Skip to content

Local UI to run and train LLMs and diffusion models. Supports GGUF, MLX, Qwen3.8, DeepSeek-V4.1, MiniMax-H3, Gemma 4, FLUX and more.

fix(desktop): explain updates blocked by an existing studio server

Lee Jackson13bdbd953fe2
diff --git a/studio/frontend/src/components/tauri/update-banner.tsx b/studio/frontend/src/components/tauri/update-banner.tsx
index c796c7d45c2..d4a30131179 100644
--- a/studio/frontend/src/components/tauri/update-banner.tsx
+++ b/studio/frontend/src/components/tauri/update-banner.tsx
@@ -11,6 +11,7 @@ import type {
} from "@/hooks/use-tauri-update";
import type { CopySupportDiagnosticsResult } from "@/lib/tauri-diagnostics";
import { cn } from "@/lib/utils";
+import { useT } from "@/i18n";
import { CircleAlert, Download } from "lucide-react";
import { AnimatePresence, motion } from "motion/react";
import { useState } from "react";
@@ -54,6 +55,7 @@ export function UpdateBanner({
onDismiss,
onCopyDiagnostics,
}: UpdateBannerProps) {
+ const t = useT();
const [copying, setCopying] = useState(false);
const [manualReport, setManualReport] = useState<string | null>(null);
const [manualMessage, setManualMessage] = useState<string | null>(null);
@@ -163,7 +165,7 @@ export function UpdateBanner({
: isManualLinuxPackage
? "Open the GitHub release page to install the Linux package"
: isExternalServer
- ? "Run `unsloth studio update` from your terminal"
+ ? t("settings.about.update.desktopExternalServer")
: "A new app update is available"}
</p>
</div>
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/ar.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/ar.ts
index 70bda6dca32..eb18fae26e2 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/ar.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/ar.ts
@@ -1969,7 +1969,7 @@ export const ar = {
desktopAvailableDescription:
"حدّث الآن، وسيُعاد تشغيل تطبيق سطح المكتب عند اكتمال التحديث.",
desktopExternalServer:
- "شغّل الأمر `unsloth studio update` في الطرفية التي شغّلت الخادم.",
+ "اتصل التطبيق بخادم Studio يعمل مسبقًا ولا يمكنه تحديثه. أوقف ذلك الخادم، ثم أغلق تطبيق سطح المكتب وأعد فتحه للتحديث.",
desktopManualInstall:
"افتح صفحة الإصدار لتثبيت أحدث حزمة لنظام Linux.",
desktopCheckFailed: "تعذّر التحقق من وجود تحديثات",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/de.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/de.ts
index 384c4d3b6f4..993a48fca9a 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/de.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/de.ts
@@ -2016,7 +2016,7 @@ export const de = {
desktopAvailableDescription:
"Aktualisieren Sie jetzt. Die Desktop-App wird nach Abschluss des Updates neu gestartet.",
desktopExternalServer:
- "Führen Sie `unsloth studio update` in dem Terminal aus, über das Sie Ihren Server gestartet haben.",
+ "Die App ist mit einem bereits laufenden Studio-Server verbunden und kann ihn nicht aktualisieren. Stoppen Sie diesen Server, beenden Sie die Desktop-App und öffnen Sie sie erneut, um das Update zu installieren.",
desktopManualInstall:
"Öffnen Sie die Release-Seite, um das neueste Linux-Paket zu installieren.",
desktopCheckFailed: "Die Suche nach Updates ist fehlgeschlagen",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/en.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/en.ts
index dac5013b7d0..78fc235dc50 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/en.ts
@@ -1959,7 +1959,7 @@ export const en = {
desktopAvailableDescription:
"Update now and the desktop app will restart when it finishes.",
desktopExternalServer:
- "Run `unsloth studio update` from the terminal that started your server.",
+ "The app connected to an already-running Studio server and cannot update it. Stop that server, then quit and reopen the desktop app to update.",
desktopManualInstall:
"Open the release page to install the latest Linux package.",
desktopCheckFailed: "Could not check for updates",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/es.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/es.ts
index 2eb20683a4d..b9ccb641b07 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/es.ts
@@ -2008,7 +2008,7 @@ export const es = {
desktopAvailableDescription:
"Actualiza ahora y la app de escritorio se reiniciará cuando termine.",
desktopExternalServer:
- "Ejecuta `unsloth studio update` desde el terminal que inició el servidor.",
+ "La aplicación se conectó a un servidor de Studio que ya estaba en ejecución y no puede actualizarlo. Detén ese servidor, cierra la aplicación de escritorio y vuelve a abrirla para actualizar.",
desktopManualInstall:
"Abre la página de versiones para instalar el paquete más reciente para Linux.",
desktopCheckFailed: "No se pudo buscar actualizaciones",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/fr.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/fr.ts
index 293d194a000..b254bb0de13 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/fr.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/fr.ts
@@ -2019,7 +2019,7 @@ export const fr = {
desktopAvailableDescription:
"Effectuez la mise à jour maintenant. L’application de bureau redémarrera une fois l’opération terminée.",
desktopExternalServer:
- "Exécutez `unsloth studio update` dans le terminal depuis lequel vous avez lancé le serveur.",
+ "L’application est connectée à un serveur Studio déjà en cours d’exécution et ne peut pas le mettre à jour. Arrêtez ce serveur, puis quittez et rouvrez l’application de bureau pour effectuer la mise à jour.",
desktopManualInstall:
"Ouvrez la page des versions pour installer le dernier paquet Linux.",
desktopCheckFailed: "Impossible de rechercher les mises à jour",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/hi.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/hi.ts
index ed821de20fe..1bb6869fa1c 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/hi.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/hi.ts
@@ -1977,7 +1977,7 @@ export const hi = {
desktopAvailableDescription:
"अभी अपडेट करें। अपडेट पूरा होने पर डेस्कटॉप ऐप फिर से शुरू होगा।",
desktopExternalServer:
- "जिस टर्मिनल से सर्वर शुरू किया गया था, उसमें `unsloth studio update` चलाएँ।",
+ "ऐप पहले से चल रहे Studio सर्वर से जुड़ा है और उसे अपडेट नहीं कर सकता। उस सर्वर को रोकें, फिर अपडेट करने के लिए डेस्कटॉप ऐप बंद करके दोबारा खोलें।",
desktopManualInstall:
"नवीनतम Linux पैकेज इंस्टॉल करने के लिए रिलीज़ पेज खोलें।",
desktopCheckFailed: "अपडेट की जाँच नहीं हो सकी",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/it.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/it.ts
index 791e86d10d7..e3cc8f00731 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/it.ts
@@ -1983,7 +1983,7 @@ export const it = {
desktopAvailableDescription:
"Aggiorna ora: al termine, l'app desktop verrà riavviata.",
desktopExternalServer:
- "Esegui `unsloth studio update` nel terminale da cui hai avviato il server.",
+ "L’app si è connessa a un server Studio già in esecuzione e non può aggiornarlo. Arresta quel server, poi chiudi e riapri l’app desktop per aggiornare.",
desktopManualInstall:
"Apri la pagina della release per installare il pacchetto Linux più recente.",
desktopCheckFailed:
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/ja.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/ja.ts
index 03692903789..a527067f5b3 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -1934,7 +1934,7 @@ export const ja = {
desktopAvailableDescription:
"今すぐアップデートします。完了するとデスクトップアプリが再起動します。",
desktopExternalServer:
- "サーバーを起動したターミナルで `unsloth studio update` を実行してください。",
+ "アプリはすでに実行中の Studio サーバーに接続しているため、更新できません。そのサーバーを停止し、デスクトップアプリを終了してから再度開き、更新してください。",
desktopManualInstall:
"リリースページを開き、最新の Linux パッケージをインストールしてください。",
desktopCheckFailed: "アップデートを確認できませんでした",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/ko.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/ko.ts
index c2eaa9ee92d..f3a54274e75 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/ko.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/ko.ts
@@ -1962,7 +1962,7 @@ export const ko = {
desktopAvailableDescription:
"지금 업데이트하면 완료 후 데스크톱 앱이 다시 시작됩니다.",
desktopExternalServer:
- "서버를 시작한 터미널에서 `unsloth studio update`를 실행하세요.",
+ "앱이 이미 실행 중인 Studio 서버에 연결되어 있어 업데이트할 수 없습니다. 해당 서버를 중지한 다음 데스크톱 앱을 종료하고 다시 열어 업데이트하세요.",
desktopManualInstall:
"릴리스 페이지를 열어 최신 Linux 패키지를 설치하세요.",
desktopCheckFailed: "업데이트를 확인하지 못했습니다",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/pt-br.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/pt-br.ts
index e327c9b7250..cc4440819a0 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/pt-br.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/pt-br.ts
@@ -1990,7 +1990,7 @@ export const ptBR = {
desktopAvailableDescription:
"Atualize agora. O aplicativo de desktop será reiniciado quando a atualização terminar.",
desktopExternalServer:
- "Execute `unsloth studio update` no terminal usado para iniciar o servidor.",
+ "O aplicativo se conectou a um servidor Studio que já estava em execução e não pode atualizá-lo. Pare esse servidor, feche e reabra o aplicativo desktop para atualizar.",
desktopManualInstall:
"Abra a página de lançamentos para instalar o pacote mais recente para Linux.",
desktopCheckFailed: "Não foi possível verificar se há atualizações",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/ru.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/ru.ts
index a89cb03d490..8bb318cc6b3 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/ru.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/ru.ts
@@ -1987,7 +1987,7 @@ export const ru = {
desktopAvailableDescription:
"Установите обновление сейчас. После установки настольное приложение перезапустится.",
desktopExternalServer:
- "Выполните `unsloth studio update` в терминале, из которого был запущен сервер.",
+ "Приложение подключилось к уже запущенному серверу Studio и не может его обновить. Остановите этот сервер, затем закройте и снова откройте настольное приложение для обновления.",
desktopManualInstall:
"Откройте страницу выпуска, чтобы установить последнюю версию пакета для Linux.",
desktopCheckFailed: "Не удалось проверить наличие обновлений",
diff --git a/studio/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/studio/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index 8a6756350f6..7962c4279a0 100644
--- a/studio/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/studio/frontend/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -1918,7 +1918,7 @@ export const zhCN = {
desktopAvailable: "桌面应用 {version} 已可用",
desktopAvailableDescription: "立即更新,完成后桌面应用将自动重启。",
desktopExternalServer:
- "请在启动服务器的终端中运行 `unsloth studio update`。",
+ "应用已连接到正在运行的 Studio 服务器,无法更新该服务器。请先停止该服务器,再退出并重新打开桌面应用以进行更新。",
desktopManualInstall: "打开发布页面,安装最新的 Linux 软件包。",
desktopCheckFailed: "无法检查更新",
desktopCheckFailedDescription: "请检查网络连接后重试。",