Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

i18n - docs translations (#23624)

github-actions[bot]91c585196dd1
diff --git a/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/legal/how-tos/legal-faq.mdx b/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/legal/how-tos/legal-faq.mdx
index 5686a3e19e1..ac8d3a0f963 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/legal/how-tos/legal-faq.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/es/user-guide/legal/how-tos/legal-faq.mdx
@@ -64,7 +64,7 @@ Por defecto, los registros borrados de forma blanda se mantienen durante 14 día
Un registro eliminado permanece en copias de seguridad durante 30 días, después de lo cual se elimina permanentemente.
</Accordion>
<Accordion title="Cuando se cierra un área de trabajo o se solicita la eliminación completa, ¿qué línea de tiempo exacta se aplica a los datos de producción, adjuntos, registros y copias de seguridad?">
-Cuando se elimina un espacio de trabajo, sus datos se eliminan de los sistemas en vivo aproximadamente dentro de los 90 días posteriores a la finalización del servicio, y normalmente mucho antes. Las copias de seguridad y de archivo se sobrescriben o se eliminan posteriormente dentro de otros 90 días, después de lo cual todos los datos se eliminan de forma permanente. Durante ambos períodos, los datos están aislados de cualquier uso operativo. A petición, podemos proporcionar una certificación por escrito una vez que se complete la purga. Consulta la cláusula 4.9 de tu Acuerdo de Tratamiento de Datos para conocer todas las condiciones.
+Cuando se elimina un espacio de trabajo, sus datos se eliminan de los sistemas en producción en un plazo de aproximadamente 90 días tras la finalización del servicio, y por lo general mucho antes. Las copias de seguridad y de archivo se sobrescriben o se eliminan posteriormente dentro de otros 90 días, después de lo cual todos los datos se eliminan de forma permanente. Durante ambos períodos, los datos están aislados de cualquier uso operativo. A petición, podemos proporcionar una certificación por escrito una vez que se complete la purga. Consulta la cláusula 4.9 de tu Acuerdo de Tratamiento de Datos para conocer todas las condiciones.
</Accordion>
<Accordion title="Durante cualquier período de retención de copia de seguridad, ¿se eliminan los datos aislados del acceso operativo y el uso?">
Sí, durante cualquier período de retención de copia de seguridad, los datos eliminados están aislados del uso operativo.
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/extend.mdx b/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/extend.mdx
index 0b719d57717..adff60fd580 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/extend.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ko/developers/extend/extend.mdx
@@ -26,7 +26,7 @@ Twenty는 확장 가능하도록 설계되었습니다. 당사의 API, 웹훅
<Card title="웹훅" icon="bell" href="/l/ko/developers/extend/webhooks">
이벤트에 대한 실시간 알림을 받으세요
</Card>
- <Card title="앱" icon="puzzle-piece" href="/빠른 시작(/developers/extend/apps/getting-started/quick-start">
+ <Card title="앱" icon="puzzle-piece" href="/l/ko/developers/extend/apps/getting-started/quick-start">
코드로 사용자 지정을 구축하세요
</Card>
</CardGroup>
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/extend.mdx b/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/extend.mdx
index 341da330634..c45f99cbcb2 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/extend.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/extend.mdx
@@ -26,7 +26,7 @@ Twenty este conceput pentru a fi extensibil. Utilizați API-urile noastre, webho
<Card title="Webhook-uri" icon="bell" href="/l/ro/developers/extend/webhooks">
Primiți notificări despre evenimente în timp real
</Card>
- <Card title="Aplicații" icon="puzzle-piece" href="/Ghid de pornire rapidă](/l/ro/developers/extend/apps/getting-started/quick-start">
+ <Card title="Aplicații" icon="puzzle-piece" href="/l/ro/developers/extend/apps/getting-started/quick-start">
Construiți personalizări sub formă de cod
</Card>
</CardGroup>