Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

i18n - docs translations (#24678)

github-actions[bot]0c193d8bdfee
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index 7e9dd6571a4..c80cb2d7348 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| الحقل | مطلوب | الوصف |
| -------------------------------------------------- | ------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | نعم | UUID ثابت للنوع عبر عمليات التثبيت والترقيات |
-| `name` | نعم | اسم برمجي محلي للتطبيق |
+| `name` | نعم | اسم برمجي محلي للتطبيق؛ يجب أن يكون فريدًا داخل التطبيق |
| `label` | نعم | نص إجراء موجّه للمستخدم يستخدمه العارض الأصلي |
| `icon` | لا | اسم أيقونة Twenty المعروض بجانب الحدث |
| `emit` | لا | تعريف الإصدار التلقائي؛ احذفه للأنواع الصريحة فقط |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index c7d1e9cc6fd..7f25a35485b 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| Pole | Povinné | Popis |
| ------------------------------------------------- | --------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | Ano | Stabilní UUID pro tento typ zařízení a modernizace |
-| `name` | Ano | Název aplikace |
+| `name` | Ano | Programový název lokální pro aplikaci; musí být v rámci aplikace jedinečný |
| `label` | Ano | Uživatelsky orientovaný text akce používaný nativním přehrávačem |
| `icon` | Ne | Dvacet jmen ikony zobrazených vedle události |
| `emit` | Ne | Automatické prohlášení o emisích; v případě typů pouze s výslovnou výjimkou |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index cefdd48fb05..94ec26391d7 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| Feld | Erforderlich | Beschreibung |
| ------------------------------------------------- | ------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | Ja | Stabile UUID für den Typ über Installationen und Upgrades hinweg |
-| `name` | Ja | Programmgesteuerter, App-lokaler Name |
+| `name` | Ja | App-lokaler programmatischer Name; muss innerhalb der App eindeutig sein |
| `label` | Ja | Benutzerseitiger Aktionstext, der vom nativen Renderer verwendet wird |
| `icon` | Nein | Neben dem Ereignis angezeigter Twenty-Symbolname |
| `emit` | Nein | Deklaration der automatischen Ausgabe; für rein explizite Typen weglassen |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/es/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/es/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index cea453c5f0f..87e78cfe3ef 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/es/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/es/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -167,18 +167,18 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
## Campos de configuración
-| Campo | Obligatorio | Descripción |
-| ------------------------------------------------- | ----------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
-| `universalIdentifier` | Sí | UUID estable para el tipo entre instalaciones y actualizaciones |
-| `name` | Sí | Nombre programático local de la aplicación |
-| `label` | Sí | Texto de acción de cara al usuario usado por el renderizador nativo |
-| `icon` | No | Veinte nombre de icono mostrado al lado del evento |
-| `emit` | No | Declaración de emisión automática; omisión de tipos sólo explícitos |
-| `emit.on` | Con emisión | Acción de auditoría que hace que este tipo se escriba |
-| `emit.objectUniversalIdentifier` | Con emisión | Objeto cuyos registros emiten este tipo |
-| `emit.through.relationFieldUniversalIdentifier` | No | Relación directa o de unión usada para reavivar las líneas de tiempo relacionadas |
-| `emit.through.triggerFieldUniversalIdentifiers` | No | Campos de origen que pueden desencadenar un evento 'actualizado' |
-| `frontComponentUniversalIdentifier` | No | Componente frontal propiedad de la aplicación montado cuando la fila es expandida |
-| `replacesTimelineActivityTypeUniversalIdentifier` | No | Tipo de emisión existente reemplazado; requiere `emit` |
+| Campo | Obligatorio | Descripción |
+| ------------------------------------------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
+| `universalIdentifier` | Sí | UUID estable para el tipo entre instalaciones y actualizaciones |
+| `name` | Sí | Nombre programático local de la aplicación; debe ser único dentro de la aplicación |
+| `label` | Sí | Texto de acción de cara al usuario usado por el renderizador nativo |
+| `icon` | No | Veinte nombre de icono mostrado al lado del evento |
+| `emit` | No | Declaración de emisión automática; omisión de tipos sólo explícitos |
+| `emit.on` | Con emisión | Acción de auditoría que hace que este tipo se escriba |
+| `emit.objectUniversalIdentifier` | Con emisión | Objeto cuyos registros emiten este tipo |
+| `emit.through.relationFieldUniversalIdentifier` | No | Relación directa o de unión usada para reavivar las líneas de tiempo relacionadas |
+| `emit.through.triggerFieldUniversalIdentifiers` | No | Campos de origen que pueden desencadenar un evento 'actualizado' |
+| `frontComponentUniversalIdentifier` | No | Componente frontal propiedad de la aplicación montado cuando la fila es expandida |
+| `replacesTimelineActivityTypeUniversalIdentifier` | No | Tipo de emisión existente reemplazado; requiere `emit` |
Veinte instantáneas capturan identidad semántica y presentaciones duraderas cuando se crea un evento. Las filas históricas mantienen su acción original y su objeto significado. Mientras el tipo está instalado, su actual etiqueta traducida, icono y componente frontal renderizan en vivo; después de desinstalar, la instantánea mantiene el registro legible. La resolución utiliza el identificador universal, así que la presentación también sobrevive a reinstalar la aplicación.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/fr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/fr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index 2896b00d11c..67cd8bf9b60 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/fr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/fr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -167,18 +167,18 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
## Champs de configuration
-| Champ | Obligatoire | Description |
-| ------------------------------------------------- | ------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
-| `universalIdentifier` | Oui | UUID stable pour le type d'installations et de mises à jour |
-| `name` | Oui | Nom du programme App-local |
-| `label` | Oui | Texte d'action utilisé par le moteur de rendu natif |
-| `icon` | Non | Vingt icônes affichées à côté de l'événement |
-| `émettre` | Non | Déclaration d'émission automatique ; omet pour les types explicites |
-| `emit.on` | Avec émission | Action d'audit qui permet d'écrire ce type |
-| `emit.objectUniversalIdentifier` | Avec émission | Objet dont les enregistrements émettent ce type |
-| `emit.through.relationFieldUniversalIdentifier` | Non | Relation directe ou de jonction utilisée pour alimenter les fils connexes |
-| `emit.through.triggerFieldUniversalIdentifiers` | Non | Champs source qui peuvent déclencher une `mise à jour` à travers l'événement |
-| `frontComponentUniversalIdentifier` | Non | Composant frontal appartenant à une application monté lorsque la ligne est étendue |
-| `replacesTimelineActivityTypeUniversalIdentifier` | Non | Type d'émission existant remplacé; nécessite `emit` |
+| Champ | Obligatoire | Description |
+| ------------------------------------------------- | ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
+| `universalIdentifier` | Oui | UUID stable pour le type d'installations et de mises à jour |
+| `name` | Oui | Nom programmatique local à l'application ; doit être unique au sein de l'application |
+| `label` | Oui | Texte d'action utilisé par le moteur de rendu natif |
+| `icon` | Non | Vingt icônes affichées à côté de l'événement |
+| `émettre` | Non | Déclaration d'émission automatique ; omet pour les types explicites |
+| `emit.on` | Avec émission | Action d'audit qui permet d'écrire ce type |
+| `emit.objectUniversalIdentifier` | Avec émission | Objet dont les enregistrements émettent ce type |
+| `emit.through.relationFieldUniversalIdentifier` | Non | Relation directe ou de jonction utilisée pour alimenter les fils connexes |
+| `emit.through.triggerFieldUniversalIdentifiers` | Non | Champs source qui peuvent déclencher une `mise à jour` à travers l'événement |
+| `frontComponentUniversalIdentifier` | Non | Composant frontal appartenant à une application monté lorsque la ligne est étendue |
+| `replacesTimelineActivityTypeUniversalIdentifier` | Non | Type d'émission existant remplacé; nécessite `emit` |
Vingt instantanés instantanés d'identité sémantique et présentation durable se replient quand un événement est créé. Les lignes historiques conservent leur action originale et leur signification d'objet. Pendant que le type est installé, son étiquette traduite en cours, son icône et son composant frontal sont rendus en direct. Après désinstallation, la clé de secours de l'instantané conserve la ligne lisible. La résolution utilise l'identifiant universel, donc la présentation survit également à la réinstallation de l'application.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index 9003a4f3672..2d26341900c 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/it/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| Campo | Obbligatorio | Descrizione |
| ------------------------------------------------- | ------------ | ------------------------------------------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | Sì | UUID stabile per il tipo tra installazioni e aggiornamenti |
-| `name` | Sì | Nome programmatico locale dell'app |
+| `name` | Sì | Nome programmatico locale dell'app; deve essere univoco all'interno dell'app |
| `label` | Sì | Testo dell'azione rivolto all'utente usato dal renderer nativo |
| `icon` | No | Nome dell'icona Twenty visualizzata accanto all'evento |
| `emit` | No | Dichiarazione di emissione automatica; ometti per i tipi solo espliciti |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ja/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/ja/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index 8a83e169ee7..41fa32bb1d5 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ja/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ja/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| フィールド | 必須 | 説明 |
| ------------------------------------------------ | ------------ | --------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | はい | インストールおよびアップグレードをまたいで安定したタイプの UUID |
-| `name` | はい | アプリローカルのプログラム名 |
+| `name` | はい | アプリ内のプログラム用名前。アプリ内で一意である必要があります。 |
| `label` | はい | ネイティブレンダラーで使用されるユーザー向けアクションテキスト |
| `icon` | いいえ | イベントの横に表示される Twenty アイコン名 |
| `emit` | いいえ | 自動発行の宣言。明示的イベント専用のタイプでは省略します |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index 4b00b23af05..6ebec9f70d5 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| 필드 | 필수 | 설명 |
| ------------------------------------------------- | ------- | -------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | 예 | 설치 및 업그레이드 전반에서 유형에 대한 안정적인 UUID |
-| `name` | 예 | 앱 로컬 프로그래밍 방식 이름 |
+| `name` | 예 | 앱 내 프로그래밍 방식 이름이며, 앱 내에서 고유해야 합니다 |
| `label` | 예 | 네이티브 렌더러에서 사용하는 사용자 대상 작업 텍스트 |
| `icon` | 아니요 | 이벤트 옆에 표시되는 Twenty 아이콘 이름 |
| `emit` | 아니요 | 자동 발생 선언; 명시적 전용 유형에서는 생략 |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index 3cc65f98c5a..4a483e6ccc6 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| Campo | Obrigatório | Descrição |
| ------------------------------------------------- | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| `universalIdentifier` | Sim | UUID Estável para o tipo entre instalações e melhorias |
-| `name` | Sim | Nome programático do aplicativo local |
+| `name` | Sim | Nome programático local do aplicativo; deve ser exclusivo dentro do aplicativo |
| `label` | Sim | Texto de ação para o usuário usado pelo renderizador nativo |
| `icon` | Não | Nome de 20 ícones exibido ao lado do evento |
| `emitir` | Não | Declaração automática de emissão; omitir para tipos explícitos |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index b69b7d70103..90f49427bc1 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| Câmp | Obligatoriu | Descriere |
| ------------------------------------------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | Da | UUID stabil pentru tipul de instalații și modernizări |
-| `name` | Da | Nume programatic local |
+| `name` | Da | Nume programatic local aplicației; trebuie să fie unic în cadrul aplicației |
| `label` | Da | Text orientat către utilizator utilizat de către dispozitivul de redare nativă |
| `icon` | Nu | Douăzeci de nume afișate alături de eveniment |
| `emit` | Nu | Declarație de emisii automată; omit pentru tipuri numai explicite |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index d0cd17cad49..416e74b1353 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -167,18 +167,18 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
## Поля конфигурации
-| Поле | Обязательно | Описание |
-| -------------------------------------------------- | ------------ | --------------------------------------------------------------------------- |
-| `universalIdentifier` | Да | Стабильный UUID для всех установок и обновлений |
-| `name` | Да | Локальное имя программы |
-| `label` | Да | Текст действий для пользователя, используемый родным рендерером |
-| `icon` | Нет | Двадцать иконок, отображаемое рядом с событием |
-| `emit` | Нет | Автоматическое заявление о выбросах; опущение только для явных типов |
-| `emit.on` | С излучением | Ревизия для записи этого типа |
-| `emit.objectUniversalIdentifier` | С излучением | Объект с записями излучающей этот тип |
-| `emit.through.relationFieldUniversalIdentifier` | Нет | Прямое или перекрёстое, используемое для вентиляции в соответствующие сроки |
-| `emit.through.triggerFieldUniversalIdentifiers` | Нет | Исходные поля, которые могут инициировать «обновление» через событие |
-| `frontComponentUniversalIdentifier` | Нет | Собственный фронтальный компонент монтируется при расширении ряда |
-| `заменяет TimelineActivityTypeUniversalIdentifier` | Нет | Существующий тип излучения заменён, требует `emit` |
+| Поле | Обязательно | Описание |
+| -------------------------------------------------- | ------------ | ----------------------------------------------------------------------------- |
+| `universalIdentifier` | Да | Стабильный UUID для всех установок и обновлений |
+| `name` | Да | Локальное для приложения программное имя; должно быть уникальным в приложении |
+| `label` | Да | Текст действий для пользователя, используемый родным рендерером |
+| `icon` | Нет | Двадцать иконок, отображаемое рядом с событием |
+| `emit` | Нет | Автоматическое заявление о выбросах; опущение только для явных типов |
+| `emit.on` | С излучением | Ревизия для записи этого типа |
+| `emit.objectUniversalIdentifier` | С излучением | Объект с записями излучающей этот тип |
+| `emit.through.relationFieldUniversalIdentifier` | Нет | Прямое или перекрёстое, используемое для вентиляции в соответствующие сроки |
+| `emit.through.triggerFieldUniversalIdentifiers` | Нет | Исходные поля, которые могут инициировать «обновление» через событие |
+| `frontComponentUniversalIdentifier` | Нет | Собственный фронтальный компонент монтируется при расширении ряда |
+| `заменяет TimelineActivityTypeUniversalIdentifier` | Нет | Существующий тип излучения заменён, требует `emit` |
Двадцать снимков семантическая идентичность и прочная презентация, когда событие создается. Исторические строки сохраняют исходное значение действия и объекта. Пока тип установлен, в live отображаются текущая метка перевода, иконка и передние компоненты; после удаления резервный снимок сохраняет строку читаемой. Резолюция использует универсальный идентификатор, поэтому презентация также выживает после переустановки приложения.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index a8a16ea18dd..5149f4a3f59 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| Alan | Zorunlu | Açıklama |
| ------------------------------------------------- | -------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| `universalIdentifier` | Evet | Yüklemeler ve yükseltmeler boyunca tür için kararlı UUID |
-| `name` | Evet | Uygulamaya yerel programatik ad |
+| `name` | Evet | Uygulama yerelinde programatik ad; uygulama içinde benzersiz olmalıdır |
| `label` | Evet | Yerel işleyici tarafından kullanılan, kullanıcıya yönelik eylem metni |
| `icon` | Hayır | Olayın yanında görüntülenen Twenty simge adı |
| `emit` | Hayır | Otomatik yayımlama bildirimi; yalnızca açık türler için kullanmayın |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx b/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
index 43775bd4725..0dac0797adf 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/timeline-activity-types.mdx
@@ -170,7 +170,7 @@ mutation ResetTimelineActivityType($id: UUID!) {
| 字段 | 必填 | 描述 |
| ------------------------------------------------- | ------- | ---------------------- |
| `universalIdentifier` | 是 | 跨安装和升级保持稳定的类型 UUID |
-| `name` | 是 | 应用本地的编程名称 |
+| `name` | 是 | 应用内本地编程名称;在应用内必须唯一 |
| `label` | 是 | 由原生渲染器使用的面向用户的操作文本 |
| `icon` | 否 | 显示在事件旁的 Twenty 图标名称 |
| `emit` | 否 | 自动发出声明;对于仅显式类型则省略 |