Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

i18n - docs translations (#29058)

twenty-pr[bot]319fd3d97820
diff --git a/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx b/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
index 37abde12222..39c12d61f97 100644
--- a/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
@@ -104,6 +104,7 @@ export default defineWorkflow({
* تأخذ خطوات السجل `objectUniversalIdentifier` بدلًا من اسم كائن.
* تشير عوامل التصفية والفرز إلى الحقول باستخدام `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
+* تأخذ معاملات عامل التصفية قيم `ViewFilterOperand`، المُصدَّرة بواسطة `twenty-sdk/define`. تأخذ عوامل مجموعات التصفية قيماً نصية مثل `'AND'` أو `'OR'`.
* تسمي حقول النموذج من النوع `RECORD` كائنها باستخدام `settings.objectUniversalIdentifier`. توفّر الحقول من النوعين `SELECT` و`MULTI_SELECT` خيارات حقل موجود من النوع نفسه، تمت تسميته باستخدام `settings.selectedFieldUniversalIdentifier`.
* لتشغيل التعليمات البرمجية الخاصة بك، استخدم خطوة `LOGIC_FUNCTION`. خطوة التعليمات البرمجية في المنشئ غير متاحة.
* لا تعمل خطوات البريد الإلكتروني والتقويم إلا إذا كان دور تطبيقك يتضمن علامة الإذن المطابقة: `SystemPermissionFlag.SEND_EMAIL_TOOL` لـ `SEND_EMAIL` و`DRAFT_EMAIL`، و`SystemPermissionFlag.CREATE_CALENDAR_EVENT_TOOL` لـ `CREATE_CALENDAR_EVENT`. تمنحها مساحة العمل عند تثبيت التطبيق، ويمكن للخطوة بعد ذلك استخدام أي حساب متصل في مساحة العمل، مثل سير عمل تم إنشاؤه في التطبيق.
diff --git a/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx b/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
index 2d7ec2ffb86..7051dbc4d47 100644
--- a/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ar/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
@@ -130,6 +130,7 @@ twenty app pull --universal-identifier <universalIdentifier>
* علامات التبويب التي أضافها تطبيقك إلى تخطيطات الصفحات التي لا يملكها، كملفات `definePageLayoutTab()` مستقلة؛
* عناصر قائمة التنقل، كملفات `defineNavigationMenuItem()`، والمجلدات المضمّنة؛
* الأدوات التي أضافها تطبيقك إلى علامات تبويب لا يملكها، كملفات `definePageLayoutWidget()` مستقلة؛
+* سير العمل، كملفات `defineWorkflow()`، عندما تكون نسختها المخزنة هي النسخة التي كتبتها آخر مزامنة؛
* الترجمات المنشورة، بصيغة `locales/\<locale>.json` لكي يتمكن strings pull من قراءتها مجددًا من البيانات الوصفية والمصدر المسحوبين، وبصيغة `locales/compiled/\<locale>.json` للبقية.
يذهب كل كيان إلى الملف الذي يعرّفه بالفعل، لذا لا يعيد السحب الثاني كتابة سوى ما تغيّر على الخادم. يُعاد أيضًا كتابة ملف عندما يستخدم دالة تعريف مختلفة عما ستكتبه عملية السحب، على سبيل المثال، دور أصبح الدور الافتراضي أو لم يعد كذلك. توضع الكيانات الجديدة بجانب الملفات الموجودة من نوعها، ويكون الاسم المُولَّد الذي قد يقع على ملف غير ذي صلة مؤهَّلًا بدلًا من استبداله.
@@ -141,6 +142,7 @@ twenty app pull --universal-identifier <universalIdentifier>
* **موضوعة في طريقة عرض افتراضية أو خارجية** — لا تحتوي عوامل التصفية ومجموعات عوامل التصفية وعمليات الفرز والمجموعات ومجموعات الحقول المضافة إلى طريقة عرض افتراضية للمحرك، أو إلى طريقة عرض يملكها تطبيق آخر، على نموذج مصدر بعد، ويُبلَّغ عنها. تُكتب حقول طريقة العرض المضافة هناك كملفات مستقلة، لأن معرّف طريقة العرض معروف.
* **موضوعة في تخطيط صفحة افتراضي أو أجنبي** — تُكتب علامات التبويب والأدوات المضافة إلى تخطيط صفحة افتراضي للمحرك، أو إلى تخطيط يملكه تطبيق آخر، كملفات `definePageLayoutTab()` و`definePageLayoutWidget()` مستقلة، لأن المعرّف الذي ترتبط به معروف.
* **أدوات لا يمكن للتصدير حملها بعد** — في أي تخطيط، بما في ذلك تخطيطك الخاص، يتم الإبلاغ عن أداة من النوع المهمل `VIEW`، أو أداة تعرض أحد المكوّنات الأمامية الخاصة بتطبيقك أو عناصر قائمة الأوامر، أو أداة بلا موضع لوضع تخطيط علامة التبويب الخاصة بها، ويُكتب التخطيط أو علامة التبويب بدونها.
+* **سير العمل الذي لا يمكن للتصدير نقله بعد** — يُبلَّغ عن سير العمل الذي تغيّر في منشئ سير العمل منذ آخر مزامنة، أو الذي أُنشئ في مساحة العمل، أو سير العمل الخاص بالنظام أو الخاص، أو الذي يتضمن خطوة Code أو رسالة دردشة، والتي لا تدعمها عمليات سير عمل التطبيق، أو خطوة بريد إلكتروني أو تقويم، والتي لا ينقلها التصدير بعد، وكذلك سير العمل الذي يستدعي إجراء سير عمل لتطبيق آخر، ويُترك في مكانه. تطبيق مساحة العمل المخصص هو الاستثناء في تلك الحالة الأخيرة: يمكن لسير العمل الخاص به استدعاء إجراءات أي تطبيق، لذا يتم سحبها.
* **حالة وقت تشغيل مساحة العمل** — تعيينات أدوار الأعضاء ومفاتيح API، وخطافات الويب، والتنقل لكل مستخدم وعناصر التنقل المثبّتة بسجل، وكلها مستبعدة حسب التصميم.
* **مملوك لتطبيق آخر** — يُبلَّغ عنه، ولا يُسحب مطلقًا.
diff --git a/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx b/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
index 9f0a9cd8920..6898f93880a 100644
--- a/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
@@ -104,6 +104,7 @@ Sus entradas coinciden con los pasos del [generador de flujos de trabajo](/es/us
* Los pasos de registro usan `objectUniversalIdentifier` en lugar de un nombre de objeto.
* Los filtros y las ordenaciones apuntan a campos con `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
+* Los operandos de filtro toman valores de `ViewFilterOperand`, exportados por `twenty-sdk/define`. Los operadores de grupo de filtros toman valores de cadena como `'AND'` u `'OR'`.
* Los campos de formulario de tipo `RECORD` nombran su objeto con `settings.objectUniversalIdentifier`. Los campos de tipo `SELECT` y `MULTI_SELECT` ofrecen las opciones de un campo existente del mismo tipo, denominado con `settings.selectedFieldUniversalIdentifier`.
* Para ejecutar tu propio código, usa un paso `LOGIC_FUNCTION`. El paso Code del constructor no está disponible.
* Los pasos de correo electrónico y calendario se ejecutan solo si el rol de tu aplicación tiene el indicador de permiso correspondiente: `SystemPermissionFlag.SEND_EMAIL_TOOL` para `SEND_EMAIL` y `DRAFT_EMAIL`, `SystemPermissionFlag.CREATE_CALENDAR_EVENT_TOOL` para `CREATE_CALENDAR_EVENT`. El espacio de trabajo lo concede al instalar la aplicación, y el paso puede usar cualquier cuenta conectada en el espacio de trabajo, como un flujo de trabajo creado en la aplicación.
diff --git a/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx b/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
index cf9cfd9debb..ea899819ce4 100644
--- a/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/es/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
@@ -129,6 +129,7 @@ Pull necesita un proyecto existente — primero crea uno con `twenty app init` y
* pestañas que tu aplicación agregó a diseños de página que no le pertenecen, como archivos `definePageLayoutTab()` independientes;
* elementos del menú de navegación, como archivos `defineNavigationMenuItem()`, carpetas incluidas;
* widgets que tu aplicación añadió a pestañas que no le pertenecen, como archivos independientes de `definePageLayoutWidget()`;
+* flujos de trabajo, como archivos `defineWorkflow()`, cuando su versión almacenada es la que escribió la última sincronización;
* traducciones publicadas, como `locales/\<locale>.json` para que la extracción de cadenas pueda leerlas de nuevo a partir de los metadatos y el origen extraídos, y `locales/compiled/\<locale>.json` para el resto.
Cada entidad va al archivo que ya la define, por lo que una segunda extracción vuelve a escribir solo lo que cambió en el servidor. Un archivo también se vuelve a escribir cuando usa una función de definición distinta de la que escribiría pull; por ejemplo, un rol que se convirtió en el rol predeterminado o dejó de serlo. Las entidades nuevas se colocan junto a los archivos existentes de su tipo, y un nombre generado que coincidiría con un archivo no relacionado se califica en lugar de sobrescribirlo.
@@ -140,6 +141,7 @@ Cada entidad va al archivo que ya la define, por lo que una segunda extracción
* **Colocados en una vista predeterminada o ajena** — los filtros, grupos de filtros, ordenaciones, agrupaciones y grupos de campos que se agregan a una vista predeterminada del motor, o a una vista propiedad de otra aplicación, aún no tienen un formulario de origen y se notifican. Los campos de vista agregados allí se escriben como archivos independientes, ya que se conoce el identificador de la vista.
* **Colocados en un diseño de página predeterminado o ajeno** — las pestañas y los widgets añadidos a un diseño de página predeterminado del motor, o a uno que pertenece a otra aplicación, se escriben como archivos independientes de `definePageLayoutTab()` y `definePageLayoutWidget()`, ya que se conoce el identificador al que se adjuntan.
* **Widgets que la exportación aún no puede incluir** — en cualquier diseño, incluido el suyo, se informa de un widget del tipo obsoleto `VIEW`, un widget que muestra uno de los componentes de frontend o elementos del menú de comandos de su propia aplicación, o un widget sin posición para el modo de diseño de su pestaña, y el diseño o la pestaña se escribe sin él.
+* **Flujos de trabajo que la exportación aún no puede incluir** — se informan y se dejan en su lugar los flujos de trabajo modificados en el creador de flujos de trabajo desde la última sincronización, los creados en el espacio de trabajo, los flujos de trabajo del sistema o privados, los que tienen un paso de Code o de mensaje de chat, que los flujos de trabajo de aplicaciones no admiten, los que tienen un paso de correo electrónico o calendario, que la exportación aún no incluye, y los que llaman a la acción de flujo de trabajo de otra aplicación. La aplicación personalizada del espacio de trabajo es la excepción para ese último caso: sus flujos de trabajo pueden llamar a las acciones de cualquier aplicación, por lo que se descargan.
* **Estado de tiempo de ejecución del espacio de trabajo** — asignaciones de roles de miembros y claves de API, webhooks, navegación por usuario y elementos de navegación fijados a un registro, todo excluido por diseño.
* **Propiedad de otra aplicación** — se informa de ello, pero nunca se extrae.
diff --git a/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx b/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
index 2fa1fadaeff..0fbe935bcbf 100644
--- a/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
@@ -104,6 +104,7 @@ I relativi input corrispondono ai passaggi del [generatore di workflow](/it/user
* I passaggi relativi ai record usano `objectUniversalIdentifier` anziché un nome di oggetto.
* I filtri e gli ordinamenti puntano ai campi con `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
+* Gli operandi di filtro accettano valori `ViewFilterOperand`, esportati da `twenty-sdk/define`. Gli operatori del gruppo di filtri accettano valori stringa come `'AND'` o `'OR'`.
* I campi del modulo di tipo `RECORD` denominano il proprio oggetto con `settings.objectUniversalIdentifier`. I campi di tipo `SELECT` e `MULTI_SELECT` offrono le opzioni di un campo esistente dello stesso tipo, denominato con `settings.selectedFieldUniversalIdentifier`.
* Per eseguire il tuo codice, usa un passaggio `LOGIC_FUNCTION`. Il passaggio Code del builder non è disponibile.
* I passaggi email e calendario vengono eseguiti solo se il ruolo della tua app dispone del flag di autorizzazione corrispondente: `SystemPermissionFlag.SEND_EMAIL_TOOL` per `SEND_EMAIL` e `DRAFT_EMAIL`, `SystemPermissionFlag.CREATE_CALENDAR_EVENT_TOOL` per `CREATE_CALENDAR_EVENT`. Il workspace lo concede installando l'app e il passaggio può quindi usare qualsiasi account connesso nel workspace, come un workflow creato nell'app.
diff --git a/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx b/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
index 2b7d839e443..ad6696b853c 100644
--- a/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
@@ -129,6 +129,7 @@ Pull richiede un progetto esistente — creane prima uno con `twenty app init`,
* schede che la tua app ha aggiunto a layout di pagina di cui non è proprietaria, come file `definePageLayoutTab()` autonomi;
* voci del menu di navigazione, inclusi file e cartelle `defineNavigationMenuItem()`;
* widget aggiunti dall'applicazione a schede di cui non è proprietaria, come file `definePageLayoutWidget()` autonomi;
+* workflow, come file `defineWorkflow()`, quando la loro versione archiviata è quella scritta dall'ultima sincronizzazione;
* traduzioni pubblicate, come `locales/\<locale>.json` affinché strings pull possa rileggerle dai metadati e dalla sorgente scaricati, e `locales/compiled/\<locale>.json` per il resto.
Ogni entità viene inserita nel file che già la definisce, quindi un secondo pull riscrive solo ciò che è cambiato sul server. Un file viene riscritto anche quando utilizza una funzione di definizione diversa da quella che pull scriverebbe, ad esempio un ruolo che è diventato o ha smesso di essere il ruolo predefinito. Le nuove entità vengono collocate accanto ai file esistenti dello stesso tipo e un nome generato che finirebbe in un file non correlato viene qualificato anziché sovrascriverlo.
@@ -140,6 +141,7 @@ Ogni entità viene inserita nel file che già la definisce, quindi un secondo pu
* **Inseriti in una vista predefinita o esterna** — i filtri, i gruppi di filtri, gli ordinamenti, i gruppi e i gruppi di campi aggiunti a una vista predefinita del motore o a una vista di proprietà di un'altra applicazione non dispongono ancora di un modulo di origine e vengono segnalati. I campi della vista aggiunti lì vengono scritti come file autonomi, poiché l'identificatore della vista è noto.
* **Inseriti in un layout di pagina predefinito o esterno** — le schede e i widget aggiunti a un layout di pagina predefinito del motore, o a uno di proprietà di un'altra applicazione, vengono scritti come file `definePageLayoutTab()` e `definePageLayoutWidget()` autonomi, poiché l'identificatore a cui si collegano è noto.
* **Widget che l'esportazione non può ancora includere** — in qualsiasi layout, incluso il tuo, viene segnalato un widget del tipo deprecato `VIEW`, un widget che mostra uno dei componenti front o delle voci del menu dei comandi della tua app, oppure un widget senza una posizione per la modalità di layout della relativa scheda, e il layout o la scheda viene scritto senza di esso.
+* **Workflow che l'esportazione non può ancora includere** — un workflow modificato nel builder dei workflow dall'ultima sincronizzazione, uno creato nello spazio di lavoro, un workflow di sistema o privato, uno con un passaggio Code o messaggio di chat, che i workflow dell'applicazione non supportano, oppure un passaggio email o calendario, che l'esportazione non include ancora, e uno che chiama l'azione workflow di un'altra app vengono segnalati e lasciati invariati. L'applicazione personalizzata dello spazio di lavoro è l'eccezione per quest'ultimo caso: i suoi workflow possono chiamare le azioni di qualsiasi app, quindi vengono recuperati.
* **Stato di runtime dell'area di lavoro** — assegnazioni di ruoli a membri e chiavi API, webhook, navigazione per utente e voci di navigazione fissate a un record, tutte escluse per progettazione.
* **Di proprietà di un'altra applicazione** — segnalati, mai estratti.
diff --git a/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx b/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
index b208dd4f0cb..bbac3b85628 100644
--- a/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
@@ -104,6 +104,7 @@ Intrările lor corespund pașilor din [constructorul de fluxuri de lucru](/ro/us
* Pașii de înregistrare folosesc `objectUniversalIdentifier` în locul numelui obiectului.
* Filtrele și sortările indică spre câmpuri cu `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
+* Operanzii de filtrare acceptă valori `ViewFilterOperand`, exportate de `twenty-sdk/define`. Operatorii grupului de filtre acceptă valori șir de caractere precum `'AND'` sau `'OR'`.
* Câmpurile de formular de tip `RECORD` își denumesc obiectul cu `settings.objectUniversalIdentifier`. Câmpurile de tip `SELECT` și `MULTI_SELECT` oferă opțiunile unui câmp existent de același tip, denumit cu `settings.selectedFieldUniversalIdentifier`.
* Pentru a executa propriul cod, utilizați un pas `LOGIC_FUNCTION`. Pasul Code al generatorului nu este disponibil.
* Pașii de e-mail și calendar rulează numai dacă rolul aplicației dvs. are indicatorul de permisiune corespunzător: `SystemPermissionFlag.SEND_EMAIL_TOOL` pentru `SEND_EMAIL` și `DRAFT_EMAIL`, `SystemPermissionFlag.CREATE_CALENDAR_EVENT_TOOL` pentru `CREATE_CALENDAR_EVENT`. Spațiul de lucru o acordă prin instalarea aplicației, iar pasul poate utiliza apoi orice cont conectat din spațiul de lucru, asemenea unui flux de lucru creat în aplicație.
diff --git a/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx b/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
index 74600c4566b..b94655dc34d 100644
--- a/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
@@ -129,6 +129,7 @@ Extragerea necesită un proiect existent — creează mai întâi unul cu `twent
* filele pe care aplicația dvs. le-a adăugat la aspecte de pagină pe care nu le deține, ca fișiere `definePageLayoutTab()` independente;
* elemente de meniu de navigare, inclusiv fișiere și foldere `defineNavigationMenuItem()`;
* widgeturile pe care aplicația dvs. le-a adăugat la filele pe care nu le deține, ca fișiere autonome `definePageLayoutWidget()`;
+* workflows, ca fișiere `defineWorkflow()`, atunci când versiunea lor stocată este cea scrisă de ultima sincronizare;
* traduceri publicate, ca `locales/\<locale>.json` pentru ca strings pull să poată citi înapoi din metadatele și sursa extrase și `locales/compiled/\<locale>.json` pentru restul.
Fiecare entitate ajunge în fișierul care o definește deja, astfel încât o a doua extragere rescrie doar ce s-a schimbat pe server. Un fișier este, de asemenea, rescris atunci când folosește o funcție de definire diferită de cea pe care ar scrie-o pull, de exemplu un rol care a devenit sau a încetat să mai fie rolul implicit. Entitățile noi sunt plasate lângă fișierele existente de același tip, iar un nume generat care ar ajunge într-un fișier fără legătură este calificat în loc să îl suprascrie.
@@ -140,6 +141,7 @@ Fiecare entitate ajunge în fișierul care o definește deja, astfel încât o a
* **Plasate într-o vizualizare implicită sau externă** — filtrele, grupurile de filtre, sortările, grupurile și grupurile de câmpuri adăugate într-o vizualizare implicită a motorului sau într-o vizualizare deținută de o altă aplicație nu au încă un formular sursă și sunt raportate. Câmpurile de vizualizare adăugate acolo sunt scrise ca fișiere independente, deoarece identificatorul vizualizării este cunoscut.
* **Plasate într-un aspect de pagină implicit sau extern** — filele și widgeturile adăugate la un aspect de pagină implicit al motorului sau la unul deținut de altă aplicație sunt scrise ca fișiere autonome `definePageLayoutTab()` și `definePageLayoutWidget()`, deoarece este cunoscut identificatorul la care se atașează.
* **Widgeturi pe care exportul nu le poate include încă** — în orice aspect, inclusiv în al dvs., este raportat un widget de tip `VIEW` depreciat, un widget care afișează una dintre propriile componente front-end ale aplicației dvs. sau elemente din meniul de comenzi, ori un widget fără poziție pentru modul de aspect al filei sale, iar aspectul sau fila sunt scrise fără acesta.
+* **Workflows pe care exportul nu le poate include încă** — un workflow modificat în constructorul de workflow-uri de la ultima sincronizare, unul creat în spațiul de lucru, un workflow de sistem sau privat, unul cu un pas Code sau de mesaj de chat, pe care workflow-urile aplicației nu le acceptă, sau un pas de e-mail sau calendar, pe care exportul nu îl include încă, precum și unul care apelează acțiunea workflow-ului unei alte aplicații sunt semnalate și lăsate pe loc. Aplicația personalizată a spațiului de lucru este excepția pentru ultimul caz: workflow-urile sale pot apela acțiunile oricărei aplicații, astfel că sunt preluate.
* **Starea de rulare a spațiului de lucru** — atribuiri de roluri pentru membri și chei API, webhook-uri, navigare per utilizator și elemente de navigare fixate la o înregistrare, toate excluse prin concepție.
* **Deținut de o altă aplicație** — raportat, dar niciodată extras.
diff --git a/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx b/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
index e69b4ea07cb..5a4dd9e25e6 100644
--- a/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/logic/workflows.mdx
@@ -104,6 +104,7 @@ export default defineWorkflow({
* Шаги записи используют `objectUniversalIdentifier` вместо имени объекта.
* Фильтры и сортировки ссылаются на поля с помощью `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
+* Операнды фильтра принимают значения `ViewFilterOperand`, экспортируемые из `twenty-sdk/define`. Операторы группы фильтров принимают строковые значения, такие как `'AND'` или `'OR'`.
* Поля формы типа `RECORD` именуют свой объект с помощью `settings.objectUniversalIdentifier`. Поля типа `SELECT` и `MULTI_SELECT` предлагают варианты существующего поля того же типа, именуемого с помощью `settings.selectedFieldUniversalIdentifier`.
* Чтобы выполнить собственный код, используйте шаг `LOGIC_FUNCTION`. Шаг Code в конструкторе недоступен.
* Шаги электронной почты и календаря выполняются, только если роль вашего приложения имеет соответствующий флаг разрешения: `SystemPermissionFlag.SEND_EMAIL_TOOL` для `SEND_EMAIL` и `DRAFT_EMAIL`, `SystemPermissionFlag.CREATE_CALENDAR_EVENT_TOOL` для `CREATE_CALENDAR_EVENT`. Рабочая область предоставляет его при установке приложения, после чего шаг может использовать любую подключенную учетную запись в рабочей области, как рабочий процесс, созданный в приложении.
diff --git a/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx b/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
index 89e1512e6c4..a46561515fa 100644
--- a/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/operations/sync-and-recovery.mdx
@@ -130,6 +130,7 @@ twenty app pull --universal-identifier <universalIdentifier>
* вкладки, которые ваше приложение добавило в макеты страниц, ему не принадлежащие, в виде отдельных файлов `definePageLayoutTab()`;
* элементы меню навигации, включая файлы и папки `defineNavigationMenuItem()`;
* виджеты, которые ваше приложение добавило на вкладки, которыми оно не владеет, в виде отдельных файлов `definePageLayoutWidget()`;
+* воркфлоу в виде файлов `defineWorkflow()`, когда их сохранённая версия совпадает с той, которую записала последняя синхронизация;
* опубликованные переводы в виде `locales/\<locale>.json`, чтобы `strings pull` мог считывать их из извлеченных метаданных и исходного текста, и `locales/compiled/\<locale>.json` для остальных.
Каждая сущность помещается в файл, который уже её определяет, поэтому повторный pull перезаписывает только то, что изменилось на сервере. Файл также перезаписывается, если в нем используется другая функция define, чем та, которую записала бы команда pull, например роль, которая стала или перестала быть ролью по умолчанию. Новые сущности размещаются рядом с существующими файлами того же типа, а сгенерированное имя, которое совпало бы с несвязанным файлом, уточняется вместо его перезаписи.
@@ -141,6 +142,7 @@ twenty app pull --universal-identifier <universalIdentifier>
* **Размещено в представлении по умолчанию или внешнем представлении** — фильтры, группы фильтров, сортировки, группы и группы полей, добавленные в представление движка по умолчанию или в представление, принадлежащее другому приложению, пока не имеют исходной формы и фиксируются в отчёте. Добавленные туда поля представления записываются как отдельные файлы, поскольку идентификатор представления известен.
* **Размещённые в макете страницы по умолчанию или чужом макете страницы** — вкладки и виджеты, добавленные в макет страницы по умолчанию механизма или в макет, принадлежащий другому приложению, записываются как отдельные файлы `definePageLayoutTab()` и `definePageLayoutWidget()`, поскольку идентификатор, к которому они привязываются, известен.
* **Виджеты, которые экспорт пока не может включить** — в любом макете, включая ваш собственный, виджет устаревшего типа `VIEW`, виджет, отображающий один из собственных компонентов фронтенда или элементов меню команд вашего приложения, либо виджет без позиции для режима макета его вкладки отображается в отчёте, а макет или вкладка записывается без него.
+* **Воркфлоу, которые экспорт пока не может перенести** — воркфлоу, изменённый в конструкторе воркфлоу после последней синхронизации, созданный в рабочей области, системный или приватный воркфлоу, воркфлоу с шагом Code или сообщением чата, которые воркфлоу приложений не поддерживают, либо с шагом электронной почты или календаря, которые экспорт пока не переносит, а также воркфлоу, вызывающий действие воркфлоу другого приложения, помечаются и остаются на месте. Пользовательское приложение рабочей области является исключением в последнем случае: его воркфлоу могут вызывать действия любого приложения, поэтому они извлекаются.
* **Состояние среды выполнения рабочего пространства** — назначения ролей участникам и API-ключам, вебхуки, навигация для каждого пользователя и элементы навигации, закрепленные за записью; все это намеренно исключено.
* **Принадлежит другому приложению** — указывается в отчёте, но не извлекается.