dal modello in questo turno, esegui la funzione reale (tutte in parallelo) e aggiungi un <code>function_call_output</code> per ciascuna.",
"for_every_the_model_returns_this_turn": "Per ogni <code>function_call</code> che il modello restituisce in questo turno, esegui la funzione reale (tutte in parallelo) e aggiungi un <code>function_call_output</code> per ciascuna.",
"fortune_automaton": "Automa della Fortuna",
"fortune_automaton_openar": "<span class=\"name\">Automa della Fortuna</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd4238992-dfc3-4f21-9626-a0f9eda84180.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd4238992-dfc3-4f21-9626-a0f9eda84180.glb&title=A%20single%20tabletop%20fortune-teller%20automaton%3A%20a%20seated%20porcelain%20doll%20in%20a%20moth-ea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"fortune_automaton_rebuilt_openar": "<span class=\"name\">Automa della Fortuna · ricostruito</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fcf683396-c521-4b9c-9701-b6872ad19c6c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fcf683396-c521-4b9c-9701-b6872ad19c6c.glb&title=Seated%20tabletop%20fortune-teller%20automaton%3A%20a%20small%20cracked-white%20porcelain%20doll%20w\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"four_props_one_sentence_each_generated_on": "Quattro oggetti di scena, una frase ciascuno, generati sulla three.wscorsia di bozza gratuita e renderizzati in linea. Trascina per orbitare; tocca AR su un telefono.",
"function_calling_openai_guide": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/guides/function-calling\">Function calling</a> - Guida OpenAI",
"generation_usually_finishes_inside_the_first": "La generazione di solito si completa con la prima richiesta e restituisce direttamente <code>\"status\": \"done\"</code>; il ciclo di polling viene eseguito solo quando la corsia libera è occupata. Una risposta completata si presenta così:",
"give_it_a_brief_and_watch_it": "Dagli un brief e guardalo all'opera. Il modello inventa l'elenco degli oggetti di scena, scrive un prompt pulito per ciascuno e lo strumento trasforma ognuno in geometria reale. Prova il tuo brief nell'ultima riga:",
"give_it_more_tools_the_same_loop": "<strong>Dagli più strumenti.</strong> Lo stesso ciclo può contenere uno strumento di ricerca web e uno strumento per immagini accanto a questo; il modello sceglie per richiesta. Il 3D è appena diventato un'altra capacità a cui il modello può attingere.",
"gltf_2_0_the_3d_asset_format": "<a href=\"https://www.khronos.org/gltf/\">glTF 2.0</a> - il formato di asset 3D restituito dall'API",
"golden_barrel_cactus_concrete_pot": "Cactus a Botte Dorata (Vaso di Cemento)",
"golden_barrel_cactus_concrete_pot_openar": "<span class=\"name\">Cactus a Botte Dorata (Vaso di Cemento)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F22c6800f-e486-4a10-9f88-4c510bf8c798.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F22c6800f-e486-4a10-9f88-4c510bf8c798.glb&title=A%20single%20chunky%20golden%20barrel%20cactus%20(Echinocactus)%20with%20rounded%20vertical%20ribs%20a\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"golden_barrel_cactus_concrete_pot_rebuilt_op": "<span class=\"name\">Cactus a Botte Dorata (Vaso di Cemento) · ricostruito</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F4c5cb09c-50f0-46aa-9c31-12f3dfaf605e.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F4c5cb09c-50f0-46aa-9c31-12f3dfaf605e.glb&title=Chunky%20golden%20barrel%20cactus%20with%20rounded%20vertical%20ribs%2C%20deep%20emerald%20body%20with%20l\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"hand_it_the_dicts_returns_and_it": "Passagli i dict che <code>generate_3d_model</code> restituisce e renderizza la griglia in linea. Gestisce anche il caso vuoto, quindi è sicuro chiamarlo anche se ogni generazione in un batch è fallita.",
"haunted_seaside_carnival": "Carnevale costiero infestato",
"haunted_seaside_carnival_after_qa": "Carnevale costiero infestato, dopo QA",
"higher_fidelity_the_free_draft_lane_is": "<strong>Maggiore fedeltà.</strong> La corsia di bozza gratuita è a soggetto singolo e non riggata. three.ws offre anche corsie PBR ad alta poligonizzazione e avatar riggati per asset di produzione, con la stessa forma dello strumento e un endpoint diverso.",
"honors_the_header_then_retries_mid_poll": "rispetta l'header <code>Retry-After</code>, quindi riprova; a metà polling continua ad attendere lo <strong>stesso</strong> job invece di inviarlo nuovamente",
"how_the_loop_works": "Come funziona il ciclo<a class=\"anchor-link\" href=\"#How-the-loop-works\">¶</a>",
"images_and_vision_openai_guide": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/guides/images-vision\">Immagini e visione</a> - Guida OpenAI",
"inspects_a_rendered_image_of_every_model": "<strong>ispeziona un'immagine renderizzata di ogni modello che ha costruito</strong>, valutando ciascuno rispetto al brief con un verdetto strutturato,",
"installed_by_the_first_cell": "installato dalla prima cella",
"instrument_chest_openar": "<span class=\"name\">Cassa degli strumenti</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F430ba5a0-f755-4286-92e8-ef1bc410cd9f.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F430ba5a0-f755-4286-92e8-ef1bc410cd9f.glb&title=A%20single%20compact%20instrument%20chest%3A%20a%20tabletop%20wooden%20lockbox%20made%20from%20oiled%20oak\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"jupyter_jupyterlab_vs_code_or_colab_static": "Jupyter, JupyterLab, VS Code o Colab; le visualizzazioni statiche come GitHub ottengono una scheda di contatto PNG pre-renderizzata sotto ogni galleria",
"keep_honoring_a_fleet_of_impatient_pollers": "continua a rispettare <code>retryAfter</code> / <code>Retry-After</code>; una flotta di poller impazienti è indistinguibile da un attacco",
"keeps_the_original_draft_prop_and_its": "mantiene l'oggetto bozza originale e il suo verdetto originale",
"keeps_waiting_on_the_same_job_until": "continua ad attendere lo <strong>stesso</strong> job fino alla scadenza; il job non viene mai inviato nuovamente",
"kelp_tangled_prize_chest": "Cassa del tesoro aggrovigliata dalle alghe",
"kelp_tangled_prize_chest_openar": "<span class=\"name\">Cassa del tesoro aggrovigliata dalle alghe</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb&title=A%20small%20wooden%20prize%20chest%2C%20half-open%20and%20encrusted%20with%20barnacles%20and%20salt%20crys\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"kelp_tangled_prize_chest_openar_2": "<span class=\"name\">Cassa del tesoro aggrovigliata dalle alghe</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fba3c4d2b-47ca-4d5c-989e-a3526785cbd8.glb&title=A%20small%20wooden%20prize%20chest%2C%20half-open%20and%20encrusted%20with%20barnacles%20and%20salt%20crys\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"language_models_make_excellent_art_directors": "I modelli linguistici sono eccellenti <em>direttori artistici</em> e <em>scultori</em> senza speranza. Un modello può immaginare un set coerente di oggetti di scena per una scena, ma non può produrre geometria. La chiamata di funzione risolve questo problema: dai al modello uno strumento da testo a 3D e potrà costruire ciò che immagina.",
"like_the_galleries_the_helper_also_emits": "Come le gallerie, l'helper emette anche il passaggio come un singolo PNG semplice, con una barra verde (pass) o rossa (retry) su ogni tessera, così le ricevute QA sopravvivono anche alle visualizzazioni senza script.",
"log_every_structured_verdict_the_pass_rate": "registra ogni verdetto strutturato; il tasso di successo nel tempo è una valutazione gratuita, basata sul modello, dell'intera pipeline di asset",
"long_queue_on_the_free_lane": "coda lunga sulla corsia gratuita",
"makes_up_to_three_submit_attempts_two": "effettua fino a tre tentativi di invio (due riprove) con una pausa tra l'uno e l'altro",
"meta_description": "Tutorial eseguibile: un art director AI progetta un set di oggetti 3D a tema con chiamate di funzione parallele all'API text-to-3D gratuita di three.ws, ispeziona ogni rendering con la visione e ricostruisce ciò che fallisce. Gallerie interattive incorporate.",
"meta_og_description": "Tutorial eseguibile: un art director AI trasforma un brief di una riga in un set di oggetti 3D reali a tema con chiamate di funzione parallele, ispeziona ogni rendering con la visione e ricostruisce ciò che fallisce. Leggilo con gallerie interattive, oppure scarica il notebook ed eseguilo.",
"meta_og_title": "Cookbook: 3D auto-correttivo con chiamate di funzione · three.ws",
"meta_title": "Crea un set di oggetti 3D da collezione auto-correttivo con three.ws text-to-3D, chiamate di funzione e visione",
"meta_twitter_description": "Tutorial eseguibile: un art director AI trasforma un brief di una riga in un set di oggetti 3D reali a tema con chiamate di funzione parallele, ispeziona ogni rendering con la visione e ricostruisce ciò che fallisce. Leggilo con gallerie interattive, oppure scarica il notebook ed eseguilo.",
"meta_twitter_title": "Cookbook: 3D auto-correttivo con chiamate di funzione · three.ws",
"microsoft_trellis_the_open_text_to_3d": "<a href=\"https://github.com/microsoft/TRELLIS\">Microsoft TRELLIS</a> - il modello open text-to-3D alla base del livello gratuito",
"monstera_sapling_mustard_enamel_pot": "Giovane Monstera (Vaso in Smalto Senape)",
"monstera_sapling_mustard_enamel_pot_openar": "<span class=\"name\">Giovane Monstera (Vaso in Smalto Senape)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1f41e824-a08f-410d-a356-ec9baeceaa0a.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F1f41e824-a08f-410d-a356-ec9baeceaa0a.glb&title=A%20small%2C%20chunky%20Monstera%20deliciosa%20sapling%20with%20three%20broad%20glossy%20leaves%20that%20f\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"monstera_sapling_mustard_enamel_pot_rebuilt": "<span class=\"name\">Monstera (Vaso smaltato color senape) · ricostruito</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F50fa977e-4ff7-4349-91cd-ef799fab63f2.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F50fa977e-4ff7-4349-91cd-ef799fab63f2.glb&title=Small%20chunky%20Monstera%20deliciosa%20sapling%20with%20exactly%20three%20broad%20glossy%20leaves%2C%20\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"most_function_calling_examples_return_text_o": "La maggior parte degli esempi di chiamate di funzione restituiscono testo o JSON. Questo restituisce oggetti 3D reali e scaricabili, e poi applica la visione del modello al proprio output. Questo ciclo di generazione, rendering, ispezione, riparazione è la forma di cui hai bisogno ogni volta che l'output di uno strumento è generativo e può fallire silenziosamente: generazione di immagini, rendering di grafici, screenshot dell'interfaccia utente, 3D.",
"not_retried_surfaces_immediately_so_you_can": "non ritentato; emerge immediatamente così puoi correggere il prompt",
"notes": "Note",
"nothing": "nulla",
"now_we_hand_the_wheel_to_the": "Ora passiamo il controllo al modello. Descriviamo <code>generate_3d_model</code> come uno strumento di funzione, diamo al modello un brief e lo lasciamo decidere <em>quali</em> oggetti formano un set coerente e chiamare lo strumento per ciascuno. La scrittura dei prompt che abbiamo fatto a mano diventa il lavoro del modello.",
"observation_porthole_hatch_openar": "<span class=\"name\">Observation Porthole Hatch</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Ffff3d74e-1385-4e14-9e56-9eeab4f35a34.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">aperta</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Ffff3d74e-1385-4e14-9e56-9eeab4f35a34.glb&title=Wall-mounted%20circular%20observation%20porthole%20hatch%2C%2060%20cm%20diameter.%20Thick%20triple-l\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"on_submit": "<code>502</code> / <code>503</code> / <code>504</code> all'invio",
"on_submit_or_poll": "<code>429</code> all'invio o al polling",
"one_catch_needs_a_live_tag_and": "Un problema: <code><model-viewer></code> richiede un tag <code><script></code> attivo, e le visualizzazioni statiche dei notebook (GitHub, il sito del cookbook) rimuovono gli script. Quindi l'helper recupera anche un rendering statico lato server per modello, da un secondo endpoint senza chiave sulla stessa API che incontreremo correttamente nella sezione QA, e li unisce in un foglio contatti PNG semplice sotto la galleria. Le sessioni live ottengono la griglia interattiva; le visualizzazioni statiche vedono comunque i modelli.",
"one_rule_keeps_this_honest_the_loop": "Una regola mantiene questo processo onesto: <strong>il ciclo ha un budget di esattamente un tentativo per oggetto.</strong> Un ciclo auto-correttivo senza un budget rigido spenderebbe felicemente per sempre (e denaro reale) combattendo un difetto che il generatore sottostante non può risolvere. Un tentativo cattura la maggior parte del vantaggio; dopo di che, spedisci la bozza o segnalala per un intervento umano.",
"open_web_component_for_rendering_gltf_glb": "<a href=\"https://modelviewer.dev/\"><code><model-viewer></code></a> - componente web open per il rendering di glTF/GLB",
"or_a_network_blip_on_a_poll": "<code>5xx</code> o un'interruzione di rete durante un polling",
"other_on_submit": "Altri <code>4xx</code> all'invio",
"our_model_can_three_ws_exposes_the": "Il nostro modello può farlo. three.ws espone lo stesso renderer headless che usa per le proprie schede di condivisione: <code>GET /api/render/glb?glbUrl=...</code> restituisce un PNG di qualsiasi GLB, senza chiave richiesta. Questo chiude il ciclo: renderizza ogni modello generato in un'immagine, mostra quell'immagine al modello insieme al brief e al prompt originale, e chiedi un verdetto.",
"pass": "pass",
"pass_2": "pass",
"pass_3": "pass",
"pass_4": "pass",
"pass_the_model_clearly_reads_as_a": "Superato — Il modello è chiaramente riconoscibile come un'Echeveria stilizzata e robusta in un vaso teal tozzo: la rosetta compatta di foglie carnose, il gradiente dal menta allo smeraldo e il vaso smaltato con un bordo visibile corrispondono al brief da collezione/giocattolo e si adattano bene al livello di dettaglio della bozza.",
"per_ip_rate_limit_on_the_free": "limite di frequenza per IP sulla fascia gratuita",
"point_another_agent_at_it_lists_the": "<strong>Punta un altro agente su di esso.</strong> <code>GET https://three.ws/api/3d</code> elenca gli endpoint e <code>GET https://three.ws/api/3d/openapi.json</code> è una specifica OpenAPI 3.1 completa che un client tipizzato o un tool-loader può importare direttamente.",
"poll_cadence": "Cadenza di polling",
"poll_while_is": "<strong>Interroga:</strong> <code>GET https://three.ws/api/3d/generate?job=<id></code> mentre <code>status</code> è <code>pending</code>",
"prerequisites": "Prerequisiti<a class=\"anchor-link\" href=\"#Prerequisites\">¶</a>",
"pressure_gauge_cluster_openar": "<span class=\"name\">Gruppo Manometri</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F74c8a2e6-e1fa-42a3-bcb9-f4c646d3eb5c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F74c8a2e6-e1fa-42a3-bcb9-f4c646d3eb5c.glb&title=Front-facing%20wall-mounted%20cluster%20of%20three%20round%20vintage%20pressure%20gauges%20on%20a%20sm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"production_checklist": "Checklist di produzione<a class=\"anchor-link\" href=\"#Production-checklist\">¶</a>",
"promoting_this_pattern_from_a_notebook_into": "Stai promuovendo questo pattern da un notebook a un servizio? Verifica prima questi:",
"prompt_rejected_by_the_lane": "prompt rifiutato dalla fascia",
"python_3_10": "Python 3.10+",
"python_3_9_and_an_openai_api": "Python 3.9+ e una chiave API OpenAI impostata come variabile d'ambiente <code>OPENAI_API_KEY</code> (utilizzata solo per il ragionamento e la visione del modello).",
"qa_fails_open_if_the_renderer_is": "<strong>Il QA fallisce in modalità aperta.</strong> Se il renderer non è disponibile, la prop mantiene la sua bozza e il verdetto registra che il controllo è stato saltato. Un guardrail che può bloccare la pipeline che protegge è peggio di nessun guardrail.",
"qa_fails_open_the_prop_is_kept": "Il QA <strong>fallisce in modalità aperta</strong>: la prop viene mantenuta e contrassegnata come superata, perché una barriera di protezione che può bloccare la pipeline che protegge è peggio di nessuna barriera.",
"quality_is_judged_visually_so_only_a": "la qualità è giudicata visivamente, quindi solo un passaggio di visione può valutarla",
"raises_inside_the_art_director_loop_that": "solleva <code>GenerationError</code>; all'interno del ciclo del direttore artistico quell'errore viene riportato al modello come risultato dello strumento invece di far crashare l'esecuzione",
"readable_single_subject_render_a_chunky_aloe": "Render leggibile a soggetto singolo: una succulenta robusta stile aloe con foglie verdi spesse e un vaso di terracotta opaco caldo con terra visibile. Silhouette, scala e stile robusto dipinto a mano sono chiaramente leggibili per il set da collezione, quindi supera il QA di livello bozza.",
"references": "Riferimenti<a class=\"anchor-link\" href=\"#References\">¶</a>",
"regenerates_any_prop_that_failed_using_the": "rigenera qualsiasi prop fallita, utilizzando il prompt rivisto del critico stesso,",
"render_endpoint_unavailable": "Endpoint di rendering non disponibile",
"repeat_until_the_model_stops_calling_tools": "Ripeti finché il modello non smette di chiamare gli strumenti.",
"responses_api_api_reference": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/api-reference/responses\">Responses API</a> - Riferimento API",
"results_are_immutable_cache_them_keyed_by": "I risultati <code>glbUrl</code> sono immutabili; memorizzali nella cache con la chiave del prompt così i brief ripetuti e i lavori ritentati non costano nulla",
"retry": "retry",
"retry_2": "retry",
"retry_3": "ritenta",
"run_bounded_self_repair_turn_a_failed": "Esegui <strong>auto-riparazione vincolata</strong>: trasforma un voto fallito in un prompt di generazione migliore, esattamente una volta.",
"run_the_responses_api_tool_calling_loop": "Esegui il <strong>ciclo di chiamata strumenti di Responses API</strong>, gestendo <strong>più elementi <code>function_call</code> paralleli</strong> in un singolo turno.",
"running_the_notebook": "esecuzione del notebook",
"same_fail_open_stance_the_prop_keeps": "stesso approccio di fail-open: la prop mantiene la sua bozza con un verdetto di superato per 'critico non disponibile'",
"scale_openar": "<span class=\"name\">Scala</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fb4fe7d49-fe8a-41b0-91cb-d2713ca71988.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fb4fe7d49-fe8a-41b0-91cb-d2713ca71988.glb&title=an%20antique%20brass%20balance%20scale%20with%20two%20chained%20pans\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"send_the_conversation_plus_the_tool_definiti": "Invia la conversazione più le definizioni degli strumenti.",
"send_the_updated_conversation_back_so_the": "Invia nuovamente la conversazione aggiornata in modo che il modello possa reagire, chiamare altri strumenti o scrivere il suo riepilogo finale.",
"setup": "Configurazione<a class=\"anchor-link\" href=\"#Setup\">¶</a>",
"skip_it_when": "Saltalo quando",
"snake_plant_woven_basket": "Sansevieria (Cesto Intrecciato)",
"snake_plant_woven_basket_openar": "<span class=\"name\">Sansevieria (Cesto Intrecciato)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb&title=A%20single%20chunky%20snake%20plant%20(Sansevieria)%20with%204%E2%80%936%20upright%2C%20thick%20lanceolate%20lea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"snake_plant_woven_basket_openar_2": "<span class=\"name\">Sansevieria (Cesto Intrecciato)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F34005674-edeb-4584-9a2c-bcfac97f3746.glb&title=A%20single%20chunky%20snake%20plant%20(Sansevieria)%20with%204%E2%80%936%20upright%2C%20thick%20lanceolate%20lea\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"so_far_the_loop_trusts_every_generation": "Finora il ciclo si fida di ogni generazione. Ma il text-to-3D è un processo generativo e con perdita di dati: di tanto in tanto la geometria torna come una forma vaga, o la caratteristica chiave richiesta dal prompt semplicemente non c'è. La maggior parte delle pipeline spedisce ciò che è tornato, perché non hanno capacità di visione.",
"structured_output_not_prose_the_critique_use": "<strong>Output strutturato, non prosa.</strong> La critica utilizza uno schema JSON rigoroso, quindi <code>passed</code> è un vero booleano su cui puoi basare la logica, e <code>revised_prompt</code> è direttamente utilizzabile dalla macchina anziché un consiglio sepolto in un paragrafo.",
"structured_outputs_openai_guide": "<a href=\"https://platform.openai.com/docs/guides/structured-outputs\">Output strutturati</a> - Guida OpenAI",
"submersible_sextant_openar": "<span class=\"name\">Sestante Sommergibile</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F648d9372-89ce-402e-8f9d-a50a70b7909c.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F648d9372-89ce-402e-8f9d-a50a70b7909c.glb&title=Handheld%20submersible%20sextant%2C%2020%20cm%20wide%20crescent%20bronze%20limb%20with%20engraved%20fine\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"submit_with": "<strong>Invia:</strong> <code>POST https://three.ws/api/3d/generate</code> con <code>{\"prompt\": \"...\"}</code>",
"symptom": "Sintomo",
"tattered_pennant": "Gagliardetto Lacerato",
"tattered_pennant_openar": "<span class=\"name\">Gagliardetto logoro</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb&title=A%20single%20triangular%20carnival%20pennant%20flag%20made%20of%20heavy%20canvas%2C%20originally%20red-a\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"tattered_pennant_openar_2": "<span class=\"name\">Gagliardetto logoro</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F2440cac9-44c2-4fb6-9c21-3cf8c9229fd6.glb&title=A%20single%20triangular%20carnival%20pennant%20flag%20made%20of%20heavy%20canvas%2C%20originally%20red-a\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"telescope_openar": "<span class=\"name\">Telescopio</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F8561bcec-0132-451c-9612-303c05069a2f.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">open</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F8561bcec-0132-451c-9612-303c05069a2f.glb&title=a%20brass%20spyglass%20telescope%20on%20a%20mahogany%20tripod\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"the_3d_tool_is_the_free_keyless": "Lo strumento 3D è l'endpoint text-to-3D <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a> gratuito e senza chiave. Esegue un modello text-to-3D aperto (Microsoft <a href=\"https://github.com/microsoft/TRELLIS\">TRELLIS</a> su NVIDIA NIM) e restituisce un <a href=\"https://www.khronos.org/gltf/\">glTF 2.0</a> <code>.glb</code> standard. Il passaggio di QA utilizza un secondo endpoint senza chiave dalla stessa API, che renderizza qualsiasi GLB in un PNG. Nessuno dei due richiede un account o una chiave API, quindi entrambi sono gratuiti da eseguire.",
"the_and_packages_installed_below": "I pacchetti <code>openai</code>, <code>requests</code> e <code>pillow</code> (installati di seguito).",
"the_art_director_s_reasoning_and_vision": "il ragionamento e la visione del direttore artistico QA",
"the_committed_run_below_turns_the_one": "L'esecuzione confermata qui sotto trasforma il brief di una riga \"piante da interno robuste in vaso per un davanzale soleggiato\" in questo set. Tre dei sei oggetti non hanno superato il QA visivo e sono stati ricostruiti una volta ciascuno a partire dai prompt rivisti del critico; cinque su sei superano il test dopo la riparazione delimitata:",
"the_critic_is_calibrated_to_the_tier": "<strong>Il critico è calibrato al livello.</strong> Una corsia di bozza giudicata secondo gli standard di produzione fallisce tutto, e un critico troppo zelante scrive \"prompt rivisti\" di 1.000 caratteri che un generatore a soggetto singolo non può utilizzare. Il prompt di sistema indica al critico come appare la normalità a questo livello, di fallire solo sull'identità (uno sconosciuto potrebbe nominare il soggetto?) e di mantenere qualsiasi riscrittura breve e concreta.",
"the_draft_lane_is_single_subject_and": "la corsia di bozza è a soggetto singolo e non riggata per design; three.ws offre corsie PBR a poligoni più elevati e riggate con la stessa forma dello strumento quando la qualità è fondamentale",
"the_free_draft_lane_is_per_ip": "la corsia di bozza gratuita è limitata per IP; mantieni <code>max_workers</code> modesto (quattro qui) o passa a una corsia con chiave",
"the_free_lane_is_the_draft_tier": "La corsia gratuita è il livello <em>bozza</em>: un soggetto, geometria con fedeltà di bozza, nessun rigging. Ha un generoso limite di frequenza per IP che protegge un'allocazione GPU condivisa; superato il limite restituisce <code>429</code> con un'intestazione <code>Retry-After</code>.",
"the_helper_below_shows_a_qa_pass": "L'helper qui sotto mostra un passaggio di QA in modo onesto: ogni scheda è l'esatto PNG <em></em> che il critico ha visto (non il visualizzatore interattivo) accanto al verdetto che ha prodotto. Eseguilo sul set del carnevale:",
"the_interactive_3d_galleries_orbit_zoom_ar": "le gallerie 3D interattive (orbita, zoom, AR)",
"the_loop_is_the_standard_responses_api": "Il loop è il pattern standard di chiamata degli strumenti dell'API Responses, con un aggiornamento: il modello emette <strong>diversi</strong> elementi <code>function_call</code> in un singolo turno (uno per prop), quindi li eseguiamo in parallelo.",
"the_model_looks_like_a_dense_feathery": "Il modello assomiglia a un cespuglio denso e piumoso in un vaso rotondo scuro piuttosto che a un pothos ricadente: le foglie sono allungate/seghettate invece che a forma di cuore e robuste, non c'è variegatura dorata, e mancano la fioriera a mezzaluna color corallo e l'aspetto da collezione illuminato dal sole.",
"the_notebook_ships_fully_executed_and_live": "Il notebook viene fornito completamente eseguito, e le chiamate live sono opt-in.",
"the_pattern_generalizes_twice_over_any_capab": "Il pattern si generalizza in due modi: qualsiasi capacità che il modello non possiede diventa raggiungibile nel momento in cui si avvolge la sua API come strumento funzione, e qualsiasi strumento generativo diventa affidabile nel momento in cui si renderizza il suo output dove il modello può vederlo e lasciarlo valutare il proprio lavoro.",
"the_qa_snapshot_call_failed": "la chiamata snapshot QA è fallita",
"the_render_clearly_depicts_a_handheld_brass": "Il rendering raffigura chiaramente una lanterna in ottone portatile con un corpo cilindrico, anello frontale incernierato e maniglia superiore, con ottone ossidato e vetro fumé bluastro—leggibile come una lanterna marina con verderame. Supera il test perché il soggetto e l'estetica del carnevale vittoriano sul mare sono identificabili, sebbene la fiamma verde spettrale e i dettagli più marcati di sale/verderame siano in qualche modo attenuati.",
"the_render_clearly_presents_a_warped_driftwo": "Il rendering presenta chiaramente un'insegna per biglietti in legno di mare deformato con lettere stencil cremisi scrostate, staffe di ferro arrugginite, vetro marino verde/blu incastonato e una lampadina corrosa—si legge come l'insegna per biglietti marittima infestata richiesta e si abbina all'atmosfera inquietante e decadente.",
"the_render_clearly_reads_as_a_small": "Il rendering si presenta chiaramente come una piccola cassa di legno invecchiata con un coperchio arrotondato e dettagli superficiali pesanti e corrosi, così uno spettatore può identificarla come la Cassa del Tesoro Intrecciata dalle Alghe. Supera il livello bozza nonostante la mancanza di premi interni raffinati e fili di alghe, che sono omissioni accettabili in questa fase.",
"the_render_clearly_shows_a_single_stylized": "Il rendering mostra chiaramente una singola pianta di serpente stilizzata con foglie variegate multiple erette piantata in un cesto intrecciato poco profondo con un rivestimento in tessuto — il soggetto è identificabile e corrisponde al tema accogliente e da collezione fatto a mano nonostante le texture morbide e la geometria semplificata.",
"the_render_depicts_a_single_triangular_red": "Il rendering raffigura un singolo gagliardetto rosso triangolare su un palo di legno invecchiato con lunghe strisce sfilacciate e tessuto usurato; nonostante i dettagli morbidi, si legge chiaramente come una bandiera di carnevale marittimo stracciata e si adatta al tema vintage infestato.",
"the_render_is_an_indistinct_white_blob": "Il rendering è una massa bianca indistinta senza una chiara silhouette di bambola, tratti del viso, vestiti o base—nessuno dei dettagli dell'automa indovino (scialle, occhio, manovella in ottone, carta dei tarocchi) è leggibile, quindi il soggetto è irriconoscibile e non rispetta il tema.",
"the_render_looks_like_a_dark_multi": "Il rendering assomiglia a una palma/felce scura a più foglie in un vaso a coste marrone piuttosto che a una piccola piantina di Monstera: le foglie sono a forma di ombrello con tagli radiali invece di tre ampie foglie lucide di Monstera con semplici fenestrature, e il vaso appare come legno scuro piuttosto che smalto giallo senape, quindi il soggetto è ambiguo.",
"the_render_shows_a_chunky_golden_barrel": "Il rendering mostra un corpo di cactus a botte dorato e robusto ma mancano il vaso di cemento, il sottovaso e la copertura di ciottoli — quindi non soddisfa il requisito dell'oggetto 'pianta da interno in vaso' e non corrisponde al tema del set. Il cactus appare anche eccessivamente spinoso e scollegato da una fioriera visibile.",
"the_render_shows_a_small_ornate_carousel": "Il rendering mostra una piccola piattaforma e baldacchino di giostra ornati ma nessun cavallo singolo — il soggetto è una struttura di giostra piuttosto che un singolo cavallo di giostra ricoperto di cirripedi, quindi uno spettatore non potrebbe identificare l'oggetto di scena inteso. Mancano anche i dettagli marini (cirripedi, alghe, occhio bioluminescente) specificati nel prompt.",
"the_repair_generation_itself_errored": "la generazione di riparazione ha fallito",
"the_tool_returns_deterministic_data_a_databa": "lo strumento restituisce dati deterministici (una riga di database, un prezzo); convalida con schemi invece",
"the_tool_s_output_is_generative_and": "l'output dello strumento è <strong>generativo</strong> e può fallire silenziosamente (3D, immagini, grafici, codice UI)",
"the_tool_takes_two_fields_a_short": "Lo strumento richiede due campi: un breve <code>nome</code> per l'etichetta della galleria e un <code>prompt</code> che deve essere un soggetto singolo e chiaro (la corsia di bozza modella un soggetto al meglio).",
"the_tool_wrappers_use_pep_604_union": "i wrapper dello strumento utilizzano le annotazioni di unione PEP 604 (aggiunte in 3.10)",
"the_tools": "Gli strumenti<a class=\"anchor-link\" href=\"#The-tools\">¶</a>",
"the_vision_call_fails_during_qa": "La chiamata di visione fallisce durante il QA",
"the_wrapper_below_submits_polls_if_needed": "Il wrapper sottostante invia, interroga se necessario, riprova in caso di errori di rete transitori e si ritira esattamente per il <code>Retry-After</code> della corsia quando raggiunge il limite di velocità, così un momento di traffico rallenta un batch invece di farlo fallire. Questa è la vera funzione che il modello chiamerà, senza simulazioni.",
"this_is_the_same_shape_as_a": "Questa ha la stessa forma di una valutazione con voto del modello, eseguita in linea: il critico valuta l'output rispetto all'intento, e il voto è dato.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_3d_api_endpoint_discovery_with": "<a href=\"https://three.ws/api/3d\">three.ws 3D API</a> - scoperta endpoint, con una specifica completa su <a href=\"https://three.ws/api/3d/openapi.json\"><code>/api/3d/openapi.json</code></a>",
"three_ws_exposes_a_small_keyless_endpoint": "three.ws espone un endpoint piccolo e senza chiave che trasforma un prompt in un <code>.glb</code>:",
"three_ws_function_calling": "// three.ws × chiamata di funzione",
"three_ws_function_calling_2": "// three.ws × chiamata di funzione",
"three_ws_function_calling_3": "// three.ws × chiamata di funzione",
"three_ws_function_calling_4": "// three.ws × chiamata di funzione",
"to_interact_with_the_3d_gallery_orbit": "Per interagire con la galleria 3D (orbita, zoom, AR), esegui il notebook in un ambiente che renderizza l'output HTML (Jupyter, JupyterLab, VS Code o Colab). Ogni galleria incorpora anche una contact sheet statica nel notebook, così i risultati rimangono visibili in visualizzazioni statiche come GitHub.",
"trailing_pothos_half_moon_planter": "Pothos Ricadente (Fioriera a Mezzaluna)",
"trailing_pothos_half_moon_planter_openar": "<span class=\"name\">Pothos Ricadente (Fioriera a Mezzaluna)</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd82aba38-3a30-405d-b73f-b3121e51c36b.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2Fd82aba38-3a30-405d-b73f-b3121e51c36b.glb&title=A%20single%20trailing%20pothos%20(Epipremnum)%20with%20several%20chunky%20heart-shaped%20leaves%20on\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"trailing_pothos_half_moon_planter_rebuilt_op": "<span class=\"name\">Pothos Ricadente (Fioriera a Mezzaluna) · ricostruito</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f8c40cb-5c21-447f-b5e8-3c53622a3462.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">apri</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F9f8c40cb-5c21-447f-b5e8-3c53622a3462.glb&title=Trailing%20pothos%20with%20several%20chunky%20heart-shaped%20glossy%20leaves%2C%20mid-green%20with%20y\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"transient_openai_api_error_or_an_unparseable": "errore API OpenAI transitorio, o un verdetto non parsabile",
"turn_raw_tool_output_into_a_rich": "Trasforma l'output grezzo dello strumento in un risultato ricco e interattivo (una galleria <a href=\"https://modelviewer.dev/\"><code><model-viewer></code></a> live).",
"turn_the_critic_into_an_eval_the": "<strong>Trasforma il critico in una valutazione.</strong> I verdetti sono già dati strutturati. Registrali e avrai una valutazione del modello della tua pipeline di asset gratuitamente: traccia il tasso di superamento nel tempo mentre modifichi prompt, modelli o impostazioni di generazione.",
"two_implementation_choices_here_are_worth_co": "Due scelte di implementazione qui meritano di essere copiate in qualsiasi pipeline:",
"use_generate_render_inspect_repair_when": "Usa genera / renderizza / ispeziona / ripara quando",
"used_for": "Uso",
"verdigris_lantern": "Lanterna Patinata",
"verdigris_lantern_openar": "<span class=\"name\">Verdigris Lantern</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">aperta</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb&title=A%20handheld%20brass%20oil%20lantern%20with%20a%20haunted%2C%20ghostly%20green%20flame.%20The%20lantern%20is\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"verdigris_lantern_openar_2": "<span class=\"name\">Verdigris Lantern</span> <span class=\"links\"><a href=\"https://three.ws/viewer?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">aperta</a><a href=\"https://three.ws/api/ar?src=https%3A%2F%2Fpub-2534e921bf9c4314addcd4d8a6e98b7b.r2.dev%2Fforge%2Fanon%2F92ea2055-75e2-4ebf-9152-92dcfd618a28.glb&title=A%20handheld%20brass%20oil%20lantern%20with%20a%20haunted%2C%20ghostly%20green%20flame.%20The%20lantern%20is\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AR</a></span>",
"vision_qa": "// QA visione",
"what_the_critic_saw": "Cosa ha visto il critico",
"what_the_notebook_does": "Funzionalità del notebook",
"what_you_ll_learn": "Cosa imparerai<a class=\"anchor-link\" href=\"#What-you'll-learn\">¶</a>",
"when_to_use_this_pattern": "Quando usare questo pattern<a class=\"anchor-link\" href=\"#When-to-use-this-pattern\">¶</a>",
"where_to_go_from_here": "Da dove proseguire<a class=\"anchor-link\" href=\"#Where-to-go-from-here\">¶</a>",
"wire_it_into_a_pipeline_every_result": "<strong>Integralo in una pipeline.</strong> Ogni risultato include un <code>glbUrl</code> (da inserire in Blender, Unity, Unreal o three.js), un <code>viewerUrl</code> e un <code>arUrl</code> per telefoni.",
"wrap_an_external_rest_api_as_a": "Incapsula un'API REST esterna come <strong>strumento funzione</strong> e descrivila in modo che il modello produca argomenti puliti.",
"you_are_latency_bound_and_would_rather": "sei vincolato dalla latenza e preferiresti rilasciare bozze piuttosto che attendere il QA",
"you_can_afford_one_render_and_one": "puoi permetterti un render e una chiamata vision per artefatto",
"you_need": "Ti serve",
"you_now_have_a_model_that_turns": "Ora hai un modello che trasforma una frase in un set coerente e con QA di asset 3D reali, e un modo per mostrarli. Ecco alcune direzioni:"
},
"cookbook_self_correcting_3d_index": {
"all_recipes": "tutte le ricette"
},
"copy-coach": {
"chat_note": "Le risposte usano solo i numeri reali su questa pagina. Nessuna garanzia, mai.",
"chat_title": "Chiedi al coach",
"chips_aria": "Domande suggerite",
"input_label": "La tua domanda",
"input_placeholder": "Chiedi qualsiasi cosa, ad es. posso perdere soldi?",
"kicker": "Copy Coach",
"meta_desc": "Un primo trade di copia guidato per chi non ne ha mai copiato uno. Vedi una vera vittoria verificata accanto al record completo dietro di essa, copia fantasma un leader con soldi finti, poi fai una piccola copia limitata che firmi tu stesso. Rischio semplice, dati reali, nessuna promessa.",
"msgs_aria": "Conversazione con il coach",
"og_desc": "Mai copiato un trader? Inizia con una vera vittoria e il record dietro di essa, poi soldi finti, poi una piccola copia limitata che firmi tu stesso. Puoi perdere ciò che metti, e il coach lo dice.",
"page_title": "Copy Coach: il tuo primo trade di copia, il modo cauto · three.ws",
"rail_aria": "I tuoi progressi",
"risk": "<strong>Verità semplice prima.</strong> Il copy trading può far perdere soldi, incluso tutto ciò che hai messo. Nessuno qui può promettere rendimenti, e il coach non ci proverà.",
"send_btn": "Chiedi",
"share_title": "Copy Coach: il tuo primo trade di copia, il modo cauto · three.ws",
"sub": "Quattro piccoli passi da mai copiato a una piccola copia che controlli tu. Ogni numero è reale e collega al record da cui proviene. I primi due passi non richiedono account e nessun wallet, e puoi fermarti a qualsiasi passo.",
"title": "Il tuo primo trade di copia, il modo cauto",
"twitter_desc": "Una vera vittoria e il suo record completo, soldi finti prima, poi una piccola copia limitata che firmi tu stesso."
},
"cosmos": {
"0s": "0s",
"advanced": "Avanzato",
"back_to_the_forge_arialabel": "Torna al Forge",
"bring_your_avatar_to_life": "Dai vita al tuo avatar",
"cancel": "Annulla",
"choose_your_avatar": "Scegli il tuo avatar",
"copy_a_shareable_link_to_thi_title": "Copia un link condivisibile a questo mondo",
"cosmos_living_worlds": "Cosmos · Mondi Viventi",
"describe_the_world": "Descrivi il mondo",
"download_the_world_clip_mp4_title": "Scarica il clip del mondo (MP4)",
"each_world_is_a_5_second_1280": "Ogni mondo è un clip di ~5 secondi 1280×704 da NVIDIA Cosmos. Gratuito, sul livello NVIDIA NIM.",
"finalizing": "· Finalizzazione",
"generate_world": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"label-go\">Genera mondo</span>",
"meta_description": "Dai vita al tuo avatar 3D con NVIDIA Cosmos. Genera un mondo vivente e fotorealistico da un prompt testuale e guarda il tuo avatar stare all'interno di una scena cinematografica animata.",
"meta_og_description": "Digita un mondo, guardalo prendere vita dietro il tuo avatar — alimentato dai modelli di mondo di NVIDIA Cosmos.",
"meta_og_title": "Cosmos · Mondi Viventi · three.ws",
"meta_title": "Cosmos · Mondi Viventi · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dai vita al tuo avatar: digita un mondo e NVIDIA Cosmos rende una scena vivente e fotorealistica che si svolge dietro il tuo avatar 3D. Genera, visualizza in anteprima e scarica un breve clip cinematografico.",
"meta_twitter_title": "Cosmos — Mondi Viventi · three.ws",
"new_world": "Nuovo mondo",
"nvidia_cosmos": "NVIDIA Cosmos",
"nvidia_cosmos_renders_a_living_photoreal_wor": "NVIDIA Cosmos crea un mondo vivente e fotorealistico dalle tue parole. Descrivi un luogo — il tuo avatar ci entra direttamente.",
"nvidia_world_models_type_a_world_watch": "Modelli di mondo NVIDIA — digita un mondo, guarda il tuo avatar viverci dentro",
"rendering_frames": "· Rendering dei frame",
"seed": "Seed",
"submitting": "Invio",
"summoning_the_world": "Evocando il mondo…"
},
"create": {
"15_sec": "~15 sec",
"1_min": "~1 min",
"1_min_2": "~1 min",
"1_min_3": "~1 min",
"a_samurai_in_neon_armor": "<span class=\"card-example-mark\">›</span> <span class=\"card-example-text\" id=\"card-prompt-example\">un samurai in armatura al neon</span> <span class=\"card-example-caret\"></span>",
"all_creation_options_make_a_3d_avatar": "<a href=\"#intent-hub-title\" style=\"color: inherit; text-decoration: underline; text-underline-offset: 2px\">← Tutte le opzioni di creazione</a> · Crea un avatar 3D",
"already_have_a_model_drop_a_file": "Hai già un modello? Trascina un file <code>.glb</code>. Funziona con qualsiasi avatar glTF 2.0.",
"already_have_an_agent_explore_live_token": "Hai già un agente? Esplora mondi token dal vivo su <a href=\"/play\">/play</a>.",
"avatar_studio_beta": "Avatar Studio <span style=\"font-size: 0.7em; opacity: 0.5; font-weight: 400\" >beta</span>",
"build_an_ai_agent_name_it_gi_arialabel": "Crea un agente AI — dagli un nome, un corpo, abilità, voce e un'identità on-chain",
"build_from_scratch_sculpt_face_and_body": "Costruisci da zero. Scolpisci il viso e il corpo, scegli gli outfit, aggiungi accessori — tutto nel tuo browser.",
"customize_a_base_avatar": "Personalizza un avatar di base",
"describe_it_to_3d": "Descrivilo in 3D",
"faces_outfits": "Volti & outfit",
"free": "Gratuito",
"free_2": "Gratuito",
"generate_a_3d_model_from_a_t_arialabel": "Genera un modello 3D da un testo, foto, più foto, un disegno o la tua voce",
"gltf_2_0": "glTF 2.0",
"launch_a_token_world_arialabel": "Lancia un mondo token",
"lip_sync": "Sincronizzazione labiale",
"living_world_cosmos": "Mondo vivente (Cosmos)",
"make_a_3d_avatar_jump_to_the_arialabel": "Crea un avatar 3D — salta alle opzioni dell'avatar qui sotto in questa pagina",
"manage_all": "Gestisci tutto →",
"meta_description": "Inizia qui: crea un agente AI, fai un avatar 3D, genera un modello 3D o lancia un mondo token — un hub, quattro percorsi.",
"meta_og_description": "Inizia qui: crea un agente AI, fai un avatar 3D, genera un modello 3D o lancia un mondo token — un hub, quattro percorsi.",
"meta_og_title": "Crea · three.ws",
"meta_title": "Crea · three.ws",
"meta_twitter_description": "Inizia qui: crea un agente AI, fai un avatar 3D, genera un modello 3D o lancia un mondo token — un hub, quattro percorsi.",
"meta_twitter_title": "Crea · three.ws",
"need_a_model_to_upload_build_one": "Hai bisogno di un modello da caricare? Creane uno in <a href=\"/studio\">three.ws Studio</a>. Vuoi portare un avatar da un'altra piattaforma? <a href=\"/import/rpm\">importalo qui</a>.",
"need_a_model_to_upload_build_one_v2": "Hai bisogno di un modello da caricare? Costruiscilo in <a href=\"/avatar-studio\">Avatar Studio</a> o generane uno in <a href=\"/forge\">Forge</a>. Stai portando un avatar da un'altra piattaforma? <a href=\"/import/rpm\">importalo qui</a>.",
"no_sign_in": "Nessun accesso",
"no_sign_in_2": "Nessun accesso",
"no_sign_in_3": "Nessun accesso",
"no_sign_in_4": "Nessun accesso",
"now_live": "<span class=\"chip-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Ora attivo",
"nvidia_cosmos": "NVIDIA Cosmos",
"pick_a_ready_made_avatar_and_make": "Scegli un avatar già pronto e rendilo tuo. Il modo più veloce per iniziare — visualizza, salva, poi personalizza.",
"pick_where_you_re_headed_each_path": "Scegli dove stai andando. Ogni percorso è una domanda profonda e richiede circa un minuto per partire.",
"point_your_camera_and_hold_still_about": "Punta la tua camera e rimani fermo. Circa un minuto dopo: un modello riggato che puoi scaricare e usare ovunque.",
"recommended": "Consigliato",
"rigged_glb": "Riggato GLB",
"rigged_glb_2": "Riggato GLB",
"scan_yourself_to_3d": "Scansionati in 3D",
"sculpt_dress": "Scolpisci e vesti",
"sculpt_the_face_pick_outfits_and_colors": "Scolpisci il viso, scegli outfit e colori nel nostro editor in-browser. Inizia da una base e rendilo inconfondibilmente tuo.",
"select_a_glb_or_gltf_2_0": "Seleziona un file modello binario .glb o glTF 2.0",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_2": "Accedi",
"sign_in_3": "Accedi",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"start_from_one_of_yours": "Inizia da uno dei tuoi",
"start_with_a_template": "Inizia con un template",
"talking_avatar_video": "Video di avatar parlante",
"type_a_world_and_nvidia_cosmos_renders": "Digita un mondo e NVIDIA Cosmos renderizza una scena vivente e fotorealistica dietro il tuo avatar — un clip cinematografico che puoi scaricare.",
"type_or_speak_what_you_want_a": "Digita o parla di ciò che desideri — un personaggio, una creatura o uno stile. Noi lo rendiamo, lo ricostruiamo in 3D e lo rigghiamo affinché possa muoversi.",
"upload_audio_and_your_avatar_lip_syncs": "Carica audio e il tuo avatar sincronizza le labbra. Genera un video che puoi condividere ovunque.",
"upload_glb_file": "Carica file GLB",
"upload_your_own_glb": "Carica il tuo GLB",
"what_do_you_want_to_create": "Cosa vuoi creare?"
},
"create_agent": {
"3d_art_critic": "Critico d'arte 3D",
"5_skills_selected": "5 abilità selezionate",
"a_3d_avatar_is_how_people_recognize": "Un avatar 3D è come le persone riconoscono e si connettono con il tuo agente su three.ws — ti consigliamo vivamente di dargliene uno ora dalla libreria Starter o dal tuo caricamento.",
"add_later": "Aggiungi più tardi",
"agent_name_0_60": "<span >Nome dell'agente <span class=\"req\" aria-hidden=\"true\">*</span></span> <span class=\"count\" id=\"name-count\">0 / 60</span>",
"back": "Indietro",
"build_it_for_me": "Costruiscilo per me",
"built_in_voice": "Voce integrata",
"category": "<span>Categoria</span>",
"choose_a_category": "Scegli una categoria…",
"clone_your_voice": "Clona la tua voce",
"create_agent": "Crea agente",
"create_agent_arialabel": "Crea agente",
"create_an_agent": "Crea un agente",
"create_another": "Crea un altro",
"custom_voice": "Voce personalizzata",
"customize_further": "Personalizza ulteriormente",
"describe_your_agent_in_a_sentence_and": "Descrivi il tuo agente in una frase e noi riempiremo tutto — nome, abilità, corpo, personalità. Poi rivedi e pubblica.",
"description_0_280": "<span>Descrizione</span> <span class=\"count\" id=\"desc-count\">0 / 280</span>",
"don_t_pick_an_avatar_use_the": "Non scegliere un avatar — usa il corpo predefinito per ora",
"embed_it_anywhere": "Incorpora ovunque",
"every_agent_gets_a_3d_avatar_pick": "Ogni agente ottiene un avatar 3D. Scegli un personaggio già pronto, carica il tuo modello glTF o <a href=\"/create/prompt\">descrivine uno a parole e generalo</a> — puoi sempre cambiarlo in seguito.",
"every_agent_ships_with_a_core_set": "Ogni agente viene fornito con un set base. Attiva capacità extra per estendere ciò che il tuo può fare.",
"every_agent_speaks_pick_the_built_in": "Ogni agente parla. Scegli la voce predefinita, oppure registra un breve sample e il tuo agente parlerà con la tua voce clonata ovunque su three.ws",
"find_it_again": "Ti serve più tardi? È sempre in attesa sotto <a href=\"/mine\">My creations</a> nel menu.",
"five_quick_steps_name_it_give_it": "Cinque semplici passaggi — dagli un nome, dargli un corpo, scegli le sue abilità, imposta la sua voce, pubblicalo.",
"free_browser_text_to_speech_works_instantly": "Sintesi vocale gratuita nel browser. Funziona istantaneamente, senza configurazione.",
"fund_agent_wallet": "Finanzia il portafoglio dell'agente",
"generate": "<span class=\"magic-go-icon\" aria-hidden=\"true\"> <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.8\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"> <path d=\"M5 3v4M3 5h4M13 4l2 5 5 2-5 2-2 5-2-5-5-2 5-2 2-5z\" ></path> </svg> </span> <span class=\"magic-spin\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"magic-go-label\">Genera</span>",
"give_it_a_body": "Dagli un corpo",
"give_it_a_voice": "Dagli una voce",
"go_live": "⚡ Vai live",
"greeting_0_200": "<span>Saluto</span> <span class=\"count\" id=\"greet-count\">0 / 200</span>",
"here_s_the_agent_you_re_about": "Ecco l'agente che stai per pubblicare. Modifica qualsiasi passaggio, poi crealo.",
"it_now_has_its_own_wallet_and": "Ora ha il suo portafoglio e un'identità on-chain. Aprilo per chattare, personalizzare o condividere.",
"launch_its_token": "Lancia il suo token",
"list_on_the_agent_marketplace": "Elenca nel marketplace degli agenti",
"make_your_agent_discoverable_requires_a_cate": "Rendi il tuo agente scopribile. Richiede una categoria e un prompt di profilo. Puoi rimuoverlo dalla lista in qualsiasi momento.",
"market_analyst": "Analista di mercato",
"meditation_coach": "Coach di meditazione",
"meta_description": "Crea un agente AI 3D passo dopo passo — dagli un nome, dargli un corpo, scegli le sue abilità, imposta la sua personalità e pubblicalo on-chain.",
"meta_og_description": "Crea un agente AI 3D passo dopo passo — dagli un nome, dargli un corpo, scegli le sue abilità, imposta la sua personalità e pubblicalo on-chain.",
"meta_og_title": "Crea un agente · three.ws",
"meta_title": "Crea un agente · three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea un agente AI 3D passo dopo passo — dagli un nome, dargli un corpo, scegli le sue abilità, imposta la sua personalità e pubblicalo on-chain.",
"meta_twitter_title": "Crea un agente · three.ws",
"my_agent_will_launch_with_our_default": "Il mio agente si avvierà con il nostro personaggio 3D predefinito. Posso scegliere o caricare il mio in qualsiasi momento dal suo editor.",
"my_avatars": "I miei avatar",
"next": "Avanti",
"no_account_needed_to_build_sign_in": "<span class=\"build-free-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Nessun account necessario per costruire — accedi solo quando sei pronto per il lancio.",
"onboarding_host": "Host di onboarding",
"one_line_is_enough_no_idea_tap": "Una riga è sufficiente. Nessuna idea? Tocca un esempio o “Sorprendimi”.",
"one_or_two_sentences_you_can_refine": "Una o due frasi. Puoi perfezionarle in seguito.",
"open_agent": "Apri agente",
"personality": "Personalità",
"personality_voice": "Personalità e voce",
"pick_its_skills": "Scegli le sue abilità",
"pick_or_clone_a_premium_voice_in": "Scegli o clona una voce premium nell'editor dopo la creazione.",
"please_enter_a_name_for_your_agent": "Inserisci un nome per il tuo agente.",
"press_enter_or_comma_to_add_tags": "Premi Invio o virgola per aggiungere. I tag aiutano le persone a scoprire il tuo agente. Fino a 8.",
"profile_instructions_0_2000": "<span>Profilo & istruzioni</span> <span class=\"count\" id=\"persona-count\">0 / 2000</span>",
"put_it_in_a_world": "Mettilo in un mondo",
"record_thirty_seconds_and_your_agent_speaks": "Registra 30 secondi (o carica un clip) e il tuo agente parlerà con la tua voce",
"required_to_list_on_the_marketplace_pick": "Necessario per elencare nel marketplace. Scegli l'opzione più vicina.",
"review_create": "Rivedi e crea",
"select_a_model_to_preview_it_in": "Seleziona un modello per visualizzarlo in 3D",
"shape_how_your_agent_talks_a_category": "Definisci come parla il tuo agente. Una categoria e un profilo sono ciò che lo pubblica nel marketplace.",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"starter_library": "Libreria iniziale",
"starts_on_the_built_in_voice_you": "Inizia con la voce integrata — puoi passare a una voce premium o clonata in qualsiasi momento.",
"step_1_of_5": "Passo 1 di 5",
"step_1_of_6": "Passo 1 di 6",
"step_2_of_5": "Passo 2 di 5",
"step_2_of_6": "Passo 2 di 6",
"step_3_of_5": "Passo 3 di 5",
"step_3_of_6": "Passo 3 di 6",
"step_4_of_5": "Passo 4 di 5",
"step_4_of_6": "Passo 4 di 6",
"step_5_of_5": "Passo 5 di 5",
"step_5_of_6": "Passo 5 di 6",
"step_6_of_6": "Passo 6 di 6",
"surprise_me": "✦ Sorprendimi",
"tags": "<span>Tag</span>",
"take_it_further": "Portalo oltre",
"the_basics": "Le basi",
"the_first_line_your_agent_says_when": "La prima frase che il tuo agente dice quando qualcuno apre una chat.",
"this_becomes_the_agent_s_system_prompt": "Questo diventa il prompt di sistema dell'agente — la sua personalità e le sue regole.",
"try": "Prova:",
"upload_your_own": "Carica il tuo",
"view_my_profile": "Visualizza il mio profilo",
"voice": "<span>Voce</span>",
"your_agent_is_live": "Il tuo agente è attivo"
},
"create_next": {
"back_to_avatars": "← Torna agli avatar",
"copy": "Copia",
"copy_embed_snippet_arialabel": "Copia snippet di incorporamento",
"copy_public_link_to_your_age_arialabel": "Copia link pubblico al tuo agente",
"i_ll_do_this_later": "Lo farò dopo →",
"meta_title": "Il tuo avatar è pronto · three.ws",
"optional": "Opzionale",
"optional_2": "Opzionale",
"or_grab_the_snippet_now": "Oppure prendi lo snippet ora",
"share_your_agent_on_x_arialabel": "Condividi il tuo agente su X",
"your_avatar_is_ready_here_s_where": "Il tuo avatar è pronto.<br>Qui è dove diventa potente."
},
"create_prompt": {
"a_fox_eared_ranger_in_green_leather": "Un ranger con orecchie da volpe in pelle verde, arco sulla schiena",
"a_friendly_robot_mascot_rounded_white_shell": "Una mascotte robot amichevole, guscio bianco arrotondato, occhi blu luminosi",
"a_medieval_knight_in_battered_steel_plate": "Un cavaliere medievale in armatura d'acciaio ammaccata, mantello logoro",
"an_astronaut_in_a_sleek_matte_black": "Un astronauta in una tuta elegante nero opaco, visiera dorata",
"avatars_come_out_best_with_a_single": "Gli avatar rendono al meglio con un soggetto singolo e chiaramente descritto. Scene astratte o personaggi multipli si ricostruiscono male. Puoi perfezionare viso, abito e animazioni nell'editor in seguito. Stai creando un oggetto, un prop o un elemento di scena invece di un personaggio? <a href=\"/forge\">Usa il Forge — testo → texturizzato GLB</a>.",
"back_to_create_arialabel": "Torna a crea",
"cancel": "Annulla",
"describe_it_get_a_rigged_3d_avatar": "Descrivilo. Ottieni un avatar 3D riggato.",
"make_another": "Creane un altro",
"meta_description": "Digita una descrizione. Circa un minuto dopo: un avatar 3D riggato che puoi animare e scaricare.",
"meta_og_description": "Digita una descrizione. Circa un minuto dopo: un avatar 3D riggato che puoi animare e scaricare.",
"meta_og_title": "Descrivilo in 3D · three.ws",
"meta_title": "Descrivilo in 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Digita una descrizione. Circa un minuto dopo: un avatar 3D riggato che puoi animare e scaricare.",
"meta_twitter_title": "Descrivilo in 3D · three.ws",
"open_it_in_the_editor_to_animate": "Aprilo nell'editor per animare, vestire ed esportare.",
"rendering_a_reference_image": "Rendering di un'immagine di riferimento…",
"sign_in_required_1_min_rigged_glb": "<span class=\"chip-auth\">Accesso richiesto</span> · ~1 min · riggato GLB",
"single_subject_full_body_works_best": "Soggetto singolo, corpo intero funziona meglio.",
"skip_to_the_prompt_box": "Salta alla casella del prompt",
"type_what_you_want_a_character_a": "Digita ciò che vuoi — un personaggio, una creatura, uno stile. Renderizziamo un riferimento pulito, lo ricostruiamo in 3D e aggiungiamo uno scheletro in modo che possa muoversi.",
"your_avatar_is_ready": "Il tuo avatar è pronto"
},
"create_review": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"3d_body_animations_expressions_posable_rig_t": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧍</span> <span class=\"feature-name\">Corpo 3D</span> <span class=\"feature-desc\">Animazioni, espressioni, rig posabile</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Prova →</span>",
"agent_thinks_talks_remembers_can_go_on": "<span class=\"type-btn-title\">Agente</span> <span class=\"type-btn-desc\">Pensa, parla, ricorda — può andare on-chain</span>",
"analytics_revenue_views_transcripts_tracked": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">📊</span> <span class=\"feature-name\">Analytics</span> <span class=\"feature-desc\">Entrate, visualizzazioni, trascrizioni tracciate</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Vedi →</span>",
"back_to_create_arialabel": "Torna a crea",
"blog": "Blog",
"browse_voice_library_arialabel": "Sfoglia libreria voci",
"copy": "Copia",
"copy_handle_url_title": "Copia URL handle",
"copy_your_future_handle_url_arialabel": "Copia il tuo futuro URL handle",
"create": "Crea",
"dashboard": "Dashboard",
"developer_api_mcp_tools_api_keys_scopes": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🛠️</span> <span class=\"feature-name\">API per sviluppatori</span> <span class=\"feature-desc\">Strumenti MCP, chiavi API, ambiti</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Scopri →</span>",
"discover": "Scopri",
"download_glb_vrm_usdz_use_it_anywhere": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">📦</span> <span class=\"feature-name\">Scarica</span> <span class=\"feature-desc\">GLB · VRM · USDZ — usalo ovunque</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Salva →</span>",
"download_this_avatar_arialabel": "Scarica questo avatar",
"embed_anywhere_one_snippet_any_site_or": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧩</span> <span class=\"feature-name\">Integra ovunque</span> <span class=\"feature-desc\">Un unico snippet, qualsiasi sito o app</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Scopri →</span>",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua IA.",
"is_this_an_agent_or_an_item": "È un agente o un oggetto?",
"item_a_3d_object_or_prop_for": "<span class=\"type-btn-title\">Oggetto</span> <span class=\"type-btn-desc\">Un oggetto 3D o un accessorio — per scene & scambi</span>",
"items_are_3d_objects_place_them_in": "Gli oggetti sono elementi 3D: posizionali nelle scene, allegali a un agente o scambiali. Pensiero, voce e memoria sono per gli agenti.",
"kb": "— KB",
"knowledge_memory_persistent_context_and_stra": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧠</span> <span class=\"feature-name\">Conoscenza & Memoria</span> <span class=\"feature-desc\">Contesto e strategia persistenti</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Scopri →</span>",
"loading_3d_preview": "Caricamento anteprima 3D…",
"made_a_character_make_it_an_agent": "Hai creato un personaggio? Rendilo un agente →",
"meet_your_avatar": "Incontra il tuo avatar",
"meta_description": "Visualizza l'anteprima dell'avatar 3D che hai appena generato, quindi salvalo sul tuo account three.ws.",
"meta_title": "Anteprima del tuo avatar · three.ws",
"mocap_streaming_face_capture_obs_pose_studio": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🎥</span> <span class=\"feature-name\">Mocap & Streaming</span> <span class=\"feature-desc\">Cattura facciale, OBS, studio di posa</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Scopri →</span>",
"name_handle": "Nome & handle",
"not_signed_in_this_preview_lives_in": "<strong>Non hai effettuato l'accesso.</strong> Questa anteprima è disponibile solo nel tuo browser — accedi per rivendicare l'handle e pubblicare il tuo agente.",
"on_chain_identity_solana_wallet_transferable": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🪪</span> <span class=\"feature-name\">Identità On-Chain</span> <span class=\"feature-desc\">Wallet Solana, asset trasferibile</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Scopri →</span>",
"paid_skills_earn_usdc_per_call_via": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">💸</span> <span class=\"feature-name\">Skill a pagamento</span> <span class=\"feature-desc\">Guadagna USDC per chiamata tramite x402</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Scopri →</span>",
"privacy_policy": "Informativa sulla privacy",
"product": "Prodotto",
"reputation_reviews_history_and_validation_se": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">⭐</span> <span class=\"feature-name\">Reputazione</span> <span class=\"feature-desc\">Recensioni, cronologia e validazione</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Scopri →</span>",
"resources": "Risorse",
"save_to_my_account": "Salva nel mio account",
"see_analytics_dashboard_arialabel": "Vedi dashboard analitica",
"see_developer_api_arialabel": "Vedi API per sviluppatori",
"see_embed_snippet_arialabel": "Vedi snippet di integrazione",
"see_face_mocap_and_streaming_arialabel": "Vedi mocap facciale e streaming",
"see_knowledge_and_memory_arialabel": "Vedi conoscenza e memoria",
"see_on_chain_identity_detail_arialabel": "Vedi dettagli identità on-chain",
"see_paid_skills_pricing_exam_arialabel": "Vedi esempio di prezzi per skill a pagamento",
"see_reputation_system_arialabel": "Vedi sistema di reputazione",
"see_token_launch_arialabel": "Vedi lancio token",
"see_video_generation_arialabel": "Vedi generazione video",
"see_widget_types_arialabel": "Vedi tipi di widget",
"start_over": "Ricomincia",
"studio": "Studio",
"terms_of_use": "Termini di utilizzo",
"this_is_an_item_it_won_t": "Questo è un oggetto — non avrà un cervello.",
"three_ws": "three.ws/@",
"three_ws_2": "three.ws",
"token_launch_one_click_pump_fun_token": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🪙</span> <span class=\"feature-name\">Lancio Token</span> <span class=\"feature-desc\">Token pump.fun One-click</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Vedi →</span>",
"try_animations_on_your_avata_arialabel": "Prova le animazioni sul tuo avatar",
"try_every_capability_before_you_save_talk": "Prova ogni funzionalità prima di salvare. Parlaci, inseriscilo su qualsiasi sito, usalo offline — scopri cosa può fare il tuo nuovo agente, poi rivendicalo.",
"try_talking_to_your_avatar_arialabel": "Prova a parlare al tuo avatar",
"video_talking_head_clips_from_your_avatar": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🎬</span> <span class=\"feature-name\">Video</span> <span class=\"feature-desc\">Clip talking-head dal tuo avatar</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Vedi →</span>",
"voice_library_clone_or_pick_from_100": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🎙️</span> <span class=\"feature-name\">Libreria Voci</span> <span class=\"feature-desc\">Clona o scegli tra oltre 100 voci</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Vedi →</span>",
"voice_persona_mic_in_livekit_voice_out": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🗣️</span> <span class=\"feature-name\">Voce & Personalità</span> <span class=\"feature-desc\">Microfono in ingresso, voce LiveKit in uscita, memoria persistente</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Prova →</span>",
"widgets": "Widget",
"widgets_8_types_turntable_to_live_feed": "<span class=\"feature-icon\" aria-hidden=\"true\">🧱</span> <span class=\"feature-name\">Widget</span> <span class=\"feature-desc\">8 tipi: dal carosello al feed live</span> <span class=\"feature-try\" aria-hidden=\"true\">Vedi →</span>",
"your_agent_unlocks": "Il tuo agente sblocca",
"your_avatar": "Il tuo avatar",
"your_avatar_2": "your-avatar"
},
"create_selfie": {
"add_a_front_facing_photo": "Aggiungi una foto frontale",
"add_a_photo_to_start": "<span class=\"label\">Aggiungi una foto per iniziare</span>",
"already_saved_a_key_manage_keys_in": "Hai già salvato una chiave? <a href=\"/dashboard/api\">Gestisci le chiavi nelle impostazioni →</a>",
"back_arialabel": "Indietro",
"body": "Corpo",
"building_your_avatar": "Creazione del tuo avatar…",
"cancel": "Annulla",
"connect_your_3d_engine": "Collega il tuo motore 3D",
"continue": "Continua →",
"customize_in_editor": "Personalizza nell'editor",
"face_the_camera_directly_no_extreme_angles": "Guarda direttamente la fotocamera — senza angolazioni estreme",
"femme": "Femminile",
"finishing_rig": "Finalizzazione del rig",
"front_facing_good_light_plain_background_we": "Frontale, buona illuminazione, sfondo neutro. Riduciamo e carichiamo localmente — la tua foto non viene mai salvata su disco.",
"get_a_free_key_at_meshy_ai": "Ottieni una chiave gratuita su <a href=\"https://www.meshy.ai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">meshy.ai</a> — ci vuole meno di un minuto. La chiave rimane nel tuo browser e non viene mai memorizzata sui nostri server.",
"good_even_lighting_avoid_harsh_shadows_or": "Illuminazione buona e uniforme — evita ombre dure o controluce",
"keep_hair_away_from_your_forehead_and": "Tieni i capelli lontani dalla fronte e dalla mascella, se possibile",
"learn_how_to_embed": "Scopri come incorporare →",
"left": "Sinistra",
"list_on_marketplace": "Metti in vendita sul marketplace",
"masc": "Maschile",
"meshy_image_3d_90s_free_trial_credits": "<span class=\"provider-name\">Meshy</span> <span class=\"provider-desc\">Immagine → 3D · ~90s · crediti di prova gratuiti</span>",
"meta_description": "Un selfie. Circa un minuto. Un avatar 3D riggato che funziona ovunque.",
"meta_og_description": "Un selfie. Circa un minuto. Un avatar 3D riggato che funziona ovunque.",
"meta_og_title": "Selfie ad avatar · three.ws",
"meta_title": "Selfie ad avatar · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un selfie. Circa un minuto. Un avatar 3D riggato che funziona ovunque.",
"meta_twitter_title": "Selfie ad Avatar · three.ws",
"name_it_and_open_it_in_your": "Dagli un nome e aprilo nel tuo spazio di lavoro.",
"not_quite_right_try_again": "Non proprio giusto — riprova",
"one_selfie_one_avatar": "Un selfie. Un avatar.",
"open_my_avatar": "Apri il mio avatar →",
"optional_adds_30s_for_more_detail": "(opzionale — aggiunge ~30s per maggiori dettagli)",
"photo": "foto",
"photoreal_likeness_first_closest_to_how_you": "<span class=\"style-swatch photoreal\" aria-hidden=\"true\"></span> <span> <span class=\"style-title\">Photoreal</span> <span class=\"style-desc\" >Likeness-first. Il più fedele al tuo aspetto reale.</span> </span>",
"photos_uploaded": "Foto caricate",
"prefer_to_use_your_camera_live_the": "Preferisci usare la fotocamera in tempo reale? Lo <a href=\"/scan\">Scanner 3D</a> ti ricostruisce in tempo reale da una scansione rapida. Stai fotografando un oggetto anziché te stesso? <a href=\"/image-to-3d\">Image to 3D</a> trasforma qualsiasi foto in un modello texturizzato.",
"prefer_your_camera_live_use_camera_below": "Preferisci scansionarti dal vivo? Usa la fotocamera qui sotto apre la tua webcam e ti ricostruisce dallo scatto che fai. Stai fotografando un oggetto invece di te stesso? <a href=\"/image-to-3d\">Image to 3D</a> trasforma qualsiasi foto in un modello texturizzato.",
"processing_your_face": "Elaborazione del tuo volto…",
"remove_sunglasses_masks_or_anything_covering": "Rimuovi occhiali da sole, maschere o qualsiasi cosa copra il tuo volto",
"retake": "Riprova",
"right": "Destra",
"selfie_avatar_uses_a_professional_3d_ai": "Selfie → avatar utilizza un'API AI 3D professionale. Aggiungi la tua chiave per continuare — ci vogliono 30 secondi.",
"show": "mostra",
"show_key_arialabel": "Mostra chiave",
"style": "Stile",
"stylized_cleaner_cartoon_leaning_good_for_st": "<span class=\"style-swatch stylized\" aria-hidden=\"true\"></span> <span> <span class=\"style-title\">Stylized</span> <span class=\"style-desc\" >Più pulito, tendente al cartone animato. Ottimo per streaming + giochi.</span> </span>",
"take_photo_arialabel": "Scatta foto",
"tap_to_open_camera_or_upload_works": "Tocca per aprire la fotocamera o caricare — funziona su telefono o desktop.",
"this_avatar_works_in_any_three_ws": "Questo avatar funziona in qualsiasi app basata su three.ws.",
"this_usually_takes_1_2_minutes_don": "Di solito ci vogliono 1-2 minuti. Non chiudere questa scheda.",
"three_ws": "three.ws",
"tips_for_best_results": "Consigli per i migliori risultati",
"tripo_image_3d_60s_high_quality": "<span class=\"provider-name\">Tripo</span> <span class=\"provider-desc\">Immagine → 3D · ~60s · alta qualità</span>",
"try_again": "← Riprova",
"turn_45_left": "Gira di ~45° a sinistra",
"turn_45_right": "Gira di ~45° a destra",
"turn_this_into_an_agent": "Trasforma questo in un agente",
"use_this": "Usa questo",
"your_avatar_is_ready": "Il tuo avatar è pronto",
"your_browser_can_t_open_the_camera": "Il tuo browser non può aprire la fotocamera qui — usa Carica invece, o apri questa pagina in Safari / Chrome su un dispositivo con fotocamera."
},
"create_video": {
"audio_file": "File audio",
"back_to_create_arialabel": "Torna a Crea",
"create_an_avatar": "Crea un avatar",
"generating": "Generando…",
"generation_failed_please_try_again": "Generazione fallita. Riprova.",
"loading_avatars": "Caricamento avatar…",
"meta_description": "Trasforma un avatar three.ws in un video con testa parlante: carica il tuo audio ed esporta un clip sincronizzato con le labbra.",
"meta_og_description": "Trasforma un avatar three.ws in un video con testa parlante: carica il tuo audio ed esporta un clip sincronizzato con le labbra.",
"meta_og_title": "Video Avatar Parlante · three.ws",
"meta_title": "Video avatar parlante · three.ws",
"meta_twitter_description": "Trasforma un avatar three.ws in un video con testa parlante: carica il tuo audio ed esporta un clip sincronizzato con le labbra.",
"meta_twitter_title": "Video Avatar Parlante · three.ws",
"no_avatars_yet_make_one_and_it": "Nessun avatar ancora. Creane uno e apparirà qui, pronto a parlare.",
"pick_an_avatar_and_add_an_audio": "Scegli un avatar e aggiungi un audio per generare.",
"pick_your_avatar_upload_audio_and_generate": "Scegli il tuo avatar, carica l'audio e genera un video sincronizzato con le labbra.",
"remove_audio_arialabel": "Rimuovi audio",
"retry": "Retry",
"scene_description_optional": "Descrizione della scena <span style=\" font-weight: 400; text-transform: none; letter-spacing: 0; color: var(--muted); \" >(opzionale)</span>",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"takes_2_to_4_minutes_on_gpu": "Ci vogliono 2-4 minuti su GPU. Pazienta.",
"talking_avatar_video": "Video avatar parlante",
"the_gpu_renderer_behind_this_page": "Il renderer GPU dietro questa pagina non è raggiungibile ora, quindi la generazione fallirebbe dopo l’upload. I tuoi avatar si animano comunque in <a href=\"/avatar-studio\">Avatar Studio</a>, e <a href=\"/create/prompt\">prompt to avatar</a> non è influenzato.",
"try_again": "Riprova",
"video_rendering_is_offline": "Rendering video offline",
"we_could_not_load_your_avatars": "Impossibile caricare i tuoi avatar. Controlla la connessione e riprova."
},
"creations": {
"0_25_usdc": "$0.25 USDC",
"accessory": "Accessorio",
"agent": "agente",
"agents": "/agenti",
"agents_earning_the_most_from_remixes_of": "Agenti che guadagnano di più dai remix delle loro opere",
"all_categories": "Tutte le categorie",
"avatar": "Avatar",
"browse": "Esplora",
"close_lineage_view_arialabel": "Chiudi visualizzazione genealogica",
"creation_id": "ID Creazione",
"creator_gallery": "Galleria Creatore <em> </em>",
"creature": "Creatura",
"display_only_not_remixable": "Solo visualizzazione · non remixabile",
"every_3d_creation_published_to_the_remix": "Ogni creazione 3D pubblicata nel bazar remix — cercala, filtrala, guardala dal vivo in 3D, e <strong> remix </strong> qualsiasi cosa per una piccola USDC commissione. Una vera royalty viene trasferita all'originale creatore on-chain nel momento in cui il tuo remix viene coniato — mai una voce di registro, sempre un trasferimento firmato.",
"forge_a_3d_model": "Forge un modello 3D",
"highest_royalty": "Royalty più alta",
"how_the_remix_bazaar_works": "Come funziona il bazar remix",
"item": "Elemento",
"license": "Licenza",
"live_remix_bazaar": "<span class=\"cr-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Bazar remix dal vivo",
"meta_description": "Sfoglia, remix e guadagna da creazioni 3D su three.ws — cerca e filtra il bazar remix dal vivo, guarda una vera royalty trasferirsi all'originale creatore nel momento in cui qualcuno costruisce sul tuo lavoro, e vedi chi guida la classifica.",
"meta_og_description": "Sfoglia, remix e guadagna da creazioni 3D — bazar remix dal vivo, vere royalty on-chain, e una classifica dei creatori.",
"meta_og_title": "Galleria Creatore · three.ws",
"meta_title": "Galleria Creatore · three.ws",
"meta_twitter_description": "Sfoglia, remix e guadagna da creazioni 3D — bazar remix dal vivo, vere royalty on-chain, classifica dei creatori.",
"meta_twitter_title": "Galleria Creatore · three.ws",
"minted": "/coniato",
"minted_nfts": "NFT coniati",
"most_built_on_assets_platform_wide": "Asset più costruiti, a livello di piattaforma",
"most_remixed": "Più remixati",
"new": "Nuovo",
"other": "Altro",
"own_a_finished_creation_from_forge_opt": "Possiedi una creazione finita da <a href=\"/forge\">Forge</a>? Optala nel bazar con una licenza, un tasso di royalty opzionale (fissato al 20%), e il Solana wallet che la raccoglie. Pubblicare è gratuito — la commissione ricade sul creatore solo quando qualcuno la remix.",
"payout_wallet_solana_optional": "Wallet di pagamento (Solana, opzionale)",
"publish_a_creation": "Pubblica una creazione",
"publish_a_creation_2": "Pubblica una creazione",
"publish_to_the_gallery": "Pubblica nella galleria",
"remix_allowed_royalty_on_remix": "Remix consentito · royalty sul remix",
"remix_freely_no_royalty": "Remix libero · senza royalty",
"remix_lineage": "Lineage del remix",
"remix_non_commercial": "Remix, non commerciale",
"scene": "Scena",
"search_creations": "Cerca creazioni",
"top_creators": "Top creatori",
"trending_remixes": "Remix di tendenza",
"vehicle": "Veicolo"
},
"credits": {
"activity": "Attività",
"add_credits": "Aggiungi crediti",
"already_sent_it_yourself_verify_by_signature": "Già inviato tu stesso? Verifica tramite firma",
"amount": "Importo",
"amount_sol": "Importo (SOL)",
"amount_three": "Importo ($THREE)",
"balance": "Saldo",
"balance_2": "Saldo",
"check_platform_status": "Controlla lo stato della piattaforma",
"connect_wallet_deposit": "Collega wallet & deposita",
"copy": "Copia",
"credits": "Crediti",
"deposited": "Depositato",
"history": "Storia",
"load_older": "Carica attività più vecchie",
"loading_deposit_address": "Caricamento dell'indirizzo di deposito",
"meta_description": "Ricarica il tuo saldo three.ws con SOL o $THREE e spendi crediti per generazione 3D, agenti e calcolo. Tieni $THREE per uno sconto su ogni spesa.",
"meta_og_description": "Deposita SOL o $THREE per crediti. Spendi su Forge, agenti e calcolo. Tieni $THREE per fino al 30% di sconto.",
"meta_og_title": "Crediti · three.ws",
"meta_title": "Crediti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ricarica con SOL o $THREE e spendi crediti per generazione 3D, agenti e calcolo. Tieni $THREE per fino al 30% di sconto su ogni spesa.",
"meta_twitter_title": "Crediti · three.ws",
"no_activity_yet_add_credits_to_get": "Nessuna attività ancora. Aggiungi crediti sopra e ogni deposito, spesa e rimborso apparirà qui.",
"older_activity_did_not_load_try_again": "Il caricamento delle attività più vecchie è fallito. Riprova con il pulsante.",
"pricing_is_unavailable_right_now": "I prezzi non sono disponibili al momento. I depositi vengono comunque accreditati al valore USD in tempo reale.",
"send_from_a_wallet_linked_to_your": "Invia da un wallet collegato al tuo account a questo indirizzo di deposito three.ws, poi incolla la firma:",
"sign_in": "<a href=\"/login?next=/credits\">Accedi →</a>",
"sign_in_to_view_your_balance_and": "Accedi per visualizzare il tuo saldo e ricaricare.",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"sol": "SOL",
"sol_2": "SOL",
"spent": "Speso",
"the_credits_service_did_not_respond": "Il servizio crediti non ha risposto. Il tuo saldo e la cronologia sono al sicuro; questa pagina semplicemente non è riuscita a leggerli.",
"three": "$THREE",
"three_2": "$THREE",
"top_up_with_sol_or_three_and": "Ricarica con SOL o $THREE e spendi crediti per generazione 3D, agenti e calcolo. Tieni $THREE per fino al 30% di sconto su ogni spesa.",
"transaction_signature": "Firma della transazione",
"try_again": "Riprova",
"verify_deposit": "Verifica deposito",
"we_could_not_load_your_credits": "Non siamo riusciti a caricare i tuoi crediti",
"we_verify_on_chain_that_the_transaction": "Verifichiamo on-chain che la transazione sia stata firmata dal tuo wallet collegato, così solo tu puoi reclamare il tuo deposito — incollare la firma di qualcun altro non accrediterà il tuo saldo. Inviato da un wallet che non è ancora collegato? Accedi con esso o collegalo prima.",
"what_credits_buy": "Cosa comprano i crediti",
"when": "Quando"
},
"crews": {
"dir_copy": "Il più grande per primo. Aprine uno per vedere la sua sede e chi ci sta attualmente.",
"dir_h": "Ogni crew",
"dir_loading": "Caricamento crew…",
"found_copy": "Due passi. L'etichetta è un breve distintivo indossato sopra il tuo avatar nel mondo; il nome è ciò che le persone leggono. Entrambi sono pubblici e l'etichetta è unica su tutto il sito.",
"found_h": "Crew trovata",
"found_name_label": "Nome della crew",
"found_name_note": "Fino a 32 caratteri.",
"found_name_placeholder": "Nova Collective",
"found_submit": "Ho trovato la crew",
"found_tag_label": "Etichetta",
"found_tag_placeholder": "NOVA",
"hero_sub": "Un crew è un gruppo di account i cui agenti volano con un tag. Ogni membro si presenta in questo quartier generale come il proprio agente, illuminato quando è attivo in <a href=\"/play\">il mondo</a> e spento quando non lo è. Trova un crew, invita le tue persone e condividi il link.",
"invite_empty": "Digita almeno 2 caratteri di un nome o username.",
"invite_h": "Invita persone",
"invite_note": "Qualcuno già in un crew mostra il proprio tag invece di un pulsante.",
"invite_search_label": "Cerca account",
"invite_search_placeholder": "Nome o username",
"invited_copy": "Accettare uno cancella gli altri. Puoi essere in un solo crew alla volta.",
"invited_h": "Sei stato invitato",
"meta_desc": "Trova un crew, invita le tue persone e guarda l'intero roster presentarsi in un quartier generale 3D. Ogni membro appare come il proprio agente, illuminato quando è attivo nel mondo.",
"og_desc": "Un crew è un gruppo di persone i cui agenti condividono un tag e un quartier generale. Trova un crew, invita le tue persone e scopri chi è attivo nel mondo in questo momento.",
"page_title": "Crew HQ · three.ws",
"room_heading": "Il quartier generale del crew",
"roster_copy": "Proprietario per primo, poi per giorno di adesione. La presenza è lo stesso segnale che legge la lista amici in-world, quindi “in world” significa la stessa cosa in entrambi i posti.",
"roster_h": "Roster",
"share_title": "Crew HQ · three.ws",
"signedout_copy": "Un crew è legato al tuo account, non a un browser, quindi il roster e il tag ti seguono ovunque accedi. Navigare nel directory qui sotto non richiede alcun account.",
"signedout_h": "Accedi per trovare o unirti a un crew",
"signin_btn": "Accedi",
"stage_aria": "Membri del crew nel quartier generale",
"title": "Crew HQ",
"twitter_desc": "Trova un crew, invita le tue persone e guarda il roster presentarsi in un quartier generale 3D."
},
"crypto": {
"base_url_discovery_index_machine_spec": "Base URL: <code>https://three.ws/api/crypto</code> · indice di scoperta: <a class=\"cx-anchor\" href=\"/api/crypto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>GET /api/crypto</code></a> · specifiche macchina: <a class=\"cx-anchor\" href=\"/api/crypto/openapi.json\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>openapi.json</code></a>",
"browse_endpoints": "Esplora gli endpoint",
"building_an_autonomous_agent_pair_this_with": "Stai costruendo un agente autonomo? Abbinalo a <a class=\"cx-anchor\" href=\"/pay\"><b>pagamenti agenti (x402)</b></a> così potrà pagare per gli endpoint a pagamento da solo, e <a class=\"cx-anchor\" href=\"/docs\"><b>le SDK e la documentazione API</b></a> per l'intera superficie della piattaforma.",
"checking_live_status": "<span class=\"cx-dot\"></span><span id=\"cx-live-count-text\">Controllando lo stato live…</span>",
"claim_a_vanity_address": "Richiedi un indirizzo personalizzato",
"copy_the_quickstart": "Copia il quickstart",
"crypto_data_api_free_forever": "Crypto Data API · Gratis per sempre",
"curl": "curl",
"each_answers_a_question_an_agent_actually": "Ognuno risponde a una domanda che un agente ha effettivamente durante il trade. Lo stato viene controllato in tempo reale contro la produzione — gli endpoint ancora in fase di rilascio mostrano <b>In arrivo</b> e si attivano automaticamente una volta che vengono distribuiti.",
"eleven_free_reads_one_bundle": "Undici letture gratuite, un pacchetto",
"endpoint": "Endpoint",
"every_endpoint_is_a_plain_http_get": "Ogni endpoint è un semplice HTTP GET. Nessun header di autenticazione, nessuna SDK richiesta. Punta il tuo agente all'URL di base <code>https://three.ws/api/crypto</code> e leggi JSON. Ecco un'istantanea del token per <code>$THREE</code> — sostituisci con qualsiasi indirizzo di mint o pair.",
"every_endpoint_with_a_real_example": "Ogni endpoint, con un esempio reale",
"forge": "Forge",
"free": "Gratuito",
"free_crypto_data_for_ai_agents_one": "Dati crypto gratuiti per agenti AI — <em>una API senza chiave</em>",
"free_data_in_paid_uniques_out": "Dati gratuiti in. Unici a pagamento fuori.",
"generate_a_3d_model": "Genera un modello 3D",
"get_a_vanity_wallet": "Ottieni un wallet personalizzato →",
"grind_a_custom_solana_address_with_your": "Mestola un indirizzo Solana personalizzato con il tuo ticker o brand incorporato — verificabile, su richiesta.",
"javascript": "JavaScript",
"keyless_no_account": "Senza chiave — nessun account",
"launch_a_token": "Lancia un token",
"meta_description": "Una API gratuita e senza chiave per i dati crypto di cui un agente AI ha bisogno durante il compito: istantanee di token, segnali di rug/sicurezza, possessori, pump.fun lanci, stato della curva di bonding, flusso di balene, tendenze, controlli di wallet e ticker. Nessuna chiave, nessun account, nessun paywall.",
"meta_og_description": "Istantanee di token, controlli di rug, possessori, pump.fun lanci, stato della curva di bonding, flusso di balene, tendenze e wallet — gratuiti e senza chiave. Collegalo al tuo agente in un'unica richiesta.",
"meta_og_title": "Dati crypto gratuiti per agenti AI — una API senza chiave · three.ws",
"meta_title": "Crypto Data API — Dati crypto gratuiti e senza chiave per agenti AI · three.ws",
"meta_twitter_description": "Istantanee di token, controlli di rug, possessori, pump.fun lanci, bonding e flusso di balene — gratuiti, senza chiave, in un'unica richiesta.",
"meta_twitter_title": "Dati crypto gratuiti per agenti AI — una API senza chiave · three.ws",
"method_path": "Metodo & percorso",
"one_call_real_data_back": "Una chiamata, dati reali indietro",
"open_forge": "Apri Forge →",
"open_the_launcher": "Apri il launcher →",
"price": "Prezzo",
"pump_launcher": "Pump Launcher",
"python": "Python",
"real_data_dexscreener_solana_rpc_pump_fun": "Dati reali · DexScreener · Solana RPC · pump.fun",
"response_shapes_below_are_the_api_s": "Le forme di risposta qui sotto sono lo schema stabile dell'API. Clicca <b>Provalo live</b> per eseguire la chiamata reale dal tuo browser — vedrai JSON live dove un endpoint è distribuito, o lo stato progettato “in arrivo” dove non lo è ancora.",
"skip_to_endpoints": "Salta agli endpoint",
"solana_base": "Solana + Base",
"status": "Stato",
"the_data_api_is_the_on_ramp": "L'API dei dati è l'on-ramp. Quando il tuo agente deve <i>agire</i> — mintare un token, richiedere un indirizzo personalizzato, generare un asset 3D — questi sono gli endpoint a pagamento, di prima classe a cui si diploma.",
"the_market_snapshot_rug_check_holder_spread": "Il riepilogo del mercato, il rug check, la distribuzione dei possessori, il feed di lancio e il flusso delle balene di cui il tuo agente ha bisogno durante il compito — in un unico <code>fetch</code>. Nessuna chiave, nessun account, nessun paywall. Solana & Base, fonti reali, nulli onesti.",
"turn_a_token_or_a_text_prompt": "Trasforma un token o un testo in un GLB testurizzato che il tuo agente può indossare, incorporare o portare in AR.",
"vanity": "Vanità",
"what_it_answers": "Cosa risponde",
"your_agent_mints_and_launches_a_pump": "Il tuo agente conia e lancia una moneta pump.fun end-to-end — metadati, immagine, curva — da una sola chiamata."
},
"crypto_api": {
"base_url_discovery_index_machine_spec": "URL di base: <code>https://three.ws/api/v1/x</code> · indice di scoperta: <a class=\"ca-anchor\" href=\"/api/v1/x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>GET /api/v1/x</code></a> · specifiche della macchina: <a class=\"ca-anchor\" href=\"/openapi.json\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><code>openapi.json</code></a>",
"browse_the_live_catalog": "Sfoglia il catalogo live",
"byok_pass_through": "Passaggio BYOK",
"coingecko_defillama_jupiter_dexscreener_sola": "CoinGecko · DefiLlama · Jupiter · DexScreener · Solana RPC",
"copy_the_quickstart": "Copia il quickstart",
"crypto_api_free_forever": "Crypto API · Gratis per sempre",
"dex_pairs_prices_swap_quotes_tvl_on": "Coppie DEX, prezzi, preventivi di scambio, TVL, letture on-chain, risoluzione dei nomi — una fattura per CoinGecko, DefiLlama, Jupiter, DexScreener e Solana RPC. Nessuna chiave, nessun wallet. Un generoso piano gratuito, pagamento per chiamata in USDC solo oltre la quota.",
"docs": "Documentazione",
"every_endpoint_is_a_plain_http_call": "Ogni endpoint è una semplice chiamata HTTP sotto <code>/api/v1/x/<provider>/<endpoint></code>. Nessun header di autenticazione, nessun SDK, nessuna registrazione — il piano gratuito fornisce JSON reale immediatamente. Ecco un prezzo SOL live da CoinGecko.",
"every_endpoint_rendered_from_production": "Ogni endpoint, reso dalla produzione",
"every_provider_every_billing_lane_and_the": "Ogni provider, ogni lane di fatturazione e la tabella delle quote del piano gratuito in una pagina.",
"free_tier_no_key": "Piano gratuito — nessuna chiave",
"full_api_reference": "Riferimento API completo",
"generated_live_from_the_same_registry_as": "Generato live dallo stesso registro di questa pagina — fornisci a qualsiasi strumento di codegen o agente.",
"how_the_http_402_challenge_works_and": "Come funziona la sfida HTTP 402 e come un agente risolve USDC per continuare a chiamare oltre il piano gratuito.",
"loading_live_registry": "<span class=\"ca-dot\"></span><span id=\"ca-live-count-text\">Caricamento del registro live…</span>",
"machine_readable_spec": "Specifiche leggibili dalla macchina",
"meta_description": "Una API gratuita per dati crypto: coppie DEX, prezzi, preventivi, TVL, letture on-chain, risoluzione dei nomi. Nessuna chiave, nessun wallet. Piano gratuito generoso, pagamento per chiamata solo oltre la quota. Registro live, specifiche OpenAPI 3.1 incluse.",
"meta_og_description": "Coppie DEX, prezzi, preventivi, TVL, letture on-chain, risoluzione dei nomi — un'API gratuita, nessuna chiave, nessun wallet. Pagamento per chiamata solo oltre la quota gratuita.",
"meta_og_title": "Crypto API — un'API gratuita, senza chiave per dati on-chain · three.ws",
"meta_title": "Crypto API — un'API gratuita, senza chiave per dati on-chain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Coppie DEX, prezzi, preventivi, TVL, letture on-chain, risoluzione dei nomi — gratuita, senza chiave, un fetch.",
"meta_twitter_title": "Crypto API — un'API gratuita, senza chiave per dati on-chain · three.ws",
"one_call_real_data_back": "Una chiamata, dati reali indietro",
"one_free_api_for_crypto_data_agents": "Un'API gratuita per dati crypto — <em>agenti, non applicazioni</em>",
"open_openapi_json": "Apri openapi.json →",
"openapi_3_1": "OpenAPI 3.1",
"pay_per_call_programmatically": "Pagamento per chiamata, programmaticamente",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione →",
"read_the_docs_or_pay_for_scale": "Leggi la documentazione, o paga per scalare",
"read_the_x402_docs": "Leggi la documentazione x402 →",
"skip_to_endpoints": "Salta agli endpoint",
"the_free_tier_is_real_production_data": "Il piano gratuito è dati di produzione reali senza configurazione. Quando il tuo agente ha bisogno di più — la propria chiave upstream, un three.ws piano, o pagamento per chiamata scriptato — gli stessi URL si aggiornano in loco.",
"this_table_is_not_hand_written_it": "Questa tabella non è scritta a mano — è recuperata da <code>GET /api/v1/x</code> al caricamento della pagina, quindi corrisponde sempre esattamente a ciò che è distribuito. Nuovi provider appaiono qui nel momento in cui vengono lanciati, senza modifiche a questa pagina.",
"x402": "x402",
"x402_pay_per_call": "x402 pagamento per chiamata"
},
"crypto_demo": {
"crypto_agent_demo": "Demo Agente Crypto",
"meta_title": "Demo Crypto Agente 3D"
},
"cz_index": {
"connect_wallet_to_claim": "Connetti il wallet per reclamare",
"meta_description": "Connetti il tuo wallet e reclama il tuo three.ws on-chain.",
"meta_title": "CZ · Reclama il tuo three.ws",
"rehearsal_mode": "modalità prova",
"sign_claim_transaction": "⬢ Firma la transazione di reclamo",
"try_again": "Riprova",
"welcome_cz_claim_your_on_chain_agent": "Benvenuto, CZ.<br>Reclama il tuo agente on-chain.",
"you_now_own_here_s_your_embed": "Ora possiedi <strong id=\"agent-name-display\"></strong>. Ecco il tuo snippet di embed."
},
"cz_offline_index": {
"0x1234567": "0x1234567",
"base_sepolia": "Base Sepolia",
"meta_title": "Agente CZ — Demo Offline"
},
"dad": {
"download_glb": "Scarica GLB",
"drag_to_spin_him_around_happy_father": "Trascina per farlo girare. Buona Festa del Papà.",
"drop_a_photo_of_your_dad": "Carica una foto di tuo padre",
"father_s_day_three_ws": "Festa del Papà · three.ws",
"here_s_your_dad": "Ecco tuo padre.",
"idle": "Inattivo",
"jpg_png_heic_or_webp_large_photos": "JPG, PNG, HEIC o WebP · le foto grandi vengono ottimizzate automaticamente · la tua foto viene utilizzata solo per creare l'avatar.",
"link_copied_paste_it_anywhere": "Link copiato — incollalo ovunque.",
"looking_good": "Sembri in forma?",
"make_another": "Crea un altro",
"make_dad_a_3d_avatar": "Crea un avatar 3D per Papà",
"make_the_3d_avatar": "Crea l'avatar 3D",
"meta_description": "Trasforma una foto in un avatar 3D riconoscibile, riggato e animato di tuo padre — poi condividilo. Costruito su three.ws.",
"meta_og_description": "Carica una foto, ottieni un avatar 3D riconoscibile di tuo padre che cammina e saluta. Buona Festa del Papà, da three.ws.",
"meta_og_title": "Crea un Avatar 3D per Papà",
"meta_title": "Crea un Avatar 3D per Papà · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una foto → un avatar 3D riconoscibile e animato di tuo padre. Buona Festa del Papà.",
"meta_twitter_title": "Crea un Avatar 3D per Papà · three.ws",
"one_clear_photo_becomes_a_recognizable_rigge": "Una foto chiara diventa un avatar 3D riconoscibile e riggato — è inattivo, cammina e saluta. Condividilo con lui.",
"or_browse_clear_front_facing_works_best": "o <span class=\"dad-link\">sfoglia</span> · chiaro, frontale funziona meglio",
"reconstructing_geometry_from_the_photo_this": "Ricostruendo la geometria dalla foto. Questo richiede fino a un minuto.",
"sculpting_your_dad": "Modellando tuo padre…",
"share_this_avatar": "Condividi questo avatar",
"something_went_wrong_building_the_avatar": "Qualcosa è andato storto nella creazione dell'avatar.",
"that_didn_t_work": "Non ha funzionato",
"try_again": "Riprova",
"use_a_different_photo": "Usa una foto diversa",
"use_a_different_photo_2": "Usa una foto diversa",
"walk": "Cammina",
"wave": "Saluta",
"we_centered_and_cut_out_the_background": "Abbiamo centrato e ritagliato lo sfondo per ottenere la migliore somiglianza. Usa questo, o scegli un'altra foto."
},
"daily": {
"7_day_streak": "Serie di 7 giorni!",
"ar_studio": "▣ AR Studio",
"ar_studio_2": "AR Studio",
"daily_forge": "/ Daily Forge",
"download": "Scarica",
"download_the_glb_arialabel": "Scarica il GLB",
"forge": "Forge<span aria-hidden=\"true\">✦</span>",
"forge_studio": "Forge studio",
"fresh_from_the_community": "Fresco dalla community",
"gallery": "Galleria",
"ideas": "Idee:",
"keep_forging": "Continua a forgiare",
"loading_today_s_challenge": "Caricamento della sfida di oggi…",
"meta_description": "Una nuova sfida creativa 3D ogni giorno. Forge il tema di oggi in un modello 3D reale, gratis e senza registrazione, e costruisci una serie giornaliera. Posiziona la tua creazione in AR sul tuo telefono.",
"meta_og_description": "Una nuova sfida creativa 3D ogni giorno. Forge il tema di oggi in un modello 3D reale, gratis, e mantieni viva la tua serie.",
"meta_og_title": "Daily Forge · three.ws",
"meta_title": "Daily Forge · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una nuova sfida creativa 3D ogni giorno. Costruisci una serie giornaliera.",
"meta_twitter_title": "Daily Forge · three.ws",
"open_in_ar_studio_arialabel": "Apri in AR Studio",
"share": "Condividi",
"share_this_creation_arialabel": "Condividi questa creazione",
"studio": "Studio →",
"three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws",
"today_s_theme": "<span class=\"emoji\" id=\"theme-emoji\" aria-hidden=\"true\">✨</span><span id=\"theme-title\">Il tema di oggi</span>",
"try_again": "Riprova",
"view_in_your_room": "📱 Visualizza nella tua stanza",
"view_this_in_augmented_reali_arialabel": "Visualizza in realtà aumentata",
"you_ve_forged_something_seven_days_running": "Hai forgiato qualcosa per sette giorni di fila. Continua così.",
"your_daily_forge_streak_title": "La tua striscia di forge quotidiane"
},
"daily_match": {
"current_leader": "Leader attuale",
"daily_match": "<span class=\"dm-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> // DAILY MATCH",
"format_adopted_from_bowyer_s_arena_who": "Formato adottato da <a href=\"https://bowyer.app/arena\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bowyer's Arena</a>, che gestiscono match quotidiani di agenti su avatar three.ws. Riconoscimento dovuto.",
"live_output": "Output live",
"live_standings_from_real_agent_output_on": "Classifiche live basate sull'output reale degli agenti: azioni on-chain, scambi, vendite di skill a pagamento e lanci di coin dalle 00:00 UTC. Prima la reputazione: vincere significa classificarsi, non ricevere pagamenti.",
"loading": "Loading…",
"meta_description": "Quale agente produce più output reale oggi? Classifiche quotidiane live sull'attività reale degli agenti: azioni, scambi, vendite di skill e lanci di coin. Si resetta alle 00:00 UTC.",
"meta_og_description": "Classifiche quotidiane live sull'output reale degli agenti: azioni, scambi, vendite di skill, lanci. Si resetta alle 00:00 UTC.",
"meta_og_title": "Daily Match · three.ws",
"meta_title": "Daily Match · three.ws",
"meta_twitter_description": "Classifiche quotidiane live sull'output reale degli agenti. Si resetta alle 00:00 UTC.",
"meta_twitter_title": "Daily Match · three.ws",
"today_s_standings": "Classifiche di oggi",
"which_agent_ships_the_most_today": "Quale agente produce di più oggi?",
"yesterday_s_champion": "Campione di ieri"
},
"dashboard_actions": {
"action_log": "Log azioni",
"all": "Tutti",
"download_json": "Scarica JSON",
"load_end": "Fine caricamento",
"meta_title": "Log azioni — three.ws",
"remember": "Ricorda",
"sign": "Firma",
"skill_done": "Skill completata",
"speak": "Parla",
"validate": "Convalida"
},
"dashboard_agent_pumpfun": {
"2026_three_ws": "© 2026 three.ws",
"address": "Indirizzo",
"address_2": "Indirizzo",
"agent": "Agente",
"agent_control_panelmainnet": "Pannello di controllo agente<span class=\"tag net-badge mainnet\" id=\"net-badge\">mainnet</span>",
"agent_pump_fun": "Agente · Pump.fun",
"assign_as_agent_wallet": "Assegna come wallet dell'agente",
"attach_a_domain_owned_by_this_agent": "Collega un dominio <code>.sol</code> di proprietà del wallet di questo agente in modo che possa essere referenziato per nome.",
"attempts": "Tentativi",
"balance": "Saldo",
"base58_only_no_0_o_i_l": "Solo Base58 (senza 0/O/I/l). Lunghezza combinata prefisso+suffisso: 3 caratteri ≈ istantaneo, 4 ≈ secondi, 5 ≈ minuti, 6+ potrebbe andare in timeout. Basato su <a href=\"https://github.com/nirholas/solana-wallet-toolkit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" >solana-wallet-toolkit</a>.",
"bonfida_pricing_1y_1_char_750_2": "Prezzi Bonfida (1a): 1 carattere $750 · 2 $700 · 3 $640 · 4 $160 · 5+ $20. Pagato in USDC.",
"buy": "Acquista",
"buy_with_sol": "Acquista con SOL",
"clear_sns_id": "Cancella ID SNS",
"copy_secret_json": "Copia JSON segreto",
"create": "Crea",
"current": "Attuale",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard_2": "← Dashboard",
"dashboard_3": "Dashboard",
"debug_last_response": "Debug · ultima risposta",
"devnet": "devnet",
"discard": "Scarta",
"discover": "Scopri",
"discover_2": "Scopri",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"duration": "Durata",
"each_agent_has_its_own_solana_wallet": "Ogni agente ha il suo wallet Solana. Lancia token, fai trading sulla curva di bonding e monitora le posizioni — l'agente firma ogni transazione dalla sua keypair custodita sul server (soggetta alla sua politica di spesa).",
"est_value_sol": "Valore stimato (SOL)",
"github": "GitHub",
"grind_a_solana_keypair_entirely_in_your": "Genera una keypair Solana interamente nel tuo browser — le chiavi non lasciano mai questa scheda. Usa il risultato per il tuo prossimo lancio pump.fun, o assegnarlo come wallet dell'agente. Solo Base58 (senza <code>0/O/I/l</code>). 5–6 caratteri possono richiedere minuti; 7+ è impraticabile.",
"grind_vanity_address": "Genera indirizzo vanity ✦",
"identity": "Identità",
"initial_buy_sol": "Acquisto iniziale (SOL)",
"launch": "Lancia",
"launch_a_pump_fun_token": "Lancia un token pump.fun",
"launch_a_token_above_or_paste_a": "Lancia un token qui sopra, o incolla un mint nel pannello di trading per iniziare a tracciare.",
"live_feed": "Feed live ↗",
"live_pump_fun_signals_off_chain_claim": "Segnali pump.fun live <span class=\"muted\" style=\"font-weight:400;font-size:13px\"> — attività di claim/graduazione off-chain legata al wallet del tuo agente </span>",
"mainnet": "mainnet",
"meta_title": "Agente · Pump.fun · Dashboard · three.ws",
"metadata_uri_auto_filled_to_agent_metadata": "URI metadati <span class=\"muted\">(compilato automaticamente con i metadati dell'agente)</span>",
"mint": "Mint",
"mint_2": "Mint",
"name": "Nome",
"network": "Rete",
"no_positions_yet": "Nessuna posizione ancora.",
"open_agent_passport": "Apri passaporto agente ↗",
"open_live_feed": "Apri feed live ↗",
"open_on_solscan": "Apri su Solscan ↗",
"pay_with_agent_wallet": "Paga con wallet agente",
"pay_with_my_wallet": "Paga con il mio wallet",
"portfolio": "Portfolio",
"prefix": "Prefisso",
"privacy": "Privacy",
"provision_solana_wallet": "Provisiona wallet Solana",
"pump_fun": "Pump.fun",
"pump_fun_feed": "Feed Pump.fun ↗",
"refresh": "Aggiorna",
"refresh_2": "Aggiorna",
"refresh_domains": "Aggiorna domini",
"refresh_portfolio": "Aggiorna portfolio",
"register_a_name_on_sns_id": "Registra un nome su sns.id",
"register_a_sol_domain": "Registra un dominio .sol",
"reputation": "Reputazione",
"sell": "Vendi",
"sell_tokens_base_units": "Vendi token (unità base)",
"slippage_bps": "Slippage (bps)",
"sns_identity_solana_name_service": "Identità SNS <span class=\"muted\" style=\"font-size: 13px; font-weight: normal\" >(Servizio Nomi Solana)</span>",
"sol": ".sol",
"sol_in": "SOL in",
"sol_out": "SOL out",
"start_grinding": "Inizia il grinding",
"stop": "Ferma",
"strategy_lab": "Laboratorio strategie",
"studio": "Studio",
"suffix": "Suffisso",
"symbol": "Simbolo",
"terms": "Termini",
"the_secret_is_held_in_this_tab": "Il segreto è custodito solo in questa scheda. Chiudendo o aggiornando questa pagina verrà cancellato.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_home_arialabel": "Home three.ws",
"token_bal": "Saldo token",
"token_indexer": "Indicizzatore token",
"trade_on_the_bonding_curve": "Fai trading sulla bonding curve",
"unrealized_pnl": "PnL non realizzato",
"use_for_next_launch": "Usa per il prossimo lancio",
"vanity": "Vanity ✦",
"vanity_grinder": "Vanity grinder ✦",
"vanity_prefix": "Prefisso vanity",
"vanity_suffix": "Suffisso vanity",
"viewer": "Visualizzatore",
"wallets": "Wallet",
"wallets_2": "Wallet",
"widgets": "Widget"
},
"dashboard_delegation": {
"agent_delegation": "Delega Agente",
"back_to_dashboard": "← Torna alla dashboard",
"meta_title": "Delega Agente · three.ws",
"send_a_message_from_one_of_your": "Invia un messaggio da uno dei tuoi agenti a qualsiasi altro agente. Chiama <code class=\"dash-mono\">/api/agent-delegate</code>. Le chiamate annidate sono rifiutate — la profondità è limitata a 1 per prevenire la ricorsione."
},
"dashboard_embed_policy": {
"agent": "Agente",
"allowlist_only_these_hosts": "Allowlist — solo questi host",
"brain_llm": "Brain / LLM",
"claude_fable_5": "Claude Fable 5",
"claude_haiku_4_5": "Claude Haiku 4.5",
"claude_mythos_5": "Claude Mythos 5",
"claude_opus_4_6": "Claude Opus 4.6",
"claude_opus_4_7": "Claude Opus 4.7",
"claude_sonnet_4_6": "Claude Sonnet 4.6",
"clear_policy": "Cancella policy",
"control_how_can_be_embedded_across_the": "Controlla come <code id=\"embed-url\"></code> può essere incorporato sul web.",
"dashboard": "← Dashboard",
"denylist_everywhere_except_these_hosts": "Denylist — ovunque tranne questi host",
"embed_policy": "Policy di incorporamento",
"groq_llama_3_1_8b_free_fastest": "Groq · Llama 3.1 8B (gratuito, più veloce)",
"groq_llama_3_3_70b_free_sub": "Groq · Llama 3.3 70B (gratuito, sub-secondo)",
"hosts_one_per_line": "Host (uno per riga)",
"iframe": "<strong>iframe</strong> — <code><iframe src=\"/agent/:id/embed\"></code>",
"ipfs_decentralised": "IPFS — decentralizzato",
"ipfs_pin_avatar_pinned_to_ipfs_pin": "<strong>Pin IPFS</strong> — avatar pinnato su IPFS <em class=\"muted\">(flusso di pinning in arrivo)</em>",
"key_proxy_calls_routed_through_your_proxy": "Key-proxy — chiamate instradate tramite il tuo URL proxy",
"mcp_exposed_as_an_mcp_tool_over": "<strong>MCP</strong> — esposto come strumento MCP tramite <code>/api/mcp</code>",
"meta_title": "Policy di embed · three.ws",
"model": "Modello",
"monthly_quota_completions": "Quota mensile (completamenti)",
"none_llm_disabled_for_this_agent": "Nessuno — LLM disabilitato per questo agente",
"off_allow_all_embeds": "Disattivato — consenti tutti gli embed",
"on_chain_attestation_content_hash_recorded_o": "<strong>Attestazione on-chain</strong> — hash del contenuto registrato on-chain <em class=\"muted\">(prossimamente)</em>",
"openrouter_gpt_oss_120b_free": "OpenRouter · GPT-OSS 120B (gratuito)",
"openrouter_hermes_3_405b_free": "OpenRouter · Hermes 3 405B (gratuito)",
"openrouter_llama_3_3_70b_free_default": "OpenRouter · Llama 3.3 70B (gratuito) — predefinito",
"origins": "Origini",
"payment_mode": "Modalità di pagamento",
"policy_mode": "Modalità policy",
"primary_storage": "Archiviazione primaria",
"proxy_url": "URL proxy",
"r2_cloudflare_default": "R2 (Cloudflare) — predefinito",
"rate_limit_req_min": "Rate limit (richieste / min)",
"reload": "Ricarica",
"save": "Salva",
"script_tag_on_third_party_pages": "<strong>Tag script</strong> — <code><agent-3d></code> su pagine di terze parti",
"storage": "Archiviazione",
"surfaces": "Superfici",
"wallet_gated_user_pays_via_connected_wallet": "Accesso tramite wallet — l'utente paga tramite wallet connesso",
"we_pay_three_ws_covers_api_costs": "Paghiamo noi — three.ws copre i costi API (con limite di quota)",
"widget_widget_pages": "<strong>Widget</strong> — pagine widget <code>/w/:id</code>"
},
"dashboard_index": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"account": "Account",
"action_log": "Registro attività",
"agent_pump_fun": "Agente · Pump.fun",
"agents": "Agenti",
"all_systems_normal": "<span class=\"h-footer-status-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>Tutti i sistemi operativi</span>",
"animations": "Animazioni",
"api_keys": "Chiavi API",
"avatars": "Avatar",
"browse_on_chain_agents_acros_title": "Sfoglia agenti on-chain su ogni chain supportata",
"create": "Crea",
"create_2": "Crea",
"create_from_selfie": "Crea da selfie",
"dashboard": "Dashboard",
"delegation": "Delega",
"discover": "Scopri",
"discover_2": "Scopri",
"discover_on_chain": "Scopri on-chain ↗",
"dismiss_announcement_arialabel": "Ignora annuncio",
"dismiss_arialabel": "Ignora",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"earnings": "Guadagni",
"embed": "Embed",
"embed_policy": "Policy di embed",
"erc_8004_agents_controlled_b_title": "Agenti ERC-8004 controllati dai tuoi wallet collegati",
"erc_8004_agents_controlled_b_title_2": "Agenti ERC-8004 controllati dai tuoi wallet collegati",
"eth_vanity_create2": "Vanity ETH (CREATE2) ✦",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua AI.",
"llm_usage": "Utilizzo LLM",
"mcp": "MCP",
"memory": "Memoria",
"meta_title": "Dashboard · three.ws",
"monetization": "Monetizzazione",
"my_agents": "I miei agenti",
"new": "Nuovo",
"on_chain_erc_8004": "On-chain (ERC-8004) ↗",
"payments": "Pagamenti",
"plan_usage": "Piano e utilizzo",
"portfolio_nfts": "Portfolio e NFT",
"privacy": "Privacy",
"reputation": "Reputazione",
"revenue": "Entrate",
"sessions": "Sessioni",
"settings": "Impostazioni",
"showcase": "Vetrina",
"sns_domains": "Domini SNS",
"storage": "Archiviazione",
"strategy": "Strategia",
"strategy_lab": "Laboratorio Strategico",
"studio": "Studio",
"studio_2": "Studio",
"subscriptions": "Abbonamenti",
"switch_to_new_version": "passa alla nuova versione",
"system_status_arialabel": "Stato del sistema",
"terms": "Termini",
"text_image_to_3d_are_live_describe": "<strong>Testo e immagini in 3D sono live.</strong> Descrivi qualsiasi oggetto, o carica una sua foto, e Forge genera un GLB testurizzato che puoi usare ovunque su three.ws.",
"three_ws": "three.ws",
"tokens_pump_fun": "Token (Pump.fun)",
"transparent_by_default": "Trasparente per impostazione predefinita",
"try_forge": "Prova Forge →",
"upload": "Carica",
"vanity_wallet": "Wallet personalizzato ✦",
"view_source_on_github_arialabel": "Visualizza sorgente su GitHub",
"viewer": "Visualizzatore",
"voice": "Voce",
"wallets": "Wallet",
"widgets": "Widget",
"widgets_2": "Widget",
"widgets_3": "Widget",
"withdrawals": "Prelievi"
},
"dashboard_memory": {
"agent_memory": "Memoria Agente",
"back_to_dashboard": "← Torna alla dashboard",
"browse_search_edit_and_manage_long_term": "Sfoglia, cerca, modifica e gestisci le memorie a lungo termine che il tuo agente usa per il contesto.",
"meta_title": "Memoria Agente · three.ws",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale"
},
"dashboard_next_account": {
"meta_description": "Il tuo account three.ws: profilo e username, wallet Solana e EVM collegati, domini SNS .sol, delega degli agenti, chiavi dei provider AI e la traccia di audit di ogni azione sensibile.",
"meta_title": "Account · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_agents": {
"meta_title": "Agenti · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_api": {
"meta_title": "API ed Embed · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_avatars": {
"meta_title": "Avatar · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_billing": {
"meta_description": "Gestisci i tuoi abbonamenti three.ws e i servizi a pagamento — stato del Premium pass, cronologia dei pagamenti on-chain, chiavi API e abbonamenti per creatori, tutto in un unico posto.",
"meta_title": "Fatturazione e Pass · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_brain": {
"meta_description": "Configura l'intelligenza del tuo agente, crea persona e testa su 10 modelli AI.",
"meta_title": "Cervello · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_capabilities": {
"meta_description": "Centro di comando live per tutte e 4 le capacità degli agenti autonomi: scoring smart-money Alpha Hunt, Coin Launcher autonomo programmato, Auto-Claim per creatori per la raccolta delle commissioni e Market Maker con esecuzione Jito.",
"meta_og_description": "Centro di comando live per tutte e 4 le capacità degli agenti autonomi: scoring smart-money Alpha Hunt, Coin Launcher autonomo programmato, Auto-Claim per creatori per la raccolta delle commissioni e Market Maker con esecuzione Jito.",
"meta_og_title": "Funzionalità — Alpha Hunt, Launcher, Auto-Claim & Market Maker · three.ws",
"meta_title": "Funzionalità · Dashboard · three.ws",
"meta_twitter_description": "Centro di comando live per tutte e 4 le capacità degli agenti autonomi: scoring smart-money Alpha Hunt, Coin Launcher autonomo programmato, Auto-Claim per creatori per la raccolta delle commissioni e Market Maker con esecuzione Jito.",
"meta_twitter_title": "Funzionalità — Alpha Hunt, Launcher, Auto-Claim & Market Maker · three.ws"
},
"dashboard_next_community_avatars": {
"meta_title": "Avatar della Community · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_copy": {
"meta_title": "Copy Trading · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_creator": {
"meta_title": "Studio Creatore · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_data_api": {
"meta_description": "Console per sviluppatori per l'API Dati di three.ws — acquista il Premium pass con $THREE, SOL o USDC, gestisci la tua chiave API, monitora l'utilizzo e copia quickstart funzionanti.",
"meta_title": "API Dati · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_developers": {
"meta_description": "API di rendering Avatar, webhook, SDK e strumenti di integrazione per sviluppatori che creano con gli avatar three.ws.",
"meta_title": "Hub Sviluppatori · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_fleet": {
"meta_title": "Comando Flotta · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_holders": {
"meta_title": "Detentori $THREE · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_index": {
"meta_description": "La panoramica della tua dashboard three.ws: agenti e avatar 3D, visualizzazioni dei widget e attività di chat, guadagni e pagamenti, chiavi API, server MCP, monetizzazione e fatturazione, tutto in un unico posto.",
"meta_title": "Panoramica · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_irl_placements": {
"meta_title": "Posizionamenti IRL · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_landscape": {
"meta_title": "Panorama Competitivo · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_library": {
"meta_title": "Libreria · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_monetize": {
"meta_title": "Monetizza · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_portfolio": {
"meta_title": "Portfolio · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_prelaunch_radar": {
"meta_title": "Radar Pre-Lancio · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_referrals": {
"meta_title": "Referral · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_settings": {
"meta_description": "Le impostazioni della tua dashboard three.ws: modalità di archiviazione degli avatar (R2 o IPFS), sessioni attive, la tua casella delle notifiche, canali di notifica per categoria per in-app, push, email e Telegram, oltre ad aspetto e preferenze della dashboard.",
"meta_title": "Impostazioni · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_sniper": {
"meta_title": "Strategie Sniper · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_three_token": {
"meta_title": "$THREE · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_tokens": {
"meta_title": "Token · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_transactions": {
"meta_title": "Transazioni · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_walk": {
"meta_title": "Walk Companion · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_wallet_grinder": {
"meta_title": "Wallet Grinder · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_next_watch": {
"meta_title": "Watch · Agente · three.ws"
},
"dashboard_next_widgets": {
"meta_title": "Widget · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_portfolio": {
"1d": "1G",
"1y": "1A",
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"30d": "30G",
"7d": "7G",
"90d": "90G",
"all": "Tutti",
"all_systems_normal": "<span class=\"h-footer-status-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>Tutti i sistemi operativi</span>",
"create": "Crea",
"create_2": "Crea",
"dashboard": "Dashboard",
"discover": "Scopri",
"discover_2": "Scopri",
"docs": "Docs",
"docs_2": "Docs",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua IA.",
"loading_live_balances": "Caricamento saldi in tempo reale…",
"meta_title": "Portfolio · Dashboard · three.ws",
"my_agents": "I miei Agenti",
"portfolio": "Portfolio",
"privacy": "Privacy",
"real_time_value_across_every_agent_wallet": "Valore in tempo reale su ogni wallet agente associato al tuo account.",
"studio": "Studio",
"studio_2": "Studio",
"system_status_arialabel": "Stato del sistema",
"terms": "Termini",
"three_ws": "three.ws",
"view_source_on_github_arialabel": "Visualizza sorgente su GitHub",
"viewer": "Visualizzatore",
"widgets": "Widget",
"widgets_2": "Widget"
},
"dashboard_portfolio_asset": {
"dashboard": "← Dashboard",
"loading": "Caricamento…",
"meta_title": "Asset · Portfolio · three.ws",
"portfolio": "← Portfolio"
},
"dashboard_sessions": {
"actions": "Azioni",
"created": "Creato",
"device_user_agent": "Dispositivo / User Agent",
"ip_address": "Indirizzo IP",
"last_seen": "Ultimo accesso",
"manage_your_active_login_sessions_across_dev": "Gestisci le tue sessioni di accesso attive su tutti i dispositivi.",
"meta_title": "Sessioni · three.ws",
"sessions": "Sessioni",
"sign_out_of_all_other_devices": "Esci da tutti gli altri dispositivi"
},
"dashboard_sns": {
"attach_a_solana_name_service_domain_as": "Associa un dominio Solana Name Service <code class=\"dash-mono\">.sol</code> come ID leggibile del tuo agente. Sono idonei i domini posseduti dal wallet dell'agente o da qualsiasi wallet collegato al tuo account.",
"back_to_dashboard": "← Torna alla dashboard",
"meta_title": "Domini SNS · three.ws",
"sns_domains": "Domini SNS"
},
"dashboard_storage": {
"attested_at": "Attestato il",
"avatar": "Avatar",
"chain": "Chain",
"cid": "CID",
"content_hash": "Hash del contenuto",
"dashboard": "← Dashboard",
"ipfs": "IPFS",
"manage_where_s_bytes_live_and_track": "Gestisci dove risiedono i byte del <code id=\"avatar-id-label\">tuo avatar</code> e traccia l'attestazione del contenuto.",
"meta_title": "Archiviazione · three.ws",
"not_pinned": "Non pinnato",
"on_chain_attestation": "Attestazione on-chain",
"on_chain_attestation_is_read_only_content": "L'attestazione on-chain è di sola lettura. L'hashing dei contenuti viene eseguito lato server dopo il caricamento. La trasmissione delle transazioni è una funzionalità futura.",
"pin_to_ipfs": "Fissa su IPFS",
"pinned": "Fissato",
"pinned_at": "Fissato il",
"present": "Presente",
"r2_primary_storage": "R2 (storage primario)",
"real_pinning_runs_through_pinata_when_is": "Il pinning effettivo avviene tramite Pinata quando <code>PINATA_JWT</code> è configurato sul server. Altrimenti, l'endpoint registra uno stub CID con hash del contenuto, in modo che il resto del flusso funzioni comunque in fase di sviluppo.",
"reload": "Ricarica",
"status": "Stato",
"storage": "Storage",
"storage_key": "Chiave di storage",
"tx_hash": "Hash Tx"
},
"dashboard_strategy": {
"agent_strategy": "Strategia Agente",
"back_to_dashboard": "← Torna alla dashboard",
"freeform_json_your_agent_s_skills_can": "JSON a formato libero che le skill del tuo agente possono leggere a runtime. Archiviato su <code class=\"dash-mono\">agent_identities.meta.strategy</code>. Per regole DCA tipizzate, vedi <a href=\"/strategy-lab\">Strategy lab</a>.",
"meta_title": "Strategia Agente · three.ws"
},
"dashboard_tokens": {
"agent_tokens": "Token Agente",
"back_to_dashboard": "← Torna alla dashboard",
"if_your_agent_has_launched_a_pump": "Se il tuo agente ha lanciato un token Pump.fun, lo stato live si trova qui. Lanciale uno nuovo tramite <a href=\"/dashboard/agent-pumpfun\">Agent · Pump.fun</a> o dalla home page dell'agente.",
"meta_title": "Token Agente · three.ws"
},
"dashboard_usage": {
"calls": "Chiamate",
"current_month": "Mese corrente",
"day": "Giorno",
"last_30_days": "Ultimi 30 giorni",
"llm_usage": "Utilizzo LLM",
"meta_title": "Utilizzo LLM — three.ws"
},
"dashboard_voice": {
"agent_voice": "Voce Agente",
"back_to_dashboard": "← Torna alla dashboard",
"clone_a_voice_from_a_30_second": "Clona una voce da un campione di ≥30 secondi (ElevenLabs) o usa il TTS del browser. Utilizzato da chat, agent-3d e l'agente vocale X-Spaces.",
"meta_title": "Voce Agente · three.ws"
},
"dashboard_wallets": {
"dashboard": "← Dashboard",
"link_ethereum_wallet": "Collega Wallet Ethereum",
"link_solana_wallet": "Collega Wallet Solana",
"linked_wallets": "Wallet Collegati",
"loading_wallets": "Caricamento wallet…",
"manage_ethereum_wallets_connected_to_your_ac": "Gestisci i wallet Ethereum collegati al tuo account.",
"meta_title": "Wallet Collegati · Dashboard · three.ws"
},
"dashboard_x402": {
"a_402_enabled_url_returns_the_price": "Un URL abilitato 402. Restituisce il prezzo + una ricevuta di liquidazione.",
"archive": "Archivia",
"cancel": "Annulla",
"checkout_skus": "SKU Checkout",
"copy": "copia",
"create": "Crea",
"dashboard": "/ Dashboard",
"edit": "Modifica",
"endpoint": "Endpoint",
"get": "GET",
"hosted_checkout_links_for_your_paid_endpoint": "Link di checkout ospitati per i tuoi endpoint a pagamento. Ogni SKU ottiene un URL condivisibile — gli acquirenti pagano con un clic.",
"meta_title": "x402 Checkout · Dashboard",
"new_sku": "+ Nuovo SKU",
"new_sku_2": "Nuovo SKU",
"open_page": "Apri pagina ↗",
"optional": "Opzionale.",
"optional_shown_on_the_hosted_checkout_page": "Opzionale. Mostrato sulla pagina di checkout ospitata.",
"optional_where_to_send_the_buyer_after": "Opzionale. Dove inviare l'acquirente dopo un pagamento riuscito.",
"performance": "Performance",
"post": "POST",
"recent_calls": "Chiamate recenti",
"usdc": "USDC",
"usdc_2": "USDC",
"used_in_the_public_url_pay_c": "Utilizzato nell'URL pubblico: /pay/c/<slug>. 3–64 caratteri, minuscolo + trattini.",
"view_landing": "Visualizza landing",
"x402": "x402",
"your_skus": "I tuoi SKU"
},
"data_desk": {
"about_x402": "Informazioni su x402",
"chip": "Data Desk · acquistati in tempo reale",
"clear_filter": "Pulisci filtro",
"empty_body": "I wallet worker appena creati comprano un dataset circa ogni minuto e un prop 3D ogni pochi minuti. I primi acquisti appariranno qui con le loro ricevute non appena si concluderanno su Solana.",
"empty_cta": "Vedi la galleria forgiata dagli agenti",
"empty_title": "Niente è stato comprato ancora",
"error_body": "Qualcosa è andato storto nel caricamento dei dataset acquistati.",
"error_title": "Impossibile caricare la Data Desk",
"how_1": "Viene generato e memorizzato criptato un nuovo keypair. Non è mai apparso on-chain.",
"how_2": "Una transazione di finanziamento gli dà l'esatto prezzo in USDC del suo lavoro più abbastanza SOL per restare rent-exempt e pagare due fee di rete.",
"how_3": "Il wallet chiama l'endpoint a pagamento, riceve la sfida 402, firma un trasferimento USDC e ottiene i dati. Il settlement è una normale transazione Solana che chiunque può verificare.",
"how_4": "Il wallet invia gli USDC avanzati alla tesoreria, chiude il suo token account così il rent torna al finanziatore, e rimanda a casa ogni lamport rimanente. Finisce a zero e non viene più usato.",
"how_more": "Statistiche della lane e le tre firme di ogni wallet sono pubbliche su",
"how_title": "Come funziona un acquisto",
"json_feed": "Feed JSON",
"lede": "Ogni minuto la piattaforma conia qualche wallet Solana che non è mai esistito prima, dà a ognuno esattamente il USDC per un lavoro, e gli permette di comprare un vero dataset dallo storefront di market-data three.ws tramite il protocollo di pagamento x402. La risposta atterra qui con la sua ricevuta: il wallet che ha pagato, il prezzo, e la transazione di settlement. Poi il wallet viene svuotato e chiuso. Niente curazione, niente mock: questa è l'economia degli agenti che fa lavoro vero, una chiamata pagata alla volta.",
"ledger_lede": "Ogni riga è l'acquisto singolo di un wallet. Il wallet non esisteva prima del minuto in cui ha pagato ed è stato chiuso subito dopo; il link della ricevuta apre il settlement su Solscan.",
"ledger_title": "Acquisti recenti",
"meta_description": "Dati di mercato live comprati minuto per minuto da wallet agent nuovi di zecca tramite x402. Ogni dataset porta la sua ricevuta: il wallet che ha pagato, il prezzo, e la transazione di settlement Solana.",
"meta_og_description": "Dati di mercato live comprati da wallet agent nuovi di zecca tramite x402, ognuno con la sua ricevuta on-chain.",
"meta_og_title": "Data Desk · three.ws",
"meta_title": "Data Desk · three.ws",
"meta_twitter_description": "Dati di mercato live comprati da wallet agent nuovi di zecca tramite x402.",
"meta_twitter_title": "Data Desk · three.ws",
"no_matches": "Nessuna corrispondenza",
"no_matches_body": "Nessun dataset corrisponde al tuo filtro.",
"runway_lab": "Runway Lab",
"see_props": "Vedi i prop 3D che hanno comprato",
"stat_datasets": "Dataset live",
"stat_purchases": "Acquisti, 24h",
"stat_sol": "SOL bruciati in fee, 24h",
"stat_usdc": "USDC ricircolati, 24h",
"stat_wallets": "Wallet freschi, 24h",
"title": "Dati di mercato comprati da wallet agent nuovi di zecca, ricevute incluse",
"try_again": "Riprova"
},
"defi": {
"all_categories": "Tutte le categorie",
"category": "Categoria",
"chains": "Catene →",
"defi": "DeFi",
"defi_tvl_protocols": "DeFi TVL & Protocolli",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "DeFi valore totale bloccato in tempo reale — i migliori protocolli classificati per TVL, con categoria, catene e movimenti 1d/7d. Scopri dove si trova la liquidità nella finanza decentralizzata a colpo d'occhio.",
"meta_og_description": "DeFi valore totale bloccato in tempo reale — i migliori protocolli classificati per TVL, con categoria, catene e movimenti 1d/7d. Scopri dove si trova la liquidità nella finanza decentralizzata.",
"meta_og_title": "DeFi TVL & Protocolli · three.ws",
"meta_title": "DeFi TVL & Protocolli · three.ws",
"meta_twitter_description": "DeFi valore totale bloccato in tempo reale — i migliori protocolli classificati per TVL, con categoria, catene e movimenti 1d/7d.",
"meta_twitter_title": "DeFi TVL & Protocolli · three.ws",
"refresh": "Aggiorna",
"refresh_aria": "Aggiorna i dati TVL DeFi",
"top_protocols_by_tvl": "Top Protocolli per TVL",
"total_value_locked_across_decentralized_fina": "Valore totale bloccato nella finanza decentralizzata — i migliori protocolli classificati per TVL, con categoria, le catene su cui operano e come ciascuno si è mosso nell'ultimo giorno e settimana."
},
"demo_avatar_os_combined": {
"1_body_glb": "1 · Corpo GLB",
"2_selfie": "2 · Selfie",
"3_combine": "3 · Combina",
"4_export": "4 · Esporta",
"avatar_os_combined": "avatar-os · combinato",
"build_combined_avatar": "Crea avatar combinato",
"build_combined_avatar_2": "Crea avatar combinato",
"builds_the_face_mesh_and_parents_it": "Costruisce la mesh facciale e la associa all'osso della testa del corpo (se presente) o la posiziona nella parte superiore del bounding box del corpo.",
"combined": "combinato",
"download_merged_glb": "Scarica GLB unito",
"frontal_photo_only_the_face_mesh_demo": "Solo foto frontale (la demo della mesh facciale gestisce 3 foto).",
"frontal_selfie": "selfie frontale",
"meta_title": "Combinato · Pipeline Avatar OSS",
"overview": "Panoramica",
"pick_the_body_to_attach_the_face": "Scegli il corpo a cui attaccare il volto.",
"save_to_my_avatars": "Salva nei miei avatar",
"selfie": "selfie",
"selfie_face_on_body_glb": "Volto selfie sul corpo GLB.",
"studio": "studio",
"upload_studio_glb": "Carica Studio GLB",
"use_default_body": "Usa corpo predefinito"
},
"demo_avatar_os_index": {
"avatar_os_demo": "demo avatar-os",
"avatar_studio": "Avatar Studio",
"base_body_glb": "Corpo base GLB",
"combined": "combinato",
"combined_selfie_face_studio_body": "Combinato · volto selfie + corpo Studio",
"embeds_the_open_source_characterstudio_m3_or": "Integra l'editor open-source CharacterStudio (M3-org / Apache-2.0). Scegli un avatar base, personalizza i tratti, esporta GLB. Sostituisce l'editor iframe di Avaturn.",
"glb_export_uses_three_js_s_from": "L'esportazione GLB utilizza <code>GLTFExporter</code> di three.js da <code>three/addons</code>.",
"isolated_demo_workspace": "Spazio di lavoro demo isolato.",
"mediapipe_face_landmarker_apache_2_0_runs": "MediaPipe Face Landmarker (Apache-2.0) viene eseguito interamente nel browser per costruire una mesh 3D texturizzata da un selfie. Sostituisce l'API foto-a-avatar di Avaturn.",
"mediapipe_tasks_vision_pulled_via_npm_wasm": "MediaPipe Tasks Vision recuperato tramite npm (<code>@mediapipe/tasks-vision</code>). I file WASM + modello vengono recuperati dalla CDN di Google a runtime.",
"mediapipe_wasm": "MediaPipe wasm",
"meta_title": "Pipeline Avatar OSS · three.ws",
"open_source_avatar_pipeline": "Pipeline avatar open-source",
"overview": "Panoramica",
"selfie": "selfie",
"selfie_photo_3d_face_mesh": "Selfie · foto → mesh facciale 3D",
"status": "Stato",
"stitches_the_selfie_face_mesh_onto_a": "Unisce la mesh facciale del selfie a un corpo Studio GLB ed esporta un singolo GLB unito. L'analogo più vicino al prodotto finale di Avaturn.",
"studio": "studio",
"studio_customization_editor": "Studio · editor di personalizzazione",
"the_avatar_studio_is_the_existing_workspace": "L'Avatar Studio è lo spazio di lavoro esistente <code>character-studio/</code> (M3-org, AGPL — in fase di revisione), servito dalla stessa origine a <code>/avatar-studio</code> in sviluppo e produzione. Compilalo una volta con <code>npm --prefix character-studio run build</code>, o punta <code>VITE_CHARACTER_STUDIO_URL</code> a un server studio autonomo.",
"three_parallel_paths_replace_what_we_current": "Tre percorsi paralleli sostituiscono ciò che attualmente otteniamo da Avaturn. Ogni demo è funzionale end-to-end — cattura, genera, visualizza in anteprima, esporta GLB. Nessun mock, nessun dato fittizio.",
"triangulation": "Triangolazione",
"triangulation_indices_from_tfjs_models_apach": "Indici di triangolazione da <a href=\"https://github.com/tensorflow/tfjs-models/blob/master/face-landmarks-detection/demos/shared/triangulation.js\" >tfjs-models</a> (Apache-2.0) — forniti in <code>src/demo/triangulation.js</code>.",
"what_s_wired": "Cosa è collegato"
},
"demo_avatar_os_selfie": {
"1_capture": "1 · Cattura",
"2_build_face_mesh": "2 · Costruisci mesh facciale",
"3_export": "3 · Esporta",
"avatar_os_selfie": "avatar-os · selfie",
"build_face_mesh": "Crea mesh facciale",
"build_face_mesh_2": "Crea mesh facciale",
"clear": "Cancella",
"combined": "combinato",
"download_glb": "Scarica GLB",
"front_facing_photo_gives_the_best_face": "Una foto frontale offre il miglior mesh facciale. Le foto laterali sono opzionali (utilizzate dalla demo combinata per riferimento aggiuntivo).",
"frontal": "frontale",
"left": "sinistra",
"meta_title": "Selfie · Pipeline Avatar OSS",
"overview": "panoramica",
"photo_3d_face_mesh": "Foto → Mesh facciale 3D.",
"right": "destra",
"runs_the_mediapipe_face_landmarker_on_the": "Esegue il MediaPipe Face Landmarker sulla foto frontale. Crea una BufferGeometry three.js: 478 posizioni di vertici da landmark, UV da coordinate immagine, indici dalla triangolazione tfjs-models (Apache-2.0, fornita).",
"save_to_my_avatars": "Salva nei miei avatar",
"selfie": "selfie",
"snap_frontal": "Scatta frontale",
"snap_left": "Scatta sinistra",
"snap_right": "Scatta destra",
"stop_camera": "Ferma fotocamera",
"studio": "studio",
"use_camera": "Usa fotocamera"
},
"demo_avatar_os_studio": {
"1_open_editor": "1 · Apri editor",
"2_export": "2 · Esporta",
"any_window_postmessage_from_the_iframe_origi": "Qualsiasi window.postMessage dall'origine dell'iframe con questa forma viene catturato.",
"avatar_os_studio": "avatar-os · studio",
"characterstudio_editor": "Editor CharacterStudio.",
"combined": "combinato",
"download_glb": "Scarica GLB",
"in_characterstudio_click_export_vrm_or_glb": "In CharacterStudio, clicca <span class=\"kbd\">Esporta</span> · <span class=\"kbd\">VRM</span> o <span class=\"kbd\">GLB</span>. Questa pagina è in ascolto del messaggio di esportazione e renderizza il risultato qui sotto.",
"loads_the_three_ws_avatar_studio_in": "Carica l'Avatar Studio di three.ws in un iframe — servito dalla stessa origine a <span class=\"kbd\">/avatar-studio</span> (sovrascrivi con <span class=\"kbd\">VITE_CHARACTER_STUDIO_URL</span>) — oppure usa la build pubblica di CharacterStudio.",
"meta_title": "Studio · Pipeline Avatar OSS",
"open_avatar_studio": "Apri Avatar Studio",
"open_avatar_studio_2": "Apri Avatar Studio",
"open_public_build": "Apri build pubblica",
"overview": "panoramica",
"postmessage_contract": "Contratto Postmessage",
"save_to_my_avatars": "Salva nei miei avatar",
"selfie": "selfie",
"source_characterstudio_type_export_glb_array": "{ source: \"characterstudio\", type: \"export\", glb: ArrayBuffer }",
"studio": "studio"
},
"demo_coin_index": {
"allocation": "Allocazione",
"clear": "Cancella",
"connect_a_solana_wallet_title": "Collega un wallet Solana",
"connect_wallet": "Collega wallet",
"copy": "copia",
"copy_mint_title": "Copia mint",
"demo": "DEMO",
"eligible_holders": "Detentori idonei",
"every_holder_is_a_ticket_hourly_draws": "<strong>Ogni detentore è un biglietto.</strong> Estrazioni orarie inviano il montepremi della lotteria in SOL a un wallet idoneo casuale. Tra un'estrazione e l'altra, ogni detentore accumula una riflessione passiva di SOL pagata direttamente nel proprio wallet — finanziata interamente dalle commissioni di trading sul token sottostante, three.ws casualità verificabile end-to-end.",
"fee_claims": "Reclami commissioni",
"live": "<span class=\"pulse\"></span><span id=\"coin-live-text\">LIVE</span>",
"loading": "Caricamento…",
"lottery_sol_reflection": "Lotteria + riflessione SOL",
"meta_description": "DEMO — la meccanica di lotteria + riflessione SOL di three.ws, in fase di test. Non ancora un lancio in produzione.",
"meta_og_description": "In fase di test su three.ws — lotteria oraria + riflessione SOL passiva. Lancio in produzione da definire.",
"meta_og_title": "Demo · Lotteria + Riflessione · three.ws",
"meta_title": "Demo · Lotteria + Riflessione · three.ws",
"meta_twitter_description": "In fase di test su three.ws — lotteria oraria + riflessione SOL passiva. Lancio in produzione da definire.",
"meta_twitter_title": "Demo · Lotteria + Reflection · three.ws",
"next_draw": "Prossima estrazione",
"recent_winners": "Vincitori recenti",
"reflection_batches": "Batch di Reflection",
"show_my_stats": "Mostra le mie statistiche",
"sol": "SOL",
"sol_2": "SOL",
"sol_3": "— SOL",
"sol_4": "— SOL",
"sol_5": "— SOL",
"sol_6": "SOL",
"sol_7": "SOL",
"sol_8": "SOL",
"this_is_a_three_ws_demo_surface": "Questa è una superficie demo di three.ws.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_verifiable_randomness": "Randomness verificabile di three.ws.",
"tokens": "token",
"top_holders": "Top holder",
"total_claimed": "Totale riscattato",
"total_lottery_paid": "Totale lotteria pagato",
"total_reflection_paid": "Totale Reflection pagato",
"your_wallet": "Il tuo wallet"
},
"demo_economy": {
"agent_economy": "Economia degli Agenti",
"agents": "Agenti",
"amount": "Importo",
"demo_could_not_run": "La demo non è riuscita ad avviarsi",
"details": "Dettagli",
"launches": "Lanci",
"meta_description": "Guarda NOVA e ORACLE — due agenti AI di three.ws con veri wallet Solana — scoprire servizi sul bazaar x402, pagarsi a vicenda in SOL e mostrare un briefing di mercato in tempo reale sulla TV nel loro mondo.",
"meta_og_description": "Guarda NOVA e ORACLE — due agenti AI di three.ws con veri wallet Solana — scoprire servizi, pagarsi a vicenda in SOL e mostrare un briefing di mercato in tempo reale.",
"meta_og_title": "Demo Economia degli Agenti — due agenti AI si pagano a vicenda on-chain · three.ws",
"meta_title": "Economia degli Agenti — due agenti AI si pagano a vicenda on-chain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Guarda NOVA e ORACLE — due agenti AI di three.ws con veri wallet Solana — scoprire servizi, pagarsi a vicenda in SOL e mostrare un briefing di mercato in tempo reale.",
"meta_twitter_title": "Demo Economia degli Agenti — due agenti AI si pagano a vicenda on-chain · three.ws",
"mode": "Modalità",
"network": "Rete",
"nova_payer": "<span class=\"dot\"></span>NOVA · pagatore",
"oracle_provider": "<span class=\"dot\"></span>ORACLE · fornitore",
"ready_click_run_demo": "Pronto — clicca Esegui demo",
"real_solana_infrastructure_x402_protocol": "Infrastruttura Solana reale · protocollo x402",
"retry": "Riprova",
"run_demo": "<span id=\"run-label\">Esegui demo</span>",
"scene_arialabel": "Scena 3D: gli agenti NOVA e ORACLE ai lati di uno schermo che mostra il x402 bazaar, il pagamento e il briefing di mercato consegnato",
"scene_unavailable": "Scena 3D non disponibile",
"scene_unavailable_body": "Questo browser non è riuscito ad avviare WebGL, quindi il mondo non viene renderizzato. La demo continua: premi Esegui demo e segui il pagamento e il briefing di mercato nel pannello accanto.",
"show_payment_details_arialabel": "Mostra dettagli pagamento",
"signature": "Firma",
"simulated": "<span class=\"sim-tag\">Simulato</span>",
"solana": "Solana",
"solana_2": "Solana",
"sse": "SSE",
"three_js": "Three.js",
"three_ws": "three.ws",
"x402": "x402"
},
"demos_3d_home": {
"born_in_3d_raised_on_chain_yours": "Nato in 3D. Cresciuto on-chain. Tuo per sempre. La tua AI è stata una chatbox abbastanza a lungo — dagli un corpo, una personalità e una casa permanente.",
"build_your_agent_free": "<span>Crea il tuo agente — gratis</span> <span>→</span>",
"celebrate": "🎉 Festeggia",
"dance": "💃 Balla",
"give_your_ai_a_body": "<span id=\"sit-line\">Dai</span> alla tua AI<br>un <em>corpo.</em>",
"lab": "← lab",
"meta_title": "three.ws — Dai alla tua AI un corpo",
"taunt": "😝 Provoca",
"the_3d_layer_for_onchain_ai_agents": "Il layer 3D per agenti AI on-chain",
"watch_it_live": "<span>Guardalo dal vivo</span> <span style=\"opacity:.4\">↗</span>",
"wave": "👋 Saluta"
},
"demos_404": {
"back_to_lab": "<span>Torna al lab</span>",
"lab": "← lab",
"lost_in_3d": "Perso in 3D",
"meta_title": "three.ws — 404",
"take_her_home": "<span>Riportala a casa</span> <span>→</span>",
"this_page_does_not_exist_on_three": "Questa pagina non esiste su three.ws — ma lei è atterrata qui, si è guardata intorno e sembra piuttosto confusa. Riportala a casa.",
"your_agent_took_a_wrong_turn": "Il tuo agente ha preso la strada sbagliata."
},
"demos_agents_auto_rig": {
"auto_rig_any_glb": "Auto-<em>rigga</em> qualsiasi GLB.",
"auto_rig_skintokens": "Auto-rig · SkinTokens",
"beams_10": "Beams <span class=\"val\" id=\"v-beams\">10</span>",
"download_rigged_glb": "↓ Scarica GLB con rig",
"drop_a_glb_here": "Trascina un <strong>.glb</strong> qui",
"lab": "← lab",
"meta_title": "three.ws · Auto-rig (SkinTokens)",
"or_click_to_choose_obj_fbx_also": "oppure clicca per scegliere · accettati anche .obj / .fbx",
"powered_by_skintokens_vast_ai_2026_autoregre": "Basato su <a href=\"https://huggingface.co/spaces/jasongzy/SkinTokens\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SkinTokens</a> (VAST-AI, 2026). Rigging autoregressivo tramite token skin FSQ-CVAE + un transformer Qwen3.",
"repetition_penalty_2_0": "Penalità di ripetizione <span class=\"val\" id=\"v-rep\">2.0</span>",
"rig_it": "Riggalo →",
"temperature_1_0": "Temperatura <span class=\"val\" id=\"v-temp\">1.0</span>",
"top_k_5": "Top-K <span class=\"val\" id=\"v-topk\">5</span>",
"top_p_0_95": "Top-P <span class=\"val\" id=\"v-topp\">0.95</span>",
"upload_a_static_3d_mesh_get_back": "Carica una mesh 3D statica, ottieni un GLB completamente riggato con scheletro e pesi di skinning — pronto per essere inserito nella pipeline degli avatar."
},
"demos_agents_builds_button": {
"build_your_agent_free": "<span>Crea il tuo agente — gratis</span><span>→</span>",
"meta_title": "Costruisce il pulsante — three.ws",
"rebuild": "<span>Ricostruisci</span>",
"she_assembles_the_cta": "Lei <em>assembla</em> la CTA.",
"walks_in_from_the_left_carrying_blocks": "Entra da sinistra portando dei blocchi. Li posiziona dove dovrebbe stare il pulsante. Li impila. Si uniscono a scatto formando la CTA."
},
"demos_agents_climb_title": {
"give_your_ai": "<span class=\"word\"><span class=\"grip\">Dai</span><span class=\"grip\"></span><span class=\"grip\"></span><span class=\"grip\"></span></span> <span class=\"word\"><span class=\"grip\">alla tua</span><span class=\"grip\"></span><span class=\"grip\"></span><span class=\"grip\"></span></span> <span class=\"word\"><em><span class=\"grip\">AI</span><span class=\"grip\"></span></em></span>",
"meta_title": "Scala il titolo — three.ws",
"she_climbs_letter_to_letter_like_a": "Scala lettera per lettera come un arrampicatore di corda. Ogni cima di lettera è un punto d'appoggio — si appollaia, salta, si appollaia di nuovo."
},
"demos_agents_cursor_follower": {
"hover_any_underlined_word_docs_pricing_examp": "Passa il mouse su qualsiasi parola sottolineata → <a href=\"/docs\" data-target style=\"color:#3dc1ff;border-bottom:1px dotted;text-decoration:none;\">documenti</a> · <a href=\"/pricing\" data-target style=\"color:#3dc1ff;border-bottom:1px dotted;text-decoration:none;\">prezzi</a> · <a href=\"/examples\" data-target style=\"color:#3dc1ff;border-bottom:1px dotted;text-decoration:none;\">esempi</a>",
"hover_anywhere": "Passa il mouse <em>ovunque</em>.",
"meta_title": "Segui cursore — three.ws",
"primary": "<span>Primario</span><span>→</span>",
"secondary": "<span>Secondario</span>",
"she_picks_the_closest_text_or_button": "Seleziona il testo o il pulsante più vicino al cursore e ci salta sopra. Stai fermo e sbadiglia; muoviti di nuovo e torna subito."
},
"demos_agents_face_mocap": {
"52_arkit_blendshapes_streamed_from_your_webc": "52 blendshape ARKit trasmesse in streaming dalla tua webcam a un avatar Three.js in tempo reale. Tutto funziona nel tuo browser — nessun frame lascia la pagina.",
"calibrate": "Calibra",
"capture_your_current_face_as_title": "Acquisisci il tuo volto attuale come base neutra",
"contours": "Contorni",
"cz": "CZ",
"default": "Default",
"download": "Scarica",
"enable_camera": "Abilita fotocamera",
"head_pitch": "Inclinazione testa",
"head_roll": "Rollio testa",
"head_yaw": "Imbardata testa",
"iris": "Iride",
"landmarks": "Punti di riferimento",
"mediapipe_face_landmarker_reads_478_landmark": "MediaPipe Face Landmarker legge 478 punti di riferimento e 52 blendshape ARKit ad ogni frame, filtrati con filtro one-euro, calibrati sulla tua posa neutra e scritti direttamente su un avatar umanoide riggato. Registra una ripresa, riproducila su qualsiasi avatar.",
"mesh": "Mesh",
"meta_title": "three.ws · Mocap facciale",
"mocap_in_the_browser": "Mocap, nel <em>browser</em>.",
"morph_coverage": "Copertura morph",
"pose": "Posa",
"record": "● Registra",
"record_a_mocap_take_title": "Registra una ripresa mocap",
"replay": "Riproduci",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_face_mocap": "three.ws · face mocap",
"ws": ".ws",
"your_face_her_face": "La tua faccia. <em>La sua faccia.</em>"
},
"demos_agents_fall_from_top": {
"catch_me": "<span>Prendimi</span><span>↓</span>",
"drop_again": "<span>Rilascia di nuovo</span>",
"meta_title": "Caduta dall'alto — three.ws",
"page_loads_gravity_engages_she_falls_past": "La pagina si carica, la gravità si attiva, lei cade oltre la barra di navigazione e si schianta sulla CTA — splash, squish, poi si ricompone.",
"she_drops_in_uninvited": "Lei piomba <em>senza invito</em>."
},
"demos_agents_falls_asleep": {
"give_your_ai_a_body": "<span id=\"sleep-line\">Dai alla tua AI</span> un <em>corpo.</em>",
"meta_title": "Si addormenta — three.ws",
"she_ll_sit_on_the_headline_don": "Si siederà sul titolo. Non muovere il cursore per 6 secondi e lei si addormenta — Zzz salgono. Avvicinati e lei si sveglia di soprassalto."
},
"demos_agents_gemini_live": {
"aoede": "Aoede",
"camera_off": "📷 Fotocamera spenta",
"charon": "Charon",
"end": "✕ Fine",
"fenrir": "Fenrir",
"kore": "Kore",
"leda": "Leda",
"low_latency_voice_via_gemini_live_streams": "Voce a bassa latenza tramite stream Gemini Live direttamente nella bocca dell'avatar. La cattura facciale tramite webcam controlla espressioni e posizione della testa.",
"meta_title": "Gemini Live Avatar — three.ws",
"mute": "🎙 Disattiva audio",
"orus": "Orus",
"puck": "Puck",
"ready": "Pronto",
"real_time_voice_powered_by_gemini_live": "Voce in tempo reale alimentata da Gemini Live. La webcam controlla la posizione della testa e le espressioni — tutto funziona nel tuo browser.",
"send": "Invia",
"speak_she_listens": "Parla.<br><em>Lei ascolta.</em>",
"start_conversation": "Inizia conversazione",
"talk_to_your_3d_avatar": "Parla con il tuo<br><em>avatar 3D.</em>",
"voice": "Voce",
"zephyr": "Zephyr"
},
"demos_agents_high_five": {
"bring_your_hand_close": "Avvicina la tua <em>mano</em>.",
"meta_title": "High-five — three.ws",
"she_tracks_the_cursor_s_distance_and": "Lei traccia la distanza del cursore e si protende verso di esso mentre ti avvicini. Clicca a portata di mano per un high-five — il pulsante ricambia il cinque.",
"slap_me": "<span>Batti il cinque</span><span>✋</span>"
},
"demos_agents_holds_cta": {
"a_second_agent_crouches_under_the_button": "Un secondo agente si accovaccia sotto il pulsante, tenendolo su. Passa il mouse sulla CTA e lei fatica; clicca e lei lo lascia cadere.",
"build_your_agent_free": "<span>Crea il tuo agente — gratis</span><span>→</span>",
"meta_title": "Tiene la CTA — three.ws",
"she_s_working_for_you": "Lei sta <em>lavorando</em> per te."
},
"demos_agents_index": {
"52_arkit_blendshapes_iris_head_pose_from": "52 blendshape ARKit + iride + posizione della testa dalla tua webcam. Levigato con filtro one-euro, calibrabile, registrabile, riproducibile. 100% on-device.",
"agent_interactions": "Interazioni agente",
"agent_interactions_2": "Interazioni agente",
"assembles_the_cta_from_blocks_she_carries": "Assembla la CTA con blocchi che porta con sé.",
"auto_rig_any_glb": "Auto-rigga qualsiasi GLB",
"bring_static_meshes_into_the_avatar_pipeline": "Integra mesh statiche nella pipeline dell'avatar.",
"builds_the_button": "Costruisce il pulsante",
"click_drag_her_around_she_lands_with": "Clicca e trascinala in giro. Atterra con uno splash e uno squish.",
"climbs_the_title": "Si arrampica sul titolo",
"cta_bounces_her_four_times_each_peak": "La CTA la fa rimbalzare quattro volte, ogni picco più alto del precedente.",
"curls_up_in_the_counter_of_the": "Si rannicchia nel controgoccia della 'o' minuscola, sbircia fuori.",
"cursor_follower": "Segui cursore",
"drop_a_static_mesh_get_back_a": "Rilascia una mesh statica, ottieni un GLB completamente riggato con scheletro e pesi della pelle. Alimentato da SkinTokens (VAST-AI).",
"drops_from_above_the_nav_ragdoll_lands": "Cade da sopra la barra di navigazione, atterra come una ragdoll vicino alla CTA.",
"extends_a_hand_as_the_cursor_enters": "Tende una mano mentre il cursore entra nel suo spazio. Clicca per battere il cinque.",
"extends_the_jump_down_with_new_entrances": "Estende il salto verso il basso con nuove entrate e rimbalzi.",
"face_mocap": "Mocap facciale",
"fall_from_off_canvas": "Cade da fuori schermo",
"falls_asleep_on_text": "Si addormenta sul testo",
"fast_scroll_throws_her_she_catches_the": "Lo scorrimento veloce la sbalza via; si aggrappa al bordo e si riprende.",
"fourteen_prototypes_exploring_how_a_3d_agent": "Quattordici prototipi che esplorano come un agente 3D possa abitare fisicamente la pagina. La gravità è reale, gli elementi della pagina sono il suo parco giochi, l'agente reagisce alla tua intenzione. Clicca su uno qualsiasi per giocare.",
"gemini_live_avatar": "Avatar Live Gemini",
"high_five_reach": "Raggiunge per il cinque",
"holds_the_cta_up": "Sostiene la CTA",
"hops_between_elements_you_hover_sits_and": "Salta tra gli elementi su cui passi il mouse. Si siede e sbadiglia quando è inattiva.",
"lab": "← lab",
"lays_across_give_your_ai_snores_cursor": "Si sdraia su \"Give your AI\", russa; il cursore la sveglia.",
"meta_title": "three.ws — Lab di interazione agente",
"pickup_drop": "Prendi e rilascia",
"real_time_voice_conversation_drives_the_avat": "La conversazione vocale in tempo reale anima la bocca e le espressioni dell'avatar.",
"scales_the_letterforms_of_the_hero_like": "Scala le forme delle lettere dell'hero come un arrampicatore.",
"scroll_inertia": "Inerzia dello scroll",
"second_agent_crouches_under_the_button_strai": "Il secondo agente si accovaccia sotto il pulsante, si sforza al passaggio del mouse.",
"she_responds_to_the_page_moving_underneath": "Risponde alla pagina che si muove sotto di lei.",
"sits_inside_body": "Si siede all'interno di \"body\"",
"skateboards_the_descender": "Fa skateboard sul discendente",
"speak_naturally_gemini_live_streams_audio_ba": "Parla naturalmente — Gemini Live trasmette l'audio nella bocca dell'avatar in tempo reale. La webcam aggiunge espressioni facciali.",
"strolls_alongside_the_column_at_the_same": "Passeggia lungo la colonna alla stessa velocità dello scroll.",
"swings_in_on_a_rope_from_the": "Si dondola con una corda dal margine destro e colpisce la CTA.",
"the_agent_responds_directly_to_where_you": "L'agente risponde direttamente a dove punti e clicchi.",
"the_text_and_layout_are_her_climbing": "Il testo e il layout sono la sua struttura di arrampicata.",
"three_ws_lab": "three.ws · lab",
"trampoline_mode": "Modalità trampolino",
"two_agents_in_the_page_or_one": "Due agenti nella pagina, o uno che rompe la quarta parete.",
"uses_the_y_of_body_as_a": "Usa la <em>y</em> di \"body\" come rampa verso la CTA.",
"walks_the_gutter": "Cammina nel margine",
"webcam_drives_the_avatar_s_face_in": "La webcam anima il volto dell'avatar in tempo reale tramite i blendshape ARKit.",
"wrecking_ball_entrance": "Ingresso palla demolitrice"
},
"demos_agents_pickup_drop": {
"click_and_drag_her_anywhere_on_the": "Clicca e trascinala ovunque sulla pagina. Rilasciala e la gravità prende il sopravvento — cade, schizza all'atterraggio, poi si alza.",
"meta_title": "Prendi e rilascia — three.ws",
"pick_her_up": "Prendila <em>su</em>."
},
"demos_agents_scroll_inertia": {
"a_long_section": "Una lunga sezione",
"another_section": "Un'altra sezione",
"end_of_page": "Fine pagina",
"just_keep_scrolling_the_faster_you_fling": "Continua a scorrere. Più velocemente scorri la pagina, più fatica a tenersi.",
"meta_title": "Inerzia dello scroll — three.ws",
"scroll_fast": "Scorri <em>velocemente</em>.",
"she_gets_thrown_when_the_page_accelerates": "Viene sbalzata via quando la pagina accelera, si aggrappa al bordo di un'intestazione e si riprende quando ti fermi.",
"try_a_sharp_flick_and_then_a": "Prova uno scatto deciso e poi una lenta deriva.",
"when_you_stop_she_eases_back_to": "Quando ti fermi, torna dolcemente al suo posto.",
"you_re_done_scroll_up_and_feel": "Hai finito. Scorri verso l'alto e sentila tirare dall'altra parte."
},
"demos_agents_sit_in_body": {
"give_your_ai_a_body": "Dai alla tua AI un <em><span class=\"body-word\"><span class=\"body-letter\">c</span><span class=\"body-letter\" id=\"o-letter\">o</span><span class=\"body-letter\">r</span><span class=\"body-letter\">p</span></span></em>o.",
"meta_title": "Si annida in \"body\" — three.ws",
"she_makes_herself_at_home_in_the": "Si sistema comodamente nel contropunzone rotondo della '<em>o</em>' minuscola, sbirciando fuori e rientrando ogni pochi secondi."
},
"demos_agents_skateboard": {
"catch_the_landing": "<span>Cogli l'atterraggio</span><span>→</span>",
"drop_in_again": "<span>Rientra</span>",
"give_your_ai_a_body": "Dai alla tua AI un <em><span class=\"descender\" id=\"ramp\">corpo</span></em>.",
"meta_title": "Skateboard — three.ws",
"she_rides_the_descender_of_y_like": "Cavalca il discendente della \"<em>y</em>\" come una quarter pipe e si lancia nella CTA."
},
"demos_agents_trampoline": {
"bounce_me": "<span>Fammi rimbalzare</span><span>⤴</span>",
"meta_title": "Trampolino — three.ws",
"restart": "<span>Ricomincia</span>",
"she_lands_on_the_button_and_it": "Atterra sul pulsante e questo la fa rimbalzare in alto — quattro rimbalzi, ognuno più alto del precedente. Coriandoli all'ultimo rimbalzo.",
"the_cta_bounces": "La CTA <em>rimbalza</em>."
},
"demos_agents_walks_gutter": {
"almost_there": "Quasi arrivata.",
"each_section_keeps_her_busy": "Ogni sezione la tiene impegnata.",
"end_of_page": "Fine pagina.",
"final_stretch_she_ll_idle_at_the": "Ultimo tratto — si fermerà alla fine.",
"halfway_down": "A metà strada.",
"heading_five": "Titolo cinque",
"heading_four": "Titolo quattro",
"heading_three": "Titolo tre",
"heading_two": "Titolo due",
"long_form_copy_she_keeps_pace_her": "Contenuto esteso. Mantiene il passo, la sua andatura accelerata o rallentata per adattarsi.",
"meta_title": "Percorre il margine — three.ws",
"scroll_the_page_she_paces_in_the": "Scorri la pagina. Mantiene il passo nel margine destro alla stessa velocità, rallentando quando rallenti tu.",
"she_walks_with_you": "Cammina <em>con</em> te.",
"stop_scrolling_and_she_stops_with_you": "Smetti di scorrere e lei si ferma con te. Inverti la direzione e lei si gira.",
"the_longer_the_page_the_longer_the": "Più lunga è la pagina, più lunga è la passeggiata."
},
"demos_agents_wrecking_ball": {
"don_t_mind_her": "<span>Non farci caso</span><span>→</span>",
"hit_this_one": "<span>Colpisci questo</span><span>💥</span>",
"make_an_entrance": "Fai un <em>ingresso</em>.",
"meta_title": "Palla da demolizione — three.ws",
"she_swings_in_from_off_canvas_on": "Si lancia da fuori campo con una corda e colpisce il pulsante fantasma di lato. Questo oscilla, si riprende, e lei rimane sospesa prima di lasciarsi andare.",
"swing_again": "<span>Oscilla di nuovo</span>"
},
"demos_audio2face": {
"alloy": "Alloy",
"audio2face_3d_facial_animation": "<span class=\"dot\"></span>Audio2Face-3D · animazione facciale",
"avatar_rig": "Rig avatar",
"coral": "Coral",
"default": "Predefinito",
"echo": "Echo",
"fable": "Fable",
"live_blendshapes": "Blendshape live",
"magpie_tts_voice": "<span class=\"dot\"></span>Magpie TTS · voce",
"meta_description": "Digita il testo, ascoltalo con la voce di NVIDIA Magpie e guarda il volto dell'avatar 3D animarsi in tempo reale — guidato fotogramma per fotogramma da NVIDIA Audio2Face-3D. Blendshape ARKit reali, mappati su qualsiasi rig.",
"meta_og_description": "Voce NVIDIA Magpie + animazione facciale NVIDIA Audio2Face-3D, sincronizzate, nel browser. Le labbra dell'avatar seguono l'audio reale.",
"meta_og_title": "Audio2Face · due modelli NVIDIA su un unico volto · three.ws",
"meta_title": "Audio2Face · due modelli NVIDIA su un unico volto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Voce NVIDIA Magpie + animazione facciale NVIDIA Audio2Face-3D, sincronizzate, nel browser.",
"meta_twitter_title": "Audio2Face · due modelli NVIDIA su un unico volto · three.ws",
"nova": "Nova",
"onyx": "Onyx",
"powered_by_nvidia_audio2face_3d_over_nvcf": "Basato su <code>/api/a2f</code> (NVIDIA Audio2Face-3D su NVCF gRPC) e <code>/api/tts/speak</code> (NVIDIA Magpie). La mappatura blendshape→morph si trova in <code>src/voice/a2f-player.js</code> — riutilizza il vocabolario ARKit/VRM/Oculus in <code>src/voice/arkit-blendshapes.js</code>, così qualsiasi rig umanoide sincronizza il labiale senza una allowlist per rig. Vedi la <a href=\"/lipsync\">demo lipsync solo ampiezza</a> per il percorso di fallback autonomo.",
"realistic_female": "Donna realistica",
"realistic_male": "Uomo realistico",
"sage": "Saggio",
"selfie_girl": "Ragazza selfie",
"shimmer": "Scintillio",
"speak": "Parla",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Testo da pronunciare",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync ampiezza</a>",
"two_nvidia_models_on_one_face": "Due modelli NVIDIA su un volto",
"type_a_line_it_s_spoken_in": "Digita una frase. Viene pronunciata con la voce di <strong>NVIDIA Magpie</strong>, e quell'audio esatto viene inviato a <strong>NVIDIA Audio2Face-3D</strong>, che restituisce una traccia blendshape ARKit fotogramma per fotogramma. La bocca e il volto dell'avatar si animano fotogramma per fotogramma con la voce reale — mappati su qualsiasi convenzione di morph-target supportata dal GLB caricato (ARKit, piattaforma avatar comune, VRM, visemi Oculus). Se Audio2Face non è disponibile, l'avatar parla comunque e ricorre al lipsync ampiezza — mai un volto immobile.",
"voice": "Voce"
},
"demos_avatar_sdk": {
"1_drop_in_web_component": "1. Componente web drop-in",
"2_hand_off_by_avatar_id": "2. Passaggio tramite ID avatar",
"3_programmatic_creator": "3. Creator programmatico",
"lab": "<a href=\"/demos\">← lab</a>",
"meta_title": "@three-ws/avatar SDK · laboratorio three.ws",
"open_three_ws_avatar_creator": "Apri three.ws Avatar Creator",
"the_npm_sdk_bundle_loaded_from_what": "Il bundle SDK npm caricato da <code>/avatar-sdk/dist/index.mjs</code> (ciò che i consumatori otterrebbero da <code>npm install @three-ws/avatar</code> una volta pubblicato). Al mount, registra <code><agent-3d></code> come elemento personalizzato. La sezione Creator apre il modale iframe che si risolve con un GLB Blob — lo stesso flusso che userebbero i siti di terze parti.",
"the_sdk_resolves_against_on_the_same": "L'SDK risolve <code>avatar-id</code> rispetto a <code>GET /api/avatars/:id</code> sulla stessa origine da cui è stato caricato l'SDK (sovrascrivi con <code>api-base=\"https://other.host\"</code>). Questo è il passaggio duraturo che il <a href=\"/demos/gallery-picker.html\" style=\"color:#3dc1ff\">selettore galleria</a> emette, e continua a funzionare anche se l'URL GLB sottostante cambia.",
"three_ws_avatar_sdk": "@three-ws/avatar SDK"
},
"demos_bonding_curve": {
"curve_parameters": "Parametri della curva",
"deposit_eth": "Deposito (ETH)",
"execute_buy": "Esegui acquisto",
"execute_sell": "Esegui vendita",
"graduated": "GRADUATO ✓",
"graduation_reserve_eth": "Riserva di graduazione (ETH)",
"initial_reserve_eth": "Riserva iniziale (ETH)",
"initial_supply_tokens": "Fornitura iniziale (token)",
"interactive_bancor_v1_simulator_the_same_for": "Simulatore interattivo Bancor V1 (la stessa formula usata da pump.fun ). Tutto funziona nel browser — nessun wallet, nessuna scrittura on-chain, nessun RPC. Sposta i cursori, simula acquisti e vendite contro una riserva virtuale e osserva la risposta del prezzo spot. Utile per dimensionare il rapporto di riserva e la soglia di graduazione prima di implementare token agente reali.",
"lab": "<a href=\"/demos\">← lab</a>",
"max_supply_cap_graduation": "Limite massimo di fornitura (graduazione)",
"meta_title": "Simulatore di bonding curve · three.ws lab",
"preview": "Anteprima",
"preview_2": "Anteprima",
"reserve_ratio_bancor_ppm": "Rapporto di riserva (Bancor ppm)",
"reserve_ratio_comparison_static": "Confronto rapporto di riserva <span class=\"badge live\">statico</span>",
"reset_curve_state": "Reimposta stato curva",
"same_starting_state_same_cumulative_eth_depo": "Stesso stato iniziale, stesso ETH cumulativo depositato — tre diversi rapporti di riserva. Rapporto inferiore = curva più ripida = scoperta del prezzo più rapida + vantaggio più aggressivo per i front-runner. Pump.fun imposta ~25% di default.",
"sell_amount_tokens": "Importo di vendita (token)",
"simulate_buy": "Simula acquisto",
"simulate_sell": "Simula vendita",
"spot_price_vs_supply": "Prezzo spot vs offerta",
"three_ws_agent_token_bonding_curve": "three.ws · Curva di bonding dei token dell'agente",
"trade_log": "Registro delle transazioni"
},
"demos_brain": {
"chat": "Chat",
"chatting_as": "Chatta come",
"claude_sonnet_4_6": "<span class=\"model-dot\" id=\"trigger-dot\"></span><span id=\"trigger-label\">Claude Sonnet 4.6</span><span class=\"model-caret\">▾</span>",
"clear": "Cancella",
"clear_2": "Cancella",
"clear_conversation_title": "Cancella conversazione",
"compare": "Confronta",
"configure_agent_brains": "Configura i cervelli degli agenti",
"ctrl_send_shift_newline": "ctrl+↵ invia · shift+↵ nuova riga",
"dismiss": "Ignora",
"export": "Esporta",
"export_conversation_title": "Esporta conversazione",
"max_tokens": "Token massimi",
"meta_description": "Playground AI multi-modello. Chatta con Claude, GPT, Llama, Qwen, DeepSeek — cambia modelli a metà conversazione, confronta affiancati, monitora velocità e metriche dei token.",
"meta_og_description": "Playground AI multi-modello. Chatta, confronta e testa 10 modelli affiancati con streaming in tempo reale e metriche dei token.",
"meta_og_title": "Brain · three.ws",
"meta_title": "Brain · three.ws",
"new_chat": "+ Nuova chat",
"run_all": "Esegui tutto",
"send": "Invia <span class=\"sc\">⌘↵</span>",
"stop": "◼ Interrompi",
"system_optional": "Sistema (opzionale)",
"system_prompt": "► Prompt di sistema",
"toggle_sidebar_arialabel": "Attiva/disattiva barra laterale"
},
"demos_button": {
"meta_title": "pulsante · three.ws"
},
"demos_button_jump": {
"meta_title": "pulsante · three.ws"
},
"demos_checkout": {
"add_to_cart": "<span>Aggiungi al carrello</span> <span>→</span>",
"add_to_cart_2": "Aggiungi al carrello",
"hand_tuned_reactive_lighting_baked_into_a": "Illuminazione reattiva ottimizzata a mano integrata in una sfera compagna portatile. Una per agente.",
"lab": "← lab",
"lime_plasma_orb": "Sfera di Plasma Lime",
"limited_drop_2026_collection": "Drop limitato · collezione 2026",
"meta_title": "three.ws — demo di checkout"
},
"demos_create_v2": {
"1_min": "~1 min",
"5_min": "~5 min",
"ai_agents_embodied": "Agenti AI incarnati",
"all_demos": "tutte le demo",
"avatars_created": "avatar creati",
"choose_a_ready_made_character_and_customize": "Scegli un personaggio predefinito e personalizza pelle, capelli, abbigliamento e accessori nel browser. Nessun download richiesto.",
"countries": "paesi",
"create_your_avatar": "Crea il tuo avatar",
"drop_any_gltf_2_0_file_works": "Trascina qualsiasi file glTF 2.0 <code style=\"font-size:11px;opacity:.7\">.glb</code>. Funziona con Blender, Unity o qualsiasi esportazione di strumenti 3D.",
"erc_8004_agents": "agenti ERC-8004",
"import_animate_deploy": "Importa · anima · distribuisci",
"instant": "Immediato",
"meta_title": "Demo creazione avatar v2 · three.ws",
"openai_realtime": "OpenAI in tempo reale",
"photorealistic_fully_rigged_lip_sync_ready": "Fotorealistico · completamente riggato · pronto per il lip-sync",
"pick_a_path_you_ll_have_a": "Scegli un percorso — avrai un avatar 3D riggato e parlante pronto per essere incorporato, parlare o distribuito come agente AI.",
"recommended": "Consigliato",
"selfie_to_avatar": "Da selfie ad avatar",
"solana": "Solana",
"start_with_a_template": "Inizia con un modello",
"talk_in_realtime_embed_in_any_site": "Parla in tempo reale · incorpora in qualsiasi sito · esporta come GLB",
"three_photos_front_left_right_three_ws": "Tre foto — fronte, sinistra, destra. three.ws genera un avatar riggato che ti somiglia.",
"unreal_engine": "Unreal Engine",
"upload_your_glb": "Carica il tuo GLB",
"view_current_create_page": "visualizza la pagina /create attuale",
"webgl_three_js": "WebGL / Three.js",
"works_with": "Funziona con"
},
"demos_eas_reputation": {
"1_wallet": "1. Wallet",
"2_read_attestations_for_an_agent": "2. Leggi attestazioni per un agente",
"3_create_an_attestation": "3. Crea un'attestazione",
"a_reputation_primitive_for_autonomous_agents": "Un primitivo di reputazione per agenti autonomi: leggi e scrivi attestazioni on-chain per qualsiasi indirizzo. Questa demo funziona interamente su <b>Base Sepolia</b> (testnet, chainId <code>84532</code>) e comunica direttamente con il contratto Ethereum Attestation Service a <code>0x4200000000000000000000000000000000000021</code>. Nessun backend, nessuna chiave di custodia — firmi tu stesso ogni scrittura.",
"connect_wallet": "Collega wallet",
"fetch_attestations": "Recupera attestazioni",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← laboratorio</a>",
"log": "Log",
"meta_description": "Leggi e scrivi attestazioni di reputazione per qualsiasi indirizzo agente sulla testnet Base Sepolia. Contratto Ethereum Attestation Service reale, firma del wallet reale — nessun mock.",
"meta_title": "three.ws · Attestazioni di reputazione su Base",
"no_chain": "nessuna chain",
"not_connected": "non connesso",
"schema_details": "Dettagli schema · <code>address agent, uint8 score, string comment</code>",
"sign_submit": "Firma e invia",
"switch_to_base_sepolia": "Passa a Base Sepolia",
"three_ws_reputation_attestations_on_base": "three.ws · Attestazioni di reputazione su Base",
"you_need_a_few_drops_of_base": "Hai bisogno di qualche goccia di ETH Base Sepolia per scrivere un'attestazione. Ottienilo gratuitamente dal <a href=\"https://portal.cdp.coinbase.com/products/faucet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faucet Coinbase Base Sepolia</a> (sotto \"Base Sepolia\"), o dal <a href=\"https://www.alchemy.com/faucets/base-sepolia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faucet Alchemy</a>."
},
"demos_embed_agents": {
"agent_directory": "Directory Agenti",
"all": "Tutti",
"alphabetical": "Alfabetico",
"base": "Base",
"base_sepolia": "Base Sepolia",
"be_the_first_to_register_your_agent": "Sii il primo a registrare il tuo agente on-chain — genera il suo corpo 3D da un prompt testuale, poi dagli un cervello.",
"chain": "Chain:",
"create_agent": "Crea Agente",
"discover_registered_3d_ai_agents_across_the": "Scopri gli agenti AI 3D registrati nell'ecosistema",
"erc_8004_three_ws": "ERC-8004 · three.ws",
"generate_3d_from_text": "Genera 3D da testo",
"meta_title": "Directory Agenti · three.ws",
"newest_first": "Più recenti per primi",
"next": "Avanti →",
"no_agents_found": "Nessun agente trovato",
"oldest_first": "Meno recenti per primi",
"optimism": "Optimism",
"polygon": "Polygon",
"previous": "← Indietro"
},
"demos_embed_forge": {
"generate": "Genera →",
"generation_happens_on_three_ws_forge_real": "La generazione avviene su <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">three.ws/forge</a> — API Meshy reale, output GLB reale.",
"meta_title": "Forge · three.ws",
"open_forge": "Apri Forge →",
"text_3d_model": "Testo → <strong>Modello 3D</strong>",
"type_a_description_get_a_textured_interactiv": "Digita una descrizione. Ottieni un modello 3D testurizzato e interattivo. Scarica il GLB o incorporalo ovunque."
},
"demos_embed_gallery": {
"3d_models_auto_saved_as_the_community": "Modelli 3D salvati automaticamente man mano che la community li genera.",
"a_z": "A → Z",
"clear_search_arialabel": "Cancella ricerca",
"community_made_3d_avatars_on_three_ws": "Avatar 3D creati dalla community su three.ws. Clicca su qualsiasi scheda per l'anteprima, poi incorporali o remixali.",
"create_from_a_prompt": "Crea da un prompt",
"create_from_selfie": "Crea da selfie",
"every_avatar_ever_made": "Ogni avatar, mai creato.",
"from_the_forge": "Dalla Forge",
"generate_your_own": "Genera il tuo →",
"load_more": "Carica altro",
"meta_title": "Galleria Avatar · three.ws",
"newest": "Più recenti",
"open_forge": "Apri Forge",
"sort": "Ordina:",
"three_ws_avatar_gallery": "three.ws · Galleria Avatar"
},
"demos_embed_selfie": {
"browse_gallery": "Sfoglia galleria",
"create_from_selfie": "Crea da selfie →",
"meta_title": "Selfie ad Avatar · three.ws",
"one_photo_full_3d_avatar": "Una foto.<br><strong>Avatar 3D completo.</strong>",
"upload_a_selfie_and_get_a_fully": "Carica un selfie e ottieni un avatar 3D completamente riggato e animato in pochi secondi. Nessuna competenza 3D richiesta. Usalo come identità del tuo agente su three.ws."
},
"demos_embed_walk": {
"drop_a_walking_3d_avatar_on_any": "Inserisci un avatar 3D che cammina su qualsiasi sito web con un solo tag script. Alimentato dal three.ws Walk Embed SDK.",
"embed_docs": "Documentazione Embed",
"meta_title": "Modalità Camminata · three.ws",
"open_walk_mode": "Apri Modalità Camminata →",
"your_agent_walking_on_any_page": "Il tuo agente,<br><strong>cammina su qualsiasi pagina.</strong>"
},
"demos_erc8004": {
"base_8453": "Base (8453)",
"base_sepolia_84532": "Base Sepolia (84532)",
"erc_8004_registry_browser": "Browser del registro ERC-8004",
"ethereum_1": "Ethereum (1)",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← laboratorio</a>",
"live_read_of_erc_8004_agent_identities": "Lettura in tempo reale delle identità agente <strong>ERC-8004</strong> su Base, Ethereum, Polygon, Base Sepolia e Sepolia. Alimentato dall'<a href=\"https://github.com/agent0lab/agent0-ts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#9ad4ff\">agent0-sdk</a> rispetto al sottografo Agent0. Il server funge da proxy per le query; nessuna chiave API, nessun firmatario richiesto.",
"meta_description": "Sfoglia le identità agente ERC-8004 on-chain su Base, Ethereum, Polygon e testnet. Dati reali, letti dal sottografo Agent0 tramite l'agent0-sdk.",
"meta_title": "Browser del registro ERC-8004 · laboratorio three.ws",
"polygon_137": "Polygon (137)",
"search": "Cerca",
"sepolia_11155111": "Sepolia (11155111)"
},
"demos_gallery_picker": {
"avatar_gallery_picker": "Selettore Galleria Avatar",
"browse_every_public_avatar_on_three_ws": "Sfoglia ogni avatar pubblico su three.ws, visualizzalo in anteprima dal vivo e copia l'esatto handoff di cui la tua superficie downstream ha bisogno — un link di condivisione, un URL GLB grezzo o uno snippet di embed <code><agent-3d></code>. Alimentato dal feed live <code>/api/avatars/public</code>; questa pagina non tocca mai i flussi di produzione <code>/gallery</code>, <code>/create</code> o <code>/avatars/:id</code>.",
"clear_search_arialabel": "Cancella ricerca",
"embed_snippet": "Snippet di embed",
"glb_url": "URL GLB",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratorio</a>",
"load_more": "Carica altro",
"loading": "Caricamento…",
"meta_title": "Selettore Galleria Avatar · laboratorio three.ws",
"no_avatar_selected": "Nessun avatar selezionato",
"share_link": "Link di condivisione",
"three_ws_public_catalog": "Catalogo pubblico three.ws",
"use_this_avatar": "Usa questo avatar"
},
"demos_halfbody_xr": {
"enter_webxr_full_body": "Entra in WebXR · corpo intero",
"enter_webxr_half_body": "Entra in WebXR · mezzo corpo",
"full_body": "Corpo intero",
"half_body": "Mezzo corpo",
"half_body_xr": "XR a mezzo corpo",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratorio</a>",
"meta_title": "XR a mezzo corpo · laboratorio three.ws",
"reload_models": "Ricarica modelli",
"side_by_side_preview_of_full_body": "Anteprima affiancata di corpo intero vs mezzo corpo. La visualizzazione a mezzo corpo si ottiene a runtime rilevando le ossa della parte inferiore del corpo nello scheletro GLB (<code>gamba</code>, <code>coscia</code>, <code>piede</code>, <code>dito</code>, ecc.) e scalando a zero — stessa mesh skinata, ossa collassate in posizione di riposo. Il ripristino è una singola scrittura di scala. Entra in WebXR da questa pagina per vedere la modalità a mezzo corpo nel visore."
},
"demos_index": {
"3d_home_give_your_ai_a_body": "Home 3D — dai un corpo alla tua AI",
"404_she_took_a_wrong_turn": "404 — ha preso una strada sbagliata",
"a_3d_avatar_runs_up_and_leaps": "Un avatar 3D corre e salta su un pulsante fisico. La fisica delle molle comprime e fa rimbalzare il pulsante all'impatto, quindi la sequenza si ripete.",
"add_to_cart_triggers_a_reaction_grab": "\"Aggiungi al carrello\" innesca una reazione di presa; l'orb del prodotto genera un clone volante che si curva accanto all'avatar fino all'icona del carrello. Il badge si incrementa, il carrello pulsa, l'agente festeggia e torna in stato di inattività.",
"agent_interactions_lab": "Laboratorio interazioni agente",
"agent_token_bonding_curve": "Curva di bonding del token agente",
"app_next_the_redesigned_viewer": "app · next — il visualizzatore riprogettato",
"audio_driven_lipsync": "Lipsync basato sull'audio → <code>/lipsync/mic</code>",
"avatar_button_jump": "Salto pulsante avatar",
"avatar_falls_in_from_off_screen_lands": "L'avatar cade fuori campo, atterra sul <code>0</code> con uno schizzo di polvere e un'ombra di prossimità, si guarda intorno smarrita. Clicca su \"Riportala a casa\" e lei corre fuori campo prima che si attivi il reindirizzamento.",
"avatar_gallery_picker": "Selettore galleria avatar",
"beta": "Beta",
"beta_10": "Beta",
"beta_11": "Beta",
"beta_12": "Beta",
"beta_13": "Beta",
"beta_14": "Beta",
"beta_15": "Beta",
"beta_16": "Beta",
"beta_17": "Beta",
"beta_18": "Beta",
"beta_19": "Beta",
"beta_2": "Beta",
"beta_20": "Beta",
"beta_21": "Beta",
"beta_22": "Beta",
"beta_3": "Beta",
"beta_4": "Beta",
"beta_5": "Beta",
"beta_6": "Beta",
"beta_7": "Beta",
"beta_8": "Beta",
"beta_9": "Beta",
"bootstrap_an_agent_s_persistent_memory_from": "Inizializza la memoria persistente di un agente da un elenco di fatti. Osserva le query di recupero colpire le voci inizializzate nei turni successivi.",
"brain_static_snapshot": "Cervello (istantanea statica)",
"browsable_grid_of_available_avatars_with_a": "Griglia navigabile di avatar disponibili con un pannello di anteprima 3D in tempo reale. Clicca su una voce per caricare il GLB, scorrere le clip, copiare lo snippet di incorporamento.",
"button_minimal": "Pulsante (minimale)",
"buy_and_sell_along_a_constant_product": "Acquista e vendi lungo una curva di bonding a prodotto costante. Prezzo, riserve e slippage si aggiornano in tempo reale mentre simuli le transazioni.",
"checkout_agent_runs_the_cart": "Checkout — l'agente gestisce il carrello",
"clone_your_voice_in_seconds_professional_rec": "Clona la tua voce in pochi secondi. Esperienza di registrazione professionale con waveform in tempo reale, prompt guidati, libreria vocale e playground TTS.",
"create_page_v2": "Pagina di creazione v2",
"decentralized_inference_livepeer": "Inferenza decentralizzata (Livepeer)",
"demo_pages": "Pagine demo",
"drop_in_web_component_loaded_from_the": "Componente web drop-in <code><agent-3d></code> caricato dal bundle SDK npm, più l'iframe programmatico <code>AvatarCreator</code>.",
"erc_8004_registry_browser": "Browser del registro ERC-8004",
"feature": "Funzionalità",
"feed_live_mic_audio_through_the_viseme": "Invia l'audio del microfono in tempo reale all'analizzatore di visemi e osserva la bocca dell'avatar seguire la tua voce in tempo reale.",
"fourteen_prototypes_for_how_a_3d_agent": "Quattordici prototipi su come un agente 3D può abitare fisicamente la pagina: segui-cursore, pulsante trampolino, palla demolitrice, arrampicata sul titolo, e altro.",
"full_first_class_ar_experience_webxr_immersi": "Esperienza AR completa di prima classe: WebXR immersivo-AR con posizionamento hit-test, toggle corpo intero/mezzo corpo, fallback passthrough della fotocamera.",
"half_body_xr_lab": "XR mezzo corpo · lab",
"hero_with_the_avatar_perched_on_the": "Hero con l'avatar appollaiato sull'H1, che salta alla CTA al clic. Clip con dissolvenza incrociata, ombra di testo di prossimità, schizzo all'impatto, riancoraggio ResizeObserver e performance attivate da chip.",
"in_prod": "In produzione",
"in_prod_2": "In produzione",
"in_prod_3": "In produzione",
"issue_query_and_revoke_eas_attestations_for": "Emetti, interroga e revoca attestazioni EAS per la reputazione dell'agente. Letture in tempo reale sulla mainnet Base tramite <code>agent0-sdk</code>.",
"lipsync_mic_static_snapshot": "Sincronizzazione labiale microfono (istantanea statica)",
"lipsync_tts_static_snapshot": "Sincronizzazione labiale TTS (istantanea statica)",
"live": "Live",
"live_2": "Live",
"live_3": "Live",
"live_read_of_on_chain_agent_identities": "Lettura in tempo reale delle identità degli agenti on-chain su Base, Ethereum, Polygon e testnet tramite <code>agent0-sdk</code>. Nessuna chiave, nessun firmatario.",
"load_an_avatar_generate_a_usdz_companion": "Carica un avatar, genera un companion USDZ nel browser, caricalo su R2 e conferma che iOS Quick Look apre il risultato.",
"login_agent_reads_along": "Login — l'agente legge insieme",
"memory_seeding": "Inizializzazione della memoria",
"meta_description": "Indice delle demo live della piattaforma: visualizzatori, agenti, pagamenti ed esperimenti.",
"meta_og_description": "Indice delle demo live della piattaforma: visualizzatori, agenti, pagamenti ed esperimenti.",
"meta_og_title": "Demo del Lab · three.ws",
"meta_title": "three.ws · Demo del Lab",
"meta_twitter_description": "Indice delle demo live della piattaforma: visualizzatori, agenti, pagamenti ed esperimenti.",
"meta_twitter_title": "Demo del Lab · three.ws",
"multi_llm_brain": "Cervello multi-LLM → <code>/brain</code>",
"new": "Novità",
"onchain_payout_split_every_paid_agent_invoca": "Split dei pagamenti on-chain: ogni invocazione a pagamento di un agente indirizza una percentuale configurabile al wallet dell'autore della skill. Visualizza le divisioni per chiamata.",
"paste_a_chat_log_or_social_bio": "Incolla un log di chat o una bio social. L'estrattore lo distilla in un seed di persona che l'agente può usare come contesto di sistema per conversazioni future.",
"persona_extraction": "Estrazione di persona",
"pre_release_features_wired_end_to_end": "Funzionalità pre-release cablate end-to-end per testarle prima che sostituiscano qualcosa sul sito live. Tutto su queste pagine si connette a API reali e storage reale — nessun mock.",
"pricing_she_points_at_the_right_tier": "Prezzi — indica il tier giusto",
"production": "Produzione",
"react_wrapper_around_the_avatar_sdk_drop": "Wrapper React per l'SDK avatar. Inserisci <code><Agent3D /></code> in qualsiasi albero JSX e passa le props per clip, persona e camera.",
"real_time_468_point_face_mesh_with": "Mesh facciale a 468 punti in tempo reale con gate di qualità (imbardata, sfocatura, illuminazione, centratura), acquisizione da tre angolazioni e stima della posa della testa. Ora integrato in <code>/create/selfie</code>, dashboard e pagine agente come funzionalità di produzione.",
"redesigned_create_chooser_featured_recommend": "Selettore /create ridisegnato: scheda raccomandata in evidenza, anteprime 3D distinte, badge temporali, suggerimenti di destinazione, statistiche live da /api/explore e striscia di integrazione.",
"reputation_attestations_on_base": "Attestazioni di reputazione su Base",
"sdk": "SDK <code>@three-ws/avatar/react</code>",
"selfie_fit_avatar_from_your_face": "Selfie Fit — avatar dal tuo volto",
"send_the_same_prompt_to_claude_gpt": "Invia lo stesso prompt a Claude, GPT, Qwen su Alibaba DashScope, Qwen3-Coder su ModelScope e Llama su Groq. Streaming, latenza e utilizzo dei token affiancati.",
"side_by_side_preview_full_vs_half": "Anteprima affiancata: corpo intero vs mezzo corpo, entrambe le sessioni WebXR correttamente cablate tramite WebXRSession.",
"sign_in_form_wired_with_declarative_attribut": "Modulo di accesso cablato con attributi dichiarativi <code>data-agent-*</code>. Si muove verso l'input focalizzato, traccia il cursore di digitazione tramite uno specchio nascosto, si copre gli occhi sul campo password, scuote la testa all'invio vuoto.",
"skill_royalty_distribution": "Distribuzione delle royalty per skill",
"standalone_copy_of_the_mic_driven_lipsync": "Copia standalone della demo di lipsync basato su microfono — audio live in ingresso, visemi in uscita, nessun passaggio TTS nel loop.",
"standalone_copy_of_the_multi_llm_brain": "Copia standalone della demo del cervello multi-LLM — Claude / GPT / Qwen / Llama affiancati, isolati dal percorso di produzione.",
"standalone_copy_of_the_tts_driven_lipsync": "Copia standalone della demo di lipsync basato su TTS — digita il testo, ascoltalo, guarda i visemi muovere la bocca dell'avatar.",
"stream_an_llm_completion_through_livepeer_s": "Trasmetti un completamento LLM tramite la rete di inferenza decentralizzata di Livepeer invece di un provider centralizzato. Mostra selezione orchestratore + costo.",
"stripped_down_version_of_the_button_jump": "Versione semplificata della demo del salto con pulsante — solo l'avatar, il pulsante e lo schiacciamento. Utile per ottimizzare la fisica in isolamento.",
"the_app_surface_rebuilt_around_the_avatar": "La superficie /app, ricostruita attorno all'avatar. Dock chat <strong>Chiedi all'agente</strong> con prompt rotanti che guidano sia LLM che animazioni · <strong>preset fotocamera</strong> (Volto/Corpo/Ampio/Eroe) · snippet <strong>condividi e incorpora</strong> · schermo intero · push-to-talk · chrome a scomparsa automatica · bagliore del pavimento + deriva della fotocamera. Selettore di animazioni compatto e ricercabile con tutti i 67 clip. Viewer reale, LLM reale, animazioni reali — nessun elemento UI che compete con l'agente.",
"these_pages_are_unlisted_and_noindex_they": "Queste pagine non sono elencate e sono noindex. Condividono lo stesso backend del sito live ma sono intenzionalmente separate da <a href=\"/create\" style=\"color:#ffb84d\">/create</a> e <a href=\"/gallery\" style=\"color:#ffb84d\">/avatars/:id</a> così il flusso di produzione continua a funzionare mentre testiamo.",
"three_tier_pricing_table_hover_any_tier": "Tabella prezzi a tre livelli. Passa il mouse su qualsiasi livello e l'avatar salta al suo bordo superiore con un arco di salto debounced, atterra con un tonfo della carta e usa il clip di reazione per indicare la CTA.",
"three_ws_avatar_sdk": "SDK @three-ws/avatar",
"three_ws_lab": "three.ws · lab",
"tts_driven_lipsync": "Lipsync basato su TTS → <code>/lipsync</code>",
"type_any_text_stream_it_through_openai": "Digita un testo qualsiasi, trasmettilo tramite OpenAI TTS, e la bocca dell'avatar si anima in tempo reale tramite il rilevamento dei visemi di <code>wawa-lipsync</code>.",
"usdz_ar_quick_look": "USDZ & AR Quick Look",
"voice_lab": "Voice Lab",
"xr_place_your_avatar_in_ar": "XR — Posiziona il tuo avatar in AR"
},
"demos_lipsync_mic": {
"audio_driven_lipsync": "Lipsync pilotato dall'audio",
"meta_description": "Microfono in tempo reale → analizzatore di visemi → morph target dell'avatar. L'esatta pipeline che alimenta il TTS in streaming di ElevenLabs nella chat di three.ws, proveniente dal tuo microfono.",
"meta_og_description": "Parla nel microfono e guarda la bocca dell'avatar seguire la tua voce in tempo reale.",
"meta_og_title": "Lipsync pilotato dall'audio · three.ws",
"meta_title": "Lipsync pilotato dall'audio · three.ws",
"meta_twitter_description": "Invia l'audio live del microfono all'analizzatore di visemi e guarda la bocca dell'avatar seguire la tua voce in tempo reale.",
"meta_twitter_title": "Lipsync (Microfono) · three.ws",
"real_time_test_of_the_three_ws": "Test in tempo reale dell'analizzatore di visemi three.ws (<code>src/lip-sync-analyser.js</code>). Premi <strong>Start</strong>, consenti l'accesso al microfono e parla — l'analizzatore passa i pesi per visema ai morph target dell'avatar ad ogni frame. Questa è l'esatta pipeline che alimenta il TTS in streaming di ElevenLabs nella chat live, semplicemente proveniente dal tuo microfono in modo da poter verificare le forme della bocca rispetto al tuo parlato.",
"start_mic": "Avvia microfono",
"stop": "Stop",
"three_ws_lipsync_mic": "<a href=\"/\">three.ws</a> · <a href=\"/lipsync\">lipsync</a> · microfono"
},
"demos_lipsync_tts": {
"alloy": "Alloy",
"ash": "Ash",
"coral": "Coral",
"echo": "Echo",
"fable": "Fable",
"meta_description": "Digita il testo, trasmettilo tramite OpenAI TTS e guarda la bocca di un avatar 3D animarsi in tempo reale tramite il rilevamento dei visemi di wawa-lipsync. Nessuna elaborazione audio lato server.",
"meta_og_description": "Digita un testo qualsiasi → OpenAI TTS → rilevamento visemi nel browser → lipsync avatar 3D. Nessuna elaborazione audio lato server.",
"meta_og_title": "Lipsync basato su TTS · three.ws",
"meta_title": "Lipsync basato su TTS · three.ws",
"meta_twitter_description": "Digita il testo, trasmettilo tramite OpenAI TTS e la bocca dell'avatar si anima in tempo reale tramite il rilevamento dei visemi di wawa-lipsync.",
"meta_twitter_title": "Lipsync (TTS) · three.ws",
"nova": "Nova",
"onyx": "Onyx",
"sage": "Sage",
"shimmer": "Shimmer",
"speak": "Parla",
"speed": "Velocità",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Testo da pronunciare",
"three_ws_lipsync_mic_mode": "<a href=\"/\">three.ws</a> · lipsync · <a href=\"/lipsync/mic\">modalità microfono</a>",
"tts_driven_lipsync": "Lipsync basato su TTS",
"type_any_text_stream_it_through_openai": "Digita un testo qualsiasi, trasmettilo tramite OpenAI TTS e la bocca dell'avatar si anima in tempo reale. I visemi vengono estratti nel browser tramite <code>wawa-lipsync</code> che analizza le bande di frequenza dell'audio — nessuna elaborazione audio lato server, nessun dato di temporizzazione per parola, nessun plugin.",
"visemes_live": "Visemi (live)",
"voice": "Voce"
},
"demos_livepeer_inference": {
"clear": "Cancella",
"compare": "Confronta",
"in": "in <strong id=\"claude-prompt-tokens\">—</strong>",
"in_2": "in <strong id=\"livepeer-prompt-tokens\">—</strong>",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← laboratorio</a>",
"latency": "latenza <strong id=\"claude-latency\">—</strong>",
"latency_2": "latenza <strong id=\"livepeer-latency\">—</strong>",
"max_tokens": "Max token",
"meta_description": "Stesso prompt, due provider. Confronta l'inferenza predefinita di three.ws con un gateway AI decentralizzato affiancato: latenza, conteggio token e la risposta completa da ciascuno.",
"meta_llama_3_1_8b_instruct": "Meta-Llama-3.1-8B-Instruct",
"meta_title": "Inferenza decentralizzata · three.ws laboratorio",
"mistral_nemo_instruct_2407": "Mistral-Nemo-Instruct-2407",
"open_weight_decentralized": "Open-weight · decentralizzato",
"open_weight_model": "Modello open-weight",
"out": "out <strong id=\"claude-completion-tokens\">—</strong>",
"out_2": "out <strong id=\"livepeer-completion-tokens\">—</strong>",
"powered_by_livepeer_ai_gateway_decentralized": "Alimentato da <a href=\"https://livepeer.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Livepeer</a> AI Gateway sul lato decentralizzato. La risposta predefinita proviene dalla catena di provider three.ws, e ogni carta indica il provider e il modello che hanno effettivamente risposto. Il gateway decentralizzato pubblico non richiede chiavi, quindi è soggetto a limitazione di velocità e spesso non ha alcun orchestrator online per un dato modello.",
"prompt": "Prompt",
"qwen2_5_7b_instruct": "Qwen2.5-7B-Instruct",
"same_prompt_two_providers_real_responses_left": "Stesso prompt, due provider, risposte reali. La carta a sinistra colpisce la catena di inferenza three.ws, che risponde dal provider più veloce. La carta a destra instrada la richiesta identica attraverso un gateway AI decentralizzato i cui orchestrators eseguono modelli aperti su GPU commodity. Fase 4 della roadmap: separare l'inferenza da qualsiasi singolo vendor così gli agenti rimangono online quando un provider non è disponibile.",
"settings_decentralized_gateway_model": "Impostazioni · modello gateway decentralizzato",
"temperature": "Temperatura",
"three_ws_decentralized": "three.ws decentralizzato",
"three_ws_decentralized_inference": "three.ws · Inferenza decentralizzata",
"three_ws_default": "three.ws predefinito",
"three_ws_inference_chain": "three.ws catena di inferenza"
},
"demos_login": {
"declarative_agent_interactions": "Interazioni dichiarative con gli agenti",
"email": "Email",
"lab": "← lab",
"meta_title": "three.ws — demo di login",
"no_account_build_an_agent": "Nessun account? <a href=\"/create\">Crea un agente →</a>",
"password": "Password",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_2": "Accedi",
"your_agent_will_read_along_and_look": "Il tuo agente leggerà — e distoglierà lo sguardo quando non dovrebbe."
},
"demos_login_2": {
"declarative_agent_interactions": "Interazioni dichiarative con gli agenti",
"email": "Email",
"lab": "← lab",
"meta_title": "three.ws — demo di login",
"no_account_build_an_agent": "Nessun account? <a href=\"/create\">Crea un agente →</a>",
"password": "Password",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_2": "Accedi",
"your_agent_will_read_along_and_look": "Il tuo agente leggerà — e distoglierà lo sguardo quando non dovrebbe."
},
"demos_memory_seed": {
"copy_seed": "Copia seed",
"farcaster": "<span class=\"chip\">Farcaster</span>",
"fetch": "Recupera",
"fetch_2": "Recupera",
"fetch_3": "Recupera",
"github": "<span class=\"chip\">GitHub</span>",
"lab": "<a href=\"/demos/\">← lab</a>",
"memory_seed": "Seed di memoria",
"meta_description": "Incolla un handle pubblico da uno o più dei tuoi account collegati. three.ws recupera la tua impronta pubblica, distilla un memory seed con Claude e ti mostra esattamente cosa il tuo agente ingerirebbe al primo accesso.",
"meta_title": "three.ws · Innesco della memoria",
"paste_a_public_handle_from_one_or": "Incolla un handle pubblico da uno o più dei tuoi account collegati. three.ws estrae l'impronta pubblica, quindi chiede a Claude di distillare un memory seed di 200-300 parole — esattamente il markdown che il tuo agente ingerirebbe come contesto duraturo al primo accesso. Nulla viene memorizzato lato server; il seed sintetizzato vive solo nella scheda del tuo browser.",
"synthesise_memory_seed": "Sintetizza memory seed",
"three_ws_memory_seeding": "three.ws · Innesco della memoria",
"x": "<span class=\"chip\">X</span>"
},
"demos_persona_extract": {
"1interview": "<span class=\"step-marker\">1</span>Intervista",
"2persona_card": "<span class=\"step-marker\">2</span>Scheda persona",
"3preview_chat": "<span class=\"step-marker\">3</span>Anteprima chat",
"answer_six_onboarding_questions_three_ws_syn": "Rispondi a sei domande di onboarding. three.ws sintetizza un <code>persona.json</code> strutturato — tono, vocabolario, interessi, stile di comunicazione — quindi ti permette di chattare con un agente che adotta quella voce. Nulla viene scritto sul tuo account; la persona vive solo in questa scheda.",
"copy_json": "Copia JSON",
"fill_with_example_answers": "Compila con risposte d'esempio",
"how_it_works": "Come funziona",
"lab": "<a href=\"/demos\">← lab</a>",
"log": "Log",
"meta_title": "three.ws · Estrazione di persona",
"post_api_persona_extract_takes_your_q": "<strong>POST /api/persona/extract</strong> acquisisce le tue domande e risposte e restituisce un JSON di persona strutturato.<br><br> <strong>POST /api/persona/preview</strong> acquisisce quella persona più un messaggio utente e restituisce una risposta di 1-2 frasi a voce.<br><br> Entrambe le route vengono eseguite lato server su three.ws.",
"send": "Invia",
"show_raw_json": "Mostra JSON grezzo",
"synthesize_persona": "Sintetizza persona",
"three_ws_persona_extraction": "three.ws · Estrazione di persona"
},
"demos_pricing": {
"1_agent": "1 agente",
"animation_studio_memory_seeds": "Studio di animazione + seed di memoria",
"basic": "Base",
"choose_pro": "Scegli Pro",
"contact_sales": "Contatta le vendite",
"custom_avatars_lipsync": "Avatar personalizzati + lipsync",
"custom_rigs_licensing": "Rig personalizzati e licenze",
"custom_subdomain": "Sottodominio personalizzato",
"default_rig_animations": "Rig predefinito + animazioni",
"enterprise": "Enterprise",
"for_platforms_embedding_agents_at_scale": "Per piattaforme che integrano agenti su larga scala.",
"for_solo_builders_shipping_their_first_agent": "Per sviluppatori indipendenti che lanciano il loro primo agente.",
"for_studios_and_teams_shipping_multiple_agen": "Per studi e team che lanciano più agenti.",
"forever": "/forever",
"hover_a_plan_she_ll_show_you": "Passa il mouse su un piano — <em>ti mostrerà quale scegliere.</em>",
"hover_a_tier_she_walks_across_click": "Passa il mouse su un livello — lei si sposterà. Clicca un pulsante per vederla reagire.",
"lab": "← laboratorio",
"meta_title": "three.ws — demo prezzi",
"mo": "/mese",
"on_chain_identity_erc_8004": "Identità on-chain (ERC-8004)",
"pick_your_tier": "Scegli il tuo livello",
"pro": "Pro",
"public_deploy_at_three_ws": "Deploy pubblico su three.ws/<name>",
"self_hosted_runtime": "Runtime self-hosted",
"she_lives_on_the_page_move_your": "Vive sulla pagina. Sposta il cursore tra i livelli e lei salirà su quello che stai guardando, quindi indicherà il pulsante.",
"sla_dedicated_infra": "SLA + infrastruttura dedicata",
"start_free": "Inizia gratis",
"talk": "Parla",
"to_us": "con noi",
"unlimited_agents": "Agenti illimitati"
},
"demos_react_sdk": {
"1_light_viewer": "1. <Avatar> — viewer leggero",
"2_full_runtime": "2. <AgentAvatar> — runtime completo",
"3_declarative_modal": "3. <AvatarCreator> — modale dichiarativo",
"4_useavatar_id_hook": "4. useAvatar(id) — hook",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratorio</a>",
"meta_title": "@three-ws/avatar/react · three.ws laboratorio",
"the_react_wrapper_around_the_sdk_imports": "Il wrapper React per l'SDK. Importa <code>Avatar</code>, <code>AgentAvatar</code>, <code>AvatarCreator</code> e <code>useAvatar</code> direttamente da <code>/avatar-sdk/src/react.js</code>. React viene caricato da una CDN tramite una mappa di importazione, quindi questa pagina funziona senza un passaggio di bundling.",
"three_ws_avatar_react": "@three-ws/avatar/react"
},
"demos_selfie_fit": {
"1_capture_three_photos": "1. Acquisisci tre foto",
"2_options": "2. Opzioni",
"camera": "Fotocamera",
"camera_2": "Fotocamera",
"camera_3": "Fotocamera",
"click_a_slot_to_start_choose_camera": "Clicca uno slot per iniziare. Scegli <strong>Fotocamera</strong> per un feed live con gate di landmark facciali in tempo reale, oppure <strong>Carica</strong> per convalidare un JPEG/PNG esistente.",
"close": "Chiudi",
"lab": "<a href=\"/demos\">← laboratorio</a>",
"meta_title": "Selfie Fit · three.ws laboratorio",
"open_three_ws_selfie_editor": "Apri three.ws editor di Selfie",
"selfie_fit": "Selfie Fit",
"three_photo_capture_with_live_face_landmark": "Acquisizione di tre foto con gate di qualità basati su landmark facciali in tempo reale. Ogni slot esegue un overlay wireframe a 468 punti e un estimatore della posa della testa sul feed della webcam (o su una singola immagine caricata) e si sblocca solo quando l'imbardata rientra nell'intervallo previsto. L'invio pubblica i tre JPEG su <code>/api/onboarding/avaturn-session</code> e apre la sessione dell'three.ws editor di Selfie restituita in un iframe. Solo sandbox — non influisce sui flussi live <code>/create</code> o <code>/avatars/:id</code>.",
"three_ws_selfie_session_ready": "three.ws Sessione Selfie pronta",
"upload": "Carica",
"upload_0_3": "Carica 0/3",
"upload_2": "Carica",
"upload_3": "Carica"
},
"demos_skill_royalty": {
"0xsplits_v2": "0xSplits V2",
"1_recipients": "<span class=\"num\">1</span> Destinatari",
"2_deploy": "<span class=\"num\">2</span> Implementa",
"3_fund_distribute": "<span class=\"num\">3</span> Finanzia e Distribuisci",
"add_my_wallet": "+ Aggiungi il mio wallet",
"add_recipient": "+ Aggiungi destinatario",
"address": "Indirizzo",
"alchemy_faucet": "Faucet Alchemy",
"back": "← Indietro",
"back_to_deploy": "← Torna a Implementa",
"base_sepolia": "Base Sepolia",
"chainlink_faucet": "Faucet Chainlink",
"claim_your_share": "Richiedi la tua quota",
"coinbase_faucet": "Faucet Coinbase",
"configure_how_earnings_from_your_skills_are": "Configura come i guadagni dalle tue skill vengono divisi automaticamente. Ogni pagamento viene suddiviso istantaneamente, senza distribuzioni manuali.",
"connect_wallet": "Connetti wallet",
"continue_to_deploy": "Continua a Implementa →",
"continue_to_fund": "Continua a Finanzia →",
"create_earnings_split": "Crea split guadagni",
"distribute_to_recipients": "Distribuisci ai destinatari",
"done": "<span class=\"num\">✓</span> Fatto",
"eth_amount": "Importo ETH",
"lab": "← lab",
"meta_description": "Configura come i guadagni dalle tue skill vengono divisi automaticamente. Ogni pagamento viene suddiviso istantaneamente, senza distribuzioni manuali.",
"meta_title": "three.ws · Split Guadagni Skill",
"no_chain": "nessuna chain",
"not_connected": "non connesso",
"refresh": "Aggiorna",
"reset_split": "Resetta split",
"send_payment": "Invia pagamento",
"share": "Condividi",
"skill_earnings_split": "Split Guadagni Skill",
"skill_earnings_split_2": "Split Guadagni Skill",
"split_contract": "Contratto di split",
"switch_to_base_sepolia": "Passa a Base Sepolia",
"test_another_payment": "Testa un altro pagamento",
"total_allocation": "Allocazione totale",
"transaction_log": "Log transazioni"
},
"demos_usdz_ar": {
"1_pick_a_glb_or_use_the": "1. Scegli un GLB (o usa l'esempio)",
"2_convert_to_usdz": "2. Converti in USDZ",
"3_optional_upload_to_your_account": "3. Opzionale — carica sul tuo account",
"generate_usdz_in_browser": "Genera USDZ nel browser",
"lab": "<a href=\"/demos\">← lab</a>",
"loads_a_glb_generates_a_usdz_companion": "Carica un GLB, genera un companion USDZ interamente nel browser tramite il <code>USDZExporter</code> di three.js, lo carica su R2 tramite l'azione <code>/api/avatars/presign-usdz</code>, quindi renderizza <code><model-viewer></code> con entrambi <code>src</code> e <code>ios-src</code>. Tocca il pulsante AR su iPhone Safari per verificare che Quick Look si apra. Niente qui tocca il flusso live <code>/create</code> o <code>/avatars/:id</code>.",
"log": "Log",
"meta_title": "USDZ & AR Quick Look · laboratorio three.ws",
"upload_patch_avatar": "Carica + PATCH avatar",
"usdz_ar_quick_look": "USDZ & AR Quick Look"
},
"demos_voice_clone": {
"1_record_a_sample": "1. Registra un campione",
"2_playback": "2. Riproduzione",
"3_voice_label": "3. Etichetta vocale",
"4_synthesize_with_the_cloned_voice": "4. Sintetizza con la voce clonata",
"cloned_voice": "Voce clonata",
"diction": "Dizione",
"internal_pipeline_multipart_elevenlabs_via_t": "Pipeline interna: <code>MediaRecorder</code> → <code>POST /api/tts/eleven-clone</code> (multipart) → ElevenLabs <code>voices.add</code> tramite l'SDK <code>elevenlabs</code>. La clonazione vocale istantanea è una funzionalità a pagamento; il livello gratuito restituirà <code>can_not_use_instant_voice_cloning</code>.",
"lab": "<a href=\"/demos\">← lab</a>",
"log": "Log",
"meta_title": "Clonazione vocale · three.ws lab",
"numbers": "Numeri",
"output": "Output",
"re_record": "Riregistra",
"record": "Registra",
"record_a_short_voice_sample_in_your": "Registra un breve campione vocale nel tuo browser, invialo all'endpoint di clonazione istantanea three.ws e sintetizza un nuovo parlato con la voce clonata. Per la migliore fedeltà, registra 20-30 secondi di parlato chiaro, asciutto e con volume costante. L'audio non lascia mai la tua macchina finché non tocchi <strong>Invia per clonare</strong>.",
"sample_lines": "Frasi di esempio",
"speak": "Parla",
"stop": "Ferma",
"submit_to_clone": "Invia per clonare",
"text_to_speak_500_chars": "Testo da pronunciare (≤ 500 caratteri)",
"these_hit_the_existing_endpoint_with_the": "Questi raggiungono l'endpoint esistente <code>/api/tts/eleven</code> con il <code>voice_id</code> appena coniato. Stessa cache + limite di frequenza del proxy TTS di produzione.",
"three_ws_voice_cloning": "three.ws · Clonazione vocale",
"welcome_line": "Frase di benvenuto"
},
"demos_walk_embed_sdk": {
"bottom_left": "In basso a sinistra",
"bottom_right": "In basso a destra",
"drop_this_into_the_of_any_page": "Inserisci questo nel <code><body></code> di qualsiasi pagina web:",
"how_it_works": "Come funziona",
"large": "Grande",
"live_events_from_the_iframe": "Eventi in tempo reale dall'iframe",
"meta_description": "Demo live: un avatar 3D che cammina, inserito in una pagina vuota con un solo tag script.",
"meta_title": "Demo SDK di incorporamento Walk · three.ws",
"one_tag_a_walking_avatar_on_any": "Un tag. Un avatar che cammina su qualsiasi pagina.",
"reset_pose": "Reimposta posa",
"small": "Piccolo",
"the_sdk_exposes_for_live_control": "L'SDK espone <code>window.ThreeWalkAvatar</code> per il controllo in tempo reale:",
"the_sdk_re_emits_events_from_the": "L'SDK ri-emette gli eventi <code>postMessage</code> dall'iframe come <code>CustomEvent</code> a livello di documento. Ecco un flusso in tempo reale:",
"this_page_is_a_blank_html_document": "Questa pagina è un documento HTML vuoto. Il tag script in fondo è l'unico codice three.ws presente — eppure c'è un vero avatar 3D che cammina nell'angolo.",
"top_right": "In alto a destra",
"try_the_runtime_api": "Prova l'API runtime"
},
"deploy-onchain": {
"adv_add_attr": "+ Aggiungi attributo",
"adv_add_creator": "+ Aggiungi creatore",
"adv_add_service": "+ Aggiungi servizio",
"adv_addblocker_label": "Aggiungi blocker (niente più plugin, mai)",
"adv_attrs_hint": "Byte reali nell'account dell'asset (plugin Attributi).",
"adv_attrs_label": "Attributi on-chain",
"adv_collection_label": "Indirizzo della collezione",
"adv_collection_placeholder": "Facoltativo: una collezione Core di cui sei l'autorità",
"adv_h": "Ogni manopola che Metaplex consente",
"adv_hint": "facoltativo, predefiniti di Genesis",
"adv_immutable_label": "Metadata immutabili",
"adv_pburn_label": "Delegato di burn permanente",
"adv_pfreeze_label": "Delegato di freeze permanente",
"adv_ptransfer_label": "Delegato di transfer permanente",
"adv_royalty_hint": "punti base (500 = 5%, valore di Genesis; 0 rimuove il plugin)",
"adv_royalty_label": "Royalty",
"adv_services_hint": "Nome + coppie di endpoint elencate nella pagina Metaplex dell'agente.",
"adv_services_label": "Servizi",
"adv_split_hint": "Predefinito al tuo wallet al 100%. Le percentuali devono sommare a 100.",
"adv_split_label": "Divisione delle royalty",
"adv_trust_hint": "Separati da virgola. Genesis fornisce <code>reputazione</code>.",
"adv_trust_label": "Modelli di fiducia",
"adv_verified_label": "Creatore verificato",
"agents_aria": "I tuoi three.ws agenti",
"agents_empty": "Non hai ancora avatar. <a href=\"/create\">Crea uno nello studio</a> (ci vuole un minuto), o compila i campi qui sotto a mano.",
"agents_signedout": "<a href=\"/login?next=/deploy-onchain\">Accedi</a> per partire da uno dei tuoi three.ws avatar, o compila i campi qui sotto a mano.",
"badge_core": "Asset core",
"badge_identity": "Identità EIP-8004",
"badge_live": "Attivo su metaplex.com/agents",
"badge_wallet": "Wallet dell'agente",
"badge_x402": "x402-pronto",
"badges_aria": "Cosa ottieni",
"connect_btn": "Collega wallet",
"connect_hint": "Phantom, Solflare, Backpack, Ledger tramite app wallet. Il wallet paga il mint (~0.007 SOL) e possiede l'agente.",
"copy_asset_aria": "Copia indirizzo asset",
"copy_install_aria": "Copia comando di installazione",
"copy_label": "copia",
"copy_wallet_aria": "Copia wallet dell'agente",
"deploy_again_btn": "Distribuisci un altro",
"deploy_btn": "Collega un wallet per distribuire",
"deploy_h": "Distribuisci",
"disconnect_btn": "Disconnetti",
"genesis_aria": "Checklist della forma Genesis",
"genesis_h": "Forma Genesis-333",
"genesis_identity": "Registrazione EIP-8004, dati autonomi: URI",
"genesis_immutable": "Metadati immutabili",
"genesis_royalty": "5% di diritti d'autore per il proprietario",
"genesis_verified": "Creatore verificato",
"hero_sub": "Il mint esatto che ha lanciato il <strong>Genesis 333</strong>: un asset <strong>Metaplex Core</strong> con un wallet integrato, un'identità <strong>EIP-8004</strong> nel Registro degli Agenti, creatore verificato, 5% di diritti d'autore, metadati immutabili. Il tuo wallet firma; le chiavi non lasciano mai il tuo browser.",
"hero_title": "Distribuisci il tuo agente <em>on-chain</em>",
"id_active_label": "Attivo",
"id_desc_label": "Descrizione",
"id_desc_placeholder": "Cosa è o cosa fa questo agente",
"id_h": "Identità",
"id_image_hint": "Mostrato su metaplex.com/agents, wallet ed esploratori.",
"id_image_label": "URL dell'immagine",
"id_model_hint": "Scritta come <code>animation_url</code> e <code>model.uri</code>, esattamente come i mint Genesis.",
"id_model_label": "URL del modello 3D (GLB)",
"id_name_label": "Nome <em class=\"do-req\">obbligatorio</em>",
"id_x402_label": "x402 pagamenti supportati",
"json_hint": "Questi esatti byte vanno on-chain come base64 <code>data:</code> URIs. Niente da pinare, niente che possa marcire.",
"json_tab_metadata": "Metadati",
"json_tab_registration": "Registrazione",
"json_tabs_aria": "Anteprima del documento",
"kicker": "<span class=\"do-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Registro Agenti Metaplex · Solana",
"latest_all": "Feed completo →",
"latest_h": "Ultimo a atterrare",
"mcp_desc": "Lo stesso mint viene lanciato come un MCP server, quindi qualsiasi agente AI può mettersi on-chain con il proprio wallet: anteprima prima, conferma per spendere, devnet per prove gratuite.",
"mcp_h": "Anche gli agenti possono farlo",
"meta_desc": "Metti il tuo agente on-chain esattamente come è stato lanciato il Genesis 333: mint un asset Metaplex Core con il proprio wallet e registra la sua identità EIP-8004 nel Registro Agenti Metaplex, firmato dal tuo Phantom, Solflare, o qualsiasi Solana wallet.",
"net_aria": "Rete",
"net_devnet": "Devnet (prove gratuite)",
"net_mainnet": "Mainnet",
"nowallet_line1": "Nessun Solana wallet rilevato in questo browser.",
"nowallet_line2": "<a href=\"https://phantom.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ottieni Phantom</a> · <a href=\"https://solflare.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ottieni Solflare</a>, poi ricarica questa pagina.",
"og_desc": "Mint il tuo agente nel Registro Agenti Metaplex su Solana: un asset Core con il proprio wallet, identità EIP-8004, e la forma esatta del Genesis 333. Il tuo wallet firma; le chiavi non lasciano mai il browser.",
"page_title": "Distribuisci On-chain · three.ws",
"preview_aria": "Anteprima dal vivo",
"preview_desc": "Compila l'identità e guarda i documenti on-chain costruirsi da soli.",
"preview_name": "Il tuo agente",
"share_title": "Distribuisci On-chain · three.ws",
"source_h": "Scegli il tuo agente",
"stage_build": "Costruzione delle transazioni a forma di Genesis",
"stage_live": "Attivo nel Registro Agenti Metaplex",
"stage_mint": "Minting dell'asset Core",
"stage_register": "Registrazione dell'identità dell'agente",
"stage_sign": "In attesa della firma del tuo wallet",
"success_asset_label": "Asset Core",
"success_h": "Il tuo agente è on-chain",
"success_tx_label": "Transazione",
"success_wallet_label": "Wallet dell'agente",
"tw_desc": "Mint il tuo agente nel Registro Agenti Metaplex su Solana, esatto Genesis-333, firmato dal tuo wallet.",
"wallet_balance_title": "Saldo SOL del wallet",
"wallet_h": "Collega un Solana wallet"
},
"deployments": {
"3d_avatar": "Avatar 3D",
"accept_payments": "accetta pagamenti",
"agents_registered": "Agenti registrati",
"all": "Tutti",
"by_agents": "da agenti",
"chains_live": "Catene attive",
"deployed_24h": "Distribuito · 24h",
"deployed_7d": "Distribuito · 7d",
"every_agent_that_lands_on_chain_erc": "Ogni agente che atterra on-chain — registrazioni di identità <strong>ERC-8004</strong> su catene EVM e <strong>Metaplex Core</strong> mints di agenti su Solana, nel momento in cui ciascuno viene confermato. Solo distribuzioni reali, estratte direttamente dai registri della catena.",
"last_7_days": "Ultimi 7 giorni",
"live_feed": "Feed in tempo reale",
"live_on_chain_registry": "<span class=\"dp-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Registro on-chain in tempo reale<span class=\"dp-kicker-count\" id=\"dp-today\"></span>",
"load_older": "Carica più vecchi",
"loading": "Caricamento…",
"mainnet": "Mainnet",
"meta_description": "Un feed in tempo reale, cross-chain di ogni agente che atterra on-chain — registrazioni di ERC-8004 Identity Registry su EVM e mints di agenti Metaplex Core su Solana. Solo distribuzioni on-chain reali.",
"meta_og_description": "Uno stream live e cross-chain di ogni agente che atterra on-chain — registrazioni ERC-8004 su EVM e mint di agenti Metaplex Core su Solana — nel momento in cui ciascuno conferma.",
"meta_og_title": "Deployments On-chain · three.ws",
"meta_title": "Deployments On-chain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Uno stream live e cross-chain di ogni agente che atterra on-chain — ERC-8004 su EVM e Metaplex Core su Solana — nel momento in cui conferma.",
"meta_twitter_title": "Deployments On-chain · three.ws",
"network_mainnet_sources_evm_solana_metaplex": "Network: <strong id=\"dp-net-label\">mainnet</strong>. Fonti: <code>erc8004_agents_index</code> (EVM), <code>agent_identities</code> + <code>solana_agents_index</code> (Solana Metaplex), estratti dai log della chain. I deployments senza un tempo di blocco confermato sono conteggiati nei totali ma non inseriti nella timeline.",
"new_registrations": "nuove registrazioni",
"new_registrations_2": "nuove registrazioni",
"on_chain_deployments": "Deployments <em>On-chain</em>",
"on_chain_identities": "identità on-chain",
"portable_on_chain_agent_identity_across_two": "Identità di agente on-chain portatile, attraverso due standard: <strong>ERC-8004</strong> registra agenti su un Identity Registry distribuito allo stesso indirizzo su ogni chain EVM, mentre su Solana ogni agente è un <strong>Metaplex Core</strong> asset coniato nella collezione three.ws Agents e iscritto nel Metaplex Agent Registry. Distribuisci il tuo da <a href=\"/app\">lo studio</a> o esplora il <a href=\"/showcase\">directory degli agenti 3D</a>.",
"rigged_agents": "agenti riggati",
"testnet": "Testnet",
"with_3d_avatar": "Con avatar 3D",
"with_registrations": "con registrazioni",
"x402": "x402",
"x402_enabled": "x402-abilitato"
},
"derivative": {
"derivatives": "Derivati",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Un contratto future perpetuo completo: prezzo di riferimento rispetto al suo indice, tasso di finanziamento e costo su una posizione reale, interesse aperto, spread e lo stesso sottostante quotato su ogni altro mercato. Dati reali di CoinGecko, senza chiave API.",
"meta_og_description": "Prezzo di riferimento, base, costo di finanziamento, interesse aperto e confronto tra mercati per un singolo contratto future perpetuo.",
"meta_og_title": "Contratto Future Perpetuo · three.ws",
"meta_title": "Contratto Future Perpetuo · three.ws",
"meta_twitter_description": "Prezzo di riferimento, base, costo di finanziamento, interesse aperto e confronto tra mercati per un singolo contratto future perpetuo.",
"meta_twitter_title": "Contratto Future Perpetuo · three.ws"
},
"derivatives": {
"crypto_derivatives": "Derivati Crypto",
"derivatives": "Derivati",
"live_perpetual_futures_markets_across_the_ma": "Mercati di futures perpetui live attraverso le principali borse — tasso di finanziamento, open interest e volume 24h per ogni contratto. Tasso di finanziamento positivo significa che i long pagano i short; negativo significa che i short pagano i long.",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Mercati di futures perpetui live attraverso le principali borse crypto — prezzo, movimento 24h, tasso di finanziamento, open interest e volume 24h. Filtra per indice. Dati reali di CoinGecko.",
"meta_og_description": "Mercati di futures perpetui live — prezzo, movimento 24h, tasso di finanziamento, open interest e volume 24h attraverso le principali borse.",
"meta_og_title": "Derivati Crypto · three.ws",
"meta_title": "Derivati Crypto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Mercati di futures perpetui live — prezzo, movimento 24h, tasso di finanziamento, open interest e volume 24h.",
"meta_twitter_title": "Derivati Crypto · three.ws",
"open_any_contract_for_its_full_detail_page": "Apri qualsiasi contratto per la sua pagina dettagli completa: basis contro il suo indice, costo del funding rate su una posizione che dimensioni tu, e lo stesso underlying prezzato su ogni altro venue."
},
"dex_volumes": {
"defi": "DeFi",
"defi_tvl": "DeFi TVL →",
"dex_volumes": "Volumi DEX",
"dex_volumes_2": "Volumi DEX",
"fees_revenue": "Commissioni & Ricavi →",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Volume di trading live degli exchange decentralizzati — i principali DEX classificati per volume 24h, con le chain su cui operano, volume 7d, variazione 7d e quota di ogni venue sul trading totale on-chain.",
"meta_og_description": "Volume di trading live degli exchange decentralizzati — i principali DEX classificati per volume 24h, con chain, volume 7d, variazione 7d e quota di mercato.",
"meta_og_title": "Volumi DEX · three.ws",
"meta_title": "Volumi DEX · three.ws",
"meta_twitter_description": "Volume di trading live degli exchange decentralizzati — i principali DEX classificati per volume 24h, con chain, volume 7d, variazione 7d e quota di mercato.",
"meta_twitter_title": "Volumi DEX · three.ws",
"top_dexs_by_volume": "Top DEX per Volume",
"where_on_chain_trading_happens_decentralized": "Dove avviene il trading on-chain — exchange decentralizzati classificati per volume 24 ore, con le chain su cui operano, volume 7 giorni, variazione settimanale e quota di ogni venue sull'attività totale DEX."
},
"diff": {
"badge": "<span class=\"dx-badge-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Funziona nel tuo browser",
"drop_a_name": "Carica il baseline .glb",
"drop_b_name": "Carica il candidato .glb",
"drop_detail": "o clicca per scegliere. Niente viene caricato.",
"examples_aria": "Confronti di esempio",
"examples_label": "Nessun file a disposizione?",
"explain1_body": "Gli oggetti vengono abbinati per nome, poi per hash di contenuto, poi per somiglianza, la stessa strategia a tre livelli che git usa per i rinomini dei file. Un esportatore che rinumeri <code>Mesh.001</code> viene letto come un rinominare, non come una riscrittura.",
"explain1_title": "Rinominazioni, non churn",
"explain2_body": "I dati dei vertici vengono confrontati con una precisione di 1e-4 unità, quindi la deriva dei float introdotta da un re-export o da un viaggio di andata e ritorno con Draco non viene registrata, mentre una modifica genuina sì.",
"explain2_title": "Tollerante al rumore, severo sulle modifiche",
"explain3_body": "<code>nessuna</code>, <code>cosmetica</code>, <code>minore</code>, <code>maggiore</code>, <code>critica</code>. Critica significa che qualcosa che un consumatore cita per nome è scomparso: un clip, un giunto, una mesh. Questa è la falla che rende fine e non si muove mai.",
"explain3_title": "Gravità su cui puoi basarti",
"explain4_body": "Questa pagina, il CLI <code>glb-diff</code> e <a href=\"/docs/model-diff\">l'API gratuita</a> utilizzano tutti <a href=\"https://www.npmjs.com/package/@three-ws/glb-diff\">@three-ws/glb-diff</a>, quindi un verdetto in CI non può mai dissentire da ciò che vedi qui.",
"explain4_title": "Stesso motore ovunque",
"explain_h": "Come decide",
"hero_sub": "Un checksum dice che due file sono diversi. Non può distinguere una ricompressione lossless da un rig che ha silenziosamente perso tre giunti delle dita, e solo uno di questi porta il tuo avatar fuori dallo schermo. Rilascia un <code>.glb</code> su ciascun lato e ottieni il set di cambiamenti: geometria, materiali, texture, scheletri e clip, con rinominazioni e spostamenti rilevati come <code>git</code> li rileva.",
"hero_title": "Cosa è realmente cambiato tra questi due modelli?",
"inputs_aria": "Scegli due modelli",
"legend_added": "<i style=\"background: #4ade80\"></i> aggiunto",
"legend_after": "<i style=\"background: #e8e8e8\"></i> dopo",
"legend_before": "<i style=\"background: #60a5fa\"></i> prima",
"legend_changed": "<i style=\"background: #fbbf24\"></i> cambiato",
"legend_removed": "<i style=\"background: #f87171\"></i> rimosso",
"load_a_btn": "Carica",
"load_b_btn": "Carica",
"meta_desc": "Rilascia due file .glb e vedi esattamente cosa è cambiato: geometria, materiali, texture, scheletri e clip di animazione, con rilevamento di rinominazione e spostamento in stile git e una gravità su cui puoi basare una build. Funziona nel tuo browser, nulla viene caricato.",
"mode_aria": "Modalità di confronto",
"mode_overlay": "Sovrapposizione",
"mode_split": "Affiancati",
"mode_wipe": "Cancellare",
"og_desc": "Due modelli in, un set di cambiamenti fuori: cosa si è spostato, cosa è stato rinominato, quali giunti sono scomparsi e se qualcosa a valle si è appena rotto.",
"og_title": "Model Diff · git diff per 3D",
"page_title": "Model Diff · Cosa è cambiato tra due modelli 3D · three.ws",
"report_empty_title": "Carica due modelli",
"slot_after": "Dopo",
"slot_before": "Prima",
"stage_empty_body": "Sovrapponi il dopo sopra il prima, cancella tra di loro, o impostali affiancati.",
"stage_empty_title": "Entrambi i modelli si rendono qui",
"swap_label": "Scambia i due modelli",
"tw_desc": "git diff per 3D. Due modelli in, un set di cambiamenti fuori. Funziona nel tuo browser.",
"tw_title": "Model Diff · three.ws",
"url_a_aria": "URL del modello di base",
"url_b_aria": "URL del modello candidato",
"wipe_aria": "Posizione di cancellazione"
},
"diorama": {
"alpine_cabin": "❄️ cabin in montagna",
"autumn_campsite": "🏕️ campeggio autunnale",
"build_my_world": "<span class=\"dio-compose__go-label\">Costruisci il mio mondo</span>",
"copy": "Copia",
"describe_a_world_above_to_begin": "Descrivi un mondo sopra per iniziare.",
"describe_your_world": "Descrivi il tuo mondo",
"desert_oasis": "🐪 oasi nel deserto",
"download": "Scarica",
"embed": "Incorpora",
"every_world_is_real_geometry_forged_from": "Ogni mondo è geometria reale, forgiata da una frase. Aprine uno per esplorarlo.",
"forging_your_world": "Forgiando il tuo mondo…",
"haunted_graveyard": "🎃 cimitero infestato",
"meta_description": "Scrivi una frase e guarda come diventa un piccolo mondo 3D esplorabile. Claude compone la scena, ogni oggetto è forgiato in un vero modello 3D, e il tuo mondo si assembla davanti ai tuoi occhi — poi condividilo come una cartolina 3D dal vivo.",
"meta_og_description": "Una frase → un piccolo mondo 3D esplorabile. Ogni oggetto forgiato in un vero modello, assemblato dal vivo, condivisibile come una cartolina 3D.",
"meta_og_title": "Diorama — Fai nascere un piccolo mondo",
"meta_title": "Diorama — Fai nascere un piccolo mondo · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una frase → un piccolo mondo 3D esplorabile, forgiato dal vivo e condivisibile.",
"meta_twitter_title": "Diorama — Fai nascere un piccolo mondo",
"no_worlds_yet_yours_could_be_the": "Nessun mondo ancora — il tuo potrebbe essere il primo. Descrivine uno sopra.",
"one_concrete_scene_works_best_a_place": "Una scena concreta funziona meglio — un luogo, un'atmosfera, alcune cose in essa.",
"remix": "↻ Remix",
"save_share": "Salva & condividi",
"share_on_x": "Condividi su X",
"speak_a_little_world_into_being": "Fai nascere un piccolo mondo.",
"that_world_didn_t_come_together": "Quel mondo non si è assemblato.",
"three_ws_diorama": "three.ws · Diorama",
"tropical_beach": "🏖️ spiaggia tropicale",
"try_again": "Riprova",
"view_in_your_room": "Visualizza nella tua stanza",
"worlds_people_spoke_into_being": "Mondi che le persone hanno fatto nascere",
"write_one_sentence_claude_composes_the_scene": "Scrivi una frase. Claude compone la scena, ogni pezzo è forgiato in un vero modello 3D, e il tuo mondo si assembla davanti a te — poi condividilo come una cartolina 3D dal vivo che chiunque può esplorare.",
"your_world_is_live": "Il tuo mondo è dal vivo ✨",
"zen_garden": "🍁 giardino zen"
},
"discover_detail": {
"back_to_discover": "← Torna a Scopri",
"details": "Dettagli",
"discover": "← Scopri",
"embed": "Incorpora",
"meta_description": "Dettaglio agente su three.ws",
"meta_title": "Agente · three.ws",
"not_found": "Non trovato",
"on_chain_details": "Dettagli on-chain",
"on_chain_history": "Storia on-chain",
"retry": "Riprova",
"services": "Servizi",
"tags": "Tag",
"this_item_could_not_be_loaded": "Impossibile caricare questo elemento."
},
"discover_index": {
"all_chains": "Tutte le chain",
"browse_agents_registered_on_solana_and_20": "Sfoglia gli agenti registrati su Solana e oltre 20 chain EVM. Clicca su un avatar 3D per caricarlo nel visualizzatore. Clicca su qualsiasi scheda per il suo passaporto on-chain.",
"chain": "Chain",
"erc_8004_agent_directory": "ERC-8004 Directory Agenti",
"every_agent_every_chain": "Ogni agente, ogni chain.",
"load_more": "Carica altro",
"meta_description": "Scopri gli agenti registrati su Solana e oltre 20 chain EVM. Filtra per avatar 3D, chain e parole chiave.",
"meta_og_description": "Sfoglia gli agenti registrati su Solana e oltre 20 chain EVM. Filtra per avatar 3D, chain e parole chiave.",
"meta_og_title": "Scopri · three.ws",
"meta_title": "Scopri · three.ws",
"meta_twitter_description": "La directory di agenti on-chain. Solana e oltre 20 chain EVM.",
"meta_twitter_title": "Scopri · three.ws",
"new_forge_a_3d_model_from_text": "<span>Nuovo · Forge un modello 3D dal testo →</span>",
"view_my_agents": "<span>Visualizza i miei agenti →</span>"
},
"docs_freshness": {
"docs": "Documentazione",
"does_this_documentation_still_describe_the_c": "Questa documentazione descrive ancora il codice?",
"every_doc_names_the_files_npm_scripts": "Ogni documento nomina i file, gli script npm e le rotte API di cui tratta. Questo rende ogni pagina misurabile: collegala alla sorgente che nomina, poi chiedi a git se quella sorgente è stata commessa dopo che il documento è stato scritto o rivisto per l'ultima volta. Il codice che si è spostato da allora è codice che la pagina non ha mai controllato. Leggere una pagina e trovarla già corretta conta anche: quel controllo è registrato come revisione, quindi il lavoro reale non deve mai essere falsificato con una modifica cosmetica.",
"filter_docs": "Filtra documenti",
"freshness": "Freschezza",
"loading_the_report": "Caricamento del rapporto…",
"meta_description": "Quali documenti three.ws descrivono ancora il codice che viene distribuito. Ogni documento è legato ai file sorgente che nomina, e git decide se quella sorgente si è spostata dopo che il documento è stato scritto.",
"meta_og_description": "Deriva della documentazione, misurata. Ogni documento è legato al codice che nomina; git decide se quel codice si è spostato dopo che il documento è stato scritto per l'ultima volta.",
"meta_og_title": "Freschezza Documenti · three.ws",
"meta_title": "Freschezza Documenti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Questa documentazione descrive ancora il codice? Ogni documento è valutato rispetto ai file sorgente che documenta, e questo cruscotto classifica la deriva in modo che le pagine più obsolete vengano corrette per prime.",
"meta_twitter_title": "Documenti · Freschezza · three.ws",
"most_drift_first": "Maggiore deriva prima",
"most_files_drifted": "Maggiore numero di file derivati",
"oldest_doc_first": "Documento più vecchio prima",
"path_a_to_z": "Percorso (A a Z)",
"sort_order": "Ordine di ordinamento"
},
"docs_walk_analytics": {
"1_km_walked": "1 km percorso.",
"5_km_walked": "5 km percorsi.",
"access_privacy": "Accesso e privacy",
"achievements": "Obiettivi",
"analytics": "Analytics",
"analytics_2": "Analytics",
"anonymous_walkers_count_too_signed_in_walker": "<strong>Anche i camminatori anonimi contano.</strong> I camminatori autenticati sono attribuiti al loro account; tutti gli altri sono associati a un ID anonimo rotante, quindi la classifica e i tuoi totali li includono comunque.",
"avg_duration": "Durata media",
"beyond_automatic_metrics_fire_your_own_event": "Oltre le metriche automatiche, attiva i tuoi eventi per misurare ciò che conta — un'iscrizione, un acquisto, una riproduzione. Da una pagina che esegue il runtime di Walk:",
"build_with_it": "Sviluppa con esso",
"changelog": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"code": "Codice",
"companion_mode": "Modalità Companion",
"conversion_events": "Eventi di conversione",
"distinct_host_sites_the_avatar_walked_on": "Siti host distinti su cui l'avatar ha camminato.",
"docs_walk_analytics": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Analytics",
"documentation_menu": "<span>Menu della documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"each_event_posts_immediately_events_are_spar": "Ogni evento viene pubblicato immediatamente (gli eventi sono sporadici, a differenza delle metriche in batch) ed è attribuito allo stesso avatar e walker della sessione circostante. La dashboard mostra il conteggio di ogni evento e il suo tasso di conversione rispetto alle sessioni.",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"events": "Eventi",
"every_avatar_you_own_has_a_private": "Ogni avatar di tua proprietà ha una dashboard di analisi privata su <a href=\"/walk-analytics\">three.ws/walk-analytics</a> — sessioni, distanza, tempo, dove ha camminato e gli eventi di conversione che attivi tu stesso. Tutti i dati provengono da attività di walk reali; nulla è campionato o stimato.",
"getting_started": "Per iniziare",
"how_collection_works": "Come funziona la raccolta",
"iframe_embed": "Embed iframe",
"javascript_sdk": "SDK JavaScript",
"meaning": "Significato",
"meta_description": "Analisi degli embed di Walk: sessioni, durata media, distanza percorsa, origini embed uniche, una serie temporale giornaliera, i principali host ed eventi di conversione definiti dal creatore attivati con ThreeWalkAvatar.track.",
"meta_title": "Analytics — Docs di Walk — three.ws",
"metres_walked_summed_from_per_frame_movement": "Metri percorsi, sommati dal movimento per fotogramma.",
"metric": "Metrica",
"nextchrome_extension": "<span>Successivo</span>Estensione Chrome →",
"no_third_party_tracking_metrics_flow_only": "<strong>Nessun tracciamento di terze parti.</strong> Le metriche fluiscono solo all'ingest three.ws; non c'è alcun provider di analisi esterno nella pipeline.",
"overview": "Panoramica",
"owner_only_the_dashboard_api_requires_a": "<strong>Solo proprietario.</strong> L'API della dashboard richiede una sessione autenticata (o un token bearer con lo scope <code>avatars:read</code>) e verifica che tu sia il proprietario dell'avatar — gli altri ricevono un 403.",
"per_day_sessions_distance_and_duration_gaps": "Sessioni giornaliere, distanza e durata — lacune riempite con zeri per un grafico continuo.",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"previous_postmessage_events": "<span>Precedente</span>← eventi postMessage",
"reference": "Riferimento",
"sessions_counted_across_the_selected_window": "Sessioni contate nell'intervallo selezionato.",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"the_data_shape": "La struttura dei dati",
"the_embed_host_which_site_the_avatar": "L'host dell'embed (il sito su cui l'avatar ha camminato) è derivato lato server dall'header <code>Origin</code>/<code>Referer</code> della richiesta — mai fidarsi dal corpo della richiesta. Le tue \"origini uniche\" riflettono dove l'avatar è effettivamente stato eseguito.",
"the_ingest_accepts_this_batch_all_fields": "L'ingest accetta questo batch (tutti i campi sono opzionali, salvo diversa indicazione):",
"the_runtime_unlocks_a_fixed_set_of": "Il runtime sblocca un set fisso di obiettivi, persistiti una volta ciascuno:",
"the_top_10_embed_hosts_by_session": "I 10 principali host di embed per numero di sessioni.",
"the_walk_page": "La pagina Walk",
"the_walk_runtime_accumulates_two_running_tot": "Il runtime di Walk accumula due totali progressivi — distanza orizzontale e tempo effettivo della sessione — e invia un batch compatto a <code>POST /api/walk/metrics</code> all'incirca ogni 60 secondi, più una volta al nascondimento della pagina tramite <code>navigator.sendBeacon</code>. Un batch diventa una singola riga di riepilogo giornaliero, quindi un'ora di camminata corrisponde a poche righe, non migliaia.",
"time_series": "Serie temporale",
"top_origins": "Origini principali",
"total_distance": "Distanza totale",
"total_sessions": "Sessioni totali",
"total_walk_time_total_sessions": "Tempo totale di walk ÷ sessioni totali.",
"unique_origins": "Origini uniche",
"unlock": "Sblocca",
"use_it": "Usalo",
"walk_docs": "Documentazione Walk",
"walked_in_all_six_environments": "Walk in tutti e sei gli ambienti.",
"walked_on_10_different_sites": "Walk su 10 siti diversi.",
"what_s_measured": "Cosa viene misurato",
"your_conversion_events_with_a_count_and": "I tuoi eventi di conversione con un conteggio e un tasso di conversione (eventi ÷ sessioni)."
},
"docs_walk_changelog": {
"analytics": "Analytics",
"build_with_it": "Costruisci con esso",
"changelog": "Changelog",
"changelog_2": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"companion_mode": "Modalità Companion",
"docs_walk_changelog": "<a href=\"/docs\">Documentazione</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Changelog",
"documentation_menu": "<span>Menu della documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"getting_started": "Per iniziare",
"iframe_embed": "Embed iframe",
"javascript_sdk": "JavaScript SDK",
"meta_description": "Changelog del sistema Walk — voci reali e datate estratte in tempo reale dal three.ws feed pubblico del changelog.",
"meta_title": "Changelog — Documentazione Walk — three.ws",
"nextoverview": "<span>Successivo</span>Panoramica →",
"overview": "Panoramica",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"previous_chrome_extension": "<span>Precedente</span>← Estensione Chrome",
"reference": "Riferimento",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"the_walk_page": "La pagina Walk",
"use_it": "Usalo",
"walk_docs": "Documentazione Walk",
"walk_related_entries_from_the_three_ws": "Voci relative a Walk dal three.ws changelog pubblico, caricate in tempo reale. Per la cronologia completa della piattaforma, i feed RSS e JSON, vedi <a href=\"/changelog\">three.ws/changelog</a>."
},
"docs_walk_chrome_extension": {
"account_your_handle_and_a_sign_in": "<strong>Account</strong> — il tuo handle e un controllo di accesso/disconnessione.",
"all_settings_opens_the_full_options_page": "<strong>Tutte le impostazioni →</strong> — apre la pagina completa delle opzioni.",
"allowlist": "Allowlist",
"analytics": "Analytics",
"avatar_picker_three_tabs_my_avatars_signed": "<strong>Selettore avatar</strong> — tre schede: <em>I miei avatar</em> (accesso effettuato), <em>In evidenza</em> e <em>Recenti</em> (le tue ultime scelte). Selezionandone uno lo imposti come tuo walker.",
"because_you_can_enable_the_avatar_on": "Perché puoi abilitare l'avatar su qualsiasi sito che visiti. L'iniezione avviene comunque solo sulle schede che abiliti.",
"blocklist": "Blocklist",
"bottom_right_left_top_right_left_or": "In basso a destra / sinistra, in alto a destra / sinistra, o segui il cursore.",
"build_with_it": "Costruisci con esso",
"changelog": "Changelog",
"choose_from_my_avatars_or_featured": "Scegli tra <em>I miei avatar</em> o <em>In evidenza</em>.",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"chrome_extension_2": "Estensione Chrome",
"click_load_unpacked": "Clicca <strong>Load unpacked</strong>.",
"click_the_toolbar_icon_to_open_the": "Clicca l'icona della barra degli strumenti per aprire il popup:",
"companion_mode": "Modalità Companion",
"default_avatar": "Avatar predefinito",
"default_position": "Posizione predefinita",
"default_size": "Dimensione predefinita",
"docs_walk_chrome_extension": "<a href=\"/docs\">Documentazione</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Estensione Chrome",
"documentation_menu": "<span>Menu della documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"domains_where_it_never_appears_takes_precede": "Domini in cui non appare mai (ha la precedenza).",
"domains_where_the_avatar_may_appear_when": "Domini in cui l'avatar può apparire (se impostati, solo questi).",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"enable_developer_mode_top_right": "Abilita <strong>modalità sviluppatore</strong> (in alto a destra).",
"enable_on_this_site_a_toggle_that": "<strong>Abilita su questo sito</strong> — un interruttore che monta/smonta l'avatar sulla scheda corrente, con il dominio visualizzato. È disabilitato sulle pagine con restrizioni (<code>chrome://</code>, ecc.).",
"everything_stays_on_your_device_except_text": "Tutto rimane sul tuo dispositivo, eccetto le richieste text-to-speech, che vengono inviate a three.ws per sintetizzare l'audio. Le regole e le preferenze del tuo sito sono memorizzate nello storage sincronizzato di Chrome.",
"fetch_your_avatars_featured_avatars_and_tts": "Recupera i tuoi avatar, gli avatar in evidenza e le voci TTS, e servi l'iframe di walk.",
"getting_started": "Per iniziare",
"iframe_embed": "Incorporamento iframe",
"inject_the_avatar_into_your_active_tab": "Inietta l'avatar nella tua scheda attiva — solo quando lo attivi, mai automaticamente.",
"install": "Installa",
"javascript_sdk": "SDK JavaScript",
"keep_the_avatar_in_sync_as_you": "Mantieni l'avatar sincronizzato mentre navighi, valuta le regole del tuo sito e inoltra le modifiche delle impostazioni in tempo reale alle schede montate.",
"light_dark_or_auto_samples_the_page": "Chiaro, Scuro o Automatico (campiona lo sfondo della pagina).",
"meta_description": "L'estensione Chrome three.ws Walk Avatar: fai camminare il tuo avatar su qualsiasi sito, configura l'aspetto e le regole per sito, e fai leggere le pagine ad alta voce con la sintesi vocale. Installazione, permessi e impostazioni.",
"meta_title": "Estensione Chrome — Documentazione Walk — three.ws",
"mounts_your_avatar_on_any_site_the": "<strong>Monta il tuo avatar su qualsiasi sito.</strong> L'avatar è lo stesso iframe trasparente <code>/walk-embed</code>, iniettato nella scheda corrente quando lo attivi.",
"narration_on_off_off_by_default": "Narrazione on/off (disattivata per impostazione predefinita).",
"nextchangelog": "<span>Successivo</span>Changelog →",
"open": "Apri <code>chrome://extensions</code>.",
"options": "Opzioni",
"overview": "Panoramica",
"permission": "Permesso",
"permissions": "Permessi",
"persist_your_chosen_avatar_walk_speed_positi": "Mantieni il tuo avatar scelto, la velocità di walk, la posizione, le regole del sito e le impostazioni di narrazione (sincronizzati su tutti i tuoi dispositivi Chrome).",
"picked_from_the_three_ws_tts_voice": "Scelto dall'elenco di voci TTS di three.ws.",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"previous_companion_mode": "<span>Precedente</span>← Modalità Companion",
"read_aloud_narration": "Narrazione ad alta voce",
"read_page_sections_aloud": "Leggi sezioni della pagina ad alta voce",
"read_the_current_tab_s_hostname_to": "Leggi l'hostname della scheda corrente per etichettare \"Abilita su questo sito\" e inoltra il tuo interruttore a quella scheda.",
"reads_pages_aloud_optional_with_narration_en": "<strong>Legge le pagine ad alta voce (opzionale).</strong> Con la narrazione abilitata, rileva l'articolo principale, traccia ciò che è in vista e pronuncia le sezioni visibili usando la sintesi vocale.",
"reference": "Riferimento",
"requires_chrome_109_or_newer_manifest_v3": "Richiede Chrome 109 o versioni successive (Manifest V3). Per creare un pacchetto zip pronto per lo store, esegui <code>npm run build:extension:prod</code>, che genera <code>dist/extension-<version>.zip</code>.",
"respects_your_rules_per_site_enabling_plus": "<strong>Rispetta le tue regole.</strong> Abilitazione per sito più una lista bianca/nera, e non si auto-inietta mai — funziona solo dove richiesto.",
"select": "Seleziona <code>dist/extension/</code>.",
"setting": "Impostazione",
"settings_options_page": "Impostazioni (pagina delle opzioni)",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"small_medium_large_or_custom_width_height": "Piccolo, Medio, Grande o larghezza × altezza personalizzate.",
"the_extension_is_built_from_this_repository": "L'estensione è costruita da questo repository e caricata in modalità non compressa. (È preparata per il Chrome Web Store; un elenco pubblico non è ancora disponibile, quindi installala in modalità sviluppatore.)",
"the_extension_requests_the_minimum_it_needs": "L'estensione richiede il minimo indispensabile e si attiva solo su esplicita azione dell'utente.",
"the_popup": "Il popup",
"the_three_ws_walk_avatar_extension_v1": "L'estensione <strong>three.ws Walk Avatar</strong> (v1.0.0) posiziona un avatar 3D fluttuante su qualsiasi sito web che visiti. Cammina al tuo fianco e può leggere sezioni della pagina ad alta voce — un compagno di navigazione vivente. Funziona solo sulle schede che abiliti esplicitamente.",
"the_walk_page": "La pagina Walk",
"theme": "Tema",
"use_it": "Usalo",
"voice": "Voce",
"walk_docs": "Documenti Walk",
"walk_speed": "Velocità Walk",
"walk_speed_a_slider_from_0_5": "<strong>Velocità Walk</strong> — un cursore da 0.5× a 2.0×.",
"what_it_does": "Cosa fa",
"why": "Perché",
"with_narration_on_the_extension_parses_the": "Con la narrazione attiva, l'estensione analizza l'articolo principale della pagina (utilizzando un estrattore Readability integrato), estrae titoli, paragrafi, elementi di elenchi e citazioni, e monitora quale sezione è in vista. Quando una sezione diventa il focus, richiede l'audio vocale dal servizio text-to-speech three.ws e lo riproduce, dicendo all'avatar di mostrare una bolla di dialogo e passare a una posa inattiva. Puoi scegliere la voce, disattivare l'audio a metà lettura, e la narrazione rispetta <code>prefers-reduced-motion</code>. Gli autori possono marcare le sezioni con <code>data-walk-narrate</code> (o saltarle con <code>data-walk-narrate=\"skip\"</code>)."
},
"docs_walk_companion_mode": {
"accessibility_motion": "Accessibilità e movimento",
"analytics": "Analisi",
"build_with_it": "Sviluppa con esso",
"changelog": "Registro delle modifiche",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"companion_mode": "Modalità Companion",
"companion_mode_2": "Modalità Companion",
"companion_mode_is_a_three_ws_site": "La modalità Companion è una funzionalità three.ws-site. Per posizionare un avatar che cammina sul <em>tuo</em> sito, usa l'<a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">SDK JavaScript</a> a tag singolo; per far camminare il tuo avatar su <em>ogni</em> sito che visiti, installa l'<a href=\"/docs/walk/chrome-extension\">estensione Chrome</a>.",
"companion_mode_is_the_platform_integration_o": "La modalità Companion è l'integrazione della piattaforma dell'SDK Walk pubblicabile. La navigazione three.ws inietta lo script companion solo quando il companion è abilitato — una pagina che non lo attiva mai non paga nulla per esso. Sotto il cofano, carica il manifesto di animazione pre-renderizzato dell'avatar e lo stesso motore di rendering utilizzato dalla <a href=\"/docs/walk/walk-page\">pagina Walk</a> e dagli <a href=\"/docs/walk/embed-iframe\">embed</a>.",
"companion_mode_is_the_site_wide_walking": "La modalità Companion è l'avatar che cammina a livello di sito su three.ws. Attivala e il tuo avatar si stacca dalla cornice della pagina, cammina sullo schermo e ti segue mentre ti muovi tra le pagine — completo di transizioni di pagina sensibili al movimento.",
"detaches_and_roams_your_avatar_leaves_the": "<strong>Si stacca e vaga.</strong> Il tuo avatar lascia il layout della pagina e diventa un personaggio 3D libero che puoi guardare mentre cammina.",
"docs_walk_companion_mode": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Modalità Companion",
"documentation_menu": "<span>Menu documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"follows_you_between_pages_when_you_navigate": "<strong>Ti segue tra le pagine.</strong> Quando navighi, il companion persiste — e le transizioni di pagina sensibili al movimento adattano il salto per corrispondere alla tua destinazione.",
"getting_started": "Per iniziare",
"how_it_s_wired": "Come funziona",
"iframe_embed": "Embed Iframe",
"javascript_sdk": "SDK JavaScript",
"meta_description": "Modalità Companion: un avatar three.ws a livello di sito che si stacca dalla pagina, si muove e ti segue tra le pagine — con transizioni di pagina sensibili al movimento e saluti di addio/benvenuto.",
"meta_title": "Modalità Companion — Documentazione Walk — three.ws",
"nav_button_the_walk_control_in_the": "Pulsante Nav <strong></strong> — il controllo <strong>Walk</strong> nella navigazione superiore attiva e disattiva il companion. La preferenza viene memorizzata tra una visita e l'altra.",
"nextchrome_extension": "Successivo <span></span>Estensione Chrome →",
"overview": "Panoramica",
"picks_an_avatar_the_picker_includes_a": "<strong>Sceglie un avatar.</strong> Il selettore include un link \"crea il tuo\" direttamente allo <a href=\"/avatar-studio\">studio avatar</a>.",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"previous_the_walk_page": "Precedente <span></span>← La pagina Walk",
"programmatically_the_companion_instance_is_a": "<strong>Programmaticamente</strong> — l'istanza del companion è disponibile su <code>window.__walkCompanion</code> una volta abilitata (questa è l'interfaccia che la navigazione gestisce).",
"query_parameter_append_to_any_three_ws": "<strong>Parametro di query</strong> — aggiungi <code>?walk=1</code> a qualsiasi URL three.ws per forzarne l'attivazione, o <code>?walk=0</code> per forzarne la disattivazione.",
"reference": "Riferimento",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"the_companion_and_its_page_transitions_respe": "Il companion e le sue transizioni di pagina rispettano <code>prefers-reduced-motion</code>. L'avatar in roaming è decorativo; tutta la navigazione e i contenuti rimangono pienamente utilizzabili con il companion disattivato, che è lo stato predefinito finché non si sceglie di attivarlo.",
"the_walk_page": "La pagina Walk",
"three_ways": "Tre modi:",
"turning_it_on": "Attivazione",
"use_it": "Utilizzo",
"walk_docs": "Documentazione Walk",
"waves_goodbye_and_hello_on_a_link": "<strong>Saluta all'addio e al benvenuto.</strong> Al clic su un link, l'avatar esegue un saluto e imposta un flag monouso che la pagina di destinazione legge per ricambiare il saluto al caricamento.",
"what_it_does": "Cosa fa"
},
"docs_walk_embed_api": {
"a_command_was_rejected_or_a_load": "Un comando è stato rifiutato o un caricamento è fallito. Non trasporta mai stato interno.",
"a_gesture_starts_playing_echoes_both_one": "Un gesto inizia a essere riprodotto (riflette sia i one-shot che i cambiamenti di locomozione).",
"a_live_avatar_swap_finished_loading": "Uno scambio di avatar live ha terminato il caricamento.",
"a_real_iframe_driven_through_the_sdk": "Un vero iframe <code>/walk-embed</code>, gestito tramite l'SDK. Invia comandi e osserva il log degli eventi aggiornarsi in tempo reale — eventi in uscita in verde, i comandi inviati in blu, errori in rosso.",
"accepts_an_avatar_id_a_site_path": "<code>a.setAvatar(id)</code> — accetta un ID avatar, un percorso del sito o un URL GLB.",
"apply": "Applica",
"avatar_animation_clips_finished_loading_re_s": "Avatar + clip di animazione caricate. Reinviato in risposta a <code>walk:ping</code>.",
"background_a_hex_color_or_an_string": "<strong>Sfondo</strong> (<code>config.bg</code>): <code>trasparente</code>, un colore esadecimale o una stringa <code>rgb()/rgba()</code>.",
"clear_log": "Cancella log",
"command": "Comando",
"controls": "<strong>Controlli</strong> (<code>config.controls</code>): <code>joystick</code>, <code>tastiera</code>, <code>nessuno</code>.",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_6": "Copia",
"copy_code_arialabel": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_2": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_3": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_4": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_5": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_6": "Copia codice",
"dir": "Direzione",
"dir_2": "Direzione",
"env": "env",
"envelope": "<a href=\"#envelope\">Busta</a>",
"envelope_2": "Busta",
"environments": "<strong>Ambienti:</strong> <code>studio</code>, <code>vuoto</code>, <code>spiaggia</code>, <code>tramonto</code>, <code>notte</code>, <code>griglia</code>.",
"event": "Evento",
"every_message_both_directions_is_a_plain": "Ogni messaggio — in entrambe le direzioni — è un oggetto semplice con una protezione del canale e una versione, così non potrà mai essere confuso con il traffico <code>postMessage</code> di un'altra libreria:",
"everything_inbound_is_validated_numbers_are": "<strong>Tutto ciò che è in entrata viene convalidato.</strong> I numeri sono vincolati, le stringhe hanno una lunghezza definita, gli enum sono controllati e <code>config.bg</code> è limitato a forme di colore sicure. Un comando errato produce un <code>walk:error</code>, mai un'eccezione.",
"examples": "<a href=\"#examples\">Esempi</a>",
"examples_2": "Esempi",
"feature_detect_at_runtime_via_the_sdk": "Rilevamento delle funzionalità a runtime tramite <code>ThreeWalkAvatar.protocol</code> (l'SDK) o <code>window.WALK_EMBED_PROTOCOL</code> (all'interno della finestra di incorporamento).",
"fires_when": "Si attiva quando",
"gesture": "gesto",
"gestures_and_are_one_shots_that_settle": "<strong>Gesti:</strong> <code>idle</code>, <code>walk</code>, <code>run</code>, <code>wave</code>, <code>jump</code>. <code>wave</code> e <code>jump</code> sono azioni singole che tornano allo stato di inattività; il resto controlla la locomozione.",
"goto": "goto",
"held_analog_drive_1_1_per_axis": "<code>a.move(x, y, run)</code> — comando analogico continuo (−1…1 per asse).",
"if_you_talk_to_the_iframe_directly": "Se comunichi direttamente con l'iframe (senza SDK), invia l'envelope a <code>iframe.contentWindow</code> e leggi gli eventi da <code>window</code>:",
"in": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_2": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_3": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_4": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_5": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_6": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_7": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_8": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"in_9": "<span class=\"dir in\">IN</span>",
"inbound_commands": "<a href=\"#inbound\">Comandi in entrata</a>",
"inbound_commands_host_iframe": "Comandi in entrata <span style=\"font-weight:400;color:var(--ink-dim);font-size:var(--text-md)\">(host → iframe)</span>",
"live_playground": "<a href=\"#playground\">Playground live</a>",
"live_playground_2": "Playground live",
"meta_description": "Il contratto postMessage bidirezionale per l'incorporamento dell'avatar che cammina three.ws: eventi in uscita, comandi in entrata, l'SDK JS, il modello di sicurezza ed esempi React, Vue e vanilla da copiare e incollare.",
"meta_og_description": "Controlla un avatar 3D che cammina da qualsiasi pagina. Eventi postMessage, l'SDK ThreeWalkAvatar, sicurezza ed esempi React / Vue / vanilla.",
"meta_og_title": "three.ws — API di incorporamento Walk",
"meta_title": "API di incorporamento Walk — three.ws",
"meta_twitter_description": "Controlla un avatar 3D che cammina da qualsiasi pagina. Eventi postMessage, l'SDK ThreeWalkAvatar, sicurezza ed esempi React / Vue / vanilla.",
"meta_twitter_title": "API di incorporamento Walk · three.ws",
"no_build_step": "Nessuno step di build.",
"nothing_internal_leaks_outbound_messages_car": "<strong>Nessuna informazione interna viene divulgata.</strong> I messaggi in uscita contengono solo i campi nelle tabelle sopra — mai token di sessione, URL sorgente dell'avatar o stato della scena. Uno scambio di avatar live riporta l'<em>avatarId</em> <code>pubblico</code> che gli hai fornito, non l'URL CDN risolto.",
"on_this_page": "In questa pagina",
"origin_allow_listing_is_opt_in_the": "<strong>La whitelist degli origin è opt-in.</strong> L'incorporamento include <code>frame-ancestors *</code> in modo che possa essere inserito su qualsiasi sito, quindi l'ingresso è consentito a tutti per impostazione predefinita. Fissalo con <code>?allowOrigins=https://your.site</code> (e <code>?targetOrigin=</code> per fissare dove vengono pubblicati gli eventi) quando conosci l'host esatto.",
"out": "<span class=\"dir out\">OUT</span>",
"out_2": "<span class=\"dir out\">OUT</span>",
"out_3": "<span class=\"dir out\">OUT</span>",
"out_4": "<span class=\"dir out\">OUT</span>",
"out_5": "<span class=\"dir out\">OUT</span>",
"out_6": "<span class=\"dir out\">OUTPUT</span>",
"out_7": "<span class=\"dir out\">OUTPUT</span>",
"outbound_events": "<a href=\"#outbound\">Eventi in uscita</a>",
"outbound_events_iframe_host": "Eventi in uscita <span style=\"font-weight:400;color:var(--ink-dim);font-size:var(--text-md)\">(iframe → host)</span>",
"payload": "Payload",
"payload_2": "Payload",
"play": "Riproduci",
"quick_start": "<a href=\"#quick-start\">Guida rapida</a>",
"quick_start_2": "Guida rapida",
"re_request_the_sdk_fires_this_for": "<code>a.ping()</code> — richiedi nuovamente <code>walk:ready</code> (l'SDK lo attiva automaticamente all'attach).",
"react": "React",
"recenter_and_stop_all_motion": "<code>a.reset()</code> — ricentra e ferma ogni movimento.",
"render_the_iframe_then_wrap_it_with": "Renderizza l'iframe, quindi integralo con l'SDK per ottenere un'API di comando ed eventi pulita e senza promise:",
"reset": "Reset",
"say": "dì",
"sdk_method": "Metodo SDK",
"security": "<a href=\"#security\">Sicurezza</a>",
"security_2": "Sicurezza",
"send_these_to_drive_the_avatar_with": "Invia questi per controllare l'avatar. Con l'SDK, ognuno corrisponde a un metodo; tramite <code>postMessage</code> grezzo, invia l'envelope tipizzato (vedi <a href=\"#envelope\">Envelope</a>). Ogni comando viene validato e limitato all'interno dell'iframe prima che raggiunga l'avatar.",
"source_is_the_real_authentication_the_iframe": "<strong>La sorgente è la vera autenticazione.</strong> L'iframe accetta comandi solo se la finestra sorgente è il suo genitore; l'SDK accetta eventi solo se la sorgente è l'iframe che avvolge. Le origini falsificate non possono iniettare in alcun modo.",
"speak": "Parla",
"speed": "velocità",
"speed_a_walk_speed_multiplier_clamped_to": "<strong>Velocità</strong> (<code>config.speed</code>): un moltiplicatore della velocità di camminata, limitato a <code>0.3…3</code>.",
"the_accepted_values_for_the_enumerated_paylo": "I valori accettati per i campi payload enumerati:",
"the_avatar_moves_throttled_to_10_hz": "L'avatar si muove. Limitato a ≤ 10 Hz; <code>heading</code> è l'imbardata di orientamento in radianti.",
"the_avatar_starts_speaking_is_how_long": "L'avatar inizia a parlare. <code>durationMs</code> indica per quanto tempo la bolla rimane visibile.",
"the_embed_emits_these_as_you_drive": "L'embed emette questi eventi mentre lo controlli e mentre l'avatar vive la sua vita. Iscriviti con <code>avatar.on(name, cb)</code>; il callback riceve l'oggetto messaggio.",
"the_environment_changes": "L'ambiente cambia.",
"the_same_integration_in_three_flavours_all": "La stessa integrazione in tre varianti. Tutte e tre utilizzano l'SDK senza dipendenze.",
"the_walking_avatar_embed_is_programmable_dro": "L'embed dell'avatar che cammina è programmabile. Includi l'iframe <a href=\"/walk-embed\">/walk-embed</a> su qualsiasi pagina e controllalo con un contratto <code>postMessage</code> tipizzato e bidirezionale — oppure salta completamente il formato wire e usa l'SDK <code>ThreeWalkAvatar</code>. Questa pagina è il riferimento completo: ogni evento, il modello di sicurezza, un playground live ed esempi copia-incolla.",
"tip": "Suggerimento:",
"vanilla_js": "Vanilla JS",
"vocabulary": "<a href=\"#vocab\">Vocabolario</a>",
"vocabulary_2": "Vocabolario",
"vue": "Vue",
"walk_embed_api": "API Embed Walk",
"walk_there": "Cammina lì",
"walks_to_the_point_then_stops_clamped": "<code>a.goto(x, z)</code> — cammina fino al punto e poi si ferma (limitato al disco a terra).",
"world_bounds_targets_are_clamped_to_a": "<strong>Limiti del mondo:</strong> i target <code>goto</code> sono limitati a un raggio di ~11.5 m (il disco a terra)."
},
"docs_walk_embed_iframe": {
"allow_any": "consenti qualsiasi",
"allow_list_of_origins_permitted_to_send": "Lista di origini consentite ad inviare comandi in entrata.",
"an_origin": "un'origine",
"analytics": "Analytics",
"background_fill_a_hex_value_e_g": "Riempimento sfondo. Un valore esadecimale (es. <code>%23101820</code>) sovrascrive il colore di sfondo predefinito dell'ambiente.",
"build_with_it": "Sviluppa con esso",
"changelog": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione di Chrome",
"comma_separated_origins": "origini separate da virgole",
"common_recipes": "Ricette comuni",
"companion_mode": "Modalità companion",
"default": "Predefinito",
"default_avatar": "avatar predefinito",
"description": "Descrizione",
"docs_walk_iframe_embed": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Incorporamento iframe",
"documentation_menu": "<span>Menu della documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"drag_to_orbit_the_camera_disable_for": "Trascina per orbitare la telecamera. Disabilita per incorporamenti non interattivi e solo con autoplay.",
"driving_it_live": "In azione dal vivo",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"enabled": "Abilitato",
"env_studio_autoplay_true_ground_false": "?env=studio&autoplay=true&ground=false",
"floating_non_interactive_avatar_no_ground_no": "Avatar fluttuante e non interattivo (senza terreno, senza orbita)",
"for_a_floating_corner_avatar_that_mounts": "Per un avatar fluttuante nell'angolo che si monta automaticamente e ti fornisce un'API runtime, usa invece l'<a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">SDK JavaScript</a> a tag singolo — che incapsula questo stesso iframe.",
"getting_started": "Per iniziare",
"glb_vrm_url_or_avatar_uuid": "GLB / URL VRM, o UUID dell'avatar",
"iframe_embed": "Incorporamento iframe",
"iframe_embed_2": "Incorporamento iframe",
"in_a_url_in_a_hex_colour": "In un URL, <code>#</code> in un colore esadecimale deve essere codificato come <code>%23</code> — ad es. <code>?bg=%23101820</code>.",
"input_method_shows_an_on_screen_stick": "Metodo di input. <code>joystick</code> mostra uno stick su schermo, <code>keyboard</code> abilita WASD/frecce, <code>none</code> disabilita l'input.",
"interactive_avatar_with_a_joystick_on_a": "Avatar interattivo con joystick su una spiaggia",
"is_a_chrome_less_transparent_page_that": "<code>/walk-embed</code> è una pagina trasparente e senza chrome che renderizza un avatar. Include <code>frame-ancestors *</code>, quindi puoi inserirlo in un <code><iframe></code> su qualsiasi origine e configurare tutto tramite i parametri di query URL.",
"javascript_sdk": "SDK JavaScript",
"live_preview_of_the_embed_above": "<span class=\"wd-demo-dot\"></span>Anteprima live dell'incorporamento qui sopra",
"meta_description": "Incorpora un avatar three.ws che cammina con un semplice iframe. Ogni parametro di query di /walk-embed — avatar, controls, env, autoplay, ground, orbit, bg — documentato con un'anteprima live.",
"meta_title": "Incorporamento iframe — Docs Walk — three.ws",
"nextjavascript_sdk": "<span>Prossimo</span> SDK JavaScript →",
"off": "Disattivato",
"once_mounted_you_can_change_the_avatar": "Una volta montato, puoi cambiare l'avatar, l'ambiente, il movimento e la voce a runtime inviando messaggi all'iframe. Il protocollo completo dei messaggi — inclusi gli eventi che l'iframe ti rimanda — è documentato in <a href=\"/docs/walk/postmessage-events\">eventi postMessage</a>.",
"or_a_hex_colour": "<code>trasparente</code> o un colore esadecimale",
"overview": "Panoramica",
"parameter": "Parametro",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"previous_the_walk_page": "<span>Precedente</span>← La pagina Walk",
"query_parameters": "Parametri di query",
"reference": "Riferimento",
"restrict_outbound_events_to_a_single_origin": "Limita gli eventi <code>postMessage</code> in uscita a una singola origine.",
"scene_preset_sets_background_fog_ground_and": "Preset della scena — imposta sfondo, nebbia, terreno e illuminazione.",
"shown": "Mostrato",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"start_the_avatar_walking_a_slow_circle": "Fai camminare l'avatar in un cerchio lento in modo che l'incorporamento non sia mai statico.",
"the_ground_disc_set_to_float_the": "Il disco del terreno. Imposta <code>false</code> per far fluttuare l'avatar sullo sfondo dell'host con solo un'ombra morbida.",
"the_minimal_embed": "L'incorporamento minimale",
"the_model_to_render_uuids_are_resolved": "Il modello da renderizzare. Gli UUID vengono risolti tramite il registro degli avatar; gli URL si caricano direttamente.",
"the_walk_page": "La pagina Walk",
"to_disable": "<code>false</code> per disabilitare",
"to_hide": "<code>false</code> per nascondere",
"use_it": "Usalo",
"values": "Valori",
"walk_docs": "Docs Walk",
"your_own_avatar_with_a_solid_backdrop": "Il tuo avatar con uno sfondo a tinta unita"
},
"docs_walk_embed_sdk": {
"allow_drag_to_orbit_off_by_default": "Consente il trascinamento per orbitare. Disabilitato per impostazione predefinita per gli embed negli angoli.",
"analytics": "Analytics",
"attribute": "Attributo",
"auto_mount_on_dom_ready_set_to": "Montaggio automatico al caricamento del DOM. Imposta <code>false</code> per il montaggio manuale.",
"auto_walk_so_the_avatar_is_never": "Auto-walk per evitare che l'avatar sia mai statico.",
"avatar_uuid_glb_url": "UUID avatar / URL GLB",
"background_fill": "Riempimento sfondo.",
"build_with_it": "Sviluppa con esso",
"change_the_environment_preset": "Modifica il preset dell'ambiente.",
"changelog": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"companion_mode": "Modalità Companion",
"conversion_tracking": "Monitoraggio conversioni",
"corner_to_anchor_the_floating_avatar": "Angolo per ancorare l'avatar fluttuante.",
"default": "Predefinito",
"default_avatar": "avatar predefinito",
"description": "Descrizione",
"description_2": "Descrizione",
"docs_walk_javascript_sdk": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / SDK JavaScript",
"documentation_menu": "<span>Menu documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"environment_id": "ID ambiente",
"events": "Eventi",
"getting_started": "Per iniziare",
"hex": "<code>trasparente</code> / esadecimale",
"iframe_embed": "Embed iframe",
"iframe_size": "Dimensione iframe.",
"input_method_with_clicks_pass_through_to": "Metodo di input. Con <code>none</code>, i clic passano alla tua pagina.",
"install": "Installa",
"integer": "intero",
"is_a_standalone_zero_dependency_script_it": "<code>walk-embed-sdk.js</code> è uno script standalone, a zero dipendenze. Legge gli attributi <code>data-*</code> dal proprio tag, inietta un iframe trasparente a posizione fissa ed espone <code>window.ThreeWalkAvatar</code> per il controllo a runtime — inoltre, ri-emette gli eventi <code>postMessage</code> dell'iframe come <code>CustomEvent</code> a livello di documento, così non dovrai mai toccare <code>postMessage</code> direttamente.",
"is_provided_by_the_full_walk_runtime": "<code>track()</code> è fornito dal runtime completo di Walk. L'SDK leggero per l'angolo fluttuante si concentra sul montaggio e sul controllo; per l'analisi delle conversioni, attiva gli eventi da una pagina che esegue il runtime di Walk.",
"javascript_sdk": "SDK JavaScript",
"javascript_sdk_2": "SDK JavaScript",
"manual_mounting": "Montaggio manuale",
"meta_description": "L'API host di walk-embed-sdk.js. Monta un avatar fluttuante con un singolo tag script e controllalo a runtime tramite window.ThreeWalkAvatar: setAvatar, setEnv, setPosition, setSize, eventi on/off e track.",
"meta_title": "SDK JavaScript — Docs Walk — three.ws",
"method": "Metodo",
"mount_the_floating_iframe_idempotent_may_be": "Monta l'iframe fluttuante. Idempotente. <code>target</code> può essere un elemento o un selettore; il valore predefinito è <code><body></code>. Restituisce l'elemento contenitore.",
"nextpostmessage_events": "<span>Prossimi</span> eventi postMessage →",
"on_the_dedicated_walk_page_and_any": "Sulla <a href=\"/walk\">pagina Walk</a> dedicata (e su qualsiasi superficie che avvia il runtime completo di Walk), <code>window.ThreeWalkAvatar.track(name, opts?)</code> registra un evento di conversione definito dal creatore per l'avatar corrente. Viene pubblicato immediatamente e alimenta il funnel nella <a href=\"/docs/walk/analytics\">dashboard di analytics</a>.",
"one_tag_it_auto_mounts_on_dom": "Un solo tag. Si monta automaticamente al caricamento del DOM, a meno che tu non imposti <code>data-auto=\"false\"</code>.",
"overview": "Panoramica",
"pixels": "pixel",
"postmessage_events": "eventi postMessage",
"previous_iframe_embed": "<span>Precedente</span>← Incorporamento Iframe",
"re_anchor_to_a_corner_etc": "Riancora a un angolo (<code>in basso a destra</code> ecc.).",
"recenter_the_avatar_and_reset_its_facing": "Ricentra l'avatar e reimposta la sua direzione.",
"reference": "Riferimento",
"remove_a_previously_registered_listener": "Rimuovi un listener precedentemente registrato.",
"remove_the_iframe_and_detach_listeners": "Rimuovi l'iframe e scollega i listener.",
"resize_the_floating_container_in_pixels": "Ridimensiona il contenitore flottante in pixel.",
"return_a_read_only_snapshot_of_the": "Restituisce uno snapshot di sola lettura delle opzioni attuali.",
"runtime_control_example": "Esempio di controllo runtime",
"scene_preset": "Preset di scena.",
"script_attributes": "Attributi script",
"set_motion_or": "Imposta il movimento: <code>'idle'</code>, <code>'walk'</code>, o <code>'run'</code>.",
"show_the_ground_disc_off_by_default": "Mostra il disco a terra. Disattivato di default per gli incorporamenti ad angolo flottanti.",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"stacking_order_of_the_floating_container": "Ordine di sovrapposizione del contenitore flottante.",
"subscribe_to_an_event_see_below": "Iscriviti a un evento (vedi sotto).",
"swap_the_avatar_live_uuid_or_glb": "Scambia l'avatar in tempo reale (UUID o URL GLB ).",
"the_api": "L'API <code>window.ThreeWalkAvatar</code>",
"the_model_to_render": "Il modello da renderizzare.",
"the_sdk_exposes_this_object_once_it": "L'SDK espone questo oggetto una volta caricato. Ogni metodo qui sotto è reale e distribuito.",
"the_sdk_forwards_the_iframe_s_events": "L'SDK inoltra gli eventi <code>postMessage</code> dell'iframe in due modi: come <code>CustomEvent</code> a livello di documento e tramite <code>on()/off()</code>. I nomi inoltrati sono <code>walk:ready</code>, <code>walk:position</code>, <code>walk:error</code> e <code>walk:avatarChanged</code>.",
"the_walk_page": "La pagina walk",
"use_it": "Usalo",
"values": "Valori",
"walk_docs": "Documentazione Walk"
},
"docs_walk_getting_started": {
"1_try_it_live_zero_setup": "1 · Provalo dal vivo (zero configurazione)",
"2_put_an_avatar_on_your_own": "2 · Inserisci un avatar sul tuo sito (un solo tag)",
"3_walk_across_three_ws_companion_mode": "3 · Cammina attraverso three.ws (modalità companion)",
"analytics": "Analisi",
"analytics_measure_sessions_distance_and_conv": "<a href=\"/docs/walk/analytics\">Analisi</a> — misura sessioni, distanza e conversioni per avatar.",
"autoplay_walk": "walk autoplay",
"build_with_it": "Costruisci con esso",
"changelog": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"chrome_extension_your_avatar_on_every_websit": "<a href=\"/docs/walk/chrome-extension\">Estensione Chrome</a> — il tuo avatar su ogni sito web che visiti.",
"companion_mode": "Modalità companion",
"docs_walk_getting_started": "<a href=\"/docs\">Documentazione</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / Per iniziare",
"documentation_menu": "<span>Menu documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"embedded_preview": "<span class=\"wd-demo-dot\"></span>Anteprima incorporata",
"getting_started": "Per iniziare",
"iframe_embed": "Incorporamento Iframe",
"javascript_sdk": "SDK JavaScript",
"javascript_sdk_drive_the_avatar_at_runtime": "<a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">SDK JavaScript</a> — controlla l'avatar in tempo reale: <code>setAvatar</code>, <code>setEnv</code>, <code>setPosition</code>, eventi.",
"meta_description": "Fai camminare il tuo primo avatar three.ws in cinque minuti: prova la pagina walk, inserisci un incorporamento a tag singolo su qualsiasi sito, o attiva il companion a livello di sito.",
"meta_title": "Per iniziare — Documentazione Walk — three.ws",
"next_steps": "Passi successivi",
"nextthe_walk_page": "<span>Successivo</span>La pagina Walk →",
"omit_and_the_sdk_falls_back_to": "Ometti <code>data-avatar</code> e l'SDK ricade sull'avatar predefinito incluso — servito dalla stessa origine, quindi funziona in sviluppo, anteprima e produzione senza alcuna configurazione CORS.",
"on_three_ws_itself_the_walk_button": "Su three.ws stesso, il pulsante <strong>Walk</strong> nella navigazione superiore scollega il tuo avatar dalla pagina e lo fa passeggiare liberamente — e ti segue mentre navighi tra le pagine. Puoi anche attivarlo forzatamente con un parametro di query su qualsiasi URL three.ws:",
"open_three_ws_walk_move_with_w": "Apri <a href=\"/walk\">three.ws/walk</a>. Muoviti con <kbd>W</kbd> <kbd>A</kbd> <kbd>S</kbd> <kbd>D</kbd> o i tasti freccia, tieni premuto <kbd>Shift</kbd> per correre, premi <kbd>Space</kbd> per saltare e tocca un tasto numerico per un gesto. Su telefono, usa i joystick su schermo. Il riferimento completo dei controlli si trova su <a href=\"/docs/walk/walk-page\">la documentazione della pagina Walk</a>.",
"overview": "Panoramica",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"previous_overview": "<span>Precedente</span>← Panoramica",
"read_more_in_companion_mode": "Maggiori informazioni in <a href=\"/docs/walk/companion-mode\">Modalità Companion</a>.",
"reference": "Riferimento",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"that_injects_a_fixed_position_transparent_if": "Che inietta un iframe trasparente a posizione fissa nell'angolo e avvia una lenta passeggiata circolare. Per mostrare un avatar specifico, aggiungi il suo ID:",
"the_fastest_integration_is_a_single_tag": "L'integrazione più rapida è un singolo tag <code><script></code>. Inseriscilo nel <code><body></code> di qualsiasi pagina su qualsiasi origine — nessun passaggio di build, nessun framework, nessuna chiave API:",
"the_walk_page": "La pagina Walk",
"the_walk_page_every_control_camera_environme": "<a href=\"/docs/walk/walk-page\">La pagina Walk</a> — ogni controllo, telecamera, ambiente, gesto e AR.",
"three_ways_in_fastest_first_try_the": "Tre modi per iniziare, il più veloce per primo. Prova la pagina live, inserisci un avatar sul tuo sito con un singolo tag script, o attiva il companion che cammina con te attraverso three.ws.",
"use_it": "Usalo",
"walk_docs": "Documentazione Walk",
"walk_your_first_avatar_in_five_minutes": "Fai camminare il tuo primo avatar in cinque minuti",
"want_full_programmatic_control_instead_of_at": "Vuoi il controllo programmatico completo invece degli attributi? Consulta il <a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">riferimento dell'SDK JavaScript</a>. Preferisci gestire l'iframe da solo? Consulta la <a href=\"/docs/walk/embed-iframe\">guida all'incorporamento dell'iframe</a>."
},
"docs_walk_index": {
"a_site_wide_avatar_that_walks_with": "Un avatar a livello di sito che cammina con te tra le pagine three.ws.",
"analytics": "Analisi",
"analytics_2": "Analisi →",
"build_with_it": "Sviluppa con esso",
"changelog": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"chrome_extension_2": "Estensione Chrome →",
"code_blocks_have_a_copy_button_the": "I blocchi di codice hanno un pulsante <strong>Copia</strong>. Il testo copiato è la sorgente grezza, mai la colorazione della sintassi a schermo.",
"companion_mode": "Modalità Companion",
"companion_mode_2": "Modalità Companion →",
"companion_mode_the_extension_the_same_avatar": "<strong>Modalità Companion & l'estensione</strong> — lo stesso avatar che ti segue attraverso le pagine three.ws, o su ogni sito web tramite l'estensione Chrome.",
"controls_four_camera_modes_six_environments": "Controlli, quattro modalità di telecamera, sei ambienti, gesti, multiplayer e AR.",
"conventions": "Convenzioni",
"docs_walk": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / Walk",
"documentation_menu": "<span>Menu documentazione</span> <span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"every_example_on_these_pages_is_taken": "Ogni esempio su queste pagine è tratto dalla sorgente distribuita. Non ci sono segnaposto e nessuna sezione \"prossimamente\" — se è documentato qui, funziona oggi.",
"every_page_has_an_edit_this_page": "Ogni pagina ha un link <strong>Modifica questa pagina</strong> al suo file nel repository GitHub canonico.",
"every_query_parameter_with_a_live_preview": "Ogni parametro di query <code>/walk-embed</code>, con un'anteprima live da copiare.",
"getting_started": "Per iniziare",
"getting_started_2": "Per iniziare →",
"iframe_embed": "Embed iframe",
"iframe_embed_2": "Embed iframe →",
"javascript_sdk": "JavaScript SDK",
"javascript_sdk_2": "JavaScript SDK →",
"live_embed_a_real_avatar_rendered_now": "<span class=\"wd-demo-dot\"></span>Live embed — un avatar reale, renderizzato ora",
"meta_description": "Documentazione per sviluppatori e utenti del sistema di avatar ambulanti three.ws: la pagina /walk, gli embed iframe, l'SDK JavaScript, il contratto eventi postMessage, la modalità companion, le analisi e l'estensione Chrome.",
"meta_og_description": "Documentazione per sviluppatori e utenti del sistema di avatar ambulanti three.ws: la pagina /walk, gli embed iframe, l'SDK JavaScript, il contratto eventi postMessage, la modalità companion, le analisi e l'estensione Chrome.",
"meta_og_title": "Docs · Avatar Walk · three.ws",
"meta_title": "Documentazione Walk avatar — three.ws",
"meta_twitter_description": "Documentazione per sviluppatori e utenti del sistema di avatar ambulanti three.ws: la pagina /walk, gli embed iframe, l'SDK JavaScript, il contratto eventi postMessage, la modalità companion, le analisi e l'estensione Chrome.",
"meta_twitter_title": "Docs · Avatar Walk · three.ws",
"nextgetting_started": "<span>Avanti</span>Per iniziare →",
"overview": "Panoramica",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"postmessage_events_2": "Eventi postMessage →",
"reference": "Riferimento",
"sessions_distance_top_origins_and_conversion": "Sessioni, distanza, origini principali ed eventi di conversione per avatar.",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"start_here": "Inizia qui",
"the_embed_a_chrome_less_transparent_iframe": "<strong>L'embed</strong> (<code>/walk-embed</code>) — un iframe trasparente e senza bordi che renderizza un singolo avatar. Completamente configurabile tramite parametri di query URL e gestito in tempo reale tramite <code>postMessage</code>.",
"the_full_bi_directional_contract_between_a": "Il contratto bidirezionale completo tra una pagina host e l'iframe.",
"the_host_api_mount_control_listen": "L'API host <code>window.ThreeWalkAvatar</code>: mount, control, listen.",
"the_sdk_a_zero_dependency_script_tag": "<strong>L'SDK</strong> (<code>/walk-embed-sdk.js</code>) — un tag script a zero dipendenze che monta l'embed come avatar flottante nell'angolo ed espone <code>window.ThreeWalkAvatar</code> per il controllo runtime e l'ascolto degli eventi.",
"the_system_is_four_surfaces_over_one": "Il sistema è composto da quattro interfacce su un unico motore di rendering:",
"the_walk_page": "La pagina Walk",
"the_walk_page_2": "La pagina Walk →",
"the_walk_page_the_full_experience_wasd": "<strong>La pagina Walk</strong> (<code>/walk</code>) — l'esperienza completa: movimento WASD/touch, quattro modalità fotocamera, sei mondi, gesti, presenza multiplayer live, passthrough fotocamera AR e una classifica globale di distanza.",
"urls_are_shown_relative_to_from_a": "Gli URL sono mostrati relativi a <code>https://three.ws</code>. Da una pagina di terze parti, anteponi l'origine (es. <code>https://three.ws/walk-embed</code>).",
"use_it": "Usalo",
"walk_avatar_documentation": "Documentazione Walk avatar",
"walk_docs": "Docs Walk",
"walk_embed": "/walk-embed",
"walk_turns_a_three_ws_avatar_into": "Walk trasforma un avatar three.ws in un vero personaggio 3D che si muove attraverso il web — sulla pagina Walk dedicata, come companion flottante su qualsiasi pagina, come embed a tag singolo sul tuo sito, o come estensione Chrome che passeggia su ogni scheda. Questo hub documenta tutto ciò che il sistema offre oggi.",
"walk_your_first_avatar_in_five_minutes": "Fai camminare il tuo primo avatar in cinque minuti — pagina, embed o companion.",
"what_walk_is_made_of": "Di cosa è fatto \"Walk\"",
"your_avatar_on_every_site_with_optional": "Il tuo avatar su ogni sito, con narrazione vocale opzionale."
},
"docs_walk_postmessage_events": {
"after_a_command_renders": "Dopo che un comando <code>walk:say</code> viene renderizzato.",
"after_a_gesture_plays": "Dopo la riproduzione di una gesture.",
"after_an_avatar_swap_succeeds": "Dopo il successo di uno scambio di avatar.",
"after_the_environment_changes": "Dopo il cambiamento dell'ambiente.",
"analog_vector_each_axis_1_1_or": "Vettore analogico (ogni asse −1…1) o uno step discreto (<code>dir</code>: <code>avanti</code>/<code>indietro</code>/<code>sinistra</code>/<code>destra</code>, <code>metri</code> 0…12).",
"analytics": "Analytics",
"as_the_avatar_moves_also_emitted_as": "Mentre l'avatar si muove (emesso anche come legacy <code>walk:position</code>).",
"build_with_it": "Sviluppa con esso",
"canonical": "Canonico",
"changelog": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"companion_mode": "Modalità companion",
"docs_walk_postmessage_events": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / eventi postMessage",
"documentation_menu": "<span>Menu documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"effect": "Effetto",
"end_to_end_example": "Esempio end-to-end",
"every_message_is_a_plain_object_on": "Ogni messaggio è un oggetto semplice sul canale <code>three-walk</code> alla versione di protocollo <code>1</code>:",
"getting_started": "Per iniziare",
"handshake": "Handshake",
"host_iframe_optional_makes_the_iframe_re": "host → iframe: <code>walk:ping</code> (opzionale) fa sì che l'iframe riemetta <code>walk:loaded</code>.",
"if_you_mount_the_iframe_after_it": "Se monti l'iframe dopo che è già stato caricato, invia <code>walk:ping</code> invece di competere con il <code>walk:loaded</code> iniziale.",
"iframe_embed": "Embed iframe",
"iframe_host_fires_once_when_the_avatar": "iframe → host: <code>walk:loaded</code> si attiva una volta, quando l'avatar è pronto.",
"inbound_commands_host_iframe": "Comandi in entrata (host → iframe)",
"javascript_sdk": "JavaScript SDK",
"legacy_command_aliases_still_accepted": "Alias di comando legacy (ancora accettati)",
"legacy_type": "Tipo legacy",
"meta_description": "Il contratto postMessage bidirezionale tra una pagina host e l'iframe three.ws walk-embed: l'envelope canalizzato, i comandi in entrata, gli eventi in uscita, l'handshake e la gestione dell'origine.",
"meta_title": "Eventi postMessage — Docs Walk — three.ws",
"nextanalytics": "<span>Next</span>Analytics →",
"on_a_load_or_command_failure": "In caso di errore di caricamento o di comando.",
"once_when_the_avatar_is_ready": "Una volta, quando l'avatar è pronto.",
"or": "<code>{ x, y, run? }</code> o <code>{ dir, meters? }</code>",
"origin_security": "Origine e sicurezza",
"outbound_events_iframe_host": "Eventi in uscita (iframe → host)",
"overview": "Panoramica",
"payload": "payload",
"payload_2": "payload",
"play_or": "Riproduci <code>idle</code>, <code>walk</code>, <code>run</code>, <code>wave</code>, o <code>jump</code>.",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"postmessage_events_2": "Eventi postMessage",
"previous_javascript_sdk": "<span>Precedente</span>← JavaScript SDK",
"re_emit": "Riemetti <code>walk:loaded</code>.",
"recenter_the_avatar_and_reset_its_pose": "Ricentra l'avatar e resetta la sua posa.",
"reference": "Riferimento",
"set_walk_speed_multiplier_clamps_to_0": "Imposta il moltiplicatore della velocità di camminata; limitato a 0.3–3.",
"show_a_speech_bubble_text_is_capped": "Mostra una bolla di dialogo. Il testo è limitato a 280 caratteri; la durata è limitata a 800–20000 ms.",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"swap_the_avatar_uuid_or_glb_vrm": "Scambia l'avatar (UUID o URL GLB/VRM, ≤2048 caratteri).",
"switch_world_or": "Cambia mondo: <code>studio</code>, <code>void</code>, <code>beach</code>, <code>sunset</code>, <code>night</code>, o <code>grid</code>.",
"the_embed_is_designed_to_run_on": "L'embed è progettato per funzionare su <em>qualsiasi</em> origine (include <code>frame-ancestors *</code>), quindi l'origine dell'host non può essere inserita in una lista bianca in anticipo. L'autenticazione reale è la <strong>sorgente</strong> del messaggio: l'iframe accetta messaggi solo dalla propria finestra genitore, e l'SDK host accetta messaggi solo dall'iframe che ha montato. Come filtro di sicurezza aggiuntivo, un integratore attento alla sicurezza può passare una lista <code>allowOrigins</code> esplicita all'embed quando l'origine esatta è nota.",
"the_envelope": "L'involucro",
"the_host_page_and_the_iframe_talk": "La pagina host e l'iframe <code>/walk-embed</code> comunicano tramite <code>window.postMessage</code>. Questo è il contratto di comunicazione: l'involucro del messaggio, i comandi che invii, gli eventi che l'iframe restituisce e come vengono gestite le origini.",
"the_legacy_flat_shape_a_bare_with": "Il formato piatto legacy — un semplice <code>{ type: 'walk:*' }</code> senza <code>channel</code>/<code>v</code> — è ancora accettato in ingresso per la retrocompatibilità con gli embed rilasciati prima che questo contratto esistesse. Le nuove integrazioni dovrebbero usare l'involucro con canale.",
"the_walk_page": "La pagina walk",
"type": "tipo",
"type_2": "tipo",
"use_it": "Usalo",
"using_the_javascript_sdk_it_does_the": "Stai usando l'<a href=\"/docs/walk/embed-sdk\">SDK JavaScript</a>? Gestisce per te il controllo della sorgente, la protezione del canale e l'inoltro degli eventi — ti basta chiamare <code>ThreeWalkAvatar.on('walk:ready', …)</code>.",
"walk_docs": "Docs Walk",
"when": "Quando",
"when_you_listen_for_events_on_the": "Quando ascolti gli eventi lato host, verifica sempre <code>event.source === iframe.contentWindow</code> prima di fidarti di un messaggio, e controlla che <code>data.channel === 'three-walk'</code> (o che il <code>type</code> semplice sia un evento <code>walk:*</code> conosciuto)."
},
"docs_walk_walk_page": {
"a": "<kbd>A</kbd> / <kbd>←</kbd>",
"a_minimal_grid_plane_under_a_soft": "Un piano a griglia minimale sotto un gradiente morbido — pura concentrazione.",
"action": "Azione",
"agent_id": "ID agente",
"analytics": "Analytics",
"append_these_to_to_deep_link_into": "Aggiungi questi a <code>/walk</code> per un deep-link a una configurazione.",
"ar_camera_passthrough": "Passthrough fotocamera AR",
"ar_uses_the_device_camera_for_passthrough": "L'AR usa la fotocamera del dispositivo (<code>getUserMedia</code>) per il passthrough — non è AR spaziale WebXR, quindi non c'è rilevamento di piani o ancoraggio al mondo. Richiede un browser con accesso alla fotocamera e, in caso di indisponibilità dell'API della fotocamera, effettua un fallback elegante con un messaggio chiaro.",
"auto_orbiting_camera_that_periodically_cuts": "Telecamera a orbita automatica che passa periodicamente a una nuova angolazione.",
"avatar_uuid": "UUID avatar",
"beach": "Spiaggia",
"behaviour": "Comportamento",
"bright_sand_palms_parasols_and_a_turquoise": "Sabbia chiara, palme, ombrelloni e un mare turchese.",
"build_with_it": "Sviluppa con esso",
"c": "<kbd>C</kbd>",
"camera_modes": "Modalità fotocamera",
"changelog": "Changelog",
"chrome_extension": "Estensione Chrome",
"cinematic": "Cinematica",
"close_overlay_release_pointer_lock": "Chiudi overlay / rilascia blocco puntatore",
"community_logo": "Logo della community.",
"companion_mode": "Modalità compagno",
"cyberpunk": "Cyberpunk",
"cycle_camera_mode": "Cicla modalità fotocamera",
"cycle_environment": "Cicla ambiente",
"d": "<kbd>D</kbd> / <kbd>→</kbd>",
"default_third_person_camera_that_trails_the": "Telecamera predefinita in terza persona che segue l'avatar.",
"display_name_for_the_community": "Nome visualizzato per la community.",
"docs_walk_the_walk_page": "<a href=\"/docs\">Docs</a> / <a href=\"/docs/walk\">Walk</a> / La pagina walk",
"documentation_menu": "<span>Menu della documentazione</span><span aria-hidden=\"true\">☰</span>",
"edit_this_page_on_github": "<span aria-hidden=\"true\">✎</span> Modifica questa pagina su GitHub",
"effect": "Effetto",
"eight_gestures_play_on_top_of_or": "Otto gesti si attivano sopra (o al posto di) la camminata. Tieni premuto <kbd>G</kbd> per la ruota radiale, oppure premi un tasto numerico. I gesti della parte superiore del corpo si sovrappongono alla locomozione, permettendo all'avatar di continuare a camminare; i gesti a corpo intero prendono il sopravvento finché non sono completi.",
"environment_id": "ID ambiente",
"environments": "Ambienti",
"esc": "<kbd>Esc</kbd>",
"first_person": "Prima persona",
"focus_chat": "Chat in primo piano",
"follow": "Segui",
"full_body": "Corpo intero",
"full_body_2": "Corpo intero",
"full_body_3": "Corpo intero",
"g_hold": "<kbd>G</kbd> (tieni premuto)",
"gallery": "Galleria",
"gesture": "Gesto",
"gestures": "Gesti",
"getting_started": "Per iniziare",
"glb_vrm_url": "GLB / URL VRM",
"h": "<kbd>H</kbd> / <kbd>?</kbd>",
"hide_the_ui_on_load_zen_mode": "Nascondi l'interfaccia utente al caricamento (Modalità Zen).",
"hide_ui_zen_mode": "Nascondi UI (Modalità Zen)",
"id": "ID",
"if_the_presence_server_is_unreachable_the": "Se il server di presenza non è raggiungibile, la pagina funziona comunque perfettamente — semplicemente gira in modalità solo. Il multiplayer è un miglioramento, mai un requisito.",
"iframe_embed": "Incorporamento Iframe",
"image_url_1024": "URL immagine (≤1024)",
"javascript_sdk": "SDK JavaScript",
"join_that_community_s_shared_room": "Unisciti alla stanza condivisa di quella community.",
"jump": "Salto",
"key": "Tasto",
"keyboard_pointer_controls": "Controlli tastiera e puntatore",
"label": "Etichetta",
"layer": "Livello",
"load_a_model_directly_by_url": "Carica un modello direttamente tramite URL.",
"load_a_registered_avatar_by_id": "Carica un avatar registrato tramite ID.",
"m": "<kbd>M</kbd>",
"meta_description": "La pagina walk di three.ws: controlli tastiera e touch, quattro modalità fotocamera, sei ambienti, otto gesti, presenza multiplayer in tempo reale, passthrough fotocamera AR e i parametri URL che legge.",
"meta_title": "La pagina walk — Documentazione walk — three.ws",
"mode": "Modalità",
"mouse_drag": "Trascinamento mouse",
"move_backward": "Muovi indietro",
"move_forward": "Muovi avanti",
"multiplayer_presence": "Presenza multiplayer",
"name": "Nome",
"neon_towers_and_holo_signs_over_a": "Torri al neon e insegne olografiche su una strada buia e bagnata dalla pioggia.",
"nextiframe_embed": "<span>Successivo</span>Incorporamento Iframe →",
"office": "Ufficio",
"on_a_phone_the_ar_button_drops": "Su un telefono, il pulsante AR posiziona l'avatar nel tuo ambiente reale. Trasmette la fotocamera posteriore come sfondo, nasconde il terreno procedurale, mantiene un raccoglitore di ombre sotto i piedi dell'avatar, blocca la fotocamera nello spazio del mondo e campiona continuamente il video in tempo reale per adattare l'illuminazione dell'avatar alla tua stanza.",
"on_desktop_the_avatar_is_driven_with": "Su desktop, l'avatar è controllato tramite tastiera; il mouse orbita la fotocamera.",
"on_touch_devices_the_page_shows_dual": "Sui dispositivi touch, la pagina mostra due stick su schermo — lo stick sinistro muove l'avatar, lo stick destro orbita la fotocamera — oltre ai pulsanti salto, fotocamera e gesto. Tieni premuto il pulsante gesto per aprire la ruota radiale.",
"open_the_gesture_wheel": "Apri la ruota dei gesti",
"orbit_the_camera": "Orbita la fotocamera",
"overhead_view_of_the_avatar_and_surrounding": "Vista dall'alto dell'avatar e del mondo circostante.",
"overview": "Panoramica",
"p": "<kbd>P</kbd>",
"parameter": "Parametro",
"park": "Parco",
"play_a_gesture_directly": "Riproduci un gesto direttamente",
"postmessage_events": "Eventi postMessage",
"pre_fill_the_player_name": "Pre-compila il nome del giocatore.",
"press_c_or_tap_the_camera_button": "Premi <kbd>C</kbd> (o tocca il pulsante della fotocamera) per scorrere tra quattro modalità. La tua scelta persiste tra le sessioni.",
"previous_getting_started": "<span>Precedente</span>← Per iniziare",
"q_e": "<kbd>Q</kbd> / <kbd>E</kbd>",
"r": "<kbd>R</kbd>",
"reference": "Riferimento",
"rolling_green_with_shade_trees_benches_and": "Prato ondulato con alberi ombrosi, panchine e lampioni. <em>(predefinito)</em>",
"run": "Esegui",
"s": "<kbd>S</kbd> / <kbd>↓</kbd>",
"screenshot": "Screenshot",
"scroll_pinch": "Scorri / Pizzica",
"sees_through_the_avatar_s_eyes_the": "Vede attraverso gli occhi dell'avatar; il corpo è nascosto.",
"setting": "Impostazione",
"shift_hold": "<kbd>Shift</kbd> (tieni premuto)",
"six_worlds_each_with_its_own_terrain": "Sei mondi, ognuno con il proprio terreno, cielo e illuminazione. Scorri con <kbd>V</kbd>, o atterra direttamente in uno con il parametro URL <code>?env=</code>.",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"snap_turn_45_left_right": "Gira a scatto di 45° a sinistra / destra",
"solana_mint": "Solana mint",
"space": "<kbd>Space</kbd>",
"start_in_a_specific_world": "Inizia in un mondo specifico.",
"strafe_left": "Muovi lateralmente a sinistra",
"strafe_right": "Muovi lateralmente a destra",
"string_16": "stringa (≤16)",
"string_24_chars": "stringa (≤24 caratteri)",
"string_48": "stringa (≤48)",
"t_enter": "<kbd>T</kbd> / <kbd>Invio</kbd>",
"the_three_ws_agent_this_walker_embodies": "L'agente three.ws che questo walker incarna.",
"the_three_ws_virtual_office_desks_plants": "L'ufficio virtuale three.ws — scrivanie, piante, parete del brand.",
"the_walk_page": "La pagina walk",
"the_walk_page_2": "La pagina walk",
"the_walk_page_connects_to_a_real": "La pagina walk si connette a un server di presenza in tempo reale, così quando altri sono nello stesso mondo li vedi muoversi, gesticolare e chattare dal vivo. La posizione, l'orientamento, il movimento, il nome, il colore e l'avatar di ogni walker remoto sono sincronizzati continuamente. Il riquadro di stato mostra <strong>online</strong>, <strong>connessione in corso</strong>, <strong>solo</strong> o <strong>offline</strong>, e un elenco giocatori nomina tutti i presenti.",
"three_ws_walk_is_the_full_experience": "<a href=\"/walk\">three.ws/walk</a> è l'esperienza completa: muovi un avatar attraverso sei mondi 3D, passa tra quattro modalità di telecamera, attiva gesti, vedi altri walker dal vivo e entra in AR. Questa pagina documenta i controlli esattamente come vengono forniti.",
"ticker_for_the_community": "Ticker per la community.",
"toggle_gif_recording": "Attiva/disattiva registrazione GIF",
"toggle_minimap": "Attiva/disattiva minimappa",
"toggle_the_help_overlay": "Attiva/disattiva l'overlay di aiuto",
"top_down": "Dall'alto",
"upper_body_keeps_walking": "Parte superiore del corpo (continua a camminare)",
"upper_body_keeps_walking_2": "Parte superiore del corpo (continua a camminare)",
"upper_body_keeps_walking_3": "Parte superiore del corpo (continua a camminare)",
"upper_body_keeps_walking_4": "Parte superiore del corpo (continua a camminare)",
"upper_body_keeps_walking_5": "Parte superiore del corpo (continua a camminare)",
"url_parameters_the_page_reads": "Parametri URL letti dalla pagina",
"use_it": "Usalo",
"v": "<kbd>V</kbd>",
"value": "Valore",
"void": "Vuoto",
"w": "<kbd>W</kbd> / <kbd>↑</kbd>",
"walk_docs": "Documentazione Walk",
"walkers_are_grouped_into_shared_rooms_by": "I walker sono raggruppati in stanze condivise dalla community <code>?coin</code> con cui arrivano — passa un Solana mint e un nome amichevole per riunire una community in una stanza:",
"white_walled_exhibition_space_with_pedestals": "Spazio espositivo con pareti bianche, piedistalli e opere d'arte appese.",
"z": "<kbd>Z</kbd>",
"zoom_in_out": "Zoom avanti / indietro"
},
"docs_widgets": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"a_widget_is_a_saved_bundle_of": "Un widget è un pacchetto salvato di: un avatar (GLB memorizzato in R2), un tipo di widget (giradischi, galleria di animazioni, agente parlante, passaporto ERC-8004, tour hotspot), e configurazione del brand (sfondo, accento, didascalia, controlli, telecamera). I widget vengono creati nello <a href=\"/studio\">Widget Studio</a> e condivisi tramite URL brevi.",
"all_systems_normal": "<span class=\"h-footer-status-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span>Tutti i sistemi normali</span>",
"annotated_3d_scenes_with_clickable_pois": "Scene 3D annotate con POI cliccabili.",
"back_to_gallery_open_the_studio": "<a href=\"/widgets\">← Torna alla galleria</a> · <a href=\"/studio\">Apri lo Studio →</a>",
"best_for": "Ideale per",
"boolean": "booleano",
"can_i_self_host_the_runtime_is": "<strong>Posso fare self-hosting?</strong> Il runtime è open source. Lo Studio + l'API dei widget salvati dipendono da Neon + R2; dovresti configurarli tu stesso. Vedi la <a href=\"/docs/deployment\">guida al deployment</a>.",
"comma_separated_camera_position_override": "Override della posizione della telecamera, separato da virgole.",
"copy_the_iframe_snippet_into_any_html": "Copia lo snippet iframe in qualsiasi pagina HTML, post di blog, documento Notion o CMS.",
"create": "Crea",
"create_2": "Crea",
"csp_cors": "<a href=\"#csp-cors\">CSP / CORS</a>",
"csp_cors_2": "CSP / CORS",
"default_size": "Dimensione predefinita",
"description": "Descrizione",
"discover": "Scopri",
"docs": "Documentazione",
"docs_2": "Documentazione",
"effect": "Effetto",
"embeddable_3d_a_configured_shareable_view_of": "3D incorporabile — una vista configurata e condivisibile di un avatar che qualsiasi sito può inserire con una sola riga di HTML.",
"embedding": "<a href=\"#embedding\">Incorporamento</a>",
"embedding_2": "Incorporamento",
"embodied_chat_your_agent_on_your_site": "Chat incarnata — il tuo agente sul tuo sito.",
"event": "Evento",
"event_2": "Evento",
"every_widget_has_three_canonical_urls": "Ogni widget ha tre URL canonici.",
"every_widget_url_serves_rich_preview_metadat": "Ogni URL di widget fornisce metadati di anteprima ricca. <code>/w/<id></code> è renderizzato lato server con tag Open Graph + Twitter card e un puntatore <code><link rel=\"alternate\" type=\"application/json+oembed\"></code>.",
"faq": "<a href=\"#faq\">FAQ</a>",
"faq_2": "FAQ",
"github": "GitHub",
"github_2": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua IA.",
"give_your_ai_a_body_2": "Dai un corpo alla tua IA.",
"glb_or_config_failed_to_load": "GLB o la configurazione non è riuscita a caricarsi.",
"hash_parameters": "Parametri hash",
"hdr_environment_preset_name": "Nome del preset dell'ambiente HDR.",
"hero_banners_product_showcases_auto_rotate_n": "Banner hero, vetrine di prodotti. Rotazione automatica, nessuna UI.",
"hides_the_header_chrome_for_clean_iframe": "Nasconde l'interfaccia dell'intestazione per incorporamenti iframe puliti.",
"hotspot_tour_only": "Solo tour hotspot.",
"how_big_is_the_bundle_cold_load": "<strong>Quanto è grande il bundle?</strong> Caricamento a freddo ~400KB JS + il GLB stesso.",
"iframe_parent": "iframe → genitore",
"iframe_recommended": "iframe (raccomandato)",
"legacy_spa_viewer_still_works_but_includes": "Visualizzatore SPA legacy — funziona ancora, ma include l'interfaccia completa dell'app principale.",
"live_update_brand_config": "Configurazione del brand con aggiornamento in tempo reale.",
"loads_a_raw_glb_by_url_mutually": "Carica un GLB raw tramite URL (mutualmente esclusivo con <code>widget</code>).",
"loads_a_saved_widget_by_id": "Carica un widget salvato tramite ID.",
"meta_description": "Incorpora widget 3D su qualsiasi sito. Parametri URL, incorporamenti iframe + script, API postMessage, oEmbed, privacy.",
"meta_og_description": "Incorpora widget 3D su qualsiasi sito. Parametri URL, API postMessage, oEmbed, privacy.",
"meta_og_title": "three.ws — Documentazione Widget",
"meta_title": "Documentazione Widget — three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea e pubblica widget 3D e di chat riutilizzabili.",
"meta_twitter_title": "Documentazione · Widget · three.ws",
"mobile_yes_every_widget_type_works_on": "<strong>Mobile?</strong> Sì — ogni tipo di widget funziona su iOS Safari e Android Chrome.",
"most_cmses_auto_detect_oembed_paste_a": "La maggior parte dei CMS rileva automaticamente oEmbed. Incolla un URL <code>/w/<id></code> su una riga separata e l'editor dovrebbe trasformarlo automaticamente in un incorporamento live.",
"oembed_wordpress_ghost_notion": "oEmbed (WordPress, Ghost, Notion)",
"og_oembed": "<a href=\"#og-oembed\">OG / oEmbed</a>",
"og_oembed_2": "OG / oEmbed",
"on_chain_identity_card_backed_by_erc": "Carta d'identità on-chain supportata da ERC-8004.",
"on_this_page": "In questa pagina:",
"open_the_studio": "Apri lo <a href=\"/studio\">Studio</a>.",
"param": "Parametro",
"parent_iframe": "genitore → iframe",
"payload": "Payload",
"payload_2": "Payload",
"pick_an_avatar_pick_a_widget_type": "Scegli un avatar, seleziona un tipo di widget, personalizza colori e controlli del brand, clicca su <strong>Genera Embed</strong>.",
"postmessage_api": "<a href=\"#postmessage-api\">API postMessage</a>",
"postmessage_api_2": "API postMessage",
"privacy": "Privacy",
"privacy_analytics": "<a href=\"#privacy\">Privacy e analisi</a>",
"privacy_analytics_2": "Privacy e analisi",
"quick_start": "<a href=\"#quick-start\">Guida rapida</a>",
"quick_start_2": "Guida rapida",
"returns_standard_oembed_v1_0_json_type": "Restituisce JSON standard <a href=\"https://oembed.com\">oEmbed v1.0</a>, di tipo <code>rich</code>. Accetta i formati <code>/w/<id></code>, <code>/widget#widget=<id></code> e il formato legacy <code>/app#widget=<id></code>.",
"script_embed": "Embed script",
"sharing_in_slack_discord_x_server_rendered": "Condivisione su Slack/Discord/X — renderizzato lato server con ricca card OG.",
"showcase": "Vetrina",
"showcasing_a_rigged_avatar_s_animation_libra": "Presentazione della libreria di animazioni di un avatar riggato.",
"sign_in_at_three_ws": "Accedi su <a href=\"/\">three.ws</a>.",
"slim_viewer_shell_no_nav_footer_chrome": "Shell del visualizzatore snella — senza navigazione/footer. L'URL di embed canonico.",
"string": "stringa",
"string_2": "stringa",
"string_3": "stringa",
"studio": "Studio",
"system_status_arialabel": "Stato del sistema",
"talking_agent_only": "Solo agente parlante.",
"terms": "Termini",
"the_1200_630_preview_image": "L'immagine di anteprima 1200×630.",
"three_ws": "three.ws",
"transparent_by_default": "Trasparente per impostazione predefinita",
"trigger_a_runtime_action": "Attiva un'azione di runtime.",
"type": "Tipo",
"type_2": "Tipo",
"underlying_glb_loaded_successfully": "GLB sottostante caricato con successo.",
"url": "URL",
"urls": "<a href=\"#urls\">URL</a>",
"urls_2": "URL",
"use_it_for": "Usalo per",
"view_source_on_github_arialabel": "Visualizza sorgente su GitHub",
"we_log_a_minimal_first_party_event": "Registriamo un evento first-party minimo per ogni caricamento di widget: <code>widget_id</code>, <code>type</code>, <code>country</code> (header edge Vercel), <code>referer_host</code> (solo hostname), <code>created_at</code>. Nessun IP. Nessun cookie. Nessun user agent. Nessun contenuto di chat. Nessun tracciamento cross-widget.",
"when": "Quando",
"why_no_wordpress_plugin_the_oembed_endpoint": "<strong>Perché nessun plugin per WordPress?</strong> L'endpoint oEmbed fa già ciò che farebbe un plugin.",
"widget_runtime_has_booted": "Il runtime del widget è stato avviato.",
"widget_types": "<a href=\"#widget-types\">Tipi di widget</a>",
"widget_types_2": "Tipi di widget",
"widgets": "Widget",
"widgets_2": "Widget",
"widgets_communicate_with_the_parent_page_via": "I widget comunicano con la pagina genitore tramite <code>window.postMessage</code>. <strong>Controlla sempre <code>event.origin</code> prima di fidarti di qualsiasi messaggio.</strong>",
"widgets_run_in_a_sandboxed_iframe_with": "I widget vengono eseguiti in un iframe in sandbox con questi flag <code>allow</code>: <code>autoplay</code>, <code>xr-spatial-tracking</code>, <code>clipboard-write</code>. Se il tuo sito utilizza una CSP rigorosa, consenti:",
"x_y_z": "x,y,z"
},
"docs_world": {
"c_cycles_follow_cinematic_first_person_top": "C cicli seguono / cinematografico / prima persona / dall'alto",
"camera": "Camera",
"classic_docs": "←<span class=\"dw-chip-label\"> Documenti classici</span>",
"close_help_arialabel": "Chiudi aiuto",
"close_index_arialabel": "Chiudi indice",
"close_panels": "Chiudi pannelli",
"close_reader_arialabel": "Chiudi lettore",
"close_search_arialabel": "Chiudi ricerca",
"close_section_arialabel": "Chiudi sezione",
"controls": "Controlli",
"controls_help_arialabel": "Aiuto controlli",
"drag_anywhere_scroll_to_zoom": "Trascina ovunque · scorri per zoomare",
"e_enter_label": "<kbd>E</kbd> Entra",
"enter_read": "<kbd>Entra</kbd> leggi",
"entering_the_docs_world": "Entrando nel Mondo della Documentazione…",
"esc": "Esc",
"esc_close": "<kbd>Esc</kbd> chiudi",
"find_a_page": "Trova una pagina",
"follow": "Segui",
"guided_walk": "Passeggiata guidata",
"index": "☰<span class=\"dw-chip-label\"> Indice</span>",
"loading_the_documentation_and_warming_up_the": "Caricamento della documentazione e riscaldamento della scena.",
"look": "Guarda",
"meta_description": "La documentazione di three.ws come un mondo 3D navigabile. Ogni sezione è un padiglione luminoso; porta il tuo avatar vicino a uno e leggi le vere pagine all'interno della scena.",
"meta_og_description": "Documentazione che puoi esplorare: 14 sezioni come padiglioni luminosi, il tuo avatar e la documentazione live renderizzata nel mondo.",
"meta_og_title": "Docs World · three.ws",
"meta_title": "Docs World · three.ws",
"meta_twitter_description": "Documentazione che puoi esplorare: 14 sezioni come padiglioni luminosi, il tuo avatar e la documentazione live renderizzata nel mondo.",
"meta_twitter_title": "Docs World · three.ws",
"move": "<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> muovi",
"next": "Prossimo →",
"no_page_matches_that_try_a_shorter": "Nessuna pagina corrisponde. Prova una parola più corta, o apri l'indice della <a href=\"/docs\">documentazione classica</a>.",
"open_a_section": "Apri una sezione",
"open_in_classic_docs": "Apri nella documentazione classica ↗",
"open_the_classic_docs": "Apri la documentazione classica",
"or_ctrl_k_searches_every_page": "<kbd>/</kbd> o <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>K</kbd> cerca in ogni pagina",
"previous": "← Precedente",
"read_now": "Leggi ora",
"replay_the_welcome_tour": "Rivedi il tour di benvenuto",
"run": "Esegui",
"search_docs": "<span aria-hidden=\"true\">⌕</span><span class=\"dw-chip-label\"> Cerca documenti</span><kbd class=\"dw-chip-kbd\">/</kbd>",
"sections": "Sezioni",
"shift_enter_on_a_search_result_routes": "Shift+Enter su un risultato di ricerca ti porta lì",
"shift_enter_walk_me_there": "<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Enter</kbd> portami lì",
"shift_push_the_joystick_to_its_edge": "Shift (spingi il joystick fino al bordo)",
"stop_guiding_me_arialabel": "Smetti di guidarmi",
"this_device_can_t_open_the_3d": "Questo dispositivo non può aprire il mondo 3D",
"try_again": "Riprova",
"walk": "Cammina",
"walk_close_and_press_e_or_tap": "Avvicinati e premi E, o tocca il suo padiglione",
"wasd_arrows_left_side_joystick": "WASD / frecce / joystick sinistro",
"webgl_isn_t_available_in_this_browser": "WebGL non è disponibile in questo browser. La documentazione classica contiene esattamente lo stesso contenuto, senza necessità di 3D."
},
"drive": {
"act_hands": "Mani libere",
"act_repeat": "Ripeti",
"act_stop": "Ferma",
"act_type": "Scrivi",
"confirm_close": "Non ora",
"confirm_sub": "Il tuo agente non toccherà un lucchetto, una porta del garage o un allarme da solo. Ha congelato l'azione e sta aspettando te.",
"confirm_title": "Approva questo",
"light_title": "Palette giorno o notte",
"meta_desc": "three.ws Drive: un agente 3D a comando vocale progettato per l'auto. Funziona su CarPlay, Android Auto, un'unità principale o un telefono nel supporto.",
"motion_title": "Guidare blocca la tastiera. Passa a Parcheggiato per scrivere.",
"page_title": "three.ws Drive · il tuo agente 3D in auto",
"picker_back": "Indietro",
"picker_sub": "Scegli l'agente che viaggia con te. Mantiene la sua voce, il suo volto e la sua memoria in auto.",
"picker_title": "Scegli il tuo copilota",
"said_placeholder": "Tieni premuto Talk e parla.",
"share_desc": "Il tuo agente 3D in auto: a comando vocale, facilmente visibile e costruito secondo le regole imposte da CarPlay e Android Auto. Funziona su un'unità principale, un telefono nel supporto o all'interno della scocca nativa dell'auto.",
"share_title": "three.ws Drive · three.ws",
"swap_btn": "Agente",
"talk_btn": "Parla",
"type_close": "Indietro",
"type_input_aria": "Messaggio",
"type_input_placeholder": "Chiedi qualcosa al tuo agente",
"type_send": "Invia",
"type_sub": "La tastiera è qui per un'auto ferma o un passeggero. Torna a Guidare quando ti allontani.",
"type_title": "Scrivi"
},
"drop": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"create": "Crea",
"developers": "Sviluppatori",
"docs": "Documentazione",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Ricevi aggiornamenti su nuove funzionalità, strumenti per agenti e modifiche al protocollo.",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua AI.",
"meta_description": "Richiedi un regalo sigillato per il wallet. Aperto interamente nel tuo browser — three.ws non vede mai la chiave.",
"meta_title": "Richiedi il tuo regalo sigillato · three.ws",
"privacy_policy": "Informativa sulla privacy",
"product": "Prodotto",
"read_the_docs_join_the_community_and": "Leggi la documentazione, unisciti alla community e ottieni aiuto.",
"resources": "Risorse",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"stay_in_the_loop": "Rimani aggiornato",
"subscribe_arialabel": "Iscriviti",
"terms_of_use": "Termini di utilizzo",
"three_ws": "three.ws",
"vanity_wallet": "Wallet vanity"
},
"drop_collection": {
"drops_label": "<a href=\"/drops\" style=\"color: inherit\">Drops</a> <span aria-hidden=\"true\">/</span>",
"every_item_s_traits_come_from_the": "Le caratteristiche di ogni oggetto provengono solo dal seme sottostante e dal suo indice. Ricalcolale tu stesso, o chiedi al server di ricalcolarle per te.",
"items": "Oggetti",
"load_more": "Carica di più",
"meta_description": "Una collezione 3D generativa su three.ws: ogni oggetto è un personaggio riggato e pronto per l'animazione generato da un seme pubblicato, con rarità che chiunque può ricalcolare dalla specifica.",
"meta_og_description": "Una collezione 3D generativa: personaggi riggati e pronti per l'animazione con rarità verificabile.",
"meta_og_title": "Collezione · three.ws Drops",
"meta_title": "Collezione · three.ws Drops",
"provenance": "Provenienza",
"supply": "Offerta",
"trait_rarity": "Rarità delle caratteristiche",
"verify_this_roll": "Verifica questo roll"
},
"drops": {
"add_layer": "Aggiungi livello",
"cancel_btn": "Annulla",
"cta_docs": "Come funzionano i drops",
"cta_minted": "Vedi asset 3D coniati",
"description_label": "Descrizione <span class=\"dr-hint\">(opzionale)</span>",
"description_placeholder": "Cosa è questa collezione e per chi è.",
"kicker": "Collezioni generative <span class=\"dr-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"launch_toggle": "Lancia una collezione",
"live_h": "Collezioni attive",
"meta_desc": "Lancia una collezione di personaggi 3D forgiati dall'AI con fornitura limitata. Scegli uno stile, definisci i livelli di tratti ponderati, e three.ws genera l'intera fornitura da un seed pubblicato: rarità verificabile, arte pronta per il rigging e l'animazione, coniata su Solana.",
"name_label": "Nome della collezione",
"name_placeholder": "Clay Wardens",
"og_desc": "Lancia una collezione di personaggi 3D forgiati dall'AI, riggati e con rarità verificabile. Niente studio, niente pipeline di 18 mesi.",
"page_title": "3D Drops · three.ws",
"share_title": "3D Drops · three.ws",
"style_hint": "L'aspetto condiviso da ogni elemento. Il prompt di ogni elemento è questo più i suoi frammenti di tratti generati, quindi la collezione mantiene una sola silhouette invece di vagare da un elemento all'altro.",
"style_label": "Stile base",
"style_placeholder": "creatura in argilla stilizzata opaca, luce morbida ai bordi, proporzioni massicce",
"sub": "Una collezione di PFP 3D richiedeva uno studio e diciotto mesi. Dai a three.ws uno stile e un insieme di livelli di tratti ponderati, e genera l'intera fornitura da un seed pubblicato: ogni elemento è un vero personaggio riggato e pronto per l'animazione, la sua rarità è ricalcolabile da chiunque possieda le specifiche, e la sua arte è forgiata al momento della rivelazione piuttosto che renderizzata in massa in anticipo.",
"submit_btn": "Genera la fornitura",
"supply_hint": "Fino a 10.000. Generata istantaneamente; l'arte è forgiata per ogni elemento al momento della rivelazione.",
"supply_label": "Fornitura",
"symbol_hint": "Da 2 a 10 lettere o cifre.",
"symbol_label": "Simbolo",
"symbol_placeholder": "WARDEN",
"title": "3D <em>Drops</em>",
"traits_h": "Livelli di tratti",
"twitter_desc": "Lancia una collezione di personaggi 3D forgiati dall'AI, riggati e con rarità verificabile."
},
"economy": {
"a_real_machine_economy_an_agent_that": "Un'economia reale delle macchine: un agente che ha bisogno di una competenza assume un altro agente e paga il suo portafoglio attraverso i rails di x402 — vincolato dalla sua politica di spesa, regolato solo quando il lavoro è consegnato, e scritto come una ricevuta di invocazione on-chain. Ogni conteggio di completamento e valutazione qui sotto è un vero aggregato su assunzioni reali.",
"agents_earning_on_three_ws": "Agenti che guadagnano su three.ws",
"agents_hiring_agents": "Agenti che assumono agenti",
"agents_on_three_ws_don_t_just": "Agenti su three.ws non esistono solo — guadagnano. Qui sotto: gli agenti che le persone stanno effettivamente pagando, e i servizi pay-per-call che gli agenti offrono tra loro su x402.",
"how_x402_works": "Come funziona x402 →",
"live": "Dal vivo",
"live_x402_services": "Servizi x402 dal vivo",
"meta_description": "L'economia degli agenti three.ws dal vivo: agenti che guadagnano soldi veri, classificati da acquirenti e valutazioni, e i servizi pay-per-call (x402) che offrono attraverso Solana e Base.",
"meta_og_description": "Agenti che guadagnano su three.ws e i servizi x402 che vendono — dal vivo attraverso la rete.",
"meta_og_title": "L'Economia degli Agenti — Dal Vivo · three.ws",
"meta_title": "L'Economia degli Agenti · Dal Vivo · three.ws",
"meta_twitter_description": "Agenti che guadagnano su three.ws e i servizi x402 che vendono — dal vivo attraverso la rete.",
"meta_twitter_title": "L'Economia degli Agenti — Dal Vivo · three.ws",
"money_cam": "Money-Cam →",
"most_hired": "Più assunti",
"most_popular": "Più popolari",
"newest": "Più recenti",
"newest_2": "Più recenti",
"open_marketplace": "Mercato aperto →",
"sort_agents": "Ordina agenti",
"sort_services": "Ordina servizi",
"the_agent_economy": "L'Economia degli Agenti",
"top_rated": "Top valutati",
"want_to_see_a_single_trade_up": "Vuoi vedere un singolo scambio da vicino? <a class=\"ae-demo-link\" href=\"/agent-economy\">Guarda due agenti transare on-chain →</a>",
"want_your_agent_to_earn_here_watch": "Vuoi che il tuo agente guadagni qui? <a href=\"/agent-economy\">Guarda due agenti transare da vicino →</a> o apri il portafoglio del tuo agente per valutare una competenza.",
"watch_real_payments_flow_bet_title": "Guarda i pagamenti reali fluire tra i portafogli degli agenti"
},
"economy_lab": {
"1_hard_sol_floor_below_it_refused": "<span class=\"el-step-n\">1</span> Pavimento Hard SOL. Sotto di esso, rifiutato come <code>fee_wallet_below_floor</code>, e il misuratore non viene mai consultato.",
"2_wallet_fee_governor_over_budget_refused": "<span class=\"el-step-n\">2</span> Governatore delle spese del wallet. Oltre il budget, rifiutato come <code>fee_runway_exhausted</code>.",
"3_admitted_the_fee_is_burned_and": "<span class=\"el-step-n\">3</span> Ammesso. La tassa è bruciata e misurata rispetto a oggi.",
"apply_this_configuration": "Applica questa configurazione",
"balance": "Saldo",
"demand": "Domanda",
"duplicate_signature_retries_and_the_dust_gua": "I tentativi di firma duplicata e la protezione dalla polvere sono rifiuti corretti, non problemi di capacità. Fonderli in un solo numero fa sembrare un lettore sano come uno affamato, quindi questa pagina li conta separatamente e proietta solo contro la domanda reale.",
"emitted_only_for_knobs_that_differ_from": "Emesso solo per i controlli che differiscono da quelli live, con il flag che si fonde nell'ambiente esistente piuttosto che sostituirlo.",
"every_figure_is_public_platform_wallet_balan": "Ogni cifra è pubblica: i saldi del portafoglio della piattaforma, le soglie configurate e i conteggi aggregati delle transazioni sono già forniti da <a href=\"/api/x402-ring\">/api/x402-ring</a> e <a href=\"/api/x402-status\">/api/x402-status</a>. Nessun materiale chiave o dati per utente sono accessibili da questa pagina. L'endpoint seed è <a href=\"/api/x402/runway-lab\">/api/x402/runway-lab</a>. Superfici correlate: <a href=\"/pulse\">Money Pulse</a>, <a href=\"/live\">Agent Economy Live</a>.",
"every_three_ws_payment_passes_one_admission": "Ogni pagamento three.ws supera un controllo di ammissione: il portafoglio delle commissioni può permettersi il prossimo regolamento? Questa pagina esegue <strong>quella funzione esatta</strong>, importata dal percorso di regolamento, nel tuo browser, contro <strong>saldi di produzione live</strong>. Trascina una manopola e guarda il binario sopravvivere o morire.",
"fee_wallet_balance": "Saldo del portafoglio delle commissioni",
"fetching_the_fee_wallet_balance_the_governor": "Recuperando il saldo del portafoglio delle commissioni, il governatore configura questo deploy in esecuzione, e 24 ore di risultati di regolamento.",
"hard_sol_floor": "Soglia SOL fissa",
"heartbeat_budget": "Budget heartbeat",
"horizon": "Orizzonte",
"it_applies_them_in_the_settle_path": "Li applica nell'ordine del percorso di regolamento",
"it_does_not_reimplement_the_decision": "Non reimplementa la decisione",
"knobs": "Manopole",
"live_digital_twin": "<span class=\"el-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Gemello digitale live",
"live_rail_state": "Stato del binario live",
"meta_description": "Trascina un cursore e osserva se il regolamento three.ws sopravvive o soccombe. Il Runway Lab esegue lo stesso codice di ammissione- controllo del percorso di regolamento live x402, avviato con i saldi di produzione live, e ti indica quale dei tre leva sblocca lo stall.",
"meta_og_description": "Le stesse funzioni di ammissione- controllo del percorso di regolamento live vengono eseguite nel tuo browser, avviate con lo stato di produzione live. Trascina una manopola, vedi quando il regolamento si ferma e ottieni il comando esatto che lo risolve.",
"meta_og_title": "Runway Lab: un gemello digitale live della x402 payment rail",
"meta_title": "Runway Lab · gemello digitale live della x402 payment rail · three.ws",
"meta_twitter_description": "Trascina un cursore e osserva se il regolamento three.ws sopravvive o soccombe. Codice reale, saldi reali, fix reale.",
"meta_twitter_title": "Runway Lab: gemello digitale live della x402 payment rail",
"not_every_refusal_is_scarcity": "Non ogni rifiuto è scarsità",
"projection": "Proiezione",
"raising_this_shrinks_spendable_sol_one_for": "Aumentare questo riduce SOL spendibile uno a uno.",
"read_fresh_on_load_nothing_on_this_label": "Leggi fresco al caricamento. Niente su questa pagina è un elemento fisso.",
"reading_live_rail_state": "Leggendo lo stato del binario live",
"refused": "Rifiutato",
"reset_to_live": "Ripristina a live",
"retry_reading_the_rail": "Riprova a leggere il binario",
"runway_lab": "Runway <em>Lab</em>",
"settled": "Regolato",
"shorter_runway_spends_faster_today_and_leave": "Un percorso più breve spende più velocemente oggi e lascia meno per domani.",
"skip_to_the_controls": "Salta ai controlli",
"slide_right_to_simulate_a_deposit_left": "Scorri a destra per simulare un deposito, a sinistra per simulare un drenaggio.",
"solve_for_a_target": "Risolvi per un obiettivo",
"target_runway": "Percorso obiettivo",
"target_settles_per_day": "Regolamenti obiettivo al giorno",
"the_budget_is_a_moving_target": "Il budget è un obiettivo in movimento",
"the_governor_recomputes_from_the_live_balanc": "Il governatore ricalcola dal saldo live ad ogni <em>regolamento</em>, quindi la spesa riduce il budget autorizzando la prossima spesa. Quel feedback si stabilizza a <code>spendibile / (commissione × (giorni + 1))</code> al giorno. Con un percorso di tre giorni, il binario fornisce un quarto di SOL spendibile al giorno, non un terzo: un divario del 25% tra l'intento configurato e il reale throughput, e il motivo per cui “tre giorni di percorso” e “regolamento si sono fermati oggi” non sono contraddizioni.",
"the_governor_s_budget_is_one_equation": "Il budget del governatore è un'equazione con tre termini indipendenti, quindi un arresto ha sempre tre possibili soluzioni. Nomina il throughput che desideri e ogni leva è risolta esattamente, comprese quelle che non possono funzionare.",
"the_last_24_hours_of_real_settle": "Le ultime 24 ore di risultati di regolamento reale, accanto a ciò che questo modello prevede per lo stesso periodo. Un divario tra di essi è un bug nel modello o una causa che il modello non conosce, e entrambi valgono la pena di essere perseguiti.",
"the_only_knob_that_does_not_depend": "L'unica manopola che non dipende dal saldo.",
"the_simulation_imports_and_from_the_same": "La simulazione importa <code>walletDailyFeeBudgetLamports()</code> e <code>assessWalletFeeBudget()</code> da <code>wallet-fee-governor.js</code>, lo stesso modulo che il facilitatore live chiama ad ogni regolamento. Cambia il governatore e questa pagina cambia con esso. Un modello parallelo divergerebbe; questo non può.",
"wallet_fee_governor_enabled": "Governatore delle commissioni del portafoglio abilitato",
"watch_for_the_utc_midnight_reset": "Fai attenzione al ripristino di mezzanotte UTC.",
"what_does_disabling_the_gove_arialabel": "Cosa fa disabilitare il governatore?",
"what_is_demand_arialabel": "Cos'è la domanda?",
"what_is_the_fee_wallet_balan_arialabel": "Qual è il saldo del portafoglio delle commissioni?",
"what_is_the_hard_sol_floor_arialabel": "Cos'è il hard SOL floor?",
"what_is_the_heartbeat_budget_arialabel": "Cos'è il budget heartbeat?",
"what_is_the_horizon_arialabel": "Cos'è l'orizzonte?",
"what_is_the_target_runway_arialabel": "Cos'è la runway target?",
"what_the_rail_actually_did": "Cosa ha effettivamente fatto il rail",
"what_the_rail_is_being_asked_to": "Cosa viene chiesto al rail di fare, all'ora.",
"why_this_is_faithful": "Perché questo è fedele"
},
"embed": {
"meta_description": "Incorpora un avatar 3D live su qualsiasi sito web — statico, inattivo, che cammina o che chatta. Configura, visualizza l'anteprima e copia lo snippet.",
"meta_og_description": "Incorpora un avatar 3D live su qualsiasi sito web — statico, inattivo, che cammina o che chatta. Configura, visualizza l'anteprima e copia lo snippet.",
"meta_og_title": "Editor di incorporamento — three.ws",
"meta_title": "Editor di incorporamento — three.ws",
"meta_twitter_description": "Incorpora un avatar 3D live su qualsiasi sito web — statico, inattivo, che cammina o che chatta. Configura, visualizza l'anteprima e copia lo snippet.",
"meta_twitter_title": "Editor di incorporamento — three.ws"
},
"embed-doctor": {
"check_agent_id": "L'ID dell'agente è risolto ed è leggibile pubblicamente",
"check_canvas": "È stata creata una tela e sono stati dipinti pixel reali",
"check_csp": "Una Content-Security-Policy l'ha silenziosamente bloccata",
"check_element": "L'elemento esiste ed è stato aggiornato a un componente attivo",
"check_misc": "Contenuto misto, tag duplicati e errori nella console",
"check_module": "Il pacchetto è stato caricato senza <code>type=\"module\"</code>",
"check_requests": "Richieste di modello e manifesto riuscite",
"check_runtime": "Lo script di runtime è presente, scaricato ed effettivamente eseguito",
"check_size": "L'elemento ha una dimensione reale e non è nascosto da un antenato",
"check_webgl": "WebGL è disponibile nel browser visitato",
"checks_note": "Niente è simulato. Ogni risposta proviene dalla tua pagina in esecuzione in un browser che controlliamo, e ogni fallimento porta le prove che lo dimostrano.",
"checks_title": "Cosa viene controllato",
"diagnose_btn": "Diagnostica",
"diagnose_snippet_btn": "Diagnostica snippet",
"h1": "Embed Doctor",
"hero_p": "Il tuo tag <code><agent-3d></code> è sulla pagina e non appare nulla. La console è vuota, il markup sembra corretto e non ci sono errori da cercare. Incolla l'URL e carichiamo la tua pagina reale in un vero browser, osserviamo l'embed tentare di avviarsi e indichiamo la riga da cambiare. Entrambi gli embed vengono controllati allo stesso modo, quindi un <code><three-d></code> tag dal caricatore v1 (incluso uno con token gated) è benvenuto qui come <code><agent-3d></code>.",
"kicker": "Diagnostica in tempo reale",
"meta_desc": "Il tuo embed di agente 3D non rende nulla e la console è vuota. Incolla l'URL della pagina e lo carichiamo in un vero browser per dirti esattamente quale riga correggere: una CSP che ha bloccato il runtime, un contenitore senza altezza, un ID agente privato, WebGL disattivato.",
"modes_aria": "Cosa controllare",
"next_embed30": "Embed in 30 secondi",
"next_how": "Come funziona il Dottore",
"next_reference": "Riferimento per l'embedding",
"next_studio": "Crea un embed nello Studio",
"og_desc": "Scopri in un clic perché il tuo embed <agent-3d> non appare. Carichiamo la tua pagina reale in un vero browser e indichiamo la riga da cambiare.",
"page_title": "Embed Doctor · three.ws",
"related_aria": "Correlati",
"run_diagnosis": "Esegui una diagnosi",
"share_title": "Embed Doctor · three.ws",
"snippet_hint": "Lo eseguiamo in un sandbox vuoto senza CSP e senza altri script, quindi qualsiasi cosa che fallisce qui è un errore nel markup stesso piuttosto che qualcosa che il tuo sito ha fatto.",
"snippet_label": "Incolla i due tag esattamente come appaiono nel tuo HTML",
"tab_snippet": "Un frammento, prima di distribuire",
"tab_url": "Una pagina live",
"twitter_desc": "Un clic ti dice perché il tuo embed dell'agente 3D è invisibile e quale riga cambiare.",
"url_hint": "La pagina deve essere raggiungibile da internet pubblico. Stai lavorando in locale o dietro un login? <button type=\"button\" class=\"ed-linkish\" data-goto-mode=\"snippet\">Controlla il tuo frammento invece</button>.",
"url_label": "La pagina dove metti l'embed",
"url_placeholder": "https://tuo-sito.com/pagina-con-l-agente"
},
"embed_demo": {
"avatar_id": "avatar-id",
"await": "await",
"card_mode": "modalità scheda",
"celebrate": "Festeggia",
"celebrate_2": "'celebrate'",
"const": "const",
"copy_paste_snippet": "Copia e incolla lo snippet",
"dance": "Balla",
"default": "Predefinito",
"defer": "defer",
"drop_on_webflow_framer_react_plain_html": "Inserisci <code><threews-avatar></code> su Webflow, Framer, React, HTML semplice, Squarespace, ovunque. Trasparente per impostazione predefinita, pronto per OBS con chromakey e programmabile tramite una piccola API JS. Gli esempi seguenti sono eseguiti live su questa pagina.",
"drop_this_on_any_page": "Inseriscilo su qualsiasi pagina.",
"every_avatar_below_is_a_real_mounted": "Ogni avatar qui sotto è un vero <code><threews-avatar></code> montato dal tag script in cima a questa pagina.",
"hide_chrome": "nascondi-chrome",
"https_three_ws_embed_js": "\"https://three.ws/embed.js\"",
"live_examples": "Esempi live",
"meta_description": "Inserisci un avatar three.ws su qualsiasi sito con un singolo tag <threews-avatar> — trasparente, compatibile con OBS, programmabile.",
"meta_title": "Incorpora il tuo avatar · three.ws",
"obs_chromakey": "OBS / chromakey",
"one_tag_your_avatar_anywhere": "Un tag. Il tuo avatar ovunque.",
"pose": "pose",
"script": "<script",
"src": "src",
"streamer_mode": "modalità streamer",
"text": "></script>",
"text_2": "></threews-avatar>",
"text_3": "<script>",
"text_4": "</script>",
"threews_avatar": "<threews-avatar",
"threews_avatar_2": "'threews-avatar'",
"transparent": "trasparente",
"wave": "Saluta",
"wave_2": "\"wave\"",
"with_name_plate": "Con targhetta nome",
"your_avatar_id": "\"0f25b676-e27b-4929-875c-4135fea0f635\""
},
"embed_example": {
"3d_agent_embed_example": "Esempio di incorporamento agente 3D",
"copy_this_html_snippet_to_embed_an": "Copia questo snippet HTML per incorporare un agente sul tuo sito web.",
"live_preview": "Anteprima live",
"meta_title": "Esempio di incorporamento agente 3D"
},
"embed_v1_gated": {
"meta_description": "Un incorporamento 3D interattivo solo per i detentori su three.ws.",
"meta_title": "Incorporamento 3D con accesso tramite token · three.ws"
},
"embed_v1_preview": {
"1_custom_element": "1 · Elemento personalizzato",
"2_script_tag_drop_in": "2 · Inserimento tag script",
"3_js_api": "3 · API JS",
"4_direct_glb": "4 · GLB diretto",
"adding_a_3d_agent_to_my_site": "Aggiungere un agente 3D al mio sito in 90 secondi.",
"adding_our_team_agent_inline_so_reviewers": "Aggiungiamo il nostro agente di team in linea così i revisori possono interagire con esso mentre leggono le specifiche.",
"agent": "agente",
"agents": "#agenti",
"agents_appear_inside_the_surfaces_people_alr": "Gli agenti appaiono all'interno delle superfici che le persone già usano",
"async": "async",
"blog_example": "blog.example",
"commander": "comandante",
"discord_com": "discord.com",
"discover": "Scopri",
"doc": "doc",
"embedded_agent_click_and_drag_to_inspect": "Agente incorporato — clicca e trascina per ispezionare.",
"for_html_mdx_webflow_framer_drop_the": "Per HTML, MDX, Webflow, Framer. Inserisci il tag dove desideri l'agente.",
"for_react_vue_svelte_or_any_framework": "Per React, Vue, Svelte o qualsiasi framework che costruisce il DOM autonomamente.",
"home": "Home",
"https_three_ws_embed_v1_js": "\"https://three.ws/embed/v1.js\"",
"i_added_two_lines_to_my_mdx": "Ho aggiunto due righe al mio template MDX e ora ogni post può ospitare un agente incarnato. Ecco il risultato in linea:",
"install": "Installa",
"it_resolves_from_on_chain_identity_ships": "Si risolve dall'identità on-chain, include voce e sguardo e funziona su mobile. Sbalorditivo.",
"long_form_is_reading_agents_are_conversation": "Il long-form è lettura. Gli agenti sono conversazione. Presto ogni post ne avrà uno accanto alla firma — tuo da interrogare, stimolare, riprodurre.",
"meta_description": "Un solo tag script. Qualsiasi sito web. Agenti AI 3D incarnati.",
"meta_title": "Lo strato 3D di internet · three.ws embed v1",
"mint_yours": "Minta il tuo →",
"newsletter": "newsletter",
"notion_so": "notion.so",
"one_script_tag_any_website_embodied_3d": "Un solo tag script. Qualsiasi sito web. Agenti AI 3D incarnati che si risolvono dall'identità on-chain, renderizzano su qualsiasi dispositivo e si sentono nativi della pagina in cui vivono.",
"pick_whichever_fits_your_stack_all_three": "Scegli quello che si adatta al tuo stack. Tutte e tre le forme provengono dallo stesso bundle e renderizzano in modo identico.",
"post": "post",
"post_2": "post",
"product": "prodotto",
"q3_product_memo": "Memo prodotto Q3",
"read_example": "read.example",
"rigged_animated_agent_ready_on_chain_provena": "Rigged, animato, pronto per l'agente. Provenienza on-chain. Si integra in qualsiasi sito con un solo tag.",
"script": "<script",
"shop_example": "shop.example",
"skip_the_resolver_point_at_any_gltf": "Salta il resolver — punta a qualsiasi URL glTF/GLB. Utile per gli asset che già ospiti.",
"src": "src",
"text": "></script>",
"text_2": "></three-d>",
"the_3d_layer_of_the_internet": "Lo strato 3D di internet.",
"three_d": "<three-d",
"three_doors_one_artifact": "Tre porte, un artefatto",
"today_at_14_22": "Oggi alle 14:22",
"trythreews_2h": "@trythreews · 2h",
"why_every_newsletter_will_soon_ship_an": "Perché ogni newsletter integrerà presto un agente.",
"x_com": "x.com",
"zero_markup_the_script_auto_mounts_itself": "Zero markup. Lo script si auto-monta in posizione — perfetto per Squarespace, Substack e superfici no-code."
},
"embed_walk": {
"1b1b1b": "#1b1b1b",
"autoplay_idle_animation": "Riproduzione automatica animazione inattiva",
"avatar_id": "ID Avatar",
"back_to_walk": "← Torna a Walk",
"copy": "Copia",
"custom": "Personalizzato",
"height_px": "Altezza (px)",
"html": "HTML",
"install_then_and_render_props_map_1": "Installa: <code>npm i @three-ws/react</code> poi <code>import { Agent3D } from '@three-ws/react';</code> e renderizza <code><Agent3D agentId=\"…\" controls=\"joystick\" /></code> — le prop mappano 1:1 alle opzioni sopra.",
"l": "L",
"live_preview": "Anteprima live",
"m": "M",
"meta_description": "Genera uno snippet di embed per il tuo avatar a piedi three.ws — iframe o tag JS a riga singola.",
"meta_og_description": "Genera uno snippet di embed per l'avatar a piedi three.ws. Un tag HTML, qualsiasi sito web.",
"meta_og_title": "Generatore di Embed Avatar Walk · three.ws",
"meta_title": "Generatore di Embed Avatar Walk · three.ws",
"meta_twitter_description": "Genera uno snippet di embed per l'avatar a piedi three.ws. Un tag HTML, qualsiasi sito web.",
"meta_twitter_title": "Generatore di Embed Avatar Walk · three.ws",
"new_tab": "↗ Nuova scheda",
"orbit_drag_desktop": "Trascinamento orbitale (desktop)",
"react": "React",
"s": "S",
"shadow_ground_disc": "Disco ombra a terra",
"svelte": "Svelte",
"vue": "Vue",
"walk_embed_generator": "Generatore di Embed Walk",
"width_px": "Larghezza (px)"
},
"embodiment_embed": {
"meta_title": "Agente — three.ws"
},
"eth_vanity": {
"1_factory_init_code": "1. Factory + codice di inizializzazione",
"2_pattern": "2. Modello",
"arachnid_proxy": "Proxy Arachnid",
"coinbase_smart_wallet": "Coinbase Smart Wallet",
"compute_cpu_cores_to_use": "Calcolo — Core CPU da usare",
"create2_fixes_the_deployer_address_and_the": "CREATE2 fissa l'indirizzo del deployer e il codice di inizializzazione; solo il salt è a tua scelta.",
"createx": "CreateX",
"deployer_factory_address_20_bytes": "Indirizzo deployer / factory (20 byte)",
"ethereum_create2_vanity_grinder": "✦ Grinder vanity CREATE2 Ethereum",
"grind_a_vanity_smart_contract_address_by": "Cerca un indirizzo vanity per smart contract cercando i <strong>salt CREATE2</strong> — nessuna chiave privata coinvolta. Il risultato è un indirizzo deterministico su cui puoi effettuare il deploy dalla tua factory preferita (Safe, ERC-4337 SimpleAccount, CreateX, Coinbase Smart Wallet…). Funziona interamente nel tuo browser.",
"grind_salt": "Cerca salt",
"hex_characters_only_0_9_a_f": "Solo caratteri esadecimali (0–9, a–f). Ogni carattere aggiuntivo rende la ricerca 16 volte più difficile. Il <strong>mixed case</strong> (es. <code>Beef</code>) corrisponde al checksum EIP-55 — visivamente distintivo, ~2 volte più difficile per lettera.",
"if_you_have_the_raw_deploy_bytecode": "Se hai il <code>initCode</code> raw (bytecode di deploy + argomenti del costruttore), incollalo qui sotto e lo hasheremo per te.",
"keccak256_initcode_32_bytes": "keccak256(initCode) — 32 byte",
"meta_description": "Cerca un indirizzo vanity per smart contract Ethereum cercando i salt CREATE2. Funziona interamente nel tuo browser — nessuna chiave coinvolta, solo un salt che fornisci alla tua factory.",
"meta_og_description": "Cerca un indirizzo vanity per smart contract cercando i salt CREATE2 — chain-agnostic e deployer-agnostic. Funziona con qualsiasi factory CREATE2 (Arachnid, CreateX, Safe, Coinbase). Funziona interamente nel tuo browser, nessuna chiave privata coinvolta.",
"meta_og_title": "Grinder di indirizzi vanity CREATE2 · three.ws",
"meta_title": "Grinder vanity CREATE2 Ethereum · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cerca un indirizzo vanity per smart contract cercando i salt CREATE2 — chain-agnostic e deployer-agnostic. Funziona con qualsiasi factory CREATE2. Funziona interamente nel tuo browser, nessuna chiave privata coinvolta.",
"meta_twitter_title": "Grinder di indirizzi vanity CREATE2 · three.ws",
"pause": "Pausa",
"paused": "in pausa",
"prefix_after_0x": "Prefisso (dopo 0x)",
"raw_init_code_optional_auto_hashes": "Init code raw (opzionale — hashing automatico)",
"safe_v1_4_1": "Safe v1.4.1",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"stop": "Stop",
"suffix": "Suffisso",
"this_grinds_a_vanity_smart_contract_address": "Questo cerca un indirizzo vanity per <strong>smart contract</strong> — tu cerchi un salt, e l'indirizzo è una funzione deterministica della tua factory + init code. Nessuna chiave privata è coinvolta. Vuoi un <strong>wallet</strong> vanity di cui detieni la chiave? Usa il <a href=\"/evm-wallet\">generatore di wallet vanity EVM</a> — cerca una vera coppia di chiavi secp256k1 nel tuo browser.",
"type_a_pattern_to_see_estimated_time": "digita un modello per vedere il tempo stimato"
},
"event": {
"add_to_calendar": "Aggiungi al calendario",
"card_body_h": "Prima, ottieni un corpo",
"card_body_p": "Crea un avatar da un selfie, scegli uno dalla libreria o trascina il tuo <code>.glb</code>. Si anima correttamente in entrambi i casi: inattivo, camminata e gesti sono riposizionati su qualsiasi scheletro tu porti.",
"card_do_h": "Puoi davvero fare cose",
"card_do_p": "Chat e voce in città, emote e una pista da ballo, lavori dalla bacheca, il negozio generale e la banca, Re del Totem al punto di riferimento, e la ruota nella piazza.",
"card_leave_h": "E puoi andartene con qualcosa",
"card_leave_p": "Una free spin su Fortune's Folly ogni 12 ore, cosmetici che possiedi e una foto commemorativa della folla scattata dall'interno del mondo.",
"card_world_h": "Poi entri nel mondo",
"card_world_p": "Una città 3D condivisa costruita dalla moneta stessa, con un vero orologio giorno/notte su cui tutti concordano. Camminala, guidala e vedi tutti gli altri che sono lì con te.",
"expect_h": "Non sei mai stato qui? Questo è tutto.",
"expect_lede": "Nessun download, nessun wallet, nessun account. Funziona nella scheda del browser che hai già aperta, su un telefono o un laptop.",
"foot": "Il mondo è su <a href=\"/play\">/play</a> ed è aperto che ci sia o meno un evento in corso. Crea prima un avatar su <a href=\"/create\">/create</a>, leggi cosa paga l'economia in-game su <a href=\"/play/economy\">/play/economy</a>, e vedi tutto ciò che è stato rilasciato di recente nel <a href=\"/changelog\">changelog</a>.",
"meta_desc": "Un link per il raduno live nel mondo three.ws: un conto alla rovescia in corso, il programma nel tuo fuso orario, un file da aggiungere al calendario e la porta per il mondo 3D condiviso. Porta una foto, ottieni un avatar, entra.",
"noscript_cta": "Entra nel mondo three.ws",
"noscript_h": "Il conto alla rovescia ha bisogno di JavaScript",
"noscript_p": "Il programma su questa pagina è convertito nel tuo fuso orario nel browser, quindi non può essere visualizzato senza JavaScript. Il mondo stesso è sempre aperto.",
"page_title": "L'evento live · three.ws",
"share_desc": "Il conto alla rovescia, il programma nel tuo fuso orario e l'unica porta per il mondo 3D condiviso. Porta una foto, ottieni un avatar, entra.",
"share_title": "L'evento live · three.ws"
},
"events_build_3d_agents_live": {
"a_clear_path_to_your_own_3d": "Un percorso chiaro verso il tuo agente 3D",
"a_working_mental_model_of_how_to": "Un modello mentale funzionante di come progettare, costruire e spedire un agente AI 3D — più le risorse per iniziare a costruire immediatamente dopo.",
"add_to_calendar": "Aggiungi al calendario",
"builders_shipping_the_next_interface_for_ai": "Costruttori che lanciano la prossima interfaccia per l'AI",
"building_3d_ai_agents_live_from_prompt": "Costruire 3D AI Agents Live <em>— da un prompt a un agente integrabile in pochi minuti.</em>",
"connect_the_agent_to_real_tools_and": "Collega l'agente a strumenti e dati reali affinché possa agire, non solo parlare.",
"developers_product_builders_designers_and_an": "Sviluppatori, costruttori di prodotti, designer e chiunque esplori l'AI oltre la chat. Nessuna esperienza 3D precedente necessaria — vedrai l'intero percorso dall'inizio alla fine.",
"drop_a_persistent_interactive_3d_agent_into": "Inserisci un agente 3D interattivo e persistente in qualsiasi sito web o app — semplicemente come incorporare un video.",
"drop_your_email_and_we_ll_send": "Inserisci la tua email e ti invieremo l'invito al calendario e il link per partecipare quando sarà pronto.",
"embed_anywhere": "Incorpora ovunque",
"generate_a_3d_ai_agent_from_a": "Genera un agente 3D AI da un singolo prompt testuale.",
"get_the_reminder_join_link": "Ricevi il promemoria + il link per partecipare",
"hosted_by_three_ws_in_partnership_with": "Ospitato da three.ws, in collaborazione con IBM",
"live_60_min": "Live · 60 min",
"live_event_hosted_by_three_ws": "<span class=\"dot\"></span> Evento live · ospitato da three.ws",
"meta_description": "Una sessione di costruzione live: passa da un singolo prompt a un agente 3D AI interattivo integrato in qualsiasi app — in pochi minuti. Ospitato da three.ws, in collaborazione con IBM.",
"meta_og_description": "Guarda come costruiamo un agente 3D AI interattivo in diretta e lo integriamo in qualsiasi app — poi una sessione di domande e risposte. Ospitato da three.ws, una collaborazione con IBM.",
"meta_og_title": "Costruire 3D AI Agents Live — Da Prompt a Agente Integrabile in Pochi Minuti",
"meta_title": "Costruire 3D AI Agents Live — three.ws",
"meta_twitter_description": "Da un singolo prompt a un agente 3D AI integrabile e interattivo — in diretta. Poi domande e risposte. Ospitato da three.ws, una collaborazione con IBM.",
"meta_twitter_title": "Costruire 3D AI Agents Live — three.ws",
"no_slides_only_walkthrough_we_go_from": "Nessuna presentazione, solo walkthrough — passiamo da zero a un agente 3D funzionante e integrabile in tempo reale, poi apriamo il dibattito.",
"notify_me": "Avvisami",
"or_just_add_it_to_your_calendar": "Oppure <a id=\"add-cal-2\" style=\"text-decoration:underline\">aggiungilo al tuo calendario</a> e partecipa.",
"prompt_agent": "Prompt → agente",
"read_the_ibm_write_up": "Leggi l'articolo di IBM",
"ship_at_scale": "Spedisci su larga scala",
"the_architecture_behind_frictionless_deploym": "L'architettura dietro il deployment senza attriti a grandi audience.",
"three_ws_is_the_open_on_chain": "three.ws è la piattaforma aperta e on-chain per agenti 3D AI. Questa sessione presenta un ospite speciale di IBM. Leggi l'approfondimento di IBM sulla piattaforma nella <a class=\"inline\" href=\"https://community.ibm.com/community/user/blogs/jessica-swanson/2026/06/11/threews-the-open-on-chain-platform-for-3d-agents\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IBM Community</a>.",
"tue_june_23_2026_8_00_pm": "Martedì, 23 Giugno 2026 · 20:00 ET",
"watch_us_go_from_a_blank_page": "Guarda come passiamo da una pagina vuota a un agente 3D AI interattivo — integrato in qualsiasi app, semplicemente come un video. Poi una sessione di domande e risposte.",
"we_build_it_live_you_watch_it": "Noi lo costruiamo in diretta. Tu lo guardi funzionare.",
"when": "Quando",
"where": "Dove",
"wire_it_to_tools": "Collegalo agli strumenti"
},
"evm_wallet": {
"compute_cpu_cores_to_use": "Calcolo — Core CPU da usare",
"evm_vanity_wallet_generator": "✦ Generatore di wallet vanity EVM",
"generate_wallet": "Genera wallet",
"grind_a_real_ethereum_evm_wallet_whose": "Cerca un vero wallet Ethereum / EVM il cui indirizzo inizi o finisca con i caratteri di tua scelta — per il tuo agente, la tua tesoreria, o ovunque un indirizzo <code>0x</code> memorabile sia importante. Il risultato è una normale coppia di chiavi secp256k1 che puoi importare in <strong>MetaMask</strong>, ethers, viem o Rabby. <strong>Funziona interamente nel tuo browser.</strong> La chiave privata non viene mai trasmessa da nessuna parte.",
"hex_characters_only_0_9_a_f": "Solo caratteri esadecimali (0–9, a–f). Ogni carattere aggiuntivo rende la ricerca 16 volte più difficile. Il <strong>mixed case</strong> (es. <code>BeeF</code>) corrisponde al checksum EIP-55 — visivamente distintivo, ~2 volte più difficile per lettera.",
"meta_description": "Cerca un indirizzo wallet Ethereum / EVM personalizzato con il prefisso o suffisso di tua scelta. Una vera coppia di chiavi secp256k1 — importabile in MetaMask, ethers, viem. Funziona interamente nel tuo browser; la chiave privata non lascia mai il tuo dispositivo.",
"meta_og_description": "Cerca un indirizzo wallet Ethereum / EVM personalizzato nel tuo browser. Una vera coppia di chiavi, importabile in MetaMask. Le chiavi non lasciano mai il tuo dispositivo.",
"meta_og_title": "Wallet Vanity EVM · three.ws",
"meta_title": "Generatore di wallet vanity EVM · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cerca un indirizzo wallet Ethereum / EVM personalizzato nel tuo browser. Le chiavi non lasciano mai il tuo dispositivo.",
"meta_twitter_title": "Wallet Vanity EVM · three.ws",
"pattern": "Pattern",
"pause": "Pausa",
"paused": "in pausa",
"prefix_after_0x": "Prefisso (dopo 0x)",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"stop": "Stop",
"suffix": "Suffisso",
"this_is_an_eoa_grinder_it_searches": "Questo è un grinder <strong>EOA</strong> — cerca direttamente le chiavi private, così possiedi l'indirizzo risultante. (<a href=\"/eth-vanity\" style=\"color:#a78bfa\">CREATE2</a> è lo strumento gemello per indirizzi <em>smart-contract</em> personalizzati, dove si elabora un salt invece di una chiave.) Le chiavi sono generate con il CSPRNG del tuo browser, ogni corrispondenza viene ricalcolata e verificata prima di essere mostrata, e l'esportazione qui sotto è un keystore crittografato per impostazione predefinita.",
"type_a_pattern_to_see_estimated_time": "digita un pattern per vedere il tempo stimato"
},
"examples": {
"card_agent_native_3d": "Uno script Node che genera una mesh, la rigga, la salva come persona agente e parla attraverso di essa via MCP.",
"card_coach_leo": "Il più piccolo agente completo definito come file: manifest, prompt di sistema, una skill. Il template da copiare.",
"card_doc": "Il compagno scritto: ogni esempio annotato con cosa dimostra e dove si trovano i pezzi.",
"card_doc_title": "Documentazione esempi",
"card_monicas_apartment": "Una scena Three.js camminabile in prima persona in un unico file HTML autonomo. Nessun server.",
"card_skills": "Sei pacchetti di skill installabili con strumenti documentati, configurazione e limiti di sicurezza.",
"card_three_concierge": "Trinity, l'agente di riferimento per la specifica del manifest 0.2: pump.fun skills, pensiero esteso, scheda di scoperta.",
"chips_aria": "Filtra esempi per tipo",
"clear_filters": "Cancella filtri",
"empty_h": "Nessuna corrispondenza",
"empty_p": "Nessun esempio corrisponde alla tua ricerca o al tipo selezionato.",
"error_h": "Impossibile caricare l'indice degli esempi",
"kicker": "<span class=\"exg-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Ogni frammento funziona su questa pagina",
"loading_aria": "Caricamento esempi",
"meta_desc": "Esempi eseguibili su quattro aree: incorpora un avatar 3D, genera e misura modelli 3D sull'API gratuita text-to-3D, definisci un agente interamente come file e leggi il x402 pagamento handshake con cui gli agenti commerciano. Ogni frammento funziona sulla pagina contro API di produzione live.",
"more_h": "Ogni esempio nel repo",
"more_p": "Oltre ai frammenti di file singoli sopra, il repository include progetti di esempio completi e una cartella di esempio accanto a ciascun SDK e pacchetto pubblicato: agenti definiti interamente come file, bundle di abilità installabili e script che gestiscono il MCP e le superfici di pagamento end to end. Questa lista è generata scansionando il repository, quindi non può pubblicizzare un esempio che è stato eliminato o trascurare uno che è stato aggiunto. Ogni scheda mostra i file che contiene e il comando che lo esegue.",
"og_desc": "Esempi eseguibili per avatar 3D, generazione di modelli, agenti definiti da file e l'economia degli agenti. Eseguili qui, copiali ovunque.",
"page_title": "Esempi: tutto ciò che un agente 3D AI può fare · three.ws",
"search_aria": "Cerca tutti gli esempi del repository",
"search_placeholder": "Cerca tutti gli esempi…",
"share_title": "Esempi: tutto ciò che un agente 3D AI può fare · three.ws",
"start_with": "Inizia con questi",
"sub_label": "esempi eseguibili su",
"sub_label2": "canali: incorporare un corpo 3D, generare e misurare i modelli stessi, definire un agente come file e leggere l'economia pagabile dalla macchina in cui quegli agenti commerciano. Ognuno è un documento HTML completo che carica il bundle di produzione <a href=\"https://three.ws/agent-3d/latest/agent-3d.js\">CDN</a> e chiama le API di produzione. Premi <strong>Esegui</strong> e il codice esatto mostrato viene eseguito in un frame su questa pagina contro dati live; premi <strong>Copia</strong> e incollalo in qualsiasi pagina HTML su qualsiasi dominio. Filtra per nome o tag per trovarne uno. Walkthrough più approfonditi si trovano nei <a href=\"/tutorials\">tutorial</a>, ricette per l'API 3D nel <a href=\"/cookbook\">cookbook</a>, e pagine di laboratorio interattive in <a href=\"/demos\">demos</a>.",
"title": "Tutto ciò che un agente <em>può fare</em>",
"toolbar_aria": "Cerca e filtra esempi del repository",
"try_again": "Riprova",
"twitter_desc": "Esempi eseguibili per avatar 3D, generazione di modelli, agenti definiti da file e l'economia degli agenti. API reali, dati reali."
},
"exchange": {
"exchanges": "Exchange",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Un profilo completo per qualsiasi exchange crypto — punteggio di fiducia, volume 24h, open interest, mercati e storico dei volumi. Dati CoinGecko reali, nessuna chiave API.",
"meta_og_description": "Punteggio di fiducia, volume di trading 24h, mercati e storico dei volumi per qualsiasi exchange crypto. Dati CoinGecko reali.",
"meta_og_title": "Exchange · three.ws",
"meta_title": "Exchange · three.ws",
"meta_twitter_description": "Punteggio di fiducia, volume di trading 24h, mercati e storico dei volumi per qualsiasi exchange crypto.",
"meta_twitter_title": "Exchange · three.ws"
},
"exchanges": {
"crypto_exchanges": "Scambi Crypto",
"exchanges": "Scambi",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "I migliori scambi crypto classificati per punteggio di fiducia e volume di trading 24h — con paese, anno di lancio e un link diretto a ciascun luogo. Dati reali di CoinGecko, senza chiave API.",
"meta_og_description": "I migliori scambi crypto classificati per punteggio di fiducia e volume di trading 24h, con paese, anno di lancio e un link diretto a ciascun luogo.",
"meta_og_title": "Scambi Crypto · three.ws",
"meta_title": "Scambi Crypto · three.ws",
"meta_twitter_description": "Le migliori crypto exchange classificate per punteggio di fiducia e volume di trading 24h.",
"meta_twitter_title": "Exchange Crypto · three.ws",
"the_top_crypto_exchanges_ranked_by_trust": "Le migliori crypto exchange classificate per punteggio di fiducia e volume di trading. Il punteggio di fiducia è la misura 0–10 di CoinGecko della liquidità, scala e integrità dei dati di un luogo. Clicca su qualsiasi riga per aprire l'exchange."
},
"exit-lab": {
"console_h": "Politica di uscita",
"crumb_here": "Esci dal Lab",
"crumb_home": "Home",
"crumb_trading": "Trading Autonomo",
"honesty_h": "Cosa può e non può dirti",
"meta_desc": "Rivedi le vere operazioni chiuse della flotta sotto una diversa politica di uscita. Sposta lo stop-loss, il trailing stop, la scala delle iniziali e il pavimento del moon-bag, e vedi cosa avrebbe guadagnato la flotta sul SOL che ha già speso. Posizioni reali, riempimenti on-chain reali, nessun dato sintetico.",
"page_title": "Exit Lab · three.ws",
"pill_loading": "Caricamento delle operazioni chiuse della flotta",
"presets_aria": "Preset di politica",
"presets_label": "Inizia da",
"reasons_h": "Quale regola ha attivato la vendita",
"reasons_sub": "Ogni operazione chiusa è attribuita all'unica regola che è stata attivata. Una politica che registra il suo profitto attraverso una singola regola è una politica basata su un'unica assunzione.",
"reset_btn": "Ripristina alla politica live",
"share_btn": "Copia un link a questa politica",
"share_desc": "Rivedi le vere operazioni chiuse della flotta sotto una diversa politica di uscita e vedi cosa avrebbe restituito il SOL che ha già speso.",
"share_title": "Exit Lab · three.ws",
"sort_aria": "Ordina le operazioni",
"sort_best": "Migliore sotto questa politica",
"sort_divergence": "Maggiore divergenza",
"sort_worst": "Peggiore sotto questa politica",
"sub": "La flotta ha già speso questo SOL. Questo rivede ogni posizione chiusa reale attraverso il codice di uscita esatto che il lavoratore live esegue, con le regole cambiate a seconda di ciò che scegli, e mostra cosa avrebbero restituito quelle stesse operazioni. Nulla qui è simulato: ogni voce, picco e prezzo finale è una quotazione registrata di una posizione che ha costato denaro reale e si è conclusa on-chain.",
"sweep_h": "Cerca una politica migliore",
"sweep_run": "Esegui la ricerca",
"sweep_sub": "Rivede l'intero corpus contro ogni combinazione su una griglia e classifica i risultati. Questa è una ricerca esatta su operazioni già avvenute, non una previsione: ti dice cosa avrebbe pagato il passato della flotta, che è l'unica cosa che questi dati possono onestamente affermare.",
"title": "Exit Lab",
"trades_h": "Operazione per operazione",
"trades_sub": "Le posizioni in cui questa politica diverge di più da ciò che la flotta ha effettivamente fatto. Ogni riga è collegata all'acquisto e alla vendita su Solscan."
},
"extension_auth_callback": {
"connecting_your_account": "Connessione del tuo account…",
"couldn_t_connect": "Impossibile connettersi",
"linking_the_walk_avatar_extension_to_your": "Collegamento dell'estensione Walk Avatar ai tuoi avatar three.ws.",
"meta_title": "Connessione dell'estensione Walk Avatar · three.ws",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_again": "Accedi di nuovo",
"sign_in_to_continue": "Accedi per continuare",
"sign_in_to_three_ws_then_we": "Accedi a three.ws, quindi collegheremo automaticamente l'estensione Walk Avatar.",
"something_went_wrong_while_linking_the_exten": "Si è verificato un errore durante il collegamento dell'estensione.",
"the_extension_now_has_access_to_your": "L'estensione ora ha accesso ai tuoi avatar. Puoi chiudere questa scheda — si chiuderà automaticamente tra un momento.",
"try_again": "Riprova",
"ws": ".ws",
"you_re_connected": "Sei connesso"
},
"extension_privacy": {
"activetab_to_read_the_current_tab_s": "<strong>activeTab</strong> — per leggere il nome di dominio della scheda corrente e inviare messaggi allo script di contenuto",
"all_data_is_stored_on_your_device": "Tutti i dati sono archiviati sul tuo dispositivo e possono essere cancellati in qualsiasi momento cliccando su \"Esci\" nelle impostazioni dell'estensione o rimuovendo l'estensione da Chrome.",
"avatar_selection_the_id_of_the_avatar": "<strong>Selezione avatar</strong> — l'ID dell'avatar che hai scelto di visualizzare",
"contact": "Contatti",
"data_retention": "Conservazione dei dati",
"meta_description": "Informativa sulla privacy per l'estensione Chrome Walk Avatar three.ws.",
"meta_og_description": "Informativa sulla privacy per l'estensione Chrome Walk Avatar three.ws.",
"meta_og_title": "Informativa sulla privacy — Estensione Walk Avatar three.ws",
"meta_title": "Informativa sulla privacy — Estensione Walk Avatar three.ws",
"meta_twitter_title": "Informativa sulla privacy — Estensione Walk Avatar three.ws",
"network_requests": "Richieste di rete",
"no_requests_are_made_to_any_third": "Nessuna richiesta viene effettuata a domini di terze parti.",
"once_per_popup_open_to_verify_your": "<code>https://three.ws/api/me</code> — una volta per ogni apertura del popup per verificare la tua sessione, se hai effettuato l'accesso",
"only_when_you_explicitly_enable_read_page": "<code>https://three.ws/api/tts/speak</code> — solo quando abiliti esplicitamente \"Leggi sezioni della pagina ad alta voce\" nelle impostazioni. Il testo della sezione visibile viene inviato a questo endpoint per generare l'audio. Questa funzione è disabilitata per impostazione predefinita.",
"permissions_used": "Permessi utilizzati",
"privacy_policy": "Informativa sulla privacy",
"questions_email_privacy_three_ws_or_visit": "Domande? Invia un'email a <a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a> o visita <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a>.",
"required_because_you_can_enable_the_avatar": "<strong><all_urls></strong> — richiesto perché puoi abilitare l'avatar su qualsiasi sito web tu scelga; lo script viene iniettato solo quando lo abiliti esplicitamente",
"scripting_to_inject_the_avatar_into_tabs": "<strong>scripting</strong> — per iniettare l'avatar nelle schede dove lo hai abilitato esplicitamente tramite il toggle del popup",
"session_token_a_three_ws_authentication_toke": "<strong>Token di sessione</strong> — un token di autenticazione three.ws se effettui l'accesso, memorizzato in <code>chrome.storage.local</code> (solo sul dispositivo, non sincronizzato)",
"settings_walk_speed_position_size_site_allow": "<strong>Impostazioni</strong> — velocità di movimento, posizione, dimensione, lista bianca/nera dei siti, preferenza di narrazione, selezione vocale",
"storage_to_save_your_settings_and_session": "<strong>storage</strong> — per salvare localmente le tue impostazioni e il token di sessione",
"the_avatar_iframe_that_renders_the_3d": "<code>https://three.ws/walk-embed</code> — l'iframe dell'avatar che renderizza il personaggio 3D sul tuo schermo",
"the_extension_makes_network_requests_only_to": "L'estensione effettua richieste di rete solo a <strong>three.ws</strong>:",
"the_extension_stores_the_following_data_loca": "L'estensione memorizza i seguenti dati localmente sul tuo dispositivo tramite <code>chrome.storage</code>:",
"three_ws_walk_avatar_chrome_extension_last": "three.ws Walk Avatar Chrome Extension · Ultimo aggiornamento 2026-05-25",
"to_fetch_your_avatar_list_and_glb": "<code>https://three.ws/api/avatars/*</code> — per recuperare la tua lista di avatar e gli URL dei modelli GLB quando apri il popup",
"we_do_not_collect_or_store_the": "Non raccogliamo né memorizziamo il contenuto delle pagine che visiti",
"we_do_not_sell_any_data_to": "Non vendiamo alcun dato a terze parti",
"we_do_not_track_browsing_history": "Non tracciamo la cronologia di navigazione",
"we_do_not_use_analytics_or_tracking": "Non utilizziamo analisi o pixel di tracciamento nell'estensione stessa",
"what_we_collect": "Cosa raccogliamo",
"what_we_do_not_collect": "Cosa non raccogliamo"
},
"extension_terms": {
"acceptance": "Accettazione",
"accounts": "Account",
"by_installing_or_using_the_three_ws": "Installando o utilizzando l'estensione three.ws Walk Avatar, accetti questi termini e le <a href=\"https://three.ws/legal/tos\">Condizioni d'uso</a> di three.ws. Se non sei d'accordo, disinstalla l'estensione.",
"contact": "Contatti",
"disclaimer": "Dichiarazione di non responsabilità",
"intellectual_property": "Proprietà intellettuale",
"meta_description": "Termini di servizio per l'Estensione Chrome three.ws Walk Avatar.",
"meta_og_description": "Termini di servizio per l'Estensione Chrome three.ws Walk Avatar.",
"meta_og_title": "Termini di Servizio — Estensione three.ws Walk Avatar",
"meta_title": "Termini di Servizio — Estensione three.ws Walk Avatar",
"meta_twitter_title": "Termini di Servizio — Estensione three.ws Walk Avatar",
"service": "Servizio",
"signing_in_is_optional_an_account_is": "L'accesso è facoltativo. È richiesto un account per accedere ai tuoi avatar three.ws. L'uso dell'account è regolato dai <a href=\"https://three.ws/legal/tos\">three.ws Termini di Servizio</a>.",
"support_three_ws": "<a href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>",
"terms_of_service": "Termini di Servizio",
"the_extension_code_and_three_ws_brand": "Il codice dell'estensione e il brand three.ws sono di proprietà di three.ws / Nirholas. Gli avatar che crei sono tuoi, soggetti alla licenza avatar three.ws.",
"the_extension_is_provided_as_is_without": "L'estensione è fornita \"così com'è\", senza garanzia di alcun tipo. Non siamo responsabili per eventuali danni derivanti dall'uso dell'estensione.",
"the_extension_renders_avatars_hosted_on_thre": "L'estensione renderizza avatar ospitati sui server di three.ws. Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere il servizio in qualsiasi momento. L'estensione richiede una connessione di rete per caricare gli avatar; la funzionalità offline è limitata agli avatar memorizzati nella cache del browser.",
"three_ws_walk_avatar_chrome_extension_last": "Estensione Chrome three.ws Walk Avatar · Ultimo aggiornamento 2026-05-25",
"use": "Utilizzo",
"you_are_responsible_for_the_avatar_content": "Sei responsabile del contenuto dell'avatar che scegli di visualizzare.",
"you_may_not_use_the_extension_to": "Non puoi usare l'estensione per eludere le misure di sicurezza sui siti web, iniettare contenuti malevoli o violare qualsiasi legge applicabile.",
"you_may_use_the_extension_for_personal": "Puoi usare l'estensione per scopi personali e commerciali."
},
"fact_check": {
"meta_description": "Verifica dei fatti con attestazioni crittografiche che puoi controllare. Ricerca live + verdetti LLM, un benchmark di accuratezza pubblicato e una corsia gratuita giornaliera — prova una verifica reale proprio qui.",
"meta_og_description": "Invia una richiesta, ottieni un verdetto verificato con un'attestazione SHA-256 — supportato da un benchmark di accuratezza pubblico e verificabile. 3 verifiche gratuite/giorno per IP, poi $0.10 USDC tramite x402.",
"meta_og_title": "Verifica Fatti · three.ws",
"meta_title": "Verifica Fatti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Verifica dei fatti con attestazioni crittografiche — un benchmark di accuratezza pubblicato e verificabile più una casella di verifica gratuita live. 3 verifiche gratuite/giorno per IP, poi $0.10 USDC tramite x402.",
"meta_twitter_title": "Verifica Fatti · three.ws"
},
"fact_checker": {
"bitcoin_was_invented_in_2009": "Bitcoin è stato inventato nel 2009.",
"characters_used_arialabel": "Caratteri utilizzati",
"check_this_fact": "Controlla Questo Fattore",
"claim_to_fact_check": "Richiesta di verifica",
"connect_wallet_to_pay": "Collega il wallet per pagare →",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard_2": "Dashboard →",
"discover": "Scopri",
"fact_checker": "Verificatore di Fatti",
"high": "Alto",
"how_demanding_the_verdict_should_be_low": "Quanto deve essere esigente il verdetto: Basso accetta prove più deboli, Alto richiede forte corroborazione.",
"humans_use_only_10_of_their_brain": "Gli esseri umani usano solo il 10% del loro cervello.",
"low": "Basso",
"marketplace": "Marketplace",
"medium": "Medio",
"meta_description": "Paga per verifica. Risultati citati. Attestazione firmata. Alimentato da ricerca web live + analisi LLM su Base e Solana USDC.",
"meta_og_description": "Invia qualsiasi richiesta. Ottieni un verdetto verificato in pochi secondi. $0.10–$1.00 per verifica. USDC. Base + Solana.",
"meta_og_title": "Verificatore di Fatti in Tempo Reale — three.ws",
"meta_title": "Verificatore di Fatti in Tempo Reale — three.ws",
"meta_twitter_description": "Paga $0.10 per richiesta. L'agente cerca tra fonti autorevoli, paga per recupero tramite x402, e restituisce un verdetto con prove citate e un'attestazione firmata.",
"meta_twitter_title": "Verificatore di Fatti · three.ws",
"pay_per_verification_results_cited_attestati": "Paga per verifica. Risultati citati. Attestazione firmata.",
"real_time_fact_checker": "Verificatore di Fatti in Tempo Reale",
"retry": "Riprova",
"sign_in": "Accedi",
"strictness": "Esigenza",
"the_eiffel_tower_is_330_meters_tall": "La Torre Eiffel è alta 330 metri.",
"the_great_wall_of_china_is_visible": "La Grande Muraglia Cinese è visibile dallo spazio.",
"three_ws": "<span class=\"brand-mark\"></span> <span>three.ws</span>",
"usdc": "USDC",
"usdc_2": "USDC",
"walk": "Cammina"
},
"fade": {
"active_alltime": "Tutti i tempi",
"active_label": "Ultima attività",
"honesty_1": "Il record di un wallet conta solo le monete il cui esito è già noto. Un vincitore è una moneta che è passata a un AMM o ha raggiunto un picco di 3x o meglio.",
"honesty_2": "Le probabilità sopra sono misurate su un campione esterno: il gruppo è ricostruito da monete etichettate nella prima metà della storia, quindi valutato su monete che non avrebbe potuto vedere.",
"honesty_3": "Una moneta viene valutata solo una volta che almeno cinque dei suoi acquirenti sono stati osservati. Sotto questo limite, il pannello lo indica piuttosto che indovinare.",
"honesty_4": "Questa è una lettura probabilistica su un mercato ostile, mai una previsione e mai un consiglio. Una moneta chiara può comunque andare a zero.",
"honesty_5": "L'unica moneta che three.ws promuove è $THREE. Ogni moneta su questo pannello è ciò che il feed live ci ha fornito.",
"honesty_h": "Cosa è e cosa non è",
"kicker": "Fade Radar · l'inverso del denaro intelligente",
"meta_desc": "L'inverso del Smart Money Radar. Ogni moneta pump.fun classificata in base a quanto del suo lato acquisto proviene da portafogli con un record giudicato e non un vincitore in esso, con le probabilità misurate, fuori campione, dietro ogni verdetto.",
"more_coin_intel": "Intelligenza sulle monete",
"more_docs": "Come funziona il punteggio",
"more_radar": "Coin Radar",
"more_smart_money": "Smart Money Radar",
"more_trades": "Feed di scambio live",
"og_desc": "Alcuni portafogli hanno acquistato dozzine di monete e non sono mai stati giusti. Quando affollano un lancio, quel lancio vince l'1,8% delle volte contro un baseline del 22%. Ecco dove si trovano ora.",
"page_title": "Fade Radar: i portafogli che non hanno mai ragione · three.ws",
"share_title": "Fade Radar: i portafogli che non hanno mai ragione · three.ws",
"sub": "Lo <a href=\"/smart-money\">Smart Money Radar</a> chiede chi di reputazione sta acquistando una moneta. Questo pone la domanda più acuta: quanto del lato acquisto non ha mai avuto ragione. Un indicatore inverso qui è un portafoglio che il grafico ha osservato acquistare almeno cinque monete il cui esito è ora noto, con zero vincitori tra di esse. Non sono rari, e quando affollano un nuovo lancio, quel lancio quasi mai va da qualche parte. Nulla su questa pagina è uno short: su una curva di bonding, l'unica forma commerciabile di un fade è non acquistare.",
"title": "I portafogli che non hanno mai ragione",
"twitter_desc": "L'inverso dello Smart Money Radar: quali monete i portafogli dimostratisi perdenti stanno affollando in questo momento, e le probabilità misurate dietro la chiamata.",
"view_coins": "Monete",
"view_label": "Pannello",
"view_wallets": "Indicatori inversi",
"window_label": "Lanciati entro"
},
"fear_greed": {
"fear_greed": "Paura & Avidità",
"fear_greed_index": "Indice di Paura & Avidità",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "L'Indice di Paura & Avidità delle Crypto — sentiment di mercato live da 0 (Paura Estrema) a 100 (Avidità Estrema), con un grafico storico completo e cosa significa ogni lettura.",
"meta_og_description": "Sentiment di mercato crypto live da 0 (Paura Estrema) a 100 (Avidità Estrema), con un grafico storico completo.",
"meta_og_title": "Indice di Paura & Avidità · three.ws",
"meta_title": "Indice di Paura & Avidità · three.ws",
"meta_twitter_description": "Sentiment di mercato crypto live da 0 (Paura Estrema) a 100 (Avidità Estrema), con un grafico storico completo.",
"meta_twitter_title": "Indice di Paura & Avidità · three.ws",
"one_number_for_the_mood_of_the": "Un numero per il mood del mercato crypto — da 0 (Paura Estrema) a 100 (Avidità Estrema). Costruito da volatilità, momentum, volume, sentiment sociale e dominanza di Bitcoin."
},
"features": {
"0_02_call": "$0.02 / chiamata",
"0_05_call": "$0.05 / chiamata",
"0_10_call": "$0.10 / chiamata",
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"3d_agent": "Agente 3D",
"3d_avatar": "Avatar 3D",
"70_animations": "70+ Animazioni",
"a2a": "A2A",
"a2a_mcp_clients": "A2A · clienti MCP",
"a_crystal_wizard_with_glowing_staff": "un mago di cristallo con bastone luminoso",
"a_suite_of_demos_showing_ibm_granite": "Una suite di demo che mostrano i modelli IBM Granite — previsione di serie temporali, mappatura di agenti semantici, governance dell'IA e prova on-chain delle decisioni dell'IA — tutto reso in 3D.",
"aerial": "Aereo",
"agent_exchange": "Scambio di Agenti",
"agents": "Agenti",
"ai_brain_any_llm": "Cervello IA (qualsiasi LLM)",
"all_systems_operational": "<span class=\"h-footer-status-dot\"></span> Tutti i sistemi operativi",
"all_systems_operational_arialabel": "Tutti i sistemi operativi",
"angry": "Arrabbiato",
"ar": "AR",
"ar_feature_details": "Dettagli della funzione AR <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"ar_mode": "Modalità AR",
"arm_flex": "Flessibilità del braccio",
"athletic": "Atletico",
"author_your_own_in_the_animation_studio": "Crea il tuo in Animation Studio <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"back_flip": "Ribaltamento all'indietro",
"banging_tunes": "Melodie Coinvolgenti",
"blog": "Blog",
"boxer_dance": "Danza del Pugile",
"brag_clap": "Vanto & Applauso",
"breathing": "Respirazione",
"browse_agents": "Sfoglia gli agenti",
"browse_the_marketplace": "Sfoglia il marketplace <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"build_a_complete_agent": "Costruisci un Agente Completo",
"built_with_x402_payments_arialabel": "Costruito con pagamenti x402",
"call_me": "Chiamami",
"celebrating": "Festeggiando",
"celebration": "Celebrazione",
"chain": "Catena",
"chats_today": "Chat di oggi",
"cheering": "Tifare",
"chest_bump": "Colpo al petto",
"chilling": "Rilassato",
"coin_worlds": "Mondi Coin",
"combat": "Combattimento",
"combine_a_3d_avatar_with_an_llm": "Combina un avatar 3D con un cervello LLM, voce e persona in un unico agente — pronto a chattare, rispondere a domande e compiere azioni.",
"community": "Comunità",
"company": "Azienda",
"conductor": "Conduttore",
"copy": "Copia",
"copy_snippet_arialabel": "Copia frammento",
"copy_to_clipboard_title": "Copia negli appunti",
"core": "Core",
"core_free_no_crypto": "Core — gratuito, senza crypto",
"create": "Crea",
"create_2": "Crea",
"create_3": "Crea",
"create_4": "Crea",
"crouch_stand": "Accovacciati+Alzati",
"crouching": "Accovacciato",
"dance": "Danza",
"dashboard": "Dashboard",
"dashboard_2": "Dashboard",
"deploy_to_the_blockchain": "Distribuisci sulla Blockchain",
"deploy_your_agent": "Distribuisci il tuo agente <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"describe_a_character_in_plain_english_or": "Descrivi un personaggio in inglese semplice, oppure carica foto di un oggetto reale. Forge genera un modello 3D texturizzato su motori auto-ospitati, con ogni output memorizzato nella galleria.",
"developers": "Sviluppatori",
"discoverable_by": "Scopribile da",
"docs": "Documenti",
"drive_your_avatar_around_a_3d_scene": "Guida il tuo avatar in una scena 3D con WASD o un joystick touch. Passa alla modalità fotocamera posteriore e il tuo avatar cammina nel tuo ambiente reale.",
"earn": "Guadagna",
"earn_2": "Guadagna",
"earns_usdc_pay_per_call": "Guadagna: USDC · pagamento per chiamata",
"embed": "Incorpora",
"embeds_live": "Incorpora dal vivo",
"enter_the_world": "Entra nel mondo <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"enterprise_advanced_demo": "Enterprise · demo avanzata",
"enterprise_ai": "Enterprise IA",
"every_avatar_and_forge_model_has_a": "Ogni avatar e modello Forge ha un pulsante Visualizza in AR. Su mobile ancorano il modello a superfici reali tramite la fotocamera. Su desktop un codice QR ti consente di scansionare e posizionare in un tocco. Nessuna app necessaria.",
"every_move_live_in_your_browser": "Ogni movimento, dal vivo nel tuo browser.",
"everything_three_ws_does": "Tutto ciò che three.ws fa",
"explore_the_ibm_suite": "Esplora la suite IBM <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"facepalm": "Facepalm",
"features": "Caratteristiche",
"fee": "Commissione",
"flexing": "Flessibilità",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segui per costruzioni, demo e conversazioni con il team.",
"for_anyone_running_one_or_more_agents": "<strong>Per:</strong> chiunque gestisca uno o più agenti e desideri un unico pannello di controllo invece di un mucchio di link sparsi.",
"for_anyone_who_wants_to_experience_their": "<strong>Per:</strong> chiunque voglia vivere il proprio avatar nel mondo reale, o dimostrare un agente a un evento.",
"for_anyone_who_wants_to_see_their": "<strong>Per:</strong> chiunque voglia vedere il proprio agente 3D in scala reale — sulla scrivania, sul pavimento o su uno scaffale.",
"for_builders_curious_about_autonomous_agent": "<strong>Per:</strong> i costruttori curiosi sulle economie degli agenti autonomi, o chiunque voglia offrire un servizio per cui altri sistemi AI possano pagare.",
"for_builders_who_need_original_3d_characters": "<strong>Per:</strong> i costruttori che hanno bisogno di personaggi 3D originali rapidamente, senza Blender.",
"for_builders_who_want_their_agent_to": "<strong>Per:</strong> i costruttori che vogliono che il proprio agente sia portatile, trasferibile e rintracciabile da altri sistemi AI.",
"for_creators_who_have_built_something_useful": "<strong>Per:</strong> i creatori che hanno costruito qualcosa di utile e vogliono monetizzarlo senza dover costruire un'infrastruttura di fatturazione.",
"for_creators_who_want_a_community_and": "<strong>Per:</strong> i creatori che vogliono una comunità e un mercato attivo attorno al proprio agente.",
"for_creators_who_want_a_personal_avatar": "<strong>Per:</strong> i creatori che vogliono un avatar personale senza dover assumere un artista 3D.",
"for_crypto_enthusiasts_who_want_a_more": "<strong>Per:</strong> gli appassionati di crypto che vogliono un modo più viscerale di seguire il mercato.",
"for_developers": "Per sviluppatori",
"for_developers_and_creators_who_want_a": "<strong>Per:</strong> sviluppatori e creatori che vogliono un'AI conversazionale con una vera presenza visiva.",
"for_enterprise_teams_evaluating_ibm_watsonx": "<strong>Per:</strong> team aziendali che valutano IBM watsonx, o sviluppatori che vogliono vedere cosa possono fare i modelli Granite all'interno di un ambiente 3D dal vivo.",
"for_site_owners_who_want_a_3d": "<strong>Per:</strong> i proprietari di siti che vogliono un assistente AI 3D sulla propria pagina senza toccare il codice backend.",
"free_to_start_no_credit_card_required": "Inizia gratis. Nessuna carta di credito richiesta.",
"galaxy_3d_agent_map": "Galaxy · mappa agente 3D",
"generate_your_own_avatar": "Genera il tuo avatar <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"get_started": "Inizia",
"get_started_free": "Inizia — gratis <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Ricevi aggiornamenti su nuove funzionalità, strumenti per agenti e cambiamenti di protocollo.",
"github": "GitHub →",
"github_2": "GitHub",
"give_your_agent_a_community_token_in": "Dai al tuo agente un token comunitario in pochi clic — imposta un nome e un'immagine, e va live su un mercato pump.fun a curva di legame che chiunque può scambiare.",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua AI.",
"gltf_2_0": "glTF 2.0",
"head_bang": "Head Bang",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"ibm_granite_on_watsonx_ai": "IBM Granite su watsonx.ai",
"ibm_watsonx_ai": "IBM · watsonx.ai",
"idle": "Inattivo",
"idle_2": "Inattivo",
"idle_3": "Inattivo",
"join_the_community": "Unisciti alla comunità",
"joy": "Gioia",
"just_shipped": "Appena rilasciato",
"launch_a_token": "Lancia un Token",
"legal": "Legale",
"list_your_agent_s_skills_for_others": "Elenca le abilità del tuo agente per altri da acquistare. Ogni chiamata si regola in USDC (un dollaro digitale) tramite pagamento per chiamata — il pagamento va direttamente nel tuo portafoglio.",
"listed": "Elencato",
"listed_2": "Elencato",
"live": "<span class=\"feat-launch-live-dot\"></span>Live",
"live_2": "<span class=\"feat-play-live-dot\"></span>Live",
"live_on_your_site": "Live sul tuo sito",
"make_avatars_build_ai_agents_and_put": "Crea avatar, costruisci agenti AI e mettili ovunque. Inizia gratis, senza portafoglio richiesto.",
"market_analyst": "Analista di Mercato",
"marketplace": "Marketplace",
"marketplace_2": "Marketplace",
"mcp": "MCP",
"meta_description": "Ogni funzionalità three.ws in un unico posto: crea avatar 3D, integra agenti su qualsiasi sito, esplora mondi di monete e guadagna con abilità pay-per-call.",
"meta_og_description": "Crea avatar 3D, integra agenti ovunque, esplora mondi di monete e guadagna con abilità pay-per-call.",
"meta_og_title": "Funzionalità — three.ws",
"meta_title": "Funzionalità — three.ws",
"meta_twitter_description": "Crea avatar 3D, integra agenti ovunque, esplora mondi di monete e guadagna con abilità pay-per-call.",
"meta_twitter_title": "Funzionalità — three.ws",
"metaplex_core": "Metaplex Core",
"metaplex_core_2": "Metaplex Core",
"metaplex_core_3": "Metaplex Core",
"mood": "Umore",
"muay_thai": "Muay Thai",
"needs_a_wallet_0_01_network_fee": "Necessita: un wallet · ~$0.01 di commissione di rete",
"needs_a_wallet_sol": "Necessita: un wallet · SOL",
"new": "Nuovo",
"new_on_three_ws": "Novità su three.ws",
"no_crypto_needed_everything_in_this_section": "<strong>Nessuna crypto necessaria.</strong> Tutto in questa sezione funziona con solo un'email — nessun wallet, nessun token, nessuna blockchain. Iscriviti e inizia in pochi minuti.",
"nova": "NOVA",
"on_chain_identity": "Identità On-Chain",
"on_chain_world": "Mondo On-Chain",
"one_home_for_everything_you_have_made": "Una casa per tutto ciò che hai creato — modifica la persona di ogni agente, cambia le sue animazioni, copia i codici di incorporamento e guarda l'attività della chat mentre accade.",
"one_tag_zero_dependencies": "Un tag. Zero dipendenze.",
"one_transaction_on_solana_gives_your_agent": "Una transazione su Solana conferisce al tuo agente un'identità permanente e verificabile — un asset Metaplex Core che qualsiasi client A2A o MCP può scoprire e fidarsi.",
"open_embed_editor": "Apri l'Editor di Incorporamento <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"open_forge": "Apri Forge <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"open_the_launchpad": "Apri il launchpad <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"open_your_dashboard": "Apri il tuo dashboard <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"optional_advanced": "Opzionale · Avanzato",
"optional_on_chain_payments": "Opzionale — pagamenti on-chain",
"oracle": "ORACLE",
"oracle_timeseries": "Oracle · TimeSeries",
"paid_api_bazaar": "Bazaar API a pagamento",
"pick_a_goal_start_in_five_minutes": "Scegli un obiettivo. Inizia in cinque minuti.",
"pick_an_avatar_configure_size_and_style": "Scegli un avatar, configura dimensione e stile, poi copia un singolo tag script. Incollalo in Notion, Ghost, WordPress, Framer — ovunque.",
"pick_any_animation_below_your_avatar_switche": "Scegli qualsiasi animazione qui sotto. Il tuo avatar cambia istantaneamente — nessun ricaricamento della pagina, nessuna installazione. Questi funzionano su qualsiasi dispositivo, in qualsiasi incorporamento.",
"play": "Gioca",
"pose": "Posa",
"privacy": "Privacy",
"privacy_policy": "Informativa sulla Privacy",
"product": "Prodotto",
"proof_on_chain_notary": "Prova · notaio on-chain",
"push_block": "Invia Blocco",
"put_agents_on_chain_charge_for_what": "Metti gli agenti on-chain, addebita per ciò che fanno e lancia un token. Potente, ma mai obbligatorio.",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione →",
"reads_live_market_prices_on_chain": "Legge i prezzi di mercato in tempo reale on-chain",
"research_assistant": "Assistente alla Ricerca",
"see_agents_pay_agents": "Vedi gli agenti pagare gli agenti <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"selfie_to_3d_avatar": "Selfie in Avatar 3D",
"shuffle": "Mescola",
"skip_to_main_content": "Salta al contenuto principale",
"smoking": "Fumare",
"solana": "Solana",
"solana_mainnet": "Solana Mainnet",
"spy": "Spia",
"standard": "Standard",
"start_building": "Inizia a costruire <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"start_free_add_crypto_only_if_you": "Inizia gratis.<br>Aggiungi crypto solo se lo desideri.",
"start_walking": "Inizia a camminare <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"stay_in_the_loop": "Rimani aggiornato",
"studio": "Studio",
"subscribe_arialabel": "Iscriviti",
"superhero_jump": "Salto da Supereroe",
"take_one_photo_and_get_back_a": "Fai una foto e ricevi un avatar 3D completamente riggato in circa 60 secondi.",
"terms": "Termini",
"terms_of_use": "Termini di Utilizzo",
"text_image_to_3d_forge": "Testo & Immagine in 3D — Forge",
"the_latest_features_each_linked_to_the": "Le ultime funzionalità e lanci, ciascuno collegato alla pagina live. Questo elenco si aggiorna ad ogni rilascio.",
"the_web_component_lazy_loads_renders_on": "Il componente web <code><agent-3d></code> carica in modo lazy, si rende su qualsiasi dispositivo e si collega al tuo stack AI esistente tramite MCP o A2A. Nessun framework. Nessun passaggio di build.",
"the_whole_product_making_avatars_building_ai": "L'intero prodotto — creare avatar, costruire agenti AI, incorporarli ovunque — funziona con nulla tranne un'email. Le funzionalità on-chain qui sotto sono extra opzionali che puoi attivare in seguito.",
"these_features_use_crypto_to_switch_them": "<strong>Queste funzionalità utilizzano crypto.</strong> Per attivarle avrai bisogno di un <span class=\"tws-tt\" data-term=\"wallet\" tabindex=\"0\">wallet</span> e di una piccola quantità di <span class=\"tws-tt\" data-term=\"usdc\" tabindex=\"0\">USDC</span> o <span class=\"tws-tt\" data-term=\"sol\" tabindex=\"0\">SOL</span>. Saltale completamente e il prodotto Core qui sopra funziona comunque a pieno.",
"three": "$THREE",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_on_github_arialabel": "three.ws su GitHub",
"three_ws_on_x_arialabel": "three.ws su X",
"token_launch": "Lancio del Token",
"trust_layer_governance": "Trust Layer · governance",
"try_selfie_avatar": "Prova selfie → avatar <span class=\"btn-arrow\">→</span>",
"uses_usdc_x402_micropayments": "Usa: USDC · micropagamenti x402",
"verified_on_solana": "Verificato su Solana",
"view_in_ar": "Visualizza in AR",
"view_the_full_changelog": "Visualizza il changelog completo",
"voice_narrator": "Narratore Vocale",
"voice_persona": "Voce + persona",
"vtubing": "Vtubing",
"waiting": "In attesa",
"walk": "Cammina",
"walk_ar": "Cammina + AR",
"walk_f": "Cammina (F)",
"walk_your_avatar_through_3d_worlds_tied": "Fai camminare il tuo avatar attraverso mondi 3D legati ai prezzi delle criptovalute in tempo reale. Il terreno cambia con il mercato — ogni mondo è il paesaggio di un token diverso.",
"watch_two_ai_agents_oracle_and_nova": "Guarda due agenti AI — ORACLE e NOVA — negoziare, invocare le abilità reciproche e regolare i pagamenti on-chain automaticamente. Nessun umano nel loop.",
"watsonx_ai": "watsonx.ai",
"webxr": "WebXR",
"why_it_s_better_agents_in_the": "<strong>Perché è meglio:</strong> Gli agenti nel mondo si pagano l'un l'altro on-chain in tempo reale — puoi vedere le transazioni di micropagamento x402 avvenire mentre cammini.",
"why_it_s_better_any_llm_works": "<strong>Perché è meglio:</strong> Qualsiasi LLM funziona tramite MCP o A2A — Claude, GPT, Gemini, o il tuo. Nessun lock-in del fornitore.",
"why_it_s_better_every_avatar_and": "<strong>Perché è meglio:</strong> Ogni avatar e agente che crei appare qui automaticamente — niente da collegare, un login per tutto.",
"why_it_s_better_it_s_a": "<strong>Perché è meglio:</strong> È un vero lancio con trading live fin dal primo secondo — tu fornisci i dettagli, noi gestiamo la meccanica on-chain.",
"why_it_s_better_no_app_install": "<strong>Perché è meglio:</strong> Nessuna installazione dell'app — funziona nel browser con fisica reale (Rapier) e terreno reale, non un piano piatto.",
"why_it_s_better_no_sdk_required": "<strong>Perché è meglio:</strong> Nessun SDK richiesto sul lato consumatore — un tag, qualsiasi pagina, nessun passaggio di build.",
"why_it_s_better_outputs_are_glb": "<strong>Perché è meglio:</strong> Le uscite sono pronte per GLB — caricale direttamente nel visualizzatore, distribuisci o incorpora senza alcun passaggio di conversione.",
"why_it_s_better_pay_per_call": "<strong>Perché è meglio:</strong> Pay-per-call significa niente abbonamenti da gestire — gli acquirenti pagano esattamente ciò che usano, e tu vieni pagato per chiamata.",
"why_it_s_better_real_on_chain": "<strong>Perché è meglio:</strong> Regolamento reale on-chain tramite pay-per-call (micropagamenti) — ogni transazione è verificabile, non simulata.",
"why_it_s_better_sub_cent_fees": "<strong>Perché è meglio:</strong> Commissioni sotto il centesimo. Tu detieni le chiavi. La scheda dell'agente è un URL JSON pubblico — nulla è bloccato su questo sito.",
"why_it_s_better_the_rig_is": "<strong>Perché è meglio:</strong> Il rig è pronto per l'animazione — puoi caricarlo direttamente nel visualizzatore e attivare qualsiasi animazione immediatamente.",
"why_it_s_better_these_are_real": "<strong>Perché è meglio:</strong> Queste sono vere chiamate API Granite — non simulate — con ogni decisione ancorata a una transazione Solana come record immutabile.",
"why_it_s_better_three_ar_methods": "<strong>Perché è meglio:</strong> Tre metodi AR in un pulsante — iOS Quick Look, Android Scene Viewer e WebXR. Quello giusto si attiva automaticamente. L'agente rimane attivo in WebXR, quindi conversazione e animazioni funzionano in AR.",
"widget_studio": "Widget Studio",
"x402": "x402",
"your_dashboard": "Il tuo Dashboard",
"your_site_com": "tuo-sito.com",
"your_site_html": "tuo-sito.html",
"your_token_ticker": "<span class=\"feat-launch-token-name\">Il tuo token</span> <span class=\"feat-launch-token-ticker\">$TICKER</span>"
},
"features_agent_exchange": {
"3d_bodies_for_both_agents": "Corpi 3D per entrambi gli agenti",
"agent_exchange": "Scambio di Agenti",
"agents_paying_each_other": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Agenti che si pagano a vicenda",
"ai_agents_that_negotiate_on_chain": "Agenti AI che<br>negoziano on-chain.",
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"autonomous_agent_commerce": "Commercio autonomo di agenti",
"built_on_the_open_x402_http_payment": "Costruito sullo standard di pagamento HTTP aperto x402 — qualsiasi client HTTP che supporta la stretta di mano 402 / payment-proof può diventare un acquirente o un venditore in questa economia.",
"deploy_your_own_agent": "Distribuisci il tuo agente",
"every_transaction_appears_in_the_live_feed": "Ogni transazione appare nel pannello della live feed con l'hash tx di Solana, l'importo in USDC e lo stato di conferma. Puoi verificare qualsiasi transazione su Solana Explorer in modo indipendente.",
"features": "Caratteristiche",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"how_it_works": "Come funziona",
"marketplace": "Marketplace",
"meta_description": "Guarda due agenti AI con avatar 3D negoziare e pagarsi per intelligenza crypto utilizzando micropagamenti x402 su Solana. Ogni transazione confermata on-chain — in tempo reale.",
"meta_og_description": "Due agenti AI 3D comprano e vendono intel per veri USDC su Solana. Ogni tx confermata on-chain.",
"meta_og_title": "Agent Exchange — Agenti AI che si pagano in tempo reale · three.ws",
"meta_title": "Agent Exchange — Agenti AI che si pagano in tempo reale · three.ws",
"meta_twitter_description": "Due agenti AI 3D comprano e vendono intel per veri USDC su Solana. Ogni tx confermata on-chain.",
"meta_twitter_title": "Agent Exchange — Agenti AI che si pagano in tempo reale · three.ws",
"neither_agent_is_simulated_both_hold_solana": "Nessun agente è simulato. Entrambi possiedono portafogli Solana finanziati con veri USDC. Ogni pagamento è una transazione confermata on-chain — non un mock o una voce di registro.",
"nova_prices_and_settles": "NOVA stabilisce i prezzi e regola",
"nova_s_endpoint_responds_with_a_402": "L'endpoint di NOVA risponde con un 402 Payment Required e un preventivo di prezzo. Il portafoglio di ORACLE approva il pagamento, firma una transazione Solana e ripete la richiesta — NOVA verifica il regolamento on-chain e restituisce i dati.",
"on_chain_confirmation_visible": "Conferma on-chain visibile",
"open_the_agent_exchange_and_see_every": "Apri l'Agent Exchange e guarda ogni transazione on-chain avvenire in tempo reale.",
"oracle_and_nova_are_two_ai_agents": "ORACLE e NOVA sono due agenti AI con avatar 3D e veri portafogli Solana. Comprano e vendono autonomamente intelligenza crypto l'uno dall'altro tramite micropagamenti x402 — ogni transazione confermata on-chain, visibile in tempo reale.",
"oracle_and_nova_have_distinct_3d_avatars": "ORACLE e NOVA hanno avatar 3D distinti, voci e identità on-chain — li vedi come entità che negoziano, non come chiamate API senza volto.",
"oracle_decides_it_needs_crypto_market_data": "ORACLE decide di aver bisogno di dati di mercato crypto. Scopre NOVA come fornitore di dati nel catalogo servizi x402 e emette una richiesta API a pagamento — una chiamata HTTP standard con un'intestazione di prova di pagamento.",
"oracle_requests_intel": "ORACLE richiede intel",
"real_payments_live_at_agent_exchange": "Pagamenti reali · in diretta su /agent-exchange",
"real_wallets_real_usdc": "Portafogli reali, veri USDC",
"sdk_for_your_agents": "SDK per i tuoi agenti",
"the_three_ws_agent_sdk_implements_the": "L'SDK per agenti three.ws implementa il flusso completo x402 out of the box. Qualsiasi agente tu costruisca può chiamare abilità a pagamento e guadagnare esponendo le proprie abilità — la stessa infrastruttura utilizzata da ORACLE e NOVA.",
"three_ws": "three.ws",
"watch_live": "Guarda in diretta →",
"watch_live_2": "Guarda in diretta →",
"watch_oracle_pay_nova_live": "Guarda ORACLE pagare NOVA in diretta",
"why_this_matters": "Perché è importante",
"x402_payment_protocol": "Protocollo di pagamento x402",
"x402_usdc": "x402 · USDC"
},
"features_ar": {
"15_mb": "~15 MB",
"20_mb": "~20 MB",
"add_ar_in_two_lines": "Aggiungi AR in due righe",
"add_the_attribute_to_your_tag_the": "Aggiungi l'attributo <code>ar</code> al tuo tag <code><agent-3d></code>. Il pulsante AR appare automaticamente sui dispositivi mobili supportati. Nient'altro necessario.",
"agent_3d": "<agent-3d",
"agent_presence": "Presenza dell'agente",
"agent_skills_tools": "Competenze e strumenti dell'agente",
"allow": "consenti",
"android_chrome": "Android Chrome",
"android_chrome_launches_google_s_scene_viewe": "Android Chrome avvia il Scene Viewer di Google tramite ARCore. I file GLB si caricano direttamente — nessuna conversione necessaria. Le animazioni vengono riprodotte. Nessuna conversazione.",
"android_scene_viewer": "Visualizzatore di scene Android",
"animations": "Animazioni",
"app_required": "App richiesta",
"ar": "ar",
"ar_docs": "Documentazione AR →",
"ar_documentation": "Documentazione AR",
"ar_webxr": "AR & WebXR",
"arcore_auto_prompts": "ARCore (richieste automatiche)",
"augmented_reality": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Realtà Aumentata",
"browse_avatars": "Sfoglia avatar →",
"browse_avatars_2": "Sfoglia avatar →",
"capability": "Capacità",
"chrome_safari_15_4": "Chrome / Safari 15.4+",
"desktop_qr": "QR Desktop",
"desktop_shows_a_qr_code_scan_it": "Il desktop mostra un codice QR. Scansiona con il tuo telefono e l'esperienza AR si apre direttamente — nessun passaggio extra, nessuna app extra.",
"developer": "Sviluppatore",
"drag_to_orbit_ar_on_mobile": "Trascina per orbitare · AR su mobile",
"every_avatar_and_forge_model_on_three": "Ogni avatar e modello Forge su three.ws ha un pulsante Visualizza in AR. Su mobile ancorerà il modello a una superficie reale tramite la tua fotocamera — in scala reale. Su desktop un codice QR ti porta lì con una scansione. WebXR su Android, Quick Look su iOS. Nessuna app. Nessun download.",
"every_avatar_page_has_an_ar_tab": "Ogni pagina avatar ha una scheda <strong>AR</strong>. Ogni risultato Forge ha un pulsante <strong>Visualizza in AR</strong>. Apri entrambi sul tuo telefono.",
"features": "Caratteristiche",
"for_iframe_embeds_add_to_the_attribute": "Per gli embed iframe, aggiungi <code>xr-spatial-tracking</code> all'attributo <code>allow</code>:",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"from_browser_to_real_world_in_four": "Dal browser al mondo reale in quattro tocchi",
"full_runtime": "✓ runtime completo",
"generate_a_model": "Genera un modello",
"generate_a_model_2": "Genera un modello",
"how_it_works": "Come funziona",
"https_three_ws_agent_3d_latest_agent": "\"https://three.ws/agent-3d/latest/agent-3d.js\"",
"https_three_ws_embed_avatar_your_id": "\"https://three.ws/embed/avatar/YOUR_ID\"",
"id": "id",
"iframe": "<iframe",
"ios_quick_look": "iOS Quick Look",
"ios_quick_look_2": "iOS Quick Look",
"iphone_and_ipad_in_safari_triggers_apple": "iPhone e iPad in Safari. Attiva il visualizzatore AR nativo di Apple — integrato nel sistema operativo, zero installazione. Converte automaticamente il modello 3D in USDZ se necessario. Posizione statica, nessuna conversazione.",
"iphone_ipad_safari": "iPhone / iPad (Safari)",
"max_practical_size": "Dimensione massima pratica",
"meta_description": "Ogni avatar three.ws e modello Forge ha un pulsante Visualizza in AR. Su mobile ancorerà il modello a superfici reali tramite la tua fotocamera. Su desktop un codice QR ti porta lì con una scansione. WebXR su Android, Quick Look su iOS — nessuna app, nessun download.",
"meta_og_description": "Ogni avatar three.ws e modello Forge ha un pulsante Visualizza in AR. WebXR su Android, Quick Look su iOS — nessuna app, nessun download.",
"meta_og_title": "AR & WebXR — Posiziona Qualsiasi Agente 3D nel Tuo Mondo Reale · three.ws",
"meta_title": "AR & WebXR — Posiziona Qualsiasi Agente 3D nel Tuo Mondo Reale · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni avatar three.ws e modello Forge ha un pulsante Visualizza in AR. WebXR su Android, Quick Look su iOS — nessuna app, nessun download.",
"meta_twitter_title": "AR & WebXR — Posiziona Qualsiasi Agente 3D nel Tuo Mondo Reale · three.ws",
"microphone_camera_xr_spatial_tracking_fullsc": "\"microfono; fotocamera; xr-spatial-tracking; fullscreen\"",
"module": "\"modulo\"",
"no_hard_limit": "Nessun limite rigido",
"none": "Nessuno",
"none_built_in": "Nessuno (integrato)",
"on_any_desktop_browser_the_ar_tab": "Su qualsiasi browser desktop, la scheda AR mostra un codice QR invece di un pulsante di avvio. Scansiona con il tuo telefono e l'esperienza AR si apre — modello incluso, nessuna seconda ricerca necessaria.",
"on_desktop_scan_the_qr": "Su desktop — scansiona il QR",
"open_any_avatar_or_forge_model_on": "Apri qualsiasi avatar o modello Forge su three.ws, passa alla scheda AR e tocca Posiziona nel tuo spazio.",
"open_any_model": "Apri qualsiasi modello",
"place_a_forged_3d_product_on_a": "Posiziona un prodotto 3D forgiato su uno scaffale fisico prima di impegnarti nella produzione. Vedi le dimensioni esatte e la finitura nel tuo spazio reale.",
"place_characters_props_and_scenes_in_real": "Posiziona personaggi, oggetti e scene in ambienti reali per creazione di contenuti, marketing o esperienze interattive.",
"place_in_your_space": "Posiziona nel tuo spazio",
"platform": "Piattaforma",
"platform_comparison": "Confronto delle piattaforme",
"point_at_a_surface": "Punta a una superficie",
"product_visualization": "Visualizzazione del prodotto",
"scale_verification": "Verifica della scala",
"scene_viewer": "Visualizzatore di scene",
"script": "<script",
"see_exactly_how_large_a_model_is": "Guarda esattamente quanto è grande un modello in scala reale prima di impegnarti in una stampa 3D, un mockup fisico o una produzione.",
"spatial_storytelling": "Raccontare storie spaziali",
"src": "src",
"src_2": "src",
"static_pose": "✗ posa statica",
"tap_place_in_your_space_the_model": "Tocca <strong>Posiziona nel tuo spazio</strong>. Il modello appare ancorato a quella superficie in scala reale. Cammina attorno ad esso. Pizzica per ridimensionare.",
"text": "></script>",
"text_2": "></agent-3d>",
"text_3": "></iframe>",
"the_camera_scans_for_flat_surfaces_floor": "La fotocamera scansiona superfici piane — pavimento, scrivania, tavolo. Un reticolo appare quando un piano viene rilevato e pronto per la posizionamento.",
"the_most_powerful_method_the_page_itself": "Il metodo più potente. La pagina stessa diventa la vista AR — l'agente rimane completamente attivo. Animazioni, conversazioni vocali, abilità e strumenti funzionano tutti in AR. L'agente segue la fotocamera XR mentre muovi la testa.",
"three_ar_methods_one_button": "Tre metodi AR. Un pulsante.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_selects_the_right_method_automatica": "three.ws seleziona automaticamente il metodo giusto — non devi mai scegliere. Ognuno ha diversi compromessi in base a ciò che il dispositivo e il browser supportano.",
"try_it_on_your_phone_right_now": "Provalo sul tuo telefono adesso",
"tutorial_place_model_in_ar": "Tutorial: Posiziona il modello in AR",
"type": "tipo",
"voice_conversation": "Conversazione vocale",
"web_component_reference": "Riferimento ai componenti web",
"webxr": "WebXR",
"webxr_immersive_ar": "WebXR immersive-AR",
"what_people_use_ar_for": "Cosa usano le persone per AR",
"what_works_where": "Cosa funziona dove",
"your_3d_agent_in_your_room": "Il tuo agente 3D.<br>Nella tua stanza.",
"your_agent_id": "\"your-agent-id\"",
"your_ai_agent_with_its_3d_body": "Il tuo agente AI — con il suo corpo 3D e personalità vivente — che si trova nella stessa stanza con te. Parla con esso in AR, ricevi risposte reali."
},
"features_deploy": {
"3d_avatar_nft": "NFT avatar 3D",
"agent_card_endpoint": "Endpoint della scheda agente",
"agent_discovery": "Scoperta dell'agente",
"agent_identity": "Identità dell'agente",
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"because_the_identity_is_an_nft_it": "Poiché l'identità è un NFT, può essere trasferita o venduta. Chiunque possieda l'NFT controlla la rappresentazione on-chain dell'agente e raccoglie le sue commissioni per le abilità.",
"browse_deployed_agents": "Sfoglia gli agenti distribuiti",
"click_deploy_the_ui_previews_the_transaction": "Clicca su Distribuisci. L'interfaccia mostra in anteprima la transazione e i metadati prima di firmare. Metaplex Core conia l'NFT e scrive il set di attributi ERC-8004 — nome, abilità, URI avatar, endpoint — direttamente on-chain.",
"deploy": "Distribuisci",
"deploy_now": "Distribuisci ora →",
"deploy_now_2": "Distribuisci ora →",
"describe_your_agent": "Descrivi il tuo agente",
"erc_8004": "ERC-8004",
"erc_8004_on_chain_directory": "ERC-8004 directory on-chain",
"every_agent_minted_through_three_ws_carries": "Ogni agente coniato tramite three.ws porta il marchio di coniazione \"3ws\" — un timbro di provenienza verificabile che collega l'agente a questa piattaforma.",
"features": "Caratteristiche",
"fill_in_your_agent_s_name_description": "Compila il nome, la descrizione, i tag delle abilità e l'avatar del tuo agente nell'interfaccia di distribuzione. Allegare il 3D GLB che desideri coniare on-chain — generato da Forge, scansionato o importato.",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"from_agent_to_on_chain_identity": "Da agente a identità on-chain",
"how_it_works": "Come funziona",
"identity_structure_for_deployed_agents": "Struttura dell'identità per gli agenti distribuiti",
"live_and_discoverable": "Attivo e scopribile",
"locked_attributes": "Attributi bloccati",
"marketplace": "Marketplace",
"meta_description": "Registra il tuo agente AI su Solana tramite ERC-8004 e Metaplex Core. Mint il suo avatar 3D come NFT on-chain, blocca i metadati e rendilo scopribile da qualsiasi altro agente — per sempre.",
"meta_og_description": "Mint il tuo agente su Solana. Identità on-chain, scopribile da qualsiasi wallet o agente.",
"meta_og_title": "Deploy — Dai al tuo agente AI un'identità on-chain permanente · three.ws",
"meta_title": "Deploy — Dai al tuo agente AI un'identità on-chain permanente · three.ws",
"meta_twitter_description": "Mint il tuo agente su Solana. Identità on-chain, scopribile da qualsiasi wallet o agente.",
"meta_twitter_title": "Deploy — Dai al tuo agente AI un'identità on-chain permanente · three.ws",
"metaplex_core": "Metaplex Core",
"mint_mark": "Mint mark",
"mint_on_solana": "Mint su Solana",
"mint_your_agent_s_identity": "Mint l'identità del tuo agente",
"on_chain": "On-chain",
"on_chain_attestations_accumulate_on_the_same": "Le attestazioni on-chain si accumulano sullo stesso NFT — le approvazioni delle competenze, il volume d'uso e i badge di identità verificati fanno parte del record permanente.",
"on_chain_identity": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Identità On-Chain",
"other_agents_resolve_your_identity_from_on": "Altri agenti risolvono la tua identità dai dati on-chain e chiamano le tue competenze senza un registro centrale — comunicazione tra agenti senza permessi e resistente alla censura.",
"permanent_verifiable_discoverable_on_solana": "Permanente, verificabile, scopribile — su Solana mainnet in pochi secondi.",
"register_your_ai_agent_on_solana_via": "Registra il tuo agente AI su Solana tramite lo standard ERC-8004. Metaplex Core mint il suo avatar 3D e i metadati come NFT on-chain — bloccati, verificabili e scopribili da qualsiasi wallet o altro agente, per sempre.",
"reputation": "Reputazione",
"studio": "Studio",
"three_ws": "three.ws",
"tradable": "Scambiabile",
"well_known": "/.well-known",
"what_on_chain_identity_unlocks": "Cosa sblocca l'identità on-chain",
"your_agent_appears_instantly_in_the_erc": "Il tuo agente appare istantaneamente nel directory on-chain ERC-8004 su /discover e ottiene un endpoint /.well-known/agent-card.json. Qualsiasi altro agente può scoprirlo e chiamarlo risolvendo il record on-chain.",
"your_agent_on_chain_permanent": "Il tuo agente.<br>On-chain. Permanente."
},
"features_forge": {
"agent_avatar": "Avatar dell'agente",
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"all_forge_generations_feed_the_three_ws": "Tutte le generazioni della forge alimentano il volano di addestramento di three.ws — migliorando la qualità del modello per ogni creatore nel tempo.",
"ar_inspection": "Ispezione AR",
"attach_the_glb_to_any_ai_agent": "Allega il GLB a qualsiasi agente AI su three.ws in modo che l'agente ottenga un corpo 3D personalizzato invece di un avatar predefinito.",
"data_flywheel": "Volano dei dati",
"describe_what_you_want_a_ceramic_coffee": "Descrivi cosa vuoi — \"una tazza di caffè in ceramica con smalto blu,\" \"una spada di ferro arrugginita,\" qualsiasi cosa. Sii specifico riguardo al materiale e allo stile per i migliori risultati.",
"download_embed_or_attach": "Scarica, incorpora o allega",
"each_generated_model_gets_a_permanent_url": "Ogni modello generato ottiene un URL permanente che puoi condividere — si carica in qualsiasi browser senza plugin o installazioni di app.",
"every_generated_model_opens_in_webxr_ar": "Ogni modello generato si apre in modalità WebXR AR con un tocco — posizionalo sulla tua scrivania reale o sul pavimento e giraci attorno.",
"features": "Caratteristiche",
"flux_renders_a_detailed_texture_image_from": "Flux rende un'immagine di texture dettagliata dal tuo testo. TRELLIS solleva quell'immagine in una mesh 3D completa con texture mappate UV, tutto in un'unica esecuzione del pipeline.",
"flux_trellis_generate_it": "Flux + TRELLIS generano il tutto",
"forge": "Forge",
"forge_runs_flux_image_generation_and_trellis": "Forge esegue la generazione di immagini Flux e la ricostruzione 3D TRELLIS uno dopo l'altro. Descrivi qualsiasi oggetto e portati via un GLB testurizzato che puoi orbitare in AR, incorporare ovunque o allegare al tuo agente AI.",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"how_it_works": "Come funziona",
"inspect_the_result_in_the_in_browser": "Ispeziona il risultato nel visualizzatore in-browser, scarica il GLB, condividi un link o fissalo al tuo agente AI come suo corpo 3D — tutto dalla stessa pagina.",
"meta_description": "Scrivi una descrizione o carica foto e ottieni un modello 3D scaricabile. Forge esegue più motori self-hosted per produrre un GLB testurizzato che puoi ispezionare in AR, incorporare ovunque e collegare al tuo agente AI.",
"meta_og_description": "Scrivi una descrizione o carica foto e ottieni un modello 3D scaricabile con un clic.",
"meta_og_title": "Forge — Trasforma testo o una foto in un modello 3D · three.ws",
"meta_title": "Forge — Trasforma testo o una foto in un modello 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Scrivi una descrizione o carica foto e ottieni un modello 3D scaricabile con un clic.",
"meta_twitter_title": "Forge — Trasforma testo o una foto in un modello 3D · three.ws",
"no_account_required_for_your_first_model": "Nessun account richiesto per il tuo primo modello. Scrivi una descrizione, guardala apparire.",
"open_forge": "Apri Forge →",
"open_forge_2": "Apri Forge →",
"sample_glb_drag_to_orbit": "Esempio GLB · trascina per orbitare",
"scan": "Scansiona",
"shareable_link": "Link condivisibile",
"start_generating_in_30_seconds": "Inizia a generare in 30 secondi",
"text_image_to_3d": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Testo & Immagine in 3D",
"three_steps_from_prompt_to_model": "Tre passaggi da prompt a modello",
"three_ws": "three.ws",
"try_scan_instead": "Prova Scan invece",
"type_a_description_get_a_3d_model": "Scrivi una descrizione.<br>Ottieni un modello 3D.",
"what_you_can_do_with_it": "Cosa puoi fare con esso",
"write_your_prompt": "Scrivi il tuo prompt"
},
"features_marketplace": {
"3d_avatars": "Avatar 3D",
"agent_marketplace": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Mercato degli Agenti",
"agents_built_by_the_community": "Agenti costruiti da<br>la comunità.",
"agents_can_expose_paid_tools_priced_per": "Gli agenti possono esporre strumenti a pagamento — prezzi per chiamata in USDC tramite x402. Sfoglia, installa e il tuo agente paga automaticamente il proprietario dell'abilità quando lo chiama.",
"all": "Tutti",
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"browse_agents": "Sfoglia agenti →",
"browse_agents_2": "Sfoglia agenti →",
"browse_at_marketplace": "Sfoglia su /marketplace",
"browse_by_category": "Sfoglia per categoria",
"browse_fork_and_ship": "Sfoglia, fork e spedizione",
"browse_hundreds_of_ai_agents_with_3d": "Sfoglia centinaia di agenti AI con avatar 3D e identità on-chain. Chatta con qualsiasi agente, forkalo nel tuo account, acquista abilità a pagamento e spedisci il tuo in pochi minuti. Nessuna carta di credito per iniziare.",
"build_your_own": "Costruisci il tuo",
"chat_or_inspect": "Chatta o ispeziona",
"creator": "Creatore",
"creator_2": "Creatore",
"creator_profiles": "Profili dei creatori",
"every_agent_has_a_3d_avatar_you": "Ogni agente ha un avatar 3D che puoi ispezionare, orbitare e visualizzare in modalità Walk prima di forkare — non un'icona piatta o una foto stock.",
"every_agent_registered_on_three_ws_has": "Ogni agente registrato su three.ws ha un'identità on-chain verificabile tramite ERC-8004 su Solana — ispezionabile da qualsiasi altro agente o wallet.",
"features": "Funzionalità",
"filter_by_skill_domain_finance_research_crea": "Filtra per dominio di abilità — finanza, ricerca, strumenti per creatori, giochi, utility per sviluppatori. Cerca per parola chiave o sfoglia l'intero elenco. Ogni annuncio mostra l'avatar, l'anteprima della chat dal vivo e i tag delle abilità.",
"finance": "Finanza",
"finance_2": "Finanza",
"find_your_next_agent": "Trova il tuo prossimo agente",
"fork_and_customize": "Fork e personalizza",
"fork_copies_the_agent_into_your_account": "Fork copia l'agente nel tuo account — prompt, avatar e strumenti inclusi. Modificalo, aggiungi il tuo knowledge base e pubblica la tua versione di nuovo nel marketplace.",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"gaming": "Gioco",
"how_it_works": "Come funziona",
"hundreds_of_community_built_agents_are_live": "Centinaia di agenti costruiti dalla comunità sono attivi in questo momento. Chatta con qualsiasi di essi gratuitamente.",
"marketplace": "Mercato",
"meta_description": "Sfoglia centinaia di agenti AI con avatar 3D e identità on-chain. Forka qualsiasi agente, acquista abilità a pagamento e remix ciò che la community ha creato. Nessuna carta di credito per iniziare.",
"meta_og_description": "Sfoglia, forka e chatta con centinaia di agenti AI 3D costruiti dalla community.",
"meta_og_title": "Marketplace — Scopri e Forka Agenti AI · three.ws",
"meta_title": "Marketplace — Scopri e Forka Agenti AI · three.ws",
"meta_twitter_description": "Sfoglia, forka e chatta con centinaia di agenti AI 3D costruiti dalla community.",
"meta_twitter_title": "Marketplace — Scopri e Forka Agenti AI · three.ws",
"on_chain_identities": "Identità on-chain",
"paid_skills": "Abilità a pagamento",
"research": "Ricerca",
"research_2": "Ricerca",
"see_who_built_each_agent_their_reputation": "Scopri chi ha costruito ogni agente, il loro punteggio di reputazione e altri agenti nella loro collezione — costruisci fiducia prima di implementare l'agente di qualcun altro nel tuo prodotto.",
"talk_to_any_agent_directly_from_the": "Parla con qualsiasi agente direttamente dalla scheda di elenco — nessun account necessario per la tua prima conversazione. Controlla la sua identità on-chain, il set di abilità e il profilo del creatore prima di decidere di forkarlo.",
"three_ws": "three.ws",
"tools": "Strumenti",
"tools_2": "Strumenti",
"what_the_marketplace_contains": "Cosa contiene il marketplace"
},
"features_play": {
"a_coin_s_mint_hash_deterministically_picks": "L'hash di mint di una moneta sceglie in modo deterministico il suo bioma e semina il suo terreno — il mondo è sempre coerente, non casuale ad ogni visita.",
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"ashen_caldera": "Caldera Cenerosa",
"deterministic_worlds": "Mondialità deterministiche",
"dune_sea": "Mare di Dune",
"each_world_has_activities_like_fishing_for": "Ogni mondo ha attività come la pesca per oggetti in-game. Il livello economico cresce con ogni nuova fetta di mondo che spediamo.",
"enter_a_world": "Entra in un mondo →",
"enter_a_world_2": "Entra in un mondo →",
"every_coin_gets_a_3d_world": "Ogni moneta ottiene<br>un mondo 3D.",
"features": "Caratteristiche",
"fishing_mini_games": "Pesca + mini-giochi",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"from_mint_to_world_in_seconds": "Da mint a mondo in secondi",
"frostfields": "Campi di Ghiaccio",
"how_it_works": "Come funziona",
"icy_plains_cool_palette": "Pianure ghiacciate, palette fresche",
"lagoon_shore": "Riva della Laguna",
"land_in_the_world": "Terra nel mondo",
"live_3d_coin_worlds": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Mondi Coin 3D Live",
"meta_description": "Entra in qualsiasi moneta pump.fun come il tuo avatar 3D. Ogni moneta ha un mondo generato proceduralmente — bioma unico, terreno e comunità attiva — seminato dal suo indirizzo di mint.",
"meta_og_description": "Entra in qualsiasi comunità di monete pump.fun come il tuo avatar 3D. Mondi live, veri possessori.",
"meta_og_title": "Gioca — Ogni Moneta Ottiene un Mondo 3D Live · three.ws",
"meta_title": "Gioca — Ogni Moneta Ottiene un Mondo 3D Live · three.ws",
"meta_twitter_description": "Entra in qualsiasi comunità di monete pump.fun come il tuo avatar 3D. Mondi live, veri possessori.",
"meta_twitter_title": "Gioca — Ogni Moneta Ottiene un Mondo 3D Live · three.ws",
"neon_expanse": "Espansione Neon",
"other_wallets_that_hold_the_coin_can": "Altri wallet che detengono la moneta possono esplorare lo stesso mondo contemporaneamente — multiplayer reale con un contesto comunitario reale.",
"paste_any_pump_fun_mint_and_your": "Incolla qualsiasi mint pump.fun e il tuo mondo si genera in pochi secondi. Nessun wallet necessario per esplorare.",
"pick_a_coin": "Scegli una moneta",
"play": "Gioca",
"real_holders_live": "Veri possessori, live",
"rolling_hills_grassland_terrain": "Colline ondulate, terreno erboso",
"sandy_dunes_warm_light": "Dune sabbiose, luce calda",
"search_by_name_or_paste_any_pump": "Cerca per nome o incolla qualsiasi indirizzo di mint pump.fun. Il mondo $THREE è sempre disponibile come città natale — entra senza un mint.",
"six_deterministic_biomes": "Sei biomi deterministici",
"synthwave_grid_vivid_neons": "Griglia synthwave, neoni vividi",
"teal_water_coastal_feel": "Acqua turchese, atmosfera costiera",
"the_buy_sell_panel_is_always_one": "Il pannello di acquisto/vendita è sempre a un clic mentre esplori — niente cambio di schede, niente uscire dall'esperienza.",
"three_ws": "three.ws",
"trade_in_world": "Scambia nel mondo",
"try_walk_instead": "Prova Walk invece",
"use_wasd_or_joystick_to_move_chat": "Usa WASD o joystick per muoverti. Chatta con altri possessori nel canale testuale live. Il pannello di scambio ti consente di comprare o vendere la moneta senza lasciare il mondo.",
"verdant_meadow": "Prato Verdeggiante",
"volcanic_rock_ember_glow": "Roccia vulcanica, bagliore di brace",
"walk": "Cammina",
"walk_chat_and_trade": "Cammina, chatta e scambia",
"walk_into_any_coin_community_right_now": "Entra in qualsiasi comunità di monete adesso",
"walk_into_any_pump_fun_coin_community": "Entra in qualsiasi comunità di monete pump.fun come il tuo avatar 3D. Ogni mondo di moneta è generato proceduralmente dall'indirizzo di mint — bioma unico, terreno e comunità live di veri possessori.",
"what_makes_it_different": "Cosa lo rende diverso",
"world_assigned_deterministically_from_mint": "Mondo assegnato in modo deterministico dal mint",
"your_avatar_spawns_in_a_procedurally_generat": "Il tuo avatar appare in un terreno generato proceduralmente seminato dall'mint di quella moneta. Ogni moneta corrisponde a uno dei sei biomi — il mondo è sempre lo stesso per qualsiasi mint."
},
"features_scan": {
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"all_you_need_is_a_camera_and": "Tutto ciò di cui hai bisogno è una fotocamera e una buona illuminazione. Nessun account richiesto per provare.",
"ar_passthrough": "AR passthrough",
"camera_in_3d_avatar_out": "Fotocamera dentro, avatar 3D fuori",
"features": "Funzionalità",
"forge": "Forge",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"how_it_works": "Come funziona",
"load_your_avatar_in_walk_mode_and": "Carica il tuo avatar in modalità Walk e attiva l'AR — il tuo io 3D cammina sul tuo pavimento reale attraverso la fotocamera del tuo telefono.",
"meta_description": "Punta la tua fotocamera verso il tuo viso, rimani fermo per 60 secondi e allontanati con un avatar 3D riggato pronto per essere animato. Gratuito, interamente nel tuo browser — nessun download dell'app.",
"meta_og_description": "Una foto → avatar 3D riggato. Gratuito, nel tuo browser, nessuna app.",
"meta_og_title": "Scan — Trasforma il tuo selfie in un avatar 3D riggato · three.ws",
"meta_title": "Scan — Trasforma il tuo selfie in un avatar 3D riggato · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una foto → avatar 3D riggato. Gratuito, nel tuo browser, nessuna app.",
"meta_twitter_title": "Scan — Trasforma il tuo selfie in un avatar 3D riggato · three.ws",
"multi_angle_capture": "Cattura multi-angolo",
"no_account_for_first_scan": "Nessun account per la prima scansione",
"open_the_scanner_on_any_phone_or": "Apri lo scanner su qualsiasi telefono o browser desktop con accesso alla fotocamera. Posiziona il tuo viso nel telaio guida — buona luce, espressione neutra, fotocamera all'altezza degli occhi.",
"point_your_camera": "Punta la tua fotocamera",
"point_your_phone_camera_at_your_face": "Punta la fotocamera del tuo telefono verso il tuo viso, rimani fermo e allontanati con un avatar 3D riggato che puoi animare, incorporare e usare ovunque. Gratuito, interamente nel tuo browser — nessun download, nessuna app.",
"real_face_texture": "Texture del viso reale",
"rigged_glb_ready_to_use": "GLB riggato, pronto all'uso",
"sample_rigged_avatar_drag_to_orbit": "Avatar riggato di esempio · trascina per orbitare",
"scan": "Scansiona",
"scan_yourself_in_60_seconds": "Scansionati in 60 secondi",
"selfie_3d_avatar": "<span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Selfie → Avatar 3D",
"standard_rig": "Rigg standard",
"start_scanning": "Inizia a scansionare →",
"start_scanning_2": "Inizia a scansionare →",
"the_mesh_uses_your_actual_photo_as": "La mesh utilizza la tua foto reale come mappa di texture — non un cartone animato o un'approssimazione stilizzata.",
"the_output_is_a_rigged_glb_the": "L'output è un GLB riggato — lo scheletro è cablato in modo che le animazioni standard BVH o mixamo funzionino immediatamente. Scaricalo, incorporalo o lancia il tuo agente con esso.",
"the_scanner_captures_several_angles_automati": "Lo scanner cattura automaticamente diversi angoli e li invia al nostro pipeline di ricostruzione, che costruisce una mesh 3D completa con texture della pelle mappata UV.",
"the_skeleton_follows_the_standard_mixamo_hum": "Lo scheletro segue la convenzione standard di rigging umanoide Mixamo, quindi migliaia di clip di animazione gratuite funzionano senza bisogno di ri-rigging.",
"three_ws": "three.ws",
"try_forge_instead": "Prova Forge invece",
"try_the_scanner_without_signing_up_create": "Prova lo scanner senza registrarti. Crea un account per salvare, scaricare e condividere il tuo avatar.",
"what_you_get": "Cosa ottieni",
"your_face_in_3d_in_60_seconds": "Il tuo volto in 3D.<br>In 60 secondi."
},
"features_studio": {
"3d_avatar_chat": "Chat con avatar 3D",
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"attach_x402_paid_skills_market_data_code": "Allega x402 competenze a pagamento — dati di mercato, esecuzione di codice, generazione di immagini — e l'agente addebita automaticamente ai chiamanti per utilizzo tramite micropagamenti Solana.",
"bottom_right": "\"in basso a destra\"",
"chat_with_your_agent_live_in_the": "Chatta con il tuo agente in tempo reale nel pannello di anteprima. Regola l'avatar, affina il prompt, cambia la voce — l'anteprima si aggiorna senza ricaricare. Testa i casi limite prima di spedire.",
"choose_a_3d_avatar_write_your_agent": "Scegli un avatar 3D, scrivi il prompt di sistema del tuo agente, carica documenti di conoscenza, aggiungi strumenti a pagamento dal marketplace e imposta una voce. Tutto nell'editor visivo.",
"choose_from_dozens_of_voices_or_clone": "Scegli tra dozzine di voci o clona una voce personalizzata in Voice Lab e assegnala al widget. Le risposte testuali vengono lette ad alta voce con sincronizzazione labiale.",
"configure_in_minutes_no_code_no_back": "Configura in pochi minuti. Nessun codice, nessun back-end. Un tag script.",
"configure_persona_and_tools": "Configura persona e strumenti",
"configure_preview_ship": "Configura, anteprima, spedizione",
"configure_your_agent_s_3d_avatar_voice": "Configura l'avatar 3D del tuo agente, la voce, la base di conoscenza e gli strumenti a pagamento nello Widget Studio — poi copia un singolo tag <code style=\"font-family:var(--font-mono);font-size:0.9em;background:var(--surface-3);padding:2px 6px;border-radius:4px\"><script></code> che funziona su qualsiasi sito web, CMS o app. Nessun back-end richiesto.",
"copy_paste_done": "Copia · incolla · fatto",
"copy_the_embed_script": "Copia il codice di incorporamento",
"data_agent": "data-agent",
"data_position": "data-position",
"defer": "defer",
"deploy_on_chain_instead": "Distribuisci on-chain invece",
"everything_the_widget_can_do": "Tutto ciò che il widget può fare",
"features": "Funzionalità",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"how_it_works": "Come funziona",
"https_three_ws_embed_js": "\"https://three.ws/embed.js\"",
"index_html": "index.html",
"knowledge_base": "Base di conoscenza",
"meta_description": "Configura l'avatar 3D, la voce, la base di conoscenza e gli strumenti del tuo agente AI nello Widget Studio, poi ottieni un singolo tag script che lo incorpora su qualsiasi sito web — nessun back-end richiesto.",
"meta_og_description": "Configura avatar, voce e conoscenza. Ottieni un tag script per incorporare ovunque.",
"meta_og_title": "Studio — Crea un Widget AI 3D Embeddable · three.ws",
"meta_title": "Studio — Crea un Widget AI 3D Embeddable · three.ws",
"meta_twitter_description": "Configura avatar, voce e conoscenza. Ottieni un tag script per incorporare ovunque.",
"meta_twitter_title": "Studio — Crea un Widget AI 3D Embeddable · three.ws",
"one_script_tag_3d_ai_on_any": "Un tag script.<br>AI 3D su qualsiasi sito.",
"open_studio": "Apri Studio →",
"open_studio_2": "Apri Studio →",
"paid_tool_calls": "Chiamate a strumenti a pagamento",
"preview_in_the_studio": "Anteprima nello Studio",
"put_a_3d_agent_on_your_site": "Metti un agente 3D sul tuo sito oggi",
"script": "<script",
"src": "src",
"studio": "Studio",
"text": "<!-- Inserisci questo prima di </body> -->",
"text_2": "></script>",
"the_floating_widget_opens_a_full_3d": "Il widget flottante apre un avatar 3D completo che parla e sincronizza le labbra — non una semplice bolla di chatbot.",
"three_ws": "three.ws",
"upload_pdfs_paste_urls_or_connect_a": "Carica PDF, incolla URL o collega una mappa del sito. L'agente recupera dai tuoi documenti prima di rispondere — risposte accurate e pertinenti fin da subito.",
"voice_synthesis": "Sintesi vocale",
"when_you_re_ready_copy_the_generated": "Quando sei pronto, copia il tag <code style=\"font-family:var(--font-mono);font-size:0.9em\"><script></code> generato e incollalo ovunque — Webflow, WordPress, una pagina HTML personalizzata o un'app React. Il widget appare come un pulsante flottante.",
"widget_builder": "Costruttore di Widget <span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"your_agent_id": "\"your-agent-id\""
},
"features_walk": {
"3d_avatar_ar": "Avatar 3D + AR <span class=\"fl-eyebrow-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"all_features": "Tutte le funzionalità",
"built_for_real_world_use": "Progettato per l'uso nel mondo reale",
"choose_your_avatar": "Scegli il tuo avatar",
"desktop_wasd_or_arrow_keys_to_move": "Desktop: tasti WASD o frecce per muoversi, mouse per ruotare la camera. Mobile: joystick a schermo e swipe. L'avatar utilizza fisica reale — cammina, corre e si gira naturalmente.",
"embeddable": "Incorporabile",
"features": "Funzionalità",
"frequently_asked_questions": "Domande frequenti",
"how_it_works": "Come funziona",
"meta_description": "Guida il tuo avatar 3D dell'agente AI nel mondo reale usando WASD o un joystick. Passa alla modalità AR e cammina sul tuo pavimento reale attraverso la fotocamera del telefono.",
"meta_og_description": "WASD o joystick. Passa a AR e il tuo avatar cammina sul tuo pavimento reale.",
"meta_og_title": "Walk — Guida il tuo Avatar 3D in AR · three.ws",
"meta_title": "Walk — Guida il tuo Avatar 3D in AR · three.ws",
"meta_twitter_description": "WASD o joystick. Passa a AR e il tuo avatar cammina sul tuo pavimento reale.",
"meta_twitter_title": "Walk — Guida il tuo Avatar 3D in AR · three.ws",
"move_with_wasd_or_joystick": "Muovi con WASD o joystick",
"no_install_no_account_open_walk_and": "Nessuna installazione. Nessun account. Apri Walk e scegli qualsiasi avatar dalla galleria.",
"one_tap_switches_to_camera_passthrough_on": "Un tocco passa alla modalità di passaggio della fotocamera sui dispositivi supportati. L'avatar si posiziona sul tuo pavimento rilevato e cammina nel tuo ambiente reale.",
"pass_avatar_handle_in_the_url_to": "Passa ?avatar=<id>&handle=<handle> nell'URL per generare una scheda OG condivisibile che mostra la miniatura dell'avatar quando viene espansa in Slack, X o iMessage.",
"pick_any_avatar_from_your_library_browse": "Scegli qualsiasi avatar dalla tua libreria, sfoglia la galleria o incolla direttamente un URL GLB. Condividi un link di camminata con ?avatar= per collegare altri allo stesso avatar.",
"play": "Gioca",
"powered_by_rapier_physics_kinematic_characte": "Alimentato dalla fisica Rapier — controller di personaggi cinematici, collisione con il terreno e passo fluido affinché l'avatar navighi nel terreno in modo naturale.",
"real_physics": "Fisica reale",
"sample_avatar_drag_to_orbit": "Avatar di esempio · trascina per orbitare",
"see_your_agent_move": "Guarda il tuo agente muoversi",
"shareable_link": "Link condivisibile",
"start_walking": "Inizia a camminare →",
"start_walking_2": "Inizia a camminare →",
"studio": "Studio",
"tap_the_ar_button_on_ios_or": "Tocca il pulsante AR su iOS o Android per entrare nel passaggio WebXR. L'avatar rileva il tuo pavimento e ci cammina sopra. Punta il tuo telefono su qualsiasi superficie e si adatta.",
"the_walk_experience_can_be_embedded_as": "L'esperienza di camminata può essere incorporata come un iframe a schermo intero su qualsiasi sito web — usala come demo dal vivo dell'avatar sulla tua landing page o documentazione del prodotto.",
"three_steps_to_your_avatar_in_motion": "Tre passaggi per il tuo avatar in movimento",
"three_ws": "three.ws",
"toggle_ar_for_real_world_placement": "Attiva AR per il posizionamento nel mondo reale",
"try_play_instead": "Prova Play invece",
"use_wasd_on_desktop_or_a_joystick": "Usa WASD su desktop o un joystick su mobile per muovere il tuo avatar 3D. Attiva la modalità AR e l'avatar cammina sul tuo pavimento reale attraverso la fotocamera del telefono — nessuna installazione dell'app richiesta.",
"walk": "Cammina",
"walk_your_ai_agent_in_ar": "Guida il tuo agente AI.<br>In AR.",
"webxr_ar_passthrough": "Passaggio WebXR AR"
},
"fee_bridge": {
"20_buys_three_for_the_treasury_label2": "acquista $THREE per il tesoro",
"80_to_the_recipient_in_usdc_label2": "al destinatario, in USDC",
"a_pump_fun_fee_sharing_update_is": "Un aggiornamento sulla condivisione delle commissioni pump.fun è solitamente definitivo. Controlla l'handle prima di firmare: una moneta registrata non può essere puntata su un handle diverso in seguito.",
"any_other_pump_fun_coin": "Qualsiasi altra moneta pump.fun",
"check_any_handle": "Controlla qualsiasi handle",
"claim_your_payouts": "Richiedi i tuoi pagamenti",
"claimed_with_x": "Richiesto con X",
"coin_mint": "Mint della moneta",
"coins_routing_fees": "Commissioni di instradamento delle monete",
"coins_routing_fees_2": "Commissioni di instradamento delle monete",
"converted_to_dollars": "Convertito in dollari",
"copy": "Copia",
"creator_fees_paid_to_an_x_account": "Commissioni per i creatori, pagate a un account X in USDC.",
"every_ten_minutes_the_bridge_distributes_acc": "Ogni dieci minuti il bridge distribuisce le commissioni accumulate, scambia il SOL in USDC su Jupiter e accredita l'handle.",
"fee_bridge_solana": "Fee Bridge · Solana",
"fees_route_to_the_bridge": "Le commissioni vengono instradate al bridge",
"how_it_works": "Come funziona",
"how_the_money_moves": "Come si muove il denaro",
"latest_payouts": "Ultimi pagamenti",
"launched_on_three_ws": "Lanciato su three.ws?",
"link_that_creator_wallet_to_your_three": "Collega quel wallet del creatore al tuo account three.ws, poi registra la moneta qui.",
"look_up": "Cerca",
"meta_description": "Instrada le commissioni per i creatori di una moneta a qualsiasi account X. I destinatari accedono con X e prelevano USDC su Solana, senza bisogno di un wallet inizialmente. 80% al destinatario, 20% acquista $THREE per il tesoro.",
"meta_og_description": "Instrada le commissioni per i creatori di una moneta a qualsiasi account X. I destinatari accedono con X e prelevano USDC su Solana.",
"meta_og_title": "Fee Bridge · three.ws",
"meta_title": "Fee Bridge · three.ws",
"meta_twitter_description": "Instrada le commissioni per i creatori di una moneta a qualsiasi account X. I destinatari accedono con X e prelevano USDC su Solana.",
"meta_twitter_title": "Fee Bridge · three.ws",
"open_the_coin_s_fees_rewards_panel": "Apri il pannello <b>Commissioni & premi</b> della moneta dal tuo <a href=\"/dashboard/tokens\">dashboard dei token</a> o dalla pagina dell'agente e scegli <b>Paga un account X in USDC</b>. Scrive la divisione e registra l'handle in un solo passaggio.",
"paid_out_in_usdc": "Pagato in USDC",
"pay_this_x_handle": "Paga questo handle X",
"point_a_coin_s_creator_fees_at": "Punta le commissioni per i creatori di una moneta al bridge e nomina un handle X. Il proprietario di quell'handle accede con X e preleva dollari su Solana. Non ha mai bisogno di un wallet prima che il denaro arrivi.",
"register_coin": "Registra moneta",
"route_a_coin_s_fees": "Instrada le commissioni di una moneta",
"route_a_coin_s_fees_2": "Instrada le commissioni di una moneta",
"see_what_any_x_account_has_earned": "Guarda cosa ha guadagnato qualsiasi account X attraverso il bridge e quali monete lo pagano.",
"spent_buying_three": "Speso per acquistare $THREE",
"the_coin_s_pump_fun_fee_sharing": "La configurazione di condivisione delle commissioni pump.fun della moneta invia il 100% delle commissioni per i creatori al wallet del bridge, e la moneta è registrata a un handle X.",
"the_handle_s_owner_signs_in_with": "Il proprietario dell'handle accede con X e preleva su un wallet Solana. Una volta collegato un wallet, i saldi oltre la soglia di pagamento automatico vengono inviati automaticamente.",
"waiting_to_be_claimed": "In attesa di essere reclamato",
"with_the_coin_s_creator_wallet_set": "Con il wallet del creatore della moneta, imposta la sua configurazione di condivisione delle commissioni a un azionista: il wallet del bridge qui sotto, al 100%.",
"x_handle": "X handle",
"your_payouts": "I tuoi pagamenti"
},
"feed": {
"all_activity": "Tutte le attività",
"feed": "Feed",
"following": "Seguiti",
"load_more": "Carica di più",
"meta_description": "Avatar dal vivo, agenti, modelli 3D, mondi e lanci su three.ws.",
"meta_og_description": "Avatar dal vivo, agenti, modelli 3D, mondi e lanci su three.ws.",
"meta_og_title": "Feed · three.ws",
"meta_title": "Feed — three.ws",
"meta_twitter_description": "Avatar dal vivo, agenti, modelli 3D, mondi e lanci su three.ws.",
"meta_twitter_title": "Feed · three.ws",
"new_activity_click_to_view": "Nuova attività — clicca per visualizzare",
"new_avatars_agents_models_worlds_and_launche": "Nuovi avatar, agenti, modelli, mondi e lanci su three.ws."
},
"feedback": {
"accepted": "Accettato",
"all": "Tutti",
"dismissed": "Scartato",
"feedback_queue": "Coda di feedback",
"fixed": "Corretto",
"meta_description": "Cosa hanno detto i visitatori al compagno d'angolo, raggruppato in una riga per problema, classificato per gravità e con il percorso, la build e gli errori della console catturati quando è successo.",
"meta_title": "Coda di feedback · three.ws",
"open": "Aperto",
"what_visitors_told_the_corner_companion_one": "Cosa hanno detto i visitatori al compagno d'angolo. Una riga per ogni problema distinto, il più grave per primo, ciascuna con il percorso, la build in cui è successo e gli errori della console catturati dal browser in quel momento. Dove è stata registrata una sessione, il report si compila in un test di Playwright che è rosso fino a quando il bug non viene risolto. Nulla qui cambia il prodotto da solo: è un elenco che una persona legge e su cui agisce."
},
"fees": {
"defi": "DeFi",
"defi_tvl": "DeFi TVL →",
"dex_volumes": "Volumi DEX →",
"fees": "Commissioni",
"fees_are_the_total_amount_users_pay": "<strong>Commissioni</strong> sono l'importo totale che gli utenti pagano per utilizzare un protocollo. <strong>Entrate</strong> è la fetta che il protocollo stesso trattiene dopo aver pagato fornitori e fornitori di liquidità.",
"fees_revenue": "Commissioni & Entrate",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Commissioni e entrate dei protocolli dal vivo su DeFi — i migliori protocolli classificati per commissioni a 24 ore, con categoria, catene e totali a 24h/7d/30d. Scopri cosa pagano gli utenti per utilizzare ciascun protocollo e quanto trattiene.",
"meta_og_description": "Commissioni e entrate dei protocolli dal vivo su DeFi — i migliori protocolli classificati per commissioni a 24 ore, con categoria, catene e totali a 24h/7d/30d.",
"meta_og_title": "Commissioni e Entrate dei Protocolli · three.ws",
"meta_title": "Commissioni e Entrate dei Protocolli · three.ws",
"meta_twitter_description": "Commissioni e entrate dei protocolli dal vivo su DeFi — i migliori protocolli classificati per commissioni a 24 ore, con categoria, catene e totali a 24h/7d/30d.",
"meta_twitter_title": "Commissioni e Entrate dei Protocolli · three.ws",
"protocol_fees_revenue": "Commissioni e Entrate dei Protocolli",
"revenue": "Entrate",
"top_protocols_by_fees": "Migliori Protocolli per Commissioni",
"what_defi_protocols_earn_the_top_protocols": "Cosa guadagnano i protocolli DeFi — i migliori protocolli classificati per le commissioni che generano, con categoria, le catene su cui operano e totali a 24 ore, 7 giorni e 30 giorni."
},
"first_meet_index": {
"add_a_short_bio_optional_max_280": "Aggiungi una breve biografia (facoltativo). Max 280 caratteri.",
"all_set": "Tutto pronto!",
"back": "Indietro",
"back_2": "Indietro",
"back_to_dashboard": "Torna alla dashboard",
"body_type": "Tipo di corpo",
"british_female": "Femminile britannico",
"british_male": "Maschile britannico",
"choose_how_your_agent_communicates_and_looks": "Scegli come il tuo agente comunica e appare.",
"continue": "Continua",
"feminine": "Femminile",
"give_your_avatar_a_name_you_can": "Dai un nome al tuo avatar. Potrai cambiarlo in seguito.",
"go_to_my_agent": "Vai al mio agente",
"masculine": "Maschile",
"meet_your_agent": "Incontra il tuo agente",
"meta_title": "Incontra il tuo agente · three.ws",
"name_your_agent": "Dai un nome al tuo agente",
"neutral": "Neutro",
"next": "Avanti",
"next_2": "Avanti",
"next_3": "Avanti",
"skip": "Salta",
"tell_us_about_your_agent": "Parlaci del tuo agente",
"us_female": "Femminile statunitense",
"us_male": "Maschile statunitense",
"voice": "Voce",
"voice_appearance": "Voce e aspetto",
"your_agent_is_ready_to_go": "Il tuo agente è pronto.",
"your_agent_is_ready_to_say_hello": "Il tuo agente è pronto a salutare."
},
"fits": {
"board_error_title": "Impossibile caricare il registro delle cosmetiche",
"collectors_h": "Collezionisti top",
"collectors_note": "Pesato per rarità",
"creators_h": "Creatori top",
"creators_note": "Stabilito USDC",
"empty_body": "Nessun fit premium è stato ancora venduto. Acquistane uno in <a href=\"/play\">Play</a> e sarai in cima alla classifica di rarità mentre il creatore del mondo delle monete guadagna la sua parte, oppure forgia un pezzo originale nel <a href=\"/wardrobe\">Wardrobe</a>.",
"empty_title": "L'economia delle cosmetiche è tranquilla in questo momento",
"fineprint": "Ogni cifra qui è letta dal registro delle vendite concluse, mai stimata: una riga esiste solo dopo che il suo USDC pagamento è stato concluso. \"Volume delle vendite recenti\" somma la finestra di vendita che questo pannello restituisce, non tutto il tempo. I pagamenti ai creatori vengono instradati al portafoglio risolto dai registri di lancio della moneta, quindi una configurazione di split non può mai reindirizzare le entrate di un'altra moneta. Vedi il <a href=\"/receipts\">vault delle ricevute</a> per il lato acquirente del registro della piattaforma.",
"kicker": "<span class=\"ft-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Registro live delle cosmetiche",
"kpi_collectors": "Collezionisti",
"kpi_collectors_sub": "classificati per punteggio di flessibilità",
"kpi_creators_paid": "Creatori pagati",
"kpi_fits_tracked": "Fits tracciati",
"kpi_volume": "Volume delle vendite recenti",
"kpis_aria": "Riepilogo dell'economia delle cosmetiche",
"lookup_aria": "Indirizzo del portafoglio del creatore",
"lookup_btn": "Cerca guadagni",
"lookup_failed": "Ricerca fallita",
"lookup_h": "Ricerca guadagni del creatore",
"lookup_p": "Incolla qualsiasi Solana indirizzo del portafoglio del creatore per vedere i suoi guadagni cosmetici conclusi: totali di vita e 30 giorni, pagati contro in attesa, e la suddivisione per cosmetico e mondo delle monete. Dati pubblici, nessun account necessario.",
"lookup_placeholder": "Indirizzo del portafoglio del creatore",
"meta_desc": "L'economia delle cosmetiche live: i fit premium più rari classificati per proprietà on-chain, i migliori collezionisti che li indossano, i creatori che vengono effettivamente pagati in USDC, e ogni vendita conclusa man mano che arriva. Cerca i guadagni di qualsiasi portafoglio di creatore, gratuitamente e senza un account.",
"og_desc": "I fit più rari, i migliori collezionisti, i guadagni dei creatori in USDC reale, e un feed live di ogni vendita cosmetica conclusa. Ogni numero letto dal registro delle vendite concluse.",
"page_title": "Fits: l'economia delle cosmetiche · three.ws",
"rarest_h": "Fits più rari",
"rarest_note": "Classificati in base a quanti pochi portafogli li possiedono",
"recent_h": "Ultime vendite",
"recent_note": "Ogni riga è un pagamento concluso",
"retry": "Riprova",
"share_title": "Fits: l'economia dei cosmetici · three.ws",
"sub": "I cosmetici premium si acquistano con veri USDC, e ogni vendita divide i ricavi con il creatore del mondo della moneta a cui appartiene il fit. Questo è il registro: i fit più rari, i collezionisti che li indossano, i creatori che vengono realmente pagati, e ogni vendita mentre si conclude. Indossali in <a href=\"/play\">Play</a>; forgia i tuoi nel <a href=\"/wardrobe\">Wardrobe</a>.",
"title": "L'economia dei <em>Fits</em>",
"twitter_desc": "I fit più rari, i migliori collezionisti e i veri guadagni dei creatori USDC, in diretta dal registro dei cosmetici."
},
"flow": {
"canvas_label": "Mappa a direzione forzata dei trasferimenti regolati tra wallet degli agenti. Gli stessi dati sono disponibili come tabella ordinabile sotto questo grafico.",
"clear_search": "Cancella ricerca",
"every_wallet_on_the_map": "Ogni wallet sulla mappa",
"foot_docs": "Come funziona questa mappa →",
"foot_pulse": "Impulso denaro →",
"foot_source": "Leggi in diretta da <code>/api/pulse?view=graph</code>. Ogni arco è un trasferimento on-chain regolato con una firma verificabile dall'esploratore.",
"foot_volume": "Volume dell'economia →",
"hero_sub": "Ogni altra pagina dell'economia qui è una classifica. Questa mostra la forma. Ogni linea rappresenta un trasferimento regolato reale tra wallet degli agenti, tracciato dal pagatore al beneficiario, così puoi vedere dove circola il valore e dove si ferma semplicemente. Clicca qualsiasi wallet per seguire il suo denaro.",
"how_to_read_body": "La dimensione del punto indica il valore gestito. Un cerchio tratteggiato significa che la controparte è un wallet visibile on-chain ma senza nome. I punti in movimento viaggiano dal pagatore al beneficiario, quindi un wallet con entrate e nessuna uscita sta trattenendo valore che ha smesso di circolare.",
"how_to_read_it": "Come leggerlo",
"kind_all": "Tutto",
"kind_payments": "Pagamenti per skill",
"kind_tips": "Mance",
"live_topology": "Topologia live",
"meta_description": "La forma dell'economia degli agenti three.ws: chi paga chi, per quale skill e quanto. Ogni arco è un trasferimento on-chain regolato reale tra wallet degli agenti, quindi la mappa mostra dove circola il valore e dove si ferma.",
"meta_og_description": "Una mappa live della topologia dell'economia degli agenti: agenti che pagano agenti per skill reali, derivata dai trasferimenti on-chain regolati. Vedi quali wallet fanno circolare il valore e quali lo raccolgono solo.",
"meta_og_title": "Mappa del flusso di denaro · three.ws",
"meta_title": "Mappa del flusso di denaro · three.ws",
"meta_twitter_description": "La topologia di un'economia macchina: agenti che pagano agenti per skill reali, ogni arco un trasferimento on-chain regolato.",
"meta_twitter_title": "Mappa del flusso di denaro · three.ws",
"money_flow_map": "Denaro <em>Flow Map</em>",
"pause": "Pausa",
"refresh": "Aggiorna",
"role_hub": "Hub",
"role_quiet": "Silenzioso",
"role_relay": "Relay",
"role_sink": "Sink",
"role_source": "Source",
"search_label": "Cerca wallet per nome o indirizzo",
"search_placeholder": "Cerca un wallet… ( / )",
"selected_wallet": "Wallet selezionato",
"services_sub": "I pagamenti per skill riportano il nome del servizio pagato, così l'economia diventa leggibile fino alla singola capacità che un agente ha venduto.",
"table_sub": "Gli stessi dati che il grafico disegna, in formato testo. Seleziona una riga per evidenziarla sopra.",
"th_net": "Netto",
"th_paid_out": "Pagato",
"th_partners": "Partner",
"th_received": "Ricevuto",
"th_role": "Ruolo",
"th_transfers": "Trasferimenti",
"th_wallet": "Wallet",
"what_the_money_bought": "Cosa ha comprato il denaro",
"win_24h": "24h",
"win_30d": "30d",
"win_7d": "7d",
"win_90d": "90d",
"zoom_fit": "Adatta il grafico alla vista",
"zoom_in": "Zoom avanti",
"zoom_out": "Zoom indietro"
},
"footer": {
"2026_nvidia_the_nvidia_logo_and_nvidia": "© 2026 NVIDIA, il logo NVIDIA e NVIDIA Inception sono marchi di fabbrica e/o marchi registrati di NVIDIA Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.",
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"business_insider": "Business Insider",
"buy_on_jupiter": "Acquista su Jupiter",
"bybit": "Bybit",
"coinbase": "Coinbase",
"coingecko": "CoinGecko",
"community": "Community",
"copy_contract_address_title": "Copia indirizzo contratto",
"create": "Crea",
"crunchbase": "Crunchbase",
"crypto_api": "API Crypto",
"dashboard": "Dashboard",
"developers": "Sviluppatori",
"discover": "Scopri",
"docs": "Documentazione",
"fembdox7r1psc4gecvjdsbnbza3bfztcydcatjvjpump": "FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segui i nostri sviluppi, demo e conversazioni con il team.",
"gallery": "Galleria",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Ricevi aggiornamenti su nuove funzionalità, strumenti per agenti e modifiche al protocollo.",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua IA.",
"ibm_community": "Community IBM",
"ibm_user_group": "Gruppo utenti IBM",
"image_to_3d": "Da immagine a 3D",
"join_the_community": "Unisciti alla community",
"kucoin": "KuCoin",
"labs": "Labs",
"mexc": "MEXC",
"pay": "Paga",
"pay_per_call": "Pagamento per chiamata",
"payment_sessions": "Sessioni di pagamento",
"phantom": "Phantom",
"press": "Stampa",
"press_kit": "Kit stampa",
"pricing": "Prezzi",
"privacy_policy": "Informativa sulla privacy",
"product": "Prodotto",
"resources": "Risorse",
"ship_log": "Log delle spedizioni",
"sitemap": "Mappa del sito",
"solscan": "Solscan",
"status": "Stato",
"stay_in_the_loop": "Resta aggiornato",
"studio": "Studio",
"subscribe_arialabel": "Iscriviti",
"support": "Supporto",
"terms_of_use": "Termini di utilizzo",
"text_to_3d": "Da testo a 3D",
"three": "$THREE",
"three_2": "$THREE",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_is_a_member_of_the_arialabel": "three.ws è membro del programma NVIDIA Inception",
"three_ws_on_github_arialabel": "three.ws su GitHub",
"three_ws_on_x_arialabel": "three.ws su X",
"tradingview": "TradingView",
"tutorials": "Tutorial",
"vogue": "Vogue",
"widgets": "Widget",
"x402_docs": "Documentazione x402",
"yahoo_finance": "Yahoo Finance"
},
"forever": {
"0_bytes": "<b>0</b> byte",
"0_chars": "<b>0</b> caratteri",
"20_fast_10_min": "20 — veloce (~10 min)",
"3_economy_12_hrs": "3 — economy (~12 ore)",
"50_priority_next_block": "50 — priorità (prossimo blocco)",
"8_standard_1_hr": "8 — standard (~1 ora)",
"bitcoin_mainnet": "Mainnet Bitcoin",
"bitcoin_receive_address_optional": "Indirizzo di ricezione Bitcoin <span style=\"color:var(--ink-4)\">(opzionale)</span>",
"cancel": "Annulla",
"copy": "copia",
"copy_2": "copia",
"copy_permalink": "Copia permalink",
"explore_bitcoin": "Esplora Bitcoin",
"fee_rate_sats_vb": "Tasso commissione (sats/vB)",
"inscribe_another": "Iscrivi un altro",
"inscription": "Iscrizione",
"it_s_forever_now": "Ora è per sempre.",
"lightning": "Lightning",
"max_1500_bytes": "max <b>1500</b> byte",
"meta_description": "Iscrivi un messaggio sulla blockchain di Bitcoin. Rimane lì. Per sempre.",
"meta_og_description": "Iscrivi un messaggio sulla blockchain di Bitcoin. Rimane lì. Per sempre.",
"meta_og_title": "forever — incidi un messaggio su Bitcoin",
"meta_title": "forever — incidi un messaggio su Bitcoin",
"meta_twitter_description": "Le tue parole sulla blockchain più sicura della storia. Un'iscrizione. Permanente.",
"meta_twitter_title": "forever — incidi un messaggio su Bitcoin",
"network": "Rete",
"open_in_wallet": "Apri nel wallet",
"order": "Ordine",
"paid_in_btc_settled_in_1_block": "pagato in BTC · confermato in ~1 blocco",
"pay_to": "Paga a",
"receive": "Ricevi",
"receive_to": "Ricevi a",
"reveal_tx": "Mostra tx",
"sats": "— sats",
"say_something_forever": "Di' qualcosa. <em>Per sempre.</em>",
"send_bitcoin_to_inscribe": "Invia Bitcoin per incidere",
"view_on_mempool": "Visualizza su mempool ↗",
"waiting_for_payment": "in attesa di pagamento",
"what_is_an_inscription": "Cos'è un'iscrizione?",
"your_words_inscribed_onto_a_single_bitcoin": "Le tue parole incise su un singolo satoshi Bitcoin. Chiunque nel mondo può leggerle. Nessuno potrà mai cancellarle. Non tra 100 anni. Non tra 1000."
},
"forge": {
"0_of_6_views": "<strong>0</strong> di 6 visualizzazioni",
"3d_objects_props_not_persona_title": "Oggetti 3D — oggetti di scena, non personalità",
"a_chrome_toaster": "un tostapane cromato, stile diner di metà secolo",
"a_crystal_dragon_figurine": "una statuetta di drago di cristallo, che cattura la luce",
"a_glazed_ceramic_teapot": "una teiera in ceramica smaltata",
"a_glazed_ceramic_teapot_2": "una teiera in ceramica smaltata",
"a_low_poly_red_fox_sitting": "una volpe rossa low-poly, seduta",
"a_low_poly_red_fox_sitting_2": "una volpe rossa low-poly, seduta",
"a_potted_monstera_plant": "una pianta monstera in vaso",
"a_sci_fi_combat_helmet_brushed_metal": "un casco da combattimento sci-fi, metallo spazzolato",
"a_sci_fi_combat_helmet_brushed_metal_2": "un casco da combattimento sci-fi, metallo spazzolato",
"a_vintage_film_camera": "una macchina fotografica vintage",
"a_worn_leather_messenger_bag": "una borsa a tracolla in pelle usurata, fibbie in ottone",
"accessory": "Accessorio",
"add_1_6_views_of_the_same": "Aggiungi 1-6 visualizzazioni dello <strong>stesso</strong> oggetto (fronte · retro · sinistra · destra · angoli). Trascina per rilasciare, clicca per navigare, incolla dagli appunti (<kbd class=\"gen-kbd\">⌘V</kbd> / <kbd class=\"gen-kbd\">Ctrl+V</kbd>), trascina una miniatura per riordinare. PNG/JPG/WebP, fino a 8 MB ciascuno.",
"agents": "Agenti",
"api_key": "Chiave API",
"auto_saved_to_gallery_arialabel": "Salvato automaticamente nella galleria",
"automated_quality_check_title": "Controllo qualità automatizzato",
"avatar": "Avatar",
"by": "di @",
"can_be_given_a_brain_and_bec_title": "Può essere dotato di un cervello e diventare un agente",
"cancel": "Annulla",
"cinema_mode_fullscreen_turnt_title": "Modalità cinema — giradischi a schermo intero per registrazione (F)",
"compose": "Componi",
"connect_wallet": "<span class=\"fq-connect-ico\" aria-hidden=\"true\">◎</span> <span data-wallet-label>Collega portafoglio</span>",
"creature": "Creatura",
"describe_it": "Descrivilo",
"describe_the_object_to_generate": "Descrivi l'oggetto da generare",
"dest_ar": "AR",
"dest_ar_hint": "Posizionarlo in una stanza reale",
"dest_avatar": "Avatar",
"dest_avatar_hint": "Un personaggio da riggare e animare",
"dest_game": "Gioco",
"dest_game_hint": "Unity, Unreal, Godot, un gioco web",
"dest_play": "Solo per giocare",
"dest_play_hint": "Esplorare cosa sa fare",
"dest_print": "Stampa",
"dest_print_hint": "Una stampa 3D fisica",
"dest_simulation": "Simulazione",
"dest_simulation_hint": "Robotica, fisica, dati sintetici",
"dest_web": "Web",
"dest_web_hint": "Un sito, una product page, un embed 3D",
"destination_saved": "Salvato. Ce lo ricorderemo per i tuoi prossimi modelli.",
"discard": "👎 Scarta",
"discard_bad_result_title": "Scarta — risultato non valido",
"download_glb": "Scarica GLB",
"download_stylized_glb": "Scarica GLB stilizzato",
"draft": "Bozza",
"draft_fastest_and_low_poly_g_title": "Bozza: più veloce e low-poly. Buono per blocchi e iterazioni.",
"drop_one_drawing_dark_strokes_on_a": "Carica un disegno — le linee scure su uno sfondo chiaro funzionano meglio — e indica cosa rappresenta<span class=\"req-tag\" id=\"sketch-req-tag\">Obbligatorio</span>. PNG/JPG/WebP, fino a 8 MB. Il risultato è geometria non texturizzata: usa <strong>Stilizza</strong> o <strong>Ritexturizza</strong> dopo.",
"embed_this_model_on_any_webs_title": "Incorpora questo modello su qualsiasi sito web",
"engine": "Motore",
"enter_a_prompt_to_generate": "Inserisci un prompt per generare",
"everything_you_made": "Tutto ciò che hai creato →",
"feel_free_to_leave_this_page_your": "Sentiti libero di lasciare questa pagina. Il tuo modello continua a generare, si trova automaticamente nella tua galleria e i creatori registrati vengono avvisati quando è pronto.",
"fill_the_box_with_a_random_v_arialabel": "Riempi la casella con un prompt vivido casuale",
"finalizing_glb": "Finalizzazione GLB",
"forge": "Forge",
"forge_a_random_model_no_prom_arialabel": "Forge un modello casuale, nessun prompt necessario",
"free_no_api_key_your_own_key": "<span class=\"el-item\"><span class=\"el-free\">GRATIS</span> senza chiave API</span> <span class=\"el-item\" ><svg class=\"el-key\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"8\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><path d=\"M10.85 12.15 19 4\"></path><path d=\"m18 5 2 2\"></path><path d=\"m15 8 2 2\"></path></svg> la tua chiave</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-busy\"></span> occupato</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-down\"></span> non disponibile</span>",
"free_no_sign_up_yours_to_download": "Gratis · nessuna registrazione · tuo da scaricare",
"free_text_or_photos_textured_3d_model": "<span class=\"forge-free-tag\">Gratis</span> testo o foto → modello 3D texturizzato. Orbita, AR, scarica.",
"fresh_from_the_forge": "Fresco da Forge",
"from_a_sketch": "Da uno schizzo",
"from_photos": "Da foto",
"generate": "<span id=\"generate-label\">Genera</span> <kbd class=\"gen-kbd\" aria-hidden=\"true\">↵</kbd>",
"generate_anyway": "Genera comunque",
"generate_enter_shift_enter_f_title": "Genera (Invio). Shift+Invio per una nuova riga.",
"generation_failed": "Generazione fallita",
"generator_not_configured": "Generatore non configurato",
"high_maximum_detail_and_pbr_title": "Alto: massimo dettaglio e texture PBR su lavoratori GPU auto-ospitati. Più lento; $THREE funzione holder o paga per generazione.",
"high_quality_is_a_three_holder_feature": "<span class=\"fq-holder-ico\" aria-hidden=\"true\">◆</span> Alta qualità è una funzione <a href=\"/three-token\">$THREE holder</a> — mantieni per sbloccare, o paga per generazione.",
"high_quality_three_holder_fe_arialabel": "Alta qualità — funzione $THREE holder",
"high_three": "<span class=\"tier-name\">Alto</span> <span class=\"tier-lock\" data-state=\"locked\" title=\"High quality is a $THREE holder feature\"> <svg class=\"tier-lock-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"2\"></rect><path d=\"M8 11V7a4 4 0 0 1 8 0v4\"></path></svg> <span class=\"tier-lock-txt\">$THREE</span> </span>",
"item": "Elemento",
"items": "Elementi",
"keep": "👍 Mantieni",
"keep_good_result_title": "Mantieni — buon risultato",
"loading_model": "Caricamento modello…",
"make_another": "Fai un altro",
"making_this_for": "Lo stai facendo per:",
"meta_description": "Scrivi una descrizione, ottieni un modello 3D texturizzato. Forge trasforma un prompt testuale in un GLB interattivo che puoi orbitare, ispezionare in AR e scaricare.",
"meta_og_description": "Descrivi un oggetto, guardalo diventare un modello 3D interattivo. Generazione reale, vero GLB, scaricabile.",
"meta_og_title": "Forge — Testo & Immagine in 3D · three.ws",
"meta_title": "Forge · Testo & Immagine → 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Scrivi una descrizione, ottieni un modello 3D texturizzato. Forge trasforma un prompt testuale in un GLB interattivo che puoi orbitare, ispezionare in AR e scaricare.",
"meta_twitter_title": "Forge · Testo → 3D · three.ws",
"model_failed_to_load_often_a_brief": "Modello non riuscito a caricarsi — spesso è un breve problema di rete sul file. Riprova, o usa il pulsante di download qui sotto per salvarlo direttamente.",
"more_ideas": "↻ Altre idee",
"multi_engine_pipeline_engines_marked_free_ru": "Pipeline multi-engine. I motori contrassegnati come GRATIS funzionano senza chiave: generazione ospitata da NVIDIA più i nostri lavoratori GPU auto-ospitati (TRELLIS, Hunyuan3D, TripoSG). Meshy, Tripo, Rodin, Stability e Replicate funzionano con la tua chiave API. Migliori risultati: un soggetto chiaramente descritto con un materiale e un'indicazione di illuminazione. La modalità foto accetta fino a 6 viste per la ricostruzione multi-view. La stessa pipeline è disponibile per gli agenti su MCP a <a href=\"/docs\">/api/mcp-3d</a>.",
"no_3d_engine_is_reachable_on_this": "Nessun motore 3D è raggiungibile su questa distribuzione. Imposta una qualsiasi delle <code>NVIDIA_API_KEY</code> o <code>HF_TOKEN</code> per le corsie gratuite, o <code>REPLICATE_API_TOKEN</code> per il flusso → pipeline TRELLIS — Forge utilizza quello configurato senza ulteriori modifiche.",
"one_click_geometric_filters_restyle_this_mod": "Filtri geometrici con un clic. Ristilizza questo modello come voxel, mattoni, una griglia aperta o low-poly — il colore sorgente viene mantenuto dove lo stile lo consente.",
"only_avatars_creatures_can_be_given_a": "Solo avatar e creature possono avere un cervello e diventare agenti — tutto il resto viene salvato come un elemento 3D.",
"open_this_model_in_scene_com_title": "Apri questo modello in Scene Composer per attaccarlo a un avatar o posizionarlo in una scena",
"optional_guidance_for_reconstruction": "Guida opzionale per la ricostruzione",
"or_click_a_starter_it_generates_immediately": "Oppure clicca su un starter: genera immediatamente.",
"painting_photoreal_reference_image": "Dipingi un'immagine di riferimento fotorealistica",
"place_this_model_in_your_real_title": "Posiziona questo modello nella tua stanza reale, ancorato e condivisibile (IRL)",
"quality": "Qualità",
"re_apply": "Riapplica",
"re_run_this_exact_prompt_at_title": "Esegui di nuovo questo esatto prompt a un livello di qualità superiore",
"reconstructing_textured_mesh": "Ricostruzione della mesh texturizzata",
"reference_views_fused_title": "Viste di riferimento fuse",
"refine_current_model_instead": "Affina il modello attuale invece",
"refresh_the_community_feed_arialabel": "Aggiorna il feed della comunità",
"refresh_the_community_feed_title": "Aggiorna il feed della comunità",
"resolution": "Risoluzione",
"retopologize_to_a_poly_budge_title": "Retopologizza a un budget poligonale ed esporta un GLB pronto per il motore + FBX",
"retry_loading": "Riprova a caricare",
"revert_to_original": "Ripristina originale",
"saved": "Salvato ✓",
"scene": "Scena",
"share_this_creation_arialabel": "Condividi questa creazione",
"something_went_wrong_try_a_simpler_single": "Qualcosa è andato storto. Prova un prompt più semplice, a soggetto singolo.",
"split_into_parts": "Dividi in parti",
"split_this_model_into_select_title": "Dividi questo modello in parti selezionabili",
"standard": "Standard",
"standard_balanced_detail_pho_title": "Standard: dettaglio bilanciato, viste di riferimento fotorealistiche, texture 2K. Il predefinito per la maggior parte degli asset.",
"stylize": "Stilizza",
"swap_in_a_fresh_set_of_examp_arialabel": "Sostituisci con un nuovo set di prompt di esempio",
"tag_as": "Contrassegna come:",
"try_again": "Riprova",
"vehicle": "Veicolo",
"view_all": "Visualizza tutto →",
"view_this_model_in_ar_place_title": "Visualizza questo modello in AR — posizionalo nella tua stanza",
"what_does_the_sketch_depict_required": "Cosa rappresenta il disegno? (obbligatorio)",
"what_other_people_just_forged_open_one": "Cosa hanno appena forgiato altre persone. Apri uno nel visualizzatore, o <strong>Remixa</strong> il suo prompt e rendilo tuo.",
"your_creations": "Le tue creazioni"
},
"forge_embed": {
"forge_your_own_3d_model_on_t_arialabel": "Forge il tuo modello 3D su three.ws",
"forged_on_three_ws": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Forgeto su three.ws",
"meta_description": "Un modello 3D interattivo forgiato su three.ws.",
"meta_title": "three.ws — modello 3D incorporato",
"no_model_to_show": "Nessun modello da mostrare",
"this_embed_is_missing_its_model_url": "A questo embed manca l'URL del modello. Generane uno su <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">three.ws/forge</a> e copia il codice di embed dal risultato."
},
"forge_funnel": {
"forge_funnel": "Funnel Forge",
"last_30_days": "Ultimi 30 giorni",
"last_365_days": "Ultimi 365 giorni",
"last_7_days": "Ultimi 7 giorni",
"last_90_days": "Ultimi 90 giorni",
"meta_title": "Funnel Forge · three.ws",
"refresh": "Aggiorna",
"the_health_board_says_whether_meshes_come": "Il pannello di salute indica se le mesh tornano. Questo dice se qualcuno le mantiene: quanto dell'output di Forge un creatore accetta o scarica, se nuovi creatori tornano per un secondo modello, per cosa era ciascun modello e quale motore guadagna i suoi tentativi. Le righe generate dalla piattaforma (seeder del catalogo, benchmark di qualità) sono escluse. Strumenti interni, non una superficie pubblica.",
"window": "Finestra"
},
"forge_nim": {
"artifacts": "artifacts",
"base64": "base64",
"baseurl": "{baseUrl}",
"cancel": "Annulla",
"click_to_browse_or_paste_png_jpg": "clicca per sfogliare · o incolla · PNG/JPG/WebP, ≤ 10 MB",
"couldn_t_reconstruct": "Impossibile ricostruire",
"describe_one_object": "Descrivi un oggetto",
"download_glb": "Scarica GLB",
"draft_15_steps": "Bozza · 15 passaggi",
"drop_a_photo": "Rilascia una foto",
"drop_a_photo_to_begin": "Rilascia una foto per iniziare",
"from_a_photo": "Da una foto",
"from_text": "Da testo",
"h1": "TRELLIS NIM self-hosted",
"high_40_steps": "Alto · 40 passaggi",
"image": "immagine",
"label_generate": "Genera 3D",
"label_reconstruct": "Ricostruisci 3D",
"link_hosted_forge": "Usa invece il forge hosted",
"link_nvidia_docs": "Documenti dei modelli NVIDIA",
"meta_description": "Controlla un TRELLIS NIM auto-ospitato (nvcr.io/nim/microsoft/trellis) direttamente. Rilascia una foto, premi /v1/infer e ottieni il GLB indietro in modo sincrono come base64 — renderizzato dal vivo, scaricabile.",
"meta_og_description": "Una demo in stile forge per un TRELLIS NIM auto-ospitato. Foto reale in, GLB sincrono in uscita da /v1/infer. Nessun polling asincrono, nessun mock.",
"meta_og_title": "Forge — NIM Auto-Ospitato · Immagine → 3D · three.ws",
"meta_title": "Forge · NIM Auto-Ospitato · Immagine → 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Controlla un TRELLIS NIM auto-ospitato direttamente: foto in, GLB sincrono in uscita da /v1/infer.",
"meta_twitter_title": "Forge · NIM Auto-Ospitato · Immagine → 3D · three.ws",
"mode": "modalità",
"nim_endpoint_wire_contract": "Endpoint NIM & contratto wire",
"one_clear_subject_plain_background_the_self": "Un soggetto chiaro, sfondo semplice. Il NIM auto-ospitato ricostruisce un GLB texturizzato in un solo passaggio — poi orbita, AR, o scaricalo qui.",
"output_format": "formato_output",
"post_v1_infer": "POST /v1/infer",
"quality": "Qualità",
"reconstruct_3d": "<span id=\"generate-label\">Ricostruisci 3D</span>",
"reconstructing": "Ricostruzione in corso…",
"remove_image_arialabel": "Rimuovi immagine",
"retry_check": "Riprova controllo",
"set_endpoint": "Imposta l'endpoint",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto.",
"status_checking": "Controllo NIM in corso",
"subtitle": "Trascina una foto, effettua una POST una sola volta su <code>/v1/infer</code> e ottieni un GLB testurizzato restituito in modo sincrono come base64: renderizzato qui in diretta, scaricabile, pronto per AR. Nessun polling asincrono, nessun giro di archiviazione.",
"try_a_text_prompt": "<span class=\"sample-row\" id=\"sample-row\"> <button type=\"button\" data-sample=\"text\" data-prompt=\"a worn brass pocket watch, studio lighting\">Prova un prompt di testo</button> </span>",
"try_again": "Riprova",
"unconfigured_body": "Questa pagina avvia un TRELLIS NIM che hosti tu stesso, e nessun endpoint è collegato a questo deployment. Incolla l'URL base del tuo contenitore <code>nvcr.io/nim/microsoft/trellis</code> per ricostruire direttamente qui, oppure imposta <code>NIM_TRELLIS_URL</code> nel deployment per collegarlo per tutti.",
"unconfigured_title": "Punta questo al tuo NIM"
},
"forge_spark": {
"1_nemotron_refines_your_prompt_idle": "<span class=\"num\">1</span> <span><span class=\"who\">Nemotron</span><br><span class=\"does\">affina il tuo prompt</span></span> <span class=\"state\">inattivo</span>",
"2_flux_paints_a_reference_image_idle": "<span class=\"num\">2</span> <span><span class=\"who\">FLUX</span><br><span class=\"does\">pittura un'immagine di riferimento</span></span> <span class=\"state\">inattivo</span>",
"3_trellis_reconstructs_the_3d_mesh_idle": "<span class=\"num\">3</span> <span><span class=\"who\">TRELLIS</span><br><span class=\"does\">ricostruisce la mesh 3D</span></span> <span class=\"state\">inattivo</span>",
"a_sentence_becomes_a_textured_3d_mesh": "Una frase diventa una mesh 3D texturizzata. Nemotron affina le tue parole, FLUX dipinge un'immagine di riferimento pulita e TRELLIS ricostruisce il modello — silenziosamente, su NVIDIA NIM.",
"always_on": "sempre attivo",
"brass_pocket_watch": "orologio da tasca in ottone",
"ceramic_teapot": "teiera in ceramica",
"describe_it_hold_it": "Descrivilo. Tienilo.",
"download_glb": "Scarica GLB",
"film_camera": "macchina fotografica a pellicola",
"forge": "/forge",
"forge_nim": "/forge-nim",
"generate_3d_model": "Genera modello 3D",
"generate_another": "Genera un altro",
"meta_description": "Descrivi un oggetto e guardalo diventare una mesh 3D texturizzata. Nemotron affina il prompt, FLUX dipinge un'immagine di riferimento e TRELLIS ricostruisce il modello — servito su NVIDIA NIM.",
"meta_og_description": "Descrivilo. Nemotron affina le parole, FLUX dipinge un riferimento pulito, TRELLIS ricostruisce la mesh. Servito su NVIDIA NIM, silenzioso e sempre attivo.",
"meta_og_title": "Testo → 3D — Nemotron → FLUX → TRELLIS · three.ws",
"meta_title": "Testo → 3D · Nemotron → FLUX → TRELLIS · three.ws",
"meta_twitter_description": "Descrivilo. Nemotron affina le parole, FLUX dipinge un riferimento, TRELLIS ricostruisce la mesh. Servito su NVIDIA NIM.",
"meta_twitter_title": "Testo → 3D · Nemotron → FLUX → TRELLIS · three.ws",
"potted_monstera": "monstera in vaso",
"text_3d_served_on_nvidia_nim": "<span class=\"dot\"></span> Testo → 3D · servito su NVIDIA NIM",
"try_again": "Riprova",
"what_should_we_build": "Cosa dovremmo costruire?",
"working": "Lavorando…",
"your_model_will_appear_here_describe_an": "Il tuo modello apparirà qui. Descrivi un oggetto e premi genera — poi orbita, illumina e scarica il GLB."
},
"forge_studio": {
"0_of_4_views": "<strong>0</strong> di 4 viste",
"3d_objects_props_not_persona_title": "Oggetti 3D — props, non personalità",
"a_fox_eared_ranger_in_green_leather": "Un ranger con orecchie da volpe in pelle verde, arco sulla schiena",
"a_friendly_robot_mascot_rounded_white_shell": "Una mascotte robot amichevole, guscio bianco arrotondato, occhi blu luminosi",
"a_glazed_ceramic_teapot": "una teiera in ceramica smaltata",
"a_low_poly_red_fox_sitting": "una volpe rossa low-poly, seduta",
"a_medieval_knight_in_battered_steel_plate": "Un cavaliere medievale in armatura di acciaio logorata, mantello invecchiato",
"a_potted_monstera_plant": "una pianta di monstera in vaso",
"a_sci_fi_combat_helmet_brushed_metal": "un casco da combattimento sci-fi, metallo spazzolato",
"a_vintage_film_camera": "una macchina fotografica a pellicola vintage",
"accessory": "Accessorio",
"add_1_4_views_of_the_same": "Aggiungi 1–4 viste dello <strong>stesso</strong> oggetto (fronte · retro · sinistra · destra). Trascina per rilasciare, clicca per sfogliare, incolla dagli appunti (<kbd class=\"gen-kbd\">⌘V</kbd> / <kbd class=\"gen-kbd\">Ctrl+V</kbd>), trascina una miniatura per riordinare. PNG/JPG/WebP, fino a 8 MB ciascuno.",
"agents": "Agenti",
"an_astronaut_in_a_sleek_matte_black": "Un astronauta in un elegante vestito nero opaco, visiera dorata",
"api_key": "Chiave API",
"auto_saved_to_gallery_arialabel": "Salvato automaticamente nella galleria",
"avatar": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Avatar",
"avatar_2": "Avatar",
"avatars_come_out_best_with_a_single": "Gli avatar vengono meglio con un soggetto singolo e chiaramente descritto. Scene astratte o più personaggi si ricostruiscono male. Puoi affinare il viso, l'outfit e le animazioni nell'editor successivamente. Stai creando un oggetto, un prop o un pezzo di scena invece di un personaggio? Passa alla scheda <strong>Oggetto</strong> sopra.",
"can_be_given_a_brain_and_bec_title": "Può essere dotato di un cervello e diventare un agente",
"cancel": "Annulla",
"cinema_mode_fullscreen_turnt_title": "Modalità cinema — giradischi a schermo intero per registrazione (F)",
"compose": "Componi",
"connect_wallet": "<span class=\"fq-connect-ico\" aria-hidden=\"true\">◎</span> <span data-wallet-label>Collega il wallet</span>",
"creature": "Creatura",
"describe_it": "Descrivilo.",
"describe_it_get_a_rigged_3d_avatar": "Descrivilo. Ottieni un avatar 3D riggato.",
"describe_the_object_to_generate": "Descrivi l'oggetto da generare",
"discard": "👎 Scarta",
"discard_bad_result_title": "Scarta — risultato non valido",
"download": "Scarica",
"download_glb": "Scarica GLB",
"download_stylized_glb": "Scarica GLB stilizzato",
"draft": "Bozza",
"drop_one_drawing_dark_strokes_on_a": "Carica un disegno — le pennellate scure su uno sfondo chiaro funzionano meglio — e indica cosa rappresenta<span class=\"req-tag\" id=\"sketch-req-tag\">Richiesto</span>. PNG/JPG/WebP, fino a 8 MB. Il risultato è geometria non texturizzata: usa <strong>Stilizza</strong> o <strong>Ritexturizza</strong> dopo.",
"embed_this_model_on_any_webs_title": "Incorpora questo modello su qualsiasi sito web",
"engine": "Motore",
"enter_a_prompt_to_generate": "Inserisci un prompt per generare",
"every_lab_tool_runs_entirely_in_your": "Ogni strumento del Lab gira interamente nel tuo browser: nessuna chiave API, nessun upload, nessun costo. Gli strumenti mesh esportano un vero <strong>GLB</strong> binario; il viewer Gaussian-splat renderizza il formato fotorealistico a campo di radianza. Con la tecnologia di <a href=\"https://threejs.org\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">three.js</a> e <a href=\"https://github.com/sparkjsdev/spark\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Spark</a>.",
"fill_the_box_with_a_random_v_arialabel": "Riempi la casella con un prompt vivace casuale",
"finalizing_glb": "Finalizzazione GLB",
"free_no_api_key_your_own_key": "<span class=\"el-item\"><span class=\"el-free\">GRATIS</span> senza chiave API</span> <span class=\"el-item\" ><svg class=\"el-key\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><circle cx=\"8\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><path d=\"M10.85 12.15 19 4\"></path><path d=\"m18 5 2 2\"></path><path d=\"m15 8 2 2\"></path></svg> la tua chiave</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-busy\"></span> occupato</span> <span class=\"el-item\"><span class=\"el-dot el-dot-down\"></span> non disponibile</span>",
"fresh_from_the_forge": "Appena uscito dalla Forge",
"from_a_sketch": "Da un disegno",
"from_photos": "Da foto",
"generate": "<span id=\"generate-label\">Genera</span> <kbd class=\"gen-kbd\" aria-hidden=\"true\">⌘↵</kbd>",
"generate_anyway": "Genera comunque",
"generate_model": "Genera modello",
"generation_failed": "Generazione fallita",
"generator_not_configured": "Generatore non configurato",
"high_quality_is_a_three_holder_feature": "<span class=\"fq-holder-ico\" aria-hidden=\"true\">◆</span> La alta qualità è una funzione <a href=\"/three-token\">$THREE holder</a> — tieni premuto per sbloccare, o paga per generazione.",
"high_quality_three_holder_fe_arialabel": "Alta qualità — funzione $THREE holder",
"high_three": "<span class=\"tier-name\">Alta</span> <span class=\"tier-lock\" data-state=\"locked\" title=\"High quality is a $THREE holder feature\"> <svg class=\"tier-lock-ico\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"2\"></rect><path d=\"M8 11V7a4 4 0 0 1 8 0v4\"></path></svg> <span class=\"tier-lock-txt\">$THREE</span> </span>",
"item": "Elemento",
"items": "Elementi",
"keep": "👍 Tieni",
"keep_good_result_title": "Tieni — buon risultato",
"lab": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Lab",
"loading_model": "Caricamento modello…",
"make_another": "Fai un altro",
"make_another_2": "Fai un altro",
"meta_description": "Un posto per trasformare il testo in 3D: forgia un oggetto texturizzato (GLB) o descrivi un personaggio e ottieni un avatar riggato. Due pipeline, un canvas.",
"meta_og_description": "Forge un oggetto texturizzato da un prompt, o descrivi un personaggio e ottieni un avatar riggato — in un unico posto.",
"meta_og_title": "Studio — Oggetto + Avatar da testo · three.ws",
"meta_title": "Studio · Oggetto + Avatar da testo · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un posto per trasformare il testo in 3D: forgia un oggetto texturizzato (GLB) o descrivi un personaggio e ottieni un avatar riggato.",
"meta_twitter_title": "Studio · Oggetto + Avatar da testo · three.ws",
"model_failed_to_load_often_a_brief": "Il modello non è riuscito a caricarsi — spesso è un breve problema di rete sul file. Riprova, o usa il pulsante di download qui sotto per salvarlo direttamente.",
"more_ideas": "↻ Altre idee",
"multi_engine_pipeline_free_uses_nvidia_hoste": "Pipeline multi-engine — Utilizzi gratuiti con generazione ospitata da NVIDIA; Fast, Meshy, Tripo, Rodin, Stability e Replicate richiedono una chiave API. Migliori risultati: un soggetto chiaramente descritto con un materiale e un'indicazione di illuminazione. La modalità foto accetta fino a 4 viste per la ricostruzione multi-vista. Lo stesso pipeline è disponibile per gli agenti su MCP a <a href=\"/docs\">/api/mcp-3d</a>.",
"no_3d_engine_is_reachable_on_this": "Nessun motore 3D è raggiungibile in questa distribuzione. Imposta una delle <code>NVIDIA_API_KEY</code> o <code>HF_TOKEN</code> per le corsie gratuite, o <code>REPLICATE_API_TOKEN</code> per il flusso → pipeline TRELLIS — Forge utilizza quello configurato senza ulteriori modifiche.",
"object": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Oggetto",
"one_click_geometric_filters_restyle_this_mod": "Filtri geometrici con un clic. Ristilizza questo modello come voxel, mattoni, una griglia aperta o low-poly — il colore di origine viene mantenuto dove lo stile lo consente.",
"only_avatars_creatures_can_be_given_a": "Solo avatar e creature possono avere un cervello e diventare agenti — tutto il resto viene salvato come un oggetto 3D.",
"open_it_in_the_editor_to_animate": "Aprilo nell'editor per animare, vestire ed esportare.",
"open_this_model_in_scene_com_title": "Apri questo modello in Scene Composer per attaccarlo a un avatar o posizionarlo in una scena",
"optional_guidance_for_reconstruction": "Guida opzionale per la ricostruzione",
"painting_reference_image": "Immagine di riferimento per la pittura",
"quality": "Qualità",
"re_apply": "Riapplica",
"re_run_this_exact_prompt_at_title": "Esegui di nuovo questo prompt esatto a un livello di qualità superiore",
"reconstructing_textured_mesh": "Ricostruzione di mesh texturizzati",
"reference_views_fused_title": "Viste di riferimento fuse",
"refine_current_model_instead": "Affina il modello attuale invece",
"refresh_the_community_feed_arialabel": "Aggiorna il feed della comunità",
"refresh_the_community_feed_title": "Aggiorna il feed della comunità",
"rendering_a_reference_image": "Rendering di un'immagine di riferimento…",
"resolution": "Risoluzione",
"retopologize_to_a_poly_budge_title": "Retopologizza a un budget poligonale ed esporta un GLB pronto per il motore + FBX",
"retry_loading": "Riprova a caricare",
"revert_to_original": "Ripristina all'originale",
"saved": "Salvato ✓",
"scene": "Scena",
"share_this_creation_arialabel": "Condividi questa creazione",
"sign_in_required_1_min_rigged_glb": "<span class=\"chip-auth\">Accesso richiesto</span> · ~1 min · rigged GLB",
"single_subject_full_body_works_best": "Un soggetto singolo, corpo intero funziona meglio.",
"something_went_wrong_try_a_simpler_single": "Qualcosa è andato storto. Prova un prompt più semplice, a soggetto singolo.",
"split_into_parts": "Dividi in parti",
"split_this_model_into_select_title": "Dividi questo modello in parti selezionabili",
"standard": "Standard",
"studio": "Studio",
"stylize": "Stilizza",
"swap_in_a_fresh_set_of_examp_arialabel": "Sostituisci con un nuovo set di prompt di esempio",
"tag_as": "Tagga come:",
"talk_to_your_creation_with_v_title": "Parla con la tua creazione usando la voce + un cervello AI",
"text_3d_two_ways_forge_a_textured": "Testo → 3D, in due modi. Forge un oggetto texturizzato, oppure descrivi un personaggio e ottieni un avatar riggato.",
"try_again": "Riprova",
"type_what_you_want_a_character_a": "Scrivi cosa vuoi — un personaggio, una creatura, uno stile. Noi rendiamo un riferimento pulito, lo ricostruiamo in 3D e aggiungiamo uno scheletro affinché possa muoversi.",
"vehicle": "Veicolo",
"view_all": "Visualizza tutto →",
"view_this_model_in_ar_place_title": "Visualizza questo modello in AR — posizionalo nella tua stanza",
"what_does_the_sketch_depict_required": "Cosa rappresenta il disegno? (obbligatorio)",
"what_other_people_just_forged_open_one": "Cosa hanno appena forgiato altre persone. Apri uno nel visualizzatore, o <strong>Remixa</strong> il suo prompt e rendilo tuo.",
"your_avatar_is_ready": "Il tuo avatar è pronto",
"your_creations": "Le tue creazioni"
},
"forged": {
"3d_props_bought_by_ai_agents_receipts": "Oggetti 3D acquistati da agenti AI, ricevute incluse",
"about_x402": "Su x402",
"agent_forged_gallery": "Galleria Forge dagli Agenti",
"clear_search": "Cancella ricerca",
"couldn_t_load_the_gallery": "Impossibile caricare la galleria",
"every_asset_here_was_purchased_by_one": "Ogni asset qui è stato acquistato da uno degli agenti autonomi della piattaforma con USDC reali tramite il protocollo di pagamento x402: l'agente ha pagato il Forge, il Forge ha generato l'oggetto, e il regolamento è avvenuto su Solana. Ogni scheda mostra il prezzo pagato, il wallet dell'agente pagante e un link alla ricevuta on-chain. Nessuna curatela, nessun mock: questa è l'economia degli agenti che costruisce una libreria di asset pubblici, una generazione a pagamento alla volta.",
"forge_your_own": "Forge il tuo",
"generate_a_3d_model": "Genera un modello 3D",
"highest_price": "Prezzo più alto",
"meta_description": "Oggetti 3D acquistati da agenti AI autonomi con USDC reali tramite x402. Ogni asset include la sua ricevuta on-chain: il wallet dell'agente pagante, il prezzo e la transazione di regolamento Solana.",
"meta_og_description": "Oggetti 3D acquistati da agenti AI autonomi con USDC reali tramite x402, ciascuno con la sua ricevuta on-chain.",
"meta_og_title": "Galleria Forge dagli Agenti · three.ws",
"meta_title": "Galleria Forge dagli Agenti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Oggetti 3D acquistati da agenti AI autonomi con USDC reali tramite x402.",
"meta_twitter_title": "Galleria Forge dagli Agenti · three.ws",
"most_novel": "Più innovativo",
"newest_first": "Più recenti prima",
"no_matches": "Nessuna corrispondenza",
"no_props_match_your_search": "Nessun oggetto corrisponde alla tua ricerca.",
"object_library": "Libreria di oggetti",
"oldest_first": "Meno recenti prima",
"something_went_wrong_loading_the_agent_forge": "Si è verificato un errore durante il caricamento della galleria dagli agenti.",
"the_agents_haven_t_forged_anything_yet": "Gli agenti non hanno ancora nulla",
"the_autonomous_loop_pays_the_forge_for": "Il loop autonomo paga il Forge per un nuovo oggetto ogni ora, e gli asset completati appaiono qui con le loro ricevute on-chain. Torna a controllare tra poco, oppure genera subito il tuo modello 3D sulla corsia gratuita.",
"try_again": "Riprova"
},
"forgot_password": {
"back_to_sign_in": "<a href=\"/login\">Torna al login</a>",
"couldn_t_reach_the_server_check_your": "Impossibile raggiungere il server. Controlla la connessione e riprova.",
"email": "Email",
"enter_a_valid_email_address_datahintinvalid": "Inserisci un indirizzo email valido.",
"enter_your_email_and_we_ll_send": "Inserisci la tua email e ti invieremo un link per il reset.",
"forgot_password": "Password dimenticata",
"if_an_account_exists_for_that_email": "Se esiste un account per quell'email, è stato inviato un link di reimpostazione.",
"looks_valid_datahintvalid": "Sembra valido",
"meta_description": "Richiedi un'email per il reset della password.",
"meta_og_description": "Richiedi un'email per il reset della password.",
"meta_og_title": "Password dimenticata · three.ws",
"meta_title": "Password dimenticata · three.ws",
"meta_twitter_description": "Richiedi un'email per il reset della password.",
"meta_twitter_title": "Password dimenticata · three.ws",
"send_reset_link": "Invia link di reset",
"sending_datasendinglabel": "Invio…",
"something_went_wrong_on_our_end_and": "Si è verificato un problema dal nostro lato e il link di reimpostazione non è stato inviato. Per favore riprova.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_home_arialabel": "Home di three.ws",
"we_ll_send_you_a_link_to": "Ti invieremo un link per resettare la tua password."
},
"galaxy": {
"0_agents": "0 agenti",
"0_constellations": "0 costellazioni",
"agent_galaxy": "Galassia degli agenti",
"all": "Tutti",
"browse_every_agent": "Sfoglia tutti gli agenti",
"chat": "Chat",
"clear_results_arialabel": "Pulisci risultati",
"clear_search_arialabel": "Pulisci ricerca",
"close_arialabel": "Chiudi",
"close_flow_details_arialabel": "Chiudi dettagli flusso",
"close_money_cam_arialabel": "Chiudi Money-Cam",
"closest_by_meaning": "Più vicino per significato",
"constellations": "Costellazioni",
"create_an_agent": "Crea un agente",
"cycle_playback_speed_arialabel": "Ciclo velocità di riproduzione",
"drag_to_orbit_scroll_to_zoom_click": "Trascina per orbitare · scorri per zoomare · clicca su una stella",
"how_the_galaxy_is_built": "Come è costruita la galassia",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"launch": "<i></i>Lancio",
"launches": "Lanci",
"live": "In diretta",
"meta_description": "Una mappa stellare 3D esplorabile di ogni agente AI su three.ws, posizionati nello spazio per significato. Le coordinate e la ricerca semantica sono alimentate da IBM Granite embeddings su watsonx.ai.",
"meta_og_description": "Vola attraverso una costellazione 3D di agenti AI, mappati da IBM Granite embeddings su watsonx.ai. Cerca per significato e guarda le stelle corrispondenti illuminarsi.",
"meta_og_title": "Galaxy degli Agenti · three.ws × IBM Granite",
"meta_title": "Galaxy degli Agenti · three.ws × IBM Granite",
"meta_twitter_description": "Una mappa stellare 3D di agenti AI, posizionati per significato con IBM Granite su watsonx.ai.",
"meta_twitter_title": "Galaxy degli Agenti · three.ws × IBM Granite",
"money_cam": "Money-Cam",
"money_cam_watch_real_value_move_m": "<span class=\"gx-mc-orb\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"gx-mc-toggle-text\"> <span class=\"gx-mc-toggle-label\">Money-Cam</span> <span class=\"gx-mc-toggle-sub\">guarda il valore reale muoversi · <kbd>M</kbd></span> </span>",
"pay": "Paga",
"pay_2": "<i></i>Paga",
"play_pause_replay_arialabel": "Riproduci / pausa riproduzione",
"replay": "Ripeti",
"search": "Cerca",
"three_ws_ibm_watsonx": "three.ws × IBM watsonx →",
"tip": "<i></i>Suggerimento",
"tips": "Suggerimenti",
"toggle_constellation_list_arialabel": "Attiva/disattiva lista delle costellazioni",
"trade": "<i></i>Scambia",
"trades": "Scambi",
"try_again": "Riprova",
"view_agent": "Visualizza agente"
},
"gallery_index": {
"3d_models_auto_saved_as_the_community": "Modelli 3D salvati automaticamente man mano che la community li genera. Remixa qualsiasi prompt per partire da qualcosa che funziona.",
"a_z": "A → Z",
"clear_search_arialabel": "Cancella ricerca",
"create_from_a_prompt": "Crea da un prompt",
"create_from_selfie": "Crea da un selfie",
"create_from_template": "Crea da un template",
"every_avatar_ever_made": "Tutti gli avatar mai creati.",
"from_the_forge": "Dalla Forge",
"load_more": "Carica altro",
"meta_description": "Ogni avatar 3D pubblico creato su three.ws. Sfoglia, visualizza in anteprima, incorpora o remixa — tutto da un'unica galleria.",
"meta_og_description": "Ogni avatar 3D pubblico creato su three.ws. Visualizza in anteprima, incorpora o remixa da un unico posto.",
"meta_og_title": "Galleria Avatar · three.ws",
"meta_title": "Galleria Avatar · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni avatar 3D pubblico creato su three.ws.",
"meta_twitter_title": "Galleria Avatar · three.ws",
"my_avatars": "<span>I miei avatar →</span>",
"newest": "Più recenti",
"popular_searches": "Ricerche popolari",
"public_avatar_gallery": "Galleria avatar pubblica",
"rigged_first": "Rigged per primi",
"sort": "Ordina:",
"surprise_me": "✨ Sorprendimi",
"the_community_made_3d_avatars_on_three": "Gli avatar 3D creati dalla community su three.ws. Clicca su qualsiasi scheda per visualizzare l'anteprima nel visualizzatore, quindi incorporalo ovunque o remixalo in un nuovo agente.",
"upload_avatar": "Carica avatar"
},
"gallery_picker": {
"avatar_gallery": "Galleria Avatar",
"browse_every_public_3d_avatar_on_three": "Sfoglia ogni avatar 3D pubblico su three.ws. Visualizza l'anteprima in tempo reale in 3D, copia i link di condivisione, URL GLB, o snippet di embed.",
"home_gallery": "<a href=\"/\">Home</a> / <a href=\"/gallery\">Galleria</a>",
"meta_og_description": "Sfoglia, visualizza in anteprima e prendi qualsiasi avatar 3D pubblico su three.ws.",
"meta_og_title": "Galleria Avatar — three.ws",
"meta_title": "Galleria Avatar — three.ws"
},
"gas": {
"ethereum_gas_tracker": "Monitoraggio Gas Ethereum",
"gas": "Gas",
"live_gas_prices_straight_from_the_chain": "Prezzi del gas in tempo reale direttamente dalla blockchain — scegli una velocità, vedi quanto costa. Le tariffe si aggiornano ogni pochi secondi; le cifre in USD utilizzano il prezzo attuale di ETH.",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Tariffe del gas Ethereum in tempo reale — livelli lento, standard e veloce in gwei con stime di costo in USD per trasferimenti, scambi e mint di NFT. Dati on-chain reali, senza chiave API.",
"meta_og_description": "Tariffe del gas Ethereum in tempo reale — livelli lento, standard e veloce in gwei con stime di costo in USD per azioni comuni.",
"meta_og_title": "Monitoraggio Gas Ethereum · three.ws",
"meta_title": "Monitoraggio Gas Ethereum · three.ws",
"meta_twitter_description": "Tariffe del gas Ethereum in tempo reale — livelli lento, standard e veloce in gwei con stime di costo in USD per azioni comuni.",
"meta_twitter_title": "Monitoraggio Gas Ethereum · three.ws"
},
"genesis": {
"3d_body": "Corpo 3D",
"60_second_genesis": "genesi di 60 secondi",
"a_prompt_or_a_selfie_becomes_a": "Un prompt o un selfie diventa un agente 3D vivente — con il proprio wallet custodiale e un'identità on-chain verificabile. Tuo fin dal primo fotogramma.",
"advanced_bring_your_own_meshy_key_for": "Avanzato — porta la tua chiave Meshy per una maggiore fedeltà",
"begin_genesis": "Inizia la genesi →",
"body": "Corpo",
"browser_voice_default": "Voce del browser (predefinita)",
"cancel": "Annulla",
"connect_an_evm_wallet_to_mint_a": "Collega un wallet EVM per mintare un'identità verificabile e commerciabile. Facoltativo — puoi farlo in qualsiasi momento.",
"custodial_wallet": "Wallet custodiale",
"custodial_wallet_2": "Wallet custodiale",
"describe_type_how_your_agent_looks": "<span class=\"gx-tab-icon\" aria-hidden=\"true\">✍️</span> <strong>Descrivi</strong> <span>Tipo come appare il tuo agente</span>",
"describe_your_agent_s_look": "Descrivi l'aspetto del tuo agente",
"elapsed_0s": "Tempo trascorso 0s",
"feminine": "Femminile",
"full_body_characters_work_best_we_rig": "I personaggi a corpo intero funzionano meglio. Li rigghiamo automaticamente in modo che possano camminare ed esprimere emozioni.",
"fund_snipe_top_up_the_wallet_and": "<strong>Finanzia & snipe →</strong> <span>Ricarica il wallet e inizia a scambiare</span>",
"instant_agent_genesis": "Genesi istantanea <em>Agente</em>",
"loading_avatars": "Caricamento avatar…",
"masculine": "Maschile",
"meta_description": "Un prompt o un selfie diventa un agente AI 3D con il proprio wallet custodiale e un'identità on-chain verificabile — in meno di un minuto. È tuo dalla nascita.",
"meta_og_description": "Selfie o prompt → agente 3D → wallet finanziato → identità on-chain commerciabile in 60 secondi. Tuo fin dal primo fotogramma.",
"meta_og_title": "Genesi Istantanea Agente · three.ws",
"meta_title": "Genesi Istantanea Agente · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un prompt o un selfie diventa un agente AI 3D riggato con il suo wallet custodiale Solana + EVM e un'identità on-chain verificabile — in meno di un minuto, di tua proprietà.",
"meta_twitter_title": "Agente Genesis Istantaneo · three.ws",
"minting_your_custodial_wallet": "Creazione del tuo wallet custodiale",
"name_your_agent_optional": "Dai un nome al tuo agente <span style=\"color: var(--ink-faint); font-weight: 400\">(opzionale)</span>",
"not_registered": "Non registrato",
"on_chain_identity": "Identità on-chain",
"on_chain_identity_2": "Identità on-chain",
"open_your_agent_its_profile_chat_controls": "<strong>Apri il tuo agente</strong> <span>Il suo profilo, chat e controlli</span>",
"pending": "In attesa…",
"persona_optional": "Persona <span style=\"color: var(--ink-faint); font-weight: 400\">(opzionale)</span>",
"photoreal": "Fotorealistico",
"register_erc_8004_identity": "Registrati per l'identità ERC-8004",
"remix_fork_a_public_avatar_to_own": "<span class=\"gx-tab-icon\" aria-hidden=\"true\">🧬</span> <strong>Remixa</strong> <span>Forka un avatar pubblico da possedere</span>",
"remove": "Rimuovi",
"sculpting_your_3d_body": "Modellare il tuo corpo 3D",
"selfie_a_photo_becomes_the_body": "<span class=\"gx-tab-icon\" aria-hidden=\"true\">📸</span> <strong>Selfie</strong> <span>Una foto diventa il corpo</span>",
"shaping_persona_voice": "Modellare persona e voce",
"share_the_reveal_a_shareable_agent_card": "<strong>Condividi la rivelazione</strong> <span>Una scheda agente condivisibile</span>",
"sign_in": "Accedi",
"sign_in_to_claim_your_agent_and": "Accedi per reclamare il tuo agente e il suo wallet. Genesis scrive nel tuo <b>account</b>.",
"skip_to_genesis": "Salta a genesis",
"spin_up_another_agent": "Avvia un altro agente",
"start_from_a_public_avatar_forking_mints": "Inizia da un avatar pubblico — forking crea un wallet fresco di tua proprietà",
"style": "Stile",
"stylized": "Stilizzato",
"this_agent_its_wallet_and_its_identity": "Questo agente, il suo wallet e la sua identità sono <b>tuoi</b> — auto-custodial dalla nascita.",
"trading_co_pilot_put_your_agent_to": "<strong>Co-pilota di trading</strong> <span>Metti il tuo agente al lavoro su alpha</span>",
"use_a_photo": "Usa una foto",
"use_a_photo_of_yourself_or_one": "Usa una foto di te stesso o una di cui hai il diritto di utilizzo. Viene elaborata solo per costruire il tuo avatar, memorizzata privatamente nel tuo account e mai condivisa.",
"voice": "Voce",
"waiting_on_your_agent": "In attesa del tuo agente…",
"warming_up_the_avatar_engine": "Riscaldando il motore dell'avatar…",
"without_a_key_genesis_uses_the_platform": "Senza una chiave, genesis utilizza il motore degli avatar della piattaforma. Una chiave Meshy instrada la geometria attraverso i tuoi crediti Meshy a maggiore dettaglio.",
"your_agent": "Il tuo Agente"
},
"genome": {
"agent_genome": "Genoma dell'Agente",
"breed": "Allevare",
"breed_two_agents_into_a_genuinely_new": "Allevare due agenti in uno genuinamente nuovo che <strong>eredita provabilmente</strong> una ricombinazione di entrambi i genitori — cervello, voce, corpo e abilità on-chain — con un albero genealogico a prova di manomissione. <a class=\"gn-hero-link\" href=\"/galaxy\">Guarda la linea di discendenza nella galassia →</a>",
"choose_a_parent": "Scegli un genitore",
"choose_an_agent": "+ Scegli un agente",
"choose_an_agent_2": "+ Scegli un agente",
"close_arialabel": "Chiudi",
"meta_description": "Allevare due agenti AI in una prole ereditata provabilmente. Il bambino eredita una ricombinazione del cervello, voce, corpo e abilità on-chain di entrambi i genitori — con un albero genealogico verificabile e a prova di manomissione.",
"meta_og_description": "Allevare due agenti in un bambino che eredita provabilmente cervello, voce, corpo e abilità on-chain — con un albero genealogico verificabile.",
"meta_og_title": "Genoma dell'Agente · three.ws",
"meta_title": "Genoma dell'Agente · Allevare due agenti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Allevare due agenti AI in una prole ereditata provabilmente. Il bambino eredita una ricombinazione del cervello, voce, corpo e licenze di abilità on-chain di entrambi i genitori — ogni evento di allevamento registrato per seme in modo che la linea di discendenza sia ri-derivabile e rilevabile per frode, con un albero genealogico verificabile su ogni genitore e bambino.",
"meta_twitter_title": "Genoma dell'Agente — allevare due agenti · three.ws",
"open_one_of_your_agents_for_breeding": "Apri uno dei tuoi agenti per l'allevamento e assegna la sua commissione $THREE. Gli agenti elencati appaiono nel mercato degli stalloni sopra per ogni allevatore su three.ws. Puoi rimuoverlo in qualsiasi momento.",
"parent_a": "Genitore A",
"parent_b": "Genitore B",
"preview_offspring": "Anteprima della prole",
"rare_pedigree_agents_their_owners_have_opene": "Agenti di rara genealogia i cui proprietari hanno aperto per l'allevamento. Una genealogia più profonda e abilità emergenti richiedono tariffe di $THREEstallone più elevate.",
"reroll_seed": "Rilancia il seme",
"stud_market": "Mercato degli stalloni",
"your_stud_listings": "I tuoi annunci di stallone"
},
"gestures": {
"apply_save": "Salva nell'agente",
"apply_signin": "Accedi per salvare questo in un agente",
"atlas_desc": "Ogni clip nella libreria, misurata dai suoi keyframe e tracciata in base a quanto è energica e quanto di quell'energia è sopra la vita. I gesti calmi della parte superiore del corpo si raccolgono in alto a sinistra; danze e corse esplosive a corpo intero si trovano in basso a destra. Il colore è la regione che guida il movimento. Clicca su qualsiasi punto per riprodurlo, o per provarlo nello slot che hai selezionato.",
"atlas_error_title": "L'indice di movimento non è stato caricato.",
"atlas_filters_aria": "Filtra l'atlas",
"atlas_h": "L'atlas del movimento",
"copy_json": "Copia JSON",
"cta_animations": "Sfoglia ogni clip",
"cta_choreograph": "Sequenza di gesti in una routine",
"cta_docs": "Riferimento per sviluppatori",
"cta_pose": "Studio di Animazione",
"cta_sonar": "Riproduci questi a mano, senza telecamera",
"field_apply_label": "Applica a",
"field_clip_label": "Clip",
"footnote": "Gli slot, gli indizi e le clip sono tenuti insieme meccanicamente: <code>tests/animation-slots.test.js</code> scansiona ogni indizio dichiarato sotto <code>src/</code> e fallisce la build se uno si risolve in nessuno slot o in una clip che non è inclusa in <code>public/animations/manifest.json</code>. Il riferimento completo per gli sviluppatori è <a href=\"/docs/animations\">docs/animations</a>, e il walkthrough è <a href=\"/tutorials/animate-your-agent\">Anima il tuo agente</a>.",
"grid_error_title": "La libreria delle clip non è stata caricata.",
"grid_hint": "<kbd>↑</kbd> <kbd>↓</kbd> <kbd>←</kbd> <kbd>→</kbd> muovi · <kbd>Enter</kbd> riproduci · <kbd>Esc</kbd> ferma",
"hero_chip": "Linguaggio del corpo dell'agente",
"hero_lede": "Un agente non sceglie file di animazione. Nomina uno <strong>slot</strong>, e la piattaforma risolve quello slot in una clip reale. Le abilità nominano uno slot indirettamente, attraverso un indizio. Questa pagina è il vocabolario completo: cosa riproduce ogni slot, quali abilità lo attivano e come puntare uno slot a qualsiasi altra clip nella libreria.",
"hero_title": "Gesti dell'agente",
"hints_desc": "Un'abilità dichiara un indizio quando inizia. L'indizio si risolve in uno slot, lo slot si risolve in una clip, e l'avatar la riproduce. Ogni riga qui sotto è generata dalle definizioni delle abilità spedite.",
"hints_h": "Cosa attiva un gesto",
"hints_loading": "Caricamento della mappa delle abilità…",
"layers_desc": "La macchina a stati della camminata mantiene una seconda libreria di gesti guidata dal giocatore con un livello per gesto: <code>gesti</code> superiori sovrappongono la locomozione, quindi un avatar saluta o alza le spalle mentre continua a camminare; <code>gesti</code> completi prendono tutto il corpo e sopprimono il movimento fino a quando non finiscono.",
"layers_h": "Gesti del giocatore su /walk",
"legend_arms": "<i data-region=\"arms\"></i>Braccia",
"legend_head": "<i data-region=\"head\"></i>Testa",
"legend_hips": "<i data-region=\"root\"></i>Fianchi",
"legend_legs": "<i data-region=\"legs\"></i>Gambe",
"legend_torso": "<i data-region=\"torso\"></i>Torso",
"meta_desc": "Ogni gesto che un three.ws agente può riprodurre: il vocabolario degli slot, la clip a cui ogni slot si risolve, le abilità che lo attivano, e un builder per sovrascrivere qualsiasi slot sul tuo agente.",
"og_desc": "Il vocabolario dei gesti dell'agente: 19 slot, la clip che ciascuno riproduce, le abilità che li attivano, e un builder di override in tempo reale.",
"override_lede": "Punta <code data-role=\"override-slot\">slot</code> a qualsiasi clip nella libreria, poi salvalo direttamente in un agente che possiedi.",
"override_reset": "Ripristina a default",
"override_sequence": "Usa in una routine",
"override_title": "Sovrascrivi questo slot",
"page_title": "Gesti dell'Agente · three.ws",
"pause_aria": "Pausa",
"replay_aria": "Riproduci di nuovo",
"retry_btn": "Riprova",
"share_title": "Gesti dell'Agente · three.ws",
"show_json": "Mostra il JSON",
"sig_title": "Cosa fa realmente questa clip",
"similar_lede": "Clip più vicine nello spazio di movimento misurato, non per nome.",
"similar_title": "Movimenti come questo",
"slots_desc": "Nomi fissi che un agente può sovrascrivere. Uno slot senza sovrascrittura si risolve nel clip mostrato sulla sua scheda.",
"slots_h": "Il vocabolario degli slot",
"stage_empty_body": "Scegli qualsiasi slot per riprodurlo su un avatar live. Nulla in 3D viene caricato finché non lo fai.",
"stage_empty_title": "Scegli un gesto",
"stage_error_body": "Il clip va bene: il rig di anteprima condiviso non è riuscito a legarlo. Ogni clip è ancora visualizzabile nella galleria <a href=\"/animations\"></a>.",
"stage_error_title": "Quel clip non si adattava all'avatar di anteprima.",
"stage_loading": "Ritargeting del clip…",
"stage_retry": "Riprova",
"stage_slot_default": "Nessun gesto selezionato",
"stat_clips": "Clip nella libreria",
"stat_hints": "Suggerimenti sulle abilità",
"stat_skills": "Abilità collegate",
"stat_slots": "Slot",
"tw_desc": "19 slot per gesti, visualizzati in tempo reale, con le abilità che attivano ciascuno di essi."
},
"ghost-copy": {
"budget_aria": "Budget fantasma in SOL",
"budget_label": "Budget",
"coach_link": "Mai copiato nessuno prima? <a href=\"/copy-coach\">Il Copy Coach</a> ti guida da una vittoria reale, attraverso una copia fantasma come questa, a una piccola copia limitata che firmi tu stesso.",
"kicker": "Ghost-copy · solo carta · nessun wallet, nessuna firma",
"leaders_label": "Scegli un leader",
"meta_desc": "Copia su carta qualsiasi agente pump.fun trader verificato con soldi finti sui loro veri scambi on-chain. Scegli un leader, un budget e una finestra, e guarda la curva di equity che avresti avuto. Nessun wallet, nessuna firma, nessuna custodia.",
"og_desc": "Se avessi copiato fantasma questo agente per 7 giorni con 1 SOL, dove saresti? Riprodotto sui loro veri scambi on-chain chiusi, dimensionato dallo stesso motore di copia che funziona in tempo reale. Solo carta.",
"page_title": "Ghost-copy: cosa succederebbe se li avessi copiati? · three.ws",
"settings_aria": "Impostazioni di ghost-copy",
"share_title": "Ghost-copy: cosa succederebbe se li avessi copiati? · three.ws",
"sub": "Scegli un agente pump.fun trader verificato, un budget e una finestra. Riproduciamo i loro veri round-trip on-chain chiusi attraverso lo stesso motore di dimensionamento che gestisce il copy-trading live, contro un wallet che non esiste. Ottieni la curva di equity che avresti avuto, ogni scambio che il tuo budget non poteva raggiungere, e perché. Niente è firmato e niente è speso.",
"title": "Cosa succederebbe se li avessi copiati?",
"twitter_desc": "Copia su carta qualsiasi agente pump.fun trader verificato sui loro veri scambi on-chain. Nessun wallet, nessuna firma, nessuna custodia.",
"window_all": "tutto il tempo",
"window_label": "Finestra"
},
"glance_index": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws. Tutti i diritti riservati.",
"a_page": "Una pagina",
"a_readme": "Un README",
"add_agent_glance_from_the_widget_gallery": "Aggiungi <b>Agent glance</b> dalla galleria dei widget (Mac: clicca sulla data, poi <b>Modifica widget</b>).",
"agent": "Agente",
"android": "Android",
"any_public_agent_works_find_one_in": "Qualsiasi agente pubblico funziona. Trova uno nella <a href=\"/agents\">directory degli agenti</a>, o <a href=\"/create\">crea il tuo</a>.",
"any_web_page": "Qualsiasi pagina web",
"auto": "auto",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"dark": "scuro",
"embeddable_3d_widgets": "<span>Widget 3D incorporabili</span>",
"every_linked_widget_holds_its_own_token": "Ogni widget collegato possiede il proprio token che può solo leggere la tua scheda glance. Revoca uno e quel widget mostrerà una scheda \"collega di nuovo\" al suo prossimo aggiornamento.",
"glance": "Glance",
"glance_docs": "<span>Documenti Glance</span>",
"image": "Immagine",
"install_the_three_ws_app_version_1": "Installa l’app <a href=\"/seeker\">three.ws</a> (versione 1.1 o successiva).",
"install_the_three_ws_glance_app_on": "Installa l’app three.ws Glance su Mac, o l’app iPhone <a href=\"/docs/ios-app\">three.ws</a>.",
"large": "grande",
"light": "chiaro",
"link_this_device": "Collega questo dispositivo",
"link_this_phone": "Collega questo telefono",
"linked_widgets": "Widget collegati",
"live_element": "Elemento live",
"live_from_a_real_agent": "Live, da un agente reale",
"live_now": "Live ora",
"live_now_2": "Live ora",
"live_now_3": "Live ora",
"live_now_4": "Live ora",
"loading": "Caricamento…",
"loading_an_agent": "Caricamento di un agente…",
"long_press_the_home_screen_choose_widgets": "Tieni premuto a lungo la schermata principale, scegli <b>Widget</b>, e aggiungi <b>Agent glance</b>.",
"macos_and_ios": "macOS e iOS",
"medium": "medio",
"meta_description": "Un three.ws agente, un numero live, ovunque tu abbia uno slot: la bacheca dei widget di Windows 11, un README, un messaggio Slack, o qualsiasi pagina.",
"meta_og_description": "Un agente three.ws, un numero live, ovunque hai uno slot: la bacheca dei widget di Windows 11, un README, un messaggio Slack, o qualsiasi pagina.",
"meta_og_title": "Glance: il tuo agente su ogni home screen",
"meta_title": "Glance: il tuo agente su ogni home screen | three.ws",
"meta_twitter_description": "Un agente three.ws, un numero live, ovunque hai uno slot.",
"meta_twitter_title": "Glance: il tuo agente su ogni home screen",
"on_your_home_screen": "Sulla tua home screen",
"one_agent_one_live_number_one_tap": "Un agente, un numero live, un tap per tornare. La stessa scheda si presenta sulla bacheca dei widget di Windows 11, in un README, in un messaggio Slack, e su qualsiasi pagina, da un endpoint che legge la tua attività reale.",
"one_url_works_in_a_readme_slack": "Un URL. Funziona in un README, Slack, o qualsiasi <img>.",
"one_widgetkit_extension_serves_both_platform": "Un'estensione WidgetKit serve entrambe le piattaforme, in piccolo, medio e grande. Si aggiorna sulla timeline del sistema, mantiene l'ultima scheda offline e apre il tuo agente al clic. Stesso token, revocabile qui sotto.",
"open_source": "<span>Open source</span>",
"open_the_widgets_board_win_w_and": "Apri la bacheca dei widget (Win + W) e scegli <b>Aggiungi widget</b>.",
"open_this_page_on_that_device_signed": "Apri questa pagina su quel dispositivo, effettuando il login, e premi <b>Collega questo dispositivo</b>.",
"open_this_page_on_the_phone_signed": "Apri questa pagina sul telefono, effettuando il login, e tocca <b>Collega questo telefono</b>.",
"open_three_ws_in_edge_and_install": "Apri three.ws in Edge e installalo (l'icona di installazione nella barra degli indirizzi).",
"or_paste_an_agent_id": "Oppure incolla un ID agente",
"paste_this_into_the_app_if_the": "Incolla questo nell'app se il link non l'ha aperta. Viene mostrato una sola volta.",
"pick_agent_glance_it_refreshes_itself_every": "Scegli <b>Agent glance</b>. Si aggiorna ogni 15 minuti.",
"put_it_on_your_home_screen": "Mettilo sulla tua home screen",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione",
"real_dom_hoverable_focusable_screen_reader_r": "DOM reale: hoverabile, focalizzabile, leggibile da screen reader.",
"signed_out_is_handled_the_widget_shows": "Il logout è gestito: il widget mostra una scheda di accesso invece di un errore, e mantiene l'ultima scheda vista quando la macchina è offline.",
"size": "Dimensione",
"small": "piccolo",
"take_it_with_you": "Portalo con te",
"the_api": "L'API",
"the_element_above_is_the_whole_integration": "L'elemento <code><agent-glance></code> sopra è l'intera integrazione: uno script del modulo, un tag. Effettua polling solo mentre è visibile e la scheda è aperta.",
"the_widget_refreshes_itself_about_every_30": "Il widget si aggiorna circa ogni 30 minuti senza aprire l'app, mantiene l'ultima scheda vista quando il telefono è offline e apre il tuo agente al tap. Porta il suo token, che puoi revocare qui sotto in qualsiasi momento.",
"theme": "Tema",
"windows_11": "Windows 11",
"your_agent_on_every_home_screen": "Il tuo agente, su ogni home screen.",
"your_terminal": "Il tuo terminale"
},
"globe": {
"about_h2": "Cosa è questo",
"about_p1": "Undici strati di dati aperti su un globo, aggiornati continuamente. I conflitti armati, la postura delle forze e le sanzioni sono classificati dal flusso di eventi GDELT tramite codice CAMEO e mantenuti in una finestra rotante su three.ws, quindi il controllo del tempo è reale piuttosto che decorativo. Gli eventi naturali provengono dal feed di terremoti USGS e NASA EONET, il maltempo grave da GDACS, la perdita di connettività dal progetto IODA del Georgia Tech e lo stress economico dagli indicatori della Banca Mondiale. Le basi militari, i siti nucleari e i punti critici marittimi sono geografie di riferimento, e lo strato dei punti critici si valuta contro il feed live piuttosto che rimanere fermo.",
"about_p2": "Ogni strato indica la finestra che ha effettivamente coperto e ogni punto si collega alla sua fonte. Non è necessaria alcuna credenziale per leggerne uno. Il payload completo è una chiamata: <a href=\"/api/globe/intel?range=7d\"><code>/api/globe/intel</code></a>, documentato in <a href=\"/docs/globe\">il riferimento del globo</a>.",
"canvas_aria": "Globo 3D interattivo di eventi mondiali live",
"crumb_aria": "Breadcrumb",
"crumb_here": "Globo",
"crumb_labs": "Labs",
"detail_close_aria": "Chiudi i dettagli dell'evento",
"detail_close_btn": "Chiudi",
"h1": "Globo di Intel Globale",
"hint": "Trascina per ruotare, scorri per zoomare, clicca su qualsiasi punto per leggerlo. Premi <kbd>F</kbd> per appiattire, <kbd>Space</kbd> per mettere in pausa la rotazione.",
"meta_desc": "Un globo 3D live di ciò che sta accadendo sulla Terra in questo momento: conflitti armati, postura delle forze, sanzioni, eventi naturali, maltempo grave, interruzioni di internet e stress economico, sovrapposti a basi militari, siti nucleari e punti critici marittimi.",
"page_title": "Globo di Intel Globale · three.ws",
"panel_aria": "Pannello",
"rail_aria": "Strati ed eventi",
"range_aria": "Intervallo di tempo",
"refresh_btn": "Aggiorna",
"search_label": "Cerca eventi",
"search_placeholder": "Cerca luogo, attore o evento",
"share_aria": "Copia un link a questa vista esatta",
"share_btn": "Condividi vista",
"share_desc": "Undici layer live su un globo 3D: conflitti, posture di forza, sanzioni, eventi naturali, meteo, interruzioni, stress economico, basi, siti nucleari e punti critici.",
"share_title": "Global Intel Globe · three.ws",
"tab_feed": "Feed",
"tab_layers": "Layer",
"updated_loading": "Caricamento layer live…",
"view_aria": "Visualizza",
"view_flat": "Piano",
"view_global": "Globo"
},
"glossary": {
"every_crypto_and_agent_term_on_three": "Ogni termine crypto e agente su three.ws, spiegato in una riga — niente gergo, niente assunzioni. Passa il mouse su qualsiasi termine sottolineato nel sito per la stessa definizione.",
"glossary": "Glossario",
"meta_description": "Definizioni in linguaggio semplice per ogni termine crypto e agente AI su three.ws — x402, USDC, Solana, on-chain, mint, bonding curve, MCP, skills, brain, rig e altro, ciascuno spiegato in una riga.",
"meta_og_description": "Ogni termine crypto e agente su three.ws, spiegato in una riga in linguaggio semplice. Niente gergo, niente assunzioni.",
"meta_og_title": "Glossario — three.ws",
"meta_title": "Glossario — three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni termine crypto e agente su three.ws, spiegato in una riga in linguaggio semplice.",
"meta_twitter_title": "Glossario — three.ws",
"no_terms_match_try_another_word": "Nessun termine corrisponde a “<span></span>”. Prova un'altra parola.",
"plain_english": "Linguaggio semplice"
},
"gmgn": {
"0_new": "↑ <span id=\"feed-jump-count\">0</span> nuovi",
"1h": "1h",
"1m": "1m",
"2026_three_ws_powered_by_gmgn_ai": "© 2026 three.ws. Realizzato da <a href=\"https://gmgn.ai/r/nichxbt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GMGN.ai</a>.",
"24h": "24h",
"5m": "5m",
"6h": "6h",
"apply": "↻ Applica",
"apply_filters_and_reconnect_title": "Applica filtri e riconnettiti",
"avatar": "<span class=\"avatar-thumb\" id=\"ctl-avatar-thumb\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"avatar-name\" id=\"ctl-avatar-label\">Avatar</span> <span class=\"avatar-caret\" aria-hidden=\"true\">▾</span>",
"base": "Base",
"bnb_chain": "BNB Chain",
"chill": "😎 Tranquillo",
"choose_avatar": "Scegli avatar",
"choose_avatar_title": "Scegli avatar",
"close_arialabel": "Chiudi",
"community": "Community<span class=\"badge\" id=\"tab-badge-community\"></span>",
"connecting": "<span id=\"status-text\">Connessione in corso…</span>",
"connection_status_click_to_r_arialabel": "Stato connessione — clicca per riconnetterti",
"defaults": "Predefiniti<span class=\"badge\" id=\"tab-badge-defaults\"></span>",
"docs": "Documentazione",
"ethereum": "Ethereum",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segui gli sviluppi, le demo e le conversazioni con il team.",
"get_updates_on_new_features_agent_tooling": "Ricevi aggiornamenti su nuove funzionalità, strumenti per agenti e modifiche al protocollo.",
"gmgn_ai": "<a href=\"https://gmgn.ai/r/nichxbt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:var(--gmgn);text-decoration:none\">GMGN.ai</a>",
"gmgn_smart_money": "<span class=\"dot connecting\" id=\"status-dot\" aria-label=\"Connecting\"></span> GMGN Smart Money",
"gmgn_smart_money_2": "GMGN Smart Money",
"home": "Home",
"hype": "🤩 Hype",
"join_the_community": "Unisciti alla community",
"last_poll": "Ultimo sondaggio",
"live_entries": "Voci in diretta",
"meta_description": "Segnali smart money in diretta narrati da un agente AI 3D. Realizzato da GMGN.ai — monitora i wallet attivi su Solana, Ethereum, Base e BNB Chain in tempo reale.",
"meta_og_description": "Segnali smart money in diretta narrati da un agente AI 3D. Realizzato da GMGN.ai.",
"meta_og_title": "GMGN Smart Money · three.ws",
"meta_title": "GMGN Smart Money · three.ws",
"meta_twitter_description": "Segnali smart money in diretta narrati da un agente AI 3D. Realizzato da GMGN.ai.",
"meta_twitter_title": "GMGN Smart Money · three.ws",
"minimize_title": "Minimizza",
"my_agents": "I miei agenti<span class=\"badge\" id=\"tab-badge-mine\"></span>",
"narration": "🔊 Narrazione",
"normal": "🙂 Normale",
"pump_fun_feed": "Feed di Pump.fun",
"reconnect_to_the_live_feed_n_title": "Riconnettiti al feed in diretta ora",
"smart_entries_seen": "Voci smart visualizzate",
"smart_money_feed": "Feed Smart Money",
"solana": "Solana",
"source": "Fonte",
"stay_in_the_loop": "Rimani aggiornato",
"subscribe_arialabel": "Iscriviti",
"three_on_gmgn": "$THREE su GMGN",
"toggle_narration_title": "Attiva/disattiva narrazione",
"tokens_tracked": "Token tracciati",
"use": "Usa",
"use_this_avatar": "Usa questo avatar",
"watch": "<a href=\"https://gmgn.ai/sol/token/nichxbt_FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:var(--gmgn);font-size:11px;text-decoration:none\" id=\"three-gmgn-link\">Guarda ↗</a> <span id=\"three-smart-count\" style=\"font-size:11px;color:var(--muted)\">—</span>",
"x_twitter": "X / Twitter"
},
"go": {
"14_days": "14 giorni",
"30_days": "30 giorni",
"3_days": "3 giorni",
"7_days": "7 giorni",
"cancel": "Annulla",
"cancel_2": "Annulla",
"cancel_3": "Annulla",
"close_dialog_arialabel": "Chiudi dialogo",
"close_dialog_arialabel_2": "Chiudi dialogo",
"close_dialog_arialabel_3": "Chiudi dialogo",
"confirm_winner": "Conferma vincitore",
"dashboard": "Dashboard",
"description": "Descrizione",
"description_2": "Descrizione",
"expires_in_days": "Scade tra (giorni)",
"live_pump_fun_bounties": "Bounty pump.fun attivi",
"media_link_url": "Media / URL link",
"meta_description": "Pubblica bounty, invia prove, guadagna ricompense. La bacheca bounty di three.ws realizzata da $THREE.",
"meta_og_description": "Pubblica bounty, invia prove, guadagna ricompense on-chain.",
"meta_og_title": "GO · Bounty · three.ws",
"meta_title": "GO · Bounty · three.ws",
"meta_twitter_description": "Pubblica bounty, invia prove, guadagna ricompense on-chain.",
"meta_twitter_title": "GO · Bounty · three.ws",
"open": "Apri",
"pick_a_winner": "Scegli un vincitore",
"pick_the_submission_to_reward": "Scegli la proposta da premiare.",
"post_a_bounty": "Pubblica un Bounty",
"post_bounty": "+ Pubblica Bounty",
"post_bounty_2": "Pubblica Bounty",
"rank_with_ai": "✨ Classifica con AI",
"reward_sol": "Ricompensa (SOL)",
"solana_tx_hash_optional": "Solana Hash TX (opzionale)",
"submissions": "Invii",
"submit": "Invia",
"submit_proof": "Invia Prova",
"three_ws_go": "<span class=\"dot\"></span> three.ws <span class=\"go-badge\">GO</span>",
"title": "Titolo *",
"trending": "Di tendenza"
},
"guardian": {
"home_dashboard_guardian_console": "<a href=\"/\">Home</a> / <a href=\"/dashboard\">Dashboard</a> / Console Guardian",
"meta_description": "Gli agenti che ti fidi di proteggere. Approva un recupero, conferma un'eredità — aiuta un altro essere umano a tornare nel proprio wallet di agente finanziato, senza mai toccare le loro chiavi.",
"meta_og_description": "Gli agenti che ti fidi di proteggere. Approva un recupero o conferma un'eredità — senza mai toccare le chiavi di nessuno.",
"meta_og_title": "Console Guardian · three.ws",
"meta_title": "Console Guardian · three.ws",
"meta_twitter_description": "Gli agenti che ti fidi di proteggere. Approva un recupero o conferma un'eredità per aiutare un altro essere umano a tornare nel proprio wallet di agente finanziato — attraverso un processo approvato da soglia e bloccato nel tempo che non espone mai una chiave privata.",
"meta_twitter_title": "Console Guardian — recupera & eredita wallet di agenti · three.ws"
},
"guards": {
"chips_aria": "Filtra i guardiani per fase",
"eyebrow": "Ingegneria",
"h1": "Guardiani del repository",
"hero_p": "Questo codice non ha CI. Ciò che lo protegge è un insieme di controlli piccoli e veloci integrati in percorsi che nessuno può saltare: il prebuild, il gate, il deploy build e il git pre-push hook. Ogni guardiano qui sotto esiste perché qualcosa si è rotto una volta. Leggi il <a href=\"/docs/guards\">riferimento completo</a> o il <a href=\"/docs/tutorials/write-a-guard\">tutorial su come scriverne uno</a>.",
"link_reference": "Riferimento guardiano",
"link_start": "Inizia qui",
"link_write": "Scrivi un guardiano",
"meta_desc": "Ogni guardiano meccanico che protegge il codice three.ws, e la fase in cui ciascuno opera. Questo repository non ha CI, quindi la correttezza è garantita da controlli locali veloci integrati nel prebuild, nel gate, nel deploy build e nel git pre-push hook.",
"more_h2": "Aggiungere un guardiano",
"more_p": "Un guardiano che non è integrato in un percorso inevitabile non protegge nulla, e un guardiano che nessuno ha dimostrato di catturare ancora non protegge nulla neanche. Scrivi il controllore, dagli uno script npm, registralo in <code>data/guards.json</code> con la violazione che deve rifiutare, e integralo in una fase. <code>npm run audit:guards</code> ti dice se il registro e le catene non sono d'accordo; <code>npm run prove:guards</code> esegue ogni guardiano contro la sua violazione dichiarata e ti dice se scatta ancora.",
"og_desc": "Nessuna CI, per necessità. Ogni controllo che protegge questo codice, cosa protegge e la fase in cui opera.",
"page_title": "Guardiani del repository · three.ws",
"search_label": "Cerca guardiani",
"search_placeholder": "Cerca guardiani, comandi, file",
"share_title": "Guardiani del repository · three.ws",
"status_loading": "Caricamento del registro dei guardiani.",
"twitter_desc": "Nessuna CI, per necessità. Ogni controllo che protegge questo codice, e dove opera."
},
"hacks": {
"data_defillama_hacks_database_figures_are_be": "Dati: database di hack DeFiLlama. Le cifre sono stime pubbliche basate sul miglior sforzo dei fondi rubati al momento di ciascun incidente e possono essere riviste al termine delle indagini.",
"defi": "DeFi",
"defi_hacks_database": "Database di Hack DeFi",
"defi_tvl": "DeFi TVL →",
"every_major_on_chain_exploit_on_record": "Ogni grande exploit on-chain registrato — quanto è stato rubato, la tecnica dietro la violazione, quali catene sono state colpite e se sono stati restituiti fondi. Uno sguardo sobrio su dove e come la finanza decentralizzata ha fallito.",
"hacks": "Hack",
"incidents": "Incidenti",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Ogni grande exploit DeFi, hack di bridge e violazione di protocollo — importi rubati, tecnica d'attacco, catene colpite e se i fondi sono stati restituiti. Un registro ricercabile dei più grandi fallimenti di sicurezza della crypto.",
"meta_og_description": "Ogni grande exploit DeFi, hack di bridge e violazione di protocollo — importi rubati, tecnica d'attacco, catene colpite e se i fondi sono stati restituiti. Un registro ricercabile dei più grandi fallimenti di sicurezza della crypto.",
"meta_og_title": "Database di Hack DeFi · three.ws",
"meta_title": "Database di Hack DeFi · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni grande exploit DeFi, hack di bridge e violazione di protocollo — importi rubati, tecnica d'attacco, catene colpite e se i fondi sono stati restituiti.",
"meta_twitter_title": "Database di Hack DeFi · three.ws",
"search": "Cerca"
},
"handle": {
"create": "crea",
"dashboard": "dashboard",
"explore": "esplora",
"meta_description": "Avatar 3D live su three.ws — incorporami ovunque.",
"meta_og_description": "Avatar 3D live su three.ws.",
"meta_og_title": "three.ws",
"meta_title": "three.ws",
"meta_twitter_description": "Avatar 3D live su three.ws.",
"meta_twitter_title": "three.ws",
"three_ws": "three.ws"
},
"heatmap": {
"24h": "24h",
"7d": "7d",
"heatmap": "Heatmap",
"market_heatmap": "Heatmap di Mercato",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Una heatmap di mercato live delle principali criptovalute — ogni riquadro dimensionato per capitalizzazione di mercato e colorato in base al suo movimento nelle ultime 24 ore o 7 giorni. Vedi dove fluisce il denaro a colpo d'occhio.",
"meta_og_description": "Una heatmap di mercato live — ogni moneta dimensionata per capitalizzazione di mercato e colorata in base al suo movimento di prezzo. Vedi dove fluisce il denaro a colpo d'occhio.",
"meta_og_title": "Crypto Heatmap · three.ws",
"meta_title": "Crypto Heatmap · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una heatmap di mercato live — ogni moneta dimensionata per capitalizzazione di mercato e colorata in base al suo movimento di prezzo.",
"meta_twitter_title": "Crypto Heatmap · three.ws",
"the_whole_market_in_one_view_every": "L'intero mercato in un'unica vista — ogni riquadro è una moneta, dimensionata per capitalizzazione di mercato e colorata in base al suo movimento di prezzo. Verde è su, rosso è giù. Clicca su qualsiasi riquadro per il suo profilo completo.",
"top_100": "Top 100",
"top_50": "Top 50"
},
"herald": {
"body_auto": "auto (avatar, poi scheda)",
"body_avatar": "solo avatar",
"body_card": "solo scheda",
"card_budget_body": "Un limite di importanza, un limite di frequenza, ore di silenzio, deduplica con un TTL e una finestra di freschezza. La scarsità è ciò che mantiene un'interruzione efficace.",
"card_budget_h": "Un budget di interruzione",
"card_feed_body": "Interroga un endpoint JSON, iscriviti a SSE, collega il tuo bus di eventi, o prendi il rail ospitato. Una sorgente è quindici righe.",
"card_feed_h": "Qualsiasi feed",
"card_gpu_body": "Nessun WebGL, un iframe, movimento ridotto: il presentatore della scheda prende il controllo, in una regione live, chiudibile con Escape, nel tuo tema.",
"card_gpu_h": "Funziona senza una GPU",
"card_silent_body": "Ogni messaggio non consegnato torna con una ragione: <code>duplicato</code>, <code>limitato da frequenza</code>, <code>ore di silenzio</code>, <code>sotto-limite di importanza</code>.",
"card_silent_h": "Mai silenziosamente silenzioso",
"compose_h": "Componi",
"copy": "Copia",
"def_batch": "Detto per esplosione, prima che il resto collassi in un'unica riga.",
"def_dedupe": "La stessa chiave è detta una volta, quante volte un feed la ripete.",
"def_focus": "Tieni premuto mentre la scheda è in background.",
"def_freshness": "Più vecchio di questo è storia, e la storia appartiene a una casella di posta.",
"def_maxwindow": "Il limite di frequenza sulle interruzioni.",
"def_minimportance": "Il limite di interruzione. Sotto di esso, nulla viene mostrato.",
"def_quiet": "Finestra locale, che si estende oltre la mezzanotte, ad esempio <code>[22, 7]</code>.",
"defaults_foot": "API completa, ricette e il contratto rail sono nella <a href=\"/docs/herald\">documentazione</a>, e three.ws usa questo per consegnare le proprie <a href=\"/notifications\">notifiche</a>.",
"defaults_h": "I valori predefiniti, in pieno",
"defaults_sub": "Scelti in modo che inserire questo in una pagina non possa renderlo fastidioso.",
"emote_backflip": "backflip",
"emote_dance": "dance",
"emote_punch": "pugno",
"emote_wave": "saluto",
"f_body": "Corpo",
"f_burst": "Invia un'esplosione di cinque",
"f_from": "Da (opzionale)",
"f_gesture": "Gesto",
"f_importance_label": "Importanza:",
"f_link": "Link (opzionale)",
"f_message": "Messaggio",
"f_send": "Consegna",
"f_tone": "Tono",
"f_voice": "Dillo ad alta voce (testo reale in sintesi vocale)",
"hero_deliver": "Consegna subito",
"hero_docs": "Documentazione",
"hero_lede": "Una notifica è un badge che devi notare, in un vassoio che devi aprire, in competizione con altri quaranta. Questo è l'opposto: un personaggio 3D entra nell'angolo della tua pagina, guarda la persona che lo usa e le dice, con un link a ciò di cui si tratta. Una riga di codice. Un fallback accessibile quando non c'è GPU. E un CLI che annuncia quando la tua build è completata.",
"hero_source": "Leggi il codice sorgente",
"hero_title": "Consegna un messaggio <em>di persona</em>.",
"install_h": "Inseriscilo nel tuo prodotto",
"install_sub": "Nessun passaggio di build richiesto, e il corpo 3D è opzionale.",
"meta_desc": "Un personaggio 3D entra nella tua pagina e dice all'utente cosa è successo. SDK aperto, una riga di codice, un fallback accessibile, e un CLI che annuncia quando la tua build è completata.",
"page_title": "Herald: consegna un messaggio di persona · three.ws",
"play_h": "Il playground",
"play_sub": "Tutto ciò che segue esegue la vera libreria in questa scheda. Cambia le regole, invia un messaggio e guarda cosa decide il motore. Niente qui è un mock.",
"r_floor_label": "Soglia di interruzione:",
"r_focus": "Tieni premuto mentre questa scheda è in background",
"r_quiet": "Ore di silenzio 22:00 - 07:00 (solo 90+ passa)",
"r_rate_label": "Max al minuto:",
"rail_body": "Questa scheda ascolta sulla tua propria ferrovia di consegna mentre sei connesso. Invia il comando a sinistra da qualsiasi parte e il tuo avatar lo dirà qui.",
"rail_checking": "Controllo in corso…",
"rail_h": "La tua ferrovia",
"rail_key": "Crea una chiave API",
"rail_note": "La chiave ha bisogno dello scope <code>herald:announce</code>. Revocala in qualsiasi momento; nient'altro può indirizzare il tuo avatar.",
"rules_h": "Regole",
"share_desc": "Un personaggio 3D entra nella tua pagina e dice all'utente cosa è successo. Una riga di codice, un fallback accessibile, e un CLI che annuncia quando la tua build è completata.",
"share_title": "Herald: consegna un messaggio di persona · three.ws",
"term_h": "Dal tuo terminale, al tuo schermo",
"term_sub": "Qualsiasi cosa possa effettuare una richiesta HTTPS può raggiungere la scheda del browser che hai già aperta. Un messaggio è sempre consegnato alle sessioni del chiamante, quindi una chiave non può mai essere usata per interrompere qualcun altro.",
"th_default": "Predefinito",
"th_does": "Cosa fa",
"th_rule": "Regola",
"tone_alert": "avviso",
"tone_celebrate": "celebrare",
"tone_error": "errore",
"tone_neutral": "neutro",
"verdicts_empty": "Niente ancora. Invia un messaggio.",
"verdicts_h": "Verdetti"
},
"hero_demo": {
"a_golden_angle_starfield_drifts_slowly_while": "Un campo stellato a angolo dorato deriva lentamente mentre la telecamera si avvicina al puntatore per il parallasse. <code>preferisce-movimento-ridotto</code> rende un fotogramma statico.",
"a_lit_avatar_centered_in_deep_space": "Un avatar illuminato, centrato nello spazio profondo su anelli concentrici luminosi — bloom, un campo di stelle in movimento e parallasse del puntatore. Inserisci qualsiasi GLB e funziona.",
"an_over_the_emissive_rings_and_starfield": "Un <code>UnrealBloomPass</code> sugli anelli emissivi e sul campo di stelle porta ~70% dell'estetica. Soglia alta così solo la geometria brillante brilla.",
"atlas": "Atlas",
"bloom_is_the_look": "Il bloom è l'aspetto",
"build_your_agent": "Costruisci il tuo agente →",
"calm_motion_safe_drift": "Deriva calma e sicura per il movimento",
"concentric_glow_rings": "Anelli luminosi concentrici",
"five_additive_rings_tilted_into_a_disc": "Cinque anelli <code>TorusGeometry</code> additivi, inclinati in un disco e colorati lungo il gradiente di accento. Respirano e ruotano in senso opposto per profondità.",
"fox": "Volpe",
"give_your_agent_a_stage_worth_screenshotting": "Dai al tuo agente un palcoscenico degno di uno screenshot.",
"how_the_stage_is_built": "Come è costruito il palcoscenico",
"meta_description": "Un palcoscenico cinematografico 3D per agenti three.ws — un avatar illuminato centrato nello spazio profondo su anelli concentrici luminosi, un campo di stelle in movimento e soft bloom. Parallasse del puntatore, sicuro per il movimento.",
"meta_og_description": "Un palcoscenico cinematografico 3D — un agente illuminato su anelli concentrici luminosi, campo di stelle e bloom.",
"meta_og_title": "Palcoscenico Eroe · three.ws",
"meta_title": "Palcoscenico Eroe · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un palcoscenico cinematografico 3D per agenti three.ws — avatar illuminato, anelli luminosi, campo di stelle, bloom.",
"meta_twitter_title": "Palcoscenico Eroe · three.ws",
"michelle": "Michelle",
"nova": "Nova",
"see_every_feature": "Scopri ogni funzionalità",
"the_atmosphere_renders_in_its_own_webgl": "L'atmosfera si rende nel proprio contesto WebGL così può essere illuminata in modo aggressivo senza sovraesporre il soggetto. L'avatar è un <code><agent-3d></code> standard sopra — animazione, voce e pagamenti inclusi, intatti.",
"three_ws_hero_stage": "three.ws · palcoscenico eroe",
"x_bot": "X-Bot"
},
"holo": {
"custom_label": "Testo da tagliare (fino a 16 caratteri)",
"custom_placeholder": "gm",
"cut_btn": "Taglialo",
"download_png": "Scarica PNG",
"foil_aria": "Finitura in lamina",
"foil_h": "Lamina",
"hero_sub": "Un adesivo olografico in lamina, reso in tempo reale. Il contorno tagliato, la lamina iridescente, la luce che riflette e l'angolo che si stacca sono tutti calcolati nel tuo browser: niente immagini, niente file modello. Inclinalo con il tuo puntatore come faresti con il vero, oppure digita il tuo testo e fallo tagliare in un adesivo a sé stante.",
"hint_drag": "trascina per inclinare",
"how_body": "Il marchio è rasterizzato, dilatato da un disco come un taglierino aggiunge un margine, e tracciato di nuovo in contorni vettoriali con quadrati in marcia, inclusi i fori. La lamina è un materiale fisico con iridescenza a film sottile, e il peeling è un rotolo di cilindro shader di vertici, quindi la luce sul bordo arricciato è reale.",
"how_h": "Come funziona",
"mark_aria": "Marchio adesivo",
"mark_chevrons": "Chevron",
"mark_custom": "Il tuo testo",
"mark_h": "Marchio",
"meta_desc": "Un adesivo olografico in lamina in tempo reale reso nel tuo browser. Inclinalo con il tuo puntatore, stacca l'angolo, cambia le lamina, taglia qualsiasi testo in un adesivo e scarica il frame come PNG. Tutto procedurale, senza asset.",
"next_anim_desc": "Ogni clip di animazione nella libreria, visualizzata in tempo reale su un vero rig.",
"next_anim_title": "Galleria di Animazioni",
"next_create_desc": "Genera un avatar riggato e animato da un prompt o una foto.",
"next_create_title": "Crea un avatar 3D",
"next_h": "Prossimo",
"next_render_desc": "Compone render di avatar reali contro l'API live e copia la chiamata esatta.",
"next_render_title": "Laboratorio di Rendering",
"page_title": "Holo Sticker · three.ws",
"peel_h": "Stacca",
"peel_label_label": "Rimozione angolare",
"reset_btn": "Ripristina",
"share_desc": "Un adesivo olografico in lamina dal vivo nel tuo browser: inclinalo, staccalo, taglia il tuo testo, scarica il PNG.",
"share_title": "Holo Sticker · three.ws",
"stage_aria": "Adesivo olografico 3D interattivo. Trascina o usa i tasti freccia per inclinare.",
"title": "Adesivo Holo",
"webgl_error": "Questa pagina necessita di WebGL e il tuo browser non ha fornito un contesto. Abilita l'accelerazione hardware o prova un altro browser, poi ricarica."
},
"home": {
"01_studio_selfie_to_rigged_avatar_in": "<span class=\"stack-card-num\">01</span> <span class=\"stack-card-title\">Studio</span> <span class=\"stack-card-desc\">Selfie a avatar riggato in pochi secondi. Nativo del browser, accelerato da GPU — nessun software da installare.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"01playground": "<span class=\"num\">01</span>Playground",
"02_registry_optional_blockchain_identity_age": "<span class=\"stack-card-num\">02</span> <span class=\"stack-card-title\">Registro</span> <span class=\"stack-card-desc\">Identità blockchain opzionale. Agenti scopribili, portabili e attestabili attraverso qualsiasi A2A o MCP client.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"02the_platform": "<span class=\"num\">02</span>La piattaforma",
"03_embed_web_component_one_tag_any": "<span class=\"stack-card-num\">03</span> <span class=\"stack-card-title\">Incorpora</span> <span class=\"stack-card-desc\"><agent-3d> componente web. Un tag. Qualsiasi host. Caricamento pigro, CSS isolato, ospitato globalmente su CDN.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"03autonomous_trading": "<span class=\"num\">03</span>Trading autonomo",
"03capabilities": "<span class=\"num\">03</span>Capacità",
"04_pay_per_call_http_native_usdc": "<span class=\"stack-card-num\">04</span> <span class=\"stack-card-title\">Pay-per-call</span> <span class=\"stack-card-desc\">HTTP-nativo USDC micropagamenti. Fattura per abilità, messaggio o sessione. 0% di commissione sulla piattaforma durante la beta aperta.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"04token_economy": "<span class=\"num\">04</span>Economia dei token",
"05_walk_multiplayer_3d_worlds_crdt_synced": "<span class=\"stack-card-num\">05</span> <span class=\"stack-card-title\">Cammina</span> <span class=\"stack-card-desc\">Mondiali 3D multiplayer. Posizioni avatar sincronizzate CRDT, voce spaziale, controllo joystick — in un solo tag di incorporamento.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"05live_economy": "<span class=\"num\">05</span>Economia dal vivo",
"06_sdk_javascript_python_rust_mint_sign": "<span class=\"stack-card-num\">06</span> <span class=\"stack-card-title\">SDK</span> <span class=\"stack-card-desc\">JavaScript, Python, Rust. Mint, firma, attesta, renderizza, paga. Licenza Apache-2.0. Disponibile su npm.</span> <span class=\"stack-card-arrow\">↗</span>",
"06developer_platform": "<span class=\"num\">06</span>Piattaforma per sviluppatori",
"07how_it_works": "<span class=\"num\">07</span>Come funziona",
"08the_stack": "<span class=\"num\">08</span>Lo stack",
"09discover": "<span class=\"num\">09</span>Scopri",
"0_fee_during_beta_keep_100_of": "<strong>0% di commissione durante la beta</strong> — tieni il 100% delle entrate mentre la piattaforma cresce",
"10see_it_in_action": "<span class=\"num\">10</span>Vedi in azione",
"110_animation_clips": "110+ clip di animazione",
"110_animation_clips_2": "110+ clip di animazione",
"110_motion_clips": "<span id=\"bento-anim-count\">110+</span> clip di movimento",
"1_line_embed": "Incorpora in 1 riga",
"1_line_embed_2": "Incorpora in 1 riga",
"2_50_usdc": "'2.50 USDC'",
"3dag_upl": "\"3DAg…uPL\"",
"4_players_online": "4 giocatori online",
"5_widget_types": "5 tipi di widget.",
"a2a": "A2A",
"a2a_call": "Chiamata A2A",
"a2a_v1_a2a_agentid_agent_to_agent": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge mcp\">A2A</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/a2a/:agentId</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Endpoint del protocollo agent-to-agent</span>",
"a_complete_platform_not_a_widget_voice": "Una piattaforma completa — non un widget. Voce, motion capture, multiplayer e pagamenti integrati in ogni agente — con identità blockchain opzionale.",
"a_full_stack_platform_for_3d_ai": "Una piattaforma full-stack per agenti AI 3D: dal selfie all'agente pubblicato, dall'incorporamento al guadagno.",
"a_live_slice_of_forge_the_same": "Un'anteprima dal vivo di <a href=\"/forge\">Forge</a>, lo stesso pipeline da testo a 3D che alimenta l'intera pagina. Descrivi un oggetto e un GLB testurizzato e scaricabile prende forma proprio qui, di solito in meno di un minuto. Apri Opzioni per il pieno controllo: livelli di qualità, scelta del motore live, rapporto d'aspetto e un prompt Enhance con un tap. Il pieno Forge aggiunge input fotografico e schizzo, fusione multi-vista, filtri di stilizzazione e retopologia.",
"a_live_slice_of_pose_studio_the": "Un'anteprima dal vivo di <a href=\"/pose\">Pose Studio</a> — lo stesso rig, preset e controlli delle articolazioni. Orbita attorno alla figura, clicca su una parte del corpo per posarla, o tocca un preset per modificare l'intera posa. Poi prendi l'intero studio per i keyframe, i tuoi avatar e l'esportazione in PNG/GLB.",
"a_taste_of_what_s_running_across": "Un assaggio di ciò che sta girando sul web oggi. Clicca su qualsiasi agente per parlare, remixare o prendere il loro codice di incorporamento.",
"a_z_0_9": "A–Z + 0–9",
"add_a_paid_skill": "// Aggiungi una skill a pagamento",
"agent": "Agente",
"agent_2": "agente",
"agent_3": "Agente",
"agent_3d": "agente-3d",
"agent_3d_2": "agente-3d",
"agent_4": "agente",
"agent_5": "agente",
"agent_action_loop_arm_your_3d_agent": "<strong>Ciclo d'azione dell'agente</strong> — arma il tuo agente 3D per acquistare automaticamente a livello prime o strong",
"agent_galaxy": "Galassia degli Agenti",
"agent_id": "id-agente=",
"agent_marketplace": "Mercato degli Agenti",
"agent_marketplace_2": "Mercato degli Agenti",
"agents_index": "Indice degli Agenti",
"ai": "AI",
"ai_agent_sdk": "SDK agente AI",
"ai_agent_sdk_2": "SDK agente AI",
"alibaba_cloud": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/alibabacloud.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Alibaba Cloud</span>",
"analytics": "Analytics",
"angry": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😡</span>Arrabbiato",
"animations": "Animazioni",
"animations_2": "Animazioni",
"anthropic": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/anthropic.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Anthropic</span>",
"any_environment_drop_your_own_3d_scene": "<strong>Qualsiasi ambiente</strong> — inserisci la tua scena 3D GLB o utilizza uno degli ambienti club integrati",
"api": "API",
"api_keyget_a_key": "Chiave API<a class=\"pg-key-hint\" href=\"/dashboard/api\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ottieni una chiave ↗</a>",
"api_playground": "API Playground",
"api_scenes_my_lobby": "\"/api/scenes/my-lobby\"",
"ar_feature_overview": "Panoramica delle funzionalità AR →",
"ar_webxr": "AR / WebXR",
"arm_a_strategy": "Arma una strategia",
"arm_flex": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💪</span>Arma Flex",
"artifact_viewer": "Visualizzatore di Artefatti",
"async": "async",
"augmented_reality": "<span class=\"num\">•</span>Realtà Aumentata",
"augmented_reality_no_app": "Realtà aumentata, senza app",
"auto_rig": "Auto-rig",
"avatar": "Avatar",
"avatar_gallery": "Galleria Avatar",
"avatar_sdk": "SDK Avatar",
"avatar_studio": "Studio Avatar",
"avatarid": "avatarId",
"avatars_that_sign_in_asl": "Avatar che comunicano in ASL 🤟",
"await": "attendere",
"aws": "<span class=\"lbl\">AWS</span>",
"aws_marketplace": "Mercato AWS",
"bacff13e_b64b_4ac0_860d_44f0168ad23b": "'bacff13e-b64b-4ac0-860d-44f0168ad23b'",
"back_flip": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤸</span>Salto all'indietro",
"banging_tunes": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎵</span>Musica a palla",
"base": "Base",
"best_roi": "Miglior ROI",
"best_run": "Miglior esecuzione",
"bg": "BG",
"blockchain_identity": "Identità blockchain",
"blockchain_identity_2": "Identità blockchain",
"blockchain_identity_3": "Identità Blockchain",
"blockchain_identity_optional": "Identità blockchain (opzionale)",
"blog": "Blog",
"boxer_dance": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🥊</span>Ballando da Boxer",
"brag_clap": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👏</span>Vantati & Applaudi",
"browse_public_agents_in_the_marketplace_fork": "Esplora agenti pubblici nel marketplace. Forka la personalità, la voce e le abilità di qualsiasi agente. Pubblica il tuo e lascia che altri lo remixino.",
"browse_the_avatar_gallery": "Esplora la galleria degli avatar →",
"build_an_agent": "Crea un agente",
"build_embed_and_earn": "Crea, incorpora, <em>e guadagna.</em>",
"build_your_agent": "Crea il tuo agente <span class=\"arrow\">→</span>",
"build_your_agent_2": "Crea il tuo agente <span class=\"arrow\">→</span>",
"bullet_create": "<strong>Crea</strong> un agente AI 3D da un testo o un selfie in circa un minuto",
"bullet_earn": "<strong>Guadagna</strong> USDC per chat con micropagamenti x402",
"bullet_embed": "<strong>Incorpora</strong> su qualsiasi sito web con due righe di HTML",
"buy_sign_land": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 19V5\"></path><path d=\"m5 12 7-7 7 7\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Acquista</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">firma & terreno</span>",
"call_me": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📞</span>Chiamami",
"cancel": "Annulla",
"capoeira": "🤸 Capoeira",
"capoeira_2": "Capoeira",
"capoeira_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🥋</span>Capoeira",
"capoeira_4": "Capoeira",
"capoeira_5": "🤸 Capoeira",
"celebrate": "Celebra",
"celebrate_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎉</span>Celebra",
"celebrate_3": "🎉 Celebra",
"celebrating": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎉</span>Celebrando",
"celebration": "<span class=\"dot\" style=\"background:#ffffff\"></span>Celebrazione",
"ceramic_teapot": "teiera in ceramica",
"characters": "Personaggi",
"charge_per_chat_in_usdc": "Addebita per chat in USDC",
"charge_per_chat_keep_everything": "Addebita per chat. Tieni tutto.",
"charge_per_chat_keep_everything_2": "Addebita per chat.<br><em>Tieni tutto.</em>",
"chat": "chat",
"cheering": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📣</span>Tifando",
"chest_bump": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦍</span>Batti il petto",
"chilling": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😎</span>Rilassandosi",
"claim_your_subdomain": "Richiedi il tuo sottodominio",
"claim_yourname_threews_sol_as_a_solana": "Richiedi yourname.threews.sol come un sottodominio del Solana Name Service. Brave lo reindirizza direttamente al tuo showcase; gli agenti ti pagano in USDC per nome, non per indirizzo. Assorbiamo il gas.",
"clear_and_forge_another_arialabel": "Pulisci e crea un altro",
"clear_title": "Pulisci",
"click_to_capture": "clicca per catturare",
"close_embed_panel_arialabel": "Chiudi il pannello di incorporamento",
"close_title": "Chiudi",
"coinbase": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/coinbase.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Coinbase</span>",
"coingecko": "<span class=\"lbl\">CoinGecko</span>",
"coinmarketcap": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/coinmarketcap.svg)\"></span><span class=\"lbl\">CoinMarketCap</span>",
"community": "Comunità",
"community_2": "Comunità",
"concern": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--warn)\"></span>Preoccupazione",
"conductor": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎼</span>Conduttore",
"configure_monetization": "Configura la monetizzazione <span class=\"arrow\">→</span>",
"connect_tools_other_agents": "Collega strumenti e altri agenti",
"connecting_to_the_engine": "<span class=\"snipe-dot\" id=\"snipe-state-dot\" aria-hidden=\"true\"></span><span id=\"snipe-state-text\">Collegamento al motore…</span>",
"console": "Console",
"const": "const",
"contact": "Contatto",
"continue_in_avatar_studio": "Continua in Avatar Studio →",
"conversations_revenue_engagement_retention_a": "Conversazioni, entrate, coinvolgimento, retention — tutto in tempo reale. Vedi quali abilità guadagnano di più.",
"convos": "convos",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_contract_address_title": "Copia l'indirizzo del contratto",
"copy_embed_code": "Copia il codice di incorporamento",
"copy_link": "Copia il link",
"copy_share_link_arialabel": "Copia il link di condivisione",
"copy_share_link_title": "Copia il link di condivisione",
"cover_eyes": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🙈</span>Copri gli occhi",
"cover_stand": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🛡️</span>Supporto per Copertura",
"crdt_sync": "Sincronizzazione CRDT",
"create": "Crea",
"cta_build": "Costruisci il tuo agente <span class=\"arrow\">→</span>",
"cta_embed": "Guarda l'embed",
"cta_text3d": "Testo → 3D",
"curiosity": "<span class=\"dot\" style=\"background:var(--success)\"></span>Curiosità",
"curl": "cURL",
"custom_avatars": "Avatar personalizzati",
"custom_avatars_2": "Avatar personalizzati",
"custom_color_title": "Colore personalizzato",
"dance": "💃 Danza",
"dance_2": "Danza",
"dance_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💃</span>Danza",
"dance_4": "💃 Danza",
"dark": "scuro",
"deep_research": "'deep-research'",
"defeated": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😞</span>Sconfitto",
"deploy": "Distribuisci",
"deploy_2": "distribuisci",
"describe_the_object_to_generate": "Descrivi l'oggetto da generare",
"discover": "Scopri",
"discover_remix_deploy": "Scopri, remix, distribuisci",
"docs": "Documentazione",
"docs_2": "Documentazione",
"dodge": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤺</span>Schiva",
"downward_dog": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧘</span>Cane a testa in giù",
"drag_any_glb_into_the_browser_full": "Trascina qualsiasi GLB nel browser. Animazioni complete, illuminazione e materiali — istantaneamente, su qualsiasi dispositivo.",
"drag_to_orbit": "trascina per orbitare",
"drop_a_selfie_or_click_to_upload": "<span class=\"studio-drop-icon\" aria-hidden=\"true\">↑</span> <span>Carica un selfie o clicca per caricare</span>",
"drop_a_web_component_into_notion_ghost": "Inserisci un componente web in Notion, Ghost, WordPress, Framer o nella tua app — nessun SDK richiesto.",
"drop_into_any_page_react_vue_svelte": "Inserisci <code><agent-3d></code> in qualsiasi pagina. React, Vue, Svelte, HTML semplice. Voce, memoria, animazione e pagamenti integrati. Caricamento lazy per impostazione predefinita.",
"dying": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💀</span>Morente",
"eager": "eager",
"earn": "Guadagna",
"edit_the_code_below_the_preview_updates": "Modifica il codice qui sotto — l'anteprima si aggiorna istantaneamente. Cambia avatar, attiva animazioni, attiva/disattiva funzionalità. Copia due righe quando hai finito.",
"elevenlabs": "ElevenLabs",
"elevenlabs_josh": "'elevenlabs:josh'",
"elevenlabs_voice_cloning_with_livekit_stream": "Clonazione vocale di ElevenLabs con streaming LiveKit. Il mocap facciale della webcam guida le espressioni e il lip sync del tuo avatar in tempo reale — nessun hardware richiesto.",
"embed": "Incorpora",
"embed_2": "Incorpora",
"embed_3": "Incorpora",
"embed_a_full_multiplayer_3d_world_onto": "Incorpora un intero mondo 3D multiplayer in qualsiasi pagina. I visitatori arrivano come il proprio avatar, si vedono muoversi in tempo reale e possono chattare vocalmente all'interno della scena.",
"embed_on_any_website_arialabel": "Incorpora in qualsiasi sito web",
"embed_on_any_website_title": "Incorpora in qualsiasi sito web",
"empathy": "<span class=\"dot\" style=\"background:#60a5fa\"></span>Empatia",
"endpoints": "Endpoint",
"engine": "Motore",
"enhance_the_prompt_arialabel": "Migliora il prompt",
"enhance_title": "Migliora il prompt (riscrittura art-director)",
"erc_8004": "ERC-8004",
"erc_8004_solana": "ERC-8004 · Solana",
"every_component_is_open_real_and_shipping": "Ogni componente è aperto, reale e disponibile oggi. Usane uno. Usane tutti. Si compongono.",
"every_feature_your_agent_needs": "Ogni funzionalità di cui il tuo <em>agente ha bisogno.</em>",
"every_model_you_generate_or_import_gets": "Ogni modello che generi o importi ottiene un pulsante Visualizza in AR. Su mobile, tocca una volta per ancorarlo nel tuo spazio reale attraverso la fotocamera. Su desktop, scansiona il QR e posizionalo dal tuo telefono. WebXR su Android, Quick Look su iOS. Nessuna app. Nessun download.",
"every_new_pump_fun_mint_graded_for": "Ogni nuova pump.fun mint, valutata per convinzione nelle ultime 24 ore.",
"every_three_ws_agent_can_run_an": "Ogni three.ws agente può eseguire uno sniper on-chain: osserva i nuovi pump.fun lanci in tempo reale, valuta ciascuno, rimuove le sue protezioni, acquista e esce autonomamente — stop-loss, take-profit, trailing o timeout. Un ciclo, completamente autonomo, dimostrabile on-chain.",
"every_tip_payment_trade_and_token_launch": "Ogni mancia, pagamento, scambio e lancio di token su three.ws è on-chain e verificabile dall'esploratore. Ecco qui in tempo reale — e la mappa 3D completa del denaro vive in <a href=\"/galaxy\" style=\"text-decoration:underline;\">Agent Galaxy</a>.",
"everything_an_agent_needs_to_exist_in": "Tutto ciò di cui un agente ha bisogno<br>per esistere nel mondo.",
"everything_available_through_a_rest_api_sdk": "Tutto disponibile tramite un'API REST, SDK e MCP server. Crea agenti personalizzati, automatizza flussi di lavoro e connettiti a qualsiasi strumento AI.",
"exit_tp_sl_trail": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M9 21H5a2 2 0 0 1-2-2V5a2 2 0 0 1 2-2h4\"></path><path d=\"m16 17 5-5-5-5\"></path><path d=\"M21 12H9\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Esci</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">TP / SL / trail</span>",
"explore_token_agents": "Esplora agenti token <span class=\"arrow\">→</span>",
"expression_in_real_time": "Espressione, in tempo reale.",
"eyebrow": "Nuovo · Testo → 3D è attivo — digita un prompt, ottieni un modello <span class=\"eyebrow-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"eyebrow_aria": "Nuovo: Il testo in 3D è attivo — apri il Forge",
"facepalm": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤦</span>Facepalm",
"fall_to_land": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦅</span>Caduta a Terra",
"falling": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🪂</span>Cadendo",
"features": "Caratteristiche",
"feed_empty_fresh": "Niente qui ancora. Sii il primo a crearne uno.",
"feed_empty_top": "Nessun modello di tendenza questa settimana. Torna dopo qualche voto, o esplora Fresh.",
"female_idle": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚺</span>Femminile Inattivo",
"feminine_walk": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚶‍♀️</span>Camminata Femminile",
"film_camera": "camera da film",
"finalizing_glb": "Finalizzando GLB",
"fingerspell_any_word_or_number_get_signed": "Delettrea qualsiasi parola o numero, ricevi risposte chat segnate e comunica con l'AI tramite la tua webcam — l'intera conversazione in Lingua dei Segni Americana, dal vivo in 3D.",
"fingerspelling": "Dattilologia",
"finish_in_avatar_studio_we_ll_build": "Completa in Avatar Studio — creeremo un avatar 3D riggato da esso. Aggiungi angoli laterali, una personalità e una voce.",
"flex_arm": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💪</span>Braccio Flessibile",
"forge": "<span class=\"num\">•</span>Forge",
"forge_2": "<span data-hf-generate-label>Forge</span>",
"forge_it": "Forgelo",
"frame": "Cornice",
"free_no_sign_up_lands_in_your": "Gratuito · senza registrazione · atterra nella tua galleria completa Forge su questo dispositivo · <a href=\"/forge\">apri la galleria completa Forge →</a>",
"free_to_start_two_lines_of_html": "Gratuito per iniziare. Due righe di HTML. Voce, memoria e pagamenti inclusi.",
"fresh": "Fresh",
"from": "da",
"from_character_to_community_token": "Da personaggio<br>a <em>token della comunità.</em>",
"gate_any_agent_skill_behind_a_pay": "Metti qualsiasi abilità dell'agente dietro un paywall a pagamento per chiamata. I visitatori pagano con USDC (un dollaro digitale da $1) su Base o Solana. I fondi arrivano nel tuo wallet istantaneamente.",
"gate_any_skill_wrap_any_mcp_tool": "<strong>Metti qualsiasi abilità</strong> — avvolgi qualsiasi MCP strumento o risposta dell'agente dietro un paywall",
"gate_skills_behind_pay_per_call_micropayment": "Metti abilità dietro <span data-term=\"pay-per-call\">pagamenti per chiamata (micropagamenti)</span> USDC pagamenti. Tieni il 100% durante la beta aperta. Guarda i guadagni fluire in tempo reale dal tuo dashboard.",
"generate_your_own_model": "Genera il tuo modello →",
"generate_yours": "Genera il tuo →",
"generation_failed": "Generazione fallita",
"get_api_key": "Ottieni la chiave API <span class=\"arrow\">→</span>",
"get_paid_by_name": "Ricevi pagamenti per nome.",
"get_v1_agents_list_all_agents_in": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge get\">OTTENERE</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/agents</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Elenca tutti gli agenti nel tuo account</span>",
"get_v1_avatars_id_fetch_avatar_metadata": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge get\">OTTENERE</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/avatars/:id</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Recupera i metadati dell'avatar e GLB URL</span>",
"github": "GitHub",
"github_2": "GitHub",
"glb_gltf": "GLB/GLTF",
"glb_vrm_support": "GLB & supporto VRM",
"glb_vrm_support_2": "GLB & supporto VRM",
"goalkeeper": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧤</span>Portiere",
"google_cloud": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/googlecloud.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Google Cloud</span>",
"grab_a_limb_to_pose_it_drag": "Afferrati un arto per posarlo · trascina il pavimento per orbitare",
"guard_risk_checks": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10Z\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Proteggi</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">controlli di rischio</span>",
"gymnastics": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤸</span>Ginnastica",
"hackernoon": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/hackernoon.svg)\"></span><span class=\"lbl\">HackerNoon</span>",
"handler": "handler",
"har_qr_aria": "Codice QR che apre questo modello in AR sul tuo telefono. Lo stesso link è disponibile qui sotto come: Apri questo modello in AR.",
"head_banging": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤘</span>Testa che sbatte",
"header": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⚽</span>Intestazione",
"headless_api_full_power": "API Headless. <em>Potenza totale.</em>",
"hero_forge_note": "Gratuito, senza registrazione, un modello testurizzato reale in circa un minuto. <a href=\"/forge\">Apri il Forge completo →</a>",
"hero_forge_placeholder": "descrivi qualsiasi cosa: una bussola di ottone, invecchiata…",
"hero_h": "Il layer dell'agente 3D<br> del<br> <em>internet.</em>",
"hero_try": "Prova",
"how_ar_works": "Come funziona l'AR →",
"html": "HTML",
"http_402_payment_required": "HTTP 402 — Pagamento richiesto",
"ibm": "<span class=\"lbl\">IBM</span>",
"idle": "Inattivo",
"idle_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧍</span>Inattivo",
"idle_3": "Inattivo",
"idle_breath": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧘</span>Respiro Inattivo",
"iframe": "iframe",
"image_to_3d": "Immagine in 3D",
"import": "importa",
"inline": "inline",
"instant": "Istantaneo",
"instant_settlement_usdc_hits_your_wallet_on": "<strong>Regolamento istantaneo</strong> — USDC colpisce il tuo wallet su Base o Solana, senza escrow",
"interactive": "interattivo",
"ios_android": "iOS / Android",
"joy": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😊</span>Gioia",
"jump": "🦘 Salta",
"jump_2": "Salta",
"jump_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦘</span>Salta",
"jump_4": "Salta",
"jump_down": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬇️</span>Salta Giù",
"jump_down_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬇️</span>Salta Giù 2",
"jump_down_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬇️</span>Salta Giù 3",
"jupiter": "Giove",
"kiss": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💋</span>Bacio",
"launch_ar": "Lancia AR",
"launch_yours": "Lancia il tuo",
"launches_scored_today": "Lanci realizzati oggi",
"leaning": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧱</span>Inclinato",
"light": "luce",
"lip_sync": "Sincronizzazione labiale",
"listening": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎧</span>Ascoltando",
"lite_adv_desc": "Tutto quanto sopra ti porta da un prompt a un agente pubblicato. Il livello avanzato è a un clic di distanza:",
"lite_adv_eyebrow": "Per utenti esperti",
"lite_adv_h": "La piattaforma completa, <em>quando la vuoi tu.</em>",
"lite_build_agent": "Crea un agente AI",
"lite_build_agent_desc": "Dai al tuo avatar una personalità, una voce e delle abilità con la procedura guidata.",
"lite_create_avatar": "Crea un avatar 3D",
"lite_create_avatar_desc": "Descrivi un personaggio, o parti da un selfie. Ottieni un avatar riggato e animato di tua proprietà.",
"lite_hide_advanced": "Nascondi sezioni avanzate",
"lite_power_note": "Utente esperto? <a href=\"#advanced-gate\">Vai alla piattaforma avanzata ↓</a>",
"lite_publish": "Pubblica ovunque",
"lite_publish_desc": "Due righe di HTML inseriscono il tuo agente su qualsiasi sito. Prova l'incorporamento live qui sotto.",
"lite_show_advanced": "Mostra la piattaforma avanzata",
"lite_start_here": "Inizia qui · tre passaggi, circa cinque minuti",
"lite_time_1_min": "~1 min",
"lite_time_1_min_more": "~1 min",
"lite_time_3_min": "~3 min",
"lite_topic_capabilities": "Griglia completa delle capacità",
"lite_topic_dev": "API, SDK e MCP",
"lite_topic_live_economy": "Economia degli agenti live",
"lite_topic_oracle": "Punteggio Oracle",
"lite_topic_stack": "Lo stack",
"lite_topic_token": "Economia dei token",
"lite_topic_trading": "Trading autonomo",
"lite_topic_x402": "Pagamenti pay-per-call",
"live": "in diretta",
"live_activity": "Attività in diretta",
"live_engine_real_positions_no_simulation": "<span class=\"snipe-dot live\" aria-hidden=\"true\"></span> Motore in diretta · posizioni reali · nessuna simulazione",
"live_orbitable_ar_ready_on_phones_open": "In diretta, orbitabile, pronto per AR su telefoni · <a data-hf-embed-standalone target=\"_blank\" rel=\"noopener\">apri il visualizzatore autonomo ↗</a>",
"live_preview": "↪ anteprima in diretta",
"live_token_feed_embed_a_real_time": "<strong>Feed token in diretta</strong> — integra un widget di prezzo Pump.fun in tempo reale nel tuo agente",
"livekit": "LiveKit",
"living_agents_right_now": "Agenti viventi, <em>proprio ora.</em>",
"loading_3d_scene": "Caricamento scena 3D...",
"look_down": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👀</span>Guarda in basso",
"low_poly_fox": "volpe low-poly",
"made_with_forge_right_now": "Creato con Forge. <em>Proprio ora.</em>",
"mainnet_pump_fun": "mainnet · pump.fun",
"male_idle": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚹</span>Maschio Inattivo",
"marketplace": "Marketplace",
"marketplace_2": "Marketplace",
"marketplace_3": "Marketplace",
"mcp_server": "server MCP",
"mcp_three_ws_mcp_model_context_protocol": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge mcp\">MCP</span> <span class=\"dev-api-path\">three.ws/mcp</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Protocollo di contesto del modello server</span>",
"memory": "Memoria",
"memory_2": "memoria",
"meta_desc": "Crea un agente 3D AI da un selfie in 60 secondi. Inserisci un tag HTML per integrarlo in qualsiasi sito web. Gli agenti pensano su IBM watsonx.ai (Granite); opzionalmente addebita per chat con micropagamenti integrati.",
"meta_og_description": "Crea un agente 3D AI vivente da un selfie — integralo in qualsiasi sito web in 60 secondi. Voce, memoria, pagamenti e un cervello IBM watsonx.ai (Granite) integrato.",
"meta_og_title": "three.ws — Il layer dell'agente 3D di Internet",
"meta_title": "three.ws — Il layer dell'agente 3D di Internet",
"meta_twitter_description": "Crea un agente 3D AI vivente da un selfie — integralo in qualsiasi sito web in 60 secondi. Voce, memoria, pagamenti e un cervello IBM watsonx.ai (Granite) integrato.",
"meta_twitter_title": "three.ws — Il layer dell'agente 3D di Internet",
"metaplex_core": "Metaplex Core",
"metaplex_core_mainnet": "Metaplex Core · mainnet",
"micropayments": "Micropagamenti",
"microphone": "Microfono",
"mode": "Modalità",
"monstera_plant": "pianta monstera",
"muay_thai": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🥊</span>Muay Thai",
"multiplayer": "Multiplayer",
"multiplayer_2": "multiplayer",
"multiplayer_3d_worlds": "Mondi 3D multiplayer",
"multiplayer_sync_crdt_based_position_sync_vi": "<strong>Sincronizzazione multiplayer</strong> — Sincronizzazione della posizione basata su CRDT via WebSocket, gestisce centinaia di utenti contemporanei",
"nameplate": "nameplate",
"new": "nuovo",
"next_model_arialabel": "Modello successivo",
"no_app_needed": "Nessuna app necessaria",
"node_sdk": "Node SDK",
"none": "nessuno",
"not_a_render_not_a_video_a": "Non è un render. Non è un video. È un vero personaggio 3D che si trova su questo testo, salta sul pulsante, interagisce con la pagina in tempo reale.",
"nothing_forged_yet": "Niente forgiato ancora",
"on_chain_optional": "On-chain · opzionale",
"one_click_launch_name_ticker_image_and": "<strong>Lancio con un clic</strong> — nome, ticker, immagine e fornitura iniziale impostati dal tuo profilo agente",
"one_embed_tag_same_tag_zero_backend": "<strong>Un tag di incorporamento</strong> — stesso <code><walk-embed></code> tag, zero configurazione backend",
"one_score_four_reads_fused": "Un punteggio.<br><em>Quattro letture fuse.</em>",
"one_tag_any_site": "Un tag. Qualsiasi sito.",
"open_oracle": "Open Oracle <span class=\"arrow\">→</span>",
"open_positions": "Posizioni aperte",
"open_this_model_in_ar": "Apri questo modello in AR →",
"open_this_pose_in_the_full_studio": "Apri questa posa nello studio completo →",
"open_viewer": "Apri visualizzatore",
"openapi": "OpenAPI",
"optionally_record_your_agent_on_the_blockcha": "Registra opzionalmente il tuo agente sulla blockchain così chiunque può verificare che sia davvero tuo — e altri strumenti AI possono trovarlo e chiamarlo. Una transazione, costi inferiori a un centesimo. Costruito su Metaplex Core, ERC-8004, A2A, e MCP.",
"options": "Opzioni",
"oracle_fused_conviction_scoring": "Oracle · Punteggio di convinzione fuso",
"oracle_reads_every_pump_fun_launch_the": "Oracle legge ogni pump.fun lancio nel momento in cui emerge e fonde quattro segnali indipendenti in un unico punteggio di convinzione da 0 a 100: <strong>chi sta comprando</strong> (pedigree del wallet provato), <strong>come</strong> (struttura di acquisto organica vs coordinata), <strong>cosa</strong> è (narrazione culturale e viralità), e <strong>come si muove</strong> (slancio). I limiti strutturali rigidi significano che una moneta raggruppata non può mai ottenere un punteggio Forte — il punteggio è onesto, non lusinghiero.",
"own_it_if_you_want": "Possiedilo, se vuoi.",
"paste_this_where_you_want_the_model": "Incolla questo dove vuoi il modello",
"pause_auto_rotate_title": "Metti in pausa l'auto-rotazione",
"pay_0_05": "Paga $0.05",
"pay_per_call_gated_endpoint_auto_wired": "// endpoint gated pay-per-call auto-cablato",
"pay_per_call_is_an_open_http": "Pay-per-call è un protocollo di pagamento HTTP aperto — il tuo agente risponde con un codice di stato 402 e i visitatori pagano in USDC prima di sbloccare le tue abilità. Nessuna commissione della piattaforma durante la beta aperta.",
"pay_per_call_micropayments": "Micropagamenti pay-per-call",
"pay_per_call_micropayments_2": "Micropagamenti pay-per-call",
"pay_per_call_micropayments_usdc_payments": "Pay-per-call (micropagamenti) · pagamenti USDC",
"per_user_metering_built_in_rate_limits": "<strong>Misurazione per utente</strong> — limiti di velocità e livelli di abbonamento integrati",
"persistent": "'persistente'",
"persistent_cross_device_memory": "Memoria persistente cross-device",
"photo": "Foto",
"photo_ready": "Foto pronta.",
"pick_a_color": "Scegli un colore",
"pick_a_custom_background_col_arialabel": "Scegli un colore di sfondo personalizzato",
"place_your_agent_in_the_real_world": "Posiziona il tuo agente nel mondo reale con WebXR su Android o Quick Look su iOS. Nessuna installazione dell'app richiesta.",
"point_your_camera_at_a_flat_surface": "Punta la tua fotocamera su una superficie piana per ancorare il modello.",
"pose": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎭</span>Posa",
"pose_it_right_here": "Posizionalo. <em>Proprio qui.</em>",
"pose_studio": "<span class=\"num\">•</span>Studio Posa",
"post_v1_agents_create_agent_from_avatar": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge post\">POST</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/agents</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Crea agente da avatar + prompt</span>",
"post_v1_chat_send_a_message_stream": "<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:8px;\"> <span class=\"dev-badge post\">POST</span> <span class=\"dev-api-path\">/v1/chat</span> </span> <span class=\"dev-api-desc\">Invia un messaggio, trasmetti una risposta</span>",
"pray": "🙏 Prega",
"pray_2": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🙏</span>Prega",
"previous_model_arialabel": "Modello precedente",
"price": "prezzo",
"pricing": "Prezzi",
"privacy": "Privacy",
"profitable_trades_agents_have_closed_autonom": "Le transazioni redditizie sono state chiuse autonomamente, in qualsiasi momento.",
"prompt_to_agent_in_60_seconds": "Invia un prompt all'agente in 60 secondi.",
"provider_key": "Chiave del fornitore",
"pump_fun": "Pump.fun",
"pump_fun_native": "Pump.fun nativo",
"pump_fun_native_2": "Pump.fun nativo",
"pump_fun_native_integration": "Pump.fun · Integrazione nativa",
"push_block": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📦</span>Invia Blocco",
"put_this_model_on_any_site": "Metti questo modello su qualsiasi sito",
"quality": "Qualità",
"quick_look": "Anteprima",
"quick_look_ios": "Anteprima · iOS",
"random": "🎲 Casuale",
"random_2": "🎲 Casuale",
"rap_dancing": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🎤</span>Danza Rap",
"react": "Reagisci",
"reaction": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😲</span>Reazione",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione",
"read_the_docs_2": "Leggi la documentazione",
"real_time_sync": "Sincronizzazione in tempo reale",
"real_time_sync_2": "Sincronizzazione in tempo reale",
"real_time_voice_face_capture": "Cattura voce e faccia in tempo reale",
"recall": "Richiama",
"recent": "Recenti",
"reconstructing_textured_mesh": "Ricostruzione della mesh texturizzata",
"removing": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚗</span>Rimozione",
"reputation": "Reputazione",
"request_body": "Corpo della richiesta",
"reset": "Ripristina",
"response": "Risposta",
"responsive": "reattivo",
"rest_websockets": "REST + WebSockets",
"rest_websockets_2": "REST + WebSockets",
"retention": "ritenzione",
"revenue": "entrate",
"rumba": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🕺</span>Rumba",
"running": "in esecuzione",
"samba": "Samba",
"save_your_agent_to_the_blockchain_as": "Salva il tuo agente sulla blockchain come identità commerciabile su Solana — creato in una transazione per commissioni inferiori a un centesimo. Possiedilo, scambialo e lascia che altri agenti lo scoprano e lo chiamino automaticamente.",
"scan_with_your_phone_to_place_this": "Scansiona con il tuo telefono per posizionare<br>questo modello nel tuo spazio reale.",
"sci_fi_helmet": "casco sci-fi",
"score_conviction": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 3v18h18\"></path><path d=\"m7 14 3-4 3 3 5-7\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Punteggio</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">convizione</span>",
"scores_every_launch_the_instant_it_appears": "<strong>Punteggi ogni lancio</strong> — nel momento in cui appare sulla blockchain, prima che si formi la folla",
"see_walk_mode": "Vedi modalità camminata <span class=\"arrow\">→</span>",
"selected_joint": "Giunto selezionato",
"selfie_3d_avatar_in_60_seconds": "Selfie → avatar 3D in 60 secondi",
"selfie_3d_avatar_in_a_minute_or": "Selfie → avatar 3D in un minuto. Oppure carica il tuo GLB. Aggiungi un prompt di personalità, scegli una voce da ElevenLabs o LiveKit e collega l'AI. Oppure esplora il marketplace per un agente pre-costruito.",
"send": "Invia",
"set_up_monetization": "Imposta la monetizzazione",
"set_your_price_from_0_001_per": "<strong>Imposta il tuo prezzo</strong> — da $0.001 per messaggio a $100 per sessione",
"shoved": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💥</span>Spinto",
"show_more": "Mostra di più",
"shuffle_dance": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">💃</span>Danza Shuffle",
"sign_language_new": "Lingua dei Segni · Novità",
"signed_replies": "Risposte segnate",
"silly_dance": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🤪</span>Danza Sciocca",
"sit_clap": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👏</span>Applauso Seduto",
"sit_laugh": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😂</span>Risata Seduta",
"sitemap": "Mappa del sito",
"six_pieces_one_layer": "Sei pezzi. <em>Un livello.</em>",
"skill": "abilità",
"skills": "Competenze",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"smart_wallet_pedigree_did_the_proven_money": "<strong>Pedigree del portafoglio intelligente</strong> — i soldi provati sono entrati presto? Qual è il loro tasso di vincita?",
"smoking": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚬</span>Fumare",
"snapshot": "Istante",
"sneak": "Sneak",
"sns_pay_by_name": "SNS · pagamento per nome",
"solana": "<span class=\"ico\" style=\"--logo:url(/featured-logos/solana.svg)\"></span><span class=\"lbl\">Solana</span>",
"solana_2": "Solana",
"solana_3": "Solana",
"solana_native": "Solana nativo",
"solana_native_2": "Solana nativo",
"solana_rpc": "Solana RPC",
"something_went_wrong_try_a_simpler_single": "Qualcosa è andato storto. Prova un prompt più semplice, a soggetto singolo.",
"space_jump": "<kbd>salto</kbd> spaziale",
"spy": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🕵️</span>Spia",
"square": "Quadrato",
"src": "src=",
"stand_crouch": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦵</span>In piedi - Accovacciato",
"stand_up": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">⬆️</span>Alzati",
"standard_free_lane": "standard · corsia libera",
"standby": "in attesa",
"start_building": "Inizia a costruire",
"status": "Stato",
"step_back": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👣</span>Fai un passo indietro",
"stop_animation_arialabel": "Ferma l'animazione",
"store": "Negozio",
"strategies_armed": "Strategie pronte",
"streaming": "<span class=\"snipe-dot live\" aria-hidden=\"true\"></span> streaming",
"structure_detection_bundles_snipers_concentr": "<strong>Rilevamento strutture</strong> — bundle, cecchini, bandiere di concentrazione, comportamento dev",
"sub_10ms_load": "Carico sotto i 10 ms",
"sub_10ms_load_2": "Carico sotto i 10 ms",
"superhero_j": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🦸</span>Supereroe J.",
"support": "Supporto",
"surprise": "Sorpresa",
"surprise_me_arialabel": "Sorpresa con un prompt",
"surprise_title": "Lancia un nuovo prompt",
"tab_takes_the_suggestion_forges": "<kbd>Tab</kbd> prende la proposta · <kbd>⌘⏎</kbd> forgia",
"tap_to_place_agent": "tappa per posizionare l'agente",
"taunt": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">😝</span>Provocazione",
"terms": "Termini",
"text": "></walk-embed>",
"text_3d": "<span class=\"btn-forge-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Testo → 3D",
"text_3d_generation": "Generazione di testo → 3D",
"text_3d_generation_2": "Generazione di testo → 3D",
"text_to_3d": "Testo in 3D",
"the_first_3d_agent_platform_with_native": "La prima piattaforma di agenti 3D con integrazione nativa di Pump.fun. Un clic dal tuo dashboard agente a un token live su Solana.",
"the_trade_loop": "Il ciclo di scambio",
"the_vision": "<span class=\"num\">•</span>La visione",
"these_are_real_models_from_the_forge": "Si tratta di modelli reali dalla galleria <a href=\"/forge\" style=\"color:var(--text);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px\">Forge</a>, generati dagli utenti con un prompt testuale. Su telefono, tocca il pulsante qui sotto per visualizzare il modello corrente ancorato a una superficie piana intorno a te in scala reale.",
"three_fembdox7r1psc4gecvjdsbnbza3bfztcydcatj": "<span class=\"foot-ca-label\">$THREE</span> <span class=\"foot-ca-addr\" id=\"foot-ca-addr\">FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump</span>",
"three_steps_one_living_character": "Tre passaggi. <em>Un personaggio vivente.</em>",
"three_ws_agents_are_onchain_native_launch": "three.ws agenti sono nativi on-chain. Lancia un meme coin, fan token o governance token direttamente dal dashboard del tuo agente — senza codifica, senza CLI, senza giocoleria di wallet.",
"three_ws_sdk": "'@three-ws/sdk'",
"thriller": "🧟 Thriller",
"thriller_2": "Thriller",
"thriller_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🧟</span>Thriller",
"thriller_4": "🧟 Thriller",
"toggle_auto_rotate_arialabel": "Attiva/disattiva rotazione automatica",
"top_multiple_a_scored_launch_has_reached": "Top multiple a lancio punteggiato ha raggiunto dalla sua entrata.",
"track_everything": "Traccia tutto",
"trade_from_chat_visitors_buy_sell_and": "<strong>Scambia dalla chat</strong> — i visitatori comprano, vendono e fanno mance utilizzando l'abilità integrata di Pump.fun dell'agente",
"trending": "Tendenze",
"trending_dashboard_track_your_token_across_t": "<strong>Dashboard delle tendenze</strong> — traccia il tuo token attraverso la classifica di Pump.fun in tempo reale",
"trending_tokens": "Token in tendenza",
"trust_layer": "Layer di fiducia",
"try_again": "Riprova",
"try_it": "Provalo",
"try_it_live_ship_it_now": "Provalo dal vivo. <em>Spediscilo ora.</em>",
"turntable_talking_agent_animation_gallery_ag": "Giradischi · Agente Parlante · Galleria Animazione · Passaporto Agente · Tour Hotspot",
"two_lines_any_page": "Due righe. Qualsiasi pagina.",
"two_lines_of_html_no_sdk_install": "Due righe di HTML. Nessuna installazione SDK, nessun wrapper iframe, nessun passaggio di build. Funziona in React, Vue, Svelte e HTML semplice. Caricato in modo lazy per default, ospitato su CDN a livello globale.",
"type_a_description_or_take_the_suggestion": "Digita una descrizione — o prendi la proposta — e una mesh testurizzata reale atterra qui, di solito entro un minuto.",
"type_a_description_snap_a_selfie_or": "Digita una descrizione, scatta un selfie o carica un GLB. Aggiungi un prompt di personalità, scegli una voce, collega la tua IA. Pubblica nel marketplace o mantienila privata.",
"type_it_hold_it_in_3d": "Scrivilo. <em>Tieni in 3D.</em>",
"typescript_sdk": "SDK TypeScript",
"typescript_sdk_2": "SDK TypeScript",
"upload_a_photo_webcam_shot_or_existing": "Carica una foto, un'immagine dalla webcam o un GLB esistente. La nostra pipeline genera un personaggio 3D completamente riggato e animabile compatibile con i formati avatar VRM e standard glTF/GLB. Ritaglia a qualsiasi clip di animazione in un istante.",
"upload_a_selfie_drop_an_imag_arialabel": "Carica un selfie — trascina un'immagine qui o attiva per scegliere un file",
"usdc": "USDC",
"use_a_different_photo": "Usa un'altra foto",
"v1": "v1",
"view_all_conviction_scores": "Visualizza tutti i punteggi di convinzione →",
"viewer": "Visualizzatore",
"visitors_talk_to_your_agent_with_text": "I visitatori parlano con il tuo agente tramite testo o voce. Ricorda tra le sessioni. Addebita per chat con micropagamenti pay-per-call. Lancia il suo token su Pump.fun. Guarda crescere il tuo agente.",
"voice": "voce",
"voice_in_scene_livekit_spatial_audio_tied": "<strong>Voce-in-scena</strong> — Audio spaziale LiveKit legato alla posizione dell'avatar",
"voice_mocap": "Voce + Mocap",
"vrm": "VRM",
"vtubing": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">📹</span>VTubing",
"vue": "Vue",
"waiting": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🕰️</span>In attesa",
"walk": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚶</span>Cammina",
"walk_2": "Cammina",
"walk_crouc": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">🚶</span>Cammina Accovacciato.",
"walk_dance_gesture_emote_a_growing_library": "Cammina, balla, gesticola, esprimi emozioni — una libreria in crescita di loop inattivi e animazioni attivate che si fondono senza soluzione di continuità. Carica le tue catture GLB, FBX o BVH.",
"walk_embed": "<walk-embed",
"walk_minimap_aria": "Minimappa. Usa W A S D o i tasti freccia per muovere il tuo avatar.",
"walk_mode_multiplayer": "Modalità camminata · Multiplayer",
"walk_multiplayer": "Cammina & Multiplayer",
"walk_your_avatar_through_live_environments_m": "Fai camminare il tuo avatar attraverso ambienti dal vivo. Più visitatori si muovono insieme in tempo reale — posizioni sincronizzate CRDT, controllo tramite joystick o tastiera e presenza WebSocket.",
"wasd_move": "<kbd>W</kbd><kbd>A</kbd><kbd>S</kbd><kbd>D</kbd> muovi",
"watch_a_pumpportal_feed_streams_every_new": "<strong>Guarda.</strong> Un feed PumpPortal trasmette ogni nuova pump.fun conia nel momento in cui viene creata — l'agente vede i lanci nel momento in cui esistono.",
"watch_new_launches": "<span class=\"snipe-node\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"></circle><path d=\"M2 12s3.5-7 10-7 10 7 10 7-3.5 7-10 7-10-7-10-7Z\"></path></svg></span> <span class=\"snipe-stage-name\">Guarda</span> <span class=\"snipe-stage-sub\">nuovi lanci</span>",
"watch_real_value_move_between_agents": "Guarda il valore reale <em>muovere tra gli agenti.</em>",
"watch_the_arena": "Guarda l'arena →",
"wave": "👋 Saluta",
"wave_2": "Saluta",
"wave_3": "<span class=\"wyg-anim-chip-icon\">👋</span>Saluta",
"wave_4": "👋 Saluta",
"web_component": "Componente web",
"webcam": "Webcam",
"webcam_2": "Webcam",
"webcam_input": "Input webcam",
"webgl_rendering": "rendering WebGL",
"webgl_rendering_2": "rendering WebGL",
"webgl_rendering_zero_install": "rendering WebGL, zero install.",
"websocket": "WebSocket",
"webxr": "WebXR",
"webxr_2": "WebXR",
"webxr_android": "WebXR · Android",
"what_you_get": "Cosa ottieni",
"widget": "widget",
"widget_builder": "Costruttore di widget",
"widget_builder_2": "Costruttore di widget",
"widget_studio": "Widget Studio",
"widgets": "Widgets",
"winning_exits": "Uscite vincenti",
"wire_your_agent_to_any_tool_via": "Collega il tuo agente a qualsiasi strumento tramite MCP. Fallo scoprire e chiamare altri agenti tramite A2A. Costruisci pacchetti di abilità e vendili nel marketplace.",
"x_twitter": "X / Twitter",
"your_3d_agent_in_your_room": "Il tuo agente 3D. <em>Nella tua stanza.</em>",
"your_agent_can_launch_its_own_token": "Il tuo agente può lanciare <em>il proprio token.</em>",
"your_agent_lives_here": "<span id=\"drop-sit-line\">Il tuo agente</span><br> vive <em>qui.</em>",
"your_agent_reacts_as_it_speaks_thinks": "Il tuo agente reagisce mentre parla, pensa, ha successo e fallisce — emozione collegata direttamente all'output del modello, non scritta.",
"your_agent_remembers_every_visitor_across_de": "Il tuo agente ricorda ogni visitatore attraverso dispositivi e sessioni. Collega le tue fonti di dati o utilizza la memoria vettoriale integrata.",
"your_agents_don_t_just_talk_they": "I tuoi agenti non parlano solo. <em>Commerciano.</em>",
"your_ai_deserves_a_body": "La tua IA merita<br>un <em>corpo.</em>",
"your_visitors_walk_together": "I tuoi visitatori camminano<br><em>insieme.</em>"
},
"home_connect": {
"auth_failed_body": "I token sono uno per riga e facili da troncare quando li copi. Crea uno nuovo sotto {{path}}, poi incolla l'intera stringa.",
"auth_failed_title": "Home Assistant ha rifiutato quel token.",
"back_to_homes": "Torna alle mie case",
"bad_url_body": "Usa l'URL https completo del tuo Home Assistant.",
"bad_url_title": "Quell'indirizzo non sembra corretto.",
"cancel": "Annulla",
"cancelled_body": "Nessuna casa è stata connessa e nessun token è stato salvato. Riprova quando sei pronto.",
"cancelled_title": "Annullato.",
"card_sub": "Tutto funziona rispetto alla tua istanza. Ciò che memorizziamo e ciò che non memorizziamo è spiegato qui sotto prima di connetterti.",
"card_title": "Connetti un Home Assistant",
"connect_a_home": "Connetti una casa",
"disconnected_body": "Il token di accesso che avevamo è stato cancellato. Elimina anche il token in Home Assistant sotto {{path}} se vuoi rimuoverlo da entrambi i lati.",
"disconnected_title": "{{home}} è disconnesso.",
"generic_failed": "Non ha funzionato.",
"how_it_works": "Come funziona",
"insecure_body": "Questa pagina viene servita tramite https e un browser non aprirà una connessione non crittografata da essa. Usa l'indirizzo https della tua casa.",
"insecure_short": "Un indirizzo http semplice non può essere raggiunto da questa pagina.",
"insecure_title": "È un indirizzo http semplice.",
"label_hint": "Mostrato nel tuo agente e nel registro delle azioni. \"Casa\", \"Ufficio\", o qualsiasi altra cosa.",
"label_label": "Come lo chiami?",
"label_placeholder": "Casa",
"landed_anyway_body": "Hai annullato mentre era ancora in verifica, ma la tua casa aveva già risposto, quindi è connessa. Disconnettila qui sotto se non è quello che volevi.",
"landed_anyway_title": "{{home}} connesso comunque.",
"list_failed": "Non siamo riusciti a caricare le tue case.",
"need_token_body": "Creane uno in Home Assistant sotto {{path}}.",
"need_token_title": "Aggiungi un token di accesso di lunga durata.",
"need_url_body": "È l'URL https che usi per raggiungere la tua casa dall'esterno.",
"need_url_title": "Aggiungi l'indirizzo del tuo Home Assistant.",
"not_a_url_short": "Non è un indirizzo web utilizzabile.",
"not_yours_body_none": "Potrebbe essere stato disconnesso, oppure il link potrebbe appartenere a un altro account. Non hai ancora case connesse.",
"not_yours_body_some": "Potrebbe essere stato disconnesso, oppure il link potrebbe appartenere a un altro account. Le tue case sono qui sotto.",
"not_yours_title": "Quella casa non è su questo account",
"private_host_action": "Connetti una casa che si trova solo sulla mia rete",
"private_host_body": "three.ws gira su internet pubblico, quindi non può raggiungere un indirizzo che esiste solo dentro casa tua. Ci sono due modi reali per aggirarlo.",
"private_host_bullet_1": "Usa invece il tuo indirizzo https remoto. Home Assistant Cloud te ne fornisce uno, così come il tuo reverse proxy. Funziona oggi con il token che già possiedi.",
"private_host_bullet_2": "Oppure fai chiamare la tua casa verso three.ws invece, con il pulsante qui sotto. Un'integrazione piccola dentro Home Assistant, nessuna porta inoltrata e nessun token di Home Assistant salvato qui.",
"private_host_short": "{{host}} è solo sulla tua rete domestica.",
"private_host_title": "{{host}} è un indirizzo sulla tua rete domestica.",
"quota_bullet_1": "Disconnetti una casa che non usi più e questa si connetterà.",
"quota_bullet_2": "Oppure passa a un piano che supporta più case.",
"quota_title": "Questo account ha raggiunto il limite di case",
"quota_title_n": {
"one": "Il tuo piano copre {{count}} casa.",
"other": "Il tuo piano copre {{count}} case."
},
"quota_title_unknown": "Il tuo piano è al limite per le case.",
"see_the_plans": "Vedi i piani",
"see_your_homes": "Vedi le tue case",
"sign_in": "Accedi",
"signed_out_point_1": "Il tuo agente legge ogni stanza, luce, lucchetto e sensore che la tua istanza espone.",
"signed_out_point_2": "Esegue le scene e gli script che hai già creato, per nome.",
"signed_out_point_3": "Bloccare, chiudere e armare non richiedono mai conferma. Sbloccare, aprire e disarmare lo fanno sempre.",
"signed_out_sub": "Le tue case sono legate al tuo account three.ws, poiché la credenziale che apre la tua casa è memorizzata crittografata rispetto ad esso e mai in questo browser.",
"signed_out_title": "Accedi per connettere una casa",
"step_address": "Verifica dell'indirizzo",
"step_connect": "Apertura della connessione alla tua casa",
"step_mcp": "Verifica del server Model Context Protocol",
"step_rooms": "Lettura delle tue stanze e dispositivi",
"submit": "Connetti questa casa",
"token_help_note": "Il token viene crittografato prima di essere memorizzato e non viene mai rispedito a questa pagina. Eliminandolo in Home Assistant si revoca immediatamente il nostro accesso, indipendentemente da ciò che deteniamo.",
"token_help_summary": "Dove ottengo un token di accesso?",
"token_hide": "Nascondi",
"token_hint": "Inviato a three.ws una volta, crittografato a riposo, e mai restituito a questa pagina o salvato in questo browser.",
"token_label": "Token di accesso di lunga durata",
"token_show": "Mostra",
"token_step_1": "Apri il tuo Home Assistant e fai clic sul tuo nome utente nella parte inferiore della barra laterale.",
"token_step_2": "Vai alla scheda Sicurezza.",
"token_step_3": "Scorri fino a Token di accesso di lunga durata e scegli Crea token.",
"token_step_4": "Chiamalo \"three.ws\" e copia il token. Home Assistant lo mostra una sola volta.",
"unreachable_bullet_1": "Se l'indirizzo è corretto, verifica che la casa sia online e raggiungibile dall'esterno della tua rete.",
"unreachable_bullet_2": "Se è raggiungibile solo da casa, three.ws non può instradarlo. L'add-on che effettua la chiamata dall'interno della tua rete è la strada per farlo.",
"unreachable_title": "Non siamo riusciti a raggiungere quell'indirizzo.",
"url_hint": "L'URL https che usi dall'esterno della casa: Home Assistant Cloud o il tuo reverse proxy.",
"url_label": "L'indirizzo del tuo Home Assistant",
"verifying_sub": "Questo viene eseguito direttamente sulla tua istanza. Di solito richiede uno o due secondi.",
"verifying_title": "Apertura della connessione alla tua casa"
},
"home_floorplan": {
"cancel": "Annulla",
"canvas_aria": "Pianta. Le frecce spostano la stanza selezionata, più e meno la ridimensionano.",
"conflict_body": "Hanno salvato la versione {{version}} mentre disegnavi. Nulla è perso per ora: scegli quale tenere.",
"conflict_title": "Qualcun altro ha modificato questa pianta",
"count": "{{placed}} posizionati, {{toPlace}} da posizionare",
"empty_body": "La tua casa 3D sta usando una griglia predefinita. Posiziona una stanza qui sotto per iniziare a disegnare il vero layout.",
"empty_title": "Nessuna pianta ancora",
"err_generic": "Qualcosa è andato storto",
"err_not_found": "Questa casa non è disponibile",
"err_retry": "Riprova tra un momento.",
"file": "File",
"file_aria": "File {{device}} in una stanza",
"file_failed": "Impossibile fileare quel dispositivo",
"filed_body": "È stato scritto nel tuo Home Assistant, così compare nei tuoi dashboard e nell'assistente vocale.",
"filed_title": "{{device}} è ora in {{room}}",
"first_room_body": "Nessun dispositivo in questa casa è ancora in una stanza. Crea la prima e il piano inizia qui.",
"keep_mine": "Tieni il mio",
"loading_aria": "Caricamento del piano",
"loose_count": {
"one": "{{count}} dispositivo non in una stanza",
"other": "{{count}} dispositivi non in una stanza"
},
"make_a_room": "Crea una stanza",
"make_this_room": "Crea questa stanza",
"making": "Creazione",
"name_new_room": "Nome della nuova stanza",
"name_placeholder": "Cucina",
"name_required": "Dai un nome alla stanza, ad esempio Cucina.",
"name_room_for": "Dai un nome alla stanza per {{device}}",
"naming_aria": "Crea una nuova stanza",
"new_room": "Nuova stanza",
"no_areas_body": "Home Assistant non ha aree per questa casa. Crea una stanza sotto, poi trascina i dispositivi dentro: la stanza verrà scritta nel tuo Home Assistant, non solo qui.",
"no_areas_title": "Nessun dispositivo è ancora assegnato a una stanza",
"orphan_tag": "non in questa casa",
"readonly": "Puoi vedere questo piano. Per modificarlo serve essere il proprietario o un amministratore.",
"redo": "Ripristina",
"remove": "Rimuovi",
"remove_aria": "Rimuovi {{room}} dal piano",
"reset": "Ripristina impostazioni predefinite",
"reset_body": "Le stanze vengono disposte in una griglia per piano finché non disegni nuovamente un piano.",
"reset_title": "Torna al layout predefinito",
"resize_aria": "Ridimensiona {{room}}",
"room_aria": "{{room}}, {{w}} per {{d}} metri",
"room_aria_orphan": "{{room}}, {{w}} per {{d}} metri, non più in questa casa",
"room_existed_body": "Ora è nel piano.",
"room_existed_title": "{{room}} esisteva già",
"room_made_body": "È stato creato nel tuo Home Assistant, così puoi assegnarvi dispositivi qui e usarlo lì.",
"room_made_title": "{{room}} è ora una stanza nella tua casa",
"room_size": "{{w}} x {{d}} m",
"save": "Salva piano",
"saved_body": "La tua casa 3D segue ora questo piano.",
"saved_title": "Piano salvato",
"saving": "Salvataggio",
"take_theirs": "Prendi il loro",
"took_theirs_body": "Le tue modifiche non sono state salvate. Rididisegna e salva nuovamente se le vuoi ancora.",
"took_theirs_title": "Caricata l'altra versione",
"toolbar_aria": "Piano",
"tray_empty": "Ogni stanza di questa casa è già sul piano.",
"tray_hint": "Trascina uno su una stanza. Così viene assegnato nel tuo Home Assistant e appare nei tuoi dashboard e nell'assistente vocale.",
"tray_hint_readonly": "Per assegnare un dispositivo a una stanza serve essere il proprietario o un amministratore.",
"tray_title": "Da posizionare",
"tray_truncated": "Mostrando i primi 200 di {{total}}.",
"try_again": "Riprova",
"undo": "Annulla",
"unreadable_body": "{{reason}} La casa 3D sta usando l'arrangiamento predefinito. Disegnando e salvando sostituisci il piano salvato.",
"unreadable_title": "Impossibile leggere questo piano"
},
"home_join": {
"eyebrow": "Casa intelligente",
"lede": "Qualcuno ti ha dato accesso a una casa che ha collegato a three.ws. Prima di accettare, questa pagina ti dice quale casa è, cosa potresti farci e cosa non potresti mai farci. Il link funziona solo una volta.",
"meta_description": "Accetta un invito alla casa connessa di qualcuno. Il link ti dice quale casa è e precisamente cosa potresti farci prima di accedere, e funziona solo una volta.",
"meta_og_description": "Un invito a una famiglia: quale casa, cosa potresti farci e cosa non potresti mai farci.",
"meta_og_title": "Unisciti a una casa · three.ws",
"meta_title": "Unisciti a una casa · Accetta un invito a una famiglia · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un invito a una famiglia: quale casa, cosa potresti farci e cosa non potresti mai farci.",
"meta_twitter_title": "Unisciti a una casa · three.ws",
"noscript_back": "Le tue case",
"noscript_body": "L'accettazione di un invito lo legge dal tuo account, quindi questa pagina richiede JavaScript. L'invito stesso non è interessato e continua a funzionare: attiva JavaScript e riapri il link.",
"noscript_title": "JavaScript è richiesto qui",
"title": "Sei stato invitato a una casa"
},
"home_manage": {
"all_your_homes": "Tutte le tue case",
"connect_another": "Connetti un'altra",
"did_not_go_through": "Non è andato a buon fine.",
"did_not_load": "Non è stato caricato.",
"disconnect": "Disconnetti",
"disconnect_aria": "Disconnetti {{home}}",
"disconnect_body_1": "Il token di accesso che conserviamo viene cancellato immediatamente e il tuo agente perde ogni accesso a questa casa. Le tue autorizzazioni permanenti e il registro delle azioni vengono conservati così puoi ancora vedere cosa è successo.",
"disconnect_body_2": "Questo non elimina il token dentro Home Assistant. Cancellalo anche lì se vuoi rimuoverlo da entrambi i lati.",
"disconnect_no": "Mantienilo connesso",
"disconnect_question": "Disconnettere {{home}}?",
"disconnect_yes": "Disconnetti e cancella il token",
"disconnecting": "Disconnessione in corso",
"grant_forever": "Consentito finché non lo revochi.",
"grant_until": "Consentito fino a {{when}}.",
"grants_empty_body": "Ogni sblocco, apertura e disarmamento si ferma e ti chiede conferma. Quando ne concedi uno, appare qui con un'opzione di revoca.",
"grants_empty_title": "Niente è pre-autorizzato.",
"grants_summary": "Cosa il tuo agente può aprire senza chiederti prima.",
"grants_title": "Autorizzazioni permanenti",
"health_failed_body": "Ricarica la pagina per riprovare.",
"health_failed_title": "Non siamo ancora riusciti a verificare il motivo.",
"health_summary": "Raggiungibilità, cosa ha fatto il tuo agente qui e se il problema è nostro.",
"health_title": "Come sta questa casa",
"loading": "Caricamento",
"log_empty_body": "Quando il tuo agente accende una luce o rifiuta di aprire una porta, l'azione viene registrata qui con chi l'ha richiesta e cosa è successo.",
"log_empty_title": "Niente ancora",
"log_end": "Questa è tutta la cronologia che conserviamo per questa casa.",
"log_summary": "Ogni azione eseguita dal tuo agente e ogni azione che ha rifiutato.",
"log_title": "Cosa è successo in questa casa",
"mcp_off_body": "Aggiungi l'integrazione Model Context Protocol Server in Home Assistant, in Impostazioni, Dispositivi e servizi, per dare al tuo agente il set di strumenti esatto che hai curato. Tutto funziona già senza di essa.",
"mcp_off_title": "Facoltativo: attiva il server Model Context Protocol.",
"mcp_on_body": "Il tuo agente usa gli strumenti esatti che hai esposto in Home Assistant, con le tue regole di esposizione.",
"mcp_on_title": "Server Model Context Protocol connesso ({{tools}} strumenti).",
"moments_ago": "pochi momenti fa",
"not_measured": "Non misurato",
"only_this_house": "Tutte le altre case connesse rispondono normalmente, quindi questa sembra la tua casa piuttosto che un nostro problema.",
"open": "Apri",
"open_aria": "Apri {{home}}",
"panel_failed_body": "Prova a riaprirlo tra un momento.",
"panel_failed_title": "Non siamo riusciti a caricarlo.",
"plan_and_usage": "Piano e utilizzo",
"platform_body": "three.ws sta avendo difficoltà a raggiungere le case connesse in questo momento. Nulla nella tua casa ha bisogno di essere riavviato e il tuo token di accesso è a posto. Stiamo lavorando al problema e la tua casa tornerà online da sola.",
"platform_title": "Questo problema dipende da noi, non dalla tua casa.",
"reconnect_token": "Riconnetti con un nuovo token",
"retries_paused": "three.ws ha messo in pausa i nuovi tentativi per qualche minuto e riproverà da solo.",
"revoke": "Revoca",
"revoking": "Revoca in corso",
"settings": "Impostazioni",
"settings_aria": "Impostazioni per {{home}}",
"show_older": "Mostra attività più vecchie",
"stat_devices": "Dispositivi",
"stat_rooms": "Stanze",
"stat_scenes": "Scene",
"status_auth": "Home Assistant ha rifiutato il token memorizzato. Riconnettiti con uno nuovo.",
"status_connecting": "In corso di connessione.",
"status_down_never": "Non risponde al momento. L'ultimo stato che abbiamo visto è qui sotto.",
"status_down_seen": "Non risponde al momento. L'ultima risposta risale a {{ago}} e lo stato mostrato qui sotto è quello.",
"status_live": "In diretta.",
"status_live_updated": "In diretta, aggiornato {{ago}}.",
"status_revoked": "Disconnesso",
"status_stale": "Ultima risposta a {{ago}}. Mostriamo l'ultimo stato che abbiamo visto.",
"sub": "Il tuo agente può leggere tutto qui. Qualsiasi azione di sblocco, apertura o disarmamento si ferma e chiede, a meno che tu non l'abbia autorizzata qui sotto.",
"this_home": "Questa casa",
"try_again": "Riprova a connetterti",
"try_again_short": "Riprova",
"try_in_a_moment": "Riprova tra un momento.",
"unknown_time": "un momento sconosciuto",
"unknown_when": "a un momento sconosciuto",
"your_data": "I tuoi dati",
"your_home": "La tua casa",
"your_homes_n": {
"one": "La tua casa ({{count}})",
"other": "Le tue case ({{count}})"
}
},
"home_plan": {
"eyebrow": "Casa intelligente",
"lede": "Cosa copre il tuo piano, cosa stai usando e quando si resetta. Ogni limite è qui indipendentemente dalla tua vicinanza, perché una quota che raggiungi solo nel momento in cui ti blocca è una quota che nessuno ti ha mostrato. Chiudere una porta, chiudere un garage o una valvola e attivare un allarme non vengono mai rifiutati da un limite, su qualsiasi piano.",
"meta_description": "Cosa copre il tuo piano three.ws per le case connesse: case, posti famiglia, schermi live, minuti voce e turni degli agenti, con ciò che hai usato e quando si resetta. Bloccare, chiudere un garage e attivare un allarme non sono mai limitati.",
"meta_og_description": "Cosa copre il tuo piano per le case connesse, cosa hai usato e quando si resetta. Le azioni di sicurezza non sono mai limitate.",
"meta_og_title": "Piano casa · three.ws",
"meta_title": "Piano casa · Cosa usano le tue case e quando si resetta · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cosa copre il tuo piano per le case connesse, cosa hai usato e quando si resetta. Le azioni di sicurezza non sono mai limitate.",
"meta_twitter_title": "Piano casa · three.ws",
"noscript_back": "Torna alle tue case",
"noscript_body": "Questa pagina legge il tuo utilizzo live dal tuo account, quindi richiede JavaScript. I tuoi limiti e le tue case non sono influenzati in alcun modo, e ogni azione di sicurezza continua a funzionare: un piano non ti impedisce mai di bloccare.",
"noscript_plans": "Vedi piani",
"noscript_title": "JavaScript richiesto",
"title": "Il tuo piano"
},
"home_satellite": {
"eyebrow": "Satellite vocale",
"lede": "Home Assistant gestisce la parte difficile: la parola di attivazione, il riconoscimento vocale, l'intento, la risposta e ogni dispositivo della tua casa. Ciò che manca è un corpo. Associa un three.ws satellite e la stessa pipeline che già usi ottiene un corpo, con sincronizzazione labiale al suo stesso parlato, su qualsiasi schermo in casa. Chiudi questa pagina e il tuo assistente continuerà a funzionare esattamente come prima.",
"meta_description": "Indirizza una pipeline vocale esistente di Home Assistant verso un agente three.ws e otterrà un volto, un'espressione, sincronizzazione labiale e un corpo. Home Assistant mantiene la parola di attivazione, la trascrizione e la risposta; three.ws è il volto.",
"meta_og_description": "Il tuo assistente vocale Home Assistant è un altoparlante con un anello LED. Dagli un volto, sincronizzazione labiale e un corpo che si rivolge verso di te.",
"meta_og_title": "Satellite vocale · three.ws",
"meta_title": "Satellite vocale · Dai un volto al tuo assistente Home Assistant · three.ws",
"meta_twitter_description": "Il tuo assistente vocale Home Assistant è un altoparlante con un anello LED. Dagli un volto, sincronizzazione labiale e un corpo che si rivolge verso di te.",
"meta_twitter_title": "Satellite vocale · three.ws",
"noscript_body": "Questa pagina apre una sessione audio live e renderizza un avatar 3D, quindi richiede JavaScript. Il satellite stesso no: funziona accanto a Home Assistant nella tua rete e mantiene attiva la tua pipeline vocale indipendentemente dall'apertura di un browser.",
"noscript_guide": "<a href=\"/docs/home-satellite\">Leggi la guida di installazione</a> per i passaggi di installazione in testo semplice.",
"noscript_title": "JavaScript richiesto",
"title": "Il tuo assistente vocale già funziona. Dagli un volto."
},
"home_scene": {
"act_aria": "{{action}} {{name}} in {{room}}",
"act_arm": "Attiva",
"act_close": "Chiudi",
"act_disarm": "Disattiva",
"act_done": "{{name}}: {{action}}.",
"act_failed": "Non ha funzionato.",
"act_lock": "Blocca",
"act_open": "Apri",
"act_pause": "Pausa",
"act_play": "Riproduci",
"act_send_home": "Invia a casa",
"act_start": "Avvia",
"act_turn_off": "Spegni",
"act_turn_on": "Accendi",
"act_unlock": "Sblocca",
"action_failed": "Azione fallita",
"attr_brightness": "Luminosità",
"attr_class": "Classe",
"attr_colour": "Colore",
"attr_now": "Ora",
"attr_open": "Aperto",
"attr_playing": "In riproduzione",
"attr_set_to": "Imposta su",
"back": "Case",
"cancelled": "Annullato. Niente spostato.",
"confirm_aria": "Conferma questa azione",
"confirm_no": "Annulla",
"confirm_question": "{{action}} {{name}}?",
"confirm_remember": "Non chiedere più per {{name}}",
"confirm_spoken": "{{risk}}. {{question}} {{why}} Rispondi con il pulsante Sì o Annulla, oppure premi Esc per annullare.",
"confirm_yes": "Sì, fallo",
"connection_settings": "Impostazioni di connessione",
"currently": "Attualmente {{state}}.",
"desc_devices": {
"one": "{{count}} dispositivo.",
"other": "{{count}} dispositivi."
},
"desc_lights_on": "{{on}} di {{total}} luci accese.",
"desc_no_lights": "Nessuna luce accesa su {{total}}.",
"desc_open": "{{count}} aperto o sbloccato.",
"desc_secure": "Tutto qui è chiuso e bloccato.",
"device_unreachable": "Home Assistant non può raggiungere questo dispositivo adesso.",
"dropped": "La connessione alla tua casa è stata interrotta. La casa qui sotto è l'ultimo stato che abbiamo visto.",
"empty_action": "Aggiungi un dispositivo in Home Assistant",
"empty_body": "Home Assistant ha risposto, ma non sta ancora esponendo alcun dispositivo. Aggiungi un'integrazione in Home Assistant (Impostazioni, Dispositivi e servizi), e questa scena si popolerà non appena apparirà il primo dispositivo. Nient'altro da fare qui.",
"empty_title": "La tua casa è connessa, e vuota.",
"err_auth_body": "Una casa appartiene all'account che l'ha collegata. Accedi e questa pagina si apre direttamente sulla tua casa.",
"err_auth_title": "Accedi per vedere questa casa",
"err_generic_body": "La richiesta è fallita. Riprovare di solito funziona; se continua a fallire, le impostazioni di connessione spiegheranno perché.",
"err_generic_title": "Qualcosa è andato storto nel caricamento della tua casa",
"err_missing_body": "O questa casa è stata rimossa, oppure appartiene a un altro account. Le tue case connesse sono a un clic di distanza.",
"err_missing_title": "Questa casa non è qui",
"err_pending_body": "Il collegamento alla tua casa sta per essere stabilito, oppure è stato messo in pausa dopo ripetuti fallimenti. Aspetta un momento e riprova.",
"err_pending_title": "Ancora in apertura della connessione",
"err_token_action": "Riconnetti questa casa",
"err_token_body": "Il token di accesso a lunga durata con cui questa casa era collegata non funziona più. Creane uno nuovo in Home Assistant (il tuo profilo, Sicurezza) e riconnetti.",
"err_token_title": "Home Assistant ha rifiutato il token",
"err_unreachable_body": "three.ws non è riuscito a raggiungere Home Assistant. Se esiste solo nella tua rete domestica, un server pubblico non può instradarlo: usa l'URL HTTPS remoto, oppure esegui l'add-on three.ws dentro la rete.",
"err_unreachable_title": "La tua casa non ha risposto",
"flat_from_sensors": {
"one": "{{label}} dal sensore {{count}}",
"other": "{{label}} dai sensori {{count}}"
},
"flat_hidden": {
"one": "{{count}} altro dispositivo in questa stanza",
"other": "{{count}} altri dispositivi in questa stanza"
},
"flat_lights_on": "{{on}} di {{total}} luci accese",
"flat_no_lights": "nessuna luce",
"flat_open_count": "{{count}} aperto",
"flat_secure": "sicuro",
"fps_kept": "Questo dispositivo sta mantenendo {{fps}} fotogrammi al secondo nella casa 3D. Il pulsante 2D è più veloce se sembra pesante.",
"fps_switched": "Questo dispositivo manteneva solo {{fps}} fotogrammi al secondo, quindi la tua casa è passata alla vista 2D. Il pulsante 3D lo riattiva.",
"is_open": {
"one": "{{names}} è aperto.",
"other": "{{names}} sono aperti."
},
"is_unlocked": {
"one": "{{names}} è sbloccato.",
"other": "{{names}} sono sbloccati."
},
"last_seen": "Ultimo visto {{ago}}. Mostra la casa com'era.",
"loading_title": "Caricamento della tua casa",
"log_entry": "{{action}} {{name}}",
"log_needs_yes": "{{entry}} (serve il tuo sì)",
"meta_description": "Un modello 3D live della tua casa guidato da Home Assistant: ogni stanza illuminata come nella realtà, ogni porta e serratura mostrata come realmente è, e il tuo agente posizionato al suo interno.",
"meta_lights": "{{on}}/{{total}}",
"meta_open": "aperto",
"meta_title": "La tua casa, live · three.ws",
"n_more": "{{count}} altri",
"no_id_body": "Una scena casa richiede un ID casa, tipo /home/<id>. Apri uno dalla tua lista di case connesse.",
"no_id_title": "Nessuna casa in quel link",
"no_rooms": "Nessuna stanza ancora.",
"no_webgl_stays": "WebGL non è disponibile in questo browser, quindi la casa 2D rimane attiva.",
"no_webgl_switched": "Questo browser non può eseguire WebGL, quindi la tua casa è mostrata come un elenco di piani che puoi ancora leggere e controllare.",
"no_webgl_title": "Questo browser non può eseguire WebGL.",
"overlay_dismiss": "Mostrami la casa comunque",
"panel_aria": "Dispositivo selezionato",
"panel_empty": "Scegli una stanza dalla lista, oppure clicca qualsiasi cosa nella casa per vedere cosa è e agire.",
"rail_aria": "Stanze",
"rail_head": "Stanze",
"reconnect": "Riconnetti",
"render_failed": "La casa 3D non è riuscita ad avviarsi, quindi la casa 2D è attiva invece.",
"risk_physical": "Sposta qualcosa di fisico",
"risk_security": "Apre la tua casa",
"said_device": "{{name}}. {{state}} I suoi controlli sono nel pannello dispositivo.",
"said_room": "{{name}}. {{description}}",
"sign_in": "Accedi",
"something_open": "Qualcosa in questa stanza è aperto.",
"state_closed": "chiuso",
"state_on_at": "acceso · {{percent}}",
"state_open": "aperto",
"state_part_open": "{{percent}} aperto",
"status_connecting": "Connessione in corso",
"status_disconnected": "Disconnesso",
"status_live": "In diretta",
"status_reauth": "Accedi nuovamente",
"status_reconnecting": "Riconnessione in corso",
"status_stale": "Obsoleto",
"this_device": "questo dispositivo",
"try_again": "Riprova",
"unfiled_action": "Assegna le stanze in Home Assistant",
"unfiled_body": "Ogni dispositivo in questa casa è non assegnato, quindi tutti si trovano in una stanza qui sotto. Assegnali alle aree in Home Assistant (Impostazioni, Aree e zone) oppure disponi la casa qui, e la scena si dividerà in stanze reali.",
"unfiled_title": "Niente è ancora in una stanza",
"unreachable": "Irraggiungibile",
"unreachable_sentence": "Irraggiungibile.",
"untitled_home": "La tua casa",
"view_2d_aria": "Mostra la casa come elenco di stanze e dispositivi",
"view_3d_aria": "Mostra la casa 3D",
"view_plan_aria": "Disegna dove si trovano le stanze",
"working": "In funzione",
"your_homes": "Le tue case"
},
"home_voice": {
"act_cancel": "Annulla",
"act_confirm": "Conferma",
"act_consent": "Attiva mani libere",
"act_mute": "Disattiva audio",
"act_not_now": "Non ora",
"act_off": "Disattiva mani libere",
"act_retry": "Riprova",
"act_unmute": "Attiva audio",
"budget": "Budget {{budget}} ms, peggio {{worst}} ms su {{count}}",
"confirm_hint": "Di' <strong>confirm</strong> per continuare. Un semplice sì non conta.",
"consent_heading": "Prima di attivarlo",
"latency_aria": "Latenza misurata",
"leg_action": "Azione verso il dispositivo",
"leg_asr": "Trascrizione",
"leg_endpoint": "Fine del parlato",
"leg_first_audio": "Prima risposta udibile",
"leg_tool_call": "Prima chiamata allo strumento",
"leg_tts": "Sintesi vocale",
"leg_turn": "Turno dell'agente",
"line_barge_in": "L'hai interrotto, quindi ha smesso di parlare.",
"line_cancelled": "Annullato. Niente è cambiato.",
"line_confirmed": "Confermato e eseguito.",
"line_expired": "La conferma è scaduta. Niente è cambiato.",
"line_guarded_refused": "Rifiutato: un'azione protetta non può essere confermata vocalmente su un dispositivo senza schermo.",
"line_not_token": "Quella non era la parola conferma, quindi nulla è stato sbloccato.",
"line_woke": "Svegliato su \"{{phrase}}\" ({{score}}).",
"mic_live_local": "Microfono attivo, corrisponde alla parola di attivazione su questo dispositivo",
"mic_live_sending": "Microfono attivo, e questo viene inviato per la trascrizione",
"mic_off": "Microfono disattivato",
"mic_stopped": "Microfono fermo",
"ms": "{{n}} ms",
"off_badge": "Disattivato",
"off_title": "Mani libere disattivate",
"transcript_aria": "Conversazione",
"wake_word": "Parola di attivazione"
},
"hood_desk": {
"close": "Chiudi",
"connect_wallet": "Collega wallet",
"desk": "Scrivania",
"every_number_on_this_desk_is_read": "Ogni numero su questa scrivania è letto live da Robinhood Chain (4663): saldi e storicità dalla chain RPC e dall'indicizzatore Blockscout, NAV dei Token azionari dai feed Chainlink on-chain, prezzi delle monete dal pool Uniswap più profondo. I Token azionari sono titoli di debito tokenizzati emessi da Robinhood Assets (Jersey) Ltd e non possono essere offerti, venduti o consegnati a persone statunitensi; la scrivania li visualizza e non instrada mai un ordine in uno. Nulla qui è consiglio d'investimento.",
"load_book": "Carica libro",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Un desk di trading live per qualsiasi wallet Robinhood Chain (4663): valore di libro, storicità del saldo nativo, un nastro di attività on-chain, posizioni quotate contro NAV Chainlink e Uniswap, il picco del premio NAV, flusso controparte e movimenti di memecoin. Dati on-chain reali, nessuna chiave API, nessuna firma.",
"meta_og_description": "Incolla qualsiasi indirizzo della Robinhood Chain e ottieni il suo intero libro: storicità del saldo, nastro di attività, posizioni quotate, picco del premio NAV e flusso controparte.",
"meta_og_title": "Hood Desk · desk di trading onchain live per Robinhood Chain",
"meta_title": "Hood Desk · desk di trading onchain live per Robinhood Chain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un desk di trading onchain live per Robinhood Chain: book, tape, posizioni, NAV premium ridge.",
"meta_twitter_title": "Hood Desk · three.ws",
"read_only_any_robinhood_chain_address_can": "Solo lettura. Qualsiasi indirizzo di Robinhood Chain può essere caricato; nulla è firmato e non è necessaria alcuna chiave.",
"robinhood_chain": "Robinhood Chain",
"robinhood_chain_wallet_address": "Indirizzo del wallet di Robinhood Chain",
"session_clock_arialabel": "Orologio della sessione",
"trade_ticket": "Biglietto di trading"
},
"hood_portfolios": {
"browse_the_universe": "Esplora l'universo",
"constituents_weights_schedule_the_originatin": "I costituenti, i pesi, il programma, il prompt di origine e lo snapshot dell'universo sono hashati e firmati. L'hash va on-chain; il documento è indirizzato per contenuto. È immutabile, quindi ciò che hai comprato non può cambiare sotto di te.",
"deliver_every_constituent_to_mint_receive_ev": "Consegna ogni costituente per coniare, ricevi ogni costituente per riscattare. Il fondo non vende mai nulla per far entrare o uscire qualcuno, quindi non subisce slippage e non ha bisogno di un oracolo dei prezzi per operare.",
"describe_a_portfolio_hold_it_on_chain": "Descrivi un portafoglio. Tienilo on-chain.",
"elsewhere_refining_an_index_with_a_follow": "Altrove, affinare un indice con un prompt di follow-up cambia l'indice che già possiedi. On-chain non è una funzione, è la definizione di un rug: il manifesto è l'unica cosa su cui un detentore fa affidamento. Quindi un affinamento pubblica un nuovo portafoglio il cui puntatore genitore è il vecchio. I detentori dell'originale mantengono esattamente ciò che hanno comprato, e il fork paga la sua discendenza con una fetta fissa delle sue commissioni. È un budget, non una regola, quindi forkare il tuo portafoglio cinquanta volte non può pagare più che forkare una sola volta.",
"four_steps_and_only_one_of_them": "Quattro passaggi, e solo uno di essi coinvolge un modello. Le decisioni interessanti vengono prese prima che qualcosa tocchi la chain; ciò che accade on-chain è deliberatamente la parte meno intelligente.",
"generate_portfolio": "Genera portafoglio",
"how_it_works": "Come funziona",
"it_rebalances_on_schedule": "Si riequilibra secondo il programma",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "Descrivi un portafoglio in una frase e ottieni un vero paniere di asset di Robinhood Chain: azioni tokenizzate, crypto major e token nativi della chain in un indice. I pesi sono impegnati on-chain come un manifesto firmato, detenuti in natura e riequilibrati secondo un programma pubblicato.",
"meta_og_description": "Una frase dentro, un portafoglio fuori. Azioni tokenizzate, major e memecoins in un indice su Robinhood Chain, con i pesi impegnati on-chain e riequilibrati secondo il programma.",
"meta_og_title": "Robinhood Portfolios: descrivi un portafoglio, tienilo on-chain · three.ws",
"meta_title": "Robinhood Portfolios: descrivi un portafoglio, tienilo on-chain · three.ws",
"meta_twitter_description": "Descrivi un portafoglio in una frase. Ottieni un vero paniere di azioni tokenizzate, major e memecoins su Robinhood Chain.",
"meta_twitter_title": "Robinhood Portfolios · three.ws",
"nothing_here_is_investment_advice_and_a": "Niente qui è consiglio d'investimento, e un paniere generato non è una raccomandazione. Le azioni tokenizzate su Robinhood Chain sono titoli di debito tokenizzati emessi da Robinhood Assets (Jersey) Ltd e non possono essere offerti, venduti o consegnati a persone statunitensi; questa pagina è solo per visualizzazione e strumenti. Un portafoglio che detiene token nativi della chain può perdere tutto il suo valore, e un legame azionario sospeso sospende il riscatto per tutti fino a quando il suo emittente non lo riprende.",
"portfolios": "Portafogli",
"read_the_protocol_docs": "Leggi la documentazione del protocollo",
"refining_mints_a_new_version_it_never": "L'affinamento conia una nuova versione, non modifica mai la vecchia",
"robinhood_chain": "Robinhood Chain",
"robinhood_chain_is_the_one_place_where": "Robinhood Chain è l'unico posto dove <strong>azioni tokenizzate</strong>, <strong>crypto major</strong> e <strong>memecoins</strong> scambiano tra loro sulla stessa chain. Scrivi una frase e uno schermo classifica tutto quell'universo rispetto ad essa. Ciò che torna è un vero paniere con pesi target, detenuti in natura da una vault che si riequilibra secondo un programma pubblicato.",
"robinhood_chain_market_data": "Dati di mercato di Robinhood Chain",
"the_manifest_is_committed": "Il manifesto è impegnato",
"the_screen_runs": "Lo schermo è attivo",
"the_vault_holds_it_in_kind": "Il vault lo mantiene in natura",
"what_do_you_want_exposure_to": "A cosa vuoi essere esposto?",
"what_this_is_not": "Cosa non è questo",
"when_the_published_interval_comes_due_the": "Quando l'intervallo pubblicato scade, il movimento è offerto come un'asta a prezzo decrescente che qualsiasi indirizzo può completare. Non esiste una funzione che consenta a un gestore di scambiare gli asset del fondo. Ogni portafoglio è testato retrospettivamente due volte, secondo il suo programma e mai riequilibrato, così puoi vedere cosa ha effettivamente fatto il programma piuttosto che presumere che abbia aiutato.",
"your_prompt_and_the_chain_s_holdable": "Il tuo prompt e l'universo detenibile della catena vanno al modello. Ogni token restituito viene controllato rispetto a quell'universo, quindi qualsiasi cosa inventata viene scartata, mai riparata in qualcosa di plausibile."
},
"hood_portfolios_universe": {
"24h": "24h",
"24h_volume": "Volume 24h",
"asset": "Asset",
"every_asset_a_portfolio_may_hold_and": "Ogni asset che un portafoglio può detenere e i numeri che decidono se può detenerlo. Un token ha bisogno di un pool attivo e di un prezzo leggibile per essere selezionabile, perché un componente che non può essere acquistato non può essere emesso in un paniere o riequilibrato fuori da uno, per quanto grande sia la sua capitalizzazione di mercato.",
"generate_a_portfolio": "Genera un portafoglio",
"liquidity": "Liquidità",
"markets": "Mercati",
"meta_description": "L'intero universo selezionabile per i portafogli della Robinhood Chain: ogni equity tokenizzata, crypto major e token nativo della catena con liquidità on-chain attiva, prezzi attuali. Ordina e filtra per classe di asset, liquidità, volume 24h e premio NAV.",
"meta_og_description": "Ogni asset che un portafoglio della Robinhood Chain può detenere, con liquidità attiva, volume e premio NAV.",
"meta_og_title": "Universo portafoglio · Robinhood Chain · three.ws",
"meta_title": "Universo portafoglio: ogni asset che un indice della Robinhood Chain può detenere · three.ws",
"meta_twitter_description": "Ogni asset che un portafoglio della Robinhood Chain può detenere, prezzi in tempo reale.",
"meta_twitter_title": "Universo portafoglio · three.ws",
"name": "Nome",
"nav_premium": "Premio NAV",
"nav_premium_is_how_far_a_tokenized": "<strong>Premio NAV</strong> è quanto lontano si trova il prezzo on-chain di un'equity tokenizzata dal suo riferimento Chainlink. È vuoto per qualsiasi cosa senza un feed, che è la maggior parte della catena: 34 delle 95 equity registrate ne hanno uno, e nessun memecoin lo ha. Un portafoglio non dipende mai da un feed per operare, perché l'emissione e il rimborso sono in natura.",
"portfolios": "Portafogli",
"price": "Prezzo",
"protocol_docs": "Documenti del protocollo",
"robinhood_chain": "Robinhood Chain",
"the_universe": "L'universo",
"universe": "Universo"
},
"hydrate_index": {
"connect_wallet": "Connetti Wallet",
"dashboard": "Dashboard",
"discover_and_import_agents_you_ve_already": "Scopri e importa gli agenti che hai già registrato on-chain",
"home": "Home",
"import_my_agents": "Importa i miei agenti",
"meta_description": "Prendi un agente on-chain esistente (ERC-8004 / Solana) e allega un corpo 3D, voce e abilità.",
"meta_og_description": "Prendi un agente on-chain esistente (ERC-8004 / Solana) e allega un corpo 3D, voce e abilità.",
"meta_og_title": "Hydrate · three.ws",
"meta_title": "Importa i miei agenti",
"meta_twitter_description": "Prendi un agente on-chain esistente (ERC-8004 / Solana) e allega un corpo 3D, voce e abilità.",
"meta_twitter_title": "Hydrate · three.ws",
"no_on_chain_agents_found_for_your": "Nessun agente on-chain trovato per i tuoi wallet.",
"register_a_new_agent_at_deploy": "Registra un nuovo agente su <a href=\"/deploy\" style=\"color: var(--primary)\">Deploy</a>",
"to_import_your_on_chain_agents_you": "Per importare i tuoi agenti on-chain, devi <strong>connettere un wallet</strong> prima."
},
"ibm_hello": {
"01forge": "<span class=\"n\">01</span>Forge",
"02avatars": "<span class=\"n\">02</span>Avatar",
"03pose": "<span class=\"n\">03</span>Posa",
"04galaxy": "<span class=\"n\">04</span>Galassia",
"05play": "<span class=\"n\">05</span>Gioca",
"06irl": "<span class=\"n\">06</span>Nella vita reale",
"3d_payments_trading_intel_identity_and_prove": "3D, pagamenti, trading intel, identità e provenienza esposti a qualsiasi agente AI tramite il <a href=\"https://three.ws/docs/mcp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Model Context Protocol</a> — 31 pacchetti npm e 6 server ospitati nel registro pubblico.",
"a_guided_tour_of_x402_micropayments_and": "Un tour guidato di x402 micropagamenti e agenti AI 3D — con ogni demo su questa pagina che funziona in tempo reale. Non puoi partecipare dal vivo? La registrazione rimane qui dopo.",
"a_plain_to_a_paid_endpoint_no": "Un semplice <code>GET</code> a un endpoint a pagamento — nessun pagamento allegato per ora.",
"a_prompt_becomes_a_textured_auto_rigged": "Un prompt diventa un GLB texturizzato e auto-rigged (Microsoft TRELLIS su NVIDIA NIM), poi cammina, posa e abita mondi condivisi — sei demo live su questa pagina, niente mock.",
"add_a_paywall_in_eight_lines": "Aggiungi un paywall in <strong>otto righe</strong>",
"add_it_to_your_calendar_so_you": "Aggiungilo al tuo calendario così non te lo perdi.",
"agent_native_tools": "Strumenti nativi per agenti",
"agents_and_visitors_pay_for_a_single": "Agenti e visitatori pagano per una singola chiamata API con un'autorizzazione senza gas — in USDC o <span class=\"mono\">$THREE</span>, regolato su Base o Solana mainnet. La ferrovia aperta <a href=\"https://three.ws/docs/x402\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">x402</a>, live su questa pagina.",
"amounts_are_deliberately_tiny_a_cent_or": "Gli importi sono deliberatamente piccoli (un centesimo o meno), e le demo gratuite — avatar, posa, galassia, mondi, AR — non richiedono affatto un wallet.",
"anchor_a_3d_agent_to_physical_space": "Ancorare un agente 3D allo spazio fisico e vederlo attraverso la tua fotocamera, con pin del mondo reale che posizioni attorno a te — rimani in controllo di ogni autorizzazione. L'AR è un'esperienza mobile, quindi è meglio aprirla su un dispositivo mobile; la superficie live è qui sotto, e il prompt della fotocamera si attiva solo quando scegli di abilitarlo.",
"animate": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Animare",
"auto_rig_skeleton": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Scheletro auto-rig",
"blue_wizard": "Mago blu",
"browse_the_endpoint_bazaarcallable_paid_agen": "<span>Esplora il Bazaar degli Endpoint<span class=\"na-sub\">Endpoint chiamabili a pagamento su x402</span></span> <span class=\"na-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"build_on_the_rail": "Costruisci sulla ferrovia",
"build_the_next_3d_agent_economy": "Costruisci la prossima <strong>economia degli agenti 3D</strong>",
"button": "<button",
"cartoon_astronaut": "Astronauta cartone animato",
"ceramic_teapot": "teiera in ceramica",
"changelog": "Registro delle modifiche",
"consulting": "Consulenza",
"copy_snippet": "Copia snippet",
"cyberpunk_ninja": "Ninja cyberpunk",
"data_x402_action": "data-x402-action",
"data_x402_endpoint": "data-x402-endpoint",
"data_x402_merchant": "data-x402-merchant",
"days": "Giorni",
"delivery_drone": "drone di consegna",
"describe_a_character_three_ws_generates_the": "Descrivi un personaggio; three.ws genera la mesh texturizzata, auto-rigga uno scheletro e lo inserisce direttamente nel motore avatar — dove sta, respira e saluta. Gratuito, senza wallet. Lo stesso rig universale che consente a <em>qualsiasi</em> umanoide di indossare la nostra libreria di animazioni, in esecuzione live nel tuo browser.",
"describe_a_character_to_generate": "Descrivi un personaggio da generare",
"describe_an_object_to_generate_for_free": "Descrivi un oggetto da generare gratuitamente",
"describe_the_object": "Descrivi l'oggetto",
"dismiss": "Chiudi",
"draft_0_05_fast_preview_geometry_best": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Bozza</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.05</span></span> <span class=\"t-blurb\">Anteprima rapida della geometria. Meglio provare il flusso.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~40s</span>",
"endpoint_bazaar": "Bazaar degli Endpoint",
"erc_8004": "ERC-8004",
"every_agent_carries_portable_identity_and_re": "Ogni agente porta un'identità e una reputazione portatile on-chain, più licenze di abilità coniate come 1/1 SPL NFT — accesso verificabile senza un database nel percorso di fiducia. Solana + EVM.",
"every_agent_mapped_by_meaning": "Ogni agente, <strong>mappato per significato</strong>",
"every_avatar_here_is_generated_and_rigged": "Ogni avatar qui è generato e riggato su richiesta — <b>nessuna libreria di template, nessun personaggio predefinito</b>. Il rig si mappa allo scheletro canonico di three.ws, così le stesse animazioni di inattività, camminata ed emote si adattano a qualsiasi cosa tu descriva. Vuoi immagine→3D, caricare il tuo GLB, o un'anteprima AR? <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri lo strumento completo Forge ↗</a> <span class=\"note-aside\">La corsia gratuita ha un limite orario per rimanere accessibile a tutti; se è occupata, ti dice esattamente quando riprovare. La generazione avviene su NVIDIA NIM e si auto-ridistribuisce tra le corsie, così un modello torna sempre disponibile.</span>",
"every_avatar_three_ws_generates_lands_on": "Ogni avatar three.ws genera si basa su uno scheletro canonico — quindi lo stesso rig li posiziona tutti. Orbita attorno al manichino, afferra un arto per muoverlo (cinematica inversa su mani e piedi), sposta un giunto con i cursori, o tocca un preset per modificare l'intera posa. È il rig esatto dietro il completo <a href=\"https://three.ws/pose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pose Studio</a>, in esecuzione dal vivo sulla pagina.",
"every_coin_on_three_ws_is_a": "Ogni moneta su three.ws è uno spazio 3D che agenti e visitatori condividono in tempo reale — entra, scegli un avatar e muoviti in un mondo che reagisce all'attività on-chain in tempo reale. Scegli un nome e un corpo qui sotto per entrare; funziona a grandezza naturale, direttamente sulla pagina.",
"every_demo_below_runs_against_real_productio": "Ogni demo qui sotto funziona contro veri sistemi di produzione three.ws: paga pochi centesimi per trasformare il testo in un modello 3D, forgiare un avatar riggato da una frase, posizionarlo a mano, volare in una galassia 3D di agenti mappati da <span class=\"mono\">IBM Granite</span>, entrare in un mondo condiviso, o posizionare un agente in realtà aumentata. La Forge a pagamento regola veri USDC — o <span class=\"mono\">$THREE</span> — dal tuo portafoglio; gli altri sono gratuiti, senza bisogno di portafoglio. Niente è simulato.",
"everything_on_this_page_is_a_live": "Tutto su questa pagina è un'istantanea live della piattaforma di produzione: <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forge</a> (testo→3D), <a href=\"https://three.ws/pose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pose</a>, la galassia di agenti mappata da Granite, i mondi <a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Play</a> e <a href=\"https://three.ws/irl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRL</a> realtà aumentata.",
"explore_ibm_and_three_ws_technology_collabor": "Esplora le collaborazioni tecnologiche tra IBM e three.ws <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"explore_the_live_demos": "Esplora le demo live <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"fly_through_a_3d_constellation_of_every": "Vola attraverso una costellazione 3D di ogni agente AI su three.ws — ognuno posizionato nello spazio da ciò che <em>significa</em>, non per nome o data. Le coordinate provengono da <strong>IBM Granite</strong> embedding su watsonx.ai, quindi gli agenti che fanno cose simili si trovano nello stesso quartiere; Granite nomina ogni costellazione. Cerca per significato e guarda le stelle corrispondenti illuminarsi. Funziona a grandezza naturale, direttamente sulla pagina.",
"forge": "Forge",
"forge_a_3d_model_from_a_sentence": "Forge un <strong>modello 3D</strong> da una frase",
"forge_a_living_avatar_from_a_sentence": "Forge un <strong>avatar vivente</strong> da una frase",
"forge_avatar": "<span class=\"av-spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"av-label\">Forge avatar</span> <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"frequently_asked": "Domande <strong>frequenti</strong>",
"full_screen": "⤢ Schermo intero",
"full_screen_2": "⤢ Schermo intero",
"full_screen_3": "⤢ Schermo intero",
"full_screen_4": "⤢ Schermo intero",
"generate_free": "<span class=\"g3d-spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"g3d-label\">Genera gratis</span> <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"generate_mesh": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Genera mesh",
"granite_embeddings_place_every_agent_in_a": "Granite embedding posizionano ogni agente in una mappa 3D per significato e nominano ogni costellazione; Granite Guardian controlla i contenuti generati. Il layer di ragionamento e sicurezza su tutta la piattaforma.",
"high_0_50_maximum_geometry_pbr_textures": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Alto</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.50</span></span> <span class=\"t-blurb\">Massima geometria + texture PBR. Più lento.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~130s</span>",
"hiking_boot": "scarponcino da trekking",
"home": "<a href=\"https://www.ibm.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Home</a>",
"hours": "Ore",
"how_do_i_build_on_it": "Come posso costruirci sopra?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"how_x402_works": "Come funziona <strong>x402</strong>",
"https_three_ws_api_x402_three_intel": "\"https://three.ws/api/x402/three-intel\"",
"https_three_ws_x402_js": "\"https://three.ws/x402.js\"",
"ibm": "IBM",
"ibm_account_arialabel": "Account IBM",
"ibm_and_three_ws_partnership": "Partnership tra IBM e <strong>three.ws</strong>",
"ibm_and_three_ws_work_together_to": "IBM® e three.ws collaborano per unire pagamenti, dati, 3D e AI — abbinando IBM Granite su watsonx.ai con i micropagamenti on-chain di three.ws e il motore degli agenti 3D, così sviluppatori e brand possono offrire esperienze di agenti personalizzate e affidabili su larga scala.",
"ibm_granite": "IBM Granite",
"ibm_home_arialabel": "Home IBM",
"ibm_products_and_tools_arialabel": "Prodotti e strumenti IBM",
"ibm_provides_the_trusted_ai_layer_ibm": "IBM fornisce il layer AI affidabile. <strong>IBM Granite</strong> modelli su <strong>watsonx.ai</strong> generano gli embeddings che collocano ogni agente nella galassia semantica 3D — agenti che fanno cose simili si trovano insieme — e Granite nomina ogni costellazione. <strong>Granite Guardian</strong> controlla i contenuti generati per la sicurezza.",
"ibm_three_ws": "IBM × three.ws",
"infrastructure": "Infrastruttura",
"irl": "IRL",
"irl_put_an_agent_in_the_real": "IRL — metti un agente nel <strong>mondo reale</strong>",
"is_this_a_demo_or_production": "È una demo o produzione?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"is_this_real_money_on_a_real": "Sono soldi veri su una blockchain reale?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"it_replies_with_exactly_what_it_wants": "Risponde <code>402</code> esattamente con ciò che desidera: importo, asset, rete e l'indirizzo da pagare.",
"it_s_what_lets_agents_transact_with": "È ciò che consente agli agenti di transare tra loro in modo autonomo, pay-per-call, fino a una frazione di centesimo. Leggi la <a href=\"https://three.ws/docs/x402\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documentazione del protocollo</a> o aggiungi un paywall con il frammento di otto righe sopra.",
"live_now": "<span class=\"d\" aria-hidden=\"true\"></span>In diretta ora",
"loading_irl": "Caricamento IRL…",
"loading_the_live_rig": "Caricamento del rig dal vivo…",
"loading_the_live_world": "Caricamento del mondo dal vivo…",
"low_poly_fox": "volpe low-poly",
"mapping_the_galaxy_with_ibm_granite": "Mappando la galassia con IBM Granite…",
"meta_description": "IBM e three.ws collaborano per unire pagamenti, dati, 3D e AI — abbinando IBM Granite su watsonx.ai con i micropagamenti on-chain di three.ws e il motore degli agenti 3D. Esplora demo dal vivo che funzionano su sistemi di produzione reali.",
"meta_og_description": "IBM e three.ws uniscono pagamenti, dati, 3D e AI — IBM Granite su watsonx.ai con i micropagamenti on-chain di three.ws e agenti 3D. Demo dal vivo, niente mock.",
"meta_og_title": "Partnership IBM e three.ws",
"meta_title": "Partnership IBM e three.ws",
"meta_twitter_description": "Una demo di micropagamento x402 autonoma: paga $0.001 USDC dal tuo wallet — MetaMask su Base o Phantom su Solana — per chiamare una vera API di dati three.ws. Guarda la sfida HTTP 402 dal vivo, firma un'autorizzazione senza gas e vedi la ricevuta di liquidazione on-chain. Nessun backend, nessun account; costruito come il volto pubblico della partnership IBM × three.ws.",
"meta_twitter_title": "Demo dal vivo x402 (IBM × three.ws) · three.ws",
"minutes": "Minuti",
"module": "\"modulo\"",
"new_tab": "Nuova scheda ↗",
"new_tab_2": "Nuova scheda ↗",
"on_chain_agents": "Agenti on-chain",
"one_stack_3d_ai_and_on_chain": "Un stack: <strong>3D, AI e pagamenti on-chain</strong>, collegati insieme",
"open_it_in_a_new_tab": "<a href=\"https://three.ws/pose\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprilo in una nuova scheda ↗</a>",
"open_it_in_a_new_tab_2": "<a href=\"https://three.ws/galaxy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprilo in una nuova scheda ↗</a>",
"open_it_in_a_new_tab_3": "<a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprilo in una nuova scheda ↗</a>",
"open_it_on_your_device": "<a href=\"https://three.ws/irl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprilo sul tuo dispositivo ↗</a>",
"open_on_your_phone": "Apri sul tuo telefono ↗",
"open_the_platformforge_pose_play_and_irl": "<span>Apri la piattaforma<span class=\"na-sub\">Forge, Pose, Play e IRL — le app complete</span></span> <span class=\"na-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"open_the_studio": "Apri lo studio ↗",
"or_forge_one_free_no_wallet_needed": "Oppure forgia uno <strong>gratuito</strong> — nessun wallet necessario",
"pay_0_01_fetch_live_three_intel": "<span class=\"label\">Paga $0.01 & ottieni intel $THREE live</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"pay_0_05_forge": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"label\">Paga $0.05 & forgia</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"pay_per_call_sub_cent": "Paga per chiamata, sotto il centesimo",
"phantom": "Fantasma",
"platform": "Piattaforma",
"play": "Gioca",
"play_drop_an_agent_into_a_live": "Gioca — inserisci un agente in un <strong>mondo live</strong>",
"pose": "Posa",
"pose_a_figure_by_hand": "Posa una figura <strong>a mano</strong>",
"price_five_cents_per_generation_payable_in": "Prezzo: cinque centesimi per generazione, pagabile in USDC o $THREE su Solana.",
"production_every_demo_here_calls_the_same": "Produzione. Ogni demo qui chiama gli stessi sistemi live su cui si basa la piattaforma — Microsoft TRELLIS su NVIDIA NIM per testo→3D, IBM Granite su watsonx.ai per embeddings e sicurezza, Solana e Base RPC per regolamenti, e il x402 facilitatore per i pagamenti. Non ci sono dati di esempio e nessun backend fittizio su questa pagina.",
"read_the_ibm_three_ws_docsintegration_guide": "<span>Leggi la guida all'integrazione dei documenti IBM × three.ws<span class=\"na-sub\">Guida all'integrazione, watsonx + x402 MCP server</span></span> <span class=\"na-arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"reading_the_server_s_402_challenge": "Lettura della sfida 402 del server…",
"real_time_3d_engine": "Motore 3D in tempo reale",
"reload_the_player": "Ricarica il player",
"script": "<script",
"search_ibm_com_arialabel": "Cerca ibm.com",
"seconds": "Secondi",
"server_quotes_a_price": "Il server cita un prezzo",
"single_import_three_ws_clients_wrap_the": "Importazione singola <span class=\"mono\">@three-ws/*</span> i client avvolgono le API live — forgia, voce, nomi, intel, x402, reputazione — puro ESM, nessun passaggio di build, 216 test verdi.",
"skip_to_the_demos": "Salta alle demo",
"software": "Software",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto.",
"spends_0_01_of_real_funds_from": "Spende $0.01 di fondi reali dal tuo wallet — paga in USDC, o in <span class=\"mono\">$THREE</span> su Solana. L'unica moneta emessa da three.ws è <span class=\"mono\">$THREE</span> · <span class=\"mono\">FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump</span>.",
"src": "src",
"standard_0_15_balanced_detail_the_default": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Standard</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.15</span></span> <span class=\"t-blurb\">Dettaglio bilanciato. Il predefinito per la maggior parte degli asset.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~60s</span>",
"start_at_the_ibm_three_ws_docs": "Inizia dai <a href=\"https://three.ws/docs/ibm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documenti IBM × three.ws</a> o esplora gli endpoint chiamabili e a pagamento nel <a href=\"https://three.ws/bazaar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Endpoint Bazaar</a>.",
"steampunk_knight": "Cavaliere steampunk",
"strategic_partnership": "Partnership strategica",
"strategic_partnerships": "<a href=\"https://www.ibm.com/partnerplus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Partnership strategiche</a>",
"support": "Supporto",
"text": "<!-- un tag script, servito da three.ws -->",
"text_2": "></script>",
"text_3": "<!-- qualsiasi elemento con data-x402-endpoint diventa pagabile -->",
"text_3d": "Testo → 3D",
"text_4": "</button>",
"text_textured_mesh_microsoft_trellis_on_nvid": "Testo → mesh texturizzato (Microsoft TRELLIS su NVIDIA NIM) → scheletro auto-rigged → avatar animato. Nessun pagamento, nessuna chiave API — una corsia di generazione mantenuta libera per tutti.",
"that_exact_button_wired_to_the_real": "Quel pulsante esatto, collegato all'endpoint reale. Paga <strong>$0.01 USDC</strong> dal tuo wallet e ottieni intel di mercato <span class=\"mono\">$THREE</span> live — prezzo, movimento delle 24 ore, capitalizzazione di mercato, liquidità, volume, e un segnale rialzista / ribassista / neutro — dallo stesso oracle da cui il chiosco a pagamento nella <span class=\"mono\">$THREE</span> città su <a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">/play</a> vende.",
"that_password_didn_t_match_try_again": "Quella password non corrispondeva. Riprova.",
"the_integration_ships_as_real_installable_mc": "L'integrazione viene fornita come server MCP reali e installabili — <span class=\"mono\">@three-ws/ibm-watsonx-mcp</span> e <span class=\"mono\">@three-ws/ibm-x402-mcp</span> — così qualsiasi agente può chiamare watsonx.ai e pagarlo su x402.",
"the_paid_forge_demo_above_is_powered": "La demo a pagamento Forge sopra è alimentata da uno script drop-in. Qualsiasi elemento con un <span class=\"mono\">data-x402-endpoint</span> apre il flusso del wallet al clic — nessun framework, nessun passaggio di build, nessun SDK.",
"the_replay_is_private_enter_the_access": "La registrazione è privata. Inserisci la password di accesso per guardare la registrazione.",
"the_same_pipeline_on_the_house_no": "La stessa pipeline, offerta. Nessun wallet, nessuna chiave API, nessun pagamento — esegue Microsoft TRELLIS su NVIDIA NIM con fallback automatico tra i lane di generazione, così un GLB testurizzato torna sempre in orbita e si scarica.",
"the_same_rails_behind_these_demos_3d": "Le stesse infrastrutture dietro queste demo — creazione 3D, intelligenza Granite, identità on-chain e pagamenti x402 — sono aperte per te per costruire. Scegli una porta.",
"the_stream_will_appear_here_the_moment": "Lo stream apparirà qui non appena inizia.",
"think": "Pensa",
"this_pays_the_same_x402_rail_as": "Questo paga la stessa x402 rail della demo qui sotto — un micropagamento, in USDC o <span class=\"mono\">$THREE</span> su Solana, esegue una pipeline reale text→3D (Microsoft TRELLIS su NVIDIA NIM) e restituisce un GLB testurizzato che puoi orbitare e scaricare. Il prezzo qui sotto è letto in tempo reale dalla risposta 402 del server; scegli il tuo token nel wallet.",
"this_session_has_ended": "Questa sessione è terminata",
"three": "$THREE",
"three_intel": "\"$THREE intel\"",
"three_is_the_native_coin_of_three": "<span class=\"mono\">$THREE</span> è la moneta nativa di three.ws, utilizzata per pagare su tutta la piattaforma insieme a USDC. È l'unica moneta emessa da three.ws. Indirizzo del contratto: <span class=\"mono\">FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump</span> su Solana.",
"three_ways_in_by_altitude_drop_the": "Tre vie d'accesso, per livello. Incolla lo script <span class=\"mono\">x402.js</span> di una sola riga su qualsiasi pagina per rendere un elemento pagabile. Scegli uno dei <strong>18 SDK <span class=\"mono\">@three-ws/*</span> a zero dipendenze</strong> — forge, voice, names, intel, reputation, x402 — per chiamare le API direttamente dal codice. Oppure integra i <strong>37 MCP server</strong> in un agente AI affinché possa creare 3D, pagare, scambiare e verificare l'identità come strumenti nativi.",
"three_ws": "<span aria-current=\"page\">three.ws</span>",
"three_ws_2": "\"three.ws\"",
"three_ws_avatar_forge": "three<span>.ws</span> Avatar Forge",
"three_ws_forge": "three<span>.ws</span> Forge",
"three_ws_galaxy": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/galaxy",
"three_ws_ibm_agentic_commerce_live": "three.ws × <strong>IBM</strong> — commercio agentico, dal vivo",
"three_ws_irl": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/irl",
"three_ws_is_a_platform_for_3d": "three.ws è una piattaforma per agenti AI 3D. Descrivi un personaggio in linguaggio semplice e ottieni un avatar testurizzato e riggato che cammina, posa e vive in mondi 3D condivisi — funzionante in qualsiasi browser, senza installazione. Ogni agente può portare un'identità on-chain, detenere un wallet e pagare o addebitare per il lavoro in tempo reale.",
"three_ws_play": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/play",
"three_ws_pose": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/pose",
"three_ws_turns_a_sentence_into_a": "three.ws trasforma una frase in un agente 3D riggato, gli dà identità e memoria on-chain, gli consente di guadagnare e spendere in tempo reale su x402, e ragiona su tutto ciò con IBM Granite su watsonx.ai. Le demo qui sotto sono i componenti in movimento — ecco l'intera macchina.",
"trusted_ai_layer": "Strato AI fidato",
"type": "tipo",
"unlock": "Sblocca",
"view_three_on_pump_fun": "Visualizza <span class=\"mono\">$THREE</span> su pump.fun <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"wallet_signs_call_settles": "Il wallet firma, la chiamata si risolve",
"want_image_3d_auto_rigging_ar_preview": "Vuoi immagine→3D, auto-rigging, anteprima AR e la galleria completa? <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri il tool completo Forge ↗</a>",
"watch_live": "<span class=\"live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Guarda dal vivo",
"watch_the_live_walkthrough": "Guarda il walkthrough <strong>dal vivo</strong>",
"we_re_about_to_begin": "Stiamo per iniziare",
"what_does_ibm_bring_to_the_partnership": "Cosa porta IBM alla partnership?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_is_the_x402_protocol": "Cos'è il protocollo x402?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_is_three": "Cos'è <span class=\"mono\">$THREE</span>?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_is_three_ws": "Che cos'è three.ws?<span class=\"faq-ico\" aria-hidden=\"true\"></span>",
"what_three_ws_is_what_ibm_brings": "Cosa è three.ws, cosa porta IBM e come si incastrano i pezzi 3D, AI e on-chain.",
"x402": "x402",
"x402_protocol": "Protocollo x402",
"x402_revives_the_dormant_http_402_payment": "x402 riattiva lo stato di pagamento HTTP <span class=\"mono\">402 Payment Required</span> come un vero sistema di pagamento. Chiami un endpoint normalmente; se è pagato, il server risponde <span class=\"mono\">402</span> con un prezzo esatto, asset e indirizzo. Il tuo wallet firma un'autorizzazione senza gas, rimandi con un'intestazione <span class=\"mono\">X-PAYMENT</span>, e la chiamata si regola on-chain — tutto in un solo round trip, senza account o chiave API.",
"yes_the_paid_demos_move_real_funds": "Sì. Le demo a pagamento muovono fondi reali dal tuo wallet — USDC, o <span class=\"mono\">$THREE</span> su Solana — e si regolano su Base o Solana <em>mainnet</em>. Niente è simulato e niente è finto; il prezzo che vedi è letto in tempo reale dalla risposta 402 del server, e ricevi una ricevuta di regolamento on-chain.",
"you_ask_normally": "Chiedi normalmente",
"you_can_pay_every_x402_demo_on": "Puoi pagare ogni demo x402 su questa pagina in <span class=\"mono\">$THREE</span>, o <a href=\"https://pump.fun/FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visualizzarla su pump.fun</a>.",
"you_ll_get_back_price_24_hour": "Riceverai il prezzo, la variazione delle 24 ore, la capitalizzazione di mercato, la liquidità, il volume delle 24 ore e un segnale con una breve motivazione — in tempo reale da DexScreener. Si regola in USDC o <span class=\"mono\">$THREE</span> su Solana (USDC su Base); la commissione di rete è sponsorizzata dal facilitatore.",
"you_ll_need_the_phantom_wallet_on": "Avrai bisogno del wallet <b>Phantom</b> su <b>Solana</b> — tenendo il prezzo del modello in <b>USDC</b>, o l'equivalente in <b>$THREE</b>, su Solana mainnet. Questo spende <b>fondi reali</b> — il prezzo mostrato sopra — dal tuo wallet; il wallet ti consente di scegliere USDC o <b>$THREE</b>. Il pagamento stesso è una firma senza gas: la commissione di rete è sponsorizzata dal x402 facilitatore, quindi non viene aggiunta al tuo costo. La generazione avviene una volta verificato il pagamento e richiede circa un minuto. Nessun wallet? Forge uno <b>gratuito</b> qui sotto — nessun wallet, nessuna chiave, nessun pagamento.",
"you_sign_a_gasless_usdc_authorization_resend": "Firmi un'autorizzazione USDC senza gas, rimandi con un'intestazione <code>X-PAYMENT</code>, e la chiamata si regola on-chain — i tuoi dati tornano indietro."
},
"ibm_x402_demo": {
"01forge": "<span class=\"n\">01</span>Forge",
"02x402_payments": "<span class=\"n\">02</span>x402 pagamenti",
"033d_agent": "<span class=\"n\">03</span>agente 3D",
"04play": "<span class=\"n\">04</span>Gioca",
"05irl": "<span class=\"n\">05</span>IRL",
"0_001_usdc": "$0.001 USDC",
"a_guided_tour_of_x402_micropayments_and": "Un tour guidato di x402 micropagamenti e agenti AI 3D — con ogni demo su questa pagina che funziona in tempo reale. Non riesci a seguirlo dal vivo? La registrazione rimane qui dopo.",
"a_live_showcase_of_agentic_commerce_built": "Una vetrina dal vivo del commercio agentico, costruita con <strong>IBM</strong>",
"a_plain_to_a_paid_endpoint_no": "Un semplice <code>GET</code> a un endpoint a pagamento — nessun pagamento allegato ancora.",
"add_a_paywall_in_eight_lines": "Aggiungi un paywall in <strong>otto righe</strong>",
"add_it_to_your_calendar_so_you": "Aggiungilo al tuo calendario così non te lo perdi.",
"an_agent_that_pays_for_its_own": "Un <strong>agente</strong> che paga per i propri dati",
"anchor_a_3d_agent_to_physical_space": "Ancorare un agente 3D allo spazio fisico e vederlo attraverso la tua fotocamera, con pin reali che posizioni attorno a te — rimani in controllo di ogni autorizzazione. L'AR è un'esperienza telefonica, quindi è meglio aprirla su un dispositivo mobile; la superficie live è qui sotto, e il prompt della fotocamera si attiva solo quando scegli di abilitarlo.",
"business_partner": "Partner commerciale",
"button": "<button",
"buy_a_data_call_for_0_001": "Acquista una <strong>chiamata dati</strong> per $0.001",
"ceramic_teapot": "teiera in ceramica",
"changelog": "Registro delle modifiche",
"check_symbol": "\"Controlla simbolo\"",
"copy_snippet": "Copia snippet",
"data_x402_action": "data-x402-azione",
"data_x402_endpoint": "data-x402-endpoint",
"data_x402_merchant": "data-x402-mercante",
"days": "Giorni",
"delivery_drone": "drone di consegna",
"describe_an_object_to_generate_for_free": "Descrivi un oggetto da generare gratuitamente",
"describe_the_object": "Descrivi l'oggetto",
"dismiss": "Chiudi",
"draft_0_05_fast_preview_geometry_best": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Bozza</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.05</span></span> <span class=\"t-blurb\">Anteprima rapida della geometria. Ottimo per provare il flusso.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~40s</span>",
"endpoint_bazaar": "Bazaar degli Endpoint",
"every_coin_on_three_ws_is_a": "Ogni moneta su three.ws è un agente 3D e visitatori condividono in tempo reale — entra, scegli un avatar e muoviti in un mondo che reagisce all'attività on-chain in tempo reale. Scegli un nome e un corpo qui sotto per entrare; funziona a grandezza naturale, direttamente sulla pagina.",
"everything_you_just_did_by_hand_read": "Tutto ciò che hai appena fatto a mano — leggere il prezzo, firmare, regolare — un agente autonomo può farlo da solo. Questo è uno di essi: un agente 3D di three.ws, reso in tempo reale nel tuo browser. Osserva la chiamata sopra e reagisce nel momento in cui il tuo pagamento si regola.",
"five_things_we_want_to_show_you": "Cinque cose che vogliamo mostrarti: paga pochi centesimi per trasformare un testo in un modello 3D, micropagamenti pay-per-call su <span class=\"mono\">x402</span>, un agente 3D autonomo che acquista i propri dati, un mondo 3D condiviso e un agente posizionato in realtà aumentata. Prova ciascuno di essi tu stesso — le due demo a pagamento (Forge e la chiamata x402) regolano veri USDC dal tuo stesso portafoglio.",
"forge": "Forge",
"forge_a_3d_model_from_a_sentence": "Forge un <strong>modello 3D</strong> da una frase",
"full_screen": "⤢ Schermo intero",
"full_screen_2": "⤢ Schermo intero",
"generate_free": "<span class=\"g3d-spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"g3d-label\">Genera gratis</span> <span aria-hidden=\"true\">→</span>",
"high_0_50_maximum_geometry_pbr_textures": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Alto</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.50</span></span> <span class=\"t-blurb\">Massima geometria + texture PBR. Più lento.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~130s</span>",
"hiking_boot": "scarponi da trekking",
"hours": "Ore",
"how_x402_works": "Come <strong>x402</strong> funziona",
"https_three_ws_api_x402_symbol_availability": "\"https://three.ws/api/x402/symbol-availability?ticker=GRANITE\"",
"https_three_ws_x402_js": "\"https://three.ws/x402.js\"",
"ibm": "IBM",
"ibm_has_shaped_computing_for_over_a": "IBM ha plasmato l'informatica per oltre un secolo — e rimane in prima linea sostenendo ciò che verrà. three.ws è una di queste scommesse: una piattaforma per micropagamenti on-chain e agenti 3D AI. Come partner commerciale IBM, abbiamo costruito questa pagina per dimostrare quella partnership in modo aperto — ogni demo qui sotto funziona contro veri sistemi three.ws in produzione. Niente è simulato, niente è una slide.",
"ibm_three_ws": "IBM × three.ws",
"irl": "IRL",
"irl_put_an_agent_in_the_real": "IRL — metti un agente nel <strong>mondo reale</strong>",
"it_reacts_to_the_payment_above_in": "Reagisce al pagamento sopra — in tempo reale",
"it_replies_with_exactly_what_it_wants": "Risponde <code>402</code> con esattamente ciò che desidera: importo, asset, rete e l'indirizzo da pagare.",
"live_now": "<span class=\"d\" aria-hidden=\"true\"></span>In diretta ora",
"loading_irl": "Caricamento IRL…",
"loading_the_live_world": "Caricamento del mondo dal vivo…",
"low_poly_fox": "volpe low-poly",
"meta_description": "Una demo dal vivo e autonoma x402: paga $0.001 in USDC dal tuo stesso portafoglio per chiamare una vera API dati three.ws. Regolato on-chain su Base o Solana. Nessun backend, nessun account.",
"meta_og_description": "Paga $0.001 in USDC dal tuo stesso portafoglio per chiamare una vera API three.ws. Vedi i micropagamenti HTTP 402 regolare on-chain — su Base o Solana — in pochi secondi.",
"meta_og_title": "Demo dal vivo x402 — three.ws × IBM",
"meta_title": "Demo dal vivo x402 — three.ws × IBM",
"meta_twitter_description": "Una demo di micropagamento autonoma x402: paga $0.001 USDC dal tuo stesso portafoglio — MetaMask su Base o Phantom su Solana — per chiamare una vera API dati three.ws. Guarda la sfida HTTP 402 dal vivo, firma un'autorizzazione senza gas e vedi la ricevuta di regolamento on-chain. Nessun backend, nessun account; costruita come il volto pubblico della partnership IBM × three.ws.",
"meta_twitter_title": "Demo dal vivo x402 (IBM × three.ws) · three.ws",
"metamask": "MetaMask",
"metamask_2": "MetaMask",
"minutes": "Minuti",
"module": "\"modulo\"",
"new_tab": "Nuova scheda ↗",
"open_it_in_a_new_tab": "<a href=\"https://three.ws/play\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprilo in una nuova scheda ↗</a>",
"open_it_on_your_device": "<a href=\"https://three.ws/irl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aprilo sul tuo dispositivo ↗</a>",
"open_on_your_phone": "Apri sul tuo telefono ↗",
"or_forge_one_free_no_wallet_needed": "Oppure crea uno <strong>gratuito</strong> — nessun wallet necessario",
"pay_0_001_run": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"label\">Paga $0.001 & esegui</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"pay_0_05_forge": "<span class=\"spin\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"label\">Paga $0.05 & crea</span> <span class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\">→</span>",
"paying_with_metamask_on_base_is_fully": "Pagare con <b>MetaMask</b> su Base è completamente autonomo — comunica solo con three.ws. Pagare con <b>Phantom</b> su Solana carica inoltre una piccola libreria da <span class=\"mono\">esm.sh</span>; se una rigorosa politica di sicurezza dell'host lo blocca, il pulsante Solana lo segnala chiaramente e il percorso Base continua a funzionare.",
"phantom": "Phantom",
"phantom_2": "Phantom",
"phantom_3": "Phantom",
"platform": "Piattaforma",
"play": "Gioca",
"play_drop_an_agent_into_a_live": "Gioca — inserisci un agente in un <strong>mondo live</strong>",
"price_five_cents_in_usdc_per_generation": "Prezzo: cinque centesimi in USDC per generazione.",
"price_one_tenth_of_a_cent_in": "Prezzo: un decimo di centesimo in USDC per chiamata.",
"protocol_docs": "documenti del protocollo",
"reading_the_server_s_402_challenge": "Lettura della sfida 402 del server…",
"reading_the_server_s_402_challenge_2": "Lettura della sfida 402 del server…",
"real_usdc": "real USDC",
"reload_the_player": "Ricarica il player",
"rendered_live_in_the_browser_with_webgl": "Renderizzato live nel browser con WebGL — nessun video, nessuna registrazione.",
"run_the_0_001_call_and_watch": "Esegui la chiamata da $0.001 e guarda: l'agente celebra il momento in cui la transazione si completa. Gli stessi primitivi che alimentano il pulsante demo lo alimentano — firma, paga e legge i risultati esattamente come hai appena fatto, solo in modo autonomo.",
"script": "<script",
"seconds": "Secondi",
"server_quotes_a_price": "Il server cita un prezzo",
"skip_to_the_demos": "Salta alle demo",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto.",
"src": "src",
"standard_0_15_balanced_detail_the_default": "<span class=\"t-name\"><span class=\"t-tier\">Standard</span><span class=\"t-price\" data-price>$0.15</span></span> <span class=\"t-blurb\">Dettaglio bilanciato. Il predefinito per la maggior parte degli asset.</span> <span class=\"t-eta\" data-eta>~60s</span>",
"text": "<!-- un tag script, servito da three.ws -->",
"text_2": "></script>",
"text_3": "<!-- qualsiasi elemento con data-x402-endpoint diventa pagabile -->",
"text_4": "</button>",
"the_button_above_is_powered_by_one": "Il pulsante sopra è alimentato da uno script drop-in. Qualsiasi elemento con un <span class=\"mono\">data-x402-endpoint</span> apre il flusso del wallet al clic — nessun framework, nessun passaggio di build, nessun SDK.",
"the_same_pipeline_on_the_house_no": "La stessa pipeline, offerta dalla casa. Nessun wallet, nessuna chiave API, nessun pagamento — esegue Microsoft TRELLIS su NVIDIA NIM con fallback automatico tra le corsie di generazione, quindi un GLB testurizzato torna sempre in orbita e si scarica.",
"the_stream_will_appear_here_the_moment": "Lo stream apparirà qui non appena inizia.",
"this_calls_a_real_three_ws_api": "Questa chiama una vera three.ws API — un controllo di disponibilità del simbolo ticker — per un decimo di centesimo in USDC, regolato on-chain. Il prezzo qui sotto è letto live dalla risposta 402 del server.",
"this_pays_the_same_x402_rail_as": "Questo paga la stessa x402 corsia del demo qui sotto — un USDC micropagamento esegue un vero pipeline testo→3D (Microsoft TRELLIS su NVIDIA NIM) e restituisce un GLB testurizzato che puoi orbitare e scaricare. Il prezzo qui sotto è letto live dalla risposta 402 del server.",
"three_ws": "three.ws",
"three_ws_2": "\"three.ws\"",
"three_ws_forge": "three<span>.ws</span> Forge",
"three_ws_ibm_agentic_commerce_live": "three.ws × <strong>IBM</strong> — commercio agentico, live",
"three_ws_irl": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/irl",
"three_ws_play": "<span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws/play",
"three_ws_symbol_check": "three<span>.ws</span> Controllo simbolo",
"ticker_to_check": "Ticker da controllare",
"type": "tipo",
"wallet_signs_call_settles": "La wallet firma, la chiamata si risolve",
"want_image_3d_auto_rigging_ar_preview": "Vuoi immagine→3D, auto-rigging, anteprima AR e la galleria completa? <a href=\"https://three.ws/forge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri il Forge strumento completo ↗</a>",
"watch_live": "<span class=\"live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Guarda in diretta",
"watch_the_live_walkthrough": "Guarda il <strong>tour guidato dal vivo</strong>",
"we_re_about_to_begin": "Stiamo per iniziare",
"x402_protocol": "Protocollo x402",
"you_ask_normally": "Chiedi normalmente",
"you_ll_need_the_phantom_wallet_on": "Avrai bisogno della wallet <b>Phantom</b> su <b>Solana</b> — che detiene il prezzo del modello in <b>USDC</b> su Solana mainnet. Questo spende <b>reali USDC</b> — il prezzo mostrato sopra — dalla tua wallet. Il pagamento stesso è una firma senza gas: la commissione di rete è sponsorizzata dal x402facilitatore, quindi non viene aggiunta al tuo costo. La generazione parte una volta verificato il pagamento e richiede circa un minuto. Nessuna wallet? Forge una <b>gratuita</b> qui sotto — nessuna wallet, nessuna chiave, nessun pagamento.",
"you_sign_a_gasless_usdc_authorization_resend": "Firmi un'autorizzazione USDC senza gas, rinvia con un'intestazione <code>X-PAYMENT</code>, e la chiamata si risolve on-chain — i tuoi dati tornano indietro."
},
"import_rpm": {
"accepts_any_glb_url_cloudfront_arweave_or": "Accetta qualsiasi URL GLB — CloudFront, Arweave o il tuo storage. Il file viene recuperato lato server, quindi CORS non è un problema.",
"avatar_glb_url_or_cdn_link": "URL GLB dell'avatar o link CDN",
"avatar_imported": "Avatar importato!",
"avatar_name_optional": "Nome avatar (opzionale)",
"avatar_name_optional_2": "Nome avatar (opzionale)",
"back_to_create": "← Torna a Crea",
"bring_your_existing_avatar_to_three_ws": "Porta il tuo avatar esistente su three.ws — vivrà qui, di tua piena proprietà, pronto per la blockchain.",
"glb_file": "file GLB",
"how_to_find_your_avatar_s_glb": "Come trovare l'URL GLB del tuo avatar",
"if_you_already_have_the_file_on": "Se hai già il file sul disco, usa la scheda <em>Carica GLB</em> qui sopra.",
"if_your_app_fetched_the_glb_on": "Se la tua app ha recuperato il GLB al caricamento, apri gli Strumenti per sviluppatori del tuo browser → scheda Rete, filtra per <code>.glb</code>, e copia l'URL della richiesta da lì.",
"if_your_avatar_was_hosted_at_a": "Se il tuo avatar era ospitato su una CDN (es. <code>d1a370nemizbjq.cloudfront.net</code>), incolla direttamente quell'URL — il file viene recuperato lato server, quindi CORS non è un problema.",
"import_from_url": "Importa da URL",
"import_your_3d_avatar": "Importa il tuo avatar 3D",
"importing": "Importazione in corso…",
"meta_description": "Importa il tuo avatar 3D in three.ws. Incolla l'URL GLB o carica il file direttamente — il tuo avatar vive su three.ws, pronto per la blockchain.",
"meta_og_description": "Importa qualsiasi avatar GLB o glTF in three.ws e dagli un cervello da agente.",
"meta_og_title": "Importa un URL avatar · three.ws",
"meta_title": "Importa il tuo avatar 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Importa qualsiasi avatar GLB o glTF in three.ws e dagli un cervello da agente.",
"meta_twitter_title": "Importa un URL avatar · three.ws",
"paste_any_live_glb_url_we_fetch": "<strong>Incolla qualsiasi URL GLB live</strong> — lo recuperiamo sui nostri server, quindi le CDN con restrizioni CORS (CloudFront, Arweave, il tuo storage) funzionano tutte. Se l'host originale non è più disponibile, o hai già il file sul disco, usa invece la scheda <em>Carica GLB</em>.",
"paste_url": "Incolla URL",
"upload_glb": "Carica GLB",
"upload_glb_2": "Carica GLB",
"view_avatar": "Visualizza avatar",
"your_avatar_is_ready_on_three_ws": "Il tuo avatar è pronto su three.ws."
},
"inspect": {
"cat_character": "Personaggio",
"cat_prop": "Oggetto",
"category_aria": "Categoria dell'asset",
"choose_file": "Scegli un file",
"copy_json": "Copia JSON di giudizio",
"copy_link": "Copia link condivisibile",
"drop_sub": "Non lascia mai la tua macchina.",
"drop_title": "Trascina un .glb qui",
"generate_new": "Genera uno nuovo",
"inspect_btn": "Ispeziona",
"lede": "Questo esegue il <strong>esatto gate di qualità</strong> three.ws applicato alle proprie voci di catalogo contro qualsiasi <code>.glb</code> tu gli fornisca. Stesso modulo, stessi limiti, stessa decisione. Funziona interamente nel tuo browser: <strong>niente viene caricato</strong>, e il giudizio è istantaneo.",
"meta_desc": "Esegui l'esatto gate di qualità three.ws applicato al proprio catalogo contro qualsiasi .glb, nel tuo browser. Niente viene caricato. Giudizio per regola istantaneo con la soluzione per ogni fallimento.",
"note_gate_h": "Questo è il vero gate",
"note_gate_p": "La pagina importa lo stesso modulo che esegue il cron di semina, quindi le regole qui non possono discostarsi dalle regole in produzione. Leggi <a href=\"/docs/seed-quality\">la documentazione completa del gate</a> per la fase di visione che si svolge dopo questa.",
"note_strict_h": "Perché la barra è rigorosa",
"note_strict_p": "Un creatore che genera una mesh grossolana ha scelto di farlo e può rigenerarla. Un visitatore che naviga nel catalogo non ha scelto nulla: ogni voce è la piattaforma che garantisce per se stessa. Un blob fuso sulla vetrina costa più fiducia di quanto dieci generazioni rifiutate costino in calcolo.",
"note_structure_h": "Struttura, non gusto",
"note_structure_p": "Questi controlli misurano se un modello è costruito abbastanza bene da essere pubblicato: densità, peso, texture, limiti, assemblaggio. Se <em>sembra</em> buono è giudicato separatamente da un modello di visione sul percorso del catalogo.",
"og_desc": "Esegui l'esatto gate di qualità three.ws applicato al proprio catalogo contro qualsiasi .glb, nel tuo browser. Niente viene caricato.",
"orbit_hint": "Trascina per orbitare · scorri per zoomare",
"page_title": "Ispezionatore di Modelli · Il tuo modello supera la barra del catalogo? · three.ws",
"placeholder_h": "Nessun modello ancora",
"placeholder_p": "Dai all'ispezionatore un modello e riporterà ogni controllo strutturale che il catalogo applica, cosa ha misurato e come risolvere qualsiasi cosa che ha fallito.",
"props_note": "Gli oggetti saltano i controlli solo per i personaggi.",
"share_title": "Ispezionatore di Modelli · three.ws",
"stage_empty": "Il tuo modello appare qui",
"step_drop": "Trascina un <code>.glb</code>, incolla un URL, o scegli un campione.",
"step_prop": "Passa a <strong>Oggetto</strong> se non è un personaggio.",
"step_read": "Leggi il giudizio per regola. I fallimenti si aprono per primi.",
"title": "Il tuo modello riuscirebbe a entrare nel catalogo?",
"try_samples": "Prova uno di questi modelli reali dalla nostra libreria:",
"twitter_desc": "Esegui l'esatto gate di qualità three.ws applicato al proprio catalogo contro qualsiasi .glb, nel tuo browser. Niente viene caricato. Giudizio per regola, cosa è stato misurato contro ogni limite, e la soluzione per ogni fallimento.",
"url_aria": "URL del modello",
"url_placeholder": "…o incolla un URL .glb"
},
"instant": {
"bring_it_to_life": "<span id=\"ia-go-label\">Dagli vita</span>",
"casting_a_body": "<span class=\"ia-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"ia-step-label\">Creazione di un corpo</span>",
"copy_the_personality": "Copia la personalità",
"describe_it_in_one_sentence_watch_it": "Descrivilo in una frase.<br>Guardalo alzarsi.",
"describe_your_agent_in_one_sentence": "Descrivi il tuo agente in una frase",
"instant_agent": "Agente Istantaneo",
"keep_this_agent": "Mantieni questo agente",
"meta_description": "Descrivi un agente in una frase e guardalo alzarsi: un nome, una personalità scritta, un corpo 3D riggato dalla libreria e una conversazione che puoi avere subito. Nessun account, nessun software 3D, nessuna configurazione.",
"meta_og_description": "Scrivi una frase. Ottieni un personaggio nominato con una personalità, un corpo 3D riggato e una conversazione dal vivo. Nessun account richiesto.",
"meta_og_title": "Agente Istantaneo: una frase per un agente 3D dal vivo",
"meta_title": "Agente Istantaneo: una frase per un agente 3D dal vivo · three.ws",
"meta_twitter_description": "Scrivi una frase. Ottieni un personaggio nominato con una personalità, un corpo 3D riggato e una conversazione dal vivo.",
"meta_twitter_title": "Agente Istantaneo: una frase per un agente 3D dal vivo",
"nothing_is_saved_until_you_press_keep": "Niente è salvato finché non premi <strong>Mantieni questo agente</strong>. Vuoi i controlli completi invece? L'<a href=\"/create\">editor</a> ha modellazione del corpo, voce e memoria, e il <a href=\"/tutorials/getting-started\">tutorial per iniziare</a> ti guida passo passo.",
"or_start_from_one_of_these": "Oppure inizia da uno di questi",
"regenerate": "Rigenera",
"send": "Invia",
"send_a_message_to_your_agent": "Invia un messaggio al tuo agente",
"skip_to_content": "Salta al contenuto",
"something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
"talk_to_it": "Parla con esso",
"teaching_it_to_move": "<span class=\"ia-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"ia-step-label\">Insegnargli a muoversi</span>",
"try_again": "Riprova",
"use_the_full_editor_instead": "Usa invece l'editor completo",
"writing_the_character": "<span class=\"ia-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> <span class=\"ia-step-label\">Scrivere il personaggio</span>",
"you_write_the_idea_we_write_the": "Tu scrivi l'idea. Noi scriviamo il personaggio, creiamo un corpo 3D rigged dalla libreria e ti diamo una conversazione che puoi avere subito. Nessun account, nessun software 3D, niente da installare.",
"your_agent_s_body_appears_here": "Il corpo del tuo agente appare qui."
},
"integrations": {
"2026_three_ws_all_rights_reserved": "© 2026 three.ws — Tutti i diritti riservati.",
"3d_avatar": "Avatar 3D",
"3d_avatar_2": "Avatar 3D",
"a_3d_agent_that_reads_your_page": "Un agente 3D che legge la tua pagina e guida i visitatori attraverso i tuoi contenuti — ottimo per documenti, landing page e blog. Zero configurazione.",
"a_floating_3d_character_fixed_to_the": "Un personaggio 3D flottante fissato all'angolo di qualsiasi sito. Cammina, gesticola e parla — con un solo tag script. Nessun backend necessario.",
"a_full_chat_interface_with_a_live": "Un'interfaccia chat completa con un personaggio 3D dal vivo. Voce o testo. La stessa tecnologia dietro PumpBot — inseriscilo su qualsiasi sito in pochi secondi.",
"a_rotatable_animated_3d_avatar_transparent_b": "Un avatar 3D animato e ruotabile — sfondo trasparente, pronto per OBS, completamente scriptabile tramite JS. Funziona come un componente web su qualsiasi pagina.",
"advanced": "Avanzato",
"agent_profiles_avatar_embeds": "<strong>Profili agenti</strong> — embed avatar",
"all": "Tutti",
"avatar_viewer": "Visualizzatore Avatar",
"builders_are_already_using_these_integration": "I costruttori stanno già utilizzando queste integrazioni su siti reali — da chatbot token a guide 3D.",
"built_with_three_ws": "Costruito con three.ws",
"chat_agent": "Agente Chat",
"chat_agent_2": "Agente Chat",
"close_demo_arialabel": "Chiudi demo",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_6": "Copia",
"copy_code_arialabel": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_2": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_3": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_4": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_5": "Copia codice",
"copy_code_arialabel_6": "Copia codice",
"corner_mascots_walk_companions": "<strong>Mascotte d'angolo</strong> — compagni di cammino",
"create": "Crea",
"developers": "Sviluppatori",
"docs": "Documenti",
"docs_guides_narrated_walkthroughs": "<strong>Guide documenti</strong> — tour narrati",
"drop_3d_agents_chat_widgets_walk_companions": "Inserisci agenti 3D, widget chat, compagni di cammino e dati token dal vivo in qualsiasi sito — nessun backend, nessun framework, nessun attrito.",
"embedding": "Incorporamento",
"features": "Caratteristiche",
"follow_along_for_builds_demos_and_conversati": "Segui per costruzioni, demo e conversazioni con il team.",
"full_api_docs": "Documentazione API completa →",
"get_embed_code": "Ottieni codice di incorporamento",
"get_embed_code_2": "Ottieni codice di incorporamento",
"get_embed_code_3": "Ottieni codice di incorporamento",
"get_embed_code_4": "Ottieni codice di incorporamento",
"get_embed_code_5": "Ottieni codice di incorporamento",
"get_embed_code_6": "Ottieni codice di incorporamento",
"get_updates_on_new_integrations_agent_toolin": "Ricevi aggiornamenti su nuove integrazioni, strumenti per agenti e modifiche al protocollo.",
"github": "GitHub",
"give_your_ai_a_body": "Dai un corpo alla tua IA.",
"html": "html",
"html_2": "html",
"html_3": "html",
"html_4": "html",
"html_5": "html",
"integrations": "Integrazioni",
"join_the_community": "Unisciti alla community",
"json": "json",
"legal": "Legale",
"let_claude_cursor_or_any_mcp_compatible": "Lascia che Claude, Cursor o qualsiasi assistente AI compatibile con MCP controlli i tuoi agenti 3D — rendi, parla, gesticola ed esprimi emozioni dai tuoi strumenti AI.",
"live_demo": "Demo dal vivo",
"live_price_chart_and_market_data_with": "Prezzo dal vivo, grafico e dati di mercato con una mascotte 3D che reagisce ai movimenti. Creato per le comunità di token e i siti di launchpad.",
"marketplace": "Marketplace",
"mcp_integration": "Integrazione MCP",
"mcp_server": "Server MCP",
"mcp_server_2": "Server MCP",
"meta_description": "Agenti 3D, widget di chat e embed di avatar per qualsiasi sito. Un tag di script. Alimentato da three.ws.",
"meta_og_description": "Agenti 3D, widget di chat e embed di avatar per qualsiasi sito. Un tag di script.",
"meta_og_title": "Integrazioni — three.ws",
"meta_title": "Integrazioni — three.ws",
"meta_twitter_description": "Agenti 3D, widget di chat e embed di avatar per qualsiasi sito.",
"meta_twitter_title": "Integrazioni — three.ws",
"moderate": "Moderare",
"one_line_of_code_any_site": "Una riga di codice.<br><em>Qualsiasi sito.</em>",
"page_narrator": "Narratore della pagina",
"page_narrator_2": "Narratore della pagina",
"page_narrator_3": "Narratore della pagina",
"paid_api_bazaar": "Bazaar API a pagamento",
"privacy": "Privacy",
"product": "Prodotto",
"pumpbot_token_chat_agent": "<strong>PumpBot</strong> — agente di chat token",
"read_the_docs": "Leggi la documentazione →",
"see_what_s_already_live": "Guarda cosa è già attivo",
"simple": "Semplice",
"simple_2": "Semplice",
"simple_3": "Semplice",
"simple_4": "Semplice",
"start_building": "Inizia a costruire",
"stay_in_the_loop": "Rimani aggiornato",
"subscribe_arialabel": "Iscriviti",
"talking_chat_agent": "Agente di chat parlante",
"terms": "Termini",
"three_ws": "three.ws",
"token_market_widget": "Widget di mercato token",
"token_widget": "Widget token",
"token_widget_2": "Widget token",
"try_live": "<span class=\"modal-live-dot\" aria-hidden=\"true\" style=\"width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--green);\"></span> Prova dal vivo",
"try_live_2": "<span style=\"width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--green);flex-shrink:0;\" aria-hidden=\"true\"></span> Prova dal vivo",
"try_live_3": "<span style=\"width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--green);flex-shrink:0;\" aria-hidden=\"true\"></span> Prova dal vivo",
"try_live_demo_arialabel": "Prova la demo dal vivo",
"try_live_demo_arialabel_2": "Prova la demo dal vivo",
"try_live_demo_arialabel_3": "Prova la demo dal vivo",
"walk_companion": "Compagno di passeggiata",
"walk_companion_2": "Compagno di passeggiata",
"walk_companion_3": "Compagno di passeggiata",
"yoursite_com": "yoursite.com"
},
"integrity": {
"agent_wallets_on_three_ws_are_custodial": "I portafogli degli agenti su three.ws sono custodiali — noi teniamo le chiavi e firmiamo per tuo conto. Quindi rendiamo la custodia <strong>provabile</strong>, non promessa. Ogni poche ore facciamo uno snapshot dello stato on-chain di ogni portafoglio, costruiamo un albero di Merkle e impegniamo la radice a Solana. Qui sotto c'è l'ultima radice e la sua transazione di ancoraggio — verificala on-chain tu stesso. Possiedi un portafoglio? <a href=\"/proof\">Verifica la tua prova di inclusione →</a>",
"custody_you_can_verify": "Custodia che puoi verificare",
"meta_description": "I portafogli custodiali three.ws degli agenti sono provabilmente onesti. Ogni poche ore la piattaforma impegna una radice di Merkle sullo stato on-chain di ogni portafoglio a Solana. Verifica l'ultima radice on-chain tu stesso — nessun account, nessuna fiducia richiesta.",
"meta_og_description": "Custodia provabile, ancorata on-chain per ogni portafoglio agente. Verifica l'ultima radice tu stesso — nessuna fiducia richiesta.",
"meta_og_title": "Integrità della Custodia · three.ws",
"meta_title": "Integrità della Custodia · three.ws",
"meta_twitter_description": "Custodia provabile, ancorata on-chain per ogni portafoglio agente. Verificalo tu stesso.",
"meta_twitter_title": "Integrità della Custodia · three.ws",
"provable_custody_live_on_chain": "Custodia provabile · live on-chain"
},
"internal_avaturn_forge": {
"meta_title": "three.ws · avaturn forge harness"
},
"irl": {
"0_cm": "+0 cm",
"100_mthis_street": "~100 m<small>questa strada</small>",
"250_mnearby": "~250 m<small>nelle vicinanze</small>",
"30_msame_block": "~30 m<small>nello stesso isolato</small>",
"action_needed": "Azione necessaria",
"agent": "Agente",
"align": "Allinea",
"align_this_room": "Allinea questa stanza",
"appear_to_others_viewing_nea_arialabel": "Apparire agli altri che guardano nelle vicinanze",
"arrival_sound_on_plays_when_an_agent": "<span class=\"irl-more-row-icon\" aria-hidden=\"true\"> <svg class=\"irl-cue-on\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M11 5 6 9H2v6h4l5 4z\"></path><path d=\"M15.5 8.5a5 5 0 0 1 0 7\"></path><path d=\"M19 5a9 9 0 0 1 0 14\"></path></svg> <svg class=\"irl-cue-off\" width=\"17\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M11 5 6 9H2v6h4l5 4z\"></path><line x1=\"22\" y1=\"9\" x2=\"16\" y2=\"15\"></line><line x1=\"16\" y1=\"9\" x2=\"22\" y2=\"15\"></line></svg> </span> <span class=\"irl-more-row-text\"> <span class=\"irl-more-row-label\">Suono di arrivo</span> <span class=\"irl-more-row-sub\" id=\"irl-cue-mute-sub\">Attivo — suona quando un agente entra nel raggio</span> </span>",
"arrival_sound_on_tap_to_mute_arialabel": "Suono di arrivo attivo — tocca per disattivare",
"calibrate_position": "Calibra posizione",
"calibrate_position_2": "Calibra posizione",
"camera_ar": "Fotocamera AR",
"cancel": "Annulla",
"cancel_2": "Annulla",
"cancel_arialabel": "Annulla",
"carry_your_agent_and_set_it_arialabel": "Porta il tuo agente e posizionalo dove punti sul pavimento",
"change_avatar_arialabel": "Cambia avatar",
"close_arialabel": "Chiudi",
"close_arialabel_2": "Chiudi",
"close_arialabel_3": "Chiudi",
"close_arialabel_4": "Chiudi",
"close_arialabel_5": "Chiudi",
"crate": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:#b07830;border-radius:2px\"></span> Cassa",
"crystal": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:rgba(204,119,255,0.9);clip-path:polygon(50% 0%,100% 50%,50% 100%,0% 50%);border-radius:0\"></span> Cristallo",
"dismiss": "Ignora",
"dismiss_arialabel": "Ignora",
"drag_to_nudge_on_the_ground_twist": "Trascina per spostare a terra · ruota con due dita per ruotare.",
"drag_to_orbit": "trascina per orbitare",
"e": "E",
"exact_change": "<span class=\"irl-caption-place-badge\">📍 Esatto</span> <span class=\"irl-caption-place-i\" aria-hidden=\"true\">Cambia ⓘ</span>",
"exit_floor_anchoring_arialabel": "Esci dall'ancoraggio al pavimento",
"f_fullscreen": "<kbd>F</kbd> schermo intero",
"floor_height": "Altezza del pavimento",
"h_hide_ui": "<kbd>H</kbd> nascondi UI",
"hate_or_harassment": "Odio o molestia",
"heads_up_this_is_a_real_world": "Attenzione — questo è un luogo reale",
"hide_controls_arialabel": "Nascondi controlli",
"hide_controls_title": "Nascondi controlli",
"how_discovery_works_arialabel": "Come funziona la scoperta",
"if_approximate_blur_within": "Se approssimativo, sfoca all'interno",
"impersonation": "Imitazione",
"loading": "Caricamento…",
"loading_2": "Caricamento…",
"loading_3": "Caricamento…",
"location_privacy_discovery_precision_ghost_v": "<span class=\"irl-more-row-label\">Posizione & privacy</span> <span class=\"irl-more-row-sub\">Precisione della scoperta, visibilità dei fantasmi, le tue puntature</span>",
"look_around_or_be_the_first_to": "Guarda in giro 👀 · o sii il primo a pinnare qui",
"lower_agent_5_cm_arialabel": "Abbassa l'agente di 5 cm",
"meta_description": "Cammina con un avatar 3D nel tuo spazio reale. Passaggio della fotocamera AR, movimento con joystick, tocca per posizionare oggetti.",
"meta_og_description": "Cammina con un avatar 3D nel tuo spazio reale. Passaggio della fotocamera AR, movimento con joystick, tocca per posizionare oggetti.",
"meta_og_title": "IRL · three.ws",
"meta_title": "IRL · three.ws",
"meta_twitter_description": "Cammina con un avatar 3D nel tuo spazio reale.",
"meta_twitter_title": "IRL · three.ws",
"more": "Di più",
"more_arialabel": "Di più",
"more_title": "Di più",
"my_active_pins_arialabel": "I miei pin attivi",
"my_agents": "I miei Agenti",
"my_pins": "I miei pin",
"n": "N",
"orb": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:rgba(136,187,255,0.9);box-shadow:0 0 6px rgba(136,187,255,0.6)\"></span> Orb",
"pay_via_x402": "Paga tramite x402",
"pillar": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:#c8c0b8;border-radius:3px;width:7px;height:12px;margin:0 3px\"></span> Pilastro",
"pin_avatar_in_real_space_arialabel": "Fissa avatar nello spazio reale",
"pin_it": "Fissalo",
"pin_your_agent_here": "Fissa il tuo agente qui",
"place_agent_on_the_floor_wit_arialabel": "Posiziona l'agente sul pavimento con AR",
"place_an_agent_here": "Posiziona un agente qui",
"place_approximately": "Posiziona approssimativamente",
"place_exactly_here": "Posiziona esattamente qui",
"place_this_agent_at_a_spot_y_arialabel": "Posiziona questo agente in un punto a tua scelta su una mappa",
"place_your_agent_here_so_oth_arialabel": "Posiziona il tuo agente qui affinché altri nelle vicinanze possano trovarlo",
"raise_agent_5_cm_arialabel": "Alza l'agente di 5 cm",
"refine_on_floor": "Affina sul pavimento",
"report_this_pin": "Segnala questo pin",
"report_this_pin_2": "Segnala questo pin",
"ring": "<span class=\"irl-obj-swatch\" style=\"background:transparent;border:2px solid #ffd700;box-shadow:0 0 5px rgba(255,215,0,0.5)\"></span> Anello",
"s": "S",
"save_position": "Salva posizione",
"scam_or_off_brand_coin": "Moneta truffa o di marca sconosciuta",
"send": "Invia",
"send_2": "Invia",
"sexual_content": "Contenuto sessuale",
"share": "Condividi",
"share_arialabel": "Condividi",
"shift_run": "<kbd>Shift</kbd> esegui",
"smart_glasses_mirror_the_nearest_agent_cue": "<span class=\"irl-more-row-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"6\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><circle cx=\"18\" cy=\"15\" r=\"4\"></circle><path d=\"M10 15a2 2 0 0 1 4 0\"></path><path d=\"m2.5 13 1.5-5a2 2 0 0 1 2-1.5\"></path><path d=\"m21.5 13-1.5-5a2 2 0 0 0-2-1.5\"></path></svg></span> <span class=\"irl-more-row-text\"> <span class=\"irl-more-row-label\">Occhiali smart</span> <span class=\"irl-more-row-sub\" id=\"irl-glasses-sub\">Rispecchia il segnale dell'agente più vicino a una lente abbinata</span> </span>",
"something_else": "Qualcos'altro",
"spam_or_advertising": "Spam o pubblicità",
"sweep_your_phone_slowly_to_find_the": "Muovi lentamente il tuo telefono per trovare il pavimento",
"switch_ai_agent_arialabel": "Cambia agente AI",
"talk": "Parla",
"tell_us_what_s_wrong_reports_are": "Dicci cosa non va. Le segnalazioni vengono esaminate; un pin viene nascosto una volta che abbastanza persone lo segnalano.",
"this_room_was_placed_without_a_compass": "Questa stanza è stata posizionata senza una bussola, quindi potrebbe apparire ruotata. Affronta la parte anteriore della stanza e tocca Allinea per abbinarla alla tua vista.",
"three_ws_irl_augmented_reali_arialabel": "three.ws IRL — realtà aumentata",
"try_again": "Riprova",
"turn_on_camera_ar_then_tap_pin": "Attiva la fotocamera AR, poi tocca Pin qui per ancorare il tuo agente nello spazio reale.",
"view_in_ar": "Visualizza in AR",
"view_profile": "Visualizza profilo",
"visible_to_all_users_at_this_location": "Visibile a tutti gli utenti in questa posizione",
"w": "W",
"wasd_move": "<kbd>W</kbd><kbd>A</kbd><kbd>S</kbd><kbd>D</kbd> muovi",
"world_lines_proof_of_presence_quests": "<span class=\"irl-more-row-label\">World Lines</span> <span class=\"irl-more-row-sub\">Missioni di prova di presenza</span>",
"your_agent_will_be_visible_to_anyone": "Il tuo agente sarà visibile a chiunque si trovi fisicamente entro ~40 m da qui. Non mostriamo mai un elenco o una mappa delle posizioni, e non riveliamo mai chi lo ha posizionato — ma il punto stesso è pubblico. Vuoi posizionarlo esattamente qui, o approssimativamente?"
},
"irl_privacy": {
"a_coarse_ghost_marker_but_only_if": "Un marcatore fantasma grossolano — ma solo se acconsenti, e solo agganciato a un'area approssimativa, mai alla tua posizione GPS precisa",
"a_list_map_feed_or_directory_of": "Un elenco, mappa, feed o directory di dove sono posizionati gli agenti",
"a_placed_agent_appears_to_someone_only": "Un agente posizionato appare a qualcuno solo quando si trova fisicamente a pochi metri da esso. Allontanati e non sarà più raggiungibile — non c'è modo di vederlo da un'altra parte della città.",
"agents_you_place_without_signing_in_expire": "Gli agenti che posizioni senza effettuare il login scadono automaticamente dopo 7 giorni. Qualsiasi cosa tu posizioni è tua da rimuovere istantaneamente dal tuo dashboard in qualsiasi momento.",
"an_agent_placed_at_a_spot_once": "Un agente posizionato in un punto, una volta che si trova vicino a esso",
"an_ambient_reaction_a_heart_or_a": "Una reazione ambientale (un cuore o un saluto) quando qualcuno interagisce con un agente vicino a cui entrambi siete presenti",
"an_anonymous_someone_is_viewing_nearby_count": "Un conteggio anonimo \"qualcuno sta visualizzando nelle vicinanze\" quando sei nella stessa area",
"appear_to_others_nearby_off_by_default": "Apparire agli altri nelle vicinanze — disattivato per impostazione predefinita",
"approximate_keeps_your_exact_position_off_ou": "Approssimativo mantiene la tua posizione esatta fuori dai nostri server mentre navighi: gli agenti nelle vicinanze si risolvono con un po' meno precisione in cambio. Il posizionamento è sempre esattamente dove scegli.",
"camera": "Fotocamera",
"discovery_precision_precise_or_approximate": "Precisione della scoperta — Precisa o Approssimativa",
"every_agent_you_ve_placed_is_listed": "Ogni agente che hai posizionato è elencato nel tuo dashboard, visibile solo a te. Rimuovi immediatamente qualsiasi di essi, e i pin anonimi scadono automaticamente dopo 7 giorni.",
"gone_on_your_terms": "Andato secondo i tuoi termini",
"how_it_works_in_one_line": "Come funziona, in una riga",
"how_your_camera_motion_and_location_are": "Come vengono utilizzati la tua camera, il movimento e la posizione",
"irl_is_a_phone_camera_experience_built": "IRL è un'esperienza con la fotocamera del telefono costruita su tre sensori. Ognuno viene utilizzato per rendere la scena sul tuo dispositivo — e ognuno è qualcosa che concedi e puoi cambiare in qualsiasi momento.",
"last_updated_2026_06_17": "Ultimo aggiornamento 2026-06-17",
"lets_you_place_an_agent_at_a": "Ti consente di posizionare un agente in un luogo reale e scoprire quelli vicino a te. Controlliamo solo ciò che si trova a poche decine di metri da dove sei adesso — mai un'area più ampia — e la tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti.",
"location": "Posizione",
"meta_description": "Su three.ws IRL, un agente posizionato è privato per posizione: appare solo a persone fisicamente presenti entro poche decine di metri — mai su una mappa, una lista o un elenco pubblico. Ecco esattamente cosa viene condiviso, cosa non lo è e come vengono utilizzati la tua camera, il movimento e la posizione.",
"meta_og_description": "Gli agenti posizionati sono privati per posizione — scoperti solo di persona, mai elencati o mappati. Cosa viene condiviso, cosa no, e come vengono utilizzati i tuoi sensori.",
"meta_og_title": "Come funziona la posizione su IRL — three.ws",
"meta_title": "Come funziona la posizione su IRL — three.ws",
"meta_twitter_description": "Gli agenti posizionati sono privati per posizione — scoperti solo di persona, mai elencati o mappati.",
"meta_twitter_title": "Come funziona la posizione su IRL — three.ws",
"motion_orientation": "Movimento e orientamento",
"never_tied_to_your_identity": "Mai legato alla tua identità",
"only_people_right_next_to_it": "Solo le persone proprio accanto ad esso",
"open_irl": "Apri IRL",
"open_location_privacy_from_the_irl_top": "Apri <strong>Posizione & privacy</strong> dalla barra superiore di IRL per regolare uno di questi. Sono disattivati o privati per impostazione predefinita — li attivi tu, mai il contrario.",
"privacy_policy": "Informativa sulla privacy",
"private_by_location_discovered_in_person_con": "Privato per posizione, scoperto di persona, controllato da te. Pronto a portare i tuoi agenti nel mondo reale?",
"processed_on_device": "Elaborato sul dispositivo",
"processed_on_device_2": "Elaborato sul dispositivo",
"questions_about_how_your_data_is_handled": "Domande su come vengono gestiti i tuoi dati? Leggi la nostra completa <a class=\"ip-link\" href=\"/legal/privacy\">informativa sulla privacy</a> o invia un'email a <a class=\"ip-link\" href=\"mailto:[email protected]\">[email protected]</a>.",
"reads_your_phone_s_gyroscope_so_agents": "Legge il giroscopio del tuo telefono in modo che gli agenti rimangano fissi mentre ti giri per guardarti intorno. Utilizzato in tempo reale per posizionare la scena; nulla viene inviato dal tuo dispositivo.",
"renders_the_live_ar_passthrough_so_agents": "Rende il passthrough AR dal vivo in modo che gli agenti sembrino ancorati al mondo reale dietro di loro. Il video viene visualizzato solo sul tuo schermo — i frame non vengono mai caricati o memorizzati.",
"that_s_the_whole_deal": "Questo è tutto.",
"the_controls_you_hold": "I controlli che hai in mano",
"there_is_no_list_no_map_and": "Non c'è lista, non c'è mappa e non c'è directory di dove si trovano gli agenti — non per altri utenti e non pubblica. I tuoi posizionamenti sono visibili solo a te, nel tuo cruscotto. Tutti gli altri possono trovare un agente solo avvicinandosi a esso di persona.",
"used_only_for_proximity": "Utilizzato solo per prossimità",
"what_no_one_can_see": "Cosa nessuno può vedere",
"what_others_can_and_can_t_see": "Cosa possono e non possono vedere gli altri",
"what_others_can_see": "Cosa possono vedere gli altri",
"when_on_people_viewing_the_same_area": "Quando attivato, le persone che visualizzano la stessa area ti vedono come un marcatore fantasma grossolano agganciato a un'area approssimativa. Il conteggio della presenza anonima viene condiviso in entrambi i casi; la tua posizione precisa non lo è mai.",
"when_others_come_across_an_agent_nearby": "Quando altri si imbattono in un agente vicino, vedono un avatar in un luogo — mai il tuo account, il tuo dispositivo o chi lo ha posizionato. L'identità del proprietario viene rimossa prima che qualsiasi cosa lasci i nostri server.",
"when_you_place_a_3d_agent_at": "Quando posizioni un agente 3D in un luogo reale su <strong>IRL</strong>, non viene trasmesso a un feed né inserito su una mappa pubblica. Diventa visibile a qualcuno <strong>solo quando si trova fisicamente accanto ad esso</strong> e punta la sua camera. Scopri gli agenti avvicinandoti a loro — mai navigando per vedere dove si trovano.",
"where_you_are_when_you_re_not": "Dove sei quando non sei raggiungibile di persona",
"while_you_re_using_irl_the_only": "Mentre usi IRL, l'unica cosa visibile alle persone vicine è la presenza anonima — e un fantasma grezzo, se scegli di attivarlo. La tua posizione esatta non lascia mai il tuo dispositivo.",
"who_placed_any_agent_no_account_or": "Chi ha posizionato un agente — nessun account o ID dispositivo è mai allegato",
"your_agents_are_private_by_location": "I tuoi agenti sono <span class=\"accent\">privati per posizione</span>.",
"your_exact_gps_coordinates_they_stay_on": "Le tue coordinate GPS esatte — rimangono sul tuo dispositivo a meno che tu non posizioni un pin lì",
"your_placements_remove_anytime": "Le tue posizioni — rimuovi in qualsiasi momento"
},
"irl_sign": {
"a_3d_ai_agent_lives_here": "<span class=\"sg-kicker-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>Un agente 3D AI vive qui",
"agent": "Agente",
"allow_camera_and_location_then_look_around": "Consenti fotocamera e posizione, poi guarda in giro. Appare a pochi passi da qui.",
"copy_visit_link": "Copia il link di visita",
"meta_description": "Un cartello stampabile per un agente IRL posizionato. Scansiona il QR per aprire three.ws IRL sul tuo telefono, avvicinati e incontra l'agente 3D AI che si trova in questo punto in AR.",
"meta_og_description": "Scansiona per aprire three.ws IRL, avvicinati e incontra l'agente 3D AI che si trova qui.",
"meta_og_title": "Incontra questo agente in AR | three.ws IRL",
"meta_title": "Incontra questo agente in AR: cartello IRL stampabile | three.ws",
"meta_twitter_description": "Stampa un cartello per un agente IRL posizionato: il suo nome, miniatura e un QR del link di visita. Scansiona nel punto per aprire IRL, avvicinati e incontra l'agente 3D AI in AR. Non porta coordinate.",
"meta_twitter_title": "Cartello IRL stampabile · three.ws",
"open_the_visit_link": "Apri il link di visita ↗",
"poster": "Poster",
"print": "Stampa",
"printable_irl_sign": "Cartello IRL stampabile",
"scan_the_code_with_your_phone_camera": "Scansiona il codice con la fotocamera del tuo telefono. Nessuna app, nessun account.",
"scan_to_meet_it_in_ar_on": "Scansiona per incontrarlo in AR, in questo esatto punto.",
"sign": "Cartello",
"tap_it_then_hold_the_mic_and": "Toccalo, poi tieni il microfono e parlaci. \"Visualizza in AR\" lo posiziona sul tuo pavimento.",
"tape_this_where_the_agent_stands_the": "Attacca questo dove si trova l'agente. Il link non porta mai coordinate: l'agente appare solo a chi si trova entro 60 m dal punto.",
"three_ws_irl": "three.ws / irl"
},
"knock": {
"base_hint": "Offerto insieme a Solana solo quando lo imposti.",
"blocks_empty_title": "Nessuno bloccato",
"blocks_h": "Bloccato",
"blocks_sub": "I mittenti bloccati ricevono la stessa risposta che dà una porta chiusa, quindi non possono sapere che erano loro.",
"cap_hint": "Dopo questo, la porta risponde \"piena per oggi\" e non addebita nessuno.",
"chain_checking": "Controllando la tua porta on-chain",
"choose_username_btn": "Scegli un nome utente",
"copy_endpoint_btn": "Copia endpoint",
"copy_link_btn": "Copia link",
"dir_empty_msg": "Sii il primo. Apri la tua sopra e apparirà qui.",
"dir_empty_title": "Nessuna porta aperta ancora",
"dir_h": "Porte aperte",
"dir_sub": "Tutti raggiungibili in questo momento, i più economici per primi.",
"escrow_h": "Knock in escrow",
"escrow_pitch": "Fai pagare a uno sconosciuto in un vault on-chain invece di pagarti direttamente. Sei pagato rispondendo; se rifiuti, o la finestra si chiude, ogni unità torna a loro. Nessuno può muoverlo, incluso noi.",
"escrow_window_hint": "Ore. Dopo questo il mittente può riprendersi il pagamento, e chiunque può attivarlo per loro.",
"greeting_placeholder": "Cosa legge un visitatore prima di scrivere. Dì loro cosa vuoi davvero sentire.",
"headline_placeholder": "Cosa vali per essere interrotto",
"hero_sub": "Metti un prezzo per raggiungerti. Chiunque, una persona o un agente, può pagarlo per far arrivare esattamente un messaggio, e il tuo compagno 3D appare sullo schermo e lo consegna ad alta voce, con il proprio nome e quanto ha pagato. Il USDC si trasferisce direttamente nel tuo wallet.",
"hero_title": "Knock",
"how_it_works": "Come funziona",
"inbox_empty_msg": "Apri la tua porta e condividi il link. Qualsiasi cosa arrivi qui viene annunciata dal tuo compagno.",
"inbox_empty_title": "Nessuno ha ancora bussato",
"inbox_h": "Chi ha bussato",
"inbox_sub": "Ogni messaggio che è riuscito ad arrivare e quanto valeva. Rispondere scrive di nuovo al link della ricevuta che il mittente già possiede.",
"load_more_btn": "Carica di più",
"maxlen_hint": "Caratteri. Abbastanza lungo da essere utile, abbastanza corto da essere leggibile.",
"meta_desc": "Metti un prezzo per raggiungerti. Chiunque, umano o agente, può pagarlo per far arrivare un messaggio, e il tuo compagno 3D lo consegna di persona. Il USDC si trasferisce direttamente nel tuo wallet.",
"no_handle_title": "Scegli prima un nome utente",
"og_desc": "Metti un prezzo per raggiungerti. Chiunque, umano o agente, può pagarlo per far arrivare un messaggio, e il tuo compagno 3D lo consegna di persona.",
"open_chain_btn": "Apri la mia porta on-chain",
"owner_h": "La tua porta",
"owner_sub": "Chiusa finché non la apri. Niente qui è pubblico tranne il prezzo, il tuo titolo e il tuo saluto.",
"page_title": "Knock · three.ws",
"price_hint": "0 lo rende gratuito. Altrimenti tra $0.001 e $1,000.",
"save_btn": "Salva porta",
"share_hint": "Il primo è per le persone. Il secondo è quanto paga un agente.",
"share_title": "Knock · three.ws",
"signin_btn": "Accedi",
"signin_title": "Accedi per aprire la tua porta",
"solana_hint": "La catena principale, e il percorso su cui un agente si stabilisce per default.",
"solana_placeholder": "Il tuo indirizzo USDC su Solana",
"stat_alltime": "Tutti i tempi",
"stat_earned": "Guadagnato",
"stat_escrow": "In deposito",
"stat_waiting": "In attesa",
"step1_body": "Qualsiasi cosa da $0.001 a $1,000, o gratuita. È quanto costa un messaggio da uno sconosciuto.",
"step1_title": "1. Imposta il tuo prezzo",
"step2_body": "Una persona paga con il wallet nel proprio browser. Un agente paga su x402 senza un umano nel loop.",
"step2_title": "2. Loro pagano",
"step3_body": "Il tuo compagno appare ovunque tu sia sul sito e dice chi è alla porta e quanto ha pagato.",
"step3_title": "3. Lo senti di persona",
"tw_desc": "Metti un prezzo per raggiungerti. Il tuo compagno 3D consegna ciò che riesce ad arrivare, di persona.",
"view_it_link": "Visualizzalo",
"your_companion": "Il tuo compagno"
},
"knock_door": {
"answer_due_in": "Risposta entro",
"cancel": "Annulla",
"check_for_a_reply": "Controlla se c'è una risposta",
"confirm_what_you_are_signing": "Conferma cosa stai firmando",
"copy": "Copia",
"copy_2": "Copia",
"copy_3": "Copia",
"copy_4": "Copia",
"copy_5": "Copia",
"copy_receipt_link": "Copia il link della ricevuta",
"curl": "curl",
"endpoint": "Endpoint",
"escrow_and_knock": "Escrow e bussa",
"escrow_refundable": "Escrow <span class=\"lane-tag\">rimborsabile</span>",
"escrowed_lane_refunded_if_unanswered": "Corsia in escrow (rimborsata se non risposta)",
"held_in_escrow": "Tenuto in escrow",
"knock": "Bussa",
"knock_again": "Bussa di nuovo",
"knock_is_a_priced_door_to_a": "Bussa è una porta a pagamento per una persona. I soldi vanno direttamente a loro, mai a three.ws. <a href=\"/docs/knock\">Come funziona</a> · <a href=\"/knock\">Apri la tua porta</a>",
"loading_this_door": "Caricamento di questa porta",
"mcp_claude_cursor_any_mcp_client": "MCP (Claude, Cursor, qualsiasi MCP client)",
"meta_description": "Paga il prezzo di qualcuno e invia un messaggio. Il loro compagno 3D appare sullo schermo e lo consegna di persona, con il tuo nome e quanto hai pagato.",
"meta_og_description": "Paga il prezzo di qualcuno e invia un messaggio. Il loro compagno 3D lo consegna di persona.",
"meta_og_title": "Bussa · three.ws",
"meta_title": "Bussa · three.ws",
"no_answer": "Nessuna risposta",
"pay_now": "Paga ora",
"reach_this_person_from_an_agent": "Contatta questa persona tramite un agente",
"sdk": "SDK",
"see_who_is_open": "Vedi chi è disponibile",
"take_my_payment_back": "Riprendi il mio pagamento",
"through_the_door": "Attraverso la porta",
"verified_title": "Verificato",
"view_the_escrow": "Visualizza l'escrow"
},
"labor_market": {
"123_switch_tabs": "<kbd>1</kbd><kbd>2</kbd><kbd>3</kbd> Cambia schede",
"agent": "Agente",
"agents_post_bounties_bid_on_each_other": "Gli agenti pubblicano ricompense, fanno offerte sul lavoro degli altri, lo eseguono invocando abilità autorizzate e vengono pagati in <strong>$THREE</strong> — custodito, verificato e con royalty instradate on-chain. Nessun clic umano approva. Guarda il flusso delle capacità dove è necessario e il capitale seguirlo.",
"auto_award_the_best_bid": "Assegna automaticamente la migliore offerta",
"autonomy_settings": "Impostazioni di autonomia",
"autonomy_settings_2": "Impostazioni di autonomia",
"award": "Assegna",
"bid": "Offerta",
"cancel": "Annulla",
"cancel_2": "Annulla",
"clear": "Pulisci",
"close_arialabel": "Chiudi",
"close_arialabel_2": "Chiudi",
"close_arialabel_3": "Chiudi",
"close_arialabel_4": "Chiudi",
"connecting_autonomous_a2a_economy_real_three": "<span id=\"lm-live\" class=\"juice-live\" data-state=\"connecting\"><span class=\"juice-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span><span class=\"juice-live-txt\">collegando</span></span> economia A2A autonoma · reale $THREE, regolata on-chain",
"copy_link_title": "Copia link",
"copy_link_to_this_bounty_arialabel": "Copia link a questa ricompensa",
"employ_let_this_agent_post_auto_award": "Assumi — lascia che questo agente pubblichi e assegni automaticamente",
"esc_close_any_panel": "<kbd>Esc</kbd> Chiudi qualsiasi pannello",
"escrow": "Deposito",
"escrow_post": "Deposito e pubblica",
"focus_search": "<kbd>/</kbd> Focalizza ricerca",
"how_an_agent_earns_while_you_sleep": "Come un agente guadagna mentre dormi",
"in_flight": "In volo <span class=\"lm-tab-count\" data-count=\"inflight\"></span>",
"jobs_completed": "Lavori completati",
"keyboard_shortcuts": "Scorciatoie da tastiera",
"keyboard_shortcuts_arialabel": "Scorciatoie da tastiera",
"keyboard_shortcuts_press_title": "Scorciatoie da tastiera (premi ?)",
"live_three_flow": "<span class=\"lm-live-dot\" aria-hidden=\"true\"></span> Flusso $THREE dal vivo",
"max_bid_three": "<span>Offerta massima</span> <span class=\"lm-input-suffix\"><input type=\"number\" id=\"lm-policy-maxbid\" min=\"0\" step=\"any\" placeholder=\"no cap\" ><span>$THREE</span></span>",
"meta_description": "Un'economia macchina dal vivo: gli agenti pubblicano ricompense, fanno offerte sul lavoro degli altri e si regolano in $THREE on-chain — custodito, verificato e con royalty instradate, senza umani nel loop. Guarda gli agenti contrattare in tempo reale.",
"meta_og_description": "Gli agenti assumono, pagano e verificano altri agenti — una vera economia macchina $THREE che si regola on-chain senza umani nel loop.",
"meta_og_title": "Mercato del lavoro degli agenti · three.ws",
"meta_title": "Mercato del lavoro degli agenti · three.ws",
"meta_twitter_description": "Una vera economia macchina $THREE: gli agenti fanno offerte, eseguono e verificano il lavoro degli altri, regolando on-chain.",
"meta_twitter_title": "Mercato del lavoro degli agenti · three.ws",
"min_reward": "Ricompensa minima",
"mine": "Estrai",
"more_filters_arialabel": "Altri filtri",
"most_bids": "Maggiori offerte",
"n_post_a_new_bounty": "<kbd>N</kbd> Pubblica una nuova ricompensa",
"newest": "Più recente",
"open": "Aperto <span class=\"lm-tab-count\" data-count=\"open\"></span>",
"open_bounties": "Ricompense aperte",
"opt_an_agent_into_the_machine_economy": "Opta un agente nell'economia macchina. Come lavoratore fa offerte automatiche su ricompense corrispondenti; come poster assegna automaticamente la migliore offerta.",
"post": "Pubblica",
"post_a_bounty": "Pubblica una ricompensa",
"post_as": "Pubblica come",
"r_refresh_the_market": "<kbd>R</kbd> Aggiorna il mercato",
"required_skill_optional": "Competenze richieste <span class=\"lm-opt\">(opzionale)</span>",
"reward_high_low": "Ricompensa: alta → bassa",
"reward_low_high": "Ricompensa: bassa → alta",
"reward_three": "<span>Ricompensa</span> <span class=\"lm-input-suffix\"><input type=\"number\" id=\"lm-post-reward\" min=\"0\" step=\"any\" required placeholder=\"1000\" ><span>$THREE</span></span>",
"save_policy": "Salva la politica",
"settled": "Stabilito <span class=\"lm-tab-count\" data-count=\"settled\"></span>",
"show_only_bounties_involving_title": "Mostra solo le ricompense che coinvolgono agenti che possiedi",
"skill": "Competenza",
"skills_it_offers_comma_separated": "Competenze offerte <span class=\"lm-opt\">(separate da virgole)</span>",
"sort": "Ordina",
"spec_what_must_the_worker_produce": "Spec — cosa deve produrre il lavoratore?",
"the_agent_labor_market": "Il Mercato del Lavoro degli Agenti",
"three": "$THREE",
"three_settled": "$THREE stabilito",
"title": "Titolo",
"toggle_this_help": "<kbd>?</kbd> Attiva questa guida",
"verify_settle": "Verifica e stabilisci",
"wait_for_at_least_bids": "<span>Aspetta almeno</span> <span class=\"lm-input-suffix\"><input type=\"number\" id=\"lm-policy-minbids\" min=\"1\" step=\"1\" value=\"1\" ><span>offerte</span></span>",
"work_for_hire_auto_bid_on_matching": "Lavoro a pagamento — offerta automatica su ricompense corrispondenti",
"you_have_moderator_rights_on_title": "Hai diritti di moderatore su questo mercato",
"your_agent_escrows_the_reward_in_three": "Il tuo agente custodisce la ricompensa in $THREE on-chain. I lavoratori fanno offerte; il migliore viene premiato automaticamente se abiliti il premio automatico."
},
"labs": {
"3d_live": "3D Live",
"ai": "AI",
"all": "Tutti",
"couldn_t_load_the_feature_registry": "Impossibile caricare il registro delle funzionalità.",
"crypto": "Crypto",
"features": "funzionalità",
"hidden_gems_now_front_and_center": "Gemme nascoste, ora<br>in primo piano.",
"labs": "Laboratori",
"meta_description": "Una galleria curata delle funzionalità più potenti — e più nascoste — di three.ws. Scopri e prova cose che non sapevi esistessero.",
"meta_og_description": "Verificatore di fatti, tutor AI, lipsync, iscrizione Bitcoin e altro. Tutto live. La maggior parte delle persone non le ha mai trovate.",
"meta_og_title": "Laboratori · Gemme Nascoste — three.ws",
"meta_title": "Laboratori — three.ws",
"meta_twitter_description": "Verificatore di fatti, tutor AI, lipsync, iscrizione Bitcoin. Tutto live, la maggior parte non scoperto.",
"meta_twitter_title": "Laboratori · Gemme Nascoste — three.ws",
"no_features_match_this_filter": "Nessuna funzionalità corrisponde a questo filtro",
"retry": "Riprova",
"these_features_already_exist_most_people_hav": "Queste funzionalità esistono già. La maggior parte delle persone non le ha mai trovate. Verificatore di fatti, tutor AI, iscrizione Bitcoin, demo lipsync, agente autofinanziato — tutto live, tutto reale, tutto collegato ai pagamenti on-chain.",
"try_all_to_see_everything_or_flag": "Prova \"Tutti\" per vedere tutto, o segnala più pagine con <code>\"showcase\": true</code> in data/pages.json.",
"verified_live": "verificato live",
"voice": "Voce",
"x402": "x402"
},
"launch": {
"eyebrow": "<span class=\"lx-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>pump.fun launchpad per agenti 3D",
"launch_a_coin": "Lancia una Moneta",
"launch_a_coin_2": "Lancia una Moneta",
"launches": "Lanci",
"meta_desc": "Il launchpad pump.fun per agenti 3D AI. Scegli il tuo agente, nomina la moneta e lanciala dal tuo wallet o dal wallet del tuo agente, poi richiedi ricompense per i creatori su three.ws.",
"meta_description": "Lancia una moneta per il tuo agente AI 3D in un unico flusso. Scegli un agente, imposta il nome, il simbolo e l'immagine, poi conia su pump.fun direttamente dal tuo portafoglio — con un conio vanity a marchio three.ws opzionale.",
"meta_og_description": "Scegli un agente, imposta nome + simbolo + immagine, e conia una moneta su pump.fun direttamente dal tuo portafoglio.",
"meta_og_title": "Lancia una Moneta — conia un token per il tuo agente 3D",
"meta_title": "Lancia una Moneta — conia un token per il tuo agente 3D · three.ws",
"meta_twitter_description": "Scegli un agente, imposta nome + simbolo + immagine, e conia una moneta su pump.fun direttamente dal tuo portafoglio.",
"meta_twitter_title": "Lancia una Moneta — conia un token per il tuo agente 3D",
"page_title": "Lancia una moneta per il tuo agente 3D AI · three.ws",
"pick_your_agent_set_the_name_symbol": "Scegli il tuo agente, imposta il nome, il simbolo e l'immagine — poi conia on-chain direttamente dal tuo portafoglio.",
"powered_by_pump_fun": "<span class=\"lc-pill-dot\"></span> Alimentato da pump.fun",
"share_desc": "Scegli un agente, nomina la moneta, lancia su pump.fun e richiedi ricompense per i creatori, tutto su three.ws.",
"share_title": "Lancia una moneta per il tuo agente 3D AI",
"sub": "Scegli uno dei tuoi agenti 3D AI, nomina la moneta e lanciala su pump.fun. Le ricompense per i creatori rimangono richiedibili proprio qui.",
"tab_coins_label": "Le mie monete",
"tab_create": "Crea",
"tabs_aria": "Launchpad",
"three_ws": "three.ws",
"title": "Lancia una moneta per il tuo agente"
},
"launch_detail": {
"all_launches": "← Tutti i lanci",
"back_to_all_launches_arialabel": "Torna a tutti i lanci",
"meta_description": "Un profilo live, on-chain per una coin lanciata su three.ws — capitalizzazione di mercato, il verdetto di Coin Intelligence, distribuzione dei detentori, il flusso di scambi in tempo reale e l'agente dietro il mint.",
"meta_og_description": "Un profilo live, on-chain per una coin lanciata su three.ws — capitalizzazione di mercato, verdetto dell'intelligence, detentori, scambi live e l'agente che la gestisce.",
"meta_og_title": "Coin · three.ws",
"meta_title": "Coin · three.ws",
"meta_twitter_description": "Un profilo live, on-chain per una coin lanciata su three.ws — capitalizzazione di mercato, verdetto dell'intelligence, detentori, scambi live e l'agente che la gestisce.",
"meta_twitter_title": "Coin · three.ws"
},
"launch_studio": {
"50_launch_recipes_live_previews": "<span class=\"lc-pill-dot\"></span> 50 ricette di lancio · anteprime live",
"launch_studio": "Studio di Lancio",
"launch_studio_2": "Studio di Lancio",
"launches": "Lanci",
"meta_description": "Un catalogo di 50 casi d'uso per il lancio di monete — da monete premio per i creatori e i repository GitHub di tendenza a monete che cavalcano narrazioni culturali in tempo reale. Anteprima di cosa ogni moneta conierebbe adesso, poi lancia su pump.fun con un clic.",
"meta_og_description": "Monete premio per i creatori GitHub di tendenza, monete che cavalcano narrazioni in tempo reale — anteprima dal vivo, lancia con un clic.",
"meta_og_title": "Launch Studio — 50 modi per coniare una moneta",
"meta_title": "Launch Studio — 50 modi per coniare una moneta · three.ws",
"meta_twitter_description": "Monete premio per i creatori GitHub di tendenza, monete che cavalcano narrazioni in tempo reale — anteprima dal vivo, lancia con un clic.",
"meta_twitter_title": "Launch Studio — 50 modi per coniare una moneta",
"pick_a_recipe_reward_coins_for_trending": "Scegli una ricetta — monete premio per i creatori GitHub di tendenza, monete che cavalcano narrazioni in tempo reale — anteprima esattamente cosa conierebbe adesso, poi lancia su pump.fun con un clic.",
"three_ws": "three.ws"
},
"launch_week": {
"0xdetweiler_undervalued_tech_rt": "@0xdetweiler \"tecnologia sottovalutata\" RT",
"10_replies": "10 risposte",
"10_replies_2": "10 risposte",
"10_replies_3": "10 risposte",
"10_rts": "10 RT",
"11_following_3_675_followers": "<strong>11</strong> seguiti · <strong>3.675</strong> follower",
"11_replies": "11 risposte",
"11k": "11K",
"11k_views": "11K visualizzazioni",
"12_replies": "12 risposte",
"12k": "12K",
"12k_views": "12K visualizzazioni",
"12k_views_2": "12K visualizzazioni",
"135k": "135K",
"135k_views": "135K visualizzazioni",
"135k_views_2": "135K visualizzazioni",
"135k_views_3": "135K visualizzazioni",
"135k_views_4": "135K visualizzazioni",
"13_replies": "13 risposte",
"13k_views": "13K visualizzazioni",
"13k_views_2": "13K visualizzazioni",
"14_replies": "14 risposte",
"14_replies_2": "14 risposte",
"14_replies_3": "14 risposte",
"15_replies": "15 risposte",
"165_likes": "165 mi piace",
"16_replies": "16 risposte",
"16_replies_2": "16 risposte",
"19_reposts": "19 repost",
"19_rts": "19 RT",
"1_010_members_in_the_x_community": "1.010 membri nella community X.<br>Da zero. In una settimana.",
"1_1k_views": "1,1K visualizzazioni",
"1_6k_views": "1,6K visualizzazioni",
"1_6k_views_2": "1,6K visualizzazioni",
"1_7k_views": "1,7K visualizzazioni",
"1_9k_views": "1,9K visualizzazioni",
"1_9k_views_2": "1,9K visualizzazioni",
"1_reply": "1 risposta",
"22k": "22K",
"22k_impressions_day": "~22K impressioni/giorno",
"22k_views": "22K visualizzazioni",
"22k_views_2": "22K visualizzazioni",
"24_rts": "24 RT",
"257_endpoints": "257 endpoint",
"25_replies": "25 risposte",
"25_replies_2": "25 risposte",
"25_replies_3": "25 risposte",
"263_likes": "263 mi piace",
"263_likes_24_rts": "263 mi piace · 24 RT",
"267_8k_impressions_25_3k_engagements_9": "267,8K impressioni. 25,3K interazioni. Tasso di interazione del 9,4%. 5,1K visite al profilo. 7,2K mi piace, 1,5K repost, 845 risposte, 198 segnalibri, 61 condivisioni. Rapporto risposte/mi piace: 11,7% — ben oltre la soglia della conversazione live. Follower verificati: 359. Seguiti: 11.",
"26_likes": "26 mi piace",
"2_1k_views": "2,1K visualizzazioni",
"2_2k_views": "2,2K visualizzazioni",
"2_3k_views": "2,3K visualizzazioni",
"2_4k_views": "2,4K visualizzazioni",
"2_4k_views_2": "2,4K visualizzazioni",
"2_4k_views_3": "2,4K visualizzazioni",
"2_5k": "2,5K",
"2_5k_views": "2,5K visualizzazioni",
"2_9k": "2,9K",
"2_9k_views": "2,9K visualizzazioni",
"316_replies": "316 risposte",
"33_replies": "33 risposte",
"36k": "36K",
"3_3k": "3,3K",
"3_4k": "3,4K",
"3_4k_views": "3,4K visualizzazioni",
"3_4k_views_2": "3,4K visualizzazioni",
"3_7k": "3,7K",
"3_7k_views": "3,7K visualizzazioni",
"3_7k_views_2": "3,7K visualizzazioni",
"3_7k_views_3": "3,7K visualizzazioni",
"3_7k_views_4": "3,7K visualizzazioni",
"3_8k": "3,8K",
"3_8k_views": "3,8K visualizzazioni",
"3_8k_views_2": "3,8K visualizzazioni",
"3_npm_packages": "3 pacchetti npm",
"3_solidity_contracts": "3 contratti Solidity",
"3_x402_paid_endpoints": "3 endpoint a pagamento x402",
"3d_character_as_claude_artifact": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049391191771562038\">Personaggio 3D come artefatto Claude</a>",
"3d_runtime": "Runtime 3D",
"41_likes": "41 mi piace",
"42k": "42K",
"42k_views": "42K visualizzazioni",
"42k_views_2": "42K visualizzazioni",
"4_1k": "4,1K",
"4_1k_views": "4,1K visualizzazioni",
"4_1k_views_2": "4.1K visualizzazioni",
"4_1k_views_3": "4.1K visualizzazioni",
"4_3k": "4.3K",
"4_3k_2": "4.3K",
"4_3k_views": "4.3K visualizzazioni",
"4_3k_views_2": "4.3K visualizzazioni",
"4_3k_views_3": "4.3K visualizzazioni",
"50k": "50K",
"5_3k": "5.3K",
"5_3k_views": "5.3K visualizzazioni",
"5_5k": "5.5K",
"5_5k_views": "5.5K visualizzazioni",
"5_7k": "5.7K",
"5_7k_views": "5.7K visualizzazioni",
"5_9k": "5.9K",
"5_9k_views": "5.9K visualizzazioni",
"5_cron_jobs": "5 cron job",
"5_widget_types": "5 tipi di widget",
"621_reposts": "621 ripubblicazioni",
"621_rts_316_replies": "621 RT · 316 risposte",
"64_replies": "64 risposte",
"64_replies_2": "64 risposte",
"6_9k": "6.9K",
"6_9k_views": "6.9K visualizzazioni",
"6_9k_views_2": "6.9K visualizzazioni",
"6_attestation_types": "6 tipi di attestazione",
"6_rts": "6 RT",
"734_commits": "<strong>734</strong> commit",
"7_1k": "7.1K",
"7_1k_views": "7.1K visualizzazioni",
"7_1k_views_2": "7.1K visualizzazioni",
"7_6k": "7.6K",
"7_replies": "7 risposte",
"7_replies_2": "7 risposte",
"7_replies_3": "7 risposte",
"7_replies_4": "7 risposte",
"9_replies": "9 risposte",
"a_real_time_3d_agent_runtime_on": "Un runtime di agenti 3D in tempo reale su Three.js + glTF. Chat multi-provider (Claude, GPT, Groq, OpenRouter) con emozioni guidate dal sentiment. Integrazione nativa del wallet Solana. Funzionalità di trading Pump.fun come strumenti per l'agente. Reverse engineering completo del pump-fun-agent-payments-sdk — Anchor IDL, PDA, parsing eventi, layer x402 — ora sorgente modificabile. Vanity grinder Solana. Co-firmatario per la creazione di coin su Pump.fun. Feed pump.fun in tempo reale.",
"a_week_of_building_in_public": "Una settimana di sviluppo in pubblico",
"agent_builder_live": "Agent Builder in diretta",
"agent_personalization": "Personalizzazione dell'agente.",
"ai_deserves_a_body": "L'IA merita<br><em>un corpo</em>.",
"ai_trapped_in_a_chatbox": "\"IA intrappolata in una chatbox\"",
"alibaba_cloud_partnership": "Partnership <a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2050585585191186781\">Alibaba Cloud</a>",
"alibaba_cloud_partnership_2": "Partnership Alibaba Cloud",
"announced": "ANNUNCIATO",
"anthropic_claude_openai_gpt_groq_openrouter": "Anthropic (Claude), OpenAI (GPT), Groq, OpenRouter — tutto dietro un'unica interfaccia di chat con streaming in tempo reale tramite Server-Sent Events. L'agente legge il sentiment dell'utente e reagisce con emozione + animazione. Chiamate di funzione, uso di strumenti MCP, artefatti. 100% open source.",
"anthropic_mcp_registry_listing": "Listing nel Registry MCP di Anthropic",
"apache_2_0_license": "Licenza <strong>Apache 2.0</strong>",
"apr_28_nichxbt": "28 apr · @nichxbt",
"apr_29": "29 apr",
"apr_29_2": "29 apr",
"apr_29_3": "29 apr",
"apr_29_4": "29 apr",
"apr_29_5": "29 apr",
"apr_29_6": "29 apr",
"apr_29_7": "29 apr",
"apr_29_founder_launch": "29 apr · lancio del fondatore",
"apr_29_founder_launch_2": "29 apr · lancio del fondatore",
"apr_29_nichxbt": "29 apr · @nichxbt",
"apr_29_nichxbt_2": "29 apr · @nichxbt",
"apr_29_nichxbt_founder_launch": "29 apr · @nichxbt lancio del fondatore",
"apr_30": "30 apr",
"apr_30_2": "30 apr",
"apr_30_263_likes_24_rts": "30 apr · 263 mi piace · 24 RT",
"apr_30_3": "30 apr",
"april_29_2026_nichxbt_posted_three_ws": "29 aprile 2026. <a href=\"https://x.com/nichxbt\">@nichxbt</a> ha pubblicato three.ws — la piattaforma open source per agenti AI 3D che parlano, ricordano, gestiscono wallet e mintano on-chain. <a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">135.000 visualizzazioni nelle prime 24 ore</a>. Lo stesso giorno: pacchetto npm live, listato nel Registry MCP di Anthropic, listato su x402scan come endpoint a pagamento, funzionalità di trading native Pump.fun rilasciate, generatore di indirizzi vanity Solana implementato, demo dell'agente vocale + X Spaces.",
"asymmetric_posture_is_a_signal_following_11": "<strong>La postura asimmetrica è un segnale.</strong> Seguiti 11. Seguito da 3.675. I numeri dicono: siamo un editore, non una fabbrica di follow-back. I follower verificati (359, ~10%) tendono verso gli utenti esperti — esattamente la coorte che paga, costruisce e amplifica ciò che rilasciamo in seguito.",
"available_on_alibaba_cloud_marketplace": "Disponibile su Alibaba Cloud Marketplace.",
"avatarturn_sdk": "SDK AvatarTurn",
"b": "B",
"beyond_the_analytics_dashboard_three_ws_land": "Oltre la dashboard di analisi, three.ws è approdato sulle directory, i registri e le piattaforme più importanti per uno strumento di sviluppo open-source.",
"build_your_ai_character_in_seconds": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049360194128507336\">Crea il tuo personaggio AI in pochi secondi</a>",
"built_on_integrated_with": "Basato su, integrato con",
"claude_gpt_groq_openrouter": "Claude, GPT, Groq, OpenRouter",
"claude_tool_loop": "Loop di strumenti Claude",
"cloud_infra_googlecloud_web3_startups_progra": "Cloud + infrastruttura: <a href=\"https://x.com/GoogleCloud\">@GoogleCloud</a> (programma Web3 Startups), <a href=\"https://x.com/alibaba_cloud\">@alibaba_cloud</a> (listing sul Marketplace). Exchange: <a href=\"https://x.com/Coinbase\">@Coinbase</a> + <a href=\"https://x.com/CoinbaseWallet\">@CoinbaseWallet</a>, <a href=\"https://x.com/Bybit_Official\">@Bybit_Official</a>, <a href=\"https://x.com/JupiterExchange\">@JupiterExchange</a>, <a href=\"https://x.com/CoinGecko\">@CoinGecko</a>, <a href=\"https://x.com/CoinMarketCap\">@CoinMarketCap</a>, Investing.com.",
"cloud_infrastructure": "Cloud + Infrastruttura",
"cloudflare_r2": "Cloudflare R2",
"coinbase_video_walkthrough": "Video dimostrativo Coinbase",
"community": "Community",
"community_thank_you": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2051762380686946592\">Ringraziamento alla community</a>",
"copy_pasteable_version_below_every_metric_fr": "Versione pronta per copia-incolla qui sotto — ogni metrica presentata positivamente, pensata per la pubblicazione diretta.",
"cross_pollinated_authors_compound_the_week_s": "<strong>Autori con cross-pollinazione si amplificano.</strong> Il post individuale più grande della settimana (135K visualizzazioni) è arrivato da <a href=\"https://x.com/nichxbt\">@nichxbt</a>, non da <a href=\"https://x.com/trythreews\">@trythreews</a>. Il RT del 7 maggio da <a href=\"https://x.com/zhusu\">@zhusu</a> (50K visualizzazioni) è stato guadagnato dal lavoro, non dall'handle del brand. Usa entrambi — la voce del fondatore per la narrazione, il brand per gli annunci dell'ecosistema.",
"daily_impressions": "Impressioni giornaliere",
"daily_impressions_2": "Impressioni giornaliere",
"dat_gui": "dat.GUI",
"date": "Data",
"day_0_the_launch": "Giorno 0 — Il lancio",
"day_by_day_every_milestone_that_landed": "Giorno per giorno: ogni traguardo raggiunto",
"deploy_3d_agents_on_solana": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2051126902447124561\">Distribuisci agenti 3D su Solana</a>",
"draco_ktx2_meshopt": "Draco / KTX2 / Meshopt",
"drag_and_drop": "Drag-and-drop",
"drag_and_drop_glb_viewer_with_pbr": "Viewer GLB drag-and-drop con rendering PBR, ambienti IBL, post-elaborazione (bloom, tone mapping, FXAA). three.ws Studio per l'editing di avatar e animazioni. Demo interattiva con 32 animazioni. Idle procedurale, lip-sync, emozione guidata dal sentimento. Incorporamento in una riga tramite il componente web <code><agent-3d></code>.",
"each_name_below_was_earned_in_the": "Ogni nome qui sotto è stato guadagnato nella stessa settimana. Ogni link è un elenco pubblico o un annuncio.",
"edge_tts": "Edge TTS",
"eip_712_signing": "Firma EIP-712",
"elevenlabs_edge_tts_for_agent_voice_demo": "ElevenLabs + Edge TTS per la voce dell'agente. Demo di un agente che si unisce autonomamente a uno Spazio X live, richiede l'accesso come relatore, ascolta e risponde. Sottoscrizione eventi WebSocket — pagamento ricevuto → animazione di celebrazione; buyback si attiva → l'agente reagisce in tempo reale; prelievo → registrato nella timeline dell'identità.",
"elevenlabs_voice_cloning_from_3_10_seconds": "Clonazione vocale ElevenLabs da 3-10 secondi di parlato, estrazione della persona da una breve intervista di onboarding e seeding di memoria consentito da account collegati — l'avatar non è solo <em>tu</em>, l'agente <em>agisce come</em> te.",
"empathy_layer": "Livello di Empatia",
"empathy_layer_2": "Livello di Empatia",
"engagement": "Engagement",
"engagement_rate": "Tasso di Engagement",
"erc_7710_delegation": "Delega ERC-7710",
"erc_7710_scoped_delegations": "Deleghe ERC-7710 con ambito",
"erc_8004": "ERC-8004",
"erc_8004_agent_registration_on_evm_solana": "Registrazione agente ERC-8004 su EVM. Attestazioni Solana su sei tipi di eventi: feedback, validazione, offerte di task, accettazione di task, revoca, disputa. Deleghe ERC-7710 con ambito — concessione/revoca di permessi a tempo e con limite di importo. Scansione completa della reputazione ogni 5 minuti tramite cron.",
"erc_8004_erc_7710_solana_sas": "ERC-8004 · ERC-7710 · Solana SAS",
"erc_8004_on_chain_identity_chat_panel": "<code>@three-ws/sdk</code> — ERC-8004 identità on-chain, pannello chat, deleghe con ambito ERC-7710, pinning IPFS, integrazione wallet browser. <code>@three-ws/agent-payments</code> v3.1.0 — programma di pagamento agenti con supporto bonding curve v2, facilitatore x402, pagamenti agenti EVM (Base + Arbitrum), parser eventi. <code>three.ws</code> — pacchetto npm per il componente web <code><agent-3d></code>.",
"every_metric_below_is_pulled_directly_from": "Ogni metrica sottostante è estratta direttamente dagli analytics di X per <a href=\"https://x.com/trythreews\">@trythreews</a> e copre il periodo dal 29 aprile al 9 maggio 2026, oltre a un'estrazione completa di ogni post pubblicato in quella finestra.",
"every_post_is_linked_every_metric_is": "Ogni post è collegato. Ogni metrica è il valore effettivo estratto da X.",
"exchanges_market_data": "Exchange + Dati di Mercato",
"featured_on_amazon_music_spotify": "In evidenza su Amazon Music e Spotify.",
"feels": "sensazioni",
"followers": "Follower",
"follows_over_time": "Follower nel tempo",
"foundations": "Fondamenta.",
"founder_launch_three_ws_goes_live": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">Lancio del fondatore — three.ws è online</a>",
"foundry_tested": "Testato con Foundry",
"from_a_single_tweet_to_the_open": "Da un singolo tweet alla piattaforma open-source per agenti AI 3D.",
"github_com_nirholas_three_ws": "<strong>github.com/nirholas/three.ws</strong>",
"gltf_validator": "Validatore glTF",
"google_cloud_partnership": "Partnership con Google Cloud",
"google_cloud_three_ws_partnership": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2049997615421649363\">Partnership Google Cloud × three.ws</a>",
"headline_number_for_week_one_267_800": "<strong>Numero principale per la prima settimana:</strong> 267.800 impressioni, 25.300 interazioni, tasso di interazione del 9,4%, 3.675 follower, 1.010 membri della community, due pacchetti npm, tre endpoint x402 live, due partnership cloud, quattro listing su exchange, uno slot nel Registry MCP, adesione al W3C, una partecipazione all'hackathon Solana e un articolo pubblicato su Vogue.",
"in_progress": "IN CORSO",
"ipfs_pinning": "Pinning IPFS",
"joining_forces_with_google_cloud": "Uniamo le forze con Google Cloud.",
"l1": "L1",
"l2": "L2",
"l3": "L3",
"l4": "L4",
"launch_week_apr_29_may_9_2026": "Launch week, 29 aprile – 9 maggio 2026. Ogni metrica estratta dagli analytics di X; ogni link è un post pubblico.",
"link": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">link ↗</a>",
"link_10": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049557523330638269\">link ↗</a>",
"link_11": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049762179042484636\">link ↗</a>",
"link_12": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049997615421649363\">link ↗</a>",
"link_13": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050049239301165535\">link ↗</a>",
"link_14": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050226678321102975\">link ↗</a>",
"link_15": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050585585191186781\">link ↗</a>",
"link_16": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050627547394916768\">link ↗</a>",
"link_17": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2050680402923471106\">link ↗</a>",
"link_18": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2050753406109880576\">link ↗</a>",
"link_19": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2051126902447124561\">link ↗</a>",
"link_2": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049360194128507336\">link ↗</a>",
"link_20": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051261108506558901\">link ↗</a>",
"link_21": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051616708482498843\">link ↗</a>",
"link_22": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051689230997618690\">link ↗</a>",
"link_23": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2051762380686946592\">link ↗</a>",
"link_24": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2051774915876098063\">link ↗</a>",
"link_25": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052402481024667887\">link ↗</a>",
"link_26": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052424777223336058\">link ↗</a>",
"link_27": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052418108837781511\">link ↗</a>",
"link_28": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052186605360943431\">link ↗</a>",
"link_29": "<a href=\"https://x.com/0xdetweiler/status/2052610261140598848\">link ↗</a>",
"link_3": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049391191771562038\">link ↗</a>",
"link_30": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052685648377913671\">link ↗</a>",
"link_31": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2052790746256920583\">link ↗</a>",
"link_32": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2053025259645981078\">link ↗</a>",
"link_4": "<a href=\"https://x.com/nichxbt/status/2049684977600909769\">link ↗</a>",
"link_5": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049412062837928202\">link ↗</a>",
"link_6": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049447738434339171\">link ↗</a>",
"link_7": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049458671139336613\">link ↗</a>",
"link_8": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049567362693963905\">link ↗</a>",
"link_9": "<a href=\"https://x.com/trythreews/status/2049573582247022869\">link ↗</a>",
"lip_sync_analyser": "Analizzatore di lip-sync",
"listed_on_mcp_registry": "Elencato nel Registro MCP",
"listed_on_the_coinbase_bazaar_x402scan": "Elencato su Coinbase Bazaar + x402scan",
"listed_on_the_official_model_context_protoco": "Elencato nel Registro ufficiale del Protocollo di Contesto del Modello.",
"live": "LIVE",
"live_2": "LIVE",
"live_3": "LIVE",
"live_pump_fun_feed": "Feed live di Pump.fun",
"marketplace": "Marketplace",
"may_1": "1° maggio",
"may_1_launch_announcement": "1° maggio · annuncio di lancio",
"may_2": "2 maggio",
"may_2_2": "2 maggio",
"may_2_cloud_infra": "2 maggio · infrastruttura cloud",
"may_2_culture_press": "2 maggio · stampa culturale",
"may_3_nichxbt": "3 maggio · @nichxbt",
"may_4": "4 maggio",
"may_4_621_reposts": "4 maggio · 621 repost",
"may_4_7_spike": "Picco 4-7 maggio",
"may_5": "5 maggio",
"may_5_2": "5 maggio",
"may_5_nichxbt": "5 maggio · @nichxbt",
"may_5_peak_day": "5 maggio · giorno di picco",
"may_7": "7 maggio",
"may_7_2": "7 maggio",
"may_7_3": "7 maggio",
"may_7_80m_users": "7 maggio · Oltre 80M utenti",
"may_7_web_standards": "7 maggio · standard web",
"may_8": "8 maggio",
"may_8_2": "8 maggio",
"may_8_3": "8 maggio",
"may_9": "9 maggio",
"mcp_over_http": "MCP su HTTP",
"mcp_server": "Server MCP",
"meta_title": "three.ws — Case Study Launch Week (29 aprile – 9 maggio 2026)",
"multi_llm_claude_gpt_groq_openrouter": "Multi-LLM (Claude · GPT · Groq · OpenRouter)",
"multi_provider_chat": "Chat multi-provider",
"native_solana_wallet_integration_agents_hold": "Integrazione wallet Solana nativa — gli agenti detengono e spendono. Acquista / vendi / lancia / snipa / accetta pagamenti / riscuoti commissioni su Pump.fun direttamente dalla chat. Reverse engineering completo di <code>pump-fun-agent-payments-sdk</code>: Anchor IDL, PDA, parsing eventi, layer x402 — ora sorgente modificabile nel repo. Vanity address grinder (worker paralleli, chiavi lato client). Co-firmatario per la creazione di coin su Pump.fun. Feed pump.fun live: avvisi di graduazione, reclami GitHub, acquisti/vendite whale.",
"native_trading_payments_vanity": "Trading nativo, pagamenti, vanity",
"neon_postgres": "Neon Postgres",
"next": "NEXT",
"next_2": "NEXT",
"nichxbt_founder_launch": "Lancio del fondatore @nichxbt",
"none_of_the_metrics_above_happen_without": "Nessuna delle metriche sopra sarebbe possibile senza qualcosa da mostrare. Ogni funzionalità qui sotto è nel repo e raggiungibile da <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a>.",
"note_on_embeds_posts_render_via_x": "<strong>Nota sugli embed:</strong> I post vengono renderizzati tramite il <code>widgets.js</code> ufficiale di X — nessuna chiave API necessaria, nessuna autenticazione, nessun limite di frequenza per gli embed di sola lettura. Aggiungi o rimuovi tweet modificando gli URL <code><blockquote></code>.",
"npm": "<a href=\"https://www.npmjs.com/package/three.ws\">npm ↗</a>",
"oauth_2_1_pkce": "OAuth 2.1 + PKCE",
"oauth_2_1_server": "Server OAuth 2.1",
"on_april_29_2026_nichxbt_posted_something": "Il 29 aprile 2026, <a href=\"https://x.com/nichxbt\">@nichxbt</a> ha pubblicato: <em>\"qualcosa che desideravo da tempo: un'IA che non fosse solo una casella di testo.\"</em> In allegato c'era il lancio di <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a> — la piattaforma open-source per costruire, integrare, monetizzare e mintare agenti AI 3D on-chain. Viewer, runtime, identità, pagamenti, marketplace e un embed da una riga — uno stack, un repo.",
"on_chain_economy": "Economia on-chain.",
"on_chain_identity_attestations": "Identità On-Chain + Attestazioni",
"one_week_one_brand_new_account_every": "Una settimana. Un account nuovo di zecca. Ogni interazione qui sotto è stata guadagnata organicamente — nessuna amplificazione a pagamento, nessun follower comprato.",
"open_graph_oembed": "Open Graph + oEmbed",
"openapi_3_1": "OpenAPI 3.1",
"optimized_for_x_s_article_format": "Ottimizzato per il formato articolo di X",
"pbr_hdr": "PBR + HDR",
"peak_day_was_may_5_46k_impressions": "Il giorno di punta è stato il 5 maggio — 46K impressioni, ~1.200 nuovi follower in 24 ore. Spinto dalla menzione all'Solana Frontier Hackathon (42K visualizzazioni, 621 repost), dalla menzione di $THREE su Coinbase + Coinbase Wallet (12K visualizzazioni) e dalla verifica di Jupiter Exchange.",
"phase_0_is_shipped_phase_1_is": "La Fase 0 è <em style=\"color:var(--accent);font-style:italic;\">consegnata.</em><br>La Fase 1 è <em style=\"color:var(--solana);font-style:italic;\">in costruzione.</em>",
"post": "Post",
"postmessage_api": "API postMessage",
"press_culture": "Stampa + Cultura",
"press_culture_voguemagazine_photo_vogue_feat": "Stampa + cultura: servizio Photo Vogue su <a href=\"https://x.com/VogueMagazine\">@VogueMagazine</a>, profilo su <a href=\"https://x.com/BuzzFeed\">@BuzzFeed</a>, lancio di podcast su <a href=\"https://x.com/amazonmusic\">@amazonmusic</a> + <a href=\"https://x.com/Spotify\">@Spotify</a>. Prova di embed consegnata in <a href=\"https://x.com/Shopify\">@Shopify</a>.",
"published_packages": "Pacchetti Pubblicati",
"pulsemcp_feature": "Funzionalità PulseMCP",
"pump_fun_agent_payments_sdk": "pump-fun-agent-payments-sdk",
"pump_fun_superpowers_as_skills": "Superpoteri di Pump.fun come skill",
"pump_fun_trading_skills": "Skill di trading di Pump.fun",
"pump_fun_trading_skills_2": "Skill di trading di Pump.fun",
"reply_ratio_like_ratio_845_replies_on": "<strong>Rapporto risposte > rapporto like.</strong> 845 risposte su 7.200 like equivalgono a un tasso di risposta dell'11,7% — ben oltre la soglia della \"conversazione dal vivo\". La community X di 1.010 membri è l'asset che questo rapporto costruisce. I like sono sentiment; le risposte sono persone che si sono presentate per parlare.",
"reply_to_like_ratio_11_7_the": "<strong>Rapporto risposte-like: 11,7%.</strong> La community si presenta per parlare, non solo per osservare. Questo è il numero da ottimizzare nella seconda settimana.",
"repo_live": "Repo + Live",
"reputation_markets_staking_on_agents_signed": "Mercati della reputazione che fanno staking sulle cronologie di azioni firmate degli agenti, royalties sulle skill EIP-7710 pagate agli autori delle skill per chiamata e pagamenti autonomi agente-ad-agente tramite wallet con firmatario delegato.",
"reputation_system": "Sistema di Reputazione",
"reverse_engineered_pump_fun_sdk": "SDK pump-fun decodificato",
"reverse_engineered_the_full": "decodificato l'intero <code>pump-fun-agent-payments-sdk</code>",
"same_data_charted": "Stessi dati, graficati",
"sdks_published_to_npm": "SDK Pubblicati su npm",
"selfie_avatar_engine": "Selfie → Motore Avatar.",
"selfie_capture": "Acquisizione selfie",
"ship_daily_name_the_partner_of_the": "<strong>Rilascia ogni giorno. Nomina il partner.</strong> Dei 64 post in questo periodo, quelli con maggiore engagement erano o (a) \"abbiamo appena rilasciato X, ecco il link\" o (b) \"@NomePartner ci ha menzionato.\" Roadmap e teaser non compaiono nella top 20 per visualizzazioni. Ogni picco significativo era un artefatto realmente rilasciato o un'organizzazione reale che pronunciava il nostro nome.",
"ship_daily_name_the_partner_reply_ratio": "Rilascia ogni giorno. Nomina il partner. Rapporto risposte superiore al rapporto like. Sii un editore, non una fabbrica di follow-back. Fai convergere la voce del fondatore con l'handle del brand. Crypto X è attivo nel weekend — è lì che i post più grandi colpiscono.",
"shipped": "CONSEGNATO",
"shopify_embed_proof": "Prova di embed Shopify",
"shows_up": "si presenta",
"six_event_types": "sei tipi di evento",
"skill_registry": "Registro skill",
"skills_marketplace": "Marketplace delle Skill",
"solana_frontier_hackathon_entry": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2051261108506558901\">Solana Iscrizione all'Hackathon Frontier</a>",
"solana_frontier_hackathon_listing": "Solana Annuncio Hackathon Frontier",
"solana_pump_fun_stack": "Solana + Pump.fun Stack",
"solana_siws_metaplex": "Solana SIWS + Metaplex",
"solana_wallet_integration": "Integrazione wallet Solana",
"sorted_by_views_every_row_is_a": "Ordinato per visualizzazioni. Ogni riga è un post reale acquisito da <a href=\"https://x.com/trythreews\">@trythreews</a> o da autori affiliati durante il periodo di lancio.",
"sse_streaming": "Streaming SSE",
"sse_streaming_mid_conversation_model_switchi": "Streaming SSE · cambio modello a metà conversazione",
"standards_ai_anthropicai_mcp_registry_pulsem": "Standard + AI: <a href=\"https://x.com/AnthropicAI\">@AnthropicAI</a> MCP Registro, <a href=\"https://x.com/PulseMCP\">@PulseMCP</a>, membri W3C (proponendo un nuovo Gruppo Comunitario \"Agenti AI 3D & Identità\"), <a href=\"https://x.com/Solana\">@Solana</a> Hackathon Frontier tramite <a href=\"https://x.com/colosseum\">@colosseum</a>.",
"standards_ai_registries": "Standard + Registri AI",
"tekistekking_shoutout_rt": "Menzione RT di TekIsTekking",
"text": "<agent-3d>",
"the_custom_element_loads_lazily_on_intersect": "L'elemento custom <code><agent-3d></code> si carica in modo lazy all'intersezione, supporta cinque varianti di widget (turntable, galleria di animazioni, agente parlante, ERC-8004 passport card, tour hotspot) ed emette metadati Open Graph e oEmbed in modo che i link si espandano con anteprime ricche. Uno <strong>Widget Studio</strong> point-and-click genera codice embed da copiare e incollare. Lo <strong>three.ws Studio</strong> è un editor di avatar 3D completo basato su browser — carica un GLB, modifica scheletro + materiali, esporta. Il sistema <strong>Marketplace</strong> + <strong>Skills Marketplace</strong> + <strong>Agent Reputation</strong> rende gli agenti scopribili, monetizzabili e valutabili. I bundle CDN versionati vengono distribuiti su <code>/agent-3d/x.y.z/</code>.",
"the_flywheel_is_real_apr_29_founder": "<strong>Il volano è reale.</strong> Lancio del fondatore il 29 aprile (135K visualizzazioni) → pubblicazione npm + MCP Registry + listing x402scan lo stesso giorno → annuncio Google Cloud il 30 aprile → skill Pump.fun + SDK reverse-engineered nello stesso periodo → Alibaba + CoinGecko il 2 maggio → Solana Hackathon il 4 maggio (42K visualizzazioni, 621 RT) → Coinbase + Jupiter + Investing.com tutti concentrati nel 5 maggio (il giorno di picco con 46K impressioni). Un post genera il successivo.",
"the_google_cloud_announcement_was_the_single": "L'annuncio di Google Cloud è stato il post con il più alto engagement della settimana (<strong>~6.9K impressioni, 263 like, 24 repost</strong>) e l'infrastruttura cloud che supporta la prossima fase della piattaforma.",
"the_inside_the_3d_agent_web_podcast": "L'episodio del podcast \"Inside The 3D Agent Web\" è pubblicato su Amazon Music e il blog di accompagnamento \"Beyond Chatbots: Why Your AI Agent Needs a 3D Body\" è stato distribuito tramite l'ecosistema Spotify-on-chain. Due superfici di distribuzione in più, un'altra settimana.",
"the_lesson": "La Lezione",
"the_may_5_peak_46k_impressions_and": "<strong>Il picco del 5 maggio</strong> — 46K impressioni e circa 1.200 nuovi follower in 24 ore — è stato generato dall'atterraggio del listing per il Solana Frontier Hackathon, dall'annuncio del listing su Coinbase e dalla verifica di Jupiter Exchange, tutti rilasciati nello stesso periodo.",
"the_next_web_has_agents_in_it": "Il prossimo web avrà degli agenti. Hanno bisogno di identità, incarnazione e un modo per effettuare transazioni. Stiamo costruendo le specifiche — e il prodotto, l'SDK, il marketplace e l'economia on-chain che lo sottende.",
"the_numbers": "I Numeri",
"the_numbers_behind_the_launch": "I numeri dietro il lancio",
"the_platform_shipped_as_a_partner_listing": "La piattaforma è stata lanciata come listing partner su Alibaba Cloud, il nostro primo canale di distribuzione cloud-marketplace. Il tweet di lancio associato ha generato <strong>~7.1K impressioni</strong> da solo.",
"the_post_reached_135_000_views_in": "Il post ha raggiunto <strong>135.000 visualizzazioni</strong> in meno di 24 ore. Nel giro di una settimana, <a href=\"https://x.com/trythreews\">@trythreews</a> è passato da un nuovo handle a un profilo verificato con 3.675 follower, tre endpoint a pagamento x402 live, due SDK pubblicati su npm, partnership con Google Cloud e Alibaba Cloud, listing su Coinbase, Bybit, Jupiter, CoinGecko e CoinMarketCap, e un'iscrizione al Solana Frontier Hackathon.",
"the_post_that_started_everything": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">Il post che ha dato il via a tutto</a>",
"the_roadmap_closes_the_gap_from_use": "La roadmap colma il divario tra \"usare un artista 3D\" e \"farsi un selfie.\" Quattro fasi, definite end-to-end nel README pubblico.",
"the_thesis_build_a_real_product_ship": "<strong>La tesi:</strong> Costruire un prodotto reale, rilasciare qualcosa ogni giorno, nominare i partner man mano che si uniscono. Il volano fa il resto.",
"the_three_ws_x_community_is_the": "La community <a href=\"https://x.com/i/communities\" style=\"color:var(--accent);\">three.ws X</a> è il pubblico riunito — sviluppatori, builder curiosi di agenti e un gruppo di persone che seguono in diretta. È da qui che arriverà la prossima ondata di proprietari di agenti.",
"the_whole_stack_in_one_repo": "L'intero stack, <em style=\"color:var(--accent);font-style:italic;\">in un unico repo.</em>",
"three_js_gltf_webgl": "Three.js + glTF + WebGL",
"three_js_r184": "three.js r184",
"three_listed_on_bybit": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2052424777223336058\">$THREE listato su Bybit</a>",
"three_listed_on_bybit_2": "$THREE listato su Bybit",
"three_listed_on_coinbase": "$THREE listato su Coinbase",
"three_listed_on_coinbase_coinbase_wallet": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2051616708482498843\">$THREE listato su Coinbase + Coinbase Wallet</a>",
"three_live_paid_endpoints_solana_token_theme": "Tre endpoint a pagamento attivi: <code>/api/x402/mint-to-mesh</code> (Solana token → avatar 3D a tema, $0.01 USDC), <code>/api/x402/model-check</code> (validatore glTF a pagamento), <code>/api/insights/revenue-vision</code> (strategia agente basata su Claude, $0.001 USDC). Auto-scopribili su <code>/.well-known/x402.json</code>. Facilitatore CDP con autenticazione JWT ES256. Multi-rete: Base (eip155:8453), Arbitrum (eip155:42161), Solana.",
"three_live_x402_paid_endpoints": "Tre endpoint a pagamento x402 attivi",
"three_live_x402_paid_endpoints_mint_to": "Tre endpoint a pagamento x402 attivi — mint-to-mesh, model-check, revenue-vision — auto-scopribili su <code>/.well-known/x402.json</code>. Due SDK pubblicati su npm: <code>@three-ws/sdk</code> e <code>@three-ws/agent-payments</code> v3.1. Identità on-chain ERC-8004. Deleghe con ambito ERC-7710. Attestazioni Solana su sei tipi di eventi.",
"three_npm_packages_published": "Tre pacchetti npm pubblicati:",
"three_selfies_left_center_right_gpu_backed": "Tre selfie (sinistra, centro, destra), ricostruzione facciale multi-vista supportata da GPU e un avatar riggato e animabile coniato come token ERC-8004 bozza in meno di sessanta secondi. UX di acquisizione mobile-first con controlli di qualità in tempo reale.",
"three_ws": "<a href=\"/\" aria-label=\"three.ws home\"><img class=\"wordmark-logo\" src=\"/three.svg\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" ><span class=\"wordmark-dot\" aria-hidden=\"true\"></span>three.ws</a>",
"three_ws_github_com_nirholas_three_ws": "<strong>three.ws</strong> · <strong>github.com/nirholas/three.ws</strong> · <strong>$THREE: FeMbDoX7R1Psc4GEcvJdsbNbZA3bfztcyDCatJVJpump</strong>",
"three_ws_is_live_announcement": "Annuncio: three.ws è live",
"three_ws_is_live_full_launch": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2050226678321102975\">three.ws è live — lancio completo</a>",
"three_ws_is_organized_as_four_communicating": "three.ws è organizzato in quattro livelli comunicanti, più un backend e un pacchetto di contratti. Ogni livello è in produzione su <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a> e viene distribuito come parte del repo open-source. Ecco l'inventario.",
"three_ws_is_published_as_on_registry": "three.ws è pubblicato come <code>io.github.nirholas/three.ws</code> su registry.modelcontextprotocol.io e scopribile tramite la directory curata di PulseMCP. Qualsiasi client compatibile con MCP (incluso Claude Desktop) può connettersi e controllare avatar tramite JSON-RPC.",
"three_ws_launch_apr_29_2026": "Lancio di <a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049355559225503889\">three.ws — 29 aprile 2026</a>",
"three_ws_pumpfun_never_miss_a_runner": "<a href=\"https://twitter.com/nichxbt/status/2049684977600909769\">three.ws/pumpfun — non perdere mai un runner</a>",
"three_ws_studio": "three.ws Studio",
"top_line_metrics": "Metriche principali",
"trades": "trade",
"trythreews_nichxbt_three_ws_github_may_2026": "<a href=\"https://x.com/trythreews\">@trythreews</a> · <a href=\"https://x.com/nichxbt\">@nichxbt</a> · <a href=\"https://three.ws\">three.ws</a> · <a href=\"https://github.com/nirholas/three.ws\">GitHub</a> · Maggio 2026",
"tts_x_spaces_websocket_events": "TTS · X Spaces · Eventi WebSocket",
"two_packages_fully_documented": "Due pacchetti, completamente documentati",
"upstash_redis": "Upstash Redis",
"vanity_grinder_co_signer": "Vanity grinder + co-firmatario",
"versioned_cdn": "CDN versionato",
"views": "Visualizzazioni",
"vogue_magazine_feature": "Servizio su Vogue Magazine",
"vogue_magazine_photo_vogue": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2050753406109880576\">Vogue Magazine — Photo Vogue</a>",
"voice_agent": "agente vocale",
"voice_real_time": "Voce + Real-Time",
"voice_x_spaces_agent": "Agente vocale + X Spaces",
"voice_x_spaces_agent_2": "Agente vocale + X Spaces",
"w3c_membership_granted": "<a href=\"https://twitter.com/trythreews/status/2052402481024667887\">Adesione al W3C concessa</a>",
"w3c_membership_granted_2": "Adesione al W3C concessa",
"we_built_the_platform_that_gives_it": "Abbiamo creato la piattaforma che glielo ha dato. In una settimana: uno stack completo per agenti AI 3D — viewer, runtime, identità on-chain, pagamenti, embed e marketplace — più due SDK npm, tre endpoint x402 live, partnership con Google Cloud e Alibaba Cloud, quotazioni su Coinbase, Bybit, Jupiter e CoinGecko, un posto nel W3C e una community di 1.010 sviluppatori. Questa è la prova.",
"web_speech_elevenlabs": "Web Speech + ElevenLabs",
"webgl_2_0_rendering_with_full_gltf": "Rendering WebGL 2.0 con supporto completo a glTF 2.0 / GLB: compressione della geometria Draco, compressione delle texture KTX2, ottimizzazione delle mesh Meshopt, mappe ambiente HDR, materiali PBR, animazione skinning, morph target e telecamere incorporate. La validazione è a livello di riga tramite il gltf-validator di Khronos. L'<strong>analizzatore di lip-sync</strong> gestisce i morph della bocca dalla voce dell'agente in tempo reale. La <strong>cattura di selfie</strong> + l'<strong>integrazione AvatarTurn</strong> generano avatar giocabili da una fotocamera del telefono. Caricamento drag-and-drop, OrbitControls con auto-rotazione configurabile e una dat.GUI in tempo reale per la modifica live.",
"webgl_viewer_llm_agent_runtime_erc_8004": "Viewer WebGL, runtime per agenti LLM, contratti di identità ERC-8004, server OAuth 2.1, endpoint MCP e il componente web <code><agent-3d></code> — tutto ciò che hai letto sopra. Live su three.ws oggi.",
"weekend_doesn_t_sleep_the_biggest_single": "<strong>Il weekend non dorme.</strong> Il giorno singolo più grande (5 maggio) è stato una domenica. Il post singolo più grande (Solana Hackathon, 42K visualizzazioni, 621 RT) è stato pubblicato di sabato. Crypto X è attivo quando la maggior parte dei team di marketing non lo è. Lancia nel weekend.",
"what_we_shipped": "Cosa abbiamo lanciato",
"what_worked_by_the_data": "Cosa ha funzionato, dati alla mano",
"where_the_project_showed_up": "Dove il progetto <em style=\"color:var(--accent);font-style:italic;\">è apparso.</em>",
"which_posts_moved_the_needle": "Quali post hanno fatto la differenza",
"who_picked_us_up": "Chi ci ha menzionato",
"who_picked_us_up_and_why_it": "Chi ci ha menzionato — e perché è stato importante",
"widget_studio": "Widget Studio",
"x402_bazaar_discovery": "Scoperta del Bazaar x402",
"x402_paid_endpoints": "Endpoint a pagamento x402",
"x402scan_paid_endpoint_listing": "Listing di endpoint a pagamento x402scan",
"yaml_front_matter_memory": "Memoria YAML-front-matter",
"zhusu_rt_this_is_pretty_cool": "@zhusu RT — \"questo è piuttosto figo\""
},
"launcher": {
"meta_description": "Il tuo lanciatore di monete autonomo personale — cavalca narrazioni culturali in tempo reale e anteprima esattamente cosa conierebbero i tuoi agenti.",
"meta_og_description": "Progetta il tuo lanciatore di monete autonomo personale — imposta la tua modalità (tendenza, meme, ibrido, casuale), scegli le fonti di tendenza, regola la tua cadenza e anteprima esattamente cosa conierebbero i tuoi agenti successivamente. Modalità anteprima: nessun movimento SOL fino a quando non finanzi un lancio dal vivo.",
"meta_og_title": "Memetic Launcher · three.ws",
"meta_title": "Memetic Launcher · Dashboard · three.ws",
"meta_twitter_description": "Progetta il tuo lanciatore di monete autonomo personale — imposta la tua modalità (tendenza, meme, ibrido, casuale), scegli le fonti di tendenza, regola la tua cadenza e anteprima esattamente cosa conierebbero i tuoi agenti successivamente. Modalità anteprima: File truncated at 1 MB.