Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

i18n - translations (#24102)

github-actions[bot]042e0ea37322
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po
index 5258bada0fb..d3a7328d328 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/af-ZA.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Jaarlikse inkomste"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Nog \\'n toepassing in hierdie werkruimte het reeds \\'n toestemmingsvlag met hierdie sleutel geregistreer."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Kalendergebeure"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Kalenderverskaffer word nie ondersteun nie."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Kalendersinkroniseringsfout."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Kan nie standaardagent verwyder nie"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Standaard-toestemmingsvlagdefinisie kan nie uitgevee word nie"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Kan nie die laaste administrateurgebruiker uitvee nie."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Kan nie die enigste aansig vir hierdie objek verwyder nie"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Kan nie standaardagent opdateer nie"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Standaard-toestemmingsvlagdefinisie kan nie opgedateer word nie"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Veldetiket-identifiseerder is vereis"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Veld metadata nie gevind nie"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Die Files-veld word nie vir unieke velde ondersteun nie."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filter op \"{0}\" gebruik opsie(s) {invalidValuesText} wat nie bestaan nie. Toegelate waardes: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Filteroperand word nie vir hierdie veldtipe ondersteun nie"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filter gebruik ’n kiesopsie wat nie bestaan nie"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Ongeldige toestemmingsinstelling."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Ongeldige toestemmingstipe"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Junie"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Kanban-hoof 'groepeer-volgens'-veld se metadata nie gevind nie"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hoof \"groepeer-volgens\"-veld moet ’n kiesveld of ’n baie-tot-een-verwysingsveld wees"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hoof \"groepeer-volgens\"-veld moet ’n SELECT-veld of ’n baie-tot-een-verwysingsveld wees"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban-aansig moet 'n hoof 'groepeer-volgens'-veld hê"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Sleutel kan nie verander word nie"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Sleutel word vereis"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objek bestaan reeds"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Voorwerp etiket is te kort"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Voorwerp metadata nie gevind nie"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Toestemmingsvlag bestaan reeds."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie bestaan reeds"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Sleutel vir toestemmingsvlagdefinisie kan nie ná skepping verander word nie"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Sleutel vir toestemmingsvlagdefinisie word vereis"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie nie gevind nie"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie se toestemmingstipe moet \"settings\" of \"tool\" wees"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie om te verwyder nie gevind nie"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie om op te dateer nie gevind nie"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie met sleutel \"{0}\" is reeds in hierdie werkruimte geregistreer."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie met sleutel {flagKey} is steeds aan 'n rol toe
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Toestemmingsvlagdefinisie met universele identifiseerder {0} bestaan reeds"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Teks-antwoordformaat moet nie 'n skema hê nie"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Hierdie naam is gereserveer. Gebruik 'n ander naam, anders sal die stelsel die agtervoegsel \"Custom\" byvoeg."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Gebruiker-werksruimte-rolkonfigurasie nie gevind nie."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Video-opname"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Aansig bestaan reeds"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Aansigveld met dieselfde fieldMetadataUniversalIdentifier en viewUniversalIdentifier bestaan reeds"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Aansigfilter bestaan reeds"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Uitsig-filtergroephiërargie oorskry die maksimum diepte van {VIEW_FILTE
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Uitsig-filtergroep nie gevind nie"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Aansigfiltergroep met hierdie universele identifiseerder bestaan reeds"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Sig filter nie gevind nie"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Sien filter om by te werk nie gevind nie"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Aansigfilter met hierdie universele identifiseerder bestaan reeds"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Aansiggroep om ouer aansig by te werk nie gevind nie"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Sien kanban saamgestelde veldmetadata nie gevind nie"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Sien kanban saamgestelde veldmetadata nie gevind nie"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Kyk nie gevind nie"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Sig om by te werk nie gevind nie"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Aansig met dieselfde universele identifiseerder bestaan reeds"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po
index 634aebcdbc8..a9cfd6817cc 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ar-SA.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "الإيرادات السنوية"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "يوجد تطبيق آخر في مساحة العمل هذه قام بالفعل بتسجيل علامة صلاحية باستخدام هذا المفتاح."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "قناة التقويم غير موجودة."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "أحداث التقويم"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "موفّر التقويم غير مدعوم."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "خطأ في مزامنة التقويم."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "لا يمكن حذف الوكيل القياسي"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "لا يمكن حذف تعريف علم الإذن القياسي"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "لا يمكن حذف آخر مستخدم مسؤول."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "لا يمكن حذف العرض الوحيد لهذا الكائن"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "لا يمكن تحديث الوكيل القياسي"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "لا يمكن تحديث تعريف علم الإذن القياسي"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "معرف تسمية الحقل مطلوب"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "البيانات الوصفية للحقل غير موجودة"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "حقل الملفات غير مدعوم للحقول الفريدة"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "عامل التصفية على \"{0}\" يستخدم الخيارات {invalidValuesText} غير الموجودة. القيم المسموح بها: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "عامل التصفية غير مدعوم لهذا النوع من الحقول"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "عامل التصفية يستخدم خيار تحديد غير موجود"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "إعداد إذن غير صالح."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "نوع الإذن غير صالح"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "يونيو"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "لم يتم العثور على بيانات تعريف حقل التجميع الرئيسي في كانبان"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "يجب أن يكون حقل \"التجميع الرئيسي حسب\" في كانبان من نوع تحديد أو علاقة من متعدد إلى واحد"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "يجب أن يكون حقل \"التجميع الرئيسي حسب\" في كانبان من نوع SELECT أو علاقة من متعدد إلى واحد"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "يجب أن تحتوي طريقة عرض كانبان على حقل تجميع رئيسي"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "لا يمكن تغيير المفتاح"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "المفتاح مطلوب"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "العنصر موجود بالفعل"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "التسمية قصيرة جدًا"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "البيانات الوصفية للكيان غير موجودة"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "علم الإذن موجود بالفعل."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "تعريف علم الإذن موجود بالفعل"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "لا يمكن تغيير مفتاح تعريف علم الإذن بعد إنشائه"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "مفتاح تعريف علم الإذن مطلوب"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "تعريف علم الإذن غير موجود"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "يجب أن يكون نوع إذن تعريف علم الإذن \"settings\" أو \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "تعريف علم الإذن المطلوب حذفه غير موجود"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "تعريف علم الإذن المطلوب تحديثه غير موجود"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "تعريف علم الإذن ذو المفتاح \"{0}\" مسجل بالفعل في مساحة العمل هذه."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "تعريف علم الإذن ذو المفتاح {flagKey} لا يزال
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "تعريف علم الإذن ذو المعرّف العالمي {0} موجود بالفعل"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "لا ينبغي أن يحتوي تنسيق الاستجابة النصي على مخطط"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "هذا الاسم محجوز. استخدم اسمًا مختلفًا أو سيضيف النظام اللاحقة \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "إعداد دور مساحة عمل المستخدم غير موجود."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "تسجيل فيديو"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "عرض موجود بالفعل"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "حقل العرض بنفس fieldMetadataUniversalIdentifier و viewUniversalIdentifier موجود بالفعل"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "مرشح العرض موجود بالفعل"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "يتجاوز التسلسل الهرمي لمجموعة فلتر الع
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "لم يتم العثور على مجموعة فلتر العرض"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "مجموعة فلتر العرض بهذا المعرّف العالمي موجودة بالفعل"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "لم يتم العثور على فلتر العرض"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "لم يتم العثور على مرشح العرض المراد تحديثه"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "مرشح العرض بهذا المعرّف العالمي موجود بالفعل"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "لم يتم العثور على العرض الأب لمجموعة العرض المراد تحديثها"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "لم يتم العثور على بيانات تعريف حقل تجميع كانبان"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "لم يتم العثور على بيانات تعريف حقل تجمي
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "العرض غير موجود"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "المنظر المطلوب تحديثه غير موجود"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "عرض بنفس المعرّف العالمي موجود بالفعل"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po
index 06d7f0a21d7..fcaf64bdf67 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ca-ES.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Ingressos anuals"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Una altra aplicació d’aquest espai de treball ja ha registrat un indicador de permís amb aquesta clau."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Esdeveniments del calendari"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "El proveïdor de calendari no és compatible."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Error de sincronització del calendari."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "No es pot suprimir l'agent estàndard"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "No es pot suprimir la definició de l'indicador de permís estàndard"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "No es pot suprimir l'últim usuari administrador."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "No es pot suprimir l'única vista d'aquest objecte"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "No es pot actualitzar l'agent estàndard"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "No es pot actualitzar la definició de l'indicador de permís estàndard"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "És necessari l'identificador de l'etiqueta del camp"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Meta dades del camp no trobades"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "El camp Files no és compatible com a camp únic."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "El filtre sobre \"{0}\" utilitza opcions {invalidValuesText} que no existeixen. Valors permesos: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "L'operand de filtre no és compatible amb aquest tipus de camp"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "El filtre utilitza una opció de selecció que no existeix"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Configuració de permís no vàlida."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Tipus de permís no vàlid"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Juny"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "No s'han trobat les metadades del camp principal d'agrupació de Kanban"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "El camp principal d'agrupació de Kanban ha de ser un camp de selecció o una relació de molts a un"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "El camp principal d'agrupació de Kanban ha de ser un camp SELECT o una relació de molts a un"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "La vista Kanban ha de tenir un camp principal d'agrupació"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "La clau no es pot canviar"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "La clau és necessària"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "L'objecte ja existeix"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "L'etiqueta de l'objecte és massa curta"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Meta dades de l'objecte no trobades"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "L'indicador de permís ja existeix."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "La definició de l'indicador de permís ja existeix"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "La clau de la definició de l'indicador de permís no es pot canviar després de la creació"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "La clau de la definició de l'indicador de permís és necessària"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "No s'ha trobat la definició de l'indicador de permís"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "El tipus de permís de la definició de l'indicador de permís ha de ser \"settings\" o \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "No s'ha trobat la definició de l'indicador de permís a suprimir"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "No s'ha trobat la definició de l'indicador de permís per actualitzar"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Ja hi ha registrada en aquest espai de treball una definició d’indicador de permís amb la clau \"{0}\"."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "La definició de l'indicador de permís amb la clau {flagKey} encara est
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Ja existeix una definició d'indicador de permís amb l'identificador universal {0}"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "El format de resposta de text no hauria de tenir un esquema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Aquest nom està reservat. Utilitza un nom diferent o el sistema afegirà el sufix \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "No s'ha trobat la configuració del rol de l'espai de treball de l'usuari."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Gravació de vídeo"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "La vista ja existeix"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "El camp de vista amb el mateix fieldMetadataUniversalIdentifier i viewUniversalIdentifier ja existeix"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "El filtre de la vista ja existeix"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "La jerarquia del grup de filtratge de la vista supera la profunditat mà
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "No s'ha trobat el grup de filtratge de la vista"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Ja existeix un grup de filtratge de la vista amb aquest identificador universal"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtre de vista no trobat"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtre de vista per actualitzar no trobat"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Ja existeix un filtre de la vista amb aquest identificador universal"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Vista pare del grup de visualització per actualitzar no trobada"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "No s'ha trobat el metadades del camp agregat de kanban de la vista"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "No s'ha trobat el metadades del camp agregat de kanban de la vista"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Vista no trobada"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Vista per actualitzar no trobada"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "La vista amb el mateix identificador universal ja existeix"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po
index 71e46a530e6..80ea75e023b 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/cs-CZ.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Roční příjmy"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Jiná aplikace v tomto pracovním prostoru již zaregistrovala příznak oprávnění s tímto klíčem."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Kanál kalendáře nenalezen."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Události v kalendáři"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Poskytovatel kalendáře není podporován."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Chyba synchronizace kalendáře."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Nelze odstranit standardního agenta"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Standardní definici příznaku oprávnění nelze odstranit"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Nelze smazat posledního administrátora."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Nelze odstranit jediné zobrazení tohoto objektu"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Nelze aktualizovat standardního agenta"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Standardní definici příznaku oprávnění nelze aktualizovat"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Identifikátor pole je vyžadován"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Metadata pole nenalezena"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Pole Files není podporováno pro unikátní pole."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filtr na „{0}“ používá volby {invalidValuesText}, které neexistují. Povolené hodnoty: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Operand filtru není pro tento typ pole podporován"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filtr používá možnost výběru, která neexistuje"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Neplatné nastavení oprávnění."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Neplatný typ oprávnění"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Červen"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadata pole pro hlavní seskupení v Kanbanu nebyla nalezena"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Pole pro hlavní seskupení v Kanbanu musí být výběrové pole nebo relace typu many-to-one"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Pole pro hlavní seskupení v Kanbanu musí být pole typu SELECT nebo relace typu many-to-one"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanbanové zobrazení musí mít pole pro hlavní seskupení"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Klíč nelze změnit"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Klíč je povinný"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objekt již existuje"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Štítek objektu je příliš krátký"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Metadata objektu nenalezena"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Příznak oprávnění již existuje."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definice příznaku oprávnění již existuje"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Klíč definice příznaku oprávnění nelze po vytvoření změnit"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Klíč definice příznaku oprávnění je povinný"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definice příznaku oprávnění nebyla nalezena"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Typ oprávnění definice příznaku oprávnění musí být \"settings\" nebo \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definice příznaku oprávnění k odstranění nebyla nalezena"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definice příznaku oprávnění k aktualizaci nebyla nalezena"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Definice příznaku oprávnění s klíčem \"{0}\" je již v tomto pracovním prostoru zaregistrovaná."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Definice příznaku oprávnění s klíčem {flagKey} je stále přiřaz
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Definice příznaku oprávnění s univerzálním identifikátorem {0} již existuje"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Textový formát odpovědi by neměl mít schéma"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Konfigurace role uživatelského pracovního prostoru nenalezena."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Nahrávání videa"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Zobrazení již existuje"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Zobrazované pole se stejným fieldMetadataUniversalIdentifier a viewUniversalIdentifier již existuje"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Filtr zobrazení již existuje"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Hierarchie skupin filtrů zobrazení překračuje maximální hloubku {V
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Skupina filtrů zobrazení nebyla nalezena"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Skupina filtrů zobrazení s tímto univerzálním identifikátorem již existuje"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtr zobrazení nebyl nalezen"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Zobrazit filtr pro aktualizaci nebyl nalezen"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Filtr zobrazení s tímto univerzálním identifikátorem již existuje"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Skupina zobrazení pro aktualizaci nadřazeného zobrazení nebyla nalezena"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Agregované metadatové pole kanbanu nelze najít"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Agregované metadatové pole kanbanu nelze najít"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Zobrazení nenalezeno"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Zobrazení pro aktualizaci nebylo nalezeno"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Pohled se stejným univerzálním identifikátorem již existuje"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
index 8e427b91574..aa020c4e08e 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Årlig omsætning"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "En anden applikation i dette workspace har allerede registreret et tilladelsesflag med denne nøgle."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Kalenderkanal ikke fundet."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Kalenderbegivenheder"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Kalenderudbyder understøttes ikke."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Fejl ved kalendersynkronisering."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Kan ikke slette standardagent"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Standarddefinitionen af tilladelsesflag kan ikke slettes"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Kan ikke slette den sidste admin-bruger."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Kan ikke slette den eneste visning for dette objekt"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Kan ikke opdatere standardagent"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Standarddefinitionen af tilladelsesflag kan ikke opdateres"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Feltmærkat-identifikator er påkrævet"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Feltnøgle ikke fundet"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Files-feltet understøttes ikke for unikke felter"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filteret på \"{0}\" bruger valgmulighed(er) {invalidValuesText}, som ikke findes. Tilladte værdier: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Filter-operand understøttes ikke for denne felttype"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filter bruger en valgmulighed, der ikke findes"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Ugyldig tilladelsesindstilling."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Ugyldig tilladelsestype"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Juni"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Kanban-hovedgrupperingsfeltets metadata blev ikke fundet"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hovedgrupperingsfeltet skal være et select- eller et many-to-one-relationsfelt"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hovedgrupperingsfeltet skal være et SELECT- eller et many-to-one-relationsfelt"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban-visningen skal have et hovedgrupperingsfelt"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Nøglen kan ikke ændres"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Nøglen er påkrævet"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objektet eksisterer allerede"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Objektm�rket er for kort"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Objektnøgle ikke fundet"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Tilladelsesflag findes allerede."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definition af tilladelsesflag findes allerede"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Nøglen til definition af tilladelsesflag kan ikke ændres efter oprettelse"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Nøglen til definition af tilladelsesflag er påkrævet"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definition af tilladelsesflag ikke fundet"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Tilladelsestypen for definition af tilladelsesflag skal være 'settings' eller 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definition af tilladelsesflag til sletning ikke fundet"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definition af tilladelsesflag til opdatering ikke fundet"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Definition af tilladelsesflag med nøglen \"{0}\" er allerede registreret i dette workspace."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Definition af tilladelsesflag med nøglen {flagKey} er stadig tildelt en
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Definition af tilladelsesflag med universel identifikator {0} findes allerede"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Tekst-svarformat bør ikke have et skema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Dette navn er reserveret. Brug et andet navn, ellers vil systemet tilføje suffikset \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Konfiguration af brugerens arbejdsområderolle ikke fundet."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Videooptagelse"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Visning eksisterer allerede"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Visningsfelt med samme fieldMetadataUniversalIdentifier og viewUniversalIdentifier eksisterer allerede"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Visningsfilter eksisterer allerede"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Hierarkiet for vis filtergrupper overskrider den maksimale dybde på {VI
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Vis filtergruppe ikke fundet"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Visningsfiltergruppe med denne universelle identifikator eksisterer allerede"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Visningens filter ikke fundet"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Vis filter til opdatering ikke fundet"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Visningsfilter med denne universelle identifikator eksisterer allerede"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Visningsgruppe til opdatering af forældrevisning ikke fundet"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban-aggregeringsfeltets metadata blev ikke fundet"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban-aggregeringsfeltets metadata blev ikke fundet"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Visning ikke fundet"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Visning som skal opdateres ikke fundet"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Visning med samme universelle identifikator eksisterer allerede"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po
index 1f4f19d7532..f3fb119c1a6 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/de-DE.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Jahresumsatz"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Eine andere Anwendung in diesem Workspace hat bereits ein Berechtigungs-Flag mit diesem Schlüssel registriert."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Kalenderkanal nicht gefunden."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Kalenderereignisse"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Kalenderanbieter wird nicht unterstützt."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Fehler bei der Kalendersynchronisierung."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Der Standardagent kann nicht gelöscht werden"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Standard-Berechtigungs-Flag-Definition kann nicht gelöscht werden"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Der letzte Admin-Benutzer kann nicht gelöscht werden."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Die einzige Ansicht dieses Objekts kann nicht gelöscht werden."
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Der Standardagent kann nicht aktualisiert werden"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Standard-Berechtigungs-Flag-Definition kann nicht aktualisiert werden"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Feldbezeichnungs-Identifikator ist erforderlich"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Feldmetadaten nicht gefunden"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Das Dateien-Feld wird für eindeutige Felder nicht unterstützt."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filter für „{0}“ verwendet Option(en) {invalidValuesText}, die nicht existieren. Zulässige Werte: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Filter-Operand wird für diesen Feldtyp nicht unterstützt"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filter verwendet eine Auswahloption, die nicht existiert"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Ungültige Berechtigungseinstellung."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Ungültiger Berechtigungstyp"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Juni"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadaten für das Kanban-Hauptgruppierungsfeld nicht gefunden"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-Hauptgruppierungsfeld muss ein Auswahlfeld oder ein Many-to-one-Beziehungsfeld sein"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-Hauptgruppierungsfeld muss ein SELECT- oder ein Many-to-one-Beziehungsfeld sein"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban-Ansicht muss ein Hauptgruppierungsfeld haben"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Schlüssel kann nicht geändert werden"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Schlüssel ist erforderlich"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objekt existiert bereits"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Objektbezeichnung ist zu kurz"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Objektmetadaten nicht gefunden"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Berechtigungs-Flag existiert bereits."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Berechtigungs-Flag-Definition existiert bereits"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Schlüssel der Berechtigungs-Flag-Definition kann nach der Erstellung nicht geändert werden"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Schlüssel der Berechtigungs-Flag-Definition ist erforderlich"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Berechtigungs-Flag-Definition nicht gefunden"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Berechtigungstyp der Berechtigungs-Flag-Definition muss \"settings\" oder \"tool\" sein"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Zu löschende Berechtigungs-Flag-Definition nicht gefunden"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Zu aktualisierende Berechtigungs-Flag-Definition nicht gefunden"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Die Berechtigungs-Flag-Definition mit dem Schlüssel \"{0}\" ist in diesem Workspace bereits registriert."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Berechtigungs-Flag-Definition mit dem Schlüssel {flagKey} ist weiterhin
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Berechtigungs-Flag-Definition mit dem universellen Bezeichner {0} existiert bereits"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Das Text-Antwortformat sollte kein Schema haben"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Dieser Name ist reserviert. Verwenden Sie einen anderen Namen, andernfalls hängt das System die Endung \"Custom\" an."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Rollenkonfiguration für Benutzer-Arbeitsbereich nicht gefunden."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Videoaufzeichnung"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Ansicht existiert bereits"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Ansichts-Feld mit demselben fieldMetadataUniversalIdentifier und viewUniversalIdentifier existiert bereits"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Ansichtsfilter existiert bereits"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Die Hierarchie der Ansichtsfiltergruppen überschreitet die maximale Tie
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Ansichtsfiltergruppe nicht gefunden"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Ansichtsfiltergruppe mit diesem universellen Bezeichner existiert bereits"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Ansichts-Filter nicht gefunden"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Ansichtsfilter zum Aktualisieren nicht gefunden"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Ansichtsfilter mit diesem universellen Bezeichner existiert bereits"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Ansichtsfeld zum Aktualisieren der übergeordneten Ansicht nicht gefunden"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban-Sicht-Feld-Metadaten nicht gefunden"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban-Sicht-Feld-Metadaten nicht gefunden"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Ansicht nicht gefunden"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Ansicht zum Aktualisieren nicht gefunden"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Ansicht mit demselben universellen Bezeichner existiert bereits"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po
index 0d721d7ee53..fc0a2b35665 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/el-GR.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Ετήσια έσοδα"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Μια άλλη εφαρμογή σε αυτόν τον χώρο εργασίας έχει ήδη καταχωρίσει μια σημαία δικαιώματος με αυτό το κλειδί."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Το κανάλι ημερολογίου δεν βρέθηκε."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Γεγονότα Ημερολογίου"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Ο πάροχος ημερολογίου δεν υποστηρίζεται."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Σφάλμα συγχρονισμού ημερολογίου."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του τυπικού πράκτορα"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του τυπικού ορισμού σημαίας δικαιώματος"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή του τελευταίου χρήστη διαχειριστή."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της μοναδικής προβολής για αυτό το αντικείμενο"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του τυπικού πράκτορα"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του τυπικού ορισμού σημαίας δικαιώματος"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Ο προσδιοριστής ετικέτας πεδίου είναι
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν μεταδεδομένα πεδίου"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Το πεδίο Files δεν υποστηρίζεται για μονα
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Το φίλτρο στο \"{0}\" χρησιμοποιεί επιλογή/επιλογές {invalidValuesText} που δεν υπάρχουν. Επιτρεπόμενες τιμές: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Ο τελεστής φίλτρου δεν υποστηρίζεται για αυτόν τον τύπο πεδίου"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Το φίλτρο χρησιμοποιεί μια επιλογή select που δεν υπάρχει"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Μη έγκυρη ρύθμιση δικαιώματος."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Μη έγκυρος τύπος δικαιώματος"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Ιούνιος"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν τα μεταδεδομένα του κύριου πεδίου ομαδοποίησης του Kanban"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Το κύριο πεδίο ομαδοποίησης του Kanban πρέπει να είναι πεδίο επιλογής ή σχέση many-to-one"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Το κύριο πεδίο ομαδοποίησης του Kanban πρέπει να είναι πεδίο SELECT ή σχέση many-to-one"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Η προβολή Kanban πρέπει να έχει ένα κύριο πεδίο ομαδοποίησης"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Το κλειδί δεν μπορεί να αλλάξει"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Το κλειδί είναι υποχρεωτικό"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Το αντικείμενο υπάρχει ήδη"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Η ετικέτα αντικειμένου είναι πολύ μικρ
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν μεταδεδομένα αντικειμένου"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Η σημαία δικαιώματος υπάρχει ήδη."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Ο ορισμός σημαίας δικαιώματος υπάρχει ήδη"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Το κλειδί του ορισμού σημαίας δικαιώματος δεν μπορεί να αλλάξει μετά τη δημιουργία"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Το κλειδί του ορισμού σημαίας δικαιώματος είναι υποχρεωτικό"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε ο ορισμός σημαίας δικαιώματος"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Ο τύπος δικαιώματος του ορισμού σημαίας δικαιώματος πρέπει να είναι \"settings\" ή \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε ο ορισμός σημαίας δικαιώματος για διαγραφή"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε ο ορισμός σημαίας δικαιώματος για ενημέρωση"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Ο ορισμός σημαίας δικαιώματος με κλειδί \"{0}\" είναι ήδη καταχωρισμένος σε αυτόν τον χώρο εργασίας."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Ο ορισμός σημαίας δικαιώματος με κλειδ
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Ο ορισμός σημαίας δικαιώματος με καθολικό αναγνωριστικό {0} υπάρχει ήδη"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Η μορφή απόκρισης κειμένου δεν πρέπει να έχει σχήμα"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Το όνομα αυτό είναι δεσμευμένο. Χρησιμοποιήστε διαφορετικό όνομα ή το σύστημα θα προσθέσει το επίθημα \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Δεν βρέθηκε ρύθμιση ρόλου χώρου εργασίας χρήστη."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Εγγραφή βίντεο"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Η προβολή ήδη υπάρχει"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Το πεδίο προβολής με το ίδιο fieldMetadataUniversalIdentifier και viewUniversalIdentifier υπάρχει ήδη"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Το φίλτρο προβολής υπάρχει ήδη"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Η ιεραρχία ομάδας φίλτρων προβολής υπε
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε ομάδα φίλτρων προβολής"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Η ομάδα φίλτρων προβολής με αυτό το καθολικό αναγνωριστικό υπάρχει ήδη"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε φίλτρο προβολής"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε φίλτρο προβολής για ενημέρωση"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Το φίλτρο προβολής με αυτό το καθολικό αναγνωριστικό υπάρχει ήδη"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε η γονική προβολή ομάδας για ενημέρωση"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Το μεταδεδομένο πεδίου συνολικής θέασης kanban δεν βρέθηκε"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Το μεταδεδομένο πεδίου συνολικής θέαση
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Δεν βρέθηκε προβολή"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Προβολή για ενημέρωση δεν βρέθηκε"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Η προβολή με το ίδιο καθολικό αναγνωριστικό υπάρχει ήδη"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po
index 99d4488028d..49873cc9059 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/en.po
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Annual Revenue"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
@@ -1159,24 +1159,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Calendar channel not found."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr "Calendar end field metadata not found"
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr "Calendar end field must be a date or date time field"
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr "Calendar end field must belong to the view object"
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr "Calendar end field not found"
@@ -1237,24 +1237,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Calendar events"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr "Calendar field metadata not found"
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr "Calendar field must be a date or date time field"
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr "Calendar field must belong to the view object"
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr "Calendar field not found"
@@ -1264,14 +1264,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Calendar provider is not supported."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr "Calendar start and end fields must be different"
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr "Calendar start and end fields must have the same type"
@@ -1281,20 +1281,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Calendar sync error."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr "Calendar view must have a calendar field"
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr "Calendar view must have a calendar layout"
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr "Calendar widget views only support the month layout"
@@ -1400,8 +1400,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Cannot delete standard agent"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Cannot delete standard permission flag definition"
@@ -1417,8 +1417,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Cannot delete the last admin user."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Cannot delete the only view for this object"
@@ -1545,8 +1545,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Cannot update standard agent"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Cannot update standard permission flag definition"
@@ -2884,12 +2884,12 @@ msgstr "Field label identifier is required"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Field metadata not found"
@@ -3169,22 +3169,22 @@ msgstr "Files field is not supported for unique fields"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Filter operand is not supported for this field type"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filter uses a select option that does not exist"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr "Filter value is not valid for this operand"
@@ -4034,8 +4034,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Invalid permission setting."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Invalid permission type"
@@ -4503,44 +4503,44 @@ msgid "June"
msgstr "June"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Kanban main group by field metadata not found"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban view must have a main group by field"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Key cannot be changed"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Key is required"
@@ -5534,7 +5534,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Object already exists"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
@@ -5567,8 +5567,8 @@ msgstr "Object label is too short"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Object metadata not found"
@@ -5734,7 +5734,7 @@ msgstr "Open Records In"
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
@@ -6103,45 +6103,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Permission flag already exists."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Permission flag definition already exists"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Permission flag definition key is required"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Permission flag definition not found"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Permission flag definition to delete not found"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Permission flag definition to update not found"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
@@ -6152,7 +6152,7 @@ msgstr "Permission flag definition with key {flagKey} is still assigned to a rol
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
@@ -7611,12 +7611,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Text response format should not have a schema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
@@ -8310,7 +8310,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Custom\" suffix."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr "This object already has a default view"
@@ -8924,12 +8924,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "User workspace role configuration not found."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
@@ -8986,7 +8986,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Video recording"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "View already exists"
@@ -9094,7 +9094,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalIdentifier already exists"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "View filter already exists"
@@ -9120,10 +9120,10 @@ msgstr "View filter group hierarchy exceeds maximum depth of {VIEW_FILTER_GROUP_
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "View filter group not found"
@@ -9133,10 +9133,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "View filter group with this universal identifier already exists"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "View filter not found"
@@ -9156,7 +9156,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "View filter to update not found"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "View filter with this universal identifier already exists"
@@ -9196,10 +9196,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "View group to update parent view not found"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "View kanban aggregate field metadata not found"
@@ -9211,16 +9211,16 @@ msgstr "View kanban aggregate field metadata not found"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "View not found"
@@ -9303,7 +9303,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "View to update not found"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "View with same universal identifier already exists"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po
index c234dbb837b..bc637760439 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/es-ES.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Ingresos anuales"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Otra aplicación en este espacio de trabajo ya ha registrado un indicador de permiso con esta clave."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Canal de calendario no encontrado."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Eventos del calendario"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "El proveedor de calendario no es compatible."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Error de sincronización del calendario."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "No se puede eliminar el agente estándar"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "No se puede eliminar la definición estándar del indicador de permiso"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "No se puede eliminar al último usuario administrador."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "No se puede eliminar la única vista de este objeto"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "No se puede actualizar el agente estándar"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "No se puede actualizar la definición estándar del indicador de permiso"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "El identificador de la etiqueta del campo es obligatorio"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Metadatos de campo no encontrados"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "El campo Files no es compatible con campos únicos"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "El filtro en \"{0}\" utiliza opciones {invalidValuesText} que no existen. Valores permitidos: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "El operando de filtro no es compatible con este tipo de campo"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "El filtro usa una opción de selección que no existe"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Configuración de permiso no válida."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Tipo de permiso no válido"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "junio"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "No se encontraron los metadatos del campo principal de agrupación de Kanban"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "El campo principal de agrupación de Kanban debe ser un campo de selección o una relación de muchos a uno"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "El campo principal de agrupación de Kanban debe ser un campo SELECT o una relación de muchos a uno"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "La vista Kanban debe tener un campo principal de agrupación"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "La clave no se puede cambiar"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "La clave es obligatoria"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "El objeto ya existe"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "La etiqueta del objeto es demasiado corta"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Metadatos de objeto no encontrados"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "El indicador de permiso ya existe."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "La definición del indicador de permiso ya existe"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "La clave de la definición del indicador de permiso no se puede cambiar después de la creación"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "La clave de la definición del indicador de permiso es obligatoria"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "No se encontró la definición del indicador de permiso"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "El tipo de permiso de la definición del indicador de permiso debe ser \"settings\" o \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "No se encontró la definición del indicador de permiso para eliminar"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "No se encontró la definición del indicador de permiso para actualizar"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "La definición del indicador de permiso con la clave \"{0}\" ya está registrada en este espacio de trabajo."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "La definición del indicador de permiso con la clave {flagKey} todavía
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Ya existe la definición del indicador de permiso con el identificador universal {0}"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "El formato de respuesta de texto no debe tener un esquema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Configuración de rol del espacio de trabajo del usuario no encontrada."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Grabación de video"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "La vista ya existe"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "El campo de vista con el mismo fieldMetadataUniversalIdentifier y viewUniversalIdentifier ya existe"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "El filtro de vista ya existe"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "La jerarquía del grupo de filtros de vista supera la profundidad máxim
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "No se encontró el grupo de filtros de vista"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "El grupo de filtros de vista con este identificador universal ya existe"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtro de vista no encontrado"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtro de vista para actualizar no encontrado"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "El filtro de vista con este identificador universal ya existe"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Grupo de vista para actualizar la vista principal no encontrado"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "No se encontró la metainformación del campo agregado kanban de vista"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "No se encontró la metainformación del campo agregado kanban de vista"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Vista no encontrada"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Vista para actualizar no encontrada"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "La vista con el mismo identificador universal ya existe"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po
index f43284c3bc6..020dbf98470 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fi-FI.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Vuosittainen liikevaihto"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Toinen sovellus tässä työtilassa on jo rekisteröinyt käyttöoikeuslipun tällä avaimella."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Kalenterikanavaa ei löytynyt."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Kalenteritapahtumat"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Kalenteripalveluntarjoajaa ei tueta."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Kalenterin synkronointivirhe."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Vakioagenttia ei voi poistaa"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Vakiokäyttöoikeuslipun määritelmää ei voi poistaa"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Viimeistä ylläpitäjäkäyttäjää ei voi poistaa."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Tämän objektin ainoaa näkymää ei voi poistaa"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Vakioagenttia ei voi päivittää"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Vakiokäyttöoikeuslipun määritelmää ei voi päivittää"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Kenttätunniste on pakollinen"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Kenttätietoja ei löytynyt"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Files-kenttää ei tueta yksilöllisille kentille."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Suodatin kentässä \"{0}\" käyttää vaihtoehtoja {invalidValuesText}, joita ei ole olemassa. Sallittavat arvot: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Suodatusoperaattoria ei tueta tälle kenttätyypille."
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Suodatin käyttää valintavaihtoehtoa, jota ei ole olemassa"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Virheellinen käyttöoikeusasetus."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Virheellinen käyttöoikeustyyppi"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Kesäkuu"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Kanbanin pääryhmittelykentän metatietoja ei löytynyt"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanbanin pääryhmittelykentän on oltava valinta- tai monesta-yhteen-suhdekenttä"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanbanin pääryhmittelykentän on oltava SELECT- tai monesta-yhteen-suhdekenttä"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban-näkymässä on oltava pääryhmittelykenttä"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Avainta ei voi muuttaa"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Avain vaaditaan"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objekti on jo olemassa"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Kohteen tunniste on liian lyhyt"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Objektitietoja ei löytynyt"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Käyttöoikeuslippu on jo olemassa."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmä on jo olemassa"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmän avainta ei voi muuttaa luomisen jälkeen"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmän avain vaaditaan"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmää ei löytynyt"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmän käyttöoikeustyypin on oltava \"settings\" tai \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Poistettavaa käyttöoikeuslipun määritelmää ei löytynyt"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Päivitettävää käyttöoikeuslipun määritelmää ei löytynyt"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmä avaimella \"{0}\" on jo rekisteröity tässä työtilassa."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmä avaimella {flagKey} on yhä liitetty r
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Käyttöoikeuslipun määritelmä universaalitunnisteella {0} on jo olemassa"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Tekstivastausmuodossa ei tulisi olla skeemaa"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Tämä nimi on varattu. Käytä toista nimeä tai järjestelmä lisää \"Custom\"-päätteen."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Käyttäjän työtilan roolimäärittelyä ei löytynyt."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Videotallenne"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Näkymä on jo olemassa"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Näkymäkenttä, jolla on sama fieldMetadataUniversalIdentifier ja viewUniversalIdentifier, on jo olemassa"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Suodatin on jo olemassa"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Suodatinryhmän hierarkia ylittää enimmäissyvyyden {VIEW_FILTER_GROUP
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Suodatinryhmää ei löytynyt"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Tällä universaalitunnisteella oleva suodatinryhmä on jo olemassa"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Näkymäsuodatinta ei löytynyt"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Päivitettävää suodatinta ei löytynyt"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Tällä universaalitunnisteella oleva suodatin on jo olemassa"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Päivitettävän näkymäryhmän päänäkymää ei löytynyt"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban-näkymän yhteenvetokentän metatietoja ei löytynyt"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban-näkymän yhteenvetokentän metatietoja ei löytynyt"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Näkymää ei löytynyt"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Päivitettävää näkymää ei löytynyt"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Näkymä, jolla on sama universaalitunniste, on jo olemassa"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po
index 12b32f7b9c2..166f1724369 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/fr-FR.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Chiffre d'affaires annuel"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Une autre application dans cet espace de travail a déjà enregistré un indicateur d'autorisation avec cette clé."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Canal de calendrier introuvable."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Événements de calendrier"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Fournisseur de calendrier non pris en charge."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Erreur de synchronisation du calendrier."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Impossible de supprimer l'agent standard"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Impossible de supprimer la définition d'indicateur d'autorisation standard"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Impossible de supprimer le dernier utilisateur administrateur."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Impossible de supprimer l'unique vue de cet objet"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Impossible de mettre à jour l'agent standard"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Impossible de mettre à jour la définition d'indicateur d'autorisation standard"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "L'identifiant de l'étiquette de champ est requis"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Métadonnées du champ non trouvées"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Le champ Files n'est pas pris en charge pour les champs uniques"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Le filtre sur \"{0}\" utilise des options {invalidValuesText} qui n'existent pas. Valeurs autorisées : {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "L'opérande de filtre n'est pas pris en charge pour ce type de champ"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Le filtre utilise une option de sélection qui n'existe pas"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Configuration d'autorisation invalide."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Type d'autorisation invalide"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Juin"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Métadonnées du champ de regroupement principal Kanban introuvables"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Le champ de regroupement principal Kanban doit être un champ de sélection ou un champ de relation plusieurs-à-un"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Le champ de regroupement principal Kanban doit être un champ SELECT ou un champ de relation plusieurs-à-un"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "La vue Kanban doit avoir un champ de regroupement principal"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "La clé ne peut pas être modifiée"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "La clé est requise"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "L'objet existe déjà"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "L'étiquette de l'objet est trop courte"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Métadonnées de l'objet non trouvées"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "L'indicateur d'autorisation existe déjà."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "La définition d'indicateur d'autorisation existe déjà"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "La clé de la définition d'indicateur d'autorisation ne peut pas être modifiée après sa création"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "La clé de la définition d'indicateur d'autorisation est requise"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Définition d'indicateur d'autorisation introuvable"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Le type d'autorisation de la définition d'indicateur d'autorisation doit être 'settings' ou 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Définition d'indicateur d'autorisation à supprimer introuvable"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Définition d'indicateur d'autorisation à mettre à jour introuvable"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "La définition d'indicateur d'autorisation avec la clé \"{0}\" est déjà enregistrée dans cet espace de travail."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "La définition d'indicateur d'autorisation avec la clé {flagKey} est to
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "La définition d'indicateur d'autorisation avec l'identifiant universel {0} existe déjà"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Le format de réponse texte ne doit pas comporter de schéma"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Ce nom est réservé. Utilisez un autre nom, sinon le système ajoutera le suffixe \"Personnalisé\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Configuration du rôle de l'espace de travail utilisateur introuvable."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Enregistrement vidéo"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "La vue existe déjà"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Le champ de vue avec le même fieldMetadataUniversalIdentifier et viewUniversalIdentifier existe déjà"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Le filtre de vue existe déjà"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "La hiérarchie des groupes de filtres de la vue dépasse la profondeur m
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Groupe de filtres de la vue introuvable"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Un groupe de filtres de vue avec cet identifiant universel existe déjà"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtre de vue non trouvé"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtre de vue à mettre à jour introuvable"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Un filtre de vue avec cet identifiant universel existe déjà"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Vue parente à mettre à jour introuvable"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Métadonnées de champ d'agrégat kanban non trouvées"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Métadonnées de champ d'agrégat kanban non trouvées"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Vue non trouvée"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Vue à mettre à jour non trouvée"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Une vue avec le même identifiant universel existe déjà"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po
index 2a9fc31d612..21ae0d3613e 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/he-IL.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "הכנסות שנתיות"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "יישום אחר במרחב עבודה זה כבר רשם דגל הרשאה עם מפתח זה."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "ערוץ לוח שנה לא נמצא."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "אירועי יומן"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "ספק לוח השנה אינו נתמך."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "שגיאת סנכרון לוח שנה."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "לא ניתן למחוק סוכן סטנדרטי"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "לא ניתן למחוק הגדרת דגל הרשאה סטנדרטית"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "לא ניתן למחוק את משתמש המנהל האחרון."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "לא ניתן למחוק את התצוגה היחידה עבור אובייקט זה"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "לא ניתן לעדכן סוכן סטנדרטי"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "לא ניתן לעדכן הגדרת דגל הרשאה סטנדרטית"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "נחוצה זיהוי תווית השדה"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "לא נמצאו מטא-נתונים של שדה"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "שדה Files אינו נתמך עבור שדות ייחודיים"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "המסנן על \"{0}\" משתמש באפשרות/ות {invalidValuesText} שאינן קיימות. ערכים מותרים: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "אופרטור הסינון אינו נתמך עבור סוג שדה זה"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "המסנן משתמש באפשרות בחירה שאינה קיימת"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "הגדרת הרשאה לא תקינה."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "סוג הרשאה לא תקין"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "יוני"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "מטא־נתוני שדה הקיבוץ הראשי בקנבן לא נמצאו"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "שדה הקיבוץ הראשי בקנבן חייב להיות שדה מסוג בחירה או שדה קשר many-to-one"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "שדה הקיבוץ הראשי בקנבן חייב להיות שדה מסוג SELECT או שדה קשר many-to-one"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "תצוגת קנבן חייבת לכלול שדה קיבוץ ראשי"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "לא ניתן לשנות את המפתח"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "נדרש מפתח"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "העצם כבר קיים."
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "תוית האובייקט קצרה מדי"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "לא נמצאו מטא-נתונים של אובייקט"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "דגל הרשאה כבר קיים."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "הגדרת דגל הרשאה כבר קיימת"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "לא ניתן לשנות את מפתח הגדרת דגל ההרשאה לאחר יצירתו"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "נדרש מפתח להגדרת דגל הרשאה"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "הגדרת דגל הרשאה לא נמצאה"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "סוג ההרשאה של הגדרת דגל ההרשאה חייב להיות 'settings' או 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "הגדרת דגל הרשאה למחיקה לא נמצאה"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "הגדרת דגל הרשאה לעדכון לא נמצאה"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "הגדרת דגל הרשאה עם המפתח \"{0}\" כבר רשומה במרחב עבודה זה."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "הגדרת דגל הרשאה עם המפתח {flagKey} עדיין משו
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "הגדרת דגל הרשאה עם מזהה אוניברסלי {0} כבר קיימת"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "פורמט תשובה טקסטואלי לא אמור לכלול סכימה"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "תצורת תפקיד בסביבת העבודה של המשתמש לא נמצאה."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "הקלטת וידאו"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "התצוגה כבר קיימת"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "שדה תצוגה עם אותו fieldMetadataUniversalIdentifier ו-viewUniversalIdentifier כבר קיים"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "מסנן תצוגה כבר קיים"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "ההיררכיה של קבוצת סינון התצוגה חורגת מה
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "קבוצת סינון תצוגה לא נמצאה"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "קבוצת סינון תצוגה עם מזהה אוניברסלי זה כבר קיימת"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "לא נמצא מסנן תצוגה"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "לא נמצא מסנן תצוגה לעדכון"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "מסנן תצוגה עם מזהה אוניברסלי זה כבר קיים"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "תצוגת האב של קבוצת התצוגה לעדכון לא נמצאה"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "לא נמצא מידע מטה של שדה מצטבר לקנבן תצוגה"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "לא נמצא מידע מטה של שדה מצטבר לקנבן תצוג
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "תצוגה לא נמצאה"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "לא נמצאה תצוגה לעדכון"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "תצוגה עם אותו מזהה אוניברסלי כבר קיימת"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po
index 4ae00e17165..d3638e0f47b 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/hu-HU.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Éves bevétel"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Egy másik alkalmazás ebben a munkaterületen már regisztrált egy jogosultsági jelzőt ezzel a kulccsal."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Naptári csatorna nem található."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Naptári események"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "A naptárszolgáltató nem támogatott."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Naptárszinkronizálási hiba."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "A szabványos ügynök nem törölhető"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "A szabványos jogosultsági jelző-definíció nem törölhető"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Az utolsó admin felhasználó nem törölhető."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Nem törölhető ennek az objektumnak az egyetlen nézete."
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "A szabványos ügynök nem frissíthető"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "A szabványos jogosultsági jelző-definíció nem frissíthető"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "A mező címke azonosító megadása kötelező"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "A mező metaadata nem található"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "A Files mező nem támogatott egyedi mezők esetén."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "A(z) „{0}” mezőre alkalmazott szűrő nem létező {invalidValuesText} opció(ka)t használ. Engedélyezett értékek: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "A szűrőoperandus nem támogatott ehhez a mezőtípushoz."
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "A szűrő nem létező választási lehetőséget használ"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Érvénytelen jogosultság-beállítás."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Érvénytelen jogosultságtípus"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Június"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "A kanban fő csoportosítási mező metaadatai nem találhatók"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "A kanban fő csoportosítási mezőnek választómezőnek vagy egy-a-sokhoz kapcsolatmezőnek kell lennie"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "A kanban fő csoportosítási mezőnek SELECT típusú vagy egy-a-sokhoz kapcsolatmezőnek kell lennie"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "A kanban nézetnek rendelkeznie kell egy fő csoportosítási mezővel"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "A kulcs nem módosítható"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "A kulcs megadása kötelező"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Az objektum már létezik"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Az objektum címkéje túl rövid"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Az objektum metaadata nem található"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "A jogosultsági jelző már létezik."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "A jogosultsági jelző-definíció már létezik"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "A jogosultsági jelző-definíció kulcsa a létrehozás után nem módosítható"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "A jogosultsági jelző-definíció kulcsának megadása kötelező"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "A jogosultsági jelző-definíció nem található"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "A jogosultsági jelző-definíció jogosultságtípusának \"settings\" vagy \"tool\" értékűnek kell lennie"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "A törlendő jogosultsági jelző-definíció nem található"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "A frissítendő jogosultsági jelző-definíció nem található"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "A(z) \"{0}\" kulcsú jogosultsági jelző definíciója már regisztrálva van ebben a munkaterületen."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "A(z) {flagKey} kulcsú jogosultsági jelző-definíció még hozzá van
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "A jogosultsági jelző-definíció a(z) {0} univerzális azonosítóval már létezik"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "A szöveges válaszformátumnak nem lehet sémája"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Felhasználói munkaterület szerepkör-konfigurációja nem található."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Videófelvétel"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "A nézet már létezik"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Azonos fieldMetadataUniversalIdentifier és viewUniversalIdentifier értékekkel rendelkező nézetmező már létezik"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "A nézetszűrő már létezik"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "A nézet szűrő csoport hierarchiája meghaladja a {VIEW_FILTER_GROUP_M
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "A nézet szűrő csoport nem található"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Ezzel az univerzális azonosítóval rendelkező nézetszűrő csoport már létezik"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "A nézet szűrő nem található"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "A frissítendő nézet szűrő nem található"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Ezzel az univerzális azonosítóval rendelkező nézetszűrő már létezik"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "A frissítendő nézetcsoport szülőnézete nem található."
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban összesített mező metaadatok nem találhatók"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban összesített mező metaadatok nem találhatók"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "A nézet nem található"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "A frissítendő nézet nem található"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "A nézet már létezik ugyanazzal az univerzális azonosítóval"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po
index d9cf5e83320..87ea360c31c 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/it-IT.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Fatturato annuo"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Un'altra applicazione in questo spazio di lavoro ha già registrato un flag di permesso con questa chiave."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Canale del calendario non trovato."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Eventi del calendario"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Il provider del calendario non è supportato."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Errore di sincronizzazione del calendario."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Impossibile eliminare l'agente standard"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Impossibile eliminare la definizione del flag di permesso standard"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Impossibile eliminare l'ultimo utente amministratore."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Impossibile eliminare l'unica vista di questo oggetto"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Impossibile aggiornare l'agente standard"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Impossibile aggiornare la definizione del flag di permesso standard"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "L'identificatore dell'etichetta del campo è richiesto"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Metadati del campo non trovati"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Il campo Files non è supportato per i campi univoci"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Il filtro su \"{0}\" utilizza opzioni {invalidValuesText} che non esistono. Valori consentiti: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "L'operando del filtro non è supportato per questo tipo di campo"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Il filtro utilizza un'opzione di selezione che non esiste"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Impostazione del permesso non valida."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Tipo di permesso non valido"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Giugno"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadati del campo principale di raggruppamento della vista Kanban non trovati"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Il campo principale di raggruppamento Kanban deve essere un campo di selezione o un campo di relazione molti-a-uno"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Il campo principale di raggruppamento Kanban deve essere un campo SELECT o un campo di relazione molti-a-uno"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "La vista Kanban deve avere un campo principale di raggruppamento"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "La chiave non può essere modificata"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "La chiave è obbligatoria"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "L'oggetto esiste già"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "L'etichetta dell'oggetto è troppo corta"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Metadati dell'oggetto non trovati"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Il flag di permesso esiste già."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "La definizione del flag di permesso esiste già"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "La chiave della definizione del flag di permesso non può essere modificata dopo la creazione"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "La chiave della definizione del flag di permesso è obbligatoria"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definizione del flag di permesso non trovata"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Il tipo di permesso della definizione del flag di permesso deve essere 'settings' o 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definizione del flag di permesso da eliminare non trovata"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definizione del flag di permesso da aggiornare non trovata"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "La definizione del flag di permesso con chiave \"{0}\" è già registrata in questo spazio di lavoro."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "La definizione del flag di permesso con chiave {flagKey} è ancora asseg
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "La definizione del flag di permesso con identificatore universale {0} esiste già"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Il formato di risposta testuale non dovrebbe avere uno schema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Questo nome è riservato. Usa un nome diverso o il sistema aggiungerà il suffisso \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Configurazione del ruolo nello spazio di lavoro dell'utente non trovata."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Registrazione video"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Vista esiste già"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Esiste già un campo della vista con lo stesso fieldMetadataUniversalIdentifier e viewUniversalIdentifier"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Il filtro della vista esiste già"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "La gerarchia del gruppo filtro vista supera la profondità massima di {V
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Gruppo filtro vista non trovato"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Esiste già un gruppo di filtri della vista con questo identificatore universale"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtro vista non trovato"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtro vista da aggiornare non trovato"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Esiste già un filtro della vista con questo identificatore universale"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Il gruppo di visualizzazione per aggiornare la vista principale non trovato"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Metadati del campo aggregato di visualizzazione kanban non trovati"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Metadati del campo aggregato di visualizzazione kanban non trovati"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Vista non trovata"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Vista da aggiornare non trovata"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Esiste già una vista con lo stesso identificatore universale"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po
index fc6c27bfe30..468a474bc18 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ja-JP.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "年間売上高"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "このワークスペース内の別のアプリケーションで、同じキーの権限フラグがすでに登録されています。"
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "カレンダーチャンネルが見つかりません。"
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "カレンダーイベント"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "カレンダープロバイダーはサポートされていません。"
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "カレンダー同期エラー。"
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "標準エージェントを削除できません"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "標準の権限フラグ定義は削除できません"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "最後の管理者は削除できません。"
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "このオブジェクトの唯一のビューは削除できません"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "標準エージェントを更新できません"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "標準の権限フラグ定義は更新できません"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "フィールドラベル識別子は必須です"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "フィールドメタデータが見つかりません"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "一意のフィールドでは Files フィールドはサポートさ
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "\"{0}\" に対するフィルターで、存在しないオプション {invalidValuesText} が使用されています。許可されている値: {allowedValuesText}。"
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "このフィールドタイプではフィルターオペランドはサポートされていません"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "フィルターで存在しない選択オプションが使用されています"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "無効な権限設定です。"
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "無効な権限タイプです"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "6月"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "カンバンのメインのグループ化対象フィールドのメタデータが見つかりません"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "カンバンのメインのグループ化対象フィールドは、選択フィールドまたは多対一リレーションフィールドである必要があります"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "カンバンのメインのグループ化対象フィールドは、SELECT フィールドまたは多対一リレーションフィールドである必要があります"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "カンバンビューにはメインのグループ化対象フィールドが必要です"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "キーは変更できません"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "キーは必須です"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "オブジェクトは既に存在します"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "オブジェクトのラベルが短すぎます"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "オブジェクトメタデータが見つかりません"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "権限フラグは既に存在します。"
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "権限フラグ定義は既に存在します"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "権限フラグ定義のキーは作成後に変更できません"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "権限フラグ定義のキーは必須です"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "権限フラグ定義が見つかりません"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "権限フラグ定義の権限タイプは 'settings' または 'tool' でなければなりません"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "削除対象の権限フラグ定義が見つかりません"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "更新対象の権限フラグ定義が見つかりません"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "キー \"{0}\" を持つ権限フラグ定義は、このワークスペースにすでに登録されています。"
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "キー {flagKey} を持つ権限フラグ定義は、まだロールに
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "ユニバーサル識別子 {0} の権限フラグ定義はすでに存在します"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "テキストのレスポンス形式にはスキーマを含めるべきではありません"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "この名前は予約済みです。別の名前を使用しない場合は、システムが\"Custom\"という接尾辞を追加します。"
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "ユーザーワークスペースのロール設定が見つかりません。"
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "ビデオ録画"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "ビューはすでに存在します"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "同じ fieldMetadataUniversalIdentifier と viewUniversalIdentifier を持つビュー フィールドはすでに存在します"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "ビューフィルターはすでに存在します"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "ビューフィルターグループの階層が最大深度{VIEW_FILTER
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "ビューフィルターグループが見つかりません"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "このユニバーサル識別子を持つビューフィルターグループはすでに存在します"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "ビューフィルターが見つかりません。"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "更新するビューフィルターが見つかりません"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "このユニバーサル識別子を持つビューフィルターはすでに存在します"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "親ビューを更新するビュー グループが見つかりません"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "ビューカンバンの集計フィールドメタデータが見つかりません"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "ビューカンバンの集計フィールドメタデータが見つか
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "ビューが見つかりません"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "更新するビューが見つかりません"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "同じユニバーサル識別子のビューはすでに存在します"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po
index aa203549c95..21f00fe9814 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ko-KR.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "연간 매출"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "이 워크스페이스의 다른 애플리케이션에서 이미 이 키로 권한 플래그를 등록했습니다."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "캘린더 채널을 찾을 수 없음."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "캘린더 이벤트"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "캘린더 공급자가 지원되지 않습니다."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "캘린더 동기화 오류."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "표준 에이전트는 삭제할 수 없습니다"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "표준 권한 플래그 정의는 삭제할 수 없습니다"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "마지막 관리자 사용자는 삭제할 수 없습니다."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr ""
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "표준 에이전트는 업데이트할 수 없습니다"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "표준 권한 플래그 정의는 업데이트할 수 없습니다"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "필드 라벨 식별자가 필요합니다"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "필드 메타데이터를 찾을 수 없음"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "고유 필드에서는 Files 필드를 지원하지 않습니다."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "\"{0}\"에 대한 필터가 존재하지 않는 옵션 {invalidValuesText}를 사용합니다. 허용되는 값: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "이 필드 유형에서는 필터 연산자를 지원하지 않습니다."
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "필터가 존재하지 않는 선택 옵션을 사용하고 있습니다."
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "잘못된 권한 설정입니다."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "잘못된 권한 유형입니다"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "6월"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Kanban 메인 그룹화 기준 필드 메타데이터를 찾을 수 없습니다"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban 메인 그룹화 기준 필드는 선택 또는 다대일 관계 필드여야 합니다."
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban 메인 그룹화 기준 필드는 SELECT 또는 다대일 관계 필드여야 합니다."
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban 뷰에는 메인 그룹화 기준 필드가 있어야 합니다"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "키는 변경할 수 없습니다"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "키는 필수 항목입니다"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "객체가 이미 존재합니다"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "객체 레이블이 너무 짧습니다"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "객체 메타데이터를 찾을 수 없음"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "권한 플래그가 이미 존재합니다."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "권한 플래그 정의가 이미 존재합니다"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "권한 플래그 정의 키는 생성 후 변경할 수 없습니다"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "권한 플래그 정의 키는 필수 항목입니다"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "권한 플래그 정의를 찾을 수 없습니다"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "권한 플래그 정의 권한 유형은 'settings' 또는 'tool'이어야 합니다"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "삭제할 권한 플래그 정의를 찾을 수 없습니다"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "업데이트할 권한 플래그 정의를 찾을 수 없습니다"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "키가 \"{0}\"인 권한 플래그 정의가 이 워크스페이스에 이미 등록되어 있습니다."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "키가 {flagKey}인 권한 플래그 정의는 아직 역할에 할당
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "범용 식별자가 {0}인 권한 플래그 정의가 이미 존재합니다"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "텍스트 응답 형식에는 스키마가 없어야 합니다."
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "이 이름은 예약되어 있습니다. 다른 이름을 사용하세요. 그렇지 않으면 시스템에서 \"Custom\" 접미사를 붙입니다."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "사용자 워크스페이스 역할 구성을 찾을 수 없음."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "비디오 녹화"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "뷰가 이미 존재합니다"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "같은 fieldMetadataUniversalIdentifier 및 viewUniversalIdentifier를 가진 뷰 필드가 이미 존재합니다"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "뷰 필터가 이미 존재합니다"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "뷰 필터 그룹 계층이 최대 깊이 {VIEW_FILTER_GROUP_MAX_DEPTH}
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "뷰 필터 그룹을 찾을 수 없음"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "이 범용 식별자를 가진 뷰 필터 그룹이 이미 존재합니다"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "뷰 필터를 찾을 수 없음"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "업데이트할 뷰 필터를 찾을 수 없음"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "이 범용 식별자를 가진 뷰 필터가 이미 존재합니다"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "부모 보기를 업데이트할 뷰 그룹을 찾을 수 없음"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban 집계 필드 메타데이터를 찾을 수 없습니다."
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban 집계 필드 메타데이터를 찾을 수 없습니다."
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "뷰를 찾을 수 없음"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "업데이트할 뷰를 찾을 수 없습니다."
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "같은 범용 식별자를 가진 뷰가 이미 존재합니다"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po
index aa70b9503c7..b4851978c15 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/nl-NL.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Jaarlijkse omzet"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Een andere toepassing in deze werkruimte heeft al een machtigingsvlag met deze sleutel geregistreerd."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Kalenderkanaal niet gevonden."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Kalenderevenementen"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Kalenderprovider wordt niet ondersteund."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Kalendersynchronisatiefout."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Kan standaardagent niet verwijderen"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Standaarddefinitie van machtigingsvlag kan niet worden verwijderd"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Kan de laatste beheerder niet verwijderen."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "De enige weergave voor dit object kan niet worden verwijderd"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Kan standaardagent niet bijwerken"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Standaarddefinitie van machtigingsvlag kan niet worden bijgewerkt"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Veldlabel identificator is verplicht"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Veldmetadata niet gevonden"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Het veldtype Bestanden wordt niet ondersteund voor unieke velden"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filter op \"{0}\" gebruikt opties {invalidValuesText} die niet bestaan. Toegestane waarden: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Filteroperand wordt niet ondersteund voor dit veldtype"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filter gebruikt een select-optie die niet bestaat"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Ongeldige machtigingsinstelling."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Ongeldig machtigingstype"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Juni"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metagegevens van Kanban-hoofdgroeperingsveld niet gevonden"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hoofdgroeperingsveld moet een select- of many-to-one-relatieveld zijn"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hoofdgroeperingsveld moet een SELECT- of many-to-one-relatieveld zijn"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban-weergave moet een hoofdgroeperingsveld hebben"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Sleutel kan niet worden gewijzigd"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Sleutel is vereist"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Object bestaat al."
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Objectlabel is te kort"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Objectmetadata niet gevonden"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Machtigingsvlag bestaat al."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definitie van machtigingsvlag bestaat al"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Sleutel van definitie van machtigingsvlag kan na het aanmaken niet meer worden gewijzigd"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Sleutel van definitie van machtigingsvlag is vereist"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definitie van machtigingsvlag niet gevonden"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Machtigingstype van definitie van machtigingsvlag moet \"settings\" of \"tool\" zijn"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definitie van machtigingsvlag voor verwijderen niet gevonden"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definitie van machtigingsvlag voor bijwerken niet gevonden"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Definitie van machtigingsvlag met sleutel \"{0}\" is al geregistreerd in deze werkruimte."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Definitie van machtigingsvlag met sleutel {flagKey} is nog steeds aan ee
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Definitie van machtigingsvlag met universele identifier {0} bestaat al"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Het tekst-antwoordformaat mag geen schema hebben"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Deze naam is gereserveerd. Gebruik een andere naam, anders voegt het systeem het achtervoegsel \"Custom\" toe."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Configuratie van gebruikerswerkruimterol niet gevonden."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Video-opname"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Weergave bestaat al"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Weergaveveld met dezelfde fieldMetadataUniversalIdentifier en viewUniversalIdentifier bestaat al"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Weergavefilter bestaat al"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Hiërarchie van weergavefiltergroepen overschrijdt de maximale diepte va
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Weergavefiltergroep niet gevonden"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Weergavefiltergroep met deze universele identifier bestaat al"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Weergavefilter niet gevonden"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Weergavefilter om bij te werken niet gevonden"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Weergavefilter met deze universele identifier bestaat al"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Weergavegroep om bovenliggende weergave bij te werken niet gevonden"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban-geaggregeerde veldmetadata niet gevonden"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban-geaggregeerde veldmetadata niet gevonden"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Beeld niet gevonden"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Weergave om bij te werken niet gevonden"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Weergave met dezelfde universele identifier bestaat al"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po
index 03eecf5ca76..6141b8d88ae 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/no-NO.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Årlig omsetning"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "En annen applikasjon i dette arbeidsområdet har allerede registrert et tillatelsesflagg med denne nøkkelen."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Kalenderkanal ikke funnet."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Kalenderhendelser"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Kalenderleverandør støttes ikke."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Kalendersynkroniseringsfeil."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Kan ikke slette standardagent"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Kan ikke slette standarddefinisjon for tillatelsesflagg"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Kan ikke slette den siste administratorbrukeren."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Kan ikke slette den eneste visningen for dette objektet"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Kan ikke oppdatere standardagent"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Kan ikke oppdatere standarddefinisjon for tillatelsesflagg"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Feltetikettidentifikator er påkrevd"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Feltmetadata ikke funnet"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Files-feltet støttes ikke for unike felt"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filtrering på \"{0}\" bruker alternativ(er) {invalidValuesText} som ikke finnes. Tillatte verdier: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Filteroperand støttes ikke for denne felttypen"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filteret bruker et valgalternativ som ikke finnes"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Ugyldig tillatelsesinnstilling."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Ugyldig tillatelsestype"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Juni"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadata for Kanban-hovedgrupperingsfeltet ble ikke funnet"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hovedgrupperingsfeltet må være et valgfelt eller et mange-til-én-relasjonsfelt"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban-hovedgrupperingsfeltet må være et SELECT-felt eller et mange-til-én-relasjonsfelt"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban-visning må ha et hovedgrupperingsfelt"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Nøkkel kan ikke endres"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Nøkkel er påkrevd"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objektet eksisterer allerede"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Objektetiketten er for kort"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Objektmetadata ikke funnet"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Tillatelsesflagg finnes allerede."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definisjon for tillatelsesflagg finnes allerede"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Nøkkel for definisjon av tillatelsesflagg kan ikke endres etter opprettelse"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Nøkkel for definisjon av tillatelsesflagg er påkrevd"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definisjon for tillatelsesflagg ikke funnet"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Tillatelsestypen for definisjon av tillatelsesflagg må være 'settings' eller 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definisjon for tillatelsesflagg for sletting ikke funnet"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definisjon for tillatelsesflagg for oppdatering ikke funnet"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Definisjon for tillatelsesflagg med nøkkel \"{0}\" er allerede registrert i dette arbeidsområdet."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Definisjon for tillatelsesflagg med nøkkel {flagKey} er fortsatt tilord
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Definisjon for tillatelsesflagg med universell identifikator {0} finnes allerede"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Tekstresponsformat bør ikke ha et skjema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Dette navnet er reservert. Bruk et annet navn, ellers vil systemet legge til suffikset \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Konfigurasjon for brukerens arbeidsområderolle ikke funnet."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Videoopptak"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Visning eksisterer allerede"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Visningsfelt med samme fieldMetadataUniversalIdentifier og viewUniversalIdentifier eksisterer allerede"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Visningsfilter eksisterer allerede"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Hierarkiet for visningsfiltergrupper overskrider maksimal dybde på {VIE
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Visningsfiltergruppe ble ikke funnet"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Visningsfiltergruppe med denne universelle identifikatoren eksisterer allerede"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Visningsfilter ikke funnet"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Visningsfilter som skal oppdateres ble ikke funnet"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Visningsfilter med denne universelle identifikatoren eksisterer allerede"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Visningsgruppen for oppdatering av overordnet visning ble ikke funnet"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban-visning aggregatfeltmetadata ikke funnet"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban-visning aggregatfeltmetadata ikke funnet"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Visning ikke funnet"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Visningen som skal oppdateres ble ikke funnet"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Visning med samme universelle identifikator eksisterer allerede"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po
index 986a4b03b4e..134379a8a4a 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pl-PL.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Roczne przychody"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Inna aplikacja w tym obszarze roboczym zarejestrowała już flagę uprawnień z tym kluczem."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Nie znaleziono kanału kalendarza."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "{count, plural, one {Wydarzenie kalendarzowe} few {Wydarzenia kalendarzowe} many {Wydarzeń kalendarzowych} other {Wydarzeń kalendarzowych}}"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Dostawca kalendarza nie jest obsługiwany."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Błąd synchronizacji kalendarza."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Nie można usunąć standardowego agenta"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Nie można usunąć standardowej definicji flagi uprawnień"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Nie można usunąć ostatniego administratora."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Nie można usunąć jedynego widoku dla tego obiektu"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Nie można zaktualizować standardowego agenta"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Nie można zaktualizować standardowej definicji flagi uprawnień"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Identyfikator etykiety pola jest wymagany"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Nie znaleziono metadanych pola"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Pole Files nie jest obsługiwane dla pól unikalnych"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filtr na \"{0}\" używa opcji {invalidValuesText}, które nie istnieją. Dozwolone wartości: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Operand filtra nie jest obsługiwany dla tego typu pola"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filtr używa opcji wyboru, która nie istnieje"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Nieprawidłowe ustawienie uprawnień."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Nieprawidłowy typ uprawnień"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Czerwiec"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Nie znaleziono metadanych głównego pola grupowania dla widoku Kanban"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Główne pole grupowania w widoku Kanban musi być polem wyboru lub relacją wiele-do-jednego"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Główne pole grupowania w widoku Kanban musi być polem SELECT lub relacją wiele-do-jednego"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Widok Kanban musi mieć główne pole grupowania"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Klucz nie może zostać zmieniony"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Klucz jest wymagany"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Obiekt już istnieje"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Etykieta obiektu jest zbyt krótka"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Nie znaleziono metadanych obiektu"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Flaga uprawnień już istnieje."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definicja flagi uprawnień już istnieje"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Klucz definicji flagi uprawnień nie może zostać zmieniony po utworzeniu"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Klucz definicji flagi uprawnień jest wymagany"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Nie znaleziono definicji flagi uprawnień"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Typ uprawnień definicji flagi uprawnień musi mieć wartość \"settings\" lub \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Nie znaleziono definicji flagi uprawnień do usunięcia"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Nie znaleziono definicji flagi uprawnień do aktualizacji"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Definicja flagi uprawnień z kluczem \"{0}\" jest już zarejestrowana w tym obszarze roboczym."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Definicja flagi uprawnień z kluczem {flagKey} jest nadal przypisana do
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Definicja flagi uprawnień o uniwersalnym identyfikatorze {0} już istnieje"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Tekstowy format odpowiedzi nie powinien mieć schematu"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Nie znaleziono konfiguracji roli w przestrzeni roboczej użytkownika."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Nagranie wideo"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Widok już istnieje"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Pole widoku z tym samym fieldMetadataUniversalIdentifier i viewUniversalIdentifier już istnieje"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Filtr widoku już istnieje"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Hierarchia grup filtrów widoku przekracza maksymalną głębokość {VI
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Nie znaleziono grupy filtrów widoku"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Grupa filtrów widoku z tym uniwersalnym identyfikatorem już istnieje"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Nie znaleziono filtra widoku"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtr widoku do zaktualizowania nie znaleziony"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Filtr widoku z tym uniwersalnym identyfikatorem już istnieje"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Nie znaleziono nadrzędnego widoku grupy do zaktualizowania"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Nie znaleziono metadanych sumarycznych dla widoku Kanban."
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Nie znaleziono metadanych sumarycznych dla widoku Kanban."
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Nie znaleziono widoku"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Nie znaleziono widoku do zaktualizowania"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Widok o tym samym uniwersalnym identyfikatorze już istnieje"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po
index 19ec5be1b19..3392d18b48d 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pseudo-en.po
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr ""
@@ -1159,24 +1159,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1237,24 +1237,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1264,14 +1264,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr ""
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1281,20 +1281,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr ""
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1400,8 +1400,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr ""
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr ""
@@ -1417,8 +1417,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr ""
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr ""
@@ -1545,8 +1545,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr ""
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr ""
@@ -2884,12 +2884,12 @@ msgstr ""
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr ""
@@ -3169,22 +3169,22 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr ""
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr ""
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr ""
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4034,8 +4034,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr ""
@@ -4503,44 +4503,44 @@ msgid "June"
msgstr ""
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr ""
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr ""
@@ -5534,7 +5534,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr ""
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5567,8 +5567,8 @@ msgstr ""
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr ""
@@ -5734,7 +5734,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6103,45 +6103,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr ""
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr ""
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr ""
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr ""
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr ""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr ""
@@ -6152,7 +6152,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr ""
@@ -7611,12 +7611,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr ""
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8310,7 +8310,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8924,12 +8924,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr ""
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8986,7 +8986,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr ""
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr ""
@@ -9094,7 +9094,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr ""
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr ""
@@ -9120,10 +9120,10 @@ msgstr ""
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr ""
@@ -9133,10 +9133,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr ""
@@ -9156,7 +9156,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr ""
@@ -9196,10 +9196,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr ""
@@ -9211,16 +9211,16 @@ msgstr ""
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr ""
@@ -9303,7 +9303,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr ""
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po
index f1ed4329bd7..c56a7ec1731 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-BR.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Receita anual"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Outro aplicativo neste espaço de trabalho já registrou uma flag de permissão com esta chave."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Canal de calendário não encontrado."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Eventos de Calendário"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "O provedor de calendário não é compatível."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Erro de sincronização do calendário."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Não é possível excluir o agente padrão"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Não é possível excluir a definição de flag de permissão padrão"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Não é possível excluir o último usuário administrador."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Não é possível excluir a única visualização deste objeto"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Não é possível atualizar o agente padrão"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Não é possível atualizar a definição de flag de permissão padrão"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "O identificador do rótulo do campo é necessário"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Metadados do campo não encontrados"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "O campo Files não é suportado para campos únicos"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "O filtro em \"{0}\" usa opção(ões) {invalidValuesText} que não existem. Valores permitidos: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "O operando de filtro não é suportado para este tipo de campo"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "O filtro usa uma opção de seleção que não existe"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Configuração de permissão inválida."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Tipo de permissão inválido"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Junho"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadados do campo principal de agrupamento do Kanban não encontrados"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "O campo principal de agrupamento do Kanban deve ser um campo de seleção ou uma relação muitos-para-um"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "O campo principal de agrupamento do Kanban deve ser um campo SELECT ou uma relação muitos-para-um"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "A visualização Kanban deve ter um campo principal de agrupamento"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "A chave não pode ser alterada"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Chave é obrigatória"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objeto já existe"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Rótulo do objeto é muito curto"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Metadados do objeto não encontrados"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Flag de permissão já existe."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definição de flag de permissão já existe"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "A chave da definição de flag de permissão não pode ser alterada após a criação"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "A chave da definição de flag de permissão é obrigatória"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definição de flag de permissão não encontrada"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "O tipo de permissão da definição de flag de permissão deve ser 'settings' ou 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definição de flag de permissão para excluir não encontrada"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definição de flag de permissão para atualizar não encontrada"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "A definição de flag de permissão com a chave \"{0}\" já está registrada neste espaço de trabalho."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "A definição de flag de permissão com a chave {flagKey} ainda está at
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "A definição de flag de permissão com identificador universal {0} já existe"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "O formato de resposta de texto não deve ter um esquema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Este nome está reservado. Use um nome diferente ou o sistema adicionará o sufixo \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Configuração de função do espaço de trabalho do usuário não encontrada."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Gravação de vídeo"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "A visualização já existe"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Campo de visualização com o mesmo fieldMetadataUniversalIdentifier e viewUniversalIdentifier já existe"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Filtro de visualização já existe"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "A hierarquia do grupo de filtros da visualização excede a profundidade
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Grupo de filtros da visualização não encontrado"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Grupo de filtros de visualização com este identificador universal já existe"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtro de visualização não encontrado"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtro de visualização a ser atualizado não encontrado"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Filtro de visualização com este identificador universal já existe"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Grupo de visualização a ser atualizado para visualização pai não encontrado."
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Metadados do campo agregado do kanban não encontrados"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Metadados do campo agregado do kanban não encontrados"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Visualização não encontrada"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Visualização a ser atualizada não encontrada"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Visualização com o mesmo identificador universal já existe"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po
index 4f0ad8f4b9c..38934ff7262 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/pt-PT.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Receita anual"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Outro aplicativo neste espaço de trabalho já registrou um sinalizador de permissão com essa chave."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Eventos de Calendário"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Provedor de calendário não é suportado."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Erro de sincronização do calendário."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Não é possível excluir o agente padrão"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Não é possível excluir a definição de sinalizador de permissão padrão"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Não é possível excluir o último usuário administrador."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Não é possível excluir a única visualização deste objeto"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Não é possível atualizar o agente padrão"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Não é possível atualizar a definição de sinalizador de permissão padrão"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Identificador do rótulo do campo é obrigatório"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Metadados do campo não encontrados"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "O campo Arquivos não é suportado para campos únicos."
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "O filtro em \"{0}\" utiliza opção(ões) {invalidValuesText} que não existem. Valores permitidos: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "O operando de filtro não é suportado para este tipo de campo"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "O filtro utiliza uma opção de seleção que não existe"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Configuração de permissão inválida."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Tipo de permissão inválido"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Junho"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadados do campo principal de agrupamento do kanban não encontrados"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "O campo principal de agrupamento do Kanban deve ser um campo de seleção ou uma relação muitos-para-um"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "O campo principal de agrupamento do Kanban deve ser um campo SELECT ou uma relação muitos-para-um"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "A visualização kanban deve ter um campo principal de agrupamento"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "A chave não pode ser alterada"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "A chave é obrigatória"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objeto já existe"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Rótulo do objeto é muito curto"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Metadados do objeto não encontrados"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Sinalizador de permissão já existe."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definição de sinalizador de permissão já existe"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "A chave da definição de sinalizador de permissão não pode ser alterada após a criação"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "A chave da definição de sinalizador de permissão é obrigatória"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definição de sinalizador de permissão não encontrada"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "O tipo de permissão da definição de sinalizador de permissão deve ser \"settings\" ou \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definição de sinalizador de permissão para excluir não encontrada"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definição de sinalizador de permissão para atualizar não encontrada"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "A definição de sinalizador de permissão com a chave \"{0}\" já está registrada neste espaço de trabalho."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "A definição de sinalizador de permissão com a chave {flagKey} ainda e
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "A definição de sinalizador de permissão com o identificador universal {0} já existe"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "O formato de resposta de texto não deve ter um esquema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Configuração de função do espaço de trabalho do usuário não encontrada."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Gravação de vídeo"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Visualização já existe"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Campo de visualização com o mesmo fieldMetadataUniversalIdentifier e viewUniversalIdentifier já existe"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Filtro de visualização já existe"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "A hierarquia do grupo de filtros de visualização excede a profundidade
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Grupo de filtros de visualização não encontrado"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Grupo de filtros de visualização com este identificador universal já existe"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtro de visualização não encontrado"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtro de visualização para atualizar não encontrado"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Filtro de visualização com este identificador universal já existe"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Grupo de visualização para atualização da visualização pai não encontrado"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Metadados de campo agregado do kanban não encontrados"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Metadados de campo agregado do kanban não encontrados"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Visualização não encontrada"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Visualização para atualizar não encontrada"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Visualização com o mesmo identificador universal já existe"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po
index c758ac9c0fd..379ca1b0ffa 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ro-RO.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Venit anual"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "O altă aplicație din acest spațiu de lucru a înregistrat deja un indicator de permisiune cu această cheie."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Canalul de calendar nu a fost găsit."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Evenimente de calendar"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Furnizorul de calendar nu este acceptat."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Eroare la sincronizarea calendarului."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Nu se poate șterge agentul standard"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Nu se poate șterge definiția standard a indicatorului de permisiune"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Nu se poate șterge ultimul utilizator administrator."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Nu se poate șterge singura vizualizare pentru acest obiect"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Nu se poate actualiza agentul standard"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Nu se poate actualiza definiția standard a indicatorului de permisiune"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Identificatorul etichetei câmpului este necesar"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Metadatele câmpului nu au fost găsite"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Câmpul Files nu este acceptat pentru câmpuri unice"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filtrul pe „{0}” folosește opțiuni {invalidValuesText} care nu există. Valorile permise: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Operandul de filtrare nu este acceptat pentru acest tip de câmp"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filtrul utilizează o opțiune de selectare care nu există"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Setare de permisiune invalidă."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Tip de permisiune invalid"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "iunie"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadatele câmpului principal de grupare pentru Kanban nu au fost găsite"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Câmpul principal de grupare pentru Kanban trebuie să fie un câmp de tip select sau un câmp de relație de tip many-to-one"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Câmpul principal de grupare pentru Kanban trebuie să fie un câmp de tip SELECT sau un câmp de relație de tip many-to-one"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Vizualizarea Kanban trebuie să aibă un câmp principal de grupare"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Cheia nu poate fi modificată"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Cheia este necesară"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Obiectul există deja"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Eticheta obiectului este prea scurtă"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Metadatele obiectului nu au fost găsite"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Indicatorul de permisiune există deja."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definiția indicatorului de permisiune există deja"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Cheia definiției indicatorului de permisiune nu poate fi modificată după creare"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Cheia definiției indicatorului de permisiune este necesară"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definiția indicatorului de permisiune nu a fost găsită"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Tipul de permisiune al definiției indicatorului de permisiune trebuie să fie „settings” sau „tool”"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definiția indicatorului de permisiune pentru ștergere nu a fost găsită"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definiția indicatorului de permisiune pentru actualizare nu a fost găsită"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Definiția indicatorului de permisiune cu cheia \"{0}\" este deja înregistrată în acest spațiu de lucru."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Definiția indicatorului de permisiune cu cheia {flagKey} este încă at
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Definiția indicatorului de permisiune cu identificatorul universal {0} există deja"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Formatul de răspuns text nu ar trebui să aibă o schemă"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Acest nume este rezervat. Utilizați un alt nume sau sistemul va adăuga sufixul \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Configurația rolului în spațiul de lucru al utilizatorului nu a fost găsită."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Înregistrare video"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Vizualizarea există deja"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Câmpul de vizualizare cu același fieldMetadataUniversalIdentifier și viewUniversalIdentifier există deja"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Filtrul de vizualizare există deja"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Ierarhia grupurilor de filtrare a vizualizării depășește adâncimea
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Grupul de filtrare a vizualizării nu a fost găsit"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Grupul de filtrare a vizualizării cu acest identificator universal există deja"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Filtrul de vizualizare nu a fost găsit"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Filtrul de vizualizare de actualizat nu a fost găsit"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Filtrul de vizualizare cu acest identificator universal există deja"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Grupul de vizualizare pentru actualizarea vizualizării părinte nu a fost găsit"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Meta datele câmpului agregat pentru kanban nu au fost găsite"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Meta datele câmpului agregat pentru kanban nu au fost găsite"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Vizualizarea nu a fost găsită"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Vizualizarea pentru actualizare nu a fost găsită"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Vizualizarea cu același identificator universal există deja"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po
index b02675ddb2d..d1345a1604c 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/ru-RU.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Годовой доход"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Другое приложение в этом рабочем пространстве уже зарегистрировало флаг разрешения с этим ключом."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Канал календаря не найден."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "События Календаря"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Провайдер календаря не поддерживается."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Ошибка синхронизации календаря."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Невозможно удалить стандартного агента"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Нельзя удалить стандартное определение флага разрешения"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Нельзя удалить последнего пользователя-администратора."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Нельзя удалить единственное представление этого объекта"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Невозможно обновить стандартного агента"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Нельзя изменить стандартное определение флага разрешения"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Требуется идентификатор метки поля"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Метаданные поля не найдены"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Поле Files не поддерживается для уникальн
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Фильтр по \"{0}\" использует вариант(ы) {invalidValuesText}, которые не существуют. Допустимые значения: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Оператор фильтра не поддерживается для этого типа поля"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Фильтр использует вариант выбора, который не существует"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Недопустимая настройка прав."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Недопустимый тип разрешения"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Июнь"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Метаданные основного поля группировки канбан не найдены"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Основное поле группировки канбан должно быть полем выбора или полем связи тип \"многие-к-одному\""
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Основное поле группировки канбан должно быть полем типа SELECT или полем связи тип \"многие-к-одному\""
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Представление канбан должно иметь основное поле группировки"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Ключ нельзя изменить"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Требуется ключ"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Объект уже существует"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Метка объекта слишком короткая"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Метаданные объекта не найдены"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Флаг разрешения уже существует."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Определение флага разрешения уже существует"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Ключ определения флага разрешения нельзя изменить после создания"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Требуется ключ определения флага разрешения"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Определение флага разрешения не найдено"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Тип разрешения для определения флага разрешения должен быть \"settings\" или \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Определение флага разрешения для удаления не найдено"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Определение флага разрешения для обновления не найдено"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Определение флага разрешения с ключом \"{0}\" уже зарегистрировано в этом рабочем пространстве."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Определение флага разрешения с ключом {
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Определение флага разрешения с универсальным идентификатором {0} уже существует"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Текстовый формат ответа не должен содержать схему"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Конфигурация роли рабочего пространства пользователя не найдена."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Видеозапись"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Представление уже существует"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Поле представления с теми же fieldMetadataUniversalIdentifier и viewUniversalIdentifier уже существует"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Фильтр представления уже существует"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Иерархия группы фильтра представления
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Группа фильтра представления не найдена"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Группа фильтра представления с таким универсальным идентификатором уже существует"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Фильтр представления не найден"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Фильтр представления для обновления не найден"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Фильтр представления с таким универсальным идентификатором уже существует"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Группа представлений для обновления родительского представления не найдена"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Метаданные агрегированного поля канбан не найдены"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Метаданные агрегированного поля канба
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Представление не найдено"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Представление для обновления не найдено"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Представление с таким же универсальным идентификатором уже существует"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po
index 62bda927584..7a93df06bfd 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sr-Cyrl.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Годишњи приход"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Друга апликација у овом радном простору је већ регистровала ознаку дозволе са овим кључем."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Канал календара није пронађен."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Догађаји у календару"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Провајдер календара није подржан."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Грешка синхронизације календара."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Није могуће обрисати стандардног агента"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Не може се избрисати стандардна дефиниција ознаке дозволе"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Није могуће обрисати последњег администратора."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Није могуће обрисати једини приказ за овај објекат"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Није могуће ажурирати стандардног агента"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Не може се ажурирати стандардна дефиниција ознаке дозволе"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Идентификатор ознаке поља је обавезан"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Метаподаци поља нису пронађени"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Поље Files није подржано за јединствена п
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Филтер на „{0}” користи опцију/опције {invalidValuesText} које не постоје. Дозвољене вредности: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Операнд филтера није подржан за ову врсту поља"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Филтер користи опцију избора која не постоји"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Неважеће подешавање дозвола."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Неважећи тип дозволе"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Јун"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Метаподаци за главно поље за груписање Канбан приказа нису пронађени"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Главно поље за груписање у Kanban приказу мора бити поље за избор или поље релације „многи-према-један”"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Главно поље за груписање у Kanban приказу мора бити поље типа SELECT или поље релације „многи-према-један”"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Канбан приказ мора да има главно поље за груписање"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Кључ се не може променити"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Кључ је обавезан"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Објекат већ постоји"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Натпис објекта је прекратак"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Метаподаци објекта нису пронађени"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Ознака дозволе већ постоји."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Дефиниција ознаке дозволе већ постоји"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Кључ дефиниције ознаке дозволе не може се променити након креирања"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Кључ дефиниције ознаке дозволе је обавезан"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Дефиниција ознаке дозволе није пронађена"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Тип дозволе за дефиницију ознаке дозволе мора бити „settings” или „tool”"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Дефиниција ознаке дозволе за брисање није пронађена"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Дефиниција ознаке дозволе за ажурирање није пронађена"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Дефиниција ознаке дозволе са кључем \"{0}\" је већ регистрована у овом радном простору."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Дефиниција ознаке дозволе са кључем {flag
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Дефиниција ознаке дозволе са универзалним идентификатором {0} већ постоји"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Текстуални формат одговора не би требало да има шему"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Ово име је резервисано. Користите друго име или ће систем додати суфикс \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Конфигурација улоге радног простора корисника није пронађена."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Видео снимање"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Приказ већ постоји"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Приказно поље са истим fieldMetadataUniversalIdentifier и viewUniversalIdentifier већ постоји"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Филтер приказа већ постоји"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Хијерархија група филтера приказа прем
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Група филтера приказа није пронађена"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Група филтера приказа са овим универзалним идентификатором већ постоји"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Филтер приказа није пронађен"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Филтер приказа за ажурирање није пронађен"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Филтер приказа са овим универзалним идентификатором већ постоји"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Група приказа за ажурирање родитељског приказа није пронађена"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Метаподаци агрегационог поља Канбан приказа нису пронађени"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Метаподаци агрегационог поља Канбан пр
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Приказ није пронађен"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Приказ за ажурирање није пронађен"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Поглед са истим универзалним идентификатором већ постоји"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
index cba9b9447dd..c45365b350d 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Årlig omsättning"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "En annan applikation i detta arbetsutrymme har redan registrerat en behörighetsflagga med denna nyckel."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Kalenderkanal hittades inte."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Kalenderhändelser"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Kalenderleverantören stöds inte."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Fel vid kalendersynkronisering."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Kan inte ta bort standardagenten"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Standarddefinition för behörighetsflagga kan inte tas bort"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Det går inte att ta bort den sista administratören."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Det går inte att ta bort den enda vyn för det här objektet"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Kan inte uppdatera standardagenten"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Standarddefinition för behörighetsflagga kan inte uppdateras"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Fältetikettens identifierare krävs"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Fältmetadata hittades inte"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Files-fältet stöds inte för unika fält"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Filter på \"{0}\" använder alternativ {invalidValuesText} som inte finns. Tillåtna värden: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Filteroperanden stöds inte för den här fälttypen"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filtret använder ett markeringsalternativ som inte finns"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Ogiltig behörighetsinställning."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Ogiltig behörighetstyp"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Juni"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Metadata för Kanbans huvudgrupperingsfält hittades inte"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanbans huvudgrupperingsfält måste vara ett valfält eller ett många-till-en-relationsfält"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanbans huvudgrupperingsfält måste vara ett SELECT-fält eller ett många-till-en-relationsfält"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanbanvyn måste ha ett huvudgrupperingsfält"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Nyckeln kan inte ändras"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Nyckel är obligatorisk"
@@ -5541,7 +5541,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Objektet finns redan"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5574,8 +5574,8 @@ msgstr "Objektetiketten är för kort"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Objektmetadata hittades inte"
@@ -5741,7 +5741,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6110,45 +6110,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Behörighetsflagga finns redan."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Definition för behörighetsflagga finns redan"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Nyckeln för definitionen av behörighetsflagga kan inte ändras efter skapandet"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Nyckeln för definitionen av behörighetsflagga är obligatorisk"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Definition för behörighetsflagga hittades inte"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Behörighetstypen för definitionen av behörighetsflagga måste vara \"settings\" eller \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Definition för behörighetsflagga för borttagning hittades inte"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Definition för behörighetsflagga som ska uppdateras hittades inte"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Definition för behörighetsflagga med nyckeln \"{0}\" är redan registrerad i detta arbetsutrymme."
@@ -6159,7 +6159,7 @@ msgstr "Definition för behörighetsflagga med nyckeln {flagKey} är fortfarande
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Definition för behörighetsflagga med universell identifierare {0} finns redan"
@@ -7622,12 +7622,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Text-svarformat ska inte ha ett schema"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8321,7 +8321,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Detta namn är reserverat. Använd ett annat namn, annars lägger systemet till suffixet \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8935,12 +8935,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Konfiguration för användarens roll i arbetsytan hittades inte."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8997,7 +8997,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Videoinspelning"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Vyn finns redan"
@@ -9105,7 +9105,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Vyfält med samma fieldMetadataUniversalIdentifier och viewUniversalIdentifier finns redan"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Vyfilter finns redan"
@@ -9131,10 +9131,10 @@ msgstr "Hierarkin för visningsfiltergrupper överskrider det maximala djupet {V
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Visningsfiltergrupp hittades inte"
@@ -9144,10 +9144,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Visningsfiltergrupp med denna universella identifierare finns redan"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Visningsfilter hittades inte"
@@ -9167,7 +9167,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Vyfilter att uppdatera hittades inte"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Vyfilter med denna universella identifierare finns redan"
@@ -9207,10 +9207,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Vygruppen att uppdatera föräldravyn hittades inte"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Visa kanbanaggregatfältmetadata hittades inte"
@@ -9222,16 +9222,16 @@ msgstr "Visa kanbanaggregatfältmetadata hittades inte"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Vy hittades inte"
@@ -9314,7 +9314,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Vy att uppdatera hittades inte"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Vy med samma universella identifierare finns redan"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po
index 4a6fcc1344d..5c3f73f3b51 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/tr-TR.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Yıllık Gelir"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Bu çalışma alanında başka bir uygulama bu anahtarla zaten bir izin bayrağı kaydetti."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Takvim kanalı bulunamadı."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Takvim etkinlikleri"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Takvim sağlayıcısı desteklenmiyor."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Takvim senkronizasyon hatası."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Standart ajan silinemez"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Standart izin bayrağı tanımı silinemez"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Son yönetici kullanıcı silinemez."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Bu nesnenin tek görünümü silinemez."
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Standart ajan güncellenemez"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Standart izin bayrağı tanımı güncellenemez"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Alan etiket tanımlayıcısı gereklidir"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Alan meta verisi bulunamadı"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Files alanı benzersiz alanlar için desteklenmiyor"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "\"{0}\" filtresi, var olmayan {invalidValuesText} seçenek(ler)ini kullanıyor. İzin verilen değerler: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Bu alan türü için filtre operandı desteklenmiyor"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Filtre, var olmayan bir seçim seçeneği kullanıyor"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Geçersiz izin ayarı."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Geçersiz izin türü"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Haziran"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Kanban ana gruplama alanının meta verisi bulunamadı"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban ana gruplama alanı bir seçim alanı veya bire-çok ilişki alanı olmalıdır"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Kanban ana gruplama alanı bir SELECT alanı veya bire-çok ilişki alanı olmalıdır"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Kanban görünümünün bir ana gruplama alanı olmalıdır"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Anahtar değiştirilemez"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Anahtar gerekli"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Nesne zaten mevcut"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Nesne etiketi çok kısa"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Nesne meta verisi bulunamadı"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "İzin bayrağı zaten mevcut."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "İzin bayrağı tanımı zaten mevcut"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "İzin bayrağı tanımı anahtarı oluşturulduktan sonra değiştirilemez"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "İzin bayrağı tanımı anahtarı gerekli"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "İzin bayrağı tanımı bulunamadı"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "İzin bayrağı tanımı izin türü 'settings' veya 'tool' olmalıdır"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Silinecek izin bayrağı tanımı bulunamadı"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Güncellenecek izin bayrağı tanımı bulunamadı"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "\"{0}\" anahtarına sahip izin bayrağı tanımı bu çalışma alanında zaten kayıtlı."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "{flagKey} anahtarına sahip izin bayrağı tanımı hâlâ bir role atan
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Evrensel tanımlayıcısı {0} olan izin bayrağı tanımı zaten mevcut"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Metin yanıt biçimi bir şema içermemelidir"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Kullanıcı çalışma alanı rol yapılandırması bulunamadı."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Video kaydı"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Görünüm zaten mevcut"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Aynı fieldMetadataUniversalIdentifier ve viewUniversalIdentifier değerlerine sahip görünüm alanı zaten mevcut"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Görünüm filtresi zaten mevcut"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Görünüm filtre grubu hiyerarşisi, azami derinlik olan {VIEW_FILTER_G
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Görünüm filtre grubu bulunamadı"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Bu evrensel tanımlayıcıya sahip görünüm filtre grubu zaten mevcut"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Görünüm filtresi bulunamadı"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Güncellenecek görünüm filtresi bulunamadı"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Bu evrensel tanımlayıcıya sahip görünüm filtresi zaten mevcut"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Ebeveyn görünümü güncellenecek görünüm grubu bulunamadı"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Kanban toplu alanı meta verileri bulunamadı."
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Kanban toplu alanı meta verileri bulunamadı."
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Görünüm bulunamadı"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Güncellenecek görünüm bulunamadı"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Aynı evrensel tanımlayıcıya sahip görünüm zaten mevcut"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po
index 863e21dfd06..7da830eea1d 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/uk-UA.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Річний дохід"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Інший застосунок у цьому робочому просторі вже зареєстрував прапор дозволу з цим ключем."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Канал календаря не знайдено."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Події календаря"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Постачальник календаря не підтримується."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Помилка синхронізації календаря."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Неможливо видалити стандартного агента"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Неможливо видалити стандартне визначення прапора дозволу"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Не можна видалити останнього адміністратора."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Неможливо видалити єдине подання для цього об’єкта"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Неможливо оновити стандартного агента"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Неможливо оновити стандартне визначення прапора дозволу"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Необхідно вказати ідентифікатор мітки
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Метадані поля не знайдено"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Поле «Файли» не підтримується як уніка
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Фільтр за \"{0}\" використовує параметр(и) {invalidValuesText}, яких не існує. Дозволені значення: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Операнд фільтра не підтримується для цього типу поля"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Фільтр використовує параметр вибору, якого не існує"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Некоректне налаштування дозволів."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Некоректний тип дозволу"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Червень"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Метадані поля основного групування Kanban не знайдено"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Поле основного групування Kanban має бути полем вибору або полем зв'язку типу many-to-one"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Поле основного групування Kanban має бути полем SELECT або полем зв'язку типу many-to-one"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "У поданні Kanban має бути поле основного групування"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Ключ не можна змінити"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Ключ є обов'язковим"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Об'єкт вже існує"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Позначка об'єкта надто коротка"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Метадані об'єкта не знайдено"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Прапор дозволу вже існує."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Визначення прапора дозволу вже існує"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Ключ визначення прапора дозволу не можна змінити після створення"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Ключ визначення прапора дозволу є обов'язковим"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Визначення прапора дозволу не знайдено"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Тип дозволу для визначення прапора дозволу має бути \"settings\" або \"tool\""
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Визначення прапора дозволу для видалення не знайдено"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Визначення прапора дозволу для оновлення не знайдено"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Визначення прапора дозволу з ключем \"{0}\" уже зареєстровано в цьому робочому просторі."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Визначення прапора дозволу з ключем {flag
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Визначення прапора дозволу з універсальним ідентифікатором {0} уже існує"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Текстовий формат відповіді не повинен мати схеми"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr ""
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Конфігурацію ролі робочого простору користувача не знайдено."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Відеозапис"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Перегляд вже існує"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Поле перегляду з однаковими fieldMetadataUniversalIdentifier і viewUniversalIdentifier вже існує"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Фільтр перегляду вже існує"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Ієрархія групи фільтрів перегляду пере
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Групу фільтрів перегляду не знайдено"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Група фільтрів перегляду з цим універсальним ідентифікатором вже існує"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Фільтр перегляду не знайдено"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Фільтр перегляду для оновлення не знайдено"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Фільтр перегляду з цим універсальним ідентифікатором вже існує"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Батьківський перегляд для оновлення групи перегляду не знайдено"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Дані про перегляд канбан поля збору не знайдено"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Дані про перегляд канбан поля збору не
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Перегляд не знайдено"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Перегляд для оновлення не знайдено"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Перегляд з таким самим універсальним ідентифікатором вже існує"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po
index 5046b45160a..d61f03d23dd 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/vi-VN.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "Doanh thu hàng năm"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "Một ứng dụng khác trong workspace này đã đăng ký một cờ quyền với khóa này."
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "Không tìm thấy kênh lịch."
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "Các sự kiện Lịch"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "Nhà cung cấp lịch không được hỗ trợ."
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "Lỗi đồng bộ lịch."
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "Không thể xóa tác nhân tiêu chuẩn"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "Không thể xóa định nghĩa cờ quyền tiêu chuẩn"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "Không thể xóa người dùng quản trị cuối cùng."
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "Không thể xóa chế độ xem duy nhất của đối tượng này"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "Không thể cập nhật tác nhân tiêu chuẩn"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "Không thể cập nhật định nghĩa cờ quyền tiêu chuẩn"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "Yêu cầu mã nhận dạng nhãn trường"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "Không tìm thấy siêu dữ liệu trường"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "Trường Files không được hỗ trợ cho các trường duy nhất
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "Bộ lọc trên \"{0}\" sử dụng tùy chọn {invalidValuesText} không tồn tại. Giá trị được phép: {allowedValuesText}."
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "Toán hạng bộ lọc không được hỗ trợ cho loại trường này"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "Bộ lọc sử dụng một tùy chọn chọn không tồn tại"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "Thiết lập quyền không hợp lệ."
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "Kiểu quyền không hợp lệ"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "Tháng Sáu"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "Không tìm thấy siêu dữ liệu của trường nhóm chính của Kanban"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "Trường nhóm chính của Kanban phải là trường chọn hoặc trường quan hệ nhiều-một"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "Trường nhóm chính của Kanban phải là trường SELECT hoặc trường quan hệ nhiều-một"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "Chế độ xem Kanban phải có một trường nhóm chính"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "Không thể thay đổi khóa"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "Khóa là bắt buộc"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "Đối tượng đã tồn tại"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "Nhãn đối tượng quá ngắn"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "Không tìm thấy siêu dữ liệu đối tượng"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "Cờ quyền đã tồn tại."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "Định nghĩa cờ quyền đã tồn tại"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "Không thể thay đổi khóa định nghĩa cờ quyền sau khi tạo"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "Khóa định nghĩa cờ quyền là bắt buộc"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "Không tìm thấy định nghĩa cờ quyền"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "Kiểu quyền của định nghĩa cờ quyền phải là 'settings' hoặc 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "Không tìm thấy định nghĩa cờ quyền để xóa"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "Không tìm thấy định nghĩa cờ quyền để cập nhật"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "Định nghĩa cờ quyền với khóa \"{0}\" đã được đăng ký trong workspace này."
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "Định nghĩa cờ quyền với khóa {flagKey} vẫn đang được g
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "Định nghĩa cờ quyền với định danh phổ quát {0} đã tồn tại"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "Định dạng phản hồi văn bản không nên có lược đồ"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "Tên này đã được dành riêng. Hãy dùng tên khác, nếu không hệ thống sẽ thêm hậu tố \"Custom\"."
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "Không tìm thấy cấu hình vai trò không gian làm việc của người dùng."
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "Ghi hình video"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "Chế độ xem đã tồn tại"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "Trường chế độ xem với cùng fieldMetadataUniversalIdentifier và viewUniversalIdentifier đã tồn tại"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "Bộ lọc chế độ xem đã tồn tại"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "Hệ phân cấp Nhóm Bộ Lọc Chế Độ Xem vượt quá độ sâ
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "Không tìm thấy Nhóm Bộ Lọc Chế Độ Xem"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "Nhóm bộ lọc chế độ xem với định danh phổ quát này đã tồn tại"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "Không tìm thấy bộ lọc chế độ xem"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "Không tìm thấy bộ lọc để cập nhật"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "Bộ lọc chế độ xem với định danh phổ quát này đã tồn tại"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "Không tìm thấy nhóm chế độ xem cha để cập nhật"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "Không tìm thấy metadata của trường tổng hợp kanban"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "Không tìm thấy metadata của trường tổng hợp kanban"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "Không tìm thấy chế độ xem"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "Không tìm thấy chế độ xem cần cập nhật"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "Chế độ xem có cùng định danh phổ quát đã tồn tại"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po
index 8d40f87b4ad..4cac22fee71 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-CN.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "年度收入"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "此工作区中的另一应用已使用此键注册了权限标志。"
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "日历事件"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "不支持该日历提供商。"
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "日历同步错误。"
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "无法删除标准代理"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "无法删除标准权限标志定义"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "无法删除最后一位管理员用户。"
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "无法删除此对象的唯一视图"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "无法更新标准代理"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "无法更新标准权限标志定义"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "字段标签标识符是必需的"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "未找到字段元数据"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "唯一字段不支持 Files 字段类型"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "对 \"{0}\" 的筛选使用了不存在的选项 {invalidValuesText}。允许的值:{allowedValuesText}。"
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "此字段类型不支持筛选运算符"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "筛选器使用了不存在的选择项"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "权限设置无效。"
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "权限类型无效"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "六月"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "未找到看板主分组字段的元数据"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "看板主分组字段必须为选择字段或多对一关联字段"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "看板主分组字段必须为 SELECT 字段或多对一关联字段"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "看板视图必须具有主分组字段"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "键不可更改"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "键为必填项"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "对象已存在"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "对象标签太短"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "未找到对象元数据"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "权限标志已存在。"
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "权限标志定义已存在"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "权限标志定义键在创建后无法更改"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "权限标志定义键为必填项"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "未找到权限标志定义"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "权限标志定义的权限类型必须为 'settings' 或 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "未找到要删除的权限标志定义"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "未找到要更新的权限标志定义"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "键为 \"{0}\" 的权限标志定义已在此工作区中注册。"
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "键为 {flagKey} 的权限标志定义仍被分配给某个角色"
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "通用标识符为 {0} 的权限标志定义已存在"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "文本响应格式不应包含模式"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "该名称已被保留。请使用其他名称,否则系统将添加\"Custom\"后缀。"
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "未找到用户工作区角色配置。"
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "视频录音"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "视图已存在"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "具有相同 fieldMetadataUniversalIdentifier 和 viewUniversalIdentifier 的视图字段已存在"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "视图筛选器已存在"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "视图筛选组层级超过最大深度 {VIEW_FILTER_GROUP_MAX_DEPTH}"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "未找到视图筛选组"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "具有此通用标识符的视图筛选组已存在"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "未找到视图过滤器"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "未找到要更新的视图筛选器"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "具有此通用标识符的视图筛选器已存在"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "未找到用于更新父视图的视图组"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "未找到看板聚合字段的元数据"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "未找到看板聚合字段的元数据"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "未找到视图"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "未找到要更新的视图"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "具有相同通用标识符的视图已存在"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po
index 10221ba1f2b..e0ec9604aeb 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/zh-TW.po
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Annual Revenue"
msgstr "年度營收"
#. js-lingui-id: 4XvK/4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Another application in this workspace has already registered a permission flag with this key."
msgstr "此工作區中的另一個應用程式已使用此鍵註冊了一個權限旗標。"
@@ -1164,24 +1164,24 @@ msgid "Calendar channel not found."
msgstr "找不到行事曆頻道。"
#. js-lingui-id: 9uvvYS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6BRvIC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: PEXN0U
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: k6cK5J
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar end field not found"
msgstr ""
@@ -1242,24 +1242,24 @@ msgid "Calendar events"
msgstr "日曆事件"
#. js-lingui-id: Sn4xhy
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field metadata not found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: J3xD/M
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must be a date or date time field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hUOMKq
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field must belong to the view object"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 26b8pD
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar field not found"
msgstr ""
@@ -1269,14 +1269,14 @@ msgid "Calendar provider is not supported."
msgstr "不支援此行事曆提供者。"
#. js-lingui-id: /63r02
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must be different"
msgstr ""
#. js-lingui-id: DRukEV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar start and end fields must have the same type"
msgstr ""
@@ -1286,20 +1286,20 @@ msgid "Calendar sync error."
msgstr "行事曆同步錯誤。"
#. js-lingui-id: zfvgb0
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar field"
msgstr ""
#. js-lingui-id: JhktJw
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar view must have a calendar layout"
msgstr ""
#. js-lingui-id: D9pZ2l
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-calendar-fields.util.ts
msgid "Calendar widget views only support the month layout"
msgstr ""
@@ -1405,8 +1405,8 @@ msgid "Cannot delete standard agent"
msgstr "無法刪除標準代理程式"
#. js-lingui-id: kOOXTs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete standard permission flag definition"
msgstr "無法刪除標準權限旗標定義"
@@ -1422,8 +1422,8 @@ msgid "Cannot delete the last admin user."
msgstr "無法刪除最後一位管理員使用者。"
#. js-lingui-id: W3Ik7m
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
msgid "Cannot delete the only view for this object"
msgstr "無法刪除此物件的唯一檢視"
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgid "Cannot update standard agent"
msgstr "無法更新標準代理程式"
#. js-lingui-id: LWpSNC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Cannot update standard permission flag definition"
msgstr "無法更新標準權限旗標定義"
@@ -2889,12 +2889,12 @@ msgstr "欄位標籤標識符是必需的"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "Field metadata not found"
msgstr "找不到欄位元資料"
@@ -3174,22 +3174,22 @@ msgstr "唯一欄位不支援 Files 欄位"
#. js-lingui-id: PR/KbU
#. placeholder {0}: referencedFieldMetadata.label
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter on \"{0}\" uses option(s) {invalidValuesText} that do not exist. Allowed values: {allowedValuesText}."
msgstr "在「{0}」上的篩選使用了不存在的選項 {invalidValuesText}。允許的值:{allowedValuesText}。"
#. js-lingui-id: MkIaen
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Filter operand is not supported for this field type"
msgstr "此欄位類型不支援篩選運算元"
#. js-lingui-id: dzteua
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-select-option-error.util.ts
msgid "Filter uses a select option that does not exist"
msgstr "篩選器使用了不存在的選項"
#. js-lingui-id: NCkLG1
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Filter value is not valid for this operand"
msgstr ""
@@ -4039,8 +4039,8 @@ msgid "Invalid permission setting."
msgstr "無效的權限設定。"
#. js-lingui-id: ZoXxz9
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Invalid permission type"
msgstr "無效的權限類型"
@@ -4508,44 +4508,44 @@ msgid "June"
msgstr "六月"
#. js-lingui-id: QS/zML
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field metadata not found"
msgstr "找不到看板主要群組依據欄位的元數據"
#. js-lingui-id: Ce++y2
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a select or a many-to-one relation field"
msgstr "看板主要群組依據欄位必須是選擇欄位或多對一關聯欄位"
#. js-lingui-id: 9SKooF
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban main group by field must be a SELECT or a many-to-one relation field"
msgstr "看板主要群組依據欄位必須是 SELECT 欄位或多對一關聯欄位"
#. js-lingui-id: mAbBLH
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "Kanban view must have a main group by field"
msgstr "看板檢視必須有一個主要群組依據欄位"
#. js-lingui-id: WDgCbh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Key cannot be changed"
msgstr "鍵不得變更"
#. js-lingui-id: QV1ZPO
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Key is required"
msgstr "鍵是必需的"
@@ -5539,7 +5539,7 @@ msgid "Object already exists"
msgstr "該對象已存在"
#. js-lingui-id: AV0hPh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object already has a view with the {reservedViewKey} key"
msgstr ""
@@ -5572,8 +5572,8 @@ msgstr "對象標籤太短"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-row-level-permission-predicate-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-search-field-metadata-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "Object metadata not found"
msgstr "找不到對象元資料"
@@ -5739,7 +5739,7 @@ msgstr ""
#. js-lingui-id: e/+ykp
#. placeholder {0}: allowedOperands.join(', ')
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-incompatible-view-filter-operand-error.util.ts
msgid "Operand \"{operand}\" is not supported on field type \"{filterType}\". Supported operands: {0}."
msgstr ""
@@ -6108,45 +6108,45 @@ msgid "Permission flag already exists."
msgstr "權限旗標已存在."
#. js-lingui-id: vUfYBs
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition already exists"
msgstr "權限旗標定義已存在"
#. js-lingui-id: si69+A
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition key cannot be changed after creation"
msgstr "建立後不得變更權限旗標定義的鍵"
#. js-lingui-id: vCvEfM
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition key is required"
msgstr "必須提供權限旗標定義鍵"
#. js-lingui-id: IPm2ty
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition not found"
msgstr "找不到權限旗標定義"
#. js-lingui-id: /amTA5
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition permission type must be 'settings' or 'tool'"
msgstr "權限旗標定義的權限類型必須是 'settings' 或 'tool'"
#. js-lingui-id: dKSPBk
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-deletion.util.ts
msgid "Permission flag definition to delete not found"
msgstr "找不到要刪除的權限旗標定義"
#. js-lingui-id: 5phRcJ
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-update.util.ts
msgid "Permission flag definition to update not found"
msgstr "找不到要更新的權限旗標定義"
#. js-lingui-id: KNBagU
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.key
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with key \"{0}\" is already registered in this workspace."
msgstr "此工作區中已註冊鍵為 \"{0}\" 的權限旗標定義。"
@@ -6157,7 +6157,7 @@ msgstr "鍵為 {flagKey} 的權限旗標定義仍指派給某個角色"
#. js-lingui-id: px8Wqt
#. placeholder {0}: flatPermissionFlagToValidate.universalIdentifier
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-permission-flag-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-permission-flag-creation.util.ts
msgid "Permission flag definition with universal identifier {0} already exists"
msgstr "具有通用識別碼 {0} 的權限旗標定義已存在"
@@ -7616,12 +7616,12 @@ msgid "Text response format should not have a schema"
msgstr "文字回應格式不應包含結構描述"
#. js-lingui-id: kFsyD4
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the default view"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7s8NoS
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "The {reservedViewKey} view key is reserved for the engine-owned default view; remove the key from the view definition"
msgstr ""
@@ -8315,7 +8315,7 @@ msgid "This name is reserved. Use a different name or the system will add \"Cust
msgstr "此名稱已被保留。請使用其他名稱,否則系統將加上 \"Custom\" 後綴。"
#. js-lingui-id: /mGcny
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "This object already has a default view"
msgstr ""
@@ -8929,12 +8929,12 @@ msgid "User workspace role configuration not found."
msgstr "找不到使用者工作區角色設定。"
#. js-lingui-id: sFN4Dx
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\"."
msgstr ""
#. js-lingui-id: ccqQWi
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/get-invalid-view-filter-value-error.util.ts
msgid "Value \"{stringifiedValue}\" is not valid for operand \"{operand}\" on field type \"{filterType}\". {hint}"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "Video recording"
msgstr "視訊錄影"
#. js-lingui-id: HhN1Bv
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View already exists"
msgstr "\"檢視\" 已經存在"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "View field with same fieldMetadataUniversalIdentifier and viewUniversalId
msgstr "具有相同 fieldMetadataUniversalIdentifier 與 viewUniversalIdentifier 的視圖欄位已存在"
#. js-lingui-id: sbHaOg
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter already exists"
msgstr "視圖篩選器已存在"
@@ -9125,10 +9125,10 @@ msgstr "視圖篩選組階層超過最大深度 {VIEW_FILTER_GROUP_MAX_DEPTH}"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter group not found"
msgstr "找不到視圖篩選組"
@@ -9138,10 +9138,10 @@ msgid "View filter group with this universal identifier already exists"
msgstr "具有此通用識別碼的視圖篩選器群組已存在"
#. js-lingui-id: 1KSqGE
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-update.util.ts
msgid "View filter not found"
msgstr "找不到視圖篩選器"
@@ -9161,7 +9161,7 @@ msgid "View filter to update not found"
msgstr "找不到要更新的篩選器視圖"
#. js-lingui-id: bM1MKh
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
msgid "View filter with this universal identifier already exists"
msgstr "具有此通用識別碼的視圖篩選器已存在"
@@ -9201,10 +9201,10 @@ msgid "View group to update parent view not found"
msgstr "找不到要更新父視圖的查看群組"
#. js-lingui-id: M7KWZV
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View kanban aggregate field metadata not found"
msgstr "視圖看板彙總字段元數據未找到"
@@ -9216,16 +9216,16 @@ msgstr "視圖看板彙總字段元數據未找到"
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-field-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-group-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-filter-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-group-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-sort-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-deletion.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-filter-creation.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-update.util.ts
msgid "View not found"
msgstr "找不到視圖"
@@ -9308,7 +9308,7 @@ msgid "View to update not found"
msgstr "找不到要更新的視圖"
#. js-lingui-id: RvdHYC
-#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/services/flat-view-validator.service.ts
+#: src/engine/workspace-manager/workspace-migration/workspace-migration-builder/validators/utils/validate-flat-view-creation.util.ts
msgid "View with same universal identifier already exists"
msgstr "具有相同通用識別碼的視圖已存在"