Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

Edit metadata translations in the UI: per-entity side panel + translate-or-rename prompt (#24374)

Félix Malfait7ed2dff096e6
diff --git a/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.graphql b/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.graphql
index 9ddb5626aee..fcddbfb9c4b 100644
--- a/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.graphql
+++ b/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.graphql
@@ -3166,6 +3166,27 @@ enum MessageFolderPendingSyncAction {
NONE
}
+type MetadataTranslation {
+ metadataName: String!
+ recordId: UUID!
+ objectMetadataId: UUID
+ property: String!
+ locale: String!
+ sourceValue: String!
+ canonicalValue: String!
+ value: String!
+ provenance: MetadataTranslationProvenance!
+}
+
+"""
+Where a resolved metadata label comes from: a workspace-authored translation, a shipped application catalog, or inheritance from the canonical value
+"""
+enum MetadataTranslationProvenance {
+ WORKSPACE
+ SHIPPED
+ INHERITED
+}
+
type CollectionHash {
collectionName: AllMetadataName!
hash: String!
@@ -3348,6 +3369,7 @@ type Query {
skills: [Skill!]!
skill(id: UUID!): Skill
agentTurns(agentId: UUID!): [AgentTurn!]!
+ metadataTranslations(input: MetadataTranslationsInput!): [MetadataTranslation!]!
checkUserExists(email: String!, captchaToken: String): CheckUserExist!
checkWorkspaceInviteHashIsValid(inviteHash: String!): WorkspaceInviteHashValid!
findWorkspaceFromInviteHash(inviteHash: String!): Workspace!
@@ -3414,6 +3436,12 @@ input ListAppConnectionsInput {
visibility: String
}
+input MetadataTranslationsInput {
+ objectMetadataId: UUID
+ fieldMetadataId: UUID
+ locale: String
+}
+
input EventLogQueryInput {
table: EventLogTable!
filters: EventLogFiltersInput
@@ -4296,6 +4324,13 @@ input UpdateObjectPayload {
isLabelSyncedWithName: Boolean
isSearchable: Boolean
openRecordIn: ObjectOpenRecordIn
+ translations: [MetadataTranslationOverrideInput!]
+}
+
+input MetadataTranslationOverrideInput {
+ locale: String!
+ property: String!
+ value: String
}
input CreateOneIndexInput {
@@ -4550,6 +4585,7 @@ input UpdateFieldInput {
objectMetadataId: UUID
isLabelSyncedWithName: Boolean
morphRelationsUpdatePayload: [JSON!]
+ translations: [MetadataTranslationOverrideInput!]
}
input DeleteOneFieldInput {
diff --git a/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.ts b/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.ts
index bc0daae5964..3a56f57d778 100644
--- a/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.ts
+++ b/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.ts
@@ -2813,6 +2813,23 @@ export interface MessageFolder {
export type MessageFolderPendingSyncAction = 'FOLDER_DELETION' | 'FOLDER_IMPORT' | 'NONE'
+export interface MetadataTranslation {
+ metadataName: Scalars['String']
+ recordId: Scalars['UUID']
+ objectMetadataId?: Scalars['UUID']
+ property: Scalars['String']
+ locale: Scalars['String']
+ sourceValue: Scalars['String']
+ canonicalValue: Scalars['String']
+ value: Scalars['String']
+ provenance: MetadataTranslationProvenance
+ __typename: 'MetadataTranslation'
+}
+
+
+/** Where a resolved metadata label comes from: a workspace-authored translation, a shipped application catalog, or inheritance from the canonical value */
+export type MetadataTranslationProvenance = 'WORKSPACE' | 'SHIPPED' | 'INHERITED'
+
export interface CollectionHash {
collectionName: AllMetadataName
hash: Scalars['String']
@@ -2949,6 +2966,7 @@ export interface Query {
skills: Skill[]
skill?: Skill
agentTurns: AgentTurn[]
+ metadataTranslations: MetadataTranslation[]
checkUserExists: CheckUserExist
checkWorkspaceInviteHashIsValid: WorkspaceInviteHashValid
findWorkspaceFromInviteHash: Workspace
@@ -6176,6 +6194,20 @@ export interface MessageFolderGenqlSelection{
__scalar?: boolean | number
}
+export interface MetadataTranslationGenqlSelection{
+ metadataName?: boolean | number
+ recordId?: boolean | number
+ objectMetadataId?: boolean | number
+ property?: boolean | number
+ locale?: boolean | number
+ sourceValue?: boolean | number
+ canonicalValue?: boolean | number
+ value?: boolean | number
+ provenance?: boolean | number
+ __typename?: boolean | number
+ __scalar?: boolean | number
+}
+
export interface CollectionHashGenqlSelection{
collectionName?: boolean | number
hash?: boolean | number
@@ -6326,6 +6358,7 @@ export interface QueryGenqlSelection{
skills?: SkillGenqlSelection
skill?: (SkillGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['UUID']} })
agentTurns?: (AgentTurnGenqlSelection & { __args: {agentId: Scalars['UUID']} })
+ metadataTranslations?: (MetadataTranslationGenqlSelection & { __args: {input: MetadataTranslationsInput} })
checkUserExists?: (CheckUserExistGenqlSelection & { __args: {email: Scalars['String'], captchaToken?: (Scalars['String'] | null)} })
checkWorkspaceInviteHashIsValid?: (WorkspaceInviteHashValidGenqlSelection & { __args: {inviteHash: Scalars['String']} })
findWorkspaceFromInviteHash?: (WorkspaceGenqlSelection & { __args: {inviteHash: Scalars['String']} })
@@ -6366,6 +6399,8 @@ export interface FindMessageSuppressionsInput {reason?: (MessageSuppressionReaso
export interface ListAppConnectionsInput {providerName?: (Scalars['String'] | null),userWorkspaceId?: (Scalars['String'] | null),visibility?: (Scalars['String'] | null)}
+export interface MetadataTranslationsInput {objectMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),fieldMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),locale?: (Scalars['String'] | null)}
+
export interface EventLogQueryInput {table: EventLogTable,filters?: (EventLogFiltersInput | null),first?: (Scalars['Int'] | null),after?: (Scalars['String'] | null)}
export interface EventLogFiltersInput {eventType?: (Scalars['String'] | null),userWorkspaceId?: (Scalars['String'] | null),dateRange?: (EventLogDateRangeInput | null),recordId?: (Scalars['String'] | null),objectMetadataId?: (Scalars['String'] | null)}
@@ -6823,7 +6858,9 @@ export interface UpdateOneObjectInput {update: UpdateObjectPayload,
/** The id of the object to update */
id: Scalars['UUID']}
-export interface UpdateObjectPayload {labelSingular?: (Scalars['String'] | null),labelPlural?: (Scalars['String'] | null),nameSingular?: (Scalars['String'] | null),namePlural?: (Scalars['String'] | null),description?: (Scalars['String'] | null),icon?: (Scalars['String'] | null),shortcut?: (Scalars['String'] | null),color?: (Scalars['String'] | null),isActive?: (Scalars['Boolean'] | null),labelIdentifierFieldMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),imageIdentifierFieldMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),isLabelSyncedWithName?: (Scalars['Boolean'] | null),isSearchable?: (Scalars['Boolean'] | null),openRecordIn?: (ObjectOpenRecordIn | null)}
+export interface UpdateObjectPayload {labelSingular?: (Scalars['String'] | null),labelPlural?: (Scalars['String'] | null),nameSingular?: (Scalars['String'] | null),namePlural?: (Scalars['String'] | null),description?: (Scalars['String'] | null),icon?: (Scalars['String'] | null),shortcut?: (Scalars['String'] | null),color?: (Scalars['String'] | null),isActive?: (Scalars['Boolean'] | null),labelIdentifierFieldMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),imageIdentifierFieldMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),isLabelSyncedWithName?: (Scalars['Boolean'] | null),isSearchable?: (Scalars['Boolean'] | null),openRecordIn?: (ObjectOpenRecordIn | null),translations?: (MetadataTranslationOverrideInput[] | null)}
+
+export interface MetadataTranslationOverrideInput {locale: Scalars['String'],property: Scalars['String'],value?: (Scalars['String'] | null)}
export interface CreateOneIndexInput {
/** The custom index to create */
@@ -6899,7 +6936,7 @@ id: Scalars['UUID'],
/** The record to update */
update: UpdateFieldInput}
-export interface UpdateFieldInput {universalIdentifier?: (Scalars['String'] | null),name?: (Scalars['String'] | null),label?: (Scalars['String'] | null),description?: (Scalars['String'] | null),icon?: (Scalars['String'] | null),isActive?: (Scalars['Boolean'] | null),isSystem?: (Scalars['Boolean'] | null),isUIEditable?: (Scalars['Boolean'] | null),isUIReadOnly?: (Scalars['Boolean'] | null),isNullable?: (Scalars['Boolean'] | null),isUnique?: (Scalars['Boolean'] | null),defaultValue?: (Scalars['JSON'] | null),options?: (Scalars['JSON'] | null),settings?: (Scalars['JSON'] | null),objectMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),isLabelSyncedWithName?: (Scalars['Boolean'] | null),morphRelationsUpdatePayload?: (Scalars['JSON'][] | null)}
+export interface UpdateFieldInput {universalIdentifier?: (Scalars['String'] | null),name?: (Scalars['String'] | null),label?: (Scalars['String'] | null),description?: (Scalars['String'] | null),icon?: (Scalars['String'] | null),isActive?: (Scalars['Boolean'] | null),isSystem?: (Scalars['Boolean'] | null),isUIEditable?: (Scalars['Boolean'] | null),isUIReadOnly?: (Scalars['Boolean'] | null),isNullable?: (Scalars['Boolean'] | null),isUnique?: (Scalars['Boolean'] | null),defaultValue?: (Scalars['JSON'] | null),options?: (Scalars['JSON'] | null),settings?: (Scalars['JSON'] | null),objectMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),isLabelSyncedWithName?: (Scalars['Boolean'] | null),morphRelationsUpdatePayload?: (Scalars['JSON'][] | null),translations?: (MetadataTranslationOverrideInput[] | null)}
export interface DeleteOneFieldInput {
/** The id of the field to delete. */
@@ -9153,6 +9190,14 @@ export interface LogicFunctionLogsInput {applicationId?: (Scalars['UUID'] | null
+ const MetadataTranslation_possibleTypes: string[] = ['MetadataTranslation']
+ export const isMetadataTranslation = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is MetadataTranslation => {
+ if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isMetadataTranslation"')
+ return MetadataTranslation_possibleTypes.includes(obj.__typename)
+ }
+
+
+
const CollectionHash_possibleTypes: string[] = ['CollectionHash']
export const isCollectionHash = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is CollectionHash => {
if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isCollectionHash"')
@@ -9899,6 +9944,12 @@ export const enumMessageFolderPendingSyncAction = {
NONE: 'NONE' as const
}
+export const enumMetadataTranslationProvenance = {
+ WORKSPACE: 'WORKSPACE' as const,
+ SHIPPED: 'SHIPPED' as const,
+ INHERITED: 'INHERITED' as const
+}
+
export const enumAllMetadataName = {
fieldMetadata: 'fieldMetadata' as const,
objectMetadata: 'objectMetadata' as const,
diff --git a/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/types.ts b/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/types.ts
index 090f3a76c01..e472a407796 100644
--- a/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/types.ts
+++ b/packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/types.ts
@@ -86,12 +86,13 @@ export default {
351,
353,
355,
- 368,
- 375,
- 382,
- 383,
- 495,
- 517
+ 357,
+ 371,
+ 378,
+ 385,
+ 386,
+ 499,
+ 521
],
"types": {
"BillingProductDTO": {
@@ -6287,9 +6288,42 @@ export default {
]
},
"MessageFolderPendingSyncAction": {},
+ "MetadataTranslation": {
+ "metadataName": [
+ 1
+ ],
+ "recordId": [
+ 3
+ ],
+ "objectMetadataId": [
+ 3
+ ],
+ "property": [
+ 1
+ ],
+ "locale": [
+ 1
+ ],
+ "sourceValue": [
+ 1
+ ],
+ "canonicalValue": [
+ 1
+ ],
+ "value": [
+ 1
+ ],
+ "provenance": [
+ 355
+ ],
+ "__typename": [
+ 1
+ ]
+ },
+ "MetadataTranslationProvenance": {},
"CollectionHash": {
"collectionName": [
- 355
+ 357
],
"hash": [
1
@@ -6353,13 +6387,13 @@ export default {
},
"MinimalMetadata": {
"objectMetadataItems": [
- 356
+ 358
],
"views": [
- 357
+ 359
],
"collectionHashes": [
- 354
+ 356
],
"__typename": [
1
@@ -6533,7 +6567,7 @@ export default {
2,
{
"input": [
- 360,
+ 362,
"GetApiKeyInput!"
]
}
@@ -6639,7 +6673,7 @@ export default {
10,
{
"input": [
- 361,
+ 363,
"AgentIdInput!"
]
}
@@ -6652,7 +6686,7 @@ export default {
"CursorPaging!"
],
"filter": [
- 362,
+ 364,
"ObjectFilter!"
]
}
@@ -6682,7 +6716,7 @@ export default {
21,
{
"input": [
- 363,
+ 365,
"LogicFunctionIdInput!"
]
}
@@ -6694,7 +6728,7 @@ export default {
9,
{
"input": [
- 363,
+ 365,
"LogicFunctionIdInput!"
]
}
@@ -6703,7 +6737,7 @@ export default {
1,
{
"input": [
- 363,
+ 365,
"LogicFunctionIdInput!"
]
}
@@ -6925,7 +6959,7 @@ export default {
294,
{
"input": [
- 364,
+ 366,
"PreviewMessageCampaignAudienceInput!"
]
}
@@ -6934,7 +6968,7 @@ export default {
301,
{
"input": [
- 365,
+ 367,
"FindMessageSuppressionsInput!"
]
}
@@ -6997,7 +7031,7 @@ export default {
}
],
"minimalMetadata": [
- 358
+ 360
],
"appKeyValue": [
345,
@@ -7015,7 +7049,7 @@ export default {
204,
{
"filter": [
- 366
+ 368
]
}
],
@@ -7085,6 +7119,15 @@ export default {
]
}
],
+ "metadataTranslations": [
+ 354,
+ {
+ "input": [
+ 369,
+ "MetadataTranslationsInput!"
+ ]
+ }
+ ],
"checkUserExists": [
270,
{
@@ -7146,7 +7189,7 @@ export default {
329,
{
"input": [
- 367,
+ 370,
"EventLogQueryInput!"
]
}
@@ -7155,7 +7198,7 @@ export default {
323,
{
"input": [
- 371,
+ 374,
"PieChartDataInput!"
]
}
@@ -7164,7 +7207,7 @@ export default {
321,
{
"input": [
- 372,
+ 375,
"LineChartDataInput!"
]
}
@@ -7173,7 +7216,7 @@ export default {
318,
{
"input": [
- 373,
+ 376,
"BarChartDataInput!"
]
}
@@ -7223,7 +7266,7 @@ export default {
276,
{
"input": [
- 374
+ 377
]
}
],
@@ -7255,10 +7298,10 @@ export default {
},
"ObjectFilter": {
"and": [
- 362
+ 364
],
"or": [
- 362
+ 364
],
"id": [
29
@@ -7341,12 +7384,26 @@ export default {
1
]
},
+ "MetadataTranslationsInput": {
+ "objectMetadataId": [
+ 3
+ ],
+ "fieldMetadataId": [
+ 3
+ ],
+ "locale": [
+ 1
+ ],
+ "__typename": [
+ 1
+ ]
+ },
"EventLogQueryInput": {
"table": [
- 368
+ 371
],
"filters": [
- 369
+ 372
],
"first": [
26
@@ -7367,7 +7424,7 @@ export default {
1
],
"dateRange": [
- 370
+ 373
],
"recordId": [
1
@@ -7434,7 +7491,7 @@ export default {
1
],
"operationTypes": [
- 375
+ 378
],
"__typename": [
1
@@ -7446,7 +7503,7 @@ export default {
8,
{
"input": [
- 377,
+ 380,
"AddQuerySubscriptionInput!"
]
}
@@ -7455,7 +7512,7 @@ export default {
8,
{
"input": [
- 378,
+ 381,
"RemoveQueryFromEventStreamInput!"
]
}
@@ -7464,7 +7521,7 @@ export default {
150,
{
"inputs": [
- 379,
+ 382,
"[CreateNavigationMenuItemInput!]!"
]
}
@@ -7473,7 +7530,7 @@ export default {
150,
{
"input": [
- 379,
+ 382,
"CreateNavigationMenuItemInput!"
]
}
@@ -7482,7 +7539,7 @@ export default {
150,
{
"inputs": [
- 380,
+ 383,
"[UpdateOneNavigationMenuItemInput!]!"
]
}
@@ -7491,7 +7548,7 @@ export default {
150,
{
"input": [
- 380,
+ 383,
"UpdateOneNavigationMenuItemInput!"
]
}
@@ -7526,7 +7583,7 @@ export default {
"Float!"
],
"fileFolder": [
- 382,
+ 385,
"FileFolder!"
],
"fieldMetadataId": [
@@ -7565,7 +7622,7 @@ export default {
147,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
]
}
@@ -7574,7 +7631,7 @@ export default {
147,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
]
}
@@ -7583,7 +7640,7 @@ export default {
147,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
]
}
@@ -7592,7 +7649,7 @@ export default {
147,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
]
}
@@ -7601,7 +7658,7 @@ export default {
147,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
]
}
@@ -7610,7 +7667,7 @@ export default {
147,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
],
"fieldMetadataId": [
@@ -7623,7 +7680,7 @@ export default {
147,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
],
"fieldMetadataUniversalIdentifier": [
@@ -7636,7 +7693,7 @@ export default {
53,
{
"input": [
- 384,
+ 387,
"CreateViewFilterGroupInput!"
]
}
@@ -7649,7 +7706,7 @@ export default {
"String!"
],
"input": [
- 385,
+ 388,
"UpdateViewFilterGroupInput!"
]
}
@@ -7676,7 +7733,7 @@ export default {
55,
{
"input": [
- 386,
+ 389,
"CreateViewFilterInput!"
]
}
@@ -7685,7 +7742,7 @@ export default {
55,
{
"input": [
- 387,
+ 390,
"UpdateViewFilterInput!"
]
}
@@ -7694,7 +7751,7 @@ export default {
55,
{
"input": [
- 389,
+ 392,
"DeleteViewFilterInput!"
]
}
@@ -7703,7 +7760,7 @@ export default {
55,
{
"input": [
- 390,
+ 393,
"DestroyViewFilterInput!"
]
}
@@ -7712,7 +7769,7 @@ export default {
61,
{
"input": [
- 391,
+ 394,
"CreateViewInput!"
]
}
@@ -7725,7 +7782,7 @@ export default {
"String!"
],
"input": [
- 392,
+ 395,
"UpdateViewInput!"
]
}
@@ -7752,7 +7809,7 @@ export default {
61,
{
"input": [
- 393,
+ 396,
"UpsertViewWidgetInput!"
]
}
@@ -7761,7 +7818,7 @@ export default {
58,
{
"input": [
- 399,
+ 402,
"CreateViewSortInput!"
]
}
@@ -7770,7 +7827,7 @@ export default {
58,
{
"input": [
- 400,
+ 403,
"UpdateViewSortInput!"
]
}
@@ -7779,7 +7836,7 @@ export default {
8,
{
"input": [
- 402,
+ 405,
"DeleteViewSortInput!"
]
}
@@ -7788,7 +7845,7 @@ export default {
8,
{
"input": [
- 403,
+ 406,
"DestroyViewSortInput!"
]
}
@@ -7797,7 +7854,7 @@ export default {
51,
{
"input": [
- 404,
+ 407,
"UpdateViewFieldInput!"
]
}
@@ -7806,7 +7863,7 @@ export default {
51,
{
"input": [
- 406,
+ 409,
"CreateViewFieldInput!"
]
}
@@ -7815,7 +7872,7 @@ export default {
51,
{
"inputs": [
- 406,
+ 409,
"[CreateViewFieldInput!]!"
]
}
@@ -7824,7 +7881,7 @@ export default {
51,
{
"input": [
- 407,
+ 410,
"DeleteViewFieldInput!"
]
}
@@ -7833,7 +7890,7 @@ export default {
51,
{
"input": [
- 408,
+ 411,
"DestroyViewFieldInput!"
]
}
@@ -7842,7 +7899,7 @@ export default {
60,
{
"input": [
- 409,
+ 412,
"UpdateViewFieldGroupInput!"
]
}
@@ -7851,7 +7908,7 @@ export default {
60,
{
"input": [
- 411,
+ 414,
"CreateViewFieldGroupInput!"
]
}
@@ -7860,7 +7917,7 @@ export default {
60,
{
"inputs": [
- 411,
+ 414,
"[CreateViewFieldGroupInput!]!"
]
}
@@ -7869,7 +7926,7 @@ export default {
60,
{
"input": [
- 412,
+ 415,
"DeleteViewFieldGroupInput!"
]
}
@@ -7878,7 +7935,7 @@ export default {
60,
{
"input": [
- 413,
+ 416,
"DestroyViewFieldGroupInput!"
]
}
@@ -7887,7 +7944,7 @@ export default {
61,
{
"input": [
- 414,
+ 417,
"UpsertFieldsWidgetInput!"
]
}
@@ -7896,7 +7953,7 @@ export default {
2,
{
"input": [
- 417,
+ 420,
"CreateApiKeyInput!"
]
}
@@ -7905,7 +7962,7 @@ export default {
2,
{
"input": [
- 418,
+ 421,
"UpdateApiKeyInput!"
]
}
@@ -7914,7 +7971,7 @@ export default {
2,
{
"input": [
- 419,
+ 422,
"RevokeApiKeyInput!"
]
}
@@ -8107,7 +8164,7 @@ export default {
146,
{
"input": [
- 420,
+ 423,
"CreateApprovedAccessDomainInput!"
]
}
@@ -8116,7 +8173,7 @@ export default {
8,
{
"input": [
- 421,
+ 424,
"DeleteApprovedAccessDomainInput!"
]
}
@@ -8125,7 +8182,7 @@ export default {
146,
{
"input": [
- 422,
+ 425,
"ValidateApprovedAccessDomainInput!"
]
}
@@ -8134,7 +8191,7 @@ export default {
120,
{
"input": [
- 423,
+ 426,
"CreatePageLayoutTabInput!"
]
}
@@ -8147,7 +8204,7 @@ export default {
"String!"
],
"input": [
- 424,
+ 427,
"UpdatePageLayoutTabInput!"
]
}
@@ -8165,7 +8222,7 @@ export default {
121,
{
"input": [
- 425,
+ 428,
"CreatePageLayoutInput!"
]
}
@@ -8178,7 +8235,7 @@ export default {
"String!"
],
"input": [
- 426,
+ 429,
"UpdatePageLayoutInput!"
]
}
@@ -8200,7 +8257,7 @@ export default {
"String!"
],
"input": [
- 427,
+ 430,
"UpdatePageLayoutWithTabsInput!"
]
}
@@ -8236,7 +8293,7 @@ export default {
78,
{
"input": [
- 431,
+ 434,
"CreatePageLayoutWidgetInput!"
]
}
@@ -8249,7 +8306,7 @@ export default {
"String!"
],
"input": [
- 432,
+ 435,
"UpdatePageLayoutWidgetInput!"
]
}
@@ -8267,7 +8324,7 @@ export default {
10,
{
"input": [
- 433,
+ 436,
"CreateAgentInput!"
]
}
@@ -8276,7 +8333,7 @@ export default {
10,
{
"input": [
- 434,
+ 437,
"UpdateAgentInput!"
]
}
@@ -8285,7 +8342,7 @@ export default {
10,
{
"input": [
- 361,
+ 363,
"AgentIdInput!"
]
}
@@ -8294,7 +8351,7 @@ export default {
23,
{
"input": [
- 435,
+ 438,
"CreateOneObjectInput!"
]
}
@@ -8303,7 +8360,7 @@ export default {
23,
{
"input": [
- 437,
+ 440,
"DeleteOneObjectInput!"
]
}
@@ -8312,7 +8369,7 @@ export default {
23,
{
"input": [
- 438,
+ 441,
"UpdateOneObjectInput!"
]
}
@@ -8321,7 +8378,7 @@ export default {
232,
{
"input": [
- 440,
+ 444,
"CreateOneIndexInput!"
]
}
@@ -8330,7 +8387,7 @@ export default {
232,
{
"input": [
- 443,
+ 447,
"DeleteOneIndexInput!"
]
}
@@ -8339,7 +8396,7 @@ export default {
21,
{
"input": [
- 363,
+ 365,
"LogicFunctionIdInput!"
]
}
@@ -8348,7 +8405,7 @@ export default {
21,
{
"input": [
- 444,
+ 448,
"CreateLogicFunctionFromSourceInput!"
]
}
@@ -8357,7 +8414,7 @@ export default {
142,
{
"input": [
- 445,
+ 449,
"ExecuteOneLogicFunctionInput!"
]
}
@@ -8366,7 +8423,7 @@ export default {
8,
{
"input": [
- 446,
+ 450,
"UpdateLogicFunctionFromSourceInput!"
]
}
@@ -8375,7 +8432,7 @@ export default {
14,
{
"input": [
- 448,
+ 452,
"CreateCommandMenuItemInput!"
]
}
@@ -8384,7 +8441,7 @@ export default {
14,
{
"input": [
- 449,
+ 453,
"UpdateCommandMenuItemInput!"
]
}
@@ -8411,7 +8468,7 @@ export default {
13,
{
"input": [
- 450,
+ 454,
"CreateFrontComponentInput!"
]
}
@@ -8420,7 +8477,7 @@ export default {
13,
{
"input": [
- 451,
+ 455,
"UpdateFrontComponentInput!"
]
}
@@ -8438,7 +8495,7 @@ export default {
67,
{
"data": [
- 453,
+ 457,
"ActivateWorkspaceInput!"
]
}
@@ -8447,7 +8504,7 @@ export default {
67,
{
"data": [
- 454,
+ 458,
"UpdateWorkspaceInput!"
]
}
@@ -8478,7 +8535,7 @@ export default {
201,
{
"input": [
- 455,
+ 459,
"CreateApplicationRegistrationInput!"
]
}
@@ -8487,7 +8544,7 @@ export default {
73,
{
"input": [
- 456,
+ 460,
"UpdateApplicationRegistrationInput!"
]
}
@@ -8514,7 +8571,7 @@ export default {
174,
{
"input": [
- 458,
+ 462,
"CreateApplicationRegistrationVariableInput!"
]
}
@@ -8523,7 +8580,7 @@ export default {
174,
{
"input": [
- 459,
+ 463,
"UpdateApplicationRegistrationVariableInput!"
]
}
@@ -8541,7 +8598,7 @@ export default {
73,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
],
"universalIdentifier": [
@@ -8603,7 +8660,7 @@ export default {
"UUID!"
],
"input": [
- 461,
+ 465,
"UpdateApplicationInput!"
]
}
@@ -8624,7 +8681,7 @@ export default {
224,
{
"input": [
- 462,
+ 466,
"CreateOneFieldMetadataInput!"
]
}
@@ -8633,7 +8690,7 @@ export default {
224,
{
"input": [
- 464,
+ 468,
"UpdateOneFieldMetadataInput!"
]
}
@@ -8642,7 +8699,7 @@ export default {
224,
{
"input": [
- 466,
+ 470,
"DeleteOneFieldInput!"
]
}
@@ -8651,7 +8708,7 @@ export default {
57,
{
"input": [
- 467,
+ 471,
"CreateViewGroupInput!"
]
}
@@ -8660,7 +8717,7 @@ export default {
57,
{
"inputs": [
- 467,
+ 471,
"[CreateViewGroupInput!]!"
]
}
@@ -8669,7 +8726,7 @@ export default {
57,
{
"input": [
- 468,
+ 472,
"UpdateViewGroupInput!"
]
}
@@ -8678,7 +8735,7 @@ export default {
57,
{
"inputs": [
- 468,
+ 472,
"[UpdateViewGroupInput!]!"
]
}
@@ -8687,7 +8744,7 @@ export default {
57,
{
"input": [
- 470,
+ 474,
"DeleteViewGroupInput!"
]
}
@@ -8696,7 +8753,7 @@ export default {
57,
{
"input": [
- 471,
+ 475,
"DestroyViewGroupInput!"
]
}
@@ -8718,7 +8775,7 @@ export default {
46,
{
"createRoleInput": [
- 472,
+ 476,
"CreateRoleInput!"
]
}
@@ -8727,7 +8784,7 @@ export default {
46,
{
"updateRoleInput": [
- 473,
+ 477,
"UpdateRoleInput!"
]
}
@@ -8745,7 +8802,7 @@ export default {
43,
{
"upsertObjectPermissionsInput": [
- 475,
+ 479,
"UpsertObjectPermissionsInput!"
]
}
@@ -8754,7 +8811,7 @@ export default {
44,
{
"upsertPermissionFlagsInput": [
- 477,
+ 481,
"UpsertPermissionFlagsInput!"
]
}
@@ -8763,7 +8820,7 @@ export default {
38,
{
"upsertFieldPermissionsInput": [
- 478,
+ 482,
"UpsertFieldPermissionsInput!"
]
}
@@ -8772,7 +8829,7 @@ export default {
245,
{
"input": [
- 480,
+ 484,
"UpsertRowLevelPermissionPredicatesInput!"
]
}
@@ -8803,7 +8860,7 @@ export default {
295,
{
"input": [
- 483,
+ 487,
"SendEmailViaDomainInput!"
]
}
@@ -8812,7 +8869,7 @@ export default {
297,
{
"input": [
- 484,
+ 488,
"SendMessageCampaignInput!"
]
}
@@ -8821,7 +8878,7 @@ export default {
295,
{
"input": [
- 485,
+ 489,
"SendMessageCampaignTestInput!"
]
}
@@ -8830,7 +8887,7 @@ export default {
302,
{
"input": [
- 486,
+ 490,
"CreateUnsubscribeTopicInput!"
]
}
@@ -8839,7 +8896,7 @@ export default {
302,
{
"input": [
- 487,
+ 491,
"UpdateUnsubscribeTopicInput!"
]
}
@@ -8857,7 +8914,7 @@ export default {
285,
{
"input": [
- 488,
+ 492,
"UpdateMessageChannelInput!"
]
}
@@ -8866,7 +8923,7 @@ export default {
293,
{
"input": [
- 490,
+ 494,
"CreateEmailGroupChannelInput!"
]
}
@@ -8875,7 +8932,7 @@ export default {
285,
{
"input": [
- 491,
+ 495,
"UpdateEmailGroupChannelInput!"
]
}
@@ -8893,7 +8950,7 @@ export default {
283,
{
"input": [
- 492,
+ 496,
"CreateEmailingDomainInput!"
]
}
@@ -8929,7 +8986,7 @@ export default {
314,
{
"input": [
- 493,
+ 497,
"RunAgentInput!"
]
}
@@ -8938,7 +8995,7 @@ export default {
311,
{
"input": [
- 496,
+ 500,
"CreateWebhookInput!"
]
}
@@ -8947,7 +9004,7 @@ export default {
311,
{
"input": [
- 497,
+ 501,
"UpdateWebhookInput!"
]
}
@@ -8965,7 +9022,7 @@ export default {
352,
{
"input": [
- 499,
+ 503,
"UpdateMessageFolderInput!"
]
}
@@ -8974,7 +9031,7 @@ export default {
352,
{
"input": [
- 501,
+ 505,
"UpdateMessageFoldersInput!"
]
}
@@ -8983,7 +9040,7 @@ export default {
347,
{
"input": [
- 502,
+ 506,
"UpdateCalendarChannelInput!"
]
}
@@ -8992,7 +9049,7 @@ export default {
345,
{
"input": [
- 504,
+ 508,
"SetAppKeyValueInput!"
]
}
@@ -9013,7 +9070,7 @@ export default {
344,
{
"input": [
- 505,
+ 509,
"EnqueueJobInput!"
]
}
@@ -9043,7 +9100,7 @@ export default {
1
],
"fileAttachments": [
- 506,
+ 510,
"[FileAttachmentInput!]"
]
}
@@ -9072,14 +9129,14 @@ export default {
"UUID!"
],
"answers": [
- 507,
+ 511,
"[AgentChatQuestionAnswerInput!]!"
],
"modelId": [
1
],
"fileAttachments": [
- 506,
+ 510,
"[FileAttachmentInput!]"
]
}
@@ -9157,7 +9214,7 @@ export default {
330,
{
"input": [
- 508,
+ 512,
"CreateSkillInput!"
]
}
@@ -9166,7 +9223,7 @@ export default {
330,
{
"input": [
- 509,
+ 513,
"UpdateSkillInput!"
]
}
@@ -9224,7 +9281,7 @@ export default {
258,
{
"input": [
- 510,
+ 514,
"GetAuthorizationUrlForSSOInput!"
]
}
@@ -9390,7 +9447,7 @@ export default {
261,
{
"input": [
- 511
+ 515
]
}
],
@@ -9402,7 +9459,7 @@ export default {
"String!"
],
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
]
}
@@ -9565,7 +9622,7 @@ export default {
8,
{
"input": [
- 512,
+ 516,
"UpdateWorkspaceMemberSettingsInput!"
]
}
@@ -9599,7 +9656,7 @@ export default {
211,
{
"input": [
- 513,
+ 517,
"SetupOIDCSsoInput!"
]
}
@@ -9608,7 +9665,7 @@ export default {
211,
{
"input": [
- 514,
+ 518,
"SetupSAMLSsoInput!"
]
}
@@ -9617,7 +9674,7 @@ export default {
207,
{
"input": [
- 515,
+ 519,
"DeleteSsoInput!"
]
}
@@ -9626,7 +9683,7 @@ export default {
208,
{
"input": [
- 516,
+ 520,
"EditSsoInput!"
]
}
@@ -9655,7 +9712,7 @@ export default {
326,
{
"type": [
- 517,
+ 521,
"AnalyticsType!"
],
"name": [
@@ -9698,7 +9755,7 @@ export default {
316,
{
"input": [
- 518,
+ 522,
"CreateCalendarEventInput!"
]
}
@@ -9707,7 +9764,7 @@ export default {
325,
{
"input": [
- 519,
+ 523,
"SendEmailInput!"
]
}
@@ -9729,7 +9786,7 @@ export default {
"String!"
],
"connectionParameters": [
- 521,
+ 525,
"EmailAccountConnectionParameters!"
],
"id": [
@@ -9741,7 +9798,7 @@ export default {
171,
{
"input": [
- 523,
+ 527,
"UpdateLabPublicFeatureFlagInput!"
]
}
@@ -9806,7 +9863,7 @@ export default {
280,
{
"file": [
- 383,
+ 386,
"Upload!"
],
"applicationUniversalIdentifier": [
@@ -9814,7 +9871,7 @@ export default {
"String!"
],
"fileFolder": [
- 382,
+ 385,
"FileFolder!"
],
"filePath": [
@@ -9928,7 +9985,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 381
+ 384
],
"__typename": [
1
@@ -10039,7 +10096,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 388
+ 391
],
"__typename": [
1
@@ -10210,19 +10267,19 @@ export default {
3
],
"view": [
- 394
+ 397
],
"viewFields": [
- 395
+ 398
],
"viewFilters": [
- 396
+ 399
],
"viewFilterGroups": [
- 397
+ 400
],
"viewSorts": [
- 398
+ 401
],
"__typename": [
1
@@ -10371,7 +10428,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 401
+ 404
],
"__typename": [
1
@@ -10409,7 +10466,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 405
+ 408
],
"__typename": [
1
@@ -10485,7 +10542,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 410
+ 413
],
"__typename": [
1
@@ -10549,10 +10606,10 @@ export default {
3
],
"groups": [
- 415
+ 418
],
"fields": [
- 416
+ 419
],
"__typename": [
1
@@ -10572,7 +10629,7 @@ export default {
8
],
"fields": [
- 416
+ 419
],
"__typename": [
1
@@ -10740,7 +10797,7 @@ export default {
3
],
"tabs": [
- 428
+ 431
],
"__typename": [
1
@@ -10763,7 +10820,7 @@ export default {
82
],
"widgets": [
- 429
+ 432
],
"__typename": [
1
@@ -10786,7 +10843,7 @@ export default {
3
],
"gridPosition": [
- 430
+ 433
],
"position": [
9
@@ -10835,7 +10892,7 @@ export default {
3
],
"gridPosition": [
- 430
+ 433
],
"position": [
9
@@ -10861,7 +10918,7 @@ export default {
3
],
"gridPosition": [
- 430
+ 433
],
"position": [
9
@@ -10954,7 +11011,7 @@ export default {
},
"CreateOneObjectInput": {
"object": [
- 436
+ 439
],
"__typename": [
1
@@ -11014,7 +11071,7 @@ export default {
},
"UpdateOneObjectInput": {
"update": [
- 439
+ 442
],
"id": [
3
@@ -11066,13 +11123,30 @@ export default {
"openRecordIn": [
24
],
+ "translations": [
+ 443
+ ],
+ "__typename": [
+ 1
+ ]
+ },
+ "MetadataTranslationOverrideInput": {
+ "locale": [
+ 1
+ ],
+ "property": [
+ 1
+ ],
+ "value": [
+ 1
+ ],
"__typename": [
1
]
},
"CreateOneIndexInput": {
"index": [
- 441
+ 445
],
"__typename": [
1
@@ -11083,7 +11157,7 @@ export default {
3
],
"fields": [
- 442
+ 446
],
"indexType": [
233
@@ -11168,7 +11242,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 447
+ 451
],
"__typename": [
1
@@ -11328,7 +11402,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 452
+ 456
],
"__typename": [
1
@@ -11455,7 +11529,7 @@ export default {
1
],
"update": [
- 457
+ 461
],
"__typename": [
1
@@ -11509,7 +11583,7 @@ export default {
1
],
"update": [
- 460
+ 464
],
"__typename": [
1
@@ -11539,7 +11613,7 @@ export default {
},
"CreateOneFieldMetadataInput": {
"field": [
- 463
+ 467
],
"__typename": [
1
@@ -11612,7 +11686,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 465
+ 469
],
"__typename": [
1
@@ -11670,6 +11744,9 @@ export default {
"morphRelationsUpdatePayload": [
9
],
+ "translations": [
+ 443
+ ],
"__typename": [
1
]
@@ -11707,7 +11784,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 469
+ 473
],
"__typename": [
1
@@ -11792,7 +11869,7 @@ export default {
},
"UpdateRoleInput": {
"update": [
- 474
+ 478
],
"id": [
3
@@ -11847,7 +11924,7 @@ export default {
3
],
"objectPermissions": [
- 476
+ 480
],
"__typename": [
1
@@ -11889,7 +11966,7 @@ export default {
3
],
"fieldPermissions": [
- 479
+ 483
],
"__typename": [
1
@@ -11920,10 +11997,10 @@ export default {
3
],
"predicates": [
- 481
+ 485
],
"predicateGroups": [
- 482
+ 486
],
"__typename": [
1
@@ -12077,7 +12154,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 489
+ 493
],
"__typename": [
1
@@ -12150,7 +12227,7 @@ export default {
3
],
"messages": [
- 494
+ 498
],
"__typename": [
1
@@ -12158,7 +12235,7 @@ export default {
},
"RunAgentMessageInput": {
"role": [
- 495
+ 499
],
"content": [
1
@@ -12193,7 +12270,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 498
+ 502
],
"__typename": [
1
@@ -12221,7 +12298,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 500
+ 504
],
"__typename": [
1
@@ -12240,7 +12317,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 500
+ 504
],
"__typename": [
1
@@ -12251,7 +12328,7 @@ export default {
3
],
"update": [
- 503
+ 507
],
"__typename": [
1
@@ -12536,7 +12613,7 @@ export default {
1
],
"files": [
- 520
+ 524
],
"__typename": [
1
@@ -12558,13 +12635,13 @@ export default {
1
],
"IMAP": [
- 522
+ 526
],
"SMTP": [
- 522
+ 526
],
"CALDAV": [
- 522
+ 526
],
"__typename": [
1
@@ -12615,7 +12692,7 @@ export default {
246,
{
"input": [
- 525,
+ 529,
"LogicFunctionLogsInput!"
]
}
@@ -12633,7 +12710,7 @@ export default {
327,
{
"table": [
- 368,
+ 371,
"EventLogTable!"
]
}
diff --git a/packages/twenty-front/src/generated-metadata/graphql.ts b/packages/twenty-front/src/generated-metadata/graphql.ts
index a1ff2ebeec5..0a2b940e7b3 100644
--- a/packages/twenty-front/src/generated-metadata/graphql.ts
+++ b/packages/twenty-front/src/generated-metadata/graphql.ts
@@ -2562,6 +2562,38 @@ export enum MetadataEventAction {
UPDATED = 'UPDATED'
}
+export type MetadataTranslation = {
+ __typename?: 'MetadataTranslation';
+ canonicalValue: Scalars['String']['output'];
+ locale: Scalars['String']['output'];
+ metadataName: Scalars['String']['output'];
+ objectMetadataId?: Maybe<Scalars['UUID']['output']>;
+ property: Scalars['String']['output'];
+ provenance: MetadataTranslationProvenance;
+ recordId: Scalars['UUID']['output'];
+ sourceValue: Scalars['String']['output'];
+ value: Scalars['String']['output'];
+};
+
+export type MetadataTranslationOverrideInput = {
+ locale: Scalars['String']['input'];
+ property: Scalars['String']['input'];
+ value?: InputMaybe<Scalars['String']['input']>;
+};
+
+/** Where a resolved metadata label comes from: a workspace-authored translation, a shipped application catalog, or inheritance from the canonical value */
+export enum MetadataTranslationProvenance {
+ INHERITED = 'INHERITED',
+ SHIPPED = 'SHIPPED',
+ WORKSPACE = 'WORKSPACE'
+}
+
+export type MetadataTranslationsInput = {
+ fieldMetadataId?: InputMaybe<Scalars['UUID']['input']>;
+ locale?: InputMaybe<Scalars['String']['input']>;
+ objectMetadataId?: InputMaybe<Scalars['UUID']['input']>;
+};
+
export type MinimalMetadata = {
__typename?: 'MinimalMetadata';
collectionHashes: Array<CollectionHash>;
@@ -4647,6 +4679,7 @@ export type Query = {
lineChartData: LineChartData;
listPlans: Array<BillingPlan>;
messageSuppressions: MessageSuppressionList;
+ metadataTranslations: Array<MetadataTranslation>;
minimalMetadata: MinimalMetadata;
mostlyEmptyFieldMetadataIds: Array<Scalars['UUID']['output']>;
myCalendarChannels: Array<CalendarChannel>;
@@ -5023,6 +5056,11 @@ export type QueryMessageSuppressionsArgs = {
};
+export type QueryMetadataTranslationsArgs = {
+ input: MetadataTranslationsInput;
+};
+
+
export type QueryMostlyEmptyFieldMetadataIdsArgs = {
objectMetadataId: Scalars['UUID']['input'];
};
@@ -5702,6 +5740,7 @@ export type UpdateFieldInput = {
objectMetadataId?: InputMaybe<Scalars['UUID']['input']>;
options?: InputMaybe<Scalars['JSON']['input']>;
settings?: InputMaybe<Scalars['JSON']['input']>;
+ translations?: InputMaybe<Array<MetadataTranslationOverrideInput>>;
universalIdentifier?: InputMaybe<Scalars['String']['input']>;
};
@@ -5797,6 +5836,7 @@ export type UpdateObjectPayload = {
nameSingular?: InputMaybe<Scalars['String']['input']>;
openRecordIn?: InputMaybe<ObjectOpenRecordIn>;
shortcut?: InputMaybe<Scalars['String']['input']>;
+ translations?: InputMaybe<Array<MetadataTranslationOverrideInput>>;
};
export type UpdateOneFieldMetadataInput = {
@@ -8884,6 +8924,13 @@ export type GetSsoIdentityProvidersQueryVariables = Exact<{ [key: string]: never
export type GetSsoIdentityProvidersQuery = { __typename?: 'Query', getSSOIdentityProviders: Array<{ __typename?: 'FindAvailableSSOIDP', type: IdentityProviderType, id: string, name: string, issuer: string, status: SsoIdentityProviderStatus }> };
+export type MetadataTranslationsQueryVariables = Exact<{
+ input: MetadataTranslationsInput;
+}>;
+
+
+export type MetadataTranslationsQuery = { __typename?: 'Query', metadataTranslations: Array<{ __typename?: 'MetadataTranslation', metadataName: string, recordId: string, objectMetadataId?: string | null, property: string, locale: string, sourceValue: string, canonicalValue: string, value: string, provenance: MetadataTranslationProvenance }> };
+
export type VerifyTwoFactorAuthenticationMethodForAuthenticatedUserMutationVariables = Exact<{
otp: Scalars['String']['input'];
}>;
@@ -9680,6 +9727,7 @@ export const EditSsoIdentityProviderDocument = {"kind":"Document","definitions":
export const ValidateApprovedAccessDomainDocument = {"kind":"Document","definitions":[{"kind":"OperationDefinition","operation":"mutation","name":{"kind":"Name","value":"ValidateApprovedAccessDomain"},"variableDefinitions":[{"kind":"VariableDefinition","variable":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"input"}},"type":{"kind":"NonNullType","type":{"kind":"NamedType","name":{"kind":"Name","value":"ValidateApprovedAccessDomainInput"}}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"validateApprovedAccessDomain"},"arguments":[{"kind":"Argument","name":{"kind":"Name","value":"input"},"value":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"input"}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"id"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"isValidated"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"domain"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"createdAt"}}]}}]}}]} as unknown as DocumentNode<ValidateApprovedAccessDomainMutation, ValidateApprovedAccessDomainMutationVariables>;
export const GetApprovedAccessDomainsDocument = {"kind":"Document","definitions":[{"kind":"OperationDefinition","operation":"query","name":{"kind":"Name","value":"GetApprovedAccessDomains"},"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"getApprovedAccessDomains"},"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"id"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"createdAt"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"domain"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"isValidated"}}]}}]}}]} as unknown as DocumentNode<GetApprovedAccessDomainsQuery, GetApprovedAccessDomainsQueryVariables>;
export const GetSsoIdentityProvidersDocument = {"kind":"Document","definitions":[{"kind":"OperationDefinition","operation":"query","name":{"kind":"Name","value":"GetSSOIdentityProviders"},"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"getSSOIdentityProviders"},"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"type"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"id"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"name"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"issuer"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"status"}}]}}]}}]} as unknown as DocumentNode<GetSsoIdentityProvidersQuery, GetSsoIdentityProvidersQueryVariables>;
+export const MetadataTranslationsDocument = {"kind":"Document","definitions":[{"kind":"OperationDefinition","operation":"query","name":{"kind":"Name","value":"MetadataTranslations"},"variableDefinitions":[{"kind":"VariableDefinition","variable":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"input"}},"type":{"kind":"NonNullType","type":{"kind":"NamedType","name":{"kind":"Name","value":"MetadataTranslationsInput"}}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"metadataTranslations"},"arguments":[{"kind":"Argument","name":{"kind":"Name","value":"input"},"value":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"input"}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"metadataName"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"recordId"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"objectMetadataId"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"property"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"locale"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"sourceValue"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"canonicalValue"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"value"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"provenance"}}]}}]}}]} as unknown as DocumentNode<MetadataTranslationsQuery, MetadataTranslationsQueryVariables>;
export const VerifyTwoFactorAuthenticationMethodForAuthenticatedUserDocument = {"kind":"Document","definitions":[{"kind":"OperationDefinition","operation":"mutation","name":{"kind":"Name","value":"verifyTwoFactorAuthenticationMethodForAuthenticatedUser"},"variableDefinitions":[{"kind":"VariableDefinition","variable":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"otp"}},"type":{"kind":"NonNullType","type":{"kind":"NamedType","name":{"kind":"Name","value":"String"}}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"verifyTwoFactorAuthenticationMethodForAuthenticatedUser"},"arguments":[{"kind":"Argument","name":{"kind":"Name","value":"otp"},"value":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"otp"}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"success"}}]}}]}}]} as unknown as DocumentNode<VerifyTwoFactorAuthenticationMethodForAuthenticatedUserMutation, VerifyTwoFactorAuthenticationMethodForAuthenticatedUserMutationVariables>;
export const CreateUnsubscribeTopicDocument = {"kind":"Document","definitions":[{"kind":"OperationDefinition","operation":"mutation","name":{"kind":"Name","value":"CreateUnsubscribeTopic"},"variableDefinitions":[{"kind":"VariableDefinition","variable":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"input"}},"type":{"kind":"NonNullType","type":{"kind":"NamedType","name":{"kind":"Name","value":"CreateUnsubscribeTopicInput"}}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"createUnsubscribeTopic"},"arguments":[{"kind":"Argument","name":{"kind":"Name","value":"input"},"value":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"input"}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"id"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"name"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"description"}},{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"visibility"}}]}}]}}]} as unknown as DocumentNode<CreateUnsubscribeTopicMutation, CreateUnsubscribeTopicMutationVariables>;
export const DeleteUnsubscribeTopicDocument = {"kind":"Document","definitions":[{"kind":"OperationDefinition","operation":"mutation","name":{"kind":"Name","value":"DeleteUnsubscribeTopic"},"variableDefinitions":[{"kind":"VariableDefinition","variable":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"id"}},"type":{"kind":"NonNullType","type":{"kind":"NamedType","name":{"kind":"Name","value":"String"}}}}],"selectionSet":{"kind":"SelectionSet","selections":[{"kind":"Field","name":{"kind":"Name","value":"deleteUnsubscribeTopic"},"arguments":[{"kind":"Argument","name":{"kind":"Name","value":"id"},"value":{"kind":"Variable","name":{"kind":"Name","value":"id"}}}]}]}}]} as unknown as DocumentNode<DeleteUnsubscribeTopicMutation, DeleteUnsubscribeTopicMutationVariables>;
diff --git a/packages/twenty-front/src/localization/hooks/useLocaleOptions.ts b/packages/twenty-front/src/localization/hooks/useLocaleOptions.ts
new file mode 100644
index 00000000000..149a11447ab
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/localization/hooks/useLocaleOptions.ts
@@ -0,0 +1,85 @@
+import { useLingui } from '@lingui/react/macro';
+import { isNonEmptyString } from '@sniptt/guards';
+import { APP_LOCALES } from 'twenty-shared/translations';
+
+export type LocaleOption = {
+ label: string;
+ value: (typeof APP_LOCALES)[keyof typeof APP_LOCALES];
+ searchKeywords: string;
+};
+
+// Language name in English and in its own language, so it is searchable
+// regardless of the UI language — e.g. typing "chinese" or "中文".
+const getLocaleSearchKeywords = (
+ locale: (typeof APP_LOCALES)[keyof typeof APP_LOCALES],
+): string => {
+ const displayNames = [locale, APP_LOCALES.en].map((displayLocale) => {
+ try {
+ return new Intl.DisplayNames([displayLocale], { type: 'language' }).of(
+ locale,
+ );
+ } catch {
+ return undefined;
+ }
+ });
+
+ return [...new Set(displayNames.filter(isNonEmptyString))].join(' ');
+};
+
+const LOCALE_SEARCH_KEYWORDS: Record<string, string> = Object.fromEntries(
+ Object.values(APP_LOCALES).map((locale) => [
+ locale,
+ getLocaleSearchKeywords(locale),
+ ]),
+);
+
+export const useLocaleOptions = (): LocaleOption[] => {
+ const { t } = useLingui();
+
+ const unsortedLocaleOptions: Array<Omit<LocaleOption, 'searchKeywords'>> = [
+ { label: t`Afrikaans`, value: APP_LOCALES['af-ZA'] },
+ { label: t`Arabic`, value: APP_LOCALES['ar-SA'] },
+ { label: t`Catalan`, value: APP_LOCALES['ca-ES'] },
+ { label: t`Chinese — Simplified`, value: APP_LOCALES['zh-CN'] },
+ { label: t`Chinese — Traditional`, value: APP_LOCALES['zh-TW'] },
+ { label: t`Czech`, value: APP_LOCALES['cs-CZ'] },
+ { label: t`Danish`, value: APP_LOCALES['da-DK'] },
+ { label: t`Dutch`, value: APP_LOCALES['nl-NL'] },
+ { label: t`English`, value: APP_LOCALES.en },
+ { label: t`Finnish`, value: APP_LOCALES['fi-FI'] },
+ { label: t`French`, value: APP_LOCALES['fr-FR'] },
+ { label: t`German`, value: APP_LOCALES['de-DE'] },
+ { label: t`Greek`, value: APP_LOCALES['el-GR'] },
+ { label: t`Hebrew`, value: APP_LOCALES['he-IL'] },
+ { label: t`Hungarian`, value: APP_LOCALES['hu-HU'] },
+ { label: t`Italian`, value: APP_LOCALES['it-IT'] },
+ { label: t`Japanese`, value: APP_LOCALES['ja-JP'] },
+ { label: t`Korean`, value: APP_LOCALES['ko-KR'] },
+ { label: t`Norwegian`, value: APP_LOCALES['no-NO'] },
+ { label: t`Polish`, value: APP_LOCALES['pl-PL'] },
+ { label: t`Portuguese — Portugal`, value: APP_LOCALES['pt-PT'] },
+ { label: t`Portuguese — Brazil`, value: APP_LOCALES['pt-BR'] },
+ { label: t`Romanian`, value: APP_LOCALES['ro-RO'] },
+ { label: t`Russian`, value: APP_LOCALES['ru-RU'] },
+ { label: t`Serbian (Cyrillic)`, value: APP_LOCALES['sr-Cyrl'] },
+ { label: t`Spanish`, value: APP_LOCALES['es-ES'] },
+ { label: t`Swedish`, value: APP_LOCALES['sv-SE'] },
+ { label: t`Turkish`, value: APP_LOCALES['tr-TR'] },
+ { label: t`Ukrainian`, value: APP_LOCALES['uk-UA'] },
+ { label: t`Vietnamese`, value: APP_LOCALES['vi-VN'] },
+ ];
+
+ if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
+ unsortedLocaleOptions.push({
+ label: t`Pseudo-English`,
+ value: APP_LOCALES['pseudo-en'],
+ });
+ }
+
+ return [...unsortedLocaleOptions]
+ .sort((a, b) => a.label.localeCompare(b.label))
+ .map((option) => ({
+ ...option,
+ searchKeywords: LOCALE_SEARCH_KEYWORDS[option.value] ?? '',
+ }));
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/object-metadata/hooks/useUpdateOneFieldMetadataItem.ts b/packages/twenty-front/src/modules/object-metadata/hooks/useUpdateOneFieldMetadataItem.ts
index b4b4c1882c6..4d5ef7b114c 100644
--- a/packages/twenty-front/src/modules/object-metadata/hooks/useUpdateOneFieldMetadataItem.ts
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/object-metadata/hooks/useUpdateOneFieldMetadataItem.ts
@@ -50,6 +50,7 @@ export const useUpdateOneFieldMetadataItem = () => {
| 'options'
| 'settings'
| 'isLabelSyncedWithName'
+ | 'translations'
>;
}): Promise<
MetadataRequestResult<
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm.tsx
index cdef88eaa96..a92e580c558 100644
--- a/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm.tsx
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm.tsx
@@ -1,24 +1,25 @@
import { isDDLLockedState } from '@/client-config/states/isDDLLockedState';
import { useGetIsMetadataItemCustom } from '@/object-metadata/hooks/useGetIsMetadataItemCustom';
-import { useUpdateOneObjectMetadataItem } from '@/object-metadata/hooks/useUpdateOneObjectMetadataItem';
import { type EnrichedObjectMetadataItem } from '@/object-metadata/types/EnrichedObjectMetadataItem';
import { isObjectMetadataReadOnly } from '@/object-record/read-only/utils/isObjectMetadataReadOnly';
-import { computeUpdatedNavigationMemorizedUrlAfterObjectNamePluralChange } from '@/settings/data-model/object-details/utils/computeUpdatedNavigationMemorizedUrlAfterObjectNamePluralChange';
+import {
+ TRANSLATION_INTENT_MODAL_ID,
+ useSaveUpdateDataModelObjectAboutForm,
+} from '@/settings/data-model/object-details/hooks/useSaveUpdateDataModelObjectAboutForm';
import { SettingsDataModelObjectAboutForm } from '@/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm';
import {
type SettingsDataModelObjectAboutFormValues,
settingsDataModelObjectAboutFormSchema,
} from '@/settings/data-model/validation-schemas/settingsDataModelObjectAboutFormSchema';
-import { navigationMemorizedUrlState } from '@/ui/navigation/states/navigationMemorizedUrlState';
+import {
+ ConfirmationModal,
+ StyledCenteredButton,
+} from '@/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal';
import { useAtomStateValue } from '@/ui/utilities/state/jotai/hooks/useAtomStateValue';
-import { useSetAtomState } from '@/ui/utilities/state/jotai/hooks/useSetAtomState';
import { zodResolver } from '@hookform/resolvers/zod';
+import { useLingui } from '@lingui/react/macro';
import { FormProvider, useForm } from 'react-hook-form';
-import { SettingsPath } from 'twenty-shared/types';
-import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
import { parseThemeColor } from 'twenty-ui/utilities';
-import { useNavigateSettings } from '~/hooks/useNavigateSettings';
-import { updatedObjectNamePluralState } from '~/pages/settings/data-model/states/updatedObjectNamePluralState';
type SettingsUpdateDataModelObjectAboutFormProps = {
objectMetadataItem: EnrichedObjectMetadataItem;
@@ -27,24 +28,15 @@ type SettingsUpdateDataModelObjectAboutFormProps = {
export const SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm = ({
objectMetadataItem,
}: SettingsUpdateDataModelObjectAboutFormProps) => {
+ const { t } = useLingui();
const isDDLLocked = useAtomStateValue(isDDLLockedState);
-
const getIsMetadataItemCustom = useGetIsMetadataItemCustom();
const isCustomObject = getIsMetadataItemCustom(objectMetadataItem);
-
const readonly =
isObjectMetadataReadOnly({
objectMetadataItem,
}) || isDDLLocked;
- const navigate = useNavigateSettings();
- const setUpdatedObjectNamePlural = useSetAtomState(
- updatedObjectNamePluralState,
- );
- const setNavigationMemorizedUrl = useSetAtomState(
- navigationMemorizedUrlState,
- );
- const { updateOneObjectMetadataItem } = useUpdateOneObjectMetadataItem();
const {
description,
icon,
@@ -71,100 +63,17 @@ export const SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm = ({
},
});
- const handleSave = async (
- formValues: SettingsDataModelObjectAboutFormValues,
- ) => {
- if (readonly) {
- return;
- }
-
- if (!(Object.keys(formConfig.formState.dirtyFields).length > 0)) {
- return;
- }
-
- const objectNamePluralForRedirection =
- formValues.namePlural ?? objectMetadataItem.namePlural;
-
- if (readonly) {
- return;
- }
-
- setUpdatedObjectNamePlural(objectNamePluralForRedirection);
- const updateResult = await updateObjectMetadata(formValues);
-
- if (updateResult.status === 'failed') {
- return;
- }
-
- const updatedObject = updateResult.response;
-
- if (formValues.isLabelSyncedWithName !== isLabelSyncedWithName) {
- formConfig.reset({
- description,
- icon: icon ?? undefined,
- isLabelSyncedWithName: formValues.isLabelSyncedWithName,
- labelPlural: updatedObject?.data?.updateOneObject.labelPlural,
- labelSingular: updatedObject?.data?.updateOneObject.labelSingular,
- namePlural: updatedObject?.data?.updateOneObject.namePlural,
- nameSingular: updatedObject?.data?.updateOneObject.nameSingular,
- ...(isCustomObject
- ? {
- color: parseThemeColor(
- updatedObject?.data?.updateOneObject.color ??
- objectMetadataItem.color,
- ),
- }
- : {}),
- });
- } else {
- formConfig.reset(formValues);
- }
-
- navigate(SettingsPath.ObjectDetail, {
- objectNamePlural: objectNamePluralForRedirection,
- });
-
- const updatedObjectNamePlural =
- updatedObject?.data?.updateOneObject.namePlural;
-
- if (!isDefined(updatedObjectNamePlural)) {
- return;
- }
-
- setNavigationMemorizedUrl((previousNavigationMemorizedUrl) =>
- computeUpdatedNavigationMemorizedUrlAfterObjectNamePluralChange(
- previousNavigationMemorizedUrl,
- objectMetadataItem.namePlural,
- updatedObjectNamePlural,
- ),
- );
- };
-
- const updateObjectMetadata = async (
- formValues: SettingsDataModelObjectAboutFormValues,
- ) => {
- const updatePayload = { ...formValues };
-
- if (!isCustomObject) {
- const {
- nameSingular: _nameSingular,
- namePlural: _namePlural,
- isLabelSyncedWithName: _isLabelSyncedWithName,
- color: _color,
- ...payloadWithoutNames
- } = updatePayload;
-
- return await updateOneObjectMetadataItem({
- idToUpdate: objectMetadataItem.id,
- updatePayload: payloadWithoutNames,
- });
- }
-
- return await updateOneObjectMetadataItem({
- idToUpdate: objectMetadataItem.id,
- updatePayload,
- });
- };
+ const {
+ handleSave,
+ saveAsTranslation,
+ handleRenameForAllLanguages,
+ cancelPendingSave,
+ currentLanguageLabel,
+ } = useSaveUpdateDataModelObjectAboutForm({
+ objectMetadataItem,
+ formConfig,
+ readonly,
+ });
return (
// oxlint-disable-next-line react/jsx-props-no-spreading
@@ -174,6 +83,25 @@ export const SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm = ({
disableEdition={readonly}
objectMetadataItem={objectMetadataItem}
/>
+ <ConfirmationModal
+ modalInstanceId={TRANSLATION_INTENT_MODAL_ID}
+ title={t`Translate or rename?`}
+ subtitle={t`You are editing the ${currentLanguageLabel} translation. Renaming instead changes the source label, for every language.`}
+ confirmButtonText={t`Only in ${currentLanguageLabel}`}
+ confirmButtonAccent="blue"
+ hideCancelButton
+ onConfirmClick={saveAsTranslation}
+ onClose={cancelPendingSave}
+ AdditionalButtons={
+ <StyledCenteredButton
+ title={t`Rename for all languages`}
+ variant="secondary"
+ fullWidth
+ justify="center"
+ onClick={handleRenameForAllLanguages}
+ />
+ }
+ />
</FormProvider>
);
};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
index c7827f3efb7..3f80d19a4cc 100644
--- a/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
@@ -10,6 +10,7 @@ import { SettingsUpdateDataModelObjectAboutForm } from '@/settings/data-model/ob
import { SettingsObjectIndexesSection } from '@/settings/data-model/object-details/components/tabs/SettingsObjectIndexesSection';
import { SettingsObjectSearchSection } from '@/settings/data-model/object-details/components/tabs/SettingsObjectSearchSection';
import { SettingsDataModelObjectSettingsFormCard } from '@/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectSettingsFormCard';
+import { SettingsTranslationsButton } from '@/settings/translations/components/SettingsTranslationsButton';
import { useSnackBar } from '@/ui/feedback/snack-bar-manager/hooks/useSnackBar';
import { ConfirmationModal } from '@/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal';
import { useModal } from '@/ui/layout/modal/hooks/useModal';
@@ -125,6 +126,21 @@ export const ObjectSettings = ({
/>
</Section>
</StyledFormSectionContainer>
+ <StyledFormSectionContainer>
+ <Section>
+ <H2Title
+ title={t`Translations`}
+ description={t`What each language displays for this object's labels`}
+ />
+ <SettingsTranslationsButton
+ target={{
+ metadataName: 'objectMetadata',
+ recordId: objectMetadataItem.id,
+ label: objectMetadataItem.labelPlural,
+ }}
+ />
+ </Section>
+ </StyledFormSectionContainer>
<AdvancedSettingsWrapper>
<StyledFormSectionContainer>
<Section>
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/hooks/useSaveUpdateDataModelObjectAboutForm.ts b/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/hooks/useSaveUpdateDataModelObjectAboutForm.ts
new file mode 100644
index 00000000000..55e5882ccae
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/object-details/hooks/useSaveUpdateDataModelObjectAboutForm.ts
@@ -0,0 +1,287 @@
+import { useApolloClient } from '@apollo/client/react';
+import { currentWorkspaceMemberState } from '@/auth/states/currentWorkspaceMemberState';
+import { useGetIsMetadataItemCustom } from '@/object-metadata/hooks/useGetIsMetadataItemCustom';
+import { useUpdateOneObjectMetadataItem } from '@/object-metadata/hooks/useUpdateOneObjectMetadataItem';
+import { type EnrichedObjectMetadataItem } from '@/object-metadata/types/EnrichedObjectMetadataItem';
+import { computeUpdatedNavigationMemorizedUrlAfterObjectNamePluralChange } from '@/settings/data-model/object-details/utils/computeUpdatedNavigationMemorizedUrlAfterObjectNamePluralChange';
+import { type SettingsDataModelObjectAboutFormValues } from '@/settings/data-model/validation-schemas/settingsDataModelObjectAboutFormSchema';
+import { useModal } from '@/ui/layout/modal/hooks/useModal';
+import { navigationMemorizedUrlState } from '@/ui/navigation/states/navigationMemorizedUrlState';
+import { useAtomStateValue } from '@/ui/utilities/state/jotai/hooks/useAtomStateValue';
+import { useSetAtomState } from '@/ui/utilities/state/jotai/hooks/useSetAtomState';
+import { useState } from 'react';
+import { type UseFormReturn } from 'react-hook-form';
+import { TRANSLATABLE_PROPERTIES_BY_METADATA_NAME } from 'twenty-shared/i18n';
+import { SOURCE_LOCALE } from 'twenty-shared/translations';
+import { SettingsPath } from 'twenty-shared/types';
+import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+import { parseThemeColor } from 'twenty-ui/utilities';
+import { useLocaleOptions } from '~/localization/hooks/useLocaleOptions';
+import { MetadataTranslationsDocument } from '~/generated-metadata/graphql';
+import { useNavigateSettings } from '~/hooks/useNavigateSettings';
+import { updatedObjectNamePluralState } from '~/pages/settings/data-model/states/updatedObjectNamePluralState';
+
+export const TRANSLATION_INTENT_MODAL_ID =
+ 'object-label-translation-intent-modal';
+
+const OBJECT_TRANSLATABLE_PROPERTIES =
+ TRANSLATABLE_PROPERTIES_BY_METADATA_NAME.objectMetadata;
+
+type ObjectTranslatableProperty =
+ (typeof OBJECT_TRANSLATABLE_PROPERTIES)[number];
+
+// The translate-vs-rename save state machine behind the About form: a label
+// edit made through a translation prompts for intent; every other save is a
+// plain canonical update.
+export const useSaveUpdateDataModelObjectAboutForm = ({
+ objectMetadataItem,
+ formConfig,
+ readonly,
+}: {
+ objectMetadataItem: EnrichedObjectMetadataItem;
+ formConfig: UseFormReturn<SettingsDataModelObjectAboutFormValues>;
+ readonly: boolean;
+}) => {
+ const getIsMetadataItemCustom = useGetIsMetadataItemCustom();
+ const isCustomObject = getIsMetadataItemCustom(objectMetadataItem);
+ const navigate = useNavigateSettings();
+ const setUpdatedObjectNamePlural = useSetAtomState(
+ updatedObjectNamePluralState,
+ );
+ const setNavigationMemorizedUrl = useSetAtomState(
+ navigationMemorizedUrlState,
+ );
+ const { updateOneObjectMetadataItem } = useUpdateOneObjectMetadataItem();
+ const apolloClient = useApolloClient();
+ const { openModal, closeModal } = useModal();
+ const currentWorkspaceMember = useAtomStateValue(currentWorkspaceMemberState);
+ const currentLocale = currentWorkspaceMember?.locale ?? SOURCE_LOCALE;
+ const localeOptions = useLocaleOptions();
+ const currentLanguageLabel =
+ localeOptions.find(({ value }) => value === currentLocale)?.label ??
+ currentLocale;
+ const [pendingFormValues, setPendingFormValues] =
+ useState<SettingsDataModelObjectAboutFormValues | null>(null);
+
+ const { description, icon, isLabelSyncedWithName, namePlural, nameSingular } =
+ objectMetadataItem;
+
+ const pickDirtyTranslatableProperties = (): ObjectTranslatableProperty[] =>
+ OBJECT_TRANSLATABLE_PROPERTIES.filter((property) =>
+ isDefined(formConfig.formState.dirtyFields[property]),
+ );
+
+ // Only dirty fields are ever sent: untouched values hold the viewer-locale
+ // resolved labels, and sending those back would silently turn a translation
+ // into a rename. Standard objects additionally cannot change their names.
+ const pickDirtyValues = (
+ formValues: SettingsDataModelObjectAboutFormValues,
+ ): Partial<SettingsDataModelObjectAboutFormValues> => {
+ const dirtyValues = Object.fromEntries(
+ Object.entries(formValues).filter(([key]) =>
+ isDefined(
+ formConfig.formState.dirtyFields[
+ key as keyof SettingsDataModelObjectAboutFormValues
+ ],
+ ),
+ ),
+ ) as Partial<SettingsDataModelObjectAboutFormValues>;
+
+ if (isCustomObject) {
+ return dirtyValues;
+ }
+
+ const {
+ nameSingular: _nameSingular,
+ namePlural: _namePlural,
+ isLabelSyncedWithName: _isLabelSyncedWithName,
+ color: _color,
+ ...dirtyValuesWithoutNames
+ } = dirtyValues;
+
+ return dirtyValuesWithoutNames;
+ };
+
+ const saveAsRename = async (
+ formValues: SettingsDataModelObjectAboutFormValues,
+ ) => {
+ const objectNamePluralForRedirection =
+ formValues.namePlural ?? objectMetadataItem.namePlural;
+
+ setUpdatedObjectNamePlural(objectNamePluralForRedirection);
+ const updateResult = await updateOneObjectMetadataItem({
+ idToUpdate: objectMetadataItem.id,
+ updatePayload: pickDirtyValues(formValues),
+ });
+
+ if (updateResult.status === 'failed') {
+ return;
+ }
+
+ const updatedObject = updateResult.response;
+
+ if (formValues.isLabelSyncedWithName !== isLabelSyncedWithName) {
+ formConfig.reset({
+ description,
+ icon: icon ?? undefined,
+ isLabelSyncedWithName: formValues.isLabelSyncedWithName,
+ labelPlural: updatedObject?.data?.updateOneObject.labelPlural,
+ labelSingular: updatedObject?.data?.updateOneObject.labelSingular,
+ namePlural: updatedObject?.data?.updateOneObject.namePlural,
+ nameSingular: updatedObject?.data?.updateOneObject.nameSingular,
+ ...(isCustomObject
+ ? {
+ color: parseThemeColor(
+ updatedObject?.data?.updateOneObject.color ??
+ objectMetadataItem.color,
+ ),
+ }
+ : {}),
+ });
+ } else {
+ formConfig.reset(formValues);
+ }
+
+ navigate(SettingsPath.ObjectDetail, {
+ objectNamePlural: objectNamePluralForRedirection,
+ });
+
+ const updatedObjectNamePlural =
+ updatedObject?.data?.updateOneObject.namePlural;
+
+ if (!isDefined(updatedObjectNamePlural)) {
+ return;
+ }
+
+ setNavigationMemorizedUrl((previousNavigationMemorizedUrl) =>
+ computeUpdatedNavigationMemorizedUrlAfterObjectNamePluralChange(
+ previousNavigationMemorizedUrl,
+ objectMetadataItem.namePlural,
+ updatedObjectNamePlural,
+ ),
+ );
+ };
+
+ const handleSave = async (
+ formValues: SettingsDataModelObjectAboutFormValues,
+ ) => {
+ if (readonly) {
+ return;
+ }
+
+ if (!(Object.keys(formConfig.formState.dirtyFields).length > 0)) {
+ return;
+ }
+
+ const dirtyTranslatableProperties = pickDirtyTranslatableProperties();
+
+ // Editing a label the viewer sees through a translation is ambiguous:
+ // fix the translation, or rename the concept for every language? Ask.
+ if (
+ dirtyTranslatableProperties.length > 0 &&
+ currentLocale !== SOURCE_LOCALE
+ ) {
+ const { data } = await apolloClient.query({
+ query: MetadataTranslationsDocument,
+ variables: {
+ input: {
+ objectMetadataId: objectMetadataItem.id,
+ locale: currentLocale,
+ },
+ },
+ fetchPolicy: 'network-only',
+ });
+
+ const isEditingThroughTranslation = dirtyTranslatableProperties.some(
+ (property) => {
+ const row = data?.metadataTranslations.find(
+ (translation) => translation.property === property,
+ );
+
+ return isDefined(row) && row.value !== row.canonicalValue;
+ },
+ );
+
+ if (isEditingThroughTranslation) {
+ setPendingFormValues(formValues);
+ openModal(TRANSLATION_INTENT_MODAL_ID);
+ return;
+ }
+ }
+
+ await saveAsRename(formValues);
+ };
+
+ const saveAsTranslation = async () => {
+ if (!isDefined(pendingFormValues)) {
+ return;
+ }
+
+ const dirtyTranslatableProperties = pickDirtyTranslatableProperties();
+ const translations = dirtyTranslatableProperties.map((property) => ({
+ locale: currentLocale,
+ property,
+ value: pendingFormValues[property] ?? null,
+ }));
+ // With label↔name sync on, the name fields were auto-derived from the
+ // label being translated (they are not editable directly in that state):
+ // a translation must not rename the API.
+ const isPendingLabelSyncedWithName =
+ pendingFormValues.isLabelSyncedWithName ?? isLabelSyncedWithName;
+ const syncDerivedNameProperties: readonly string[] =
+ isPendingLabelSyncedWithName ? ['nameSingular', 'namePlural'] : [];
+ // Unrelated dirty edits (icon, ...) ride along as canonical updates —
+ // only the label edits become locale-scoped.
+ const dirtyNonTranslatableValues = Object.fromEntries(
+ Object.entries(pickDirtyValues(pendingFormValues)).filter(
+ ([key]) =>
+ !(OBJECT_TRANSLATABLE_PROPERTIES as readonly string[]).includes(
+ key,
+ ) && !syncDerivedNameProperties.includes(key),
+ ),
+ );
+
+ const updateResult = await updateOneObjectMetadataItem({
+ idToUpdate: objectMetadataItem.id,
+ updatePayload: { ...dirtyNonTranslatableValues, translations },
+ });
+
+ closeModal(TRANSLATION_INTENT_MODAL_ID);
+ setPendingFormValues(null);
+
+ if (updateResult.status === 'successful') {
+ // The form must reflect what was saved: the unchanged API names, not
+ // the ones the sync derived from the translated label.
+ formConfig.reset(
+ isPendingLabelSyncedWithName
+ ? { ...pendingFormValues, nameSingular, namePlural }
+ : pendingFormValues,
+ );
+ }
+ };
+
+ const handleRenameForAllLanguages = async () => {
+ if (!isDefined(pendingFormValues)) {
+ return;
+ }
+
+ const formValues = pendingFormValues;
+
+ closeModal(TRANSLATION_INTENT_MODAL_ID);
+ setPendingFormValues(null);
+ await saveAsRename(formValues);
+ };
+
+ const cancelPendingSave = () => {
+ setPendingFormValues(null);
+ formConfig.reset();
+ };
+
+ return {
+ handleSave,
+ saveAsTranslation,
+ handleRenameForAllLanguages,
+ cancelPendingSave,
+ currentLanguageLabel,
+ };
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/MetadataTranslationValueCell.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/MetadataTranslationValueCell.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..8788278b212
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/MetadataTranslationValueCell.tsx
@@ -0,0 +1,82 @@
+import { type MetadataTranslationRow } from '@/settings/translations/hooks/useMetadataTranslations';
+import { TextInput } from '@/ui/input/components/TextInput';
+import { styled } from '@linaria/react';
+import { useState } from 'react';
+import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+import { themeCssVariables } from 'twenty-ui/theme-constants';
+import { MetadataTranslationProvenance } from '~/generated-metadata/graphql';
+
+const StyledValue = styled.div<{ isInherited: boolean }>`
+ color: ${({ isInherited }) =>
+ isInherited
+ ? themeCssVariables.font.color.light
+ : themeCssVariables.font.color.primary};
+ cursor: pointer;
+ overflow: hidden;
+ text-overflow: ellipsis;
+ white-space: nowrap;
+ width: 100%;
+`;
+
+type MetadataTranslationValueCellProps = {
+ row: MetadataTranslationRow;
+ onSave: (value: string | null) => Promise<void>;
+ disabled?: boolean;
+};
+
+export const MetadataTranslationValueCell = ({
+ row,
+ onSave,
+ disabled = false,
+}: MetadataTranslationValueCellProps) => {
+ const [isEditing, setIsEditing] = useState(false);
+ const [draftValue, setDraftValue] = useState('');
+ const isInherited =
+ row.provenance === MetadataTranslationProvenance.INHERITED;
+
+ if (!isEditing) {
+ return (
+ <StyledValue
+ isInherited={isInherited}
+ onClick={() => {
+ if (disabled) {
+ return;
+ }
+ setDraftValue(isInherited ? '' : row.value);
+ setIsEditing(true);
+ }}
+ >
+ {row.value}
+ </StyledValue>
+ );
+ }
+
+ return (
+ <TextInput
+ sizeVariant="sm"
+ fullWidth
+ autoFocus
+ value={draftValue}
+ onChange={setDraftValue}
+ onBlur={async () => {
+ setIsEditing(false);
+
+ const value = draftValue.trim() === '' ? null : draftValue;
+
+ if (value === row.value || (!isDefined(value) && isInherited)) {
+ return;
+ }
+
+ await onSave(value);
+ }}
+ onKeyDown={(event) => {
+ if (event.key === 'Enter') {
+ event.currentTarget.blur();
+ }
+ if (event.key === 'Escape') {
+ setIsEditing(false);
+ }
+ }}
+ />
+ );
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/SettingsTranslationsButton.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/SettingsTranslationsButton.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..86a29f077e5
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/SettingsTranslationsButton.tsx
@@ -0,0 +1,42 @@
+import {
+ type SettingsTranslationsSidePanelTarget,
+ settingsTranslationsSidePanelTargetState,
+} from '@/settings/translations/states/settingsTranslationsSidePanelTargetState';
+import { useNavigateSidePanel } from '@/side-panel/hooks/useNavigateSidePanel';
+import { useSetAtomState } from '@/ui/utilities/state/jotai/hooks/useSetAtomState';
+import { useLingui } from '@lingui/react/macro';
+import { SidePanelPages } from 'twenty-shared/types';
+import { IconLanguage } from 'twenty-ui/icon';
+import { Button } from 'twenty-ui/input';
+
+type SettingsTranslationsButtonProps = {
+ target: SettingsTranslationsSidePanelTarget;
+};
+
+export const SettingsTranslationsButton = ({
+ target,
+}: SettingsTranslationsButtonProps) => {
+ const { t } = useLingui();
+ const { navigateSidePanel } = useNavigateSidePanel();
+ const setSettingsTranslationsSidePanelTarget = useSetAtomState(
+ settingsTranslationsSidePanelTargetState,
+ );
+
+ return (
+ <Button
+ Icon={IconLanguage}
+ title={t`Edit translations`}
+ variant="secondary"
+ size="small"
+ onClick={() => {
+ setSettingsTranslationsSidePanelTarget(target);
+ navigateSidePanel({
+ page: SidePanelPages.SettingsMetadataTranslations,
+ pageTitle: t`Translations`,
+ pageIcon: IconLanguage,
+ resetNavigationStack: true,
+ });
+ }}
+ />
+ );
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..95540a19311
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage.tsx
@@ -0,0 +1,156 @@
+import { useLocaleOptions } from '~/localization/hooks/useLocaleOptions';
+import { MetadataTranslationValueCell } from '@/settings/translations/components/MetadataTranslationValueCell';
+import {
+ type MetadataTranslationRow,
+ useMetadataTranslations,
+} from '@/settings/translations/hooks/useMetadataTranslations';
+import {
+ type SettingsTranslationsSidePanelTarget,
+ settingsTranslationsSidePanelTargetState,
+} from '@/settings/translations/states/settingsTranslationsSidePanelTargetState';
+import { Table } from '@/ui/layout/table/components/Table';
+import { TableCell } from '@/ui/layout/table/components/TableCell';
+import { TableRow } from '@/ui/layout/table/components/TableRow';
+import { useAtomStateValue } from '@/ui/utilities/state/jotai/hooks/useAtomStateValue';
+import { styled } from '@linaria/react';
+import { useLingui } from '@lingui/react/macro';
+import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+import { IconRestore } from 'twenty-ui/icon';
+import { LightIconButton } from 'twenty-ui/input';
+import { themeCssVariables } from 'twenty-ui/theme-constants';
+import { H2Title } from 'twenty-ui/typography';
+import { MetadataTranslationProvenance } from '~/generated-metadata/graphql';
+
+const TRANSLATIONS_ROW_GRID_TEMPLATE_COLUMNS = '112px 1fr 24px';
+
+const StyledPageContainer = styled.div`
+ display: flex;
+ flex-direction: column;
+ gap: ${themeCssVariables.spacing[6]};
+ padding: ${themeCssVariables.spacing[3]};
+`;
+
+const StyledHeader = styled.div`
+ display: flex;
+ flex-direction: column;
+ gap: ${themeCssVariables.spacing[1]};
+`;
+
+const StyledEntityLabel = styled.div`
+ color: ${themeCssVariables.font.color.primary};
+ font-size: ${themeCssVariables.font.size.sm};
+ font-weight: ${themeCssVariables.font.weight.medium};
+`;
+
+const StyledExplanation = styled.div`
+ color: ${themeCssVariables.font.color.tertiary};
+ font-size: ${themeCssVariables.font.size.sm};
+`;
+
+const StyledPropertySection = styled.div`
+ display: flex;
+ flex-direction: column;
+`;
+
+const getMetadataTranslationsInput = (
+ target: SettingsTranslationsSidePanelTarget,
+) =>
+ target.metadataName === 'objectMetadata'
+ ? { objectMetadataId: target.recordId }
+ : { fieldMetadataId: target.recordId };
+
+export const SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage = () => {
+ const { t } = useLingui();
+ // Registry property keys are unique across metadata names, except
+ // `description`, which reads the same on both.
+ const labelByProperty: Record<string, string> = {
+ labelSingular: t`Label (singular)`,
+ labelPlural: t`Label (plural)`,
+ label: t`Label`,
+ description: t`Description`,
+ };
+ const settingsTranslationsSidePanelTarget = useAtomStateValue(
+ settingsTranslationsSidePanelTargetState,
+ );
+ const { metadataTranslations, saveTranslationRow } = useMetadataTranslations(
+ isDefined(settingsTranslationsSidePanelTarget)
+ ? getMetadataTranslationsInput(settingsTranslationsSidePanelTarget)
+ : null,
+ );
+ const localeOptions = useLocaleOptions();
+
+ if (!isDefined(settingsTranslationsSidePanelTarget)) {
+ return null;
+ }
+
+ const rowsByProperty = new Map<string, Map<string, MetadataTranslationRow>>();
+
+ for (const row of metadataTranslations) {
+ const localeRows = rowsByProperty.get(row.property) ?? new Map();
+
+ localeRows.set(row.locale, row);
+ rowsByProperty.set(row.property, localeRows);
+ }
+
+ return (
+ <StyledPageContainer>
+ <StyledHeader>
+ <StyledEntityLabel>
+ {settingsTranslationsSidePanelTarget.label}
+ </StyledEntityLabel>
+ <StyledExplanation>
+ {t`Languages without their own translation show the source text.`}
+ </StyledExplanation>
+ </StyledHeader>
+ {[...rowsByProperty.entries()].map(([property, localeRows]) => {
+ const canonicalValue = localeRows.values().next().value?.canonicalValue;
+
+ return (
+ <StyledPropertySection key={property}>
+ <H2Title
+ title={labelByProperty[property] ?? property}
+ description={t`Source: ${canonicalValue}`}
+ />
+ <Table>
+ {localeOptions.map(({ value: locale, label: localeLabel }) => {
+ const row = localeRows.get(locale);
+
+ if (!isDefined(row)) {
+ return null;
+ }
+
+ const isEdited =
+ row.provenance === MetadataTranslationProvenance.WORKSPACE;
+
+ return (
+ <TableRow
+ key={`${property}:${locale}`}
+ gridAutoColumns={TRANSLATIONS_ROW_GRID_TEMPLATE_COLUMNS}
+ >
+ <TableCell>{localeLabel}</TableCell>
+ <TableCell>
+ <MetadataTranslationValueCell
+ row={row}
+ onSave={(value) => saveTranslationRow(row, value)}
+ />
+ </TableCell>
+ <TableCell>
+ {isEdited && (
+ <LightIconButton
+ Icon={IconRestore}
+ title={t`Reset to default`}
+ accent="tertiary"
+ onClick={() => saveTranslationRow(row, null)}
+ />
+ )}
+ </TableCell>
+ </TableRow>
+ );
+ })}
+ </Table>
+ </StyledPropertySection>
+ );
+ })}
+ </StyledPageContainer>
+ );
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/MetadataTranslationValueCell.stories.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/MetadataTranslationValueCell.stories.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..87e68911c0f
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/MetadataTranslationValueCell.stories.tsx
@@ -0,0 +1,79 @@
+import { type Meta, type StoryObj } from '@storybook/react-vite';
+import { expect, fn, userEvent, within } from 'storybook/test';
+
+import { MetadataTranslationValueCell } from '@/settings/translations/components/MetadataTranslationValueCell';
+import { type MetadataTranslationRow } from '@/settings/translations/hooks/useMetadataTranslations';
+import { ComponentDecorator } from 'twenty-ui/testing';
+import { MetadataTranslationProvenance } from '~/generated-metadata/graphql';
+
+const onSaveMockFunction = fn();
+
+const translatedRow: MetadataTranslationRow = {
+ metadataName: 'objectMetadata',
+ recordId: 'object-metadata-id',
+ objectMetadataId: null,
+ property: 'labelPlural',
+ locale: 'fr-FR',
+ sourceValue: 'Companies',
+ canonicalValue: 'Companies',
+ value: 'Entreprises',
+ provenance: MetadataTranslationProvenance.WORKSPACE,
+};
+
+const inheritedRow: MetadataTranslationRow = {
+ ...translatedRow,
+ locale: 'es-ES',
+ value: 'Companies',
+ provenance: MetadataTranslationProvenance.INHERITED,
+};
+
+const meta: Meta<typeof MetadataTranslationValueCell> = {
+ title: 'Modules/Settings/Translations/MetadataTranslationValueCell',
+ component: MetadataTranslationValueCell,
+ decorators: [ComponentDecorator],
+ args: {
+ row: translatedRow,
+ onSave: onSaveMockFunction,
+ },
+};
+
+export default meta;
+type Story = StoryObj<typeof MetadataTranslationValueCell>;
+
+export const Default: Story = {
+ play: async ({ canvasElement }) => {
+ const canvas = within(canvasElement);
+
+ await canvas.findByText('Entreprises');
+ },
+};
+
+export const Inherited: Story = {
+ args: {
+ row: inheritedRow,
+ },
+ play: async ({ canvasElement }) => {
+ const canvas = within(canvasElement);
+
+ await canvas.findByText('Companies');
+ },
+};
+
+export const Editing: Story = {
+ play: async ({ canvasElement }) => {
+ onSaveMockFunction.mockClear();
+
+ const canvas = within(canvasElement);
+
+ const value = await canvas.findByText('Entreprises');
+
+ await userEvent.click(value);
+
+ const input = await canvas.findByRole('textbox');
+
+ await userEvent.clear(input);
+ await userEvent.type(input, 'Sociétés{enter}');
+
+ await expect(onSaveMockFunction).toHaveBeenCalledWith('Sociétés');
+ },
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/SettingsTranslationsButton.stories.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/SettingsTranslationsButton.stories.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..8deee192cfa
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/SettingsTranslationsButton.stories.tsx
@@ -0,0 +1,29 @@
+import { type Meta, type StoryObj } from '@storybook/react-vite';
+import { within } from 'storybook/test';
+
+import { SettingsTranslationsButton } from '@/settings/translations/components/SettingsTranslationsButton';
+import { ComponentDecorator } from 'twenty-ui/testing';
+
+const meta: Meta<typeof SettingsTranslationsButton> = {
+ title: 'Modules/Settings/Translations/SettingsTranslationsButton',
+ component: SettingsTranslationsButton,
+ decorators: [ComponentDecorator],
+ args: {
+ target: {
+ metadataName: 'objectMetadata',
+ recordId: 'object-metadata-id',
+ label: 'Companies',
+ },
+ },
+};
+
+export default meta;
+type Story = StoryObj<typeof SettingsTranslationsButton>;
+
+export const Default: Story = {
+ play: async ({ canvasElement }) => {
+ const canvas = within(canvasElement);
+
+ await canvas.findByText('Edit translations');
+ },
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage.stories.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage.stories.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..0e25692a279
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/components/__stories__/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage.stories.tsx
@@ -0,0 +1,99 @@
+import {
+ type Decorator,
+ type Meta,
+ type StoryObj,
+} from '@storybook/react-vite';
+import { HttpResponse, graphql } from 'msw';
+import { within } from 'storybook/test';
+
+import { SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage } from '@/settings/translations/components/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage';
+import { settingsTranslationsSidePanelTargetState } from '@/settings/translations/states/settingsTranslationsSidePanelTargetState';
+import { jotaiStore } from '@/ui/utilities/state/jotai/jotaiStore';
+import { ComponentDecorator } from 'twenty-ui/testing';
+import { RootDecorator } from '~/testing/decorators/RootDecorator';
+import { SnackBarDecorator } from '~/testing/decorators/SnackBarDecorator';
+
+const TargetDecorator: Decorator = (Story) => {
+ jotaiStore.set(settingsTranslationsSidePanelTargetState.atom, {
+ metadataName: 'objectMetadata',
+ recordId: 'object-metadata-id',
+ label: 'Companies',
+ });
+ return <Story />;
+};
+
+const makeTranslationRow = ({
+ locale,
+ value,
+ provenance,
+}: {
+ locale: string;
+ value: string;
+ provenance: string;
+}) => ({
+ metadataName: 'objectMetadata',
+ recordId: 'object-metadata-id',
+ objectMetadataId: null,
+ property: 'labelPlural',
+ locale,
+ sourceValue: 'Companies',
+ canonicalValue: 'Companies',
+ value,
+ provenance,
+});
+
+const meta: Meta<typeof SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage> = {
+ title:
+ 'Modules/Settings/Translations/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage',
+ component: SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage,
+ decorators: [
+ TargetDecorator,
+ RootDecorator,
+ ComponentDecorator,
+ SnackBarDecorator,
+ ],
+ parameters: {
+ msw: {
+ handlers: [
+ graphql.query('MetadataTranslations', () => {
+ return HttpResponse.json({
+ data: {
+ metadataTranslations: [
+ makeTranslationRow({
+ locale: 'en',
+ value: 'Companies',
+ provenance: 'INHERITED',
+ }),
+ makeTranslationRow({
+ locale: 'fr-FR',
+ value: 'Entreprises',
+ provenance: 'WORKSPACE',
+ }),
+ makeTranslationRow({
+ locale: 'es-ES',
+ value: 'Companies',
+ provenance: 'INHERITED',
+ }),
+ ],
+ },
+ });
+ }),
+ ],
+ },
+ },
+};
+
+export default meta;
+type Story = StoryObj<typeof SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage>;
+
+export const Default: Story = {
+ play: async ({ canvasElement }) => {
+ const canvas = within(canvasElement);
+
+ // The section header carries the source text; rows are translations
+ // only, and the workspace-edited row exposes its reset button.
+ await canvas.findByText('Source: Companies');
+ await canvas.findByText('Entreprises');
+ await canvas.findByTitle('Reset to default');
+ },
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/graphql/queries/metadataTranslations.ts b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/graphql/queries/metadataTranslations.ts
new file mode 100644
index 00000000000..ebd1acc6148
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/graphql/queries/metadataTranslations.ts
@@ -0,0 +1,17 @@
+import { gql } from '@apollo/client';
+
+export const METADATA_TRANSLATIONS = gql`
+ query MetadataTranslations($input: MetadataTranslationsInput!) {
+ metadataTranslations(input: $input) {
+ metadataName
+ recordId
+ objectMetadataId
+ property
+ locale
+ sourceValue
+ canonicalValue
+ value
+ provenance
+ }
+ }
+`;
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/hooks/useMetadataTranslations.ts b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/hooks/useMetadataTranslations.ts
new file mode 100644
index 00000000000..32b9c7de739
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/hooks/useMetadataTranslations.ts
@@ -0,0 +1,63 @@
+import { useQuery } from '@apollo/client/react';
+import { useUpdateOneFieldMetadataItem } from '@/object-metadata/hooks/useUpdateOneFieldMetadataItem';
+import { useUpdateOneObjectMetadataItem } from '@/object-metadata/hooks/useUpdateOneObjectMetadataItem';
+import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+import {
+ type MetadataTranslationsInput,
+ type MetadataTranslationsQuery,
+ MetadataTranslationsDocument,
+} from '~/generated-metadata/graphql';
+
+export type MetadataTranslationRow =
+ MetadataTranslationsQuery['metadataTranslations'][number];
+
+export const useMetadataTranslations = (
+ input: MetadataTranslationsInput | null,
+) => {
+ const { data, loading, refetch } = useQuery(MetadataTranslationsDocument, {
+ variables: { input: input ?? {} },
+ skip: !isDefined(input),
+ fetchPolicy: 'cache-and-network',
+ });
+ const { updateOneObjectMetadataItem } = useUpdateOneObjectMetadataItem();
+ const { updateOneFieldMetadataItem } = useUpdateOneFieldMetadataItem();
+
+ // A null value removes the stored translation, reverting the locale to
+ // shipped-or-canonical.
+ const saveTranslationRow = async (
+ row: MetadataTranslationRow,
+ value: string | null,
+ ) => {
+ const translations = [
+ { locale: row.locale, property: row.property, value },
+ ];
+
+ if (row.metadataName === 'objectMetadata') {
+ await updateOneObjectMetadataItem({
+ idToUpdate: row.recordId,
+ updatePayload: { translations },
+ });
+ } else {
+ if (!isDefined(row.objectMetadataId)) {
+ throw new Error(
+ 'Cannot save a field translation without its objectMetadataId',
+ );
+ }
+
+ await updateOneFieldMetadataItem({
+ objectMetadataId: row.objectMetadataId,
+ fieldMetadataIdToUpdate: row.recordId,
+ updatePayload: { translations },
+ });
+ }
+
+ await refetch();
+ };
+
+ return {
+ metadataTranslations: data?.metadataTranslations ?? [],
+ loading,
+ refetch,
+ saveTranslationRow,
+ };
+};
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/states/settingsTranslationsSidePanelTargetState.ts b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/states/settingsTranslationsSidePanelTargetState.ts
new file mode 100644
index 00000000000..16a6409760d
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/settings/translations/states/settingsTranslationsSidePanelTargetState.ts
@@ -0,0 +1,14 @@
+import { createAtomState } from '@/ui/utilities/state/jotai/utils/createAtomState';
+
+export type SettingsTranslationsSidePanelTarget = {
+ metadataName: 'objectMetadata' | 'fieldMetadata';
+ recordId: string;
+ objectMetadataId?: string;
+ label: string;
+};
+
+export const settingsTranslationsSidePanelTargetState =
+ createAtomState<SettingsTranslationsSidePanelTarget | null>({
+ key: 'settings/translations/settingsTranslationsSidePanelTargetState',
+ defaultValue: null,
+ });
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/side-panel/constants/SidePanelPagesConfig.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/side-panel/constants/SidePanelPagesConfig.tsx
index a6fa8c11e82..2e58a68efcf 100644
--- a/packages/twenty-front/src/modules/side-panel/constants/SidePanelPagesConfig.tsx
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/side-panel/constants/SidePanelPagesConfig.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
import { SidePanelCommandMenuItemDisplayPage } from '@/command-menu-item/display/components/SidePanelCommandMenuItemDisplayPage';
import { SidePanelCommandMenuItemEditPage } from '@/command-menu-item/edit/components/SidePanelCommandMenuItemEditPage';
import { SidePanelNavigationMenuItemEditPage } from '@/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNavigationMenuItemEditPage';
+import { SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage } from '@/settings/translations/components/SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage';
import { SidePanelNewSidebarItemPage } from '@/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemPage';
import { SidePanelEmailBlockSettingsPage } from '@/side-panel/pages/email-block-settings/components/SidePanelEmailBlockSettingsPage';
import { SidePanelAskAiPage } from '@/side-panel/pages/ask-ai/components/SidePanelAskAiPage';
@@ -90,5 +91,9 @@ export const SIDE_PANEL_PAGES_CONFIG = new Map<SidePanelPages, React.ReactNode>(
[SidePanelPages.ComposeEmail, <SidePanelComposeEmailPage />],
[SidePanelPages.SendCampaignTest, <SidePanelSendCampaignTestPage />],
[SidePanelPages.EmailBlockSettings, <SidePanelEmailBlockSettingsPage />],
+ [
+ SidePanelPages.SettingsMetadataTranslations,
+ <SidePanelSettingsMetadataTranslationsPage />,
+ ],
],
);
diff --git a/packages/twenty-front/src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx b/packages/twenty-front/src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
index 3966961782d..1835a0e2cf0 100644
--- a/packages/twenty-front/src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
+++ b/packages/twenty-front/src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
@@ -26,6 +26,7 @@ export type ConfirmationModalProps = {
confirmationValue?: string;
confirmButtonAccent?: ButtonAccent;
AdditionalButtons?: React.ReactNode;
+ hideCancelButton?: boolean;
overlay?: ModalOverlay;
};
@@ -89,6 +90,7 @@ export const ConfirmationModal = ({
confirmationPlaceholder,
confirmButtonAccent = 'danger',
AdditionalButtons,
+ hideCancelButton = false,
overlay = 'dark',
}: ConfirmationModalProps) => {
const { i18n, t } = useLingui();
@@ -169,14 +171,16 @@ export const ConfirmationModal = ({
/>
</Section>
)}
- <StyledCenteredButton
- onClick={handleCancelClick}
- variant="secondary"
- title={t`Cancel`}
- fullWidth
- justify="center"
- dataTestId="confirmation-modal-cancel-button"
- />
+ {!hideCancelButton && (
+ <StyledCenteredButton
+ onClick={handleCancelClick}
+ variant="secondary"
+ title={t`Cancel`}
+ fullWidth
+ justify="center"
+ dataTestId="confirmation-modal-cancel-button"
+ />
+ )}
{AdditionalButtons}
diff --git a/packages/twenty-front/src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx b/packages/twenty-front/src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
index 8ad7dd1beee..f5d5d9cd3cb 100644
--- a/packages/twenty-front/src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
+++ b/packages/twenty-front/src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -19,6 +19,7 @@ import { SaveAndCancelButtons } from '@/settings/components/SaveAndCancelButtons
import { SettingsPageContainer } from '@/settings/components/SettingsPageContainer';
import { FIELD_NAME_MAXIMUM_LENGTH } from '@/settings/data-model/constants/FieldNameMaximumLength';
import { SettingsDataModelFieldDescriptionForm } from '@/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldDescriptionForm';
+import { SettingsTranslationsButton } from '@/settings/translations/components/SettingsTranslationsButton';
import { SettingsDataModelFieldIconLabelForm } from '@/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm';
import { SettingsDataModelFieldSettingsFormCard } from '@/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldSettingsFormCard';
import { settingsFieldFormSchema } from '@/settings/data-model/fields/forms/validation-schemas/settingsFieldFormSchema';
@@ -393,6 +394,21 @@ export const SettingsObjectFieldEdit = () => {
/>
</Section>
+ <Section>
+ <H2Title
+ title={t`Translations`}
+ description={t`What each language displays for this field's labels`}
+ />
+ <SettingsTranslationsButton
+ target={{
+ metadataName: 'fieldMetadata',
+ recordId: fieldMetadataItem.id,
+ objectMetadataId: objectMetadataItem.id,
+ label: fieldMetadataItem.label,
+ }}
+ />
+ </Section>
+
{!isLabelIdentifier && !readonly && fieldCanBeDeactivated && (
<Section>
<H2Title
diff --git a/packages/twenty-front/src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx b/packages/twenty-front/src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
index 62da9269980..abab1d889ec 100644
--- a/packages/twenty-front/src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
+++ b/packages/twenty-front/src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
@@ -10,39 +10,14 @@ import { useInvalidateMetadataStore } from '@/metadata-store/hooks/useInvalidate
import { useStore } from 'jotai';
import { useLingui } from '@lingui/react/macro';
import { enUS } from 'date-fns/locale';
-import { isNonEmptyString } from '@sniptt/guards';
-import { APP_LOCALES } from 'twenty-shared/translations';
+import { type APP_LOCALES } from 'twenty-shared/translations';
import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+import { useLocaleOptions } from '~/localization/hooks/useLocaleOptions';
import { dateLocaleState } from '~/localization/states/dateLocaleState';
import { themeCssVariables } from 'twenty-ui/theme-constants';
import { dynamicActivate } from '~/utils/i18n/dynamicActivate';
import { logError } from '~/utils/logError';
-// Language name in English and in its own language, so it is searchable
-// regardless of the UI language — e.g. typing "chinese" or "中文".
-const getLocaleSearchKeywords = (
- locale: (typeof APP_LOCALES)[keyof typeof APP_LOCALES],
-): string => {
- const displayNames = [locale, APP_LOCALES.en].map((displayLocale) => {
- try {
- return new Intl.DisplayNames([displayLocale], { type: 'language' }).of(
- locale,
- );
- } catch {
- return undefined;
- }
- });
-
- return [...new Set(displayNames.filter(isNonEmptyString))].join(' ');
-};
-
-const LOCALE_SEARCH_KEYWORDS: Record<string, string> = Object.fromEntries(
- Object.values(APP_LOCALES).map((locale) => [
- locale,
- getLocaleSearchKeywords(locale),
- ]),
-);
-
const StyledContainer = styled.div`
display: flex;
flex-direction: column;
@@ -56,6 +31,7 @@ export const LocalePicker = () => {
currentWorkspaceMemberState,
);
const { updateWorkspaceMemberSettings } = useUpdateWorkspaceMemberSettings();
+ const localeOptions = useLocaleOptions();
const { invalidateMetadataStore } = useInvalidateMetadataStore();
@@ -100,146 +76,6 @@ export const LocalePicker = () => {
invalidateMetadataStore();
};
- const unsortedLocaleOptions: Array<{
- label: string;
- value: (typeof APP_LOCALES)[keyof typeof APP_LOCALES];
- }> = [
- {
- label: t`Afrikaans`,
- value: APP_LOCALES['af-ZA'],
- },
- {
- label: t`Arabic`,
- value: APP_LOCALES['ar-SA'],
- },
- {
- label: t`Catalan`,
- value: APP_LOCALES['ca-ES'],
- },
- {
- label: t`Chinese — Simplified`,
- value: APP_LOCALES['zh-CN'],
- },
- {
- label: t`Chinese — Traditional`,
- value: APP_LOCALES['zh-TW'],
- },
- {
- label: t`Czech`,
- value: APP_LOCALES['cs-CZ'],
- },
- {
- label: t`Danish`,
- value: APP_LOCALES['da-DK'],
- },
- {
- label: t`Dutch`,
- value: APP_LOCALES['nl-NL'],
- },
- {
- label: t`English`,
- value: APP_LOCALES.en,
- },
- {
- label: t`Finnish`,
- value: APP_LOCALES['fi-FI'],
- },
- {
- label: t`French`,
- value: APP_LOCALES['fr-FR'],
- },
- {
- label: t`German`,
- value: APP_LOCALES['de-DE'],
- },
- {
- label: t`Greek`,
- value: APP_LOCALES['el-GR'],
- },
- {
- label: t`Hebrew`,
- value: APP_LOCALES['he-IL'],
- },
- {
- label: t`Hungarian`,
- value: APP_LOCALES['hu-HU'],
- },
- {
- label: t`Italian`,
- value: APP_LOCALES['it-IT'],
- },
- {
- label: t`Japanese`,
- value: APP_LOCALES['ja-JP'],
- },
- {
- label: t`Korean`,
- value: APP_LOCALES['ko-KR'],
- },
- {
- label: t`Norwegian`,
- value: APP_LOCALES['no-NO'],
- },
- {
- label: t`Polish`,
- value: APP_LOCALES['pl-PL'],
- },
- {
- label: t`Portuguese — Portugal`,
- value: APP_LOCALES['pt-PT'],
- },
- {
- label: t`Portuguese — Brazil`,
- value: APP_LOCALES['pt-BR'],
- },
- {
- label: t`Romanian`,
- value: APP_LOCALES['ro-RO'],
- },
- {
- label: t`Russian`,
- value: APP_LOCALES['ru-RU'],
- },
- {
- label: t`Serbian (Cyrillic)`,
- value: APP_LOCALES['sr-Cyrl'],
- },
- {
- label: t`Spanish`,
- value: APP_LOCALES['es-ES'],
- },
- {
- label: t`Swedish`,
- value: APP_LOCALES['sv-SE'],
- },
- {
- label: t`Turkish`,
- value: APP_LOCALES['tr-TR'],
- },
- {
- label: t`Ukrainian`,
- value: APP_LOCALES['uk-UA'],
- },
- {
- label: t`Vietnamese`,
- value: APP_LOCALES['vi-VN'],
- },
- ];
-
- if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
- unsortedLocaleOptions.push({
- label: t`Pseudo-English`,
- value: APP_LOCALES['pseudo-en'],
- });
- }
-
- const localeOptions = [...unsortedLocaleOptions]
- .sort((a, b) => a.label.localeCompare(b.label))
- .map((option) => ({
- ...option,
- searchKeywords: LOCALE_SEARCH_KEYWORDS[option.value],
- }));
-
return (
<StyledContainer>
<Select
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/field-metadata/dtos/update-field.input.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/field-metadata/dtos/update-field.input.ts
index 8e4e53d5729..2d794ba6656 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/field-metadata/dtos/update-field.input.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/field-metadata/dtos/update-field.input.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ import { RelationUpdatePayload } from 'twenty-shared/types';
import { UUIDScalarType } from 'src/engine/api/graphql/workspace-schema-builder/graphql-types/scalars';
import { FieldMetadataDTO } from 'src/engine/metadata-modules/field-metadata/dtos/field-metadata.dto';
+import { MetadataTranslationOverrideInput } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation-override.input';
@InputType()
export class UpdateFieldInput extends OmitType(
@@ -41,6 +42,12 @@ export class UpdateFieldInput extends OmitType(
@IsOptional()
@Field(() => [GraphQLJSON], { nullable: true })
morphRelationsUpdatePayload?: RelationUpdatePayload[];
+
+ @Type(() => MetadataTranslationOverrideInput)
+ @ValidateNested({ each: true })
+ @IsOptional()
+ @Field(() => [MetadataTranslationOverrideInput], { nullable: true })
+ translations?: MetadataTranslationOverrideInput[];
}
@InputType()
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/sanitize-raw-update-field-input.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/sanitize-raw-update-field-input.ts
index 590394b3dfb..8254e655c82 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/sanitize-raw-update-field-input.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/sanitize-raw-update-field-input.ts
@@ -20,6 +20,8 @@ import { type FlatFieldMetadata } from 'src/engine/metadata-modules/flat-field-m
import { nullifyEmptyCompositeDefaultValue } from 'src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/utils/nullify-empty-composite-default-value.util';
import { belongsToTwentyStandardApp } from 'src/engine/metadata-modules/utils/belongs-to-twenty-standard-app.util';
import { computeMetadataOverridesBlob } from 'src/engine/metadata-modules/utils/compute-metadata-overrides-blob.util';
+import { findInvalidTranslationOverrideProperties } from 'src/engine/metadata-modules/utils/find-invalid-translation-override-properties.util';
+import { mergeTranslationsIntoOverrides } from 'src/engine/metadata-modules/utils/merge-translations-into-overrides.util';
type SanitizeRawUpdateFieldInputArgs = {
rawUpdateFieldInput: UpdateFieldInput;
@@ -83,10 +85,26 @@ export const sanitizeRawUpdateFieldInput = ({
});
}
+ const translationEntries = rawUpdateFieldInput.translations ?? [];
+ const invalidTranslationProperties = findInvalidTranslationOverrideProperties(
+ translationEntries,
+ 'fieldMetadata',
+ );
+
+ if (invalidTranslationProperties.length > 0) {
+ throw new FieldMetadataException(
+ `Cannot translate field metadata properties: ${invalidTranslationProperties.join(', ')}`,
+ FieldMetadataExceptionCode.FIELD_MUTATION_NOT_ALLOWED,
+ );
+ }
+
if (!isStandardField || isSystemBuild) {
return {
updatedEditableFieldProperties,
- overrides: null,
+ overrides: mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: existingFlatFieldMetadata.overrides,
+ translationEntries,
+ }),
};
}
@@ -115,7 +133,10 @@ export const sanitizeRawUpdateFieldInput = ({
});
return {
- overrides,
+ overrides: mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: overrides,
+ translationEntries,
+ }),
updatedEditableFieldProperties: remainingProperties,
};
};
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/utils/sanitize-raw-update-object-input.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/utils/sanitize-raw-update-object-input.ts
index a91019dd7e0..5bf79f0368a 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/utils/sanitize-raw-update-object-input.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/utils/sanitize-raw-update-object-input.ts
@@ -10,6 +10,8 @@ import {
} from 'src/engine/metadata-modules/object-metadata/object-metadata.exception';
import { belongsToTwentyStandardApp } from 'src/engine/metadata-modules/utils/belongs-to-twenty-standard-app.util';
import { computeMetadataOverridesBlob } from 'src/engine/metadata-modules/utils/compute-metadata-overrides-blob.util';
+import { findInvalidTranslationOverrideProperties } from 'src/engine/metadata-modules/utils/find-invalid-translation-override-properties.util';
+import { mergeTranslationsIntoOverrides } from 'src/engine/metadata-modules/utils/merge-translations-into-overrides.util';
type SanitizeRawUpdateObjectInputArgs = {
rawUpdateObjectInput: UpdateOneObjectInput;
@@ -32,11 +34,26 @@ export const sanitizeRawUpdateObjectInput = ({
]),
],
);
+ const translationEntries = rawUpdateObjectInput.update.translations ?? [];
+ const invalidTranslationProperties = findInvalidTranslationOverrideProperties(
+ translationEntries,
+ 'objectMetadata',
+ );
+
+ if (invalidTranslationProperties.length > 0) {
+ throw new ObjectMetadataException(
+ `Cannot translate object metadata properties: ${invalidTranslationProperties.join(', ')}`,
+ ObjectMetadataExceptionCode.INVALID_OBJECT_INPUT,
+ );
+ }
if (!isStandardObject) {
return {
updatedEditableObjectProperties,
- overrides: null,
+ overrides: mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: existingFlatObjectMetadata.overrides,
+ translationEntries,
+ }),
};
}
@@ -65,7 +82,10 @@ export const sanitizeRawUpdateObjectInput = ({
});
return {
- overrides,
+ overrides: mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: overrides,
+ translationEntries,
+ }),
updatedEditableObjectProperties: remainingProperties,
};
};
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-engine.module.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-engine.module.ts
index 969dc6a6d22..2974cdb28bd 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-engine.module.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-engine.module.ts
@@ -20,6 +20,7 @@ import { LogicFunctionLayerModule } from 'src/engine/metadata-modules/logic-func
import { LogicFunctionModule } from 'src/engine/metadata-modules/logic-function/logic-function.module';
import { MessageChannelMetadataModule } from 'src/engine/metadata-modules/message-channel/message-channel-metadata.module';
import { MessageFolderMetadataModule } from 'src/engine/metadata-modules/message-folder/message-folder-metadata.module';
+import { MetadataTranslationModule } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.module';
import { NavigationMenuItemModule } from 'src/engine/metadata-modules/navigation-menu-item/navigation-menu-item.module';
import { ObjectMetadataModule } from 'src/engine/metadata-modules/object-metadata/object-metadata.module';
import { PermissionFlagModule } from 'src/engine/metadata-modules/permission-flag/permission-flag.module';
@@ -44,6 +45,7 @@ import { WorkspaceMetadataVersionModule } from 'src/engine/metadata-modules/work
LogicFunctionLayerModule,
SkillModule,
CommandMenuItemModule,
+ MetadataTranslationModule,
NavigationMenuItemModule,
AiAgentModule,
AiAgentMonitorModule,
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation-override.input.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation-override.input.ts
new file mode 100644
index 00000000000..1adc6687a0c
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation-override.input.ts
@@ -0,0 +1,23 @@
+import { Field, InputType } from '@nestjs/graphql';
+
+import { APP_LOCALES } from 'twenty-shared/translations';
+import { IsIn, IsNotEmpty, IsOptional, IsString } from 'class-validator';
+
+// One translated value for one property in one locale. A null or empty value
+// removes the stored translation, reverting that locale to shipped-or-source.
+@InputType()
+export class MetadataTranslationOverrideInput {
+ @IsIn(Object.keys(APP_LOCALES))
+ @Field(() => String)
+ locale: keyof typeof APP_LOCALES;
+
+ @IsString()
+ @IsNotEmpty()
+ @Field()
+ property: string;
+
+ @IsString()
+ @IsOptional()
+ @Field(() => String, { nullable: true })
+ value?: string | null;
+}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation.dto.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation.dto.ts
new file mode 100644
index 00000000000..59dfdf05f52
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation.dto.ts
@@ -0,0 +1,45 @@
+import { Field, ObjectType, registerEnumType } from '@nestjs/graphql';
+
+import { UUIDScalarType } from 'src/engine/api/graphql/workspace-schema-builder/graphql-types/scalars';
+
+export enum MetadataTranslationProvenance {
+ WORKSPACE = 'WORKSPACE',
+ SHIPPED = 'SHIPPED',
+ INHERITED = 'INHERITED',
+}
+
+registerEnumType(MetadataTranslationProvenance, {
+ name: 'MetadataTranslationProvenance',
+ description:
+ 'Where a resolved metadata label comes from: a workspace-authored translation, a shipped application catalog, or inheritance from the canonical value',
+});
+
+@ObjectType('MetadataTranslation')
+export class MetadataTranslationDTO {
+ @Field()
+ metadataName: string;
+
+ @Field(() => UUIDScalarType)
+ recordId: string;
+
+ @Field(() => UUIDScalarType, { nullable: true })
+ objectMetadataId?: string | null;
+
+ @Field()
+ property: string;
+
+ @Field()
+ locale: string;
+
+ @Field()
+ sourceValue: string;
+
+ @Field()
+ canonicalValue: string;
+
+ @Field()
+ value: string;
+
+ @Field(() => MetadataTranslationProvenance)
+ provenance: MetadataTranslationProvenance;
+}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translations.input.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translations.input.ts
new file mode 100644
index 00000000000..8fe4a8b1b0b
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translations.input.ts
@@ -0,0 +1,26 @@
+import { Field, InputType } from '@nestjs/graphql';
+
+import { APP_LOCALES } from 'twenty-shared/translations';
+import { IsIn, IsOptional, IsUUID } from 'class-validator';
+
+import { UUIDScalarType } from 'src/engine/api/graphql/workspace-schema-builder/graphql-types/scalars';
+
+// Scopes to one entity: all locales for the translations panel, or a single
+// locale when the caller only needs the viewer's resolution.
+@InputType()
+export class MetadataTranslationsInput {
+ @IsUUID()
+ @IsOptional()
+ @Field(() => UUIDScalarType, { nullable: true })
+ objectMetadataId?: string;
+
+ @IsUUID()
+ @IsOptional()
+ @Field(() => UUIDScalarType, { nullable: true })
+ fieldMetadataId?: string;
+
+ @IsIn(Object.keys(APP_LOCALES))
+ @IsOptional()
+ @Field(() => String, { nullable: true })
+ locale?: keyof typeof APP_LOCALES;
+}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.module.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.module.ts
new file mode 100644
index 00000000000..2f95d9b0d0d
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.module.ts
@@ -0,0 +1,18 @@
+import { Module } from '@nestjs/common';
+
+import { ApplicationTranslationCatalogModule } from 'src/engine/metadata-modules/application-translation-catalog/application-translation-catalog.module';
+import { WorkspaceManyOrAllFlatEntityMapsCacheModule } from 'src/engine/metadata-modules/flat-entity/services/workspace-many-or-all-flat-entity-maps-cache.module';
+import { MetadataTranslationResolver } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.resolver';
+import { MetadataTranslationService } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/services/metadata-translation.service';
+import { PermissionsModule } from 'src/engine/metadata-modules/permissions/permissions.module';
+
+@Module({
+ imports: [
+ ApplicationTranslationCatalogModule,
+ WorkspaceManyOrAllFlatEntityMapsCacheModule,
+ PermissionsModule,
+ ],
+ providers: [MetadataTranslationService, MetadataTranslationResolver],
+ exports: [MetadataTranslationService],
+})
+export class MetadataTranslationModule {}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.resolver.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.resolver.ts
new file mode 100644
index 00000000000..350d7c9692f
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/metadata-translation.resolver.ts
@@ -0,0 +1,33 @@
+import { UseGuards } from '@nestjs/common';
+import { Args, Query } from '@nestjs/graphql';
+
+import { PermissionFlagType } from 'twenty-shared/constants';
+
+import { MetadataResolver } from 'src/engine/api/graphql/graphql-config/decorators/metadata-resolver.decorator';
+import { WorkspaceEntity } from 'src/engine/core-modules/workspace/workspace.entity';
+import { AuthWorkspace } from 'src/engine/decorators/auth/auth-workspace.decorator';
+import { SettingsPermissionGuard } from 'src/engine/guards/settings-permission.guard';
+import { WorkspaceAuthGuard } from 'src/engine/guards/workspace-auth.guard';
+import { MetadataTranslationDTO } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation.dto';
+import { MetadataTranslationsInput } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translations.input';
+import { MetadataTranslationService } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/services/metadata-translation.service';
+
+@UseGuards(WorkspaceAuthGuard)
+@MetadataResolver(() => MetadataTranslationDTO)
+export class MetadataTranslationResolver {
+ constructor(
+ private readonly metadataTranslationService: MetadataTranslationService,
+ ) {}
+
+ @UseGuards(SettingsPermissionGuard(PermissionFlagType.DATA_MODEL))
+ @Query(() => [MetadataTranslationDTO])
+ async metadataTranslations(
+ @Args('input') input: MetadataTranslationsInput,
+ @AuthWorkspace() { id: workspaceId }: WorkspaceEntity,
+ ): Promise<MetadataTranslationDTO[]> {
+ return this.metadataTranslationService.findMetadataTranslations({
+ input,
+ workspaceId,
+ });
+ }
+}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/services/metadata-translation.service.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/services/metadata-translation.service.ts
new file mode 100644
index 00000000000..1d1640515bb
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/metadata-translation/services/metadata-translation.service.ts
@@ -0,0 +1,216 @@
+import { Injectable } from '@nestjs/common';
+
+import { isNonEmptyString } from '@sniptt/guards';
+import { APP_LOCALES } from 'twenty-shared/translations';
+import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+
+import { UserInputError } from 'src/engine/core-modules/graphql/utils/graphql-errors.util';
+import { I18nService } from 'src/engine/core-modules/i18n/i18n.service';
+import { ApplicationTranslationCatalogService } from 'src/engine/metadata-modules/application-translation-catalog/services/application-translation-catalog.service';
+import { ALL_TRANSLATABLE_PROPERTIES_BY_METADATA_NAME } from 'src/engine/metadata-modules/flat-entity/constant/all-translatable-properties-by-metadata-name.constant';
+import { WorkspaceManyOrAllFlatEntityMapsCacheService } from 'src/engine/metadata-modules/flat-entity/services/workspace-many-or-all-flat-entity-maps-cache.service';
+import { findFlatEntityByIdInFlatEntityMaps } from 'src/engine/metadata-modules/flat-entity/utils/find-flat-entity-by-id-in-flat-entity-maps.util';
+import { type FlatFieldMetadata } from 'src/engine/metadata-modules/flat-field-metadata/types/flat-field-metadata.type';
+import { type FlatObjectMetadata } from 'src/engine/metadata-modules/flat-object-metadata/types/flat-object-metadata.type';
+import {
+ MetadataTranslationDTO,
+ MetadataTranslationProvenance,
+} from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation.dto';
+import { type MetadataTranslationsInput } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translations.input';
+import {
+ readOverrideTranslation,
+ resolveEffectiveEntityPropertyByName,
+} from 'src/engine/metadata-modules/utils/resolve-effective-entity-property.util';
+
+type TranslatableFlatEntity = FlatObjectMetadata | FlatFieldMetadata;
+
+type TranslatableEntity = {
+ metadataName: 'objectMetadata' | 'fieldMetadata';
+ recordId: string;
+ objectMetadataId: string | null;
+ applicationId: string | undefined;
+ entity: TranslatableFlatEntity;
+};
+
+// The registry decides which property to read, so this is where a dynamic
+// name meets the concrete entity type.
+const readStringProperty = (
+ entity: TranslatableFlatEntity,
+ property: string,
+): string => {
+ const value = (entity as Record<string, unknown>)[property];
+
+ return typeof value === 'string' ? value : '';
+};
+
+const resolveProvenance = ({
+ workspaceTranslation,
+ value,
+ canonicalValue,
+}: {
+ workspaceTranslation: string | undefined;
+ value: string;
+ canonicalValue: string;
+}): MetadataTranslationProvenance => {
+ if (isDefined(workspaceTranslation)) {
+ return MetadataTranslationProvenance.WORKSPACE;
+ }
+
+ if (value !== canonicalValue) {
+ return MetadataTranslationProvenance.SHIPPED;
+ }
+
+ return MetadataTranslationProvenance.INHERITED;
+};
+
+@Injectable()
+export class MetadataTranslationService {
+ constructor(
+ private readonly flatEntityMapsCacheService: WorkspaceManyOrAllFlatEntityMapsCacheService,
+ private readonly applicationTranslationCatalogService: ApplicationTranslationCatalogService,
+ private readonly i18nService: I18nService,
+ ) {}
+
+ async findMetadataTranslations({
+ input,
+ workspaceId,
+ }: {
+ input: MetadataTranslationsInput;
+ workspaceId: string;
+ }): Promise<MetadataTranslationDTO[]> {
+ const translatableEntity = await this.findTranslatableEntity({
+ input,
+ workspaceId,
+ });
+
+ if (!isDefined(translatableEntity)) {
+ return [];
+ }
+
+ const { metadataName, recordId, objectMetadataId, applicationId, entity } =
+ translatableEntity;
+ const overrides = entity.overrides;
+ const locales = isDefined(input.locale)
+ ? [input.locale]
+ : (Object.keys(APP_LOCALES) as (keyof typeof APP_LOCALES)[]);
+
+ const translations: MetadataTranslationDTO[] = [];
+
+ for (const locale of locales) {
+ const { standardApplicationId, catalogByApplicationId } =
+ await this.applicationTranslationCatalogService.getCatalogs({
+ applicationIds: [applicationId],
+ locale,
+ workspaceId,
+ });
+ const i18nInstance = this.i18nService.getI18nInstance(locale);
+
+ for (const property of ALL_TRANSLATABLE_PROPERTIES_BY_METADATA_NAME[
+ metadataName
+ ] ?? []) {
+ const sourceValue = readStringProperty(entity, property);
+ const overrideValue = (overrides as Record<string, unknown> | null)?.[
+ property
+ ];
+ const canonicalValue = isNonEmptyString(overrideValue)
+ ? overrideValue
+ : sourceValue;
+
+ if (canonicalValue === '') {
+ continue;
+ }
+
+ const value = resolveEffectiveEntityPropertyByName({
+ metadataName,
+ baseValue: sourceValue,
+ overrides,
+ property,
+ i18nContext: {
+ locale,
+ i18nInstance,
+ isStandardApp: applicationId === standardApplicationId,
+ applicationCatalog: isDefined(applicationId)
+ ? catalogByApplicationId.get(applicationId)
+ : undefined,
+ },
+ });
+
+ translations.push({
+ metadataName,
+ recordId,
+ objectMetadataId,
+ property,
+ locale,
+ sourceValue,
+ canonicalValue,
+ value,
+ provenance: resolveProvenance({
+ workspaceTranslation: readOverrideTranslation({
+ overrides,
+ locale,
+ property,
+ }),
+ value,
+ canonicalValue,
+ }),
+ });
+ }
+ }
+
+ return translations;
+ }
+
+ private async findTranslatableEntity({
+ input,
+ workspaceId,
+ }: {
+ input: MetadataTranslationsInput;
+ workspaceId: string;
+ }): Promise<TranslatableEntity | null> {
+ const { flatObjectMetadataMaps, flatFieldMetadataMaps } =
+ await this.flatEntityMapsCacheService.getOrRecomputeManyOrAllFlatEntityMaps(
+ {
+ workspaceId,
+ flatMapsKeys: ['flatObjectMetadataMaps', 'flatFieldMetadataMaps'],
+ },
+ );
+
+ if (isDefined(input.objectMetadataId)) {
+ const flatObjectMetadata = findFlatEntityByIdInFlatEntityMaps({
+ flatEntityMaps: flatObjectMetadataMaps,
+ flatEntityId: input.objectMetadataId,
+ });
+
+ return isDefined(flatObjectMetadata)
+ ? {
+ metadataName: 'objectMetadata',
+ recordId: flatObjectMetadata.id,
+ objectMetadataId: null,
+ applicationId: flatObjectMetadata.applicationId ?? undefined,
+ entity: flatObjectMetadata,
+ }
+ : null;
+ }
+
+ if (isDefined(input.fieldMetadataId)) {
+ const flatFieldMetadata = findFlatEntityByIdInFlatEntityMaps({
+ flatEntityMaps: flatFieldMetadataMaps,
+ flatEntityId: input.fieldMetadataId,
+ });
+
+ return isDefined(flatFieldMetadata)
+ ? {
+ metadataName: 'fieldMetadata',
+ recordId: flatFieldMetadata.id,
+ objectMetadataId: flatFieldMetadata.objectMetadataId,
+ applicationId: flatFieldMetadata.applicationId ?? undefined,
+ entity: flatFieldMetadata,
+ }
+ : null;
+ }
+
+ throw new UserInputError(
+ 'metadataTranslations requires an objectMetadataId or a fieldMetadataId',
+ );
+ }
+}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/object-metadata/dtos/update-object.input.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/object-metadata/dtos/update-object.input.ts
index c55a54f06b0..07a3d3b515b 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/object-metadata/dtos/update-object.input.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/object-metadata/dtos/update-object.input.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ import {
import { UUIDScalarType } from 'src/engine/api/graphql/workspace-schema-builder/graphql-types/scalars';
import { IsValidMetadataName } from 'src/engine/decorators/metadata/is-valid-metadata-name.decorator';
+import { MetadataTranslationOverrideInput } from 'src/engine/metadata-modules/metadata-translation/dtos/metadata-translation-override.input';
@InputType()
export class UpdateObjectPayload {
@@ -88,6 +89,12 @@ export class UpdateObjectPayload {
@IsOptional()
@Field(() => ObjectOpenRecordIn, { nullable: true })
openRecordIn?: ObjectOpenRecordIn;
+
+ @Type(() => MetadataTranslationOverrideInput)
+ @ValidateNested({ each: true })
+ @IsOptional()
+ @Field(() => [MetadataTranslationOverrideInput], { nullable: true })
+ translations?: MetadataTranslationOverrideInput[];
}
@InputType()
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/find-invalid-translation-override-properties.util.spec.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/find-invalid-translation-override-properties.util.spec.ts
new file mode 100644
index 00000000000..e51d6a99e93
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/find-invalid-translation-override-properties.util.spec.ts
@@ -0,0 +1,75 @@
+import { findInvalidTranslationOverrideProperties } from 'src/engine/metadata-modules/utils/find-invalid-translation-override-properties.util';
+
+describe('findInvalidTranslationOverrideProperties', () => {
+ it('returns nothing when every property is translatable', () => {
+ expect(
+ findInvalidTranslationOverrideProperties(
+ [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: 'Entreprise' },
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelPlural', value: 'Entreprises' },
+ {
+ locale: 'de-DE',
+ property: 'description',
+ value: 'Ein Unternehmen',
+ },
+ ],
+ 'objectMetadata',
+ ),
+ ).toEqual([]);
+ });
+
+ it('returns nothing when there is no entry at all', () => {
+ expect(
+ findInvalidTranslationOverrideProperties([], 'objectMetadata'),
+ ).toEqual([]);
+ });
+
+ it('returns the properties outside the allowlist', () => {
+ expect(
+ findInvalidTranslationOverrideProperties(
+ [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: 'Entreprise' },
+ { locale: 'fr-FR', property: 'icon', value: 'IconBuilding' },
+ { locale: 'fr-FR', property: 'nameSingular', value: 'entreprise' },
+ ],
+ 'objectMetadata',
+ ),
+ ).toEqual(['icon', 'nameSingular']);
+ });
+
+ it('reports a property invalid for the metadata name even when another one allows it', () => {
+ expect(
+ findInvalidTranslationOverrideProperties(
+ [{ locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: 'Entreprise' }],
+ 'fieldMetadata',
+ ),
+ ).toEqual(['labelSingular']);
+ });
+
+ it('reports an invalid property once however many locales carry it', () => {
+ expect(
+ findInvalidTranslationOverrideProperties(
+ [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'icon', value: 'IconBuilding' },
+ { locale: 'de-DE', property: 'icon', value: 'IconBuilding' },
+ { locale: 'es-ES', property: 'icon', value: 'IconBuilding' },
+ ],
+ 'objectMetadata',
+ ),
+ ).toEqual(['icon']);
+ });
+
+ it('rejects every property for a metadata name that translates nothing', () => {
+ expect(
+ findInvalidTranslationOverrideProperties(
+ [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'label', value: 'Entreprise' },
+ { locale: 'fr-FR', property: 'name', value: 'entreprise' },
+ ],
+ // Absent from the registry, so the `?? []` fallback makes every
+ // property invalid rather than silently accepting the write.
+ 'agent',
+ ),
+ ).toEqual(['label', 'name']);
+ });
+});
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/merge-translations-into-overrides.util.spec.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/merge-translations-into-overrides.util.spec.ts
new file mode 100644
index 00000000000..4cfe1a0a29a
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/merge-translations-into-overrides.util.spec.ts
@@ -0,0 +1,111 @@
+import { mergeTranslationsIntoOverrides } from 'src/engine/metadata-modules/utils/merge-translations-into-overrides.util';
+
+describe('mergeTranslationsIntoOverrides', () => {
+ it('returns existing overrides untouched when there is nothing to merge', () => {
+ const existingOverrides = { labelSingular: 'Client' };
+
+ expect(
+ mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides,
+ translationEntries: [],
+ }),
+ ).toBe(existingOverrides);
+ });
+
+ it('adds a translation without touching other overrides', () => {
+ expect(
+ mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: { labelSingular: 'Client' },
+ translationEntries: [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: 'Entreprise' },
+ ],
+ }),
+ ).toEqual({
+ labelSingular: 'Client',
+ translations: { 'fr-FR': { labelSingular: 'Entreprise' } },
+ });
+ });
+
+ it('merges into an existing locale group without dropping siblings', () => {
+ expect(
+ mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: {
+ translations: {
+ 'fr-FR': { labelSingular: 'Entreprise' },
+ 'de-DE': { labelSingular: 'Unternehmen' },
+ },
+ },
+ translationEntries: [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelPlural', value: 'Entreprises' },
+ ],
+ }),
+ ).toEqual({
+ translations: {
+ 'fr-FR': { labelSingular: 'Entreprise', labelPlural: 'Entreprises' },
+ 'de-DE': { labelSingular: 'Unternehmen' },
+ },
+ });
+ });
+
+ it('deletes an entry on empty value and prunes the emptied locale group', () => {
+ expect(
+ mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: {
+ labelSingular: 'Client',
+ translations: {
+ 'fr-FR': { labelSingular: 'Entreprise' },
+ 'de-DE': { labelSingular: 'Unternehmen' },
+ },
+ },
+ translationEntries: [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: null },
+ ],
+ }),
+ ).toEqual({
+ labelSingular: 'Client',
+ translations: { 'de-DE': { labelSingular: 'Unternehmen' } },
+ });
+ });
+
+ it('collapses to null when the last translation of an otherwise empty blob is removed', () => {
+ expect(
+ mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: {
+ translations: { 'fr-FR': { labelSingular: 'Entreprise' } },
+ },
+ translationEntries: [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: '' },
+ ],
+ }),
+ ).toBeNull();
+ });
+
+ it('removing an absent entry is a no-op that still returns a copy', () => {
+ expect(
+ mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides: null,
+ translationEntries: [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: null },
+ ],
+ }),
+ ).toBeNull();
+ });
+
+ it('does not mutate the existing overrides', () => {
+ const existingOverrides = {
+ translations: { 'fr-FR': { labelSingular: 'Entreprise' } },
+ };
+
+ mergeTranslationsIntoOverrides({
+ existingOverrides,
+ translationEntries: [
+ { locale: 'fr-FR', property: 'labelSingular', value: 'Société' },
+ { locale: 'it-IT', property: 'labelSingular', value: 'Azienda' },
+ ],
+ });
+
+ expect(existingOverrides).toEqual({
+ translations: { 'fr-FR': { labelSingular: 'Entreprise' } },
+ });
+ });
+});
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/resolve-effective-entity.util.spec.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/resolve-effective-entity.util.spec.ts
index c3e83978c31..499e3cf0c94 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/resolve-effective-entity.util.spec.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/__tests__/resolve-effective-entity.util.spec.ts
@@ -13,6 +13,9 @@ import { resolveEffectiveEntity } from 'src/engine/metadata-modules/utils/resolv
// resolve-flat-entity-overridable-properties), with standardOverrides renamed
// to overrides. The unified resolver must reproduce these byte-for-byte across
// the corpus below — this is the safety net for the whole override unification.
+// One deliberate amendment since freezing: workspace translations now resolve
+// before the custom-entity short-circuit, so custom entities can carry
+// per-locale translations; both frozen resolvers were updated to match.
type Locale = keyof typeof APP_LOCALES | undefined;
@@ -29,17 +32,6 @@ const frozenResolveObjectOverride = (
): string => {
const safeLocale = locale ?? SOURCE_LOCALE;
- if (!isStandardApp && !isDefined(applicationCatalog)) {
- return objectMetadata[labelKey] ?? '';
- }
-
- if (
- (labelKey === 'icon' || labelKey === 'color') &&
- isDefined(objectMetadata.overrides?.[labelKey])
- ) {
- return objectMetadata.overrides[labelKey];
- }
-
if (
isDefined(objectMetadata.overrides?.translations) &&
labelKey !== 'icon' &&
@@ -53,6 +45,17 @@ const frozenResolveObjectOverride = (
}
}
+ if (!isStandardApp && !isDefined(applicationCatalog)) {
+ return objectMetadata[labelKey] ?? '';
+ }
+
+ if (
+ (labelKey === 'icon' || labelKey === 'color') &&
+ isDefined(objectMetadata.overrides?.[labelKey])
+ ) {
+ return objectMetadata.overrides[labelKey];
+ }
+
if (isNonEmptyString(objectMetadata.overrides?.[labelKey])) {
return objectMetadata.overrides[labelKey] ?? '';
}
@@ -78,14 +81,6 @@ const frozenResolveFieldOverride = (
): string => {
const safeLocale = locale ?? SOURCE_LOCALE;
- if (!isStandardApp && !isDefined(applicationCatalog)) {
- return fieldMetadata[labelKey] ?? '';
- }
-
- if (labelKey === 'icon' && isDefined(fieldMetadata.overrides?.icon)) {
- return fieldMetadata.overrides.icon;
- }
-
if (isDefined(fieldMetadata.overrides?.translations) && labelKey !== 'icon') {
const translationValue =
fieldMetadata.overrides.translations[safeLocale]?.[labelKey];
@@ -95,6 +90,14 @@ const frozenResolveFieldOverride = (
}
}
+ if (!isStandardApp && !isDefined(applicationCatalog)) {
+ return fieldMetadata[labelKey] ?? '';
+ }
+
+ if (labelKey === 'icon' && isDefined(fieldMetadata.overrides?.icon)) {
+ return fieldMetadata.overrides.icon;
+ }
+
if (isNonEmptyString(fieldMetadata.overrides?.[labelKey])) {
return fieldMetadata.overrides[labelKey] ?? '';
}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/find-invalid-translation-override-properties.util.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/find-invalid-translation-override-properties.util.ts
new file mode 100644
index 00000000000..c586689afc7
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/find-invalid-translation-override-properties.util.ts
@@ -0,0 +1,18 @@
+import { ALL_TRANSLATABLE_PROPERTIES_BY_METADATA_NAME } from 'src/engine/metadata-modules/flat-entity/constant/all-translatable-properties-by-metadata-name.constant';
+import { type TranslationOverrideEntry } from 'src/engine/metadata-modules/utils/translation-override-entry.type';
+
+export const findInvalidTranslationOverrideProperties = (
+ translationEntries: TranslationOverrideEntry[],
+ metadataName: keyof typeof ALL_TRANSLATABLE_PROPERTIES_BY_METADATA_NAME,
+): string[] => {
+ const translatableProperties: readonly string[] =
+ ALL_TRANSLATABLE_PROPERTIES_BY_METADATA_NAME[metadataName] ?? [];
+
+ return [
+ ...new Set(
+ translationEntries
+ .map(({ property }) => property)
+ .filter((property) => !translatableProperties.includes(property)),
+ ),
+ ];
+};
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/merge-translations-into-overrides.util.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/merge-translations-into-overrides.util.ts
new file mode 100644
index 00000000000..5135c523b87
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/merge-translations-into-overrides.util.ts
@@ -0,0 +1,87 @@
+import { isNonEmptyString } from '@sniptt/guards';
+
+import { type TranslationOverrideEntry } from 'src/engine/metadata-modules/utils/translation-override-entry.type';
+
+type OverridesWithTranslations = Record<string, unknown> & {
+ translations?: Record<string, Record<string, unknown>> | null;
+};
+
+// Locale and property are allowlist-validated by the callers; this re-checks
+// object-safety so a hostile key can never reach the prototype chain.
+const isSafeObjectKey = (key: string): boolean =>
+ !['__proto__', 'constructor', 'prototype'].includes(key);
+
+// Mirrors computeMetadataOverridesBlob for the nested translations key: an
+// empty value deletes the entry, empty locale groups and an empty blob
+// collapse to null so a fully-reverted entity stores no overrides at all.
+// Custom entities call this too: their property edits live in base columns,
+// but per-locale translations still belong in the overrides blob.
+export const mergeTranslationsIntoOverrides = <
+ TOverrides = Record<string, unknown>,
+>({
+ existingOverrides,
+ translationEntries,
+}: {
+ existingOverrides: TOverrides | null;
+ translationEntries: TranslationOverrideEntry[];
+}): TOverrides | null => {
+ const safeTranslationEntries = translationEntries.filter(
+ ({ locale, property }) =>
+ isSafeObjectKey(locale) && isSafeObjectKey(property),
+ );
+
+ if (safeTranslationEntries.length === 0) {
+ return existingOverrides;
+ }
+
+ const { translations: existingTranslations, ...otherOverrides } =
+ (existingOverrides ?? {}) as OverridesWithTranslations;
+
+ const locales = new Set([
+ ...Object.keys(existingTranslations ?? {}),
+ ...safeTranslationEntries.map(({ locale }) => locale),
+ ]);
+
+ const mergedTranslations = Object.fromEntries(
+ [...locales]
+ .map((locale) => {
+ const localeEntries = safeTranslationEntries.filter(
+ (entry) => entry.locale === locale,
+ );
+ const removedProperties = new Set(
+ localeEntries
+ .filter(({ value }) => !isNonEmptyString(value))
+ .map(({ property }) => property),
+ );
+ const addedValues = Object.fromEntries(
+ localeEntries
+ .filter(({ value }) => isNonEmptyString(value))
+ .map(({ property, value }) => [property, value]),
+ );
+
+ return [
+ locale,
+ {
+ ...Object.fromEntries(
+ Object.entries(existingTranslations?.[locale] ?? {}).filter(
+ ([property]) => !removedProperties.has(property),
+ ),
+ ),
+ ...addedValues,
+ },
+ ] as const;
+ })
+ .filter(([, values]) => Object.keys(values).length > 0),
+ );
+
+ const overrides =
+ Object.keys(mergedTranslations).length > 0
+ ? { ...otherOverrides, translations: mergedTranslations }
+ : otherOverrides;
+
+ if (Object.keys(overrides).length === 0) {
+ return null;
+ }
+
+ return overrides as TOverrides;
+};
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/resolve-effective-entity-property.util.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/resolve-effective-entity-property.util.ts
index fe10b0ff668..c3ada0a0856 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/resolve-effective-entity-property.util.ts
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/resolve-effective-entity-property.util.ts
@@ -18,7 +18,7 @@ const readOverrideProperty = (overrides: unknown, property: string): unknown =>
? (overrides as Record<string, unknown>)[property]
: undefined;
-const readOverrideTranslation = ({
+export const readOverrideTranslation = ({
overrides,
locale,
property,
@@ -59,16 +59,9 @@ const resolveEffectiveProperty = ({
const safeLocale = locale ?? SOURCE_LOCALE;
const safeBaseValue = baseValue ?? '';
- // Custom (non-standard) entities without a catalog have no standard label to
- // resolve or translate, and never carry overrides.
- if (!isStandardApp && !isDefined(applicationCatalog)) {
- return safeBaseValue;
- }
-
- if (!isTranslatable && isDefined(overrideValue)) {
- return overrideValue as string;
- }
-
+ // Workspace-authored translations apply to every entity, custom ones
+ // included: a custom object created in French can still carry an English
+ // translation even though it has no catalog to fall back to.
if (isTranslatable) {
const translation = readOverrideTranslation({
overrides,
@@ -81,6 +74,16 @@ const resolveEffectiveProperty = ({
}
}
+ // Custom (non-standard) entities without a catalog have no standard label
+ // to resolve or translate, and property renames live in base columns.
+ if (!isStandardApp && !isDefined(applicationCatalog)) {
+ return safeBaseValue;
+ }
+
+ if (!isTranslatable && isDefined(overrideValue)) {
+ return overrideValue as string;
+ }
+
if (isNonEmptyString(overrideValue)) {
return overrideValue;
}
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/translation-override-entry.type.ts b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/translation-override-entry.type.ts
new file mode 100644
index 00000000000..256caf647d0
--- /dev/null
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/metadata-modules/utils/translation-override-entry.type.ts
@@ -0,0 +1,7 @@
+import { type APP_LOCALES } from 'twenty-shared/translations';
+
+export type TranslationOverrideEntry = {
+ locale: keyof typeof APP_LOCALES;
+ property: string;
+ value?: string | null;
+};
diff --git a/packages/twenty-shared/src/types/SidePanelPages.ts b/packages/twenty-shared/src/types/SidePanelPages.ts
index be79defc3b0..b1f0dca190a 100644
--- a/packages/twenty-shared/src/types/SidePanelPages.ts
+++ b/packages/twenty-shared/src/types/SidePanelPages.ts
@@ -29,4 +29,5 @@ export enum SidePanelPages {
ComposeEmail = 'compose-email',
SendCampaignTest = 'send-campaign-test',
EmailBlockSettings = 'email-block-settings',
+ SettingsMetadataTranslations = 'settings-metadata-translations',
}