Skip to content

Open-source platform for 3D AI agents. Turn text or a photo into a rigged, animated GLB avatar, give it an LLM brain, memory and a wallet, and embed it anywhere with one web component. Remote MCP server, x402 payments, Three.js, browser-native.

fix(audio2face): keep the Speak button's spinner and localized label working in every language

nirholas7a0a0f97a867
diff --git a/public/demos/audio2face.html b/public/demos/audio2face.html
index f0874ffd9..7f42a2986 100644
--- a/public/demos/audio2face.html
+++ b/public/demos/audio2face.html
@@ -141,7 +141,7 @@
</div>
<div class="btns">
- <button id="speak" data-i18n-html="demos_audio2face.speak"><span id="speak-label">Speak</span></button>
+ <button id="speak"><span id="speak-label" data-i18n="demos_audio2face.speak">Speak</span></button>
<button id="stop" class="secondary" disabled data-i18n="demos_audio2face.stop">Stop</button>
</div>
@@ -336,10 +336,22 @@
function setStatus(text, live) {
statusEl.innerHTML = live ? `<span class="live-dot"></span>${text}` : text;
}
+ // The label is translated copy until a run starts. While busy the script
+ // owns it (so a late catalog pass cannot overwrite the spinner), and when
+ // the run ends it gets back the localized label it had, not English.
+ let idleLabel = null;
function busy(on, label) {
speakBtn.disabled = on;
stopBtn.disabled = !on;
- speakLabel.innerHTML = on ? `<span class="btn-spin"></span>${label || 'Working…'}` : 'Speak';
+ if (on) {
+ if (idleLabel === null) idleLabel = speakLabel.textContent;
+ speakLabel.setAttribute('data-i18n-owned', '1');
+ speakLabel.innerHTML = `<span class="btn-spin"></span>${label || 'Working…'}`;
+ } else if (idleLabel !== null) {
+ speakLabel.textContent = idleLabel;
+ speakLabel.removeAttribute('data-i18n-owned');
+ idleLabel = null;
+ }
}
function teardownAudio() {
diff --git a/public/locales/af.json b/public/locales/af.json
index c7241e8e9..56aa3573d 100644
--- a/public/locales/af.json
+++ b/public/locales/af.json
@@ -4610,7 +4610,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie-meisie",
"shimmer": "Glinster",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Praat</span>",
+ "speak": "Praat",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Teks om te praat",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lip-sinkronisering</a>",
diff --git a/public/locales/am.json b/public/locales/am.json
index 144acfb5a..29f5383c9 100644
--- a/public/locales/am.json
+++ b/public/locales/am.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "ሴጅ",
"selfie_girl": "የሴልፊ ልጅ",
"shimmer": "ሺመር",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">ይናገሩ</span>",
+ "speak": "ይናገሩ",
"stop": "አቁም",
"text_to_speak": "የሚነገር ጽሑፍ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/ar.json b/public/locales/ar.json
index f26f4cc8f..ba2792257 100644
--- a/public/locales/ar.json
+++ b/public/locales/ar.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "فتاة سيلفي",
"shimmer": "شيمر",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">تحدث</span>",
+ "speak": "تحدث",
"stop": "إيقاف",
"text_to_speak": "نص للنطق",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">مزامنة الشفاه بالسعة</a>",
diff --git a/public/locales/as.json b/public/locales/as.json
index 17468a94e..a17786772 100644
--- a/public/locales/as.json
+++ b/public/locales/as.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "চেজ",
"selfie_girl": "চেলফি গাৰ্ল",
"shimmer": "শ্বিমাৰ",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">কওক</span>",
+ "speak": "কওক",
"stop": "ৰখাওক",
"text_to_speak": "ক'বলৈ টেক্সট",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">এম্প্লিচিউড লিপছিংক</a>",
diff --git a/public/locales/az.json b/public/locales/az.json
index 1a2c38db2..2268c0ffc 100644
--- a/public/locales/az.json
+++ b/public/locales/az.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie qız",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Danış</span>",
+ "speak": "Danış",
"stop": "Dayandır",
"text_to_speak": "Danışmaq üçün mətn",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplituda dodaq sinxronizasiyası</a>",
diff --git a/public/locales/be.json b/public/locales/be.json
index 0697cac3f..3528fafb6 100644
--- a/public/locales/be.json
+++ b/public/locales/be.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Сэйдж",
"selfie_girl": "Дзяўчына-сэлфі",
"shimmer": "Мігаценне",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Гаварыць</span>",
+ "speak": "Гаварыць",
"stop": "Спыніць",
"text_to_speak": "Тэкст для агучвання",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">сінхранізацыя вуснаў па амплітудзе</a>",
diff --git a/public/locales/bg.json b/public/locales/bg.json
index 7fbd09965..630917771 100644
--- a/public/locales/bg.json
+++ b/public/locales/bg.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Сейдж",
"selfie_girl": "Селфи момиче",
"shimmer": "Шимър",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Говори</span>",
+ "speak": "Говори",
"stop": "Спри",
"text_to_speak": "Текст за говор",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">синхронизация на устните по амплитуда</a>",
diff --git a/public/locales/bn.json b/public/locales/bn.json
index 180fe6809..b019f7973 100644
--- a/public/locales/bn.json
+++ b/public/locales/bn.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "সেজ",
"selfie_girl": "সেলফি গার্ল",
"shimmer": "শিমার",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">কথা বলুন</span>",
+ "speak": "কথা বলুন",
"stop": "থামুন",
"text_to_speak": "বলার টেক্সট",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · অডিওটুফেস · <a href=\"/lipsync\">অ্যাম্প্লিটিউড লিপসিঙ্ক</a>",
diff --git a/public/locales/bs.json b/public/locales/bs.json
index 8d700bdcd..b5188a613 100644
--- a/public/locales/bs.json
+++ b/public/locales/bs.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie djevojka",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Govori</span>",
+ "speak": "Govori",
"stop": "Zaustavi",
"text_to_speak": "Tekst za govor",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/ca.json b/public/locales/ca.json
index 13a53a697..ceb4cb2b2 100644
--- a/public/locales/ca.json
+++ b/public/locales/ca.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Noia selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Parla</span>",
+ "speak": "Parla",
"stop": "Atura",
"text_to_speak": "Text per parlar",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync d'amplitud</a>",
diff --git a/public/locales/cs.json b/public/locales/cs.json
index d2d3da4a2..4065e3979 100644
--- a/public/locales/cs.json
+++ b/public/locales/cs.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie dívka",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Mluvit</span>",
+ "speak": "Mluvit",
"stop": "Zastavit",
"text_to_speak": "Text k mluvení",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync na základě amplitudy</a>",
diff --git a/public/locales/cy.json b/public/locales/cy.json
index 217876b70..1b1794244 100644
--- a/public/locales/cy.json
+++ b/public/locales/cy.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Merch hunlun",
"shimmer": "Gleam",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Siarad</span>",
+ "speak": "Siarad",
"stop": "Stopio",
"text_to_speak": "Testun i'w siarad",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync amledd</a>",
diff --git a/public/locales/da.json b/public/locales/da.json
index 4e1a48cd2..04a7f619c 100644
--- a/public/locales/da.json
+++ b/public/locales/da.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie-pige",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Tal</span>",
+ "speak": "Tal",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Tekst til tale",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude læbesynkronisering</a>",
diff --git a/public/locales/de.json b/public/locales/de.json
index 0e6aa0281..f6a1de43d 100644
--- a/public/locales/de.json
+++ b/public/locales/de.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie-Mädchen",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Sprechen</span>",
+ "speak": "Sprechen",
"stop": "Stopp",
"text_to_speak": "Text zum Sprechen",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">Amplitude-Lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/el.json b/public/locales/el.json
index 9bd346d83..2bc7a8c24 100644
--- a/public/locales/el.json
+++ b/public/locales/el.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Σέιτζ",
"selfie_girl": "Selfie κορίτσι",
"shimmer": "Σίμερ",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Μίλα</span>",
+ "speak": "Μίλα",
"stop": "Σταμάτα",
"text_to_speak": "Κείμενο για εκφώνηση",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lip-sync πλάτους</a>",
diff --git a/public/locales/en.json b/public/locales/en.json
index 097897afb..13cb63e18 100644
--- a/public/locales/en.json
+++ b/public/locales/en.json
@@ -4819,7 +4819,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie girl",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Speak</span>",
+ "speak": "Speak",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Text to speak",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/es.json b/public/locales/es.json
index 844b4286c..75b99a9d7 100644
--- a/public/locales/es.json
+++ b/public/locales/es.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sabio",
"selfie_girl": "Chica selfie",
"shimmer": "Brillo",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Hablar</span>",
+ "speak": "Hablar",
"stop": "Detener",
"text_to_speak": "Texto para hablar",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">sincronización labial por amplitud</a>",
diff --git a/public/locales/et.json b/public/locales/et.json
index 901aab71d..c0d83db57 100644
--- a/public/locales/et.json
+++ b/public/locales/et.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie tüdruk",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Räägi</span>",
+ "speak": "Räägi",
"stop": "Peata",
"text_to_speak": "Tekst rääkimiseks",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplituudi huulte sünkroniseerimine</a>",
diff --git a/public/locales/eu.json b/public/locales/eu.json
index c0f8c1e0d..9f1ecfb42 100644
--- a/public/locales/eu.json
+++ b/public/locales/eu.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie neska",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Hitz egin</span>",
+ "speak": "Hitz egin",
"stop": "Gelditu",
"text_to_speak": "Hitz egiteko testua",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">anplitude ezpain-sinkronizazioa</a>",
diff --git a/public/locales/fa.json b/public/locales/fa.json
index 0d1102a29..1461d9afe 100644
--- a/public/locales/fa.json
+++ b/public/locales/fa.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "سیج",
"selfie_girl": "دختر سلفی",
"shimmer": "شیمر",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">بگو</span>",
+ "speak": "بگو",
"stop": "متوقف کن",
"text_to_speak": "متن برای گفتار",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">لب‌خوانی دامنه</a>",
diff --git a/public/locales/fi.json b/public/locales/fi.json
index 0ae2ceac3..fb1879fb8 100644
--- a/public/locales/fi.json
+++ b/public/locales/fi.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie-tyttö",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Puhu</span>",
+ "speak": "Puhu",
"stop": "Pysäytä",
"text_to_speak": "Teksti puheeksi",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitudihuulisynkkaus</a>",
diff --git a/public/locales/fil.json b/public/locales/fil.json
index 13856192a..47a25cb8a 100644
--- a/public/locales/fil.json
+++ b/public/locales/fil.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie girl",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Magsalita</span>",
+ "speak": "Magsalita",
"stop": "Itigil",
"text_to_speak": "Teksto na sasalitain",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/fr.json b/public/locales/fr.json
index 7f814c017..5b31f9701 100644
--- a/public/locales/fr.json
+++ b/public/locales/fr.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Fille à selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Parler</span>",
+ "speak": "Parler",
"stop": "Arrêter",
"text_to_speak": "Texte à vocaliser",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">synchronisation labiale par amplitude</a>",
diff --git a/public/locales/ga.json b/public/locales/ga.json
index 1b3f64925..f6e4fb19a 100644
--- a/public/locales/ga.json
+++ b/public/locales/ga.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Saoi",
"selfie_girl": "Cailín selfie",
"shimmer": "Lonradh",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Labhair</span>",
+ "speak": "Labhair",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Téacs le labhairt",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">sioncronú liopaí aimplitiúide</a>",
diff --git a/public/locales/gl.json b/public/locales/gl.json
index 590b6bb01..6e64307cb 100644
--- a/public/locales/gl.json
+++ b/public/locales/gl.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Rapaza selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Falar</span>",
+ "speak": "Falar",
"stop": "Parar",
"text_to_speak": "Texto para falar",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">sincronización labial por amplitude</a>",
diff --git a/public/locales/gu.json b/public/locales/gu.json
index 89f4a017b..2d138a81d 100644
--- a/public/locales/gu.json
+++ b/public/locales/gu.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "સેજ",
"selfie_girl": "સેલ્ફી ગર્લ",
"shimmer": "શિમર",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">બોલો</span>",
+ "speak": "બોલો",
"stop": "રોકો",
"text_to_speak": "બોલવા માટેનો ટેક્સ્ટ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">એમ્પ્લિટ્યુડ લિપસિંક</a>",
diff --git a/public/locales/ha.json b/public/locales/ha.json
index 1598fae5a..b86eef2c3 100644
--- a/public/locales/ha.json
+++ b/public/locales/ha.json
@@ -4610,7 +4610,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Yarinya mai selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Yi magana</span>",
+ "speak": "Yi magana",
"stop": "Tsaya",
"text_to_speak": "Rubutu don magana",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/he.json b/public/locales/he.json
index 686379027..6f974bbc0 100644
--- a/public/locales/he.json
+++ b/public/locales/he.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "סייג'",
"selfie_girl": "נערת סלפי",
"shimmer": "שימר",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">דבר</span>",
+ "speak": "דבר",
"stop": "עצור",
"text_to_speak": "טקסט לדיבור",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">סנכרון שפתיים מבוסס-אמפליטודה</a>",
diff --git a/public/locales/hi.json b/public/locales/hi.json
index 54eee2938..9b7a63590 100644
--- a/public/locales/hi.json
+++ b/public/locales/hi.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "सेज",
"selfie_girl": "सेल्फी गर्ल",
"shimmer": "शिमर",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">बोलें</span>",
+ "speak": "बोलें",
"stop": "रोकें",
"text_to_speak": "बोलने के लिए टेक्स्ट",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">एम्प्लिट्यूड लिप-सिंक</a>",
diff --git a/public/locales/hr.json b/public/locales/hr.json
index 248ca070c..50914373d 100644
--- a/public/locales/hr.json
+++ b/public/locales/hr.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie djevojka",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Govori</span>",
+ "speak": "Govori",
"stop": "Zaustavi",
"text_to_speak": "Tekst za govor",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitudna sinkronizacija usana</a>",
diff --git a/public/locales/hu.json b/public/locales/hu.json
index a5523778d..a2e79d0e4 100644
--- a/public/locales/hu.json
+++ b/public/locales/hu.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Bölcs",
"selfie_girl": "Szelfiző lány",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Beszélj</span>",
+ "speak": "Beszélj",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Beszédre szánt szöveg",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitúdó ajakszinkron</a>",
diff --git a/public/locales/hy.json b/public/locales/hy.json
index db3525a36..959d57727 100644
--- a/public/locales/hy.json
+++ b/public/locales/hy.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Սեյջ",
"selfie_girl": "Սելֆի աղջիկ",
"shimmer": "Շիմմեր",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Խոսել</span>",
+ "speak": "Խոսել",
"stop": "Դադարեցնել",
"text_to_speak": "Խոսելու տեքստ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">ամպլիտուդային շուրթերի համաժամանակացում</a>",
diff --git a/public/locales/id.json b/public/locales/id.json
index 59bb54d85..21140a97d 100644
--- a/public/locales/id.json
+++ b/public/locales/id.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Gadis selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Ucapkan</span>",
+ "speak": "Ucapkan",
"stop": "Berhenti",
"text_to_speak": "Teks untuk diucapkan",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync amplitudo</a>",
diff --git a/public/locales/ig.json b/public/locales/ig.json
index a63599aa2..808853dd2 100644
--- a/public/locales/ig.json
+++ b/public/locales/ig.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Nwa agbọghọ selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Kwuo okwu</span>",
+ "speak": "Kwuo okwu",
"stop": "Kwụsị",
"text_to_speak": "Edemede a ga-ekwu",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/is.json b/public/locales/is.json
index 20db8202d..1de2fc4d9 100644
--- a/public/locales/is.json
+++ b/public/locales/is.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie-stúlka",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Spila</span>",
+ "speak": "Spila",
"stop": "Stöðva",
"text_to_speak": "Texti til upplestrar",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude varasamstilling</a>",
diff --git a/public/locales/it.json b/public/locales/it.json
index c6f6621ed..169367ad3 100644
--- a/public/locales/it.json
+++ b/public/locales/it.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Saggio",
"selfie_girl": "Ragazza selfie",
"shimmer": "Scintillio",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Parla</span>",
+ "speak": "Parla",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Testo da pronunciare",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync ampiezza</a>",
diff --git a/public/locales/ja.json b/public/locales/ja.json
index a752f184e..d80e5d72f 100644
--- a/public/locales/ja.json
+++ b/public/locales/ja.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "セージ",
"selfie_girl": "セルフィーガール",
"shimmer": "シマー",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">話す</span>",
+ "speak": "話す",
"stop": "停止",
"text_to_speak": "テキスト読み上げ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">振幅リップシンク</a>",
diff --git a/public/locales/ka.json b/public/locales/ka.json
index 085961744..3a88f97d3 100644
--- a/public/locales/ka.json
+++ b/public/locales/ka.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "სეიჯი",
"selfie_girl": "სელფის გოგონა",
"shimmer": "შიმერი",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">ისაუბრეთ</span>",
+ "speak": "ისაუბრეთ",
"stop": "შეჩერება",
"text_to_speak": "სალაპარაკო ტექსტი",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">ამპლიტუდის ტუჩის სინქრონიზაცია</a>",
diff --git a/public/locales/kk.json b/public/locales/kk.json
index bd8b375ed..65b5f6123 100644
--- a/public/locales/kk.json
+++ b/public/locales/kk.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Селфи қыз",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Сөйлеу</span>",
+ "speak": "Сөйлеу",
"stop": "Тоқтату",
"text_to_speak": "Сөйлеуге арналған мәтін",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">амплитудалық ерін синхрондау</a>",
diff --git a/public/locales/km.json b/public/locales/km.json
index 36f82c6d6..a3b11f78c 100644
--- a/public/locales/km.json
+++ b/public/locales/km.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "សេក",
"selfie_girl": "ក្មេងស្រីថតសែលហ្វី",
"shimmer": "ស៊ីមមឺរ",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">និយាយ</span>",
+ "speak": "និយាយ",
"stop": "ឈប់",
"text_to_speak": "អត្ថបទសម្រាប់និយាយ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/kn.json b/public/locales/kn.json
index d063c159a..9c7f7fd9c 100644
--- a/public/locales/kn.json
+++ b/public/locales/kn.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "ಸೇಜ್",
"selfie_girl": "ಸೆಲ್ಫಿ ಹುಡುಗಿ",
"shimmer": "ಶಿಮ್ಮರ್",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">ಮಾತನಾಡಿ</span>",
+ "speak": "ಮಾತನಾಡಿ",
"stop": "ನಿಲ್ಲಿಸಿ",
"text_to_speak": "ಮಾತನಾಡಲು ಪಠ್ಯ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · ಆಡಿಯೋ2ಫೇಸ್ · <a href=\"/lipsync\">ಆಂಪ್ಲಿಟ್ಯೂಡ್ ಲಿಪ್‌ಸಿಂಕ್</a>",
diff --git a/public/locales/ko.json b/public/locales/ko.json
index d26a8d1c2..70e6a7654 100644
--- a/public/locales/ko.json
+++ b/public/locales/ko.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "세이지",
"selfie_girl": "셀피 걸",
"shimmer": "쉬머",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">말하기</span>",
+ "speak": "말하기",
"stop": "중지",
"text_to_speak": "음성 변환 텍스트",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">진폭 립싱크</a>",
diff --git a/public/locales/ky.json b/public/locales/ky.json
index 4972036fd..032e9a59c 100644
--- a/public/locales/ky.json
+++ b/public/locales/ky.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Селфи кыз",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Сүйлө</span>",
+ "speak": "Сүйлө",
"stop": "Токтот",
"text_to_speak": "Сүйлөө үчүн текст",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">амплитудалык эрин синхрондоштуруу</a>",
diff --git a/public/locales/lo.json b/public/locales/lo.json
index d6331c902..d3609ee9e 100644
--- a/public/locales/lo.json
+++ b/public/locales/lo.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "ເຊຈ",
"selfie_girl": "ສາວເຊວຟີ",
"shimmer": "ຊິມເມີ",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">ເວົ້າ</span>",
+ "speak": "ເວົ້າ",
"stop": "ຢຸດ",
"text_to_speak": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະເວົ້າ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/lt.json b/public/locales/lt.json
index 2a0397914..a91a83103 100644
--- a/public/locales/lt.json
+++ b/public/locales/lt.json
@@ -4656,7 +4656,7 @@
"sage": "Išminčius",
"selfie_girl": "Asmenukių mergina",
"shimmer": "Mirgėjimas",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Kalbėti</span>",
+ "speak": "Kalbėti",
"stop": "Stabdyti",
"text_to_speak": "Tekstas kalbai",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitudės lūpų sinchronizavimas</a>",
diff --git a/public/locales/lv.json b/public/locales/lv.json
index 5e3e9d60d..130043d9b 100644
--- a/public/locales/lv.json
+++ b/public/locales/lv.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Pašbildes meitene",
"shimmer": "Mirdzums",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Runāt</span>",
+ "speak": "Runāt",
"stop": "Apturēt",
"text_to_speak": "Teksts runāšanai",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitūdas lūpu sinhronizācija</a>",
diff --git a/public/locales/mk.json b/public/locales/mk.json
index 2c6b98211..1750e4bd3 100644
--- a/public/locales/mk.json
+++ b/public/locales/mk.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Сејџ",
"selfie_girl": "Девојка за селфи",
"shimmer": "Шимер",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Зборувај</span>",
+ "speak": "Зборувај",
"stop": "Стоп",
"text_to_speak": "Текст за зборување",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">лип-синк со амплитуда</a>",
diff --git a/public/locales/ml.json b/public/locales/ml.json
index 14bb99e1b..fcfa1055d 100644
--- a/public/locales/ml.json
+++ b/public/locales/ml.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "സേജ്",
"selfie_girl": "സെൽഫി ഗേൾ",
"shimmer": "ഷിമ്മർ",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">സംസാരിക്കുക</span>",
+ "speak": "സംസാരിക്കുക",
"stop": "നിർത്തുക",
"text_to_speak": "സംസാരിക്കാനുള്ള ടെക്സ്റ്റ്",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · ഓഡിയോ2ഫേസ് · <a href=\"/lipsync\">ആംപ്ലിറ്റ്യൂഡ് ലിപ്സിങ്ക്</a>",
diff --git a/public/locales/mn.json b/public/locales/mn.json
index 077aefca9..9d7b9d038 100644
--- a/public/locales/mn.json
+++ b/public/locales/mn.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Мэргэн",
"selfie_girl": "Селфи охин",
"shimmer": "Гялалзалт",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Ярих</span>",
+ "speak": "Ярих",
"stop": "Зогс",
"text_to_speak": "Ярих текст",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">далайцтай уруулын синхрон</a>",
diff --git a/public/locales/mr.json b/public/locales/mr.json
index 157ed143d..fd92dfeed 100644
--- a/public/locales/mr.json
+++ b/public/locales/mr.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "सेज",
"selfie_girl": "सेल्फी गर्ल",
"shimmer": "शिमर",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">बोला</span>",
+ "speak": "बोला",
"stop": "थांबा",
"text_to_speak": "बोलण्यासाठी मजकूर",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">ॲम्प्लिट्यूड लिपसिंक</a>",
diff --git a/public/locales/ms.json b/public/locales/ms.json
index 9f3feec4f..4a5b11086 100644
--- a/public/locales/ms.json
+++ b/public/locales/ms.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Gadis swafoto",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Bercakap</span>",
+ "speak": "Bercakap",
"stop": "Henti",
"text_to_speak": "Teks untuk dituturkan",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">penyegerakan bibir amplitud</a>",
diff --git a/public/locales/mt.json b/public/locales/mt.json
index 83d68f1b3..8ee4fb7dc 100644
--- a/public/locales/mt.json
+++ b/public/locales/mt.json
@@ -4610,7 +4610,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Tfajla tas-selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Tkellem</span>",
+ "speak": "Tkellem",
"stop": "Waqqaf",
"text_to_speak": "Test biex titkellem",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync b'amplitudni</a>",
diff --git a/public/locales/my.json b/public/locales/my.json
index 06f005a6a..ce1ca1971 100644
--- a/public/locales/my.json
+++ b/public/locales/my.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "ဆေ့ချ်",
"selfie_girl": "ဆဲလ်ဖီမလေး",
"shimmer": "ရှီးမား",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">ပြောပါ</span>",
+ "speak": "ပြောပါ",
"stop": "ရပ်ပါ",
"text_to_speak": "ပြောရန်စာသား",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/ne.json b/public/locales/ne.json
index 725204040..322fa0232 100644
--- a/public/locales/ne.json
+++ b/public/locales/ne.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "सेज",
"selfie_girl": "सेल्फी केटी",
"shimmer": "शिमर",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">बोल्नुहोस्</span>",
+ "speak": "बोल्नुहोस्",
"stop": "रोक्नुहोस्",
"text_to_speak": "बोल्नको लागि पाठ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · अडियो२फेस · <a href=\"/lipsync\">एम्प्लिट्यूड लिपसिंक</a>",
diff --git a/public/locales/nl.json b/public/locales/nl.json
index 0f2e4e16b..21c03c877 100644
--- a/public/locales/nl.json
+++ b/public/locales/nl.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie-meisje",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Spreek</span>",
+ "speak": "Spreek",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "Tekst om te spreken",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/no.json b/public/locales/no.json
index dd3562561..f3d8df949 100644
--- a/public/locales/no.json
+++ b/public/locales/no.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie-jente",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Snakk</span>",
+ "speak": "Snakk",
"stop": "Stopp",
"text_to_speak": "Tekst å snakke",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/or.json b/public/locales/or.json
index 0d81b7319..ade72ef3c 100644
--- a/public/locales/or.json
+++ b/public/locales/or.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "ସେଲଫି ଝିଅ",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">କୁହନ୍ତୁ</span>।",
+ "speak": "କୁହନ୍ତୁ",
"stop": "Stop",
"text_to_speak": "କହିବାକୁ ଟେକ୍ସଟ୍",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">ଆମ୍ପ୍ଲିଚ୍ୟୁଡ୍ ଲିପ୍‌ସିଙ୍କ୍</a>",
diff --git a/public/locales/pa.json b/public/locales/pa.json
index 31885e211..902233a5d 100644
--- a/public/locales/pa.json
+++ b/public/locales/pa.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "ਸੇਜ",
"selfie_girl": "ਸੈਲਫੀ ਗਰਲ",
"shimmer": "ਸ਼ਿਮਰ",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">ਬੋਲੋ</span>",
+ "speak": "ਬੋਲੋ",
"stop": "ਰੋਕੋ",
"text_to_speak": "ਬੋਲਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · ਆਡੀਓ2ਫੇਸ · <a href=\"/lipsync\">ਐਂਪਲੀਟਿਊਡ ਲਿਪਸਿੰਕ</a>",
diff --git a/public/locales/pl.json b/public/locales/pl.json
index 6d3a8a4d3..322b0d1ba 100644
--- a/public/locales/pl.json
+++ b/public/locales/pl.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Dziewczyna z selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Mów</span>",
+ "speak": "Mów",
"stop": "Zatrzymaj",
"text_to_speak": "Tekst do wypowiedzenia",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">synchronizacja ust oparta na amplitudzie</a>",
diff --git a/public/locales/ps.json b/public/locales/ps.json
index ba24d330d..75986575c 100644
--- a/public/locales/ps.json
+++ b/public/locales/ps.json
@@ -4610,7 +4610,7 @@
"sage": "سیج",
"selfie_girl": "سیلفي نجلۍ",
"shimmer": "شیمر",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">خبرې وکړئ</span>",
+ "speak": "خبرې وکړئ",
"stop": "ودروئ",
"text_to_speak": "د خبرو لپاره متن",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">امپلیټیوډ شونډې همغږي</a>",
diff --git a/public/locales/pt-BR.json b/public/locales/pt-BR.json
index e389819cc..5f557fc1e 100644
--- a/public/locales/pt-BR.json
+++ b/public/locales/pt-BR.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sábio",
"selfie_girl": "Garota selfie",
"shimmer": "Brilho",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Falar</span>",
+ "speak": "Falar",
"stop": "Parar",
"text_to_speak": "Texto para falar",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync por amplitude</a>",
diff --git a/public/locales/ro.json b/public/locales/ro.json
index d9895c0fe..94c4c0a35 100644
--- a/public/locales/ro.json
+++ b/public/locales/ro.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Înțelept",
"selfie_girl": "Fată selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Vorbește</span>",
+ "speak": "Vorbește",
"stop": "Oprește",
"text_to_speak": "Text de rostit",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync bazat pe amplitudine</a>",
diff --git a/public/locales/ru.json b/public/locales/ru.json
index 0af7814f0..b62eac705 100644
--- a/public/locales/ru.json
+++ b/public/locales/ru.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Мудрец",
"selfie_girl": "Девушка-селфи",
"shimmer": "Шиммер",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Говорить</span>",
+ "speak": "Говорить",
"stop": "Стоп",
"text_to_speak": "Текст для озвучивания",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">амплитудная синхронизация губ</a>",
diff --git a/public/locales/rw.json b/public/locales/rw.json
index 771a96811..88b0f8d21 100644
--- a/public/locales/rw.json
+++ b/public/locales/rw.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Umukobwa wa selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Vuga</span>",
+ "speak": "Vuga",
"stop": "Hagarara",
"text_to_speak": "Inyandiko yo kuvuga",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/si.json b/public/locales/si.json
index ab4a24b16..c6c3b7d55 100644
--- a/public/locales/si.json
+++ b/public/locales/si.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "සේජ්",
"selfie_girl": "සෙල්ෆි කෙල්ල",
"shimmer": "ෂිමර්",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">කතා කරන්න</span>",
+ "speak": "කතා කරන්න",
"stop": "නවත්වන්න",
"text_to_speak": "කතා කිරීමට පෙළ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">ඇම්ප්ලිටියුඩ් තොල් සමමුහුර්තකරණය</a>",
diff --git a/public/locales/sk.json b/public/locales/sk.json
index a98196c48..804e19564 100644
--- a/public/locales/sk.json
+++ b/public/locales/sk.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie dekle",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Govori</span>",
+ "speak": "Govori",
"stop": "Ustavi",
"text_to_speak": "Besedilo za govor",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">sinhronizacija ustnic z amplitudo</a>",
diff --git a/public/locales/sl.json b/public/locales/sl.json
index 58b13226b..8c8f79bfb 100644
--- a/public/locales/sl.json
+++ b/public/locales/sl.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie dekle",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Govori</span>",
+ "speak": "Govori",
"stop": "Ustavi",
"text_to_speak": "Besedilo za govor",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitudna sinhronizacija ustnic</a>",
diff --git a/public/locales/so.json b/public/locales/so.json
index 1f070c0c3..81bbabe8f 100644
--- a/public/locales/so.json
+++ b/public/locales/so.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Gabadha selfie-ga",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Ku hadal</span>",
+ "speak": "Ku hadal",
"stop": "Jooji",
"text_to_speak": "Qoraalka la hadlayo",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/sq.json b/public/locales/sq.json
index 4f7ea2374..50e521bcf 100644
--- a/public/locales/sq.json
+++ b/public/locales/sq.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Vajza selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Fol</span>",
+ "speak": "Fol",
"stop": "Ndal",
"text_to_speak": "Tekst për të folur",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync me amplitudë</a>",
diff --git a/public/locales/sr.json b/public/locales/sr.json
index af3e12908..3e54e08f0 100644
--- a/public/locales/sr.json
+++ b/public/locales/sr.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie devojka",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Govori</span>",
+ "speak": "Govori",
"stop": "Zaustavi",
"text_to_speak": "Tekst za govor",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/sv.json b/public/locales/sv.json
index d23ce97d8..5529444fb 100644
--- a/public/locales/sv.json
+++ b/public/locales/sv.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfietjej",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Tala</span>",
+ "speak": "Tala",
"stop": "Stopp",
"text_to_speak": "Text att tala",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitud-läppsynk</a>",
diff --git a/public/locales/sw.json b/public/locales/sw.json
index 367e04bbc..e22bf9f5f 100644
--- a/public/locales/sw.json
+++ b/public/locales/sw.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Msichana wa selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Ongea</span>",
+ "speak": "Ongea",
"stop": "Simamisha",
"text_to_speak": "Maandishi ya kuongea",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplitude lipsync</a>",
diff --git a/public/locales/ta.json b/public/locales/ta.json
index 49c000f02..07f44e751 100644
--- a/public/locales/ta.json
+++ b/public/locales/ta.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "சேஜ்",
"selfie_girl": "செல்ஃபி பெண்",
"shimmer": "ஷிம்மர்",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">பேசு</span>",
+ "speak": "பேசு",
"stop": "நிறுத்து",
"text_to_speak": "பேச வேண்டிய உரை",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">அலைவீச்சு லிப்சிங்க்</a>",
diff --git a/public/locales/te.json b/public/locales/te.json
index 0cd573095..d039e3204 100644
--- a/public/locales/te.json
+++ b/public/locales/te.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "సేజ్",
"selfie_girl": "సెల్ఫీ అమ్మాయి",
"shimmer": "షిమ్మర్",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">మాట్లాడండి</span>",
+ "speak": "మాట్లాడండి",
"stop": "ఆపు",
"text_to_speak": "మాట్లాడాల్సిన వచనం",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · ఆడియో2ఫేస్ · <a href=\"/lipsync\">ఆంప్లిట్యూడ్ లిప్-సింక్</a>",
diff --git a/public/locales/tg.json b/public/locales/tg.json
index be5ead641..dced2d9ca 100644
--- a/public/locales/tg.json
+++ b/public/locales/tg.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Духтари селфӣ",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Гап занед</span>",
+ "speak": "Гап занед",
"stop": "Ист",
"text_to_speak": "Матн барои гуфтан",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">лаб-синхронии амплитуда</a>",
diff --git a/public/locales/th.json b/public/locales/th.json
index 451509088..db9c8af53 100644
--- a/public/locales/th.json
+++ b/public/locales/th.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "เซจ",
"selfie_girl": "สาวเซลฟี่",
"shimmer": "ชิมเมอร์",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">พูด</span>",
+ "speak": "พูด",
"stop": "หยุด",
"text_to_speak": "ข้อความสำหรับพูด",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">ลิปซิงค์ตามแอมพลิจูด</a>",
diff --git a/public/locales/tr.json b/public/locales/tr.json
index be1d6f0f0..d88ea7c0d 100644
--- a/public/locales/tr.json
+++ b/public/locales/tr.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie kızı",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Konuş</span>",
+ "speak": "Konuş",
"stop": "Durdur",
"text_to_speak": "Konuşulacak metin",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">genlik dudak senkronizasyonu</a>",
diff --git a/public/locales/uk.json b/public/locales/uk.json
index db38d14e5..18dd473a7 100644
--- a/public/locales/uk.json
+++ b/public/locales/uk.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Сейдж",
"selfie_girl": "Дівчина-селфі",
"shimmer": "Шиммер",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Говорити</span>",
+ "speak": "Говорити",
"stop": "Зупинити",
"text_to_speak": "Текст для озвучення",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">амплітудна синхронізація губ</a>",
diff --git a/public/locales/ur.json b/public/locales/ur.json
index a0cadf49d..aee742f70 100644
--- a/public/locales/ur.json
+++ b/public/locales/ur.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "سیج",
"selfie_girl": "سیلفی گرل",
"shimmer": "شیمر",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">بولیں</span>",
+ "speak": "بولیں",
"stop": "روکیں",
"text_to_speak": "بولنے کے لیے متن",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · آڈیو2فیس · <a href=\"/lipsync\">ایمپلیٹیوڈ لپ سنک</a>",
diff --git a/public/locales/uz.json b/public/locales/uz.json
index b1f88faf1..83a556635 100644
--- a/public/locales/uz.json
+++ b/public/locales/uz.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Selfie qiz",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Gapiring</span>",
+ "speak": "Gapiring",
"stop": "To'xtat",
"text_to_speak": "Gapirish uchun matn",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">amplituda lab-sinxronizatsiyasi</a>",
diff --git a/public/locales/vi.json b/public/locales/vi.json
index c44a03632..e956ba928 100644
--- a/public/locales/vi.json
+++ b/public/locales/vi.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Cô gái selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Nói</span>",
+ "speak": "Nói",
"stop": "Dừng",
"text_to_speak": "Văn bản cần nói",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">lipsync biên độ</a>",
diff --git a/public/locales/yo.json b/public/locales/yo.json
index 2f84db90f..9c78b2456 100644
--- a/public/locales/yo.json
+++ b/public/locales/yo.json
@@ -4798,7 +4798,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Ọmọbìnrin selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Sọ̀rọ̀</span>",
+ "speak": "Sọ̀rọ̀",
"stop": "Dúró.",
"text_to_speak": "Ọ̀rọ̀ láti sọ",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">ètè-ìbámu-ohùn ìwọ̀n ohùn</a>",
diff --git a/public/locales/zh-CN.json b/public/locales/zh-CN.json
index a752b8eda..b445df52c 100644
--- a/public/locales/zh-CN.json
+++ b/public/locales/zh-CN.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "智者",
"selfie_girl": "自拍女孩",
"shimmer": "闪光",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">说话</span>",
+ "speak": "说话",
"stop": "停止",
"text_to_speak": "待说文本",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">振幅唇形同步</a>",
diff --git a/public/locales/zh-TW.json b/public/locales/zh-TW.json
index 940518a8f..b7dc4cc70 100644
--- a/public/locales/zh-TW.json
+++ b/public/locales/zh-TW.json
@@ -4818,7 +4818,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "自拍女孩",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">說話</span>",
+ "speak": "說話",
"stop": "停止",
"text_to_speak": "語音文本",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">振幅唇形同步</a>",
diff --git a/public/locales/zu.json b/public/locales/zu.json
index 84779cef7..ba605ecbe 100644
--- a/public/locales/zu.json
+++ b/public/locales/zu.json
@@ -4610,7 +4610,7 @@
"sage": "Sage",
"selfie_girl": "Intombazane ye-selfie",
"shimmer": "Shimmer",
- "speak": "<span id=\"speak-label\">Khuluma</span>",
+ "speak": "Khuluma",
"stop": "Yima",
"text_to_speak": "Umbhalo wokukhuluma",
"three_ws_audio2face_amplitude_lipsync": "<a href=\"/\">three.ws</a> · audio2face · <a href=\"/lipsync\">i-amplitude lipsync</a>",