Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

i18n - docs translations (#29432)

twenty-pr[bot]8fdd29b45e54
diff --git a/packages/twenty-docs/ar/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx b/packages/twenty-docs/ar/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
index 7e99268cb5c..5c9bad3c672 100644
--- a/packages/twenty-docs/ar/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ar/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
@@ -104,6 +104,12 @@ import { ChartIcon } from '/snippets/chart-icon.mdx';
ضمّن الأدوات والمحتوى الخارجي مباشرةً في لوحة المعلومات الخاصة بك.
+بالنسبة إلى الهواتف المضمنة أو أدوات الفيديو، يمكن لعضو لديه إذن إدارة الأمان تكوين **الإعدادات ← عام ← الأمان ← الوصول إلى وسائط الموقع الإلكتروني المضمنة**. أضف مصدر HTTPS الدقيق للموقع الإلكتروني، مثل `https://workspace.aircall.io`، وفعّل **الميكروفون** أو **الكاميرا** أو كليهما. لا تُقبل المسارات وأحرف البدل. وافق فقط على المواقع الإلكترونية التي تثق بها.
+
+أعد تحميل علامات تبويب Twenty المفتوحة بعد تغيير هذه الأذونات. تؤدي إعادة التحميل إلى إنهاء المكالمات والتسجيلات النشطة. يختار كل عضو بعد ذلك **تمكين الميكروفون** أو **تمكين الكاميرا** أو **تمكين الميكروفون والكاميرا** في التضمين ويوافق على إذن المتصفح عند المطالبة بذلك.
+
+يعرض مؤشر الرأس **تم تمكين الوصول إلى الوسائط** بينما يكون لدى تضمين إمكانية وصول، بما في ذلك عندما يكون مخفيًا. لا يعني هذا أن موقع الويب يسجل حاليًا: لا يمكن لـ Twenty فحص نشاط الميكروفون أو الكاميرا داخل موقع ويب آخر. حدد المؤشر واختر **تعطيل** لإلغاء تحميل التضمين وإعادة تحميله مع حظر الوصول إلى الوسائط. يتطلب تمكين الوصول مرة أخرى نقرة أخرى.
+
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-table.png" alt="الجدول البياني" />
</Frame>
diff --git a/packages/twenty-docs/es/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx b/packages/twenty-docs/es/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
index 664b8aceeaa..57c842b29a0 100644
--- a/packages/twenty-docs/es/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/es/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
@@ -104,6 +104,12 @@ Muestra valores clave individuales de forma destacada.
Incorpora herramientas y contenido externos directamente en tu panel.
+Para teléfonos integrados o herramientas de vídeo, un miembro con permiso para gestionar la seguridad puede configurar **Configuración → General → Seguridad → Acceso a medios de sitios web integrados**. Añade el origen HTTPS exacto del sitio web, como `https://workspace.aircall.io`, y habilita el **Micrófono**, la **Cámara** o ambos. No se aceptan rutas ni comodines. Aprueba únicamente sitios web de confianza.
+
+Vuelve a cargar las pestañas abiertas de Twenty después de cambiar estos permisos. La recarga finaliza las llamadas y grabaciones activas. Cada miembro selecciona **Habilitar micrófono**, **Habilitar cámara** o **Habilitar micrófono y cámara** en la incrustación y aprueba el permiso del navegador cuando se le solicite.
+
+El indicador del encabezado muestra **Acceso a medios habilitado** mientras una incrustación tiene acceso, incluso cuando está oculta. Esto no significa que el sitio web esté grabando actualmente: Twenty no puede inspeccionar la actividad del micrófono o la cámara dentro de otro sitio web. Selecciona el indicador y elige **Deshabilitar** para descargar la incrustación y volver a cargarla con el acceso a medios bloqueado. Habilitar el acceso de nuevo requiere otro clic.
+
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-table.png" alt="Tabla" />
</Frame>
diff --git a/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx b/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
index 24e596ff098..a6260543334 100644
--- a/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/it/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
@@ -1041,7 +1041,7 @@ Importa le singole icone da `twenty-ui/icon`:
import { IconBox, IconCheck } from 'twenty-ui/icon';
```
-Ogni icona nominata è sottoposta a tree-shaking, quindi importarne alcune aggiunge poco al tuo bundle. Evita `IconsProvider` e `useIcons` nei componenti front. I componenti front vengono raggruppati senza code splitting, quindi il catalogo dinamico di icone del provider (l'intero set Tabler, circa 2 MB minificato) finisce nel tuo bundle. Consulta il [riferimento delle icone](/it/ui/icons) per le esportazioni disponibili e le props supportate.
+Ogni icona nominata è sottoposta a tree-shaking, quindi importarne alcune aggiunge poco al tuo bundle. Evita `twenty-ui/icon/provider` (`IconsProvider`, `useIcons` e `Icon` per nome) nei componenti front. I componenti front vengono raggruppati senza code splitting, quindi il catalogo dinamico di icone del provider (l'intero set Tabler, circa 2 MB minificato) finisce nel tuo bundle. Consulta il [riferimento delle icone](/it/ui/icons) per le esportazioni disponibili e le props supportate.
### Temi e token del tema
diff --git a/packages/twenty-docs/it/ui/icons.mdx b/packages/twenty-docs/it/ui/icons.mdx
index 8436883fc80..ccf92fc7f4b 100644
--- a/packages/twenty-docs/it/ui/icons.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/it/ui/icons.mdx
@@ -36,10 +36,10 @@ Le icone esportate mantengono la larghezza richiesta nei layout flex, anche all'
## Nomi dinamici delle icone
-Usa `IconsProvider` e `Icon` quando i nomi vengono scelti in fase di esecuzione. Il provider carica in modo asincrono la mappa completa delle icone; i bundle creati senza code splitting, come i componenti front, includono l'intera mappa. Prima del completamento del caricamento e per i nomi sconosciuti, `Icon` esegue il rendering di `Icon123`. La mappa dinamica differisce dal catalogo delle esportazioni denominate; non presumere che ogni esportazione del brand o dell'illustrazione possa essere risolta in base al nome.
+Use `IconsProvider` and `Icon` from `twenty-ui/icon/provider` when names are chosen at runtime. Il provider carica in modo asincrono la mappa completa delle icone; i bundle creati senza code splitting, come i componenti front, includono l'intera mappa. `twenty-ui/icon` does not include the provider, so importing named icons never pulls in the map. Prima del completamento del caricamento e per i nomi sconosciuti, `Icon` esegue il rendering di `Icon123`. La mappa dinamica differisce dal catalogo delle esportazioni denominate; non presumere che ogni esportazione del brand o dell'illustrazione possa essere risolta in base al nome.
```tsx
-import { Icon, IconsProvider } from 'twenty-ui/icon';
+import { Icon, IconsProvider } from 'twenty-ui/icon/provider';
import { Button } from 'twenty-ui/primitives/input';
export const DynamicAction = ({ iconName }: { iconName: string }) => (
diff --git a/packages/twenty-docs/it/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx b/packages/twenty-docs/it/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
index 1f93e357cef..3d13b5e2d1b 100644
--- a/packages/twenty-docs/it/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/it/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
@@ -104,6 +104,12 @@ Mostra in evidenza singoli valori chiave.
Incorpora strumenti e contenuti esterni direttamente nella tua dashboard.
+Per telefoni incorporati o strumenti video, un membro con l'autorizzazione a gestire la sicurezza può configurare **Impostazioni → Generali → Sicurezza → Accesso ai contenuti multimediali dei siti web incorporati**. Aggiungi l'origine HTTPS esatta del sito web, ad esempio `https://workspace.aircall.io`, e abilita **Microfono**, **Fotocamera** o entrambi. I percorsi e i caratteri jolly non sono accettati. Approva solo i siti web di cui ti fidi.
+
+Ricarica le schede di Twenty aperte dopo aver modificato queste autorizzazioni. La ricarica termina le chiamate e le registrazioni attive. Ogni membro seleziona quindi **Abilita microfono**, **Abilita videocamera** o **Abilita microfono e videocamera** nell'incorporamento e approva l'autorizzazione del browser quando richiesto.
+
+L'indicatore nell'intestazione mostra **Accesso ai contenuti multimediali abilitato** quando un incorporamento dispone dell'accesso, anche quando è nascosto. Ciò non significa che il sito web stia registrando al momento: Twenty non può ispezionare l'attività del microfono o della videocamera all'interno di un altro sito web. Seleziona l'indicatore e scegli **Disabilita** per scaricare l'incorporamento e ricaricarlo con l'accesso ai contenuti multimediali bloccato. Per abilitare nuovamente l'accesso è necessario un altro clic.
+
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-table.png" alt="Grafico tabella" />
</Frame>
diff --git a/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx b/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
index f6531c1f958..b6310a8a447 100644
--- a/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ro/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
@@ -1041,7 +1041,7 @@ Importă pictograme individuale din `twenty-ui/icon`:
import { IconBox, IconCheck } from 'twenty-ui/icon';
```
-Fiecare pictogramă denumită este eliminată prin tree-shaking, astfel încât importarea câtorva adaugă foarte puțin la dimensiunea bundle-ului. Evitați `IconsProvider` și `useIcons` în componentele front. Componentele front sunt incluse în pachet fără divizarea codului, astfel încât catalogul dinamic de pictograme al providerului (setul complet Tabler, aproximativ 2 MB minificat) ajunge în pachetul dvs. Consultați [referința pictogramelor](/ro/ui/icons) pentru exporturile disponibile și proprietățile acceptate.
+Fiecare pictogramă denumită este eliminată prin tree-shaking, astfel încât importarea câtorva adaugă foarte puțin la dimensiunea bundle-ului. Evitați `twenty-ui/icon/provider` (`IconsProvider`, `useIcons` și `Icon` după nume) în componentele front-end. Componentele front sunt incluse în pachet fără divizarea codului, astfel încât catalogul dinamic de pictograme al providerului (setul complet Tabler, aproximativ 2 MB minificat) ajunge în pachetul dvs. Consultați [referința pictogramelor](/ro/ui/icons) pentru exporturile disponibile și proprietățile acceptate.
### Teme și tokeni de temă
diff --git a/packages/twenty-docs/ro/ui/icons.mdx b/packages/twenty-docs/ro/ui/icons.mdx
index c249f1e862b..dd8449fdb41 100644
--- a/packages/twenty-docs/ro/ui/icons.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ro/ui/icons.mdx
@@ -36,10 +36,10 @@ Pictogramele exportate își păstrează lățimea solicitată în aspectele fle
## Nume de pictograme dinamice
-Folosește `IconsProvider` și `Icon` când numele sunt alese în timpul rulării. Furnizorul încarcă asincron harta completă a pictogramelor; pachetele construite fără împărțirea codului, precum componentele front-end, includ întreaga hartă. Înainte ca încărcarea să se finalizeze și pentru nume necunoscute, `Icon` redă `Icon123`. Harta dinamică diferă de catalogul de exporturi denumite; nu presupune că fiecare export de marcă sau ilustrație poate fi rezolvat după nume.
+Utilizați `IconsProvider` și `Icon` din `twenty-ui/icon/provider` când numele sunt alese în timpul rulării. Furnizorul încarcă asincron harta completă a pictogramelor; pachetele construite fără împărțirea codului, precum componentele front-end, includ întreaga hartă. `twenty-ui/icon` nu include providerul, astfel încât importarea pictogramelor denumite nu include niciodată harta. Înainte ca încărcarea să se finalizeze și pentru nume necunoscute, `Icon` redă `Icon123`. Harta dinamică diferă de catalogul de exporturi denumite; nu presupune că fiecare export de marcă sau ilustrație poate fi rezolvat după nume.
```tsx
-import { Icon, IconsProvider } from 'twenty-ui/icon';
+import { Icon, IconsProvider } from 'twenty-ui/icon/provider';
import { Button } from 'twenty-ui/primitives/input';
export const DynamicAction = ({ iconName }: { iconName: string }) => (
diff --git a/packages/twenty-docs/ro/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx b/packages/twenty-docs/ro/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
index b8edb119c05..2453af2b375 100644
--- a/packages/twenty-docs/ro/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ro/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
@@ -104,6 +104,12 @@ Afișează proeminent valori cheie unice.
Încorporați instrumente externe și conținut extern direct în tabloul de bord.
+Pentru telefoane încorporate sau instrumente video, un membru cu permisiunea de a gestiona securitatea poate configura **Settings → General → Security → Embedded website media access**. Adăugați originea HTTPS exactă a site-ului web, cum ar fi `https://workspace.aircall.io`, și activați **Microphone**, **Camera** sau ambele. Căile și metacaracterele nu sunt acceptate. Aprobați numai site-uri web în care aveți încredere.
+
+Reîncărcați filele Twenty deschise după modificarea acestor permisiuni. Reîncărcarea încheie apelurile și înregistrările active. Fiecare membru selectează apoi **Activați microfonul**, **Activați camera**, sau **Activați microfonul și camera** în încorporare și aprobă permisiunea browserului atunci când i se solicită.
+
+Indicatorul din antet afișează **Acces media activat** cât timp o încorporare are acces, inclusiv atunci când este ascunsă. Aceasta nu înseamnă că site-ul web înregistrează în prezent: Twenty nu poate inspecta activitatea microfonului sau a camerei dintr-un alt site web. Selectați indicatorul și alegeți **Dezactivați** pentru a descărca încorporarea și a o reîncărca cu accesul la media blocat. Reactivarea accesului necesită un alt clic.
+
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-table.png" alt="Grafic tabele" />
</Frame>
diff --git a/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx b/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
index 1b45bfa87d5..4031b02920d 100644
--- a/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ru/developers/extend/apps/layout/front-components.mdx
@@ -1041,7 +1041,7 @@ export default defineFrontComponent({
import { IconBox, IconCheck } from 'twenty-ui/icon';
```
-Каждая именованная иконка участвует в tree-shaking, поэтому импорт нескольких иконок почти не увеличит размер вашего бандла. Не используйте `IconsProvider` и `useIcons` во front-компонентах. Front-компоненты собираются без разделения кода, поэтому динамический каталог иконок провайдера (полный набор Tabler, около 2 МБ в минифицированном виде) попадает в ваш бандл. Список доступных экспортов и поддерживаемых свойств см. в [справочнике иконок](/ru/ui/icons).
+Каждая именованная иконка участвует в tree-shaking, поэтому импорт нескольких иконок почти не увеличит размер вашего бандла. Избегайте использования `twenty-ui/icon/provider` (`IconsProvider`, `useIcons` и `Icon` по имени) во фронтальных компонентах. Front-компоненты собираются без разделения кода, поэтому динамический каталог иконок провайдера (полный набор Tabler, около 2 МБ в минифицированном виде) попадает в ваш бандл. Список доступных экспортов и поддерживаемых свойств см. в [справочнике иконок](/ru/ui/icons).
### Темизация и токены темы
diff --git a/packages/twenty-docs/ru/ui/icons.mdx b/packages/twenty-docs/ru/ui/icons.mdx
index 62044919d59..1279336dee6 100644
--- a/packages/twenty-docs/ru/ui/icons.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ru/ui/icons.mdx
@@ -36,10 +36,10 @@ export const CompleteButton = () => (
## Динамические имена иконок
-Используйте `IconsProvider` и `Icon`, когда имена выбираются во время выполнения. Провайдер асинхронно загружает полную карту иконок; сборки без разделения кода, например фронтенд-компоненты, включают всю карту. До завершения загрузки и для неизвестных имён `Icon` отображает `Icon123`. Динамическая карта отличается от каталога именованных экспортов; не предполагается, что каждый экспорт бренда или иллюстрации можно разрешить по имени.
+Используйте `IconsProvider` и `Icon` из `twenty-ui/icon/provider`, когда имена выбираются во время выполнения. Провайдер асинхронно загружает полную карту иконок; сборки без разделения кода, например фронтенд-компоненты, включают всю карту. `twenty-ui/icon` не включает провайдер, поэтому импорт именованных иконок никогда не подтягивает карту. До завершения загрузки и для неизвестных имён `Icon` отображает `Icon123`. Динамическая карта отличается от каталога именованных экспортов; не предполагается, что каждый экспорт бренда или иллюстрации можно разрешить по имени.
```tsx
-import { Icon, IconsProvider } from 'twenty-ui/icon';
+import { Icon, IconsProvider } from 'twenty-ui/icon/provider';
import { Button } from 'twenty-ui/primitives/input';
export const DynamicAction = ({ iconName }: { iconName: string }) => (
diff --git a/packages/twenty-docs/ru/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx b/packages/twenty-docs/ru/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
index 1092d332acf..c872c308bc6 100644
--- a/packages/twenty-docs/ru/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/ru/user-guide/dashboards/capabilities/widgets.mdx
@@ -104,6 +104,12 @@ Twenty предоставляет различные типы виджетов
Встраивайте внешние инструменты и контент прямо в ваш дашборд.
+Для встроенных телефонов или инструментов для видео участник с разрешением на управление безопасностью может настроить **Настройки → Общие → Безопасность → Доступ к медиа на встроенном веб-сайте**. Добавьте точный HTTPS-источник веб-сайта, например `https://workspace.aircall.io`, и включите **Микрофон**, **Камеру** или оба параметра. Пути и подстановочные знаки не принимаются. Разрешайте только веб-сайты, которым доверяете.
+
+Перезагрузите открытые вкладки Twenty после изменения этих разрешений. При перезагрузке активные звонки и записи завершаются. Затем каждый участник выбирает **Включить микрофон**, **Включить камеру** или **Включить микрофон и камеру** во встроенном элементе и при появлении запроса подтверждает разрешение браузера.
+
+Индикатор в заголовке показывает **Доступ к мультимедиа включен**, пока встроенный элемент имеет доступ, в том числе когда он скрыт. Это не означает, что веб-сайт сейчас ведет запись: Twenty не может проверить активность микрофона или камеры внутри другого веб-сайта. Выберите индикатор и нажмите **Отключить**, чтобы выгрузить встроенный элемент и перезагрузить его с заблокированным доступом к мультимедиа. Повторное включение доступа требует еще одного нажатия.
+
<Frame>
<img src="/images/user-guide/dashboard/dashboard-widget-table.png" alt="График таблицы" />
</Frame>