Skip to content

armgit / umami

Public Imported from GitHub
0

Umami is a privacy-first web and product analytics platform. Traffic, campaigns, behavior, conversions, and revenue in one place. No cookies, no surveillance, self-hosted or in the cloud.

Update Swedish translations

Adebayo232b69393280
diff --git a/src/lang/sv-SE.json b/src/lang/sv-SE.json
index 1496594f8..f40fead1b 100644
--- a/src/lang/sv-SE.json
+++ b/src/lang/sv-SE.json
@@ -1,36 +1,36 @@
{
- "label.access-code": "Access code",
+ "label.access-code": "Åtkomstkod",
"label.actions": "Händelser",
"label.activity-log": "Aktivitetslogg",
- "label.add": "Add",
- "label.add-description": "Add description",
- "label.add-website": "Lägg till webbsajt",
+ "label.add": "Lägg till",
+ "label.add-description": "Lägg till beskrivning",
+ "label.add-website": "Lägg till webbplats",
"label.admin": "Administratör",
- "label.after": "After",
+ "label.after": "Efter",
"label.all": "Alla",
"label.all-time": "Sedan början",
- "label.analytics": "Analys",
- "label.average": "Average",
- "label.average-visit-time": "Medelbesökstid",
+ "label.analytics": "Webbplats Analys",
+ "label.average": "Genomsnitt",
+ "label.average-visit-time": "Genomsnittlig besökstid",
"label.back": "Tillbaka",
- "label.before": "Before",
- "label.bounce-rate": "Avvisningfrekvens",
- "label.breakdown": "Breakdown",
- "label.browser": "Browser",
+ "label.before": "Före",
+ "label.bounce-rate": "Avvisningsfrekvens",
+ "label.breakdown": "Analys",
+ "label.browser": "Webbläsare",
"label.browsers": "Webbläsare",
"label.cancel": "Avbryt",
"label.change-password": "Byt lösenord",
"label.cities": "Städer",
- "label.city": "City",
+ "label.city": "Stad",
"label.clear-all": "Rensa alla",
"label.confirm": "Bekräfta",
"label.confirm-password": "Bekräfta lösenord",
- "label.contains": "Contains",
+ "label.contains": "Innehåller",
"label.continue": "Fortsätt",
"label.countries": "Länder",
- "label.country": "Country",
- "label.create": "Create",
- "label.create-report": "Create report",
+ "label.country": "Land",
+ "label.create": "Skapa",
+ "label.create-report": "Skapa rapport",
"label.create-team": "Skapa team",
"label.create-user": "Skapa användare",
"label.created": "Skapad",
@@ -38,48 +38,48 @@
"label.custom-range": "Anpassat urval",
"label.dashboard": "Översikt",
"label.data": "Data",
- "label.date": "Date",
- "label.date-range": "Datumomfång",
- "label.day": "Day",
- "label.default-date-range": "Standard datum-urval",
+ "label.date": "Datum",
+ "label.date-range": "Tidsperiod",
+ "label.day": "Dag",
+ "label.default-date-range": "Standard Tidsperiod",
"label.delete": "Radera",
"label.delete-team": "Radera team",
"label.delete-user": "Radera användare",
- "label.delete-website": "Radera webbsajt",
- "label.description": "Description",
+ "label.delete-website": "Radera webbplats",
+ "label.description": "Beskrivning",
"label.desktop": "Stationär",
- "label.details": "Detailjer",
- "label.device": "Device",
+ "label.details": "Detaljer",
+ "label.device": "Enhet",
"label.devices": "Enheter",
"label.dismiss": "Avbryt",
- "label.does-not-contain": "Does not contain",
+ "label.does-not-contain": "Innehåller inte",
"label.domain": "Domän",
- "label.dropoff": "Dropoff",
+ "label.dropoff": "Bortfall",
"label.edit": "Redigera",
"label.edit-dashboard": "Redigera översikt",
- "label.enable-share-url": "Aktivera delnings-URL",
- "label.event": "Event",
- "label.event-data": "Event data",
+ "label.enable-share-url": "Aktivera delningslänk",
+ "label.event": "Händelse",
+ "label.event-data": "Händelsedata",
"label.events": "Händelser",
- "label.false": "False",
- "label.field": "Field",
- "label.fields": "Fields",
+ "label.false": "Falskt",
+ "label.field": "Fält",
+ "label.fields": "Fältar",
"label.filter": "Filter",
"label.filter-combined": "Kombinerade",
"label.filter-raw": "Rådata",
- "label.filters": "Filters",
+ "label.filters": "Filter",
"label.funnel": "Funnel",
- "label.funnel-description": "Understand the conversion and drop-off rate of users.",
- "label.greater-than": "Greater than",
- "label.greater-than-equals": "Greater than or equals",
- "label.insights": "Insights",
- "label.insights-description": "Dive deeper into your data by using segments and filters.",
- "label.is": "Is",
- "label.is-not": "Is not",
- "label.is-not-set": "Is not set",
- "label.is-set": "Is set",
+ "label.funnel-description": "Förstå omvandlingen och bortfallsfrekvensen för användare.",
+ "label.greater-than": "Större än",
+ "label.greater-than-equals": "Större än eller lika med",
+ "label.insights": "Insikter",
+ "label.insights-description": "Dyk djupare in i din data genom att använda olika segment och filter.",
+ "label.is": "Är",
+ "label.is-not": "Är inte",
+ "label.is-not-set": "Är inte inställd",
+ "label.is-set": "Är inställd",
"label.join": "Gå med",
- "label.join-team": "gå med i team",
+ "label.join-team": "Gå med i team",
"label.language": "Språk",
"label.languages": "Språk",
"label.laptop": "Bärbar",
@@ -87,8 +87,8 @@
"label.last-hours": "Senaste {x} timmarna",
"label.leave": "Lämna",
"label.leave-team": "Lämna team",
- "label.less-than": "Less than",
- "label.less-than-equals": "Less than or equals",
+ "label.less-than": "Mindre än",
+ "label.less-than-equals": "Mindre än eller lika med",
"label.login": "Logga in",
"label.logout": "Logga ut",
"label.max": "Max",
@@ -96,57 +96,57 @@
"label.min": "Min",
"label.mobile": "Mobil",
"label.more": "Mer",
- "label.my-websites": "My websites",
+ "label.my-websites": "Mina webbplatser",
"label.name": "Namn",
"label.new-password": "Nytt lösenord",
"label.none": "Inga",
- "label.os": "OS",
- "label.overview": "Overview",
+ "label.os": "Operativsystem",
+ "label.overview": "Översikt",
"label.owner": "Ägare",
- "label.page-of": "Page {current} of {total}",
+ "label.page-of": "Sida {current} av {total}",
"label.page-views": "Sidvisningar",
- "label.pageTitle": "Page title",
+ "label.pageTitle": "Sidtitel",
"label.pages": "Sidor",
"label.password": "Lösenord",
"label.powered-by": "Drivs av {name}",
"label.profile": "Profil",
"label.queries": "Frågor",
- "label.query": "Frågor",
- "label.query-parameters": "Fråge-parametrar",
+ "label.query": "Fråga",
+ "label.query-parameters": "Frågeparametrar",
"label.realtime": "Realtid",
- "label.referrer": "Referrer",
+ "label.referrer": "Hänvisare",
"label.referrers": "Hänvisare",
"label.refresh": "Uppdatera",
- "label.regenerate": "Regenerera",
+ "label.regenerate": "Förnya",
"label.region": "Region",
"label.regions": "Regioner",
"label.remove": "Ta bort",
- "label.reports": "Reports",
+ "label.reports": "Rapporter",
"label.required": "Krävs",
"label.reset": "Återställ",
- "label.reset-website": "Återställ statistik",
+ "label.reset-website": "Återställ webbplats",
"label.retention": "Retention",
- "label.retention-description": "Measure your website stickiness by tracking how often users return.",
+ "label.retention-description": "Mät din webbplats engagemang genom att följa hur ofta användare återvänder.",
"label.role": "Roll",
- "label.run-query": "Run query",
+ "label.run-query": "Kör sökning",
"label.save": "Spara",
"label.screens": "Upplösning",
- "label.search": "Search",
- "label.select-date": "Select date",
- "label.select-website": "Välj webbsajt",
- "label.sessions": "Sessions",
+ "label.search": "Sök",
+ "label.select-date": "Välj datum",
+ "label.select-website": "Välj webbplats",
+ "label.sessions": "Sessioner",
"label.settings": "Inställningar",
- "label.share-url": "Delnings-URL",
+ "label.share-url": "Delningslänk",
"label.single-day": "En dag",
- "label.sum": "Sum",
- "label.tablet": "Platta",
+ "label.sum": "Summa",
+ "label.tablet": "Surfplatta",
"label.team": "Team",
"label.team-guest": "Team-gäst",
"label.team-id": "Team ID",
"label.team-member": "Team-medlem",
- "label.team-name": "Team name",
+ "label.team-name": "Team namn",
"label.team-owner": "Team-ägare",
- "label.team-websites": "Team websites",
+ "label.team-websites": "Team webbplatser",
"label.teams": "Team",
"label.theme": "Tema",
"label.this-month": "Denna månad",
@@ -156,62 +156,62 @@
"label.title": "Titel",
"label.today": "Idag",
"label.toggle-charts": "Visa/göm grafer",
- "label.total": "Total",
- "label.total-records": "Total records",
+ "label.total": "Totalt",
+ "label.total-records": "Totala poster",
"label.tracking-code": "Spårningskod",
- "label.true": "True",
- "label.type": "Type",
- "label.unique": "Unique",
+ "label.true": "Sant",
+ "label.type": "Typ",
+ "label.unique": "Unikt",
"label.unique-visitors": "Unika besökare",
- "label.unknown": "Okänd",
- "label.untitled": "Untitled",
- "label.url": "URL",
- "label.urls": "URLs",
+ "label.unknown": "Okänt",
+ "label.untitled": "Namnlös",
+ "label.url": "Länk",
+ "label.urls": "Länkar",
"label.user": "Användare",
"label.username": "Användarnamn",
- "label.users": "Users",
- "label.value": "Value",
+ "label.users": "Användare",
+ "label.value": "Värde",
"label.view": "Visa",
"label.view-details": "Visa detaljer",
- "label.view-only": "View only",
+ "label.view-only": "Endast visning",
"label.views": "Visningar",
"label.visitors": "Besökare",
- "label.website": "Website",
- "label.website-id": "Webbsajt-ID",
- "label.websites": "Webbsajt",
- "label.window": "Window",
+ "label.website": "Webbplats",
+ "label.website-id": "Webbplats ID",
+ "label.websites": "Webbplatser",
+ "label.window": "Fönster",
"label.yesterday": "Igår",
"message.active-users": "{x} {x, plural, one {besökare} other {besökare}} just nu",
"message.confirm-delete": "Är du säker på att du vill radera {target}?",
"message.confirm-leave": "Är du säker på att du vill lämna {target}?",
"message.confirm-reset": "Är du säker på att du vill återställa statistiken för {target}?",
- "message.delete-account": "To delete this account, type {confirmation} in the box below to confirm.",
- "message.delete-website": "To delete this website, type {confirmation} in the box below to confirm.",
- "message.delete-website-warning": "All tillhörande data kommer också raderas.",
+ "message.delete-account": "För att radera det här kontot, skriv {confirmation} i rutan nedan för att bekräfta.",
+ "message.delete-website": "För att radera den här webbplatsen, skriv {confirmation} i rutan nedan för att bekräfta.",
+ "message.delete-website-warning": "All tillhörande data kommer också att raderas.",
"message.error": "Något gick fel.",
"message.event-log": "{event} på {url}",
"message.go-to-settings": "Gå till inställningar",
"message.incorrect-username-password": "Felaktigt användarnamn/lösenord.",
"message.invalid-domain": "Ogiltig domän",
"message.min-password-length": "Minst {n} tecken",
- "message.new-version-available": "A new version of Umami {version} is available!",
+ "message.new-version-available": "En ny version av Umami {version} är tillgänglig!",
"message.no-data-available": "Ingen data tillgänglig.",
- "message.no-event-data": "No event data is available.",
- "message.no-match-password": "Lösenorden är inte samma",
- "message.no-results-found": "No results were found.",
- "message.no-team-websites": "Det här teamet har inga webbsajter.",
+ "message.no-event-data": "Ingen händelsedata är tillgänglig.",
+ "message.no-match-password": "Lösenorden matchar inte",
+ "message.no-results-found": "Inga resultat hittades.",
+ "message.no-team-websites": "Det här teamet har inga webbplatser.",
"message.no-teams": "Du har inte skapat några team.",
"message.no-users": "Det finns inga användare.",
- "message.no-websites-configured": "Du har inga webbsajter.",
- "message.page-not-found": "Sidan kan inte hittas.",
- "message.reset-website": "För att återställa statistiken skriv {confirmation} i rutan nedan.",
- "message.reset-website-warning": "All statistik för webbsajten tas bort men spårningskoden förblir oförändrad.",
- "message.saved": "Sparades!",
- "message.share-url": "Det här är den offentliga delnings-URL:en för {target}.",
+ "message.no-websites-configured": "Du har inte konfigurerat några webbplatser.",
+ "message.page-not-found": "Sidan kunde inte hittas.",
+ "message.reset-website": "För att återställa webbplatsen, skriv {confirmation} i rutan nedan.",
+ "message.reset-website-warning": "All statistik för webbplatsen tas bort, men spårningskoden förblir oförändrad.",
+ "message.saved": "Sparat!",
+ "message.share-url": "Det här är den offentliga delningslänken för {target}.",
"message.team-already-member": "Du är redan medlem i teamet.",
- "message.team-not-found": "Team kan inte hittas.",
- "message.team-websites-info": "Websajter kan ses av alla i teamet.",
+ "message.team-not-found": "Teamet kunde inte hittas.",
+ "message.team-websites-info": "Webbplatserna kan ses av alla i teamet.",
"message.tracking-code": "Spårningskod",
- "message.user-deleted": "Användare raderad.",
+ "message.user-deleted": "Användaren har raderats.",
"message.visitor-log": "Besökare från {country} med {browser} på {os} {device}"
}