Skip to content

Turn a ~$5 AliExpress clock into a physical AI usage dashboard (Claude, Codex, multi-account). No firmware flashing.

README: keep the owner's edits (the pitch without the account list, the YouTube URL in full)

click6067-ship-it59c998717b63
diff --git a/README.ko.md b/README.ko.md
index 604f358..9c908c3 100644
--- a/README.ko.md
+++ b/README.ko.md
@@ -9,10 +9,10 @@
<p align="center"><img src="docs/images/real-photos.jpg" width="600" alt="실제 시계의 Digital, Sci-Fi HUD, Neon, Arcade 화면"> <a href="https://youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0"><img src="docs/images/real-clock.gif" width="146" alt="실제 시계에서 도는 TokenTV(16초, 전체 영상은 유튜브)"></a></p>
<p align="center"><img src="docs/images/main-faces.png" width="600" alt="대표 화면 네 가지: Digital, Sci-Fi HUD, Neon, Arcade(샘플 데이터)"></p>
-약 5달러 알리익스프레스 시계(GeekMagic SmallTV)를 AI 사용량 대시보드로 바꿉니다(Claude, Codex, 여러 계정). 펌웨어는 그대로예요.
+약 5달러 알리익스프레스 시계(GeekMagic SmallTV)를 AI 사용량 대시보드로 바꿉니다. 펌웨어는 그대로예요.
**라이브 데모:** [token-tv.vercel.app](https://token-tv.vercel.app)
-**유튜브:** [실제 시계에서 16초](https://youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0)
+**유튜브:** [https://www.youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0](https://youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0)
**구경하기:** [라이브 데모](https://token-tv.vercel.app) 또는 `npx token-tv demo`, 시계·로그인 없이 바로.
**설치하기:** 계속 켜 두는 컴퓨터에서 `npx token-tv start`(또는 `uvx token-tv start`). 로그인된 도구와 같은 와이파이의 시계를 찾고, 백그라운드에서 계속 돌며, 대시보드를 엽니다. AI에게 *"TokenTV 설정해줘"* 라고 해도 됩니다([AGENTS.md](AGENTS.md)).
diff --git a/README.md b/README.md
index 4cc999b..fa28143 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -9,10 +9,10 @@
<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/click6067-ship-it/token-tv/main/docs/images/real-photos.jpg" width="600" alt="Digital, Sci-Fi HUD, Neon and Arcade on the real clock"> <a href="https://youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0"><img src="https://raw.githubusercontent.com/click6067-ship-it/token-tv/main/docs/images/real-clock.gif" width="146" alt="TokenTV on a real clock (16 seconds; the full video is on YouTube)"></a></p>
<p align="center"><img src="https://raw.githubusercontent.com/click6067-ship-it/token-tv/main/docs/images/main-faces.png" width="600" alt="The four main faces: Digital, Sci-Fi HUD, Neon and Arcade (sample data)"></p>
-Turn a ~$5 AliExpress clock (GeekMagic SmallTV) into a physical AI usage dashboard (Claude, Codex, multi-account). No firmware flashing.
+Turn a ~$5 AliExpress clock (GeekMagic SmallTV) into a physical AI usage dashboard. No firmware flashing.
**Live demo:** [token-tv.vercel.app](https://token-tv.vercel.app)
-**YouTube:** [16 seconds on a real clock](https://youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0)
+**YouTube:** [https://www.youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0](https://youtube.com/shorts/FN5DLILYiI0)
**Try it:** [live demo](https://token-tv.vercel.app) or `npx token-tv demo`, no clock or login needed.
**Set it up:** run `npx token-tv start` (or `uvx token-tv start`) on a computer that stays on. It finds your signed-in tools and the clock on your Wi-Fi, keeps running in the background and opens your dashboard. Or tell your AI *"Set up TokenTV for me"* ([AGENTS.md](https://github.com/click6067-ship-it/token-tv/blob/main/AGENTS.md)).