Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

i18n - docs translations (#19948)

github-actions[bot]2a6fed5f5f2f
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data-model.mdx b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data-model.mdx
index a402406cfd2..94d7fce6c7c 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data-model.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/data-model.mdx
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: نموذج البيانات
-description: Define objects, fields, roles, and application metadata with the Twenty SDK.
+description: عرّف الكائنات والحقول والأدوار وبيانات تعريف التطبيق باستخدام SDK الخاصة بـ Twenty.
icon: database
---
-The `twenty-sdk` package provides `defineEntity` functions to declare your app's data model. يجب عليك استخدام `export default defineEntity({...})` لكي يكتشف SDK الكيانات الخاصة بك. تتحقق هذه الدوال من تكوينك وقت البناء وتوفّر إكمالًا تلقائيًا في بيئة التطوير وأمان الأنواع.
+توفر حزمة `twenty-sdk` دوالّ `defineEntity` لتعريف نموذج بيانات تطبيقك. يجب عليك استخدام `export default defineEntity({...})` لكي يكتشف SDK الكيانات الخاصة بك. تتحقق هذه الدوال من تكوينك وقت البناء وتوفّر إكمالًا تلقائيًا في بيئة التطوير وأمان الأنواع.
<Note>
**تنظيم الملفات يعود إليك.**
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/logic-functions.mdx b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/logic-functions.mdx
index b05d19f173a..f4426d7b790 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/logic-functions.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/apps/logic-functions.mdx
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: الوظائف المنطقية
-description: Define server-side TypeScript functions with HTTP, cron, and database event triggers.
+description: عرّف دوال TypeScript على جانب الخادم مع HTTP وcron ومشغّلات أحداث قاعدة البيانات.
icon: bolt
---
-Logic functions are server-side TypeScript functions that run on the Twenty platform. They can be triggered by HTTP requests, cron schedules, or database events — and can also be exposed as tools for AI agents.
+دوال المنطق هي دوال TypeScript على جانب الخادم تعمل على منصة Twenty. يمكن تشغيلها بواسطة طلبات HTTP أو جداول cron أو أحداث قاعدة البيانات — كما يمكن إتاحتها كأدوات لوكلاء الذكاء الاصطناعي.
<AccordionGroup>
<Accordion title="defineLogicFunction" description="عرّف الدوال المنطقية ومشغّلاتها">
@@ -387,7 +387,7 @@ export default definePreInstallLogicFunction({
**قاعدة عامة:**
-| You want to... | استخدام |
+| ترغب في... | استخدام |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| بذر بيانات افتراضية، تهيئة مساحة العمل، تسجيل موارد خارجية | `post-install` |
| تشغيل بذر طويل الأمد أو استدعاءات أطراف ثالثة لا ينبغي أن تحجب استجابة التثبيت | `post-install` (الإعداد الافتراضي — `shouldRunSynchronously: false`، مع محاولات إعادة من العامل) |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/introduction.mdx b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/introduction.mdx
index 46d91041198..aa0dde668bc 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ar/developers/introduction.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ar/developers/introduction.mdx
@@ -1,28 +1,28 @@
---
title: المطورون
-description: Build apps, use the API, self-host, or contribute to the codebase.
+description: أنشئ تطبيقات، استخدم واجهة برمجة التطبيقات، استضف ذاتياً، أو ساهم في قاعدة الشفرة.
---
import { CardTitle } from "/snippets/card-title.mdx"
<CardGroup cols={٣}>
<Card href="/l/ar/developers/extend/apps/getting-started" img="/images/user-guide/halftone/dev-apps.png">
- <CardTitle>Apps</CardTitle>
- Extend Twenty with custom objects, server-side logic, UI components, and AI agents — all as TypeScript packages.
+ <CardTitle>التطبيقات</CardTitle>
+ وسّع Twenty بكائنات مخصصة، ومنطق على جانب الخادم، ومكونات واجهة المستخدم، ووكلاء الذكاء الاصطناعي — جميعها كحزم TypeScript.
</Card>
<Card href="/l/ar/developers/extend/api" img="/images/user-guide/halftone/dev-api.png">
<CardTitle>API</CardTitle>
- REST and GraphQL APIs, webhooks, and OAuth.
+ واجهات برمجة تطبيقات REST وGraphQL، وخطافات الويب، وOAuth.
</Card>
<Card href="/l/ar/developers/self-host/capabilities/docker-compose" img="/images/user-guide/halftone/dev-self-host.png">
- <CardTitle>Self-Host</CardTitle>
- Run Twenty on your own infrastructure.
+ <CardTitle>الاستضافة الذاتية</CardTitle>
+ شغّل Twenty على البنية التحتية الخاصة بك.
</Card>
<Card href="/l/ar/developers/contribute/capabilities/local-setup" img="/images/user-guide/halftone/dev-contribute.png">
- <CardTitle>Contribute</CardTitle>
- Set up the monorepo locally and submit PRs.
+ <CardTitle>المساهمة</CardTitle>
+ قم بإعداد المستودع الأحادي محلياً وقدّم طلبات السحب.
</Card>
</CardGroup>
diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data-model.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data-model.mdx
index b26cebf4445..65e77ffafd2 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data-model.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/data-model.mdx
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: Datový model
-description: Define objects, fields, roles, and application metadata with the Twenty SDK.
+description: Definujte objekty, pole, role a metadata aplikace pomocí Twenty SDK.
icon: database
---
-The `twenty-sdk` package provides `defineEntity` functions to declare your app's data model. Abyste umožnili SDK detekovat vaše entity, musíte použít `export default defineEntity({...})`. Tyto funkce validují vaši konfiguraci v době sestavení a poskytují automatické doplňování v IDE a typovou bezpečnost.
+Balíček `twenty-sdk` poskytuje funkce `defineEntity` pro deklaraci datového modelu vaší aplikace. Abyste umožnili SDK detekovat vaše entity, musíte použít `export default defineEntity({...})`. Tyto funkce validují vaši konfiguraci v době sestavení a poskytují automatické doplňování v IDE a typovou bezpečnost.
<Note>
**Uspořádání souborů je na vás.**
diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/front-components.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/front-components.mdx
index aa21dc4fc01..cd4c852b70b 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/front-components.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/front-components.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Frontendové komponenty
-description: Build React components that render inside Twenty's UI with sandboxed isolation.
+description: Vytvářejte komponenty Reactu, které se vykreslují uvnitř uživatelského rozhraní Twenty se sandboxovou izolací.
icon: window-maximize
---
diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/logic-functions.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/logic-functions.mdx
index ca8a3b335c0..487e5743fad 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/logic-functions.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/extend/apps/logic-functions.mdx
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: Logické funkce
-description: Define server-side TypeScript functions with HTTP, cron, and database event triggers.
+description: Definujte serverové funkce v TypeScriptu se spouštěči pro HTTP, cron a databázové události.
icon: bolt
---
-Logic functions are server-side TypeScript functions that run on the Twenty platform. They can be triggered by HTTP requests, cron schedules, or database events — and can also be exposed as tools for AI agents.
+Logické funkce jsou serverové funkce v TypeScriptu, které běží na platformě Twenty. Mohou být spouštěny požadavky HTTP, plány cronu nebo databázovými událostmi — a lze je také zpřístupnit jako nástroje pro agenty AI.
<AccordionGroup>
<Accordion title="defineLogicFunction" description="Definujte logické funkce a jejich spouštěče">
@@ -388,7 +388,7 @@ export default definePreInstallLogicFunction({
**Zlaté pravidlo:**
-| You want to... | Použít |
+| Chcete... | Použít |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- |
| Naplňte výchozí data, nakonfigurujte pracovní prostor, zaregistrujte externí prostředky | `post-install` |
| Spusťte dlouho běžící plnění nebo volání třetích stran, která by neměla blokovat odezvu instalace | `post-install` (výchozí — `shouldRunSynchronously: false`, s opakovanými pokusy workeru) |
diff --git a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/introduction.mdx b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/introduction.mdx
index 60c37fd46fa..878621ccf75 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/cs/developers/introduction.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/cs/developers/introduction.mdx
@@ -1,28 +1,28 @@
---
title: Vývojáři
-description: Build apps, use the API, self-host, or contribute to the codebase.
+description: Vytvářejte aplikace, používejte API, hostujte sami nebo přispívejte do kódu.
---
import { CardTitle } from "/snippets/card-title.mdx"
<CardGroup cols={3}>
<Card href="/l/cs/developers/extend/apps/getting-started" img="/images/user-guide/halftone/dev-apps.png">
- <CardTitle>Apps</CardTitle>
- Extend Twenty with custom objects, server-side logic, UI components, and AI agents — all as TypeScript packages.
+ <CardTitle>Aplikace</CardTitle>
+ Rozšiřte Twenty pomocí vlastních objektů, serverové logiky, UI komponent a AI agentů — to vše jako balíčky TypeScriptu.
</Card>
<Card href="/l/cs/developers/extend/api" img="/images/user-guide/halftone/dev-api.png">
<CardTitle>API</CardTitle>
- REST and GraphQL APIs, webhooks, and OAuth.
+ Rozhraní API REST a GraphQL, webhooky a OAuth.
</Card>
<Card href="/l/cs/developers/self-host/capabilities/docker-compose" img="/images/user-guide/halftone/dev-self-host.png">
- <CardTitle>Self-Host</CardTitle>
- Run Twenty on your own infrastructure.
+ <CardTitle>Hostujte sami</CardTitle>
+ Provozujte Twenty na vlastní infrastruktuře.
</Card>
<Card href="/l/cs/developers/contribute/capabilities/local-setup" img="/images/user-guide/halftone/dev-contribute.png">
- <CardTitle>Contribute</CardTitle>
- Set up the monorepo locally and submit PRs.
+ <CardTitle>Přispějte</CardTitle>
+ Nastavte si monorepo lokálně a odesílejte PR.
</Card>
</CardGroup>
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/front-components.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/front-components.mdx
index c8d4c0ba0f6..6a2e059dbf1 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/front-components.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/front-components.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Frontend-Komponenten
-description: Build React components that render inside Twenty's UI with sandboxed isolation.
+description: Erstellen Sie React-Komponenten, die innerhalb der Twenty-UI gerendert werden und durch eine Sandbox isoliert sind.
icon: window-maximize
---
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/developers/introduction.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/developers/introduction.mdx
index c3c873fa576..3eab17063e6 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/developers/introduction.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/developers/introduction.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Entwickler
-description: Build apps, use the API, self-host, or contribute to the codebase.
+description: Entwickeln Sie Apps, nutzen Sie die API, hosten Sie selbst oder tragen Sie zur Codebasis bei.
---
import { CardTitle } from "/snippets/card-title.mdx"
@@ -8,21 +8,21 @@ import { CardTitle } from "/snippets/card-title.mdx"
<CardGroup cols={3}>
<Card href="/l/de/developers/extend/apps/getting-started" img="/images/user-guide/halftone/dev-apps.png">
<CardTitle>Apps</CardTitle>
- Extend Twenty with custom objects, server-side logic, UI components, and AI agents — all as TypeScript packages.
+ Erweitern Sie Twenty mit benutzerdefinierten Objekten, serverseitiger Logik, UI-Komponenten und KI-Agenten — alles als TypeScript-Pakete.
</Card>
<Card href="/l/de/developers/extend/api" img="/images/user-guide/halftone/dev-api.png">
<CardTitle>API</CardTitle>
- REST and GraphQL APIs, webhooks, and OAuth.
+ REST- und GraphQL-APIs, Webhooks und OAuth.
</Card>
<Card href="/l/de/developers/self-host/capabilities/docker-compose" img="/images/user-guide/halftone/dev-self-host.png">
- <CardTitle>Self-Host</CardTitle>
- Run Twenty on your own infrastructure.
+ <CardTitle>Selbst hosten</CardTitle>
+ Betreiben Sie Twenty auf Ihrer eigenen Infrastruktur.
</Card>
<Card href="/l/de/developers/contribute/capabilities/local-setup" img="/images/user-guide/halftone/dev-contribute.png">
- <CardTitle>Contribute</CardTitle>
- Set up the monorepo locally and submit PRs.
+ <CardTitle>Mitwirken</CardTitle>
+ Richten Sie das Monorepo lokal ein und reichen Sie PRs ein.
</Card>
</CardGroup>
diff --git a/packages/twenty-docs/l/it/developers/introduction.mdx b/packages/twenty-docs/l/it/developers/introduction.mdx
index 0c3e447899f..f7490e77d2e 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/it/developers/introduction.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/it/developers/introduction.mdx
@@ -1,28 +1,28 @@
---
title: Sviluppatori
-description: Build apps, use the API, self-host, or contribute to the codebase.
+description: Crea app, usa le API, esegui in self-hosting o contribuisci alla codebase.
---
import { CardTitle } from "/snippets/card-title.mdx"
<CardGroup cols={3}>
<Card href="/l/it/developers/extend/apps/getting-started" img="/images/user-guide/halftone/dev-apps.png">
- <CardTitle>Apps</CardTitle>
- Extend Twenty with custom objects, server-side logic, UI components, and AI agents — all as TypeScript packages.
+ <CardTitle>App</CardTitle>
+ Estendi Twenty con oggetti personalizzati, logica lato server, componenti UI e agenti IA — tutto come pacchetti TypeScript.
</Card>
<Card href="/l/it/developers/extend/api" img="/images/user-guide/halftone/dev-api.png">
<CardTitle>API</CardTitle>
- REST and GraphQL APIs, webhooks, and OAuth.
+ API REST e GraphQL, webhook e OAuth.
</Card>
<Card href="/l/it/developers/self-host/capabilities/docker-compose" img="/images/user-guide/halftone/dev-self-host.png">
- <CardTitle>Self-Host</CardTitle>
- Run Twenty on your own infrastructure.
+ <CardTitle>Self-hosting</CardTitle>
+ Esegui Twenty sulla tua infrastruttura.
</Card>
<Card href="/l/it/developers/contribute/capabilities/local-setup" img="/images/user-guide/halftone/dev-contribute.png">
- <CardTitle>Contribute</CardTitle>
- Set up the monorepo locally and submit PRs.
+ <CardTitle>Contribuisci</CardTitle>
+ Configura il monorepo in locale e invia PR.
</Card>
</CardGroup>
diff --git a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/front-components.mdx b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/front-components.mdx
index 05c74a702cf..a488afbc79f 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/front-components.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/front-components.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: Componentes de front-end
-description: Build React components that render inside Twenty's UI with sandboxed isolation.
+description: Crie componentes React que renderizam dentro da UI do Twenty com isolamento em sandbox.
icon: window-maximize
---
@@ -74,7 +74,7 @@ Os componentes de front-end têm dois modos de renderização controlados pela o
**Não headless (padrão)** — O componente renderiza uma interface visível. Quando acionado pelo menu de comandos, ele é aberto no painel lateral. Este é o comportamento padrão quando `isHeadless` é `false` ou omitido.
-**Headless (`isHeadless: true`)** — The component mounts invisibly in the background. Ele não abre o painel lateral. Componentes headless são projetados para ações que executam lógica e, em seguida, se desmontam — por exemplo, executar uma tarefa assíncrona, navegar para uma página ou exibir um modal de confirmação. Eles se combinam naturalmente com os componentes Command do SDK descritos abaixo.
+**Headless (`isHeadless: true`)** — O componente é montado de forma invisível em segundo plano. Ele não abre o painel lateral. Componentes headless são projetados para ações que executam lógica e, em seguida, se desmontam — por exemplo, executar uma tarefa assíncrona, navegar para uma página ou exibir um modal de confirmação. Eles se combinam naturalmente com os componentes Command do SDK descritos abaixo.
```tsx src/front-components/sync-tracker.tsx
import { defineFrontComponent } from 'twenty-sdk/define';
diff --git a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/introduction.mdx b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/introduction.mdx
index 15505782f05..42fdf65dacb 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/pt/developers/introduction.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/pt/developers/introduction.mdx
@@ -1,28 +1,28 @@
---
title: Programadores
-description: Build apps, use the API, self-host, or contribute to the codebase.
+description: Crie aplicativos, use a API, hospede por conta própria ou contribua para o código-fonte.
---
import { CardTitle } from "/snippets/card-title.mdx"
<CardGroup cols={3}>
<Card href="/l/pt/developers/extend/apps/getting-started" img="/images/user-guide/halftone/dev-apps.png">
- <CardTitle>Apps</CardTitle>
- Extend Twenty with custom objects, server-side logic, UI components, and AI agents — all as TypeScript packages.
+ <CardTitle>Aplicativos</CardTitle>
+ Estenda o Twenty com objetos personalizados, lógica do lado do servidor, componentes de UI e agentes de IA — tudo como pacotes em TypeScript.
</Card>
<Card href="/l/pt/developers/extend/api" img="/images/user-guide/halftone/dev-api.png">
<CardTitle>API</CardTitle>
- REST and GraphQL APIs, webhooks, and OAuth.
+ APIs REST e GraphQL, webhooks e OAuth.
</Card>
<Card href="/l/pt/developers/self-host/capabilities/docker-compose" img="/images/user-guide/halftone/dev-self-host.png">
- <CardTitle>Self-Host</CardTitle>
- Run Twenty on your own infrastructure.
+ <CardTitle>Auto-hospedar</CardTitle>
+ Execute o Twenty na sua própria infraestrutura.
</Card>
<Card href="/l/pt/developers/contribute/capabilities/local-setup" img="/images/user-guide/halftone/dev-contribute.png">
- <CardTitle>Contribute</CardTitle>
- Set up the monorepo locally and submit PRs.
+ <CardTitle>Contribuir</CardTitle>
+ Configure o monorepo localmente e envie PRs.
</Card>
</CardGroup>