Skip to content

armgit / umami

Public Imported from GitHub
0

Umami is a privacy-first web and product analytics platform. Traffic, campaigns, behavior, conversions, and revenue in one place. No cookies, no surveillance, self-hosted or in the cloud.

chore: adjusted some german translations

0xflotusc79154b90bbc
diff --git a/lang/de-DE.json b/lang/de-DE.json
index 4ce728207..6c65a09ec 100644
--- a/lang/de-DE.json
+++ b/lang/de-DE.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"label.actions": "Aktionen",
"label.activity-log": "Aktivitätsverlauf",
"label.add": "Add",
- "label.add-description": "Add description",
+ "label.add-description": "Beschreibung hinzufügen",
"label.add-website": "Webseite hinzufügen",
"label.admin": "Administrator",
"label.all": "Alle",
@@ -42,7 +42,7 @@
"label.edit": "Bearbeiten",
"label.edit-dashboard": "Dashboard bearbeiten",
"label.enable-share-url": "Freigabe-URL aktivieren",
- "label.event-data": "Event data",
+ "label.event-data": "Event Daten",
"label.events": "Ereignisse",
"label.field": "Field",
"label.fields": "Fields",
@@ -74,7 +74,7 @@
"label.powered-by": "Betrieben durch {name}",
"label.profile": "Profil",
"label.queries": "Abfragen",
- "label.query": "Query",
+ "label.query": "Abfrage",
"label.query-parameters": "Abfrageparameter",
"label.realtime": "Echtzeit",
"label.referrers": "Referrer",
@@ -82,15 +82,15 @@
"label.regenerate": "Erneuern",
"label.regions": "Regionen",
"label.remove": "Entfernen",
- "label.reports": "Reports",
+ "label.reports": "Reporte",
"label.required": "Erforderlich",
"label.reset": "Zurücksetzen",
"label.reset-website": "Statistik zurücksetzen",
"label.role": "Rolle",
- "label.run-query": "Run query",
+ "label.run-query": "Abfrage starten",
"label.save": "Speichern",
"label.screens": "Bildschirmauflösungen",
- "label.select-date": "Select date",
+ "label.select-date": "Datum auswählen",
"label.select-website": "Website auswählen",
"label.sessions": "Sessions",
"label.settings": "Einstellungen",
@@ -124,31 +124,31 @@
"label.view-only": "View only",
"label.views": "Aufrufe",
"label.visitors": "Besucher",
- "label.website": "Website",
+ "label.website": "Webseite",
"label.website-id": "Webseite ID",
"label.websites": "Webseiten",
"label.window": "Window",
"label.yesterday": "Gestern",
"labels.after": "After",
- "labels.average": "Average",
+ "labels.average": "Durchschnitt",
"labels.before": "Before",
"labels.breakdown": "Breakdown",
"labels.contains": "Contains",
- "labels.create-report": "Create report",
- "labels.description": "Description",
+ "labels.create-report": "Report erstellen",
+ "labels.description": "Beschreibung",
"labels.does-not-contain": "Does not contain",
"labels.does-not-equal": "Does not equal",
"labels.equals": "Equals",
"labels.false": "False",
"labels.filters": "Filters",
- "labels.greater-than": "Greater than",
- "labels.greater-than-equals": "Greater than or equals",
- "labels.less-than": "Less than",
- "labels.less-than-equals": "Less than or equals",
+ "labels.greater-than": "Größer als",
+ "labels.greater-than-equals": "Größer oder gleich",
+ "labels.less-than": "Kleiner als",
+ "labels.less-than-equals": "Kleiner oder gleich",
"labels.max": "Max",
"labels.min": "Min",
- "labels.overview": "Overview",
- "labels.sum": "Sum",
+ "labels.overview": "Übersicht",
+ "labels.sum": "Summe",
"labels.total": "Total",
"labels.total-records": "Total records",
"labels.true": "True",
@@ -184,7 +184,7 @@
"message.tracking-code": "Tracking Code",
"message.user-deleted": "Benutzer gelöscht.",
"message.visitor-log": "Besucher aus {country} benutzt {browser} auf {os} {device}",
- "messages.no-results-found": "No results were found.",
+ "messages.no-results-found": "Keine Ergebnisse gefunden.",
"messages.no-team-websites": "Diesem Team sind keine Websites zugeordnet.",
"messages.no-websites-configured": "Es ist keine Webseite vorhanden.",
"messages.team-websites-info": "Webseiten können von jedem im Team eingesehen werden."