Skip to content

The open alternative to Salesforce, designed for AI.

i18n - docs translations (#20839)

github-actions[bot]c2a48a1cc2ae
diff --git a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/layout/views.mdx b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/layout/views.mdx
index cc7d30ddc23..4660b538aa3 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/layout/views.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/layout/views.mdx
@@ -75,11 +75,11 @@ filters: [
> Feldtypen mit ähnlichen Namen können völlig unterschiedliche Operanden verwenden – `SELECT` und `MULTI_SELECT` sind ein häufiges Beispiel.
-### Wertform pro Operand
+### Wertstruktur je Operand
-Das Feld `value` ist immer ein JSON-serialisierbarer Wert, aber seine erwartete Form hängt vom Operanden ab:
+Das Feld `value` ist immer ein JSON-serialisierbarer Wert, aber die erwartete Struktur hängt vom Operanden ab:
-| Operandfamilie | Wertform | Beispiel |
+| Operandenfamilie | Wertstruktur | Beispiel |
| -------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | ------------------------ |
| `IS`, `IS_NOT` bei `SELECT` | Array von Optionsschlüsseln (Strings) | `['ACTIVE', 'PENDING']` |
| `CONTAINS`, `DOES_NOT_CONTAIN` bei `MULTI_SELECT` | Array von Optionsschlüsseln (Strings) | `['TAG_A']` |
@@ -87,9 +87,9 @@ Das Feld `value` ist immer ein JSON-serialisierbarer Wert, aber seine erwartete
| `CONTAINS`, `DOES_NOT_CONTAIN` bei textähnlichen Feldern | Zeichenkette | `'acme'` |
| `IS`, `IS_NOT` bei `NUMBER` | String (der Wert) | `'5'` |
| `IS` bei `RATING` / `UUID` | String (der Wert) | `'5'` |
-| `GREATER_THAN_OR_EQUAL`, `LESS_THAN_OR_EQUAL` | String (die Schranke) | `'10'` |
+| `GREATER_THAN_OR_EQUAL`, `LESS_THAN_OR_EQUAL` | String (der Grenzwert) | `'10'` |
| `IS`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER` bei `DATE` / `DATE_TIME` | ISO-8601-String | `'2025-01-01T00:00:00Z'` |
-| `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` | Leerer String | `''` |
+| `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` | leerer String | `''` |
| `IS` bei `BOOLEAN` | `'true'` oder `'false'` | `'true'` |
## Wie Ansichten in der UI angezeigt werden
diff --git a/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/layout/views.mdx b/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/layout/views.mdx
index 8e6d70a9a06..91ebbf2e311 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/layout/views.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/layout/views.mdx
@@ -90,7 +90,7 @@ filters: [
| `GREATER_THAN_OR_EQUAL`, `LESS_THAN_OR_EQUAL` | строка (граница) | `'10'` |
| `IS`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER` для `DATE` / `DATE_TIME` | строка в формате ISO 8601 | `'2025-01-01T00:00:00Z'` |
| `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` | пустая строка | `''` |
-| `IS` для `BOOLEAN` | `'true'` или `'false'` | `'истина'` |
+| `IS` для `BOOLEAN` | `'true'` или `'false'` | `'true'` |
## Как представления отображаются в интерфейсе
diff --git a/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/layout/views.mdx b/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/layout/views.mdx
index bdb6153cd85..bd761747834 100644
--- a/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/layout/views.mdx
+++ b/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/layout/views.mdx
@@ -40,7 +40,7 @@ export default defineView({
## Filtreler
-Bir görünüm, önceden uygulanmış filtrelerle birlikte gönderilebilir. Her filtrenin üç koordinatı vardır: filtrelenen **alan**, **işleç** (nasıl karşılaştırılacağı) ve **değer** (neyle karşılaştırılacağı). Üçünün de hizalı olması gerekir — bir alan türüne uygulanmayan bir işlecin kullanılması, senkronizasyon sırasında reddedilir.
+Bir görünüm, önceden uygulanmış filtrelerle gelebilir. Her filtrenin üç koordinatı vardır: filtrelenen **alan**, **işleç** (nasıl karşılaştırılacağı) ve **değer** (neyle karşılaştırılacağı). Üçünün de hizalı olması gerekir — bir alan türüne uygulanmayan bir işlecin kullanılması, senkronizasyon sırasında reddedilir.
```ts
import { ViewFilterOperand } from 'twenty-shared/types';
@@ -57,7 +57,7 @@ filters: [
### Alan türüne göre desteklenen işleçler
-| Alan tipi | Desteklenen işlenenler |
+| Alan tipi | Desteklenen işleçler |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `TEXT`, `EMAILS`, `FULL_NAME`, `ADDRESS`, `LINKS`, `PHONES`, `RAW_JSON`, `FILES`, `ACTOR`, `ARRAY` | `CONTAINS`, `DOES_NOT_CONTAIN`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
| `ACTOR.source`, `ACTOR.workspaceMemberId` | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
@@ -73,24 +73,24 @@ filters: [
| `UUID` | `IS` |
| `TS_VECTOR` | `VECTOR_SEARCH` |
-> Benzer adlara sahip alan türleri tamamen farklı işlenenler kullanabilir — yaygın bir durum `SELECT` ve `MULTI_SELECT` içindir.
+> Benzer adlara sahip alan türleri tamamen farklı işleçler kullanabilir — buna `SELECT` ve `MULTI_SELECT` yaygın bir örnektir.
-### Her işlenene göre değer şekli
+### Her işleç için değer biçimi
-`value` alanı her zaman JSON-serileştirilebilir bir değerdir, ancak beklenen şekli işlenene bağlıdır:
+`value` alanı her zaman JSON olarak serileştirilebilir bir değerdir, ancak beklenen biçim işlece bağlıdır:
-| İşlenen ailesi | Değer şekli | Örnek |
-| ------------------------------------------------------------- | -------------------------------------- | ------------------------ |
-| `SELECT` üzerinde `IS`, `IS_NOT` | seçenek anahtarları dizisi (stringler) | `['ACTIVE', 'PENDING']` |
-| `MULTI_SELECT` üzerinde `CONTAINS`, `DOES_NOT_CONTAIN` | seçenek anahtarları dizisi (stringler) | `['TAG_A']` |
-| `RELATION` üzerinde `IS`, `IS_NOT` | kayıt kimlikleri dizisi (uuid'ler) | `['c5a1...']` |
-| metin benzeri alanlar üzerinde `CONTAINS`, `DOES_NOT_CONTAIN` | metin | `'acme'` |
-| `NUMBER` üzerinde `IS`, `IS_NOT` | string (değer) | `'5'` |
-| `RATING` / `UUID` üzerinde `IS` | string (değer) | `'5'` |
-| `GREATER_THAN_OR_EQUAL`, `LESS_THAN_OR_EQUAL` | string (sınır) | `'10'` |
-| `DATE` / `DATE_TIME` üzerinde `IS`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER` | ISO 8601 stringi | `'2025-01-01T00:00:00Z'` |
-| `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` | empty string | `''` |
-| `IS` on `BOOLEAN` | `'true'` or `'false'` | `'doğru'` |
+| İşleç ailesi | Değer biçimi | Örnek |
+| ------------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | ------------------------ |
+| `SELECT` üzerinde `IS`, `IS_NOT` | seçenek anahtarları dizisi (metinler) | `['ACTIVE', 'PENDING']` |
+| `MULTI_SELECT` üzerinde `CONTAINS`, `DOES_NOT_CONTAIN` | seçenek anahtarları dizisi (metinler) | `['TAG_A']` |
+| `RELATION` üzerinde `IS`, `IS_NOT` | kayıt kimlikleri dizisi (uuid'ler) | `['c5a1...']` |
+| metin benzeri alanlar üzerinde `CONTAINS`, `DOES_NOT_CONTAIN` | metin | `'acme'` |
+| `NUMBER` üzerinde `IS`, `IS_NOT` | metin (değer) | `'5'` |
+| `RATING` / `UUID` üzerinde `IS` | metin (değer) | `'5'` |
+| `GREATER_THAN_OR_EQUAL`, `LESS_THAN_OR_EQUAL` | metin (sınır) | `'10'` |
+| `DATE` / `DATE_TIME` üzerinde `IS`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER` | ISO 8601 dizesi | `'2025-01-01T00:00:00Z'` |
+| `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` | boş dize | `''` |
+| `BOOLEAN` üzerinde `IS` | `'true'` veya `'false'` | `'true'` |
## Görünümlerin kullanıcı arayüzünde görüntülenme şekli