Skip to content

🆙 Upscayl - #1 Free and Open Source AI Image Upscaler for Linux, MacOS and Windows.

feat: add Ukrainian localization (#1141)

Okinea Devb93f29667ebe
diff --git a/renderer/atoms/translations-atom.ts b/renderer/atoms/translations-atom.ts
index 46bc209..cabdde5 100644
--- a/renderer/atoms/translations-atom.ts
+++ b/renderer/atoms/translations-atom.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import ar from "../locales/ar.json";
import en from "../locales/en.json";
import tr from "../locales/tr.json";
import ru from "../locales/ru.json";
+import uk from "../locales/uk.json";
import ja from "../locales/ja.json";
import zh from "../locales/zh.json";
import es from "../locales/es.json";
@@ -15,13 +16,14 @@ import { atomWithStorage } from "jotai/utils";
// Define the shape of the translations
type Translations = typeof en;
-type Locales = "ar" | "en" | "tr" | "ru" | "ja" | "zh" | "es" | "fr" | "de" | "vi" | "pt" | "id";
+type Locales = "ar" | "en" | "tr" | "ru" | "uk" | "ja" | "zh" | "es" | "fr" | "de" | "vi" | "pt" | "id";
const translations: Record<Locales, Translations> = {
ar,
en,
tr,
ru,
+ uk,
ja,
zh,
es,
diff --git a/renderer/components/sidebar/settings-tab/language-switcher.tsx b/renderer/components/sidebar/settings-tab/language-switcher.tsx
index 8354820..fd7c6e6 100644
--- a/renderer/components/sidebar/settings-tab/language-switcher.tsx
+++ b/renderer/components/sidebar/settings-tab/language-switcher.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ const locales = {
en: "English",
tr: "Türkçe",
ru: "Русский",
+ uk: "Українська",
ja: "日本語",
zh: "简体中文",
es: "Español",
diff --git a/renderer/locales/uk.json b/renderer/locales/uk.json
new file mode 100644
index 0000000..a4fa9a2
--- /dev/null
+++ b/renderer/locales/uk.json
@@ -0,0 +1,292 @@
+{
+ "TITLE": "Upscayl",
+ "INTRO": "Представляємо Upscayl Cloud!",
+ "HEADER": {
+ "GITHUB_BUTTON_TITLE": "Поставте нам зірку на GitHub 😁",
+ "DESCRIPTION": "Збільшення зображень з ШІ"
+ },
+ "FOOTER": {
+ "NEWS_TITLE": "НОВИНИ UPSCAYL",
+ "COPYRIGHT": "Всі права захищено ©",
+ "TITLE": "Від ",
+ "LINK_TITLE": "Команди Upscayl"
+ },
+ "SETTINGS": {
+ "TITLE": "Налаштування",
+ "CHANGE_LANGUAGE": { "TITLE": "Змінити мову" },
+ "IMAGE_COMPRESSION": {
+ "TITLE": "Стиснення зображень",
+ "DESCRIPTION": "Стиснення PNG є безвтратним, тому воно може не значно зменшити розмір файлу, а вищі значення стиснення можуть вплинути на продуктивність. Стиснення JPG та WebP є втратним."
+ },
+ "CUSTOM_MODELS": {
+ "TITLE": "ДОДАТИ ВЛАСНІ МОДЕЛІ",
+ "BUTTON_FOLDER": "Обрати теку",
+ "DESCRIPTION": "Ви можете легко додати власні моделі. Для детальнішої інформації:",
+ "LINK_TITLE": "Репозиторій користувацьких моделей"
+ },
+ "CUSTOM_INPUT_RESOLUTION": {
+ "TITLE": "ВЛАСНА ШИРИНА ВИВОДУ",
+ "RESTART": "ПОТРЕБУЄ ПЕРЕЗАПУСКУ",
+ "DESCRIPTION": "Використовувати власну ширину для вихідних зображень. Висота буде налаштована автоматично. Увімкнення цієї опції перевизначить налаштування масштабу."
+ },
+ "DONATE": {
+ "DESCRIPTION": "Якщо вам подобається наша робота :)",
+ "BUTTON_TITLE": "💎 ПІДТРИМАТИ"
+ },
+ "GPU_ID_INPUT": {
+ "TITLE": "ID відеокарти",
+ "DESCRIPTION": "Будь ласка, прочитайте документацію Upscayl для додаткової інформації.",
+ "ADDITIONAL_DESCRIPTION": "Увімкніть режим продуктивності у Windows для кращих результатів."
+ },
+ "IMAGE_FORMAT": {
+ "TITLE": "ЗБЕРЕГТИ ЗОБРАЖЕННЯ ЯК",
+ "PNG": "PNG",
+ "JPG": "JPG",
+ "WEBP": "WEBP"
+ },
+ "IMAGE_SCALE": {
+ "TITLE": "Масштаб зображення",
+ "DESCRIPTION": "Будь-що вище 4X (окрім 16X подвійного збільшення) лише змінює розмір зображення без використання ШІ.",
+ "WARNING": "Масштаб вище 5X може спричинити проблеми з продуктивністю на деяких пристроях!",
+ "ADDITIONAL_WARNING": "Це може спричинити проблеми з продуктивністю на деяких пристроях!"
+ },
+ "LOG_AREA": {
+ "ON_COPY": "СКОПІЙОВАНО ✅",
+ "BUTTON_TITLE": "КОПІЮВАТИ ЛОГИ 📋",
+ "NO_LOGS": "Немає логів для відображення"
+ },
+ "OVERWRITE_TOGGLE": {
+ "TITLE": "ПЕРЕЗАПИСУВАТИ ПОПЕРЕДНЄ ЗБІЛЬШЕННЯ",
+ "DESCRIPTION": "Якщо увімкнено, Upscayl буде обробляти зображення знову замість прямого завантаження."
+ },
+ "RESET_SETTINGS": {
+ "BUTTON_TITLE": "СКИНУТИ НАЛАШТУВАННЯ",
+ "ALERT": "Налаштування скинуто. Будь ласка, перезапустіть додаток."
+ },
+ "SAVE_OUTPUT_FOLDER": {
+ "TITLE": "ЗБЕРІГАТИ ТЕКУ ВИВОДУ",
+ "DESCRIPTION": "Якщо увімкнено, тека виводу буде запам'ятовуватися між сесіями."
+ },
+ "AUTO_UPDATE": {
+ "TITLE": "АВТООНОВЛЕННЯ UPSCAYL",
+ "DESCRIPTION": "Якщо увімкнено, додаток перевірятиме наявність оновлень та сповіщатиме вас."
+ },
+ "ENABLE_CONTRIBUTION": {
+ "TITLE": "ДОПОМОГТИ ПОКРАЩИТИ UPSCAYL",
+ "DESCRIPTION": "Якщо увімкнено, Upscayl збиратиме анонімні дані використання для покращення інтерфейсу та функцій додатку."
+ },
+ "THEME": {
+ "TITLE": "ТЕМА UPSCAYL"
+ },
+ "LANGUAGE": {
+ "TITLE": "МОВА UPSCAYL"
+ },
+ "CUSTOM_TILE_SIZE": {
+ "TITLE": "ВЛАСНИЙ РОЗМІР ТАЙЛУ",
+ "DESCRIPTION": "Використовувати власний розмір тайлу для сегментації зображення. Це може допомогти швидше обробляти зображення, зменшуючи кількість створених тайлів."
+ },
+ "TURN_OFF_NOTIFICATIONS": {
+ "TITLE": "ВИМКНУТИ СПОВІЩЕННЯ",
+ "DESCRIPTION": "Якщо увімкнено, Upscayl не надсилатиме системні сповіщення про успіх чи помилки."
+ },
+ "SUPPORT": {
+ "TITLE": "Виникли проблеми?",
+ "DOCS_BUTTON_TITLE": "🙏 ОТРИМАТИ ДОПОМОГУ",
+ "EMAIL_BUTTON_TITLE": "📧 НАПИСАТИ РОЗРОБНИКУ"
+ },
+ "TTA_MODE": {
+ "TITLE": "Режим TTA",
+ "DESCRIPTION": "Увімкнути Test Time Augmentation для кращих результатів, наприклад, видалення артефактів, АЛЕ це збільшить час обробки у 8 разів!"
+ },
+ "SYSTEM_INFO": {
+ "TITLE": "Системна інформація"
+ }
+ },
+ "APP": {
+ "TITLE": "Upscayl",
+ "BATCH_MODE": {
+ "TITLE": "Пакетний Upscayl",
+ "DESCRIPTION": "Це дозволить вам обробити всі файли в теці одночасно"
+ },
+ "FILE_SELECTION": {
+ "TITLE": "Крок 1",
+ "BATCH_MODE_TYPE": "Обрати теку",
+ "SINGLE_MODE_TYPE": "Обрати зображення"
+ },
+ "MODEL_SELECTION": {
+ "TITLE": "Крок 2",
+ "DESCRIPTION": "Оберіть ШІ модель",
+ "IMPORTED_CUSTOM_MODELS": "Імпортовані власні моделі",
+ "BEFORE": "До",
+ "AFTER": "Після",
+ "ZOOM": "Масштаб",
+ "MODELS": {
+ "upscayl-standard-4x": {
+ "NAME": "Upscayl Стандартний",
+ "DESCRIPTION": "Підходить для більшості зображень."
+ },
+ "upscayl-lite-4x": {
+ "NAME": "Upscayl Легкий",
+ "DESCRIPTION": "Підходить для більшості зображень. Швидке збільшення з мінімальною втратою якості."
+ },
+ "remacri-4x": {
+ "NAME": "Remacri (Некомерційний)",
+ "DESCRIPTION": "Для природних зображень. Додає різкість та деталізацію. Без комерційного використання."
+ },
+ "ultramix-balanced-4x": {
+ "NAME": "Ultramix (Некомерційний)",
+ "DESCRIPTION": "Для природних зображень з балансом різкості та деталізації."
+ },
+ "ultrasharp-4x": {
+ "NAME": "Ultrasharp (Некомерційний)",
+ "DESCRIPTION": "Для природних зображень з акцентом на різкості."
+ },
+ "digital-art-4x": {
+ "NAME": "Цифрове мистецтво",
+ "DESCRIPTION": "Для цифрового мистецтва та ілюстрацій."
+ },
+ "high-fidelity-4x": {
+ "NAME": "Висока точність",
+ "DESCRIPTION": "Для всіх видів зображень з акцентом на реалістичних деталях та плавних текстурах."
+ }
+ }
+ },
+ "DOUBLE_UPSCAYL": {
+ "TITLE": "Подвійний Upscayl",
+ "DESCRIPTION": "Увімкніть цю опцію для подвійної обробки зображення. Зауважте, що це може значно збільшити час обробки та можливі проблеми з продуктивністю для масштабів більше 4X."
+ },
+ "OUTPUT_PATH_SELECTION": {
+ "TITLE": "Крок 3",
+ "MAC_APP_STORE_ALERT": "Через обмеження безпеки MacOS App Store, Upscayl вимагає вибору теки виводу щоразу при запуску.\n\nЩоб уникнути цього, ви можете зберегти теку виводу за замовчуванням у вкладці 'Налаштування' Upscayl.",
+ "NOT_SELECTED": "Не обрано",
+ "DEFAULT_IMG_PATH": "За замовчуванням - шлях до зображення",
+ "DEFAULT_FOLDER_PATH": "За замовчуванням - шлях до теки",
+ "BUTTON_TITLE": "Обрати теку виводу"
+ },
+ "SCALE_SELECTION": {
+ "TITLE": "Крок 4",
+ "FROM_TITLE": "Збільшити з ",
+ "TO_TITLE": " до ",
+ "NO_OUTPUT_FOLDER_ALERT": "Будь ласка, спочатку оберіть теку виводу",
+ "START_BUTTON_TITLE": "Апскейлити 🚀",
+ "IN_PROGRESS_BUTTON_TITLE": "Обробка ⏳"
+ },
+ "MORE_OPTIONS_DRAWER": {
+ "RESET_BUTTON_TITLE": "Скинути зображення",
+ "LENS_VIEW_TITLE": "Режим лупи",
+ "SLIDER_VIEW_TITLE": "Режим слайдера",
+ "ZOOM_AMOUNT_TITLE": "Рівень масштабу",
+ "TOTAL_UPSCAYLS": "Всього оброблено",
+ "TOTAL_BATCH_UPSCAYLS": "Всього пакетних обробок",
+ "TOTAL_IMAGE_UPSCAYLS": "Всього оброблених зображень",
+ "TOTAL_DOUBLE_UPSCAYLS": "Всього подвійних обробок",
+ "AVERAGE_UPSCAYL_TIME": "Середній час обробки",
+ "LAST_UPSCAYL_DURATION": "Тривалість останньої обробки",
+ "LAST_USED_AT": "Останнє використання"
+ },
+ "PROGRESS_BAR": {
+ "BATCH_UPSCAYL_IN_PROGRESS_TITLE": "Виконується пакетна обробка:",
+ "IN_PROGRESS_TITLE": "Виконуємо магію Upscayl...",
+ "STOP_BUTTON_TITLE": "СТОП"
+ },
+ "RESET_BUTTON_TITLE": "Скинути",
+ "RIGHT_PANE_INFO": {
+ "SELECT_FOLDER": "Оберіть теку",
+ "SELECT_IMAGE": "Оберіть зображення",
+ "SELECT_FOLDER_DESCRIPTION": "Переконайтеся, що тека містить лише зображення PNG, JPG, JPEG та WEBP.",
+ "SELECT_IMAGES_DESCRIPTION": "Оберіть або перетягніть зображення PNG, JPG, JPEG чи WEBP.",
+ "PASTE_IMAGE_DESCRIPTION": "Натисніть Ctrl+V або ⌘+V для вставки зображення з буфера обміну"
+ },
+ "PROGRESS": {
+ "PROCESSING_TITLE": "Обробка зображення...",
+ "SCALING_CONVERTING_TITLE": "Масштабування та конвертація зображення...",
+ "WAIT_TITLE": "Зачекайте...",
+ "SUCCESS_TITLE": "Обробку успішно завершено!",
+ "BATCH": {
+ "SELECTED_FOLDER_TITLE": "Обрана тека:",
+ "DONE_TITLE": "Все готово!",
+ "OPEN_UPSCAYLED_FOLDER_TITLE": "Відкрити теку з результатами"
+ }
+ },
+ "SLIDER": {
+ "ORIGINAL_TITLE": "Оригінал",
+ "UPSCAYLED_TITLE": "Оброблене"
+ },
+ "DIALOG_BOX": {
+ "CLOSE": "Закрити"
+ }
+ },
+ "ERRORS": {
+ "GPU_ERROR": {
+ "TITLE": "Помилка відеокарти",
+ "DESCRIPTION": "Виникла проблема з відеокартою. Будь ласка, прочитайте документацію для вирішення проблеми! ({data})"
+ },
+ "COPY_ERROR": {
+ "TITLE": "Помилка копіювання",
+ "DESCRIPTION": ""
+ },
+ "READ_WRITE_ERROR": {
+ "TITLE": "Помилка читання/запису",
+ "DESCRIPTION": "Переконайтеся, що шлях правильний і у вас є відповідні права доступу \n({data})"
+ },
+ "TILE_SIZE_ERROR": {
+ "TITLE": "Помилка",
+ "DESCRIPTION": "Неправильний розмір тайлу. Будь ласка, змініть розмір тайлу в налаштуваннях або встановіть 0 ({data})"
+ },
+ "EXCEPTION_ERROR": {
+ "TITLE": "Помилка виконання",
+ "DESCRIPTION": "Upscayl зіткнувся з помилкою. Можливо, виконуваний файл не зміг правильно виконати команди. Спробуйте перевірити логи для отримання додаткової інформації. Ви можете створити issue на GitHub репозиторії Upscayl для допомоги."
+ },
+ "GENERIC_ERROR": {
+ "TITLE": "Помилка"
+ },
+ "NO_OUTPUT_FOLDER_ERROR": {
+ "TITLE": "Оберіть теку виводу",
+ "DESCRIPTION": "Будь ласка, спочатку оберіть теку виводу"
+ },
+ "INVALID_IMAGE_ERROR": {
+ "TITLE": "Некоректне зображення",
+ "DESCRIPTION": "Будь ласка, оберіть/вставте зображення з допустимим розширенням, як-от PNG, JPG, JPEG, JFIF або WEBP.",
+ "ADDITIONAL_DESCRIPTION": "Будь ласка, перетягніть зображення",
+ "CLIPBOARD_DESCRIPTION": "У буфері обміну не знайдено зображення для вставки!"
+ },
+ "NO_IMAGE_ERROR": {
+ "TITLE": "Зображення не обрано",
+ "DESCRIPTION": "Будь ласка, оберіть зображення для обробки"
+ },
+ "OPEN_DOCS_TITLE": "Відкрити документацію",
+ "OPEN_DOCS_BUTTON_TITLE": "Вирішення проблем"
+ },
+ "UPSCAYL_CLOUD": {
+ "COMING_SOON": "Скоро!",
+ "CATCHY_PHRASE_1": "Більше жодних помилок, проблем з обладнанням, компромісів з якістю чи довгого очікування!",
+ "CATCHY_PHRASE_2": "🌐 Upscayl будь-де, будь-коли, на будь-якому пристрої\n☁️ Не потрібна відеокарта чи потужне обладнання\n👩 Покращення облич\n🦋 Понад 10 моделей на вибір\n🏎 У 5 разів швидше за десктопну версію\n🎞 Обробка відео\n💰 Комерційне використання\n😴 Обробка під час вашого сну",
+ "ALREADY_REGISTERED_ALERT": "Дякуємо, {name}! Схоже, ваша електронна пошта вже зареєстрована :D Якщо це не так, будь ласка, спробуйте ще раз.",
+ "ADD_SUCCESS": "Дякуємо за приєднання до списку очікування! Ми повідомимо вас, коли Upscayl Cloud буде готовий.",
+ "INCORRECT_FIELDS_ALERT": "Будь ласка, заповніть всі поля правильно.",
+ "JOIN_WAITLIST": "Приєднатися до списку очікування",
+ "DONT_SHOW_AGAIN": "БІЛЬШЕ НЕ ПОКАЗУВАТИ"
+ },
+ "ONBOARDING_DIALOG": {
+ "NEXT_BUTTON_TITLE": "Далі",
+ "BACK_BUTTON_TITLE": "Назад",
+ "GET_STARTED_BUTTON_TITLE": "Почати",
+ "SETTINGS_NOTE": "Ви завжди можете змінити ці налаштування пізніше.",
+ "STEP_1": {
+ "TITLE": "Ласкаво просимо до Upscayl 🎉",
+ "DESCRIPTION": "Давайте налаштуємо все за кілька швидких кроків."
+ },
+ "STEP_2": {
+ "TITLE": "Оберіть ваші налаштування 🎨",
+ "DESCRIPTION": "Налаштуйте початкові параметри."
+ },
+ "STEP_3": {
+ "TITLE": "Як користуватися Upscayl? 🚀",
+ "DESCRIPTION": "Подивіться це коротке відео, щоб дізнатися про нові функції."
+ },
+ "STEP_4": {
+ "TITLE": "Все готово! 🎉",
+ "DESCRIPTION": "Ви готові почати покращувати зображення з Upscayl!"
+ }
+ }
+}