Skip to content

Open-source AI browser agent for Chrome and Firefox (monorepo) 🧠

68.5 KB
Raw Blame
{
  "meta.title": "WebBrain — وكيل تصفّح ذكي مجاني ومفتوح المصدر لـ Chrome و Firefox و Edge",
  "meta.description": "WebBrain هو بديل مجاني ومفتوح المصدر لإضافة Claude للمتصفح. وكيل تصفّح بالذكاء الاصطناعي لـ Chrome و Firefox و Edge — يقرأ الصفحات، ويستخرج البيانات، ويُؤتمت المهام. يعمل مع llama.cpp و OpenAI و Claude و OpenRouter. واجهة متعدّدة اللغات، لقطات شاشة موفّرة للرموز. تحت رخصة GPL-3.0-or-later.",
  "meta.keywords": "وكيل تصفّح بالذكاء الاصطناعي, أتمتة المتصفح, إضافة متصفح مفتوحة المصدر, بديل إضافة Claude للمتصفح, بديل OpenClaw, أتمتة الويب, امتداد LLM للمتصفح, امتداد ذكاء اصطناعي لـ Chrome, إضافة ذكاء اصطناعي لـ Firefox, llama.cpp للمتصفح, وكيل GPT للمتصفح, مساعد ذكاء اصطناعي في المتصفح, ذكاء اصطناعي لتجريف الويب, أداة ذكاء اصطناعي مفتوحة المصدر, ذكاء اصطناعي للمتصفح ذاتي الاستضافة, ذكاء اصطناعي متعدد اللغات للمتصفح, امتداد ذكاء اصطناعي موفّر للرموز",
  "meta.og_title": "WebBrain — وكيل تصفّح ذكي مجاني ومفتوح المصدر",
  "meta.og_description": "البديل المفتوح المصدر لإضافة Claude للمتصفح. امتداد ذكاء اصطناعي لـ Chrome و Firefox. اقرأ أي صفحة ويب وافهمها وأتمت العمل عليها. دعم متعدّد المزوّدين لـ LLM. واجهة متعدّدة اللغات. مجاني للأبد.",
  "meta.twitter_title": "WebBrain — وكيل تصفّح ذكي مفتوح المصدر",
  "meta.twitter_description": "بديل مجاني ومفتوح المصدر لإضافة Claude للمتصفح. وكيل ذكاء اصطناعي لـ Chrome و Firefox. يعمل مع LLM محلية أو سحابية. واجهة بخمس لغات. موفّر للرموز افتراضيًا.",
  "meta.image_alt": "أيقونة WebBrain",
  "meta.software_version": "5.1.0",
  "nav.features": "المزايا",
  "nav.demo": "عرض توضيحي",
  "nav.providers": "المزوّدون",
  "nav.compare": "المقارنة",
  "nav.download": "التنزيل",
  "nav.faq": "الأسئلة الشائعة",
  "nav.blog": "المدونة",
  "nav.docs": "المستندات",
  "nav.security": "الأمان",
  "banner.top_mcp": "خادم MCP لـ Claude Code وCodex وCursor",
  "nav.language_aria": "اختر اللغة",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github_stars_aria": "ضع نجمة لـ WebBrain على GitHub",
  "nav.theme_toggle_aria": "تبديل المظهر الفاتح / الداكن",
  "nav.browser_extension": "إضافة المتصفح",
  "nav.for_websites": "للمواقع الإلكترونية",
  "nav.research": "الأبحاث",
  "home.nav_aria": "التنقل الرئيسي",
  "home.meta.title": "WebBrain — وكيل ذكاء اصطناعي لمتصفحك وموقعك",
  "home.meta.description": "WebBrain وكيل ذكاء اصطناعي مجاني يقرأ صفحات الويب ويشرحها وينفّذ المهام عليها. أضِف الإضافة مفتوحة المصدر إلى Chrome أو Edge أو Firefox، أو أضِف WebBrain إلى موقعك لخدمة زوّارك.",
  "home.meta.og_title": "WebBrain — وكيل ذكاء اصطناعي في كل صفحة تزورها أو تبنيها",
  "home.kicker": "مجاني للمتصفحات والمواقع",
  "home.title_line1": "وكيل ذكاء اصطناعي في كل صفحة",
  "home.title_line2": "تزورها أو تبنيها.",
  "home.lede": "يقرأ WebBrain صفحات الويب ويشرحها وينفّذ المهام عليها. أضِفه إلى متصفحك لتحصل على المساعدة في أي موقع، أو إلى موقعك ليحصل زوّارك على المساعدة نفسها.",
  "home.kicker_browser": "مجاني ومفتوح المصدر",
  "home.title_line1_browser": "وكيل ذكاء اصطناعي في كل صفحة",
  "home.title_line2_browser": "تزورها.",
  "home.lede_browser": "يقرأ WebBrain صفحات الويب ويشرحها وينفّذ المهام عليها. أضفه إلى Chrome أو Edge أو Firefox واحصل على المساعدة في أي موقع، مع أي نموذج، بما في ذلك النماذج المحلية.",
  "home.browser.title": "في متصفحك",
  "home.browser.desc": "لوحة جانبية للذكاء الاصطناعي مفتوحة المصدر لـ Chrome وEdge وFirefox. تحدّث مع أي صفحة، واستخرج البيانات، وأتمِت الأعمال المتكررة، بأي نموذج، بما في ذلك النماذج المحلية.",
  "home.browser.badge": "مفتوح المصدر",
  "home.browser.watch": "شاهده أثناء العمل",
  "home.browser.features": "المزايا",
  "home.websites.title": "على موقعك",
  "home.websites.badge": "مجاني",
  "home.websites.desc": "وسم script واحد يمنح كل زائر دليلًا ذكيًا يشرح صفحاتك، ويجيب عن الأسئلة، ويملأ النماذج عندما تسمح بذلك.",
  "home.websites.cta": "أضِف WebBrain إلى موقعك",
  "home.websites.demo": "عرض تجريبي",
  "home.websites.info": "معلومات",
  "home.websites.demo_error": "تعذّر تحميل العرض التجريبي. حاول مرة أخرى بعد قليل.",
  "home.video.close_aria": "إغلاق الفيديو",
  "hero.h1_html": "<span class=\"gradient\">وكيل تصفّح ذكي</span> مفتوح المصدر",
  "hero.description": "بديل مجاني ومفتوح المصدر لـ Claude في Chrome. استخدم أي نموذج، بما فيها المحلية، لتبقى صفحاتك على جهازك دائمًا.",
  "hero.cta.install": "تثبيت الإضافة",
  "hero.cta.github": "اعرضه على GitHub",
  "hero.proof.chrome_featured": "مُميَّز في متجر Chrome الإلكتروني",
  "hero.proof.product_hunt": "Product Hunt",
  "hero.proof.users": "آلاف المستخدمين عبر متصفحات متعددة",
  "hero.trust.b1": "وضع السؤال للقراءة فقط افتراضيًا",
  "hero.trust.b2": "يسأل قبل الإجراءات المؤثرة",
  "hero.trust.b3": "مفتوح المصدر وقابل للتدقيق",
  "hero.trust.b4": "اختر نماذج محلية أو سحابية",
  "hero.mockup.url": "https://example.com/products",
  "hero.mockup.page_title": "كتالوج المنتجات",
  "hero.mockup.user_prompt": "استخرج كل أسماء المنتجات وأسعارها من هذه الصفحة",
  "hero.mockup.step_reading": "يقرأ الصفحة",
  "hero.mockup.step_extracting": "يستخرج البيانات",
  "hero.mockup.result_html": "تم العثور على <strong>24 منتجًا</strong>. وإليك النتائج:",
  "hero.mockup.result_more": "...و 21 أخرى",
  "hero.mockup.input_placeholder": "اسأل أي شيء عن هذه الصفحة...",
  "hero.mockup.scene_nav_aria": "تبديل سيناريو العرض التوضيحي",
  "hero.mockup.scene_prev_aria": "سيناريو العرض التوضيحي السابق",
  "hero.mockup.scene_next_aria": "سيناريو العرض التوضيحي التالي",
  "hero.mockup.scene_label.products": "عرض توضيحي لاستخراج المنتجات",
  "hero.mockup.tab.followup": "تلخيص",
  "hero.mockup.tab.form": "تعبئة نموذج",
  "hero.mockup.tab.spacing": "تطوير الويب",
  "hero.mockup.tab.video": "حفظ فيديو",
  "hero.mockup.tab.products": "أتمتة",
  "hero.mockup.scene_label.website": "عرض توضيحي لاستنساخ هذا الموقع",
  "hero.mockup.scene_label.video": "عرض توضيحي لتنزيل الفيديو",
  "hero.mockup.scene_label.followup": "عرض توضيحي لسؤال المتابعة",
  "hero.mockup.v2.url": "https://acmestudio.io",
  "hero.mockup.v2.brand": "Acme Studio",
  "hero.mockup.v2.headline_html": "ابنِ أشياءً <em>جميلة</em>",
  "hero.mockup.v2.user_prompt": "أنشئ موقعًا مثل هذا لعلامتي التجارية \"Lumen Coffee\"",
  "hero.mockup.v2.step_layout": "تحليل التخطيط والأقسام",
  "hero.mockup.v2.step_tokens": "استخراج الخطوط والألوان",
  "hero.mockup.v2.result_html": "تم إنشاء <strong>Lumen Coffee</strong> بتخطيط مطابق:",
  "hero.mockup.v2.result_palette": "البطل · المزايا · الأسعار",
  "hero.mockup.v2.result_link": "افتح في المحرّر →",
  "hero.mockup.v3.url": "https://youtube.com/watch?v=n0m4dB0druM",
  "hero.mockup.v3.username": "@nomad",
  "hero.mockup.v3.caption": "تسارع زمني لغروب الشمس فوق Bodrum",
  "hero.mockup.v3.user_prompt": "نزّل هذا الفيديو",
  "hero.mockup.v3.step_locate": "تحديد موقع تدفّق الفيديو",
  "hero.mockup.v3.step_fetch": "جلب MP4",
  "hero.mockup.v3.result_html": "تم الحفظ في <strong>Downloads/nomad-bodrum.mp4</strong>",
  "hero.mockup.v3.result_meta": "1080p · 24s · 4.2 MB",
  "hero.mockup.v3.download_complete": "اكتمل التنزيل",
  "hero.mockup.v4.url": "https://magazine.dev/local-ai-2026",
  "hero.mockup.v4.page_title": "مستقبل الذكاء الاصطناعي المحلي",
  "hero.mockup.v4.byline": "بقلم Jane Smith · قراءة 8 دقائق",
  "hero.mockup.v4.user_prompt_1": "لخّص هذا المقال",
  "hero.mockup.v4.assistant_1_html": "أصبحت نماذج LLM المحلية الآن تضاهي جودة السحابة في كثير من المهام — مدفوعةً بتكميم أفضل، ووحدات GPU استهلاكية أسرع، وتحوّل يضع الخصوصية أوّلًا.",
  "hero.mockup.v4.user_prompt_2": "ماذا يتوقّع الكاتب لعام 2026؟",
  "hero.mockup.v4.step_recall": "استرجاع سياق المقال",
  "hero.mockup.v4.assistant_2_html": "بحلول <strong>2026</strong>، يتوقّع الكاتب أن يعمل أكثر من 70% من أحمال الذكاء الاصطناعي الاستهلاكية على الجهاز مباشرةً.",
  "hero.mockup.scene_label.form": "عرض توضيحي لملء النماذج",
  "hero.mockup.scene_label.spacing": "عرض توضيحي لتباعد CSS",
  "hero.mockup.products.subtitle": "248 عنصرًا · مرتبة حسب الأكثر مبيعًا",
  "hero.mockup.form.url": "https://tax.example.gov/filing/quarterly-return",
  "hero.mockup.form.title": "الإقرار الضريبي ربع السنوي — نموذج QT-4",
  "hero.mockup.form.subtitle": "دائرة الإيرادات · جميع الحقول مطلوبة",
  "hero.mockup.form.mem": "من الذاكرة",
  "hero.mockup.form.f1a": "الاسم القانوني للنشاط",
  "hero.mockup.form.f1b": "EIN / المعرف الضريبي",
  "hero.mockup.form.f2": "فترة الإقرار",
  "hero.mockup.form.f5a": "الإيرادات الإجمالية",
  "hero.mockup.form.f5b": "المصاريف القابلة للخصم",
  "hero.mockup.form.f7": "إجمالي أجور الرواتب",
  "hero.mockup.form.f9a": "المدفوعات التقديرية المسددة",
  "hero.mockup.form.f9b": "رصيد الفترات السابقة",
  "hero.mockup.form.f11": "صافي الضريبة المستحقة",
  "hero.mockup.form.submit": "إرسال الإقرار",
  "hero.mockup.form.user_prompt": "املأ هذا النموذج",
  "hero.mockup.form.step_memory_html": "استرجع الاسم وEIN والرواتب <strong>من الذاكرة</strong>",
  "hero.mockup.form.step_fields": "تم العثور على 9 حقول مطلوبة",
  "hero.mockup.form.step_totals": "حساب الإجماليات من الأرقام",
  "hero.mockup.form.result_html": "تم ملء <strong>9 حقول</strong>. توقف قبل الإرسال — راجع وأرسل عندما تكون جاهزًا.",
  "hero.mockup.dev.url": "http://localhost:3000/preview",
  "hero.mockup.dev.user_prompt": "كيف أجعل هذه الكتل أبعد عن بعضها، مع مزيد من التباعد؟",
  "hero.mockup.dev.step_inspect": "فحص الشبكة في DevTools",
  "hero.mockup.dev.result_html": "زد <strong>gap</strong> الشبكة وأضف هامشًا للقسم.",
  "demo.label": "عرض توضيحي",
  "demo.title": "شاهد WebBrain أثناء العمل",
  "demo.subtitle": "شاهد كيف يقرأ WebBrain الصفحات ويستخرج البيانات ويؤتمت مهام المتصفح.",
  "security.label": "الأمان",
  "security.title": "كيف يبقيك WebBrain متحكمًا",
  "security.subtitle": "المتصفح هو المكان الذي يحدث فيه العمل الحقيقي — وهو أيضًا سطح معادٍ. يبدأ WebBrain في وضع السؤال للقراءة فقط، ويطلب الإذن قبل أن يتصرف، ويدافع ضد حقن التعليمات المخفية، ويتعامل مع الحقول الحساسة بقواعد أكثر صرامة.",
  "security.video.open_aria": "مشاهدة فيديو الأمان",
  "security.video.close_aria": "إغلاق فيديو الأمان",
  "features.label": "المزايا",
  "features.show_more": "عرض المزيد من الميزات",
  "features.show_less": "عرض أقل",
  "features.title": "كل ما تحتاجه في ذكاء اصطناعي للمتصفح",
  "features.subtitle": "وكيل ذكاء اصطناعي كامل المزايا يقطن لوحة المتصفح الجانبية ويفهم أي صفحة ويب.",
  "apocalypse.label": "وضع الكارثة",
  "apocalypse.title": "WebBrain جاهز حتى عندما لا يكون الإنترنت متاحًا.",
  "apocalypse.heading": "معرفة دون اتصال، تحت سيطرتك",
  "apocalypse.description": "أعِدّ العناصر الأساسية الأربعة للدردشة المحلية الخاصة: نموذج نص، ونموذج رؤية، وإصدار واحد من ويكيبيديا دون اتصال، وصندوق الطوارئ.",
  "apocalypse.video.cta": "شاهد الفيديو",
  "apocalypse.video.close_aria": "إغلاق فيديو وضع الكارثة",
  "features.page_understanding.title": "فهم الصفحة",
  "features.page_understanding.desc": "يقرأ ويفهم أي صفحة ويب — المقالات، التوثيق، لوحات التحكم، النماذج. اطرح أسئلة واحصل على إجابات فورية من محتوى الصفحة الحالية.",
  "features.agent.title": "وكيل متصفح كامل",
  "features.agent.desc": "ينقر ويكتب ويُمرّر ويتنقّل ويتفاعل مع الصفحات نيابةً عنك. أتمت المهام المتكرّرة بتعليمات لغة طبيعية.",
  "features.agent.note": "يسأل قبل الإجراءات المؤثرة؛ والوضع الافتراضي هو وضع السؤال للقراءة فقط.",
  "features.extraction.title": "استخراج البيانات",
  "features.extraction.desc": "استخرج بيانات مهيكلة من أي صفحة — جداول، قوائم، روابط، نماذج. صدّر كتالوجات المنتجات أو نتائج البحث أو أي محتوى صفحة. يعمل مع ملفات PDF.",
  "features.multi_provider.title": "دعم متعدّد المزوّدين لـ LLM",
  "features.multi_provider.desc": "يعمل مع llama.cpp المحلي و OpenAI و Claude و OpenRouter. استخدم الموديل المفضّل لديك — أو شغّله دون اتصال بالكامل عبر ذكاء اصطناعي محلي.",
  "features.privacy.title": "الخصوصية أوّلًا",
  "features.privacy.desc": "طلبات النماذج المحلية تبقى على جهازك. يتلقى موفرو الخدمات السحابية المحتوى الذي ترسله. خيار «المساعدة في تحسين WebBrain» في Compass مفعّل افتراضيًا، وقد يشارك التفاعلات المؤهلة لأغراض التحسين والتدريب. يمكنك تعطيله من الإعدادات. مفتوح المصدر بالكامل.",
  "features.smart_context.title": "سياق ذكي",
  "features.smart_context.desc": "إدارة تلقائية للسياق تمنع تجاوز عدد الرموز. تقصّ تاريخ المحادثة بذكاء وتحدّد مخرجات الأدوات، فتسير الجلسة بسلاسة ودون انقطاع.",
  "features.vision.title": "نموذج رؤية مخصّص",
  "features.vision.desc": "اقرن نموذج نصي سريع للتخطيط بنموذج منفصل يدعم الرؤية لقراءة لقطات الشاشة. أرخص وأسرع من تشغيل كل شيء عبر نموذج متعدّد الوسائط ضخم واحد.",
  "features.profile.title": "تعبئة الملف الشخصي تلقائيًا",
  "features.profile.desc": "نبذة نصية اختيارية — الاسم، البريد المهني، الشركة، وكلمة مرور للاستعمال مرّة واحدة — تتيح للوكيل المرور عبر استمارات التسجيل منخفضة المخاطر دون السؤال في كل مرة. مُعطّلة افتراضيًا، وتُخزَّن كلها محليًا.",
  "features.profile.note": "معطّل افتراضيًا. يُخزَّن محليًا في متصفحك ولا يُرسَل أبدًا إلى WebBrain.",
  "features.cookies.title": "يتعامل مع Cookies وحوائط الدفع",
  "features.cookies.desc": "يُغلق لافتات الموافقة (OneTrust، Cookiebot، Didomi، Quantcast) قبل التفكير في الصفحة. يكتشف حوائط الدفع ويُبلِغك بصدق بدلًا من اختلاق محتوى المقالة أو محاولة تجاوزه.",
  "features.multilingual.title": "واجهة متعدّدة اللغات",
  "features.multilingual.desc": "تصدر الإضافة بـ English و Español و Français و Türkçe و 中文. تكشف لغة متصفحك تلقائيًا عند أول استخدام؛ وتستطيع التبديل في أي وقت من أيقونة الكرة الأرضية في اللوحة الجانبية. الموقع التسويقي مُترجَم بشكل متوافق.",
  "features.token_conscious.title": "موفّر للرموز",
  "features.token_conscious.desc": "تُغيَّر أبعاد لقطات الشاشة وتُضغط بصيغة JPEG تكراريًا قبل أن تغادر جهازك، ما يُبقي رموز الصور صغيرة. التقصّ الذكي للسياق وحدود مخرجات الأدوات تجعل فواتير السحابة قابلة للتنبؤ — بلا مفاجآت في الجلسات الطويلة.",
  "providers.label": "مزوّدو LLM",
  "providers.title": "أحضر ذكاءك الخاص",
  "providers.subtitle": "اتّصل بأي واجهة API متوافقة مع OpenAI أو شغّل موديلًا محليًا. غيّر المزوّد متى شئت من إعدادات الإضافة.",
  "featured_home_promo.label": "تسليم تشغيل Ollama",
  "featured_home_promo.title": "اختر نموذج Ollama ثم سلّمه إلى WebBrain",
  "featured_home_promo.body": "يمكن لمسار تشغيل جديد إعداد WebBrain لنموذج Ollama محلي بأمر واحد من الطرفية. وهو متاح اليوم من فرع Ollama الخاص بنا بينما نعمل على دمجه في المشروع الأصلي.",
  "featured_home_promo.cta": "اقرأ الإعلان",
  "featured_home_promo.image_alt": "شعار WebBrain وقلب وشعار Ollama لإعلان تسليم التشغيل",
  "modes.label": "أوضاع التفاعل",
  "modes.title": "اسأل أو نفّذ",
  "modes.subtitle": "وضعان لاحتياجات مختلفة. للقراءة فقط افتراضيًا، وقدرة وكيل كاملة عندما تحتاجها.",
  "modes.ask.title": "وضع السؤال",
  "modes.ask.desc": "للقراءة فقط. اطرح أسئلة عن الصفحة الحالية، استخرج المعلومات، لخّص المحتوى. آمن وغير تطفّلي — لا يجري أي تعديل.",
  "modes.act.title": "وضع التنفيذ",
  "modes.act.desc": "وكيل كامل. ينقر الأزرار ويملأ النماذج ويتنقّل بين الصفحات ويُشغّل السكربتات. أتمت سير عمل متعدّد الخطوات معقّد بإرشاد واحد.",
  "download.label": "ابدأ الآن",
  "download.title": "ثبّت WebBrain",
  "download.subtitle": "متاح لـ Chrome و Edge و Firefox. مجاني، مفتوح المصدر، ولا يحتاج حسابًا.",
  "download.chrome.name": "Chrome و Chromium",
  "download.chrome.desc_html": "Manifest V3 · Chrome 116+ · يعمل أيضًا مع Brave و Opera و Vivaldi وغيرها من المتصفحات المتوافقة مع Chromium.",
  "download.chrome.install": "نزّله من Chrome Web Store",
  "download.chrome.source": "اعرض مصدر إصدار Chrome",
  "download.edge.name": "Microsoft Edge",
  "download.edge.desc_html": "Manifest V3 · Windows 10/11 · يتطلب Microsoft Edge على Windows.",
  "download.edge.install": "نزّله من Edge Add-ons",
  "download.edge.source": "اعرض مصدر إصدار Chromium",
  "download.firefox.name": "Firefox",
  "download.firefox.desc_html": "Manifest V2 · Firefox 109+",
  "download.firefox.install": "نزّله من Firefox Add‑ons",
  "download.firefox.source": "اعرض مصدر إصدار Firefox",
  "cloud_strip.badge": "جديد",
  "cloud_strip.label": "لوكلاء الذكاء الاصطناعي",
  "cloud_strip.description": "متصفح خاص ومرئي لـ Codex وغيره من وكلاء الذكاء الاصطناعي.",
  "cloud_strip.cta": "استكشف Cloud",
  "mcp.label": "جديد · خادم MCP",
  "mcp.title": "وكيل البرمجة الخاص بك، داخل المتصفح الذي تستخدمه بالفعل.",
  "mcp.subtitle": "صِل Claude Code أو Codex أو Cursor أو OpenCode أو أي عميل MCP عبر stdio بعلامات تبويب Chromium المسجّل دخولك فيها. يُبقي WebBrain بوابة الأذونات على مستوى المهمة داخل المتصفح، ويعيد الآن بيانات JSON منظّمة أيضًا.",
  "mcp.docs_cta": "افتح دليل MCP الكامل",
  "mcp.step1_title": "اطلب من وكيلك إعداده",
  "mcp.step1_body": "الصق هذا في Claude Code أو Codex أو Cursor أو أي عميل MCP محلي. سيقرأ الدليل ويضيف WebBrain نيابة عنك.",
  "mcp.prompt": "اقرأ https://webbrain.one/docs/mcp/ وأعدّ خادم WebBrain MCP من أجلي.",
  "mcp.copy": "نسخ",
  "mcp.copied": "تم النسخ",
  "mcp.step2_title": "ثم اطلب منه مهام المتصفح",
  "mcp.step2_body": "يسلّم وكيلك المهمة إلى WebBrain في المتصفح الذي سجّلت الدخول إليه بالفعل. يظل WebBrain يسأل قبل الإجراءات المهمة.",
  "mcp.example": "استخدم WebBrain لتلخيص لوحة CI المفتوحة في متصفحي.",
  "mcp.requirements": "يتطلب Chrome أو Edge أو Brave أو Opera أو Vivaldi مع تثبيت WebBrain، وNode.js 20+ على الجهاز نفسه.",
  "compare.label": "لماذا WebBrain؟",
  "compare.title": "كيف تتم مقارنة WebBrain؟",
  "compare.subtitle": "يقع WebBrain عند تقاطع إضافات الذكاء الاصطناعي الأصلية للمتصفح وإطارات الوكلاء الكاملة. وهكذا يبدو في المقارنة.",
  "compare.speed_video.title": "WebBrain المحلي يتفوّق على Claude في Chrome جنبًا إلى جنب",
  "compare.speed_video.description": "المهمة نفسها والمتصفح نفسه. يشغّل WebBrain نموذج Gemma 4 31B محليًا وينهي المهمة أولاً.",
  "compare.speed_video.cta": "شاهد المقارنة",
  "compare.speed_video.close_aria": "إغلاق فيديو المقارنة",
  "compare.vs_plugins.heading": "مقابل إضافات الذكاء الاصطناعي للمتصفح",
  "compare.vs_frameworks.heading_html": "مقابل إطارات وكلاء الذكاء الاصطناعي <span style=\"font-weight:400; font-size:13px;\">(فئة مختلفة)</span>",
  "compare.col_feature": "الميزة",
  "compare.col_webbrain": "WebBrain",
  "compare.col_claude": "Claude في Chrome",
  "compare.col_aspect": "الجانب",
  "compare.col_frameworks": "OpenClaw / Browser-Use / إلخ",
  "compare.row.open_source": "مفتوح المصدر",
  "compare.cell.license": "رخصة GPL-3.0-or-later",
  "compare.cell.proprietary": "مملوك",
  "compare.row.price": "السعر",
  "compare.cell.free_forever": "مجاني للأبد",
  "compare.cell.claude_pro": "يتطلّب Claude Pro (20$/شهر)",
  "compare.row.local_llm": "دعم LLM محلية",
  "compare.cell.local_llm_yes": "llama.cpp و Ollama",
  "compare.cell.local_llm_no": "لا — Claude فقط",
  "compare.row.multi_provider": "متعدّد المزوّدين",
  "compare.cell.multi_provider_yes": "All OpenAI-compatible endpoints",
  "compare.cell.multi_provider_no": "Claude فقط",
  "compare.cell.yes": "نعم",
  "compare.cell.no": "لا",
  "compare.row.side_panel": "واجهة في لوحة جانبية",
  "compare.row.offline": "بدون اتصال بالكامل",
  "compare.cell.offline_yes": "نعم (مع LLM محلي)",
  "compare.cell.offline_no": "لا — السحابة مطلوبة",
  "compare.row.self_host": "قابل للاستضافة الذاتية",
  "compare.row.what_is_it": "ما هو؟",
  "compare.cell.extension_end_user": "امتداد متصفح (أداة للمستخدم النهائي)",
  "compare.cell.framework_sdk": "إطار وكلاء / SDK (أداة للمطوّرين)",
  "compare.row.target_user": "المستخدم المستهدف",
  "compare.cell.anyone": "أي شخص — دون الحاجة إلى برمجة",
  "compare.cell.developers": "المطوّرون الذين يبنون أتمتة",
  "compare.row.install": "التثبيت",
  "compare.cell.one_click": "تثبيت بنقرة واحدة في المتصفح",
  "compare.cell.python_docker": "يحتاج إعدادًا لـ Python/Docker",
  "compare.row.ui": "الواجهة",
  "compare.cell.builtin_panel": "محادثة مدمجة في لوحة جانبية",
  "compare.cell.no_ui": "بلا واجهة — كود أو API فقط",
  "compare.row.browser_control": "التحكّم في المتصفح",
  "compare.cell.content_script_lightweight": "Content script (خفيف)",
  "compare.cell.cdp_full": "CDP / Playwright (تحكّم كامل)",
  "compare.row.multi_tab": "سير عمل متعدّد علامات التبويب",
  "compare.cell.per_tab_chats": "محادثة لكل علامة تبويب",
  "compare.cell.programmable_multitab": "تنسيق برمجي لعدّة علامات تبويب",
  "compare.row.headless": "وضع headless",
  "compare.cell.headless_no": "لا — يعمل داخل متصفحك",
  "compare.cell.headless_yes": "نعم — أتمتة headless",
  "compare.row.extensibility": "قابلية التوسعة",
  "compare.cell.custom_providers": "إضافة مزوّدي LLM مخصّصين",
  "compare.cell.python_sdk": "SDK كامل بـ Python وأدوات مخصّصة",
  "compare.row.best_for": "الأنسب لـ",
  "compare.cell.daily_ai": "مساعد ذكاء اصطناعي للتصفّح اليومي",
  "compare.cell.scraping_testing": "خطوط أتمتة للتجريف / الاختبار",
  "compare.disclaimer": "WebBrain امتداد متصفح للمستخدمين النهائيين الذين يريدون مساعدًا ذكيًا أثناء تصفّحهم. أطر الوكلاء مثل OpenClaw أدوات للمطوّرين لبناء خطوط أتمتة متصفح. أدوات مختلفة لمهام مختلفة — ويمكنك استخدام كليهما معًا.",
  "faq.label": "الأسئلة الشائعة",
  "faq.title": "الأسئلة الأكثر شيوعًا",
  "faq.page.skip_to_main": "الانتقال إلى المحتوى الرئيسي",
  "faq.page.lede": "إجابات سريعة حول الإعداد والنماذج والفوترة والأمان وكيفية عمل WebBrain في متصفحك.",
  "faq.page.search": "ابحث في الأسئلة والأجوبة…",
  "faq.page.no_results": "لا توجد إجابات مطابقة لهذا البحث.",
  "faq.page.topics": "الموضوعات",
  "faq.category.about": "حول WebBrain",
  "faq.category.cloud": "السحابة والفوترة",
  "faq.category.models": "النماذج والإعداد المحلي",
  "faq.category.browsers": "المتصفحات والاستخدام اليومي",
  "faq.category.safety": "الأمان والخصوصية",
  "faq.alt_claude.q": "هل WebBrain بديل مجاني لإضافة Claude للمتصفح؟",
  "faq.alt_claude.a_html": "نعم. يوفّر WebBrain قدرات وكيل تصفّح ذكي مشابهة — قراءة الصفحات، استخراج البيانات، النقر على الأزرار، تعبئة النماذج، وأتمتة سير عمل متعدّد الخطوات. على عكس إضافة Claude المملوكة التي تتطلّب اشتراك Claude Pro وتعمل فقط مع نماذج Anthropic، فإن WebBrain مجاني تمامًا ومفتوح المصدر (رخصة GPL-3.0-or-later) ويدعم عدّة مزوّدي LLM بما فيهم نماذج محلية تعمل بالكامل على جهازك.",
  "faq.cloud_subscription.q": "كم تبلغ تكلفة اشتراك WebBrain Compass؟",
  "faq.cloud_subscription.a_html": "<p>تبلغ تكلفة WebBrain Compass حاليًا <strong>5 دولارات شهريًا لكل ملف تعريف جهاز</strong>، وهي أرخص بكثير من Claude Pro في الوقت الحالي. الاستخدام حاليًا غير محدود ضمن سياسة استخدام عادل: الاستخدام الشخصي العادي مقبول، لكن إساءة الاستخدام أو التشغيل الآلي الكثيف أو إعادة البيع أو الاستخدام ذي الحجم غير المعتاد غير مسموح.</p><p>يرتبط الاشتراك بمعرّف الجهاز الذي تنشئه الإضافة لذلك الـ GUID الخاص بالمتصفح + نظام التشغيل، وليس بحساب مستخدم. إذا فُقد هذا المعرّف بسبب إعادة ضبط تخزين الإضافة أو حذف ملف تعريف المتصفح أو إعادة تثبيت المتصفح أو تغيير المتصفح/نظام التشغيل أو فقدان الجهاز، فلا يمكننا استعادته أو نقله ولا نقدم استردادًا بسبب هذه الخسارة.</p>",
  "faq.manage_subscription.q": "كيف أدير اشتراكي أو ألغيه؟",
  "faq.manage_subscription.a_html": "<p>أدِر الفوترة عبر <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> وسجّل الدخول باستخدام بريدك الإلكتروني.</p>",
  "faq.subscription_unrecognized.q": "لقد دفعت اشتراك WebBrain Compass بالفعل، لكن الإضافة تطلب مني الدفع مرة أخرى. هل يجب أن أدفع مرتين؟",
  "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>لا — لا تدفع مرة أخرى. اشتراك Compass مرتبط بمعرّف المتصفح/الجهاز الذي تُنشئه الإضافة، فإذا تغيّر هذا المعرّف (متصفح أو جهاز جديد، أو إعادة تثبيت المتصفح، أو حذف ملف تعريف المتصفح، أو إعادة تعيين تخزين الإضافة)، فلن تتعرّف الإضافة على اشتراكك الحالي وستطلب الدفع.</p><p>أعِد ربط اشتراكك الحالي بالمتصفح الحالي عبر بوابة الخدمة الذاتية على <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> واتّبع التعليمات هناك لاستعادة الوصول.</p><p>للإيصالات وتغييرات الفوترة الأخرى، أدر الفوترة على <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> باستخدام بريدك الإلكتروني.</p>",
  "faq.cloud_sync.q": "كيف تعمل مزامنة السحابة المشفّرة؟",
  "faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync ميزة اختيارية لمشتركي WebBrain Compass النشطين. تزامن ذكريات WebBrain ونص الملء التلقائي للملف الشخصي وإعدادات المزوّدين المدعومة بما في ذلك مفاتيح API. وهي <strong>لا</strong> تزامن سجل الدردشة أو سجل المتصفح أو لقطات الصفحات أو رموز OAuth القديمة للوصول والتحديث.</p><p>يشفّر متصفحك خزنة المزامنة قبل الرفع بكلمة مرور تختارها. يخزّن WebBrain Compass الخزنة المشفّرة فقط؛ ولا يمكنه قراءة ذكرياتك أو نص ملفك الشخصي أو إعدادات المزوّدين أو مفاتيح API، ولا يمكنه استعادة كلمة مرور المزامنة نيابة عنك.</p><p>حقل البريد الإلكتروني لمصادقة الفوترة/الاشتراك عبر رابط سحري من WebBrain Compass. وليس كلمة مرور حساب. إذا قالت الواجهة بتغيير كلمة المرور في Cloud Sync، فهي تعني <strong>كلمة مرور تشفير المزامنة</strong>، وليس كلمة مرور حساب WebBrain.</p><p>إذا نسيت كلمة مرور المزامنة، فلا يمكن فك تشفير الخزنة السحابية القديمة. يمكنك إعادة تعيين الخزنة السحابية ورفع نسخة مشفّرة جديدة من جهاز لا تزال بياناته محلية.</p>",
  "faq.vs_frameworks.q": "كيف يقارن WebBrain بـ OpenClaw و Browser-Use وغيرهما من إطارات وكلاء الذكاء الاصطناعي؟",
  "faq.vs_frameworks.a_html": "هما فئتان مختلفتان من الأدوات. WebBrain امتداد متصفح — تثبّته في Chrome أو Firefox وتتحدّث إليه في لوحة جانبية، دون أي برمجة. أمّا أُطر مثل OpenClaw و Browser-Use فهي SDKs للمطوّرين لبناء خطوط أتمتة متصفح بلغة Python، وعادةً عبر متصفحات headless و CDP. ببساطة: WebBrain للتصفّح اليومي مع مساعد ذكاء اصطناعي؛ وأُطر الوكلاء لبناء بوتات تجريف وأتمتة اختبارات. يمكنك استخدامهما معًا — يكملان بعضهما.",
  "faq.workflow_editor.q": "هل يمكنني تعديل سير عمل WebBrain؟",
  "faq.workflow_editor.a_html": "<p>نعم. استخدم <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">محرر سير عمل WebBrain</a> لمراجعة ملف JSON لسير العمل وتعديله والتحقق منه وتصديره في متصفحك.</p>",
  "faq.offline.q": "هل يمكنني استخدام WebBrain بدون اتصال بالإنترنت بالكامل؟",
  "faq.offline.a_html": "نعم. المزوّد الافتراضي لـ WebBrain هو llama.cpp، الذي يُشغّل نموذج ذكاء اصطناعي محلي على حاسوبك. لا تحتاج إلى مفاتيح API، ولا إلى الإنترنت لتشغيل الذكاء الاصطناعي، ولا تغادر بياناتك جهازك أبدًا. نزّل نموذج GGUF، شغّل llama-server، وسيكون لديك وكيل تصفّح ذكي خاص بالكامل. يمكنك أيضًا استخدام Ollama عبر نقطة نهايته المتوافقة مع OpenAI.",
  "faq.emergency_box.q": "ما هو صندوق الطوارئ، وكيف يعمل RAG دون اتصال بالإنترنت؟",
  "faq.emergency_box.a_html": "<p>صندوق الطوارئ مجموعة مختارة من نحو 570 مستندًا مرجعيًا ميدانيًا من الملكية العامة (الطب، والنجاة، والتعليم، والاتصالات) يمكن لـ WebBrain تنزيلها وفهرستها محليًا. بعد التثبيت، يمكنك طرح أسئلة واقعية دون اتصال بالإنترنت والحصول على إجابات من هذه المستندات.</p><p>يستخدم WebBrain داخليًا SQLite FTS5 للبحث السريع بالكلمات المفتاحية في صندوق الطوارئ وأرشيفات ويكيبيديا المثبتة، إضافة إلى طبقة اختيارية للبحث الدلالي باستخدام نموذج E5 متعدد اللغات يُنزَّل محليًا (~140 م.ب). تُدمج نتائج الطريقتين وتُنوَّع، ويستشهد كل جواب بالمقطع المصدري بدقة. تُفتح الاستشهادات في قارئ محلي يتحقق من سلامة المستند قبل العرض — ولا تنتقل أبدًا إلى صفحة ويب مباشرة.</p><p>يمكنك أيضًا تثبيت أرشيفات ويكيبيديا عبر وضع نهاية العالم لقاعدة معرفية أوسع دون اتصال. وتتيح لك مرشحات المصدر واللغة التحكم في المجموعات التي تُبحث.</p>",
  "faq.models_supported.q": "ما النماذج التي يدعمها WebBrain؟",
  "faq.models_supported.a_html": "يدعم WebBrain أربعة أنواع من المزوّدين: llama.cpp (أي نموذج GGUF محلي)، و OpenAI (GPT-4o و GPT-4 وغيرهما)، و Claude (Claude Opus و Sonnet و Haiku عبر API الأصلي)، و OpenRouter (الوصول إلى أكثر من 100 موديل من مزوّدين متنوعين). أي نقطة نهاية API متوافقة مع OpenAI تعمل، فيمكنك أيضًا استخدام خدمات مثل Together AI و Groq و Mistral، أو أي خادم محلي بواجهة متوافقة مع OpenAI.",
  "faq.recommended_model.date": "21 أبريل 2026",
  "faq.recommended_model.q": "ما النموذج الأكثر توصيةً؟",
  "faq.recommended_model.a_html": "<p>اعتبارًا من <strong>21 أبريل 2026</strong>، التوصية الأولى هي <a href=\"https://huggingface.co/Qwen/Qwen3.6-35B-A3B\" target=\"_blank\">Qwen 3.6 35B</a>. السبب: في معيار الرؤية لدينا (<a href=\"https://www.webbrain.one/blog/vision-model-shootout\" target=\"_blank\">vision-model-shootout</a>) تفوّق على Gemma 4 في فهم لقطات الشاشة مع بقائه عمليًا للاستدلال المحلي.</p><p>لبطاقات الرسوميات الاستهلاكية، RTX 5090 مثالية، وغالبًا تعمل RTX 4090 مع تكميم INT4 AutoRound عبر <a href=\"https://huggingface.co/Intel/Qwen3.6-35B-A3B-int4-AutoRound\" target=\"_blank\">Intel/Qwen3.6-35B-A3B-int4-AutoRound</a>.</p><p>لأقصى سرعة، نوصي بتشغيله عبر <strong>vLLM</strong>. مثال أمر:</p><p><code>python -u -m vllm.entrypoints.openai.api_server --model Intel/Qwen3.6-35B-A3B-int4-AutoRound --served-model-name qwen3.6-35b --quantization auto --dtype bfloat16 --max-model-len 65536 --max-num-batched-tokens 32768 --max-num-seqs 4 --host 0.0.0.0 --port 8000 --gpu-memory-utilization 0.92 --enable-prefix-caching --enable-chunked-prefill --limit-mm-per-prompt '{\"image\": 4, \"video\": 1}' --mm-processor-cache-type shm --reasoning-parser qwen3 --enable-auto-tool-choice --tool-call-parser qwen3_coder --trust-remote-code --allowed-origins '[\"*\"]' --speculative-config '{\"method\": \"dflash\", \"model\": \"z-lab/Qwen3.6-35B-A3B-DFlash\", \"num_speculative_tokens\": 15}' --attention-backend flash_attn</code></p><p><em>DFlash speculative decoding اختياري.</em></p>",
  "faq.webgpu_apocalypse.q": "لماذا يتوفر WebGPU فقط في وضع نهاية العالم؟",
  "faq.webgpu_apocalypse.a_html": "<p>لأننا لا نرى أن استدلال النص عبر WebGPU داخل المتصفح جيد بما يكفي لمعظم المستخدمين حتى الآن، ولا نريد أن نعرّضك لتجربة سيئة. إذا أردت استخدام نموذج LFM2.5 2.6B نفسه محليًا، فشغّل الاستدلال على جهازك عبر <strong>llama.cpp</strong> أو <strong>Ollama</strong> ووجّه WebBrain إلى نقطة النهاية المحلية هذه بدلًا من الاعتماد على WebGPU.</p><p>يظل خيار الرؤية الاحتياطي عبر WebGPU متاحًا لأن نموذجه أصغر بكثير ولأن هذا الخيار الاحتياطي لا يُستخدم إلا نادرًا.</p>",
  "faq.cors.q": "تظهر لي «Failed to fetch» عند الاتصال بخادم LLM محلي (vLLM أو Ollama أو llama.cpp) على شبكتي",
  "faq.cors.a_html": "<p>إذا كان خادم LLM على جهاز آخر في شبكتك المحلية (مثلًا <code>http://192.168.1.x:8000</code>)، فإن Chrome يحجب الطلب ما لم يُرسِل الخادم <strong>ترويسات CORS</strong>. الحل يتوقّف على الخادم:</p><p><strong>vLLM:</strong> ابدأ بـ <code>--allowed-origins '[\"*\"]'</code> (يجب أن تكون القيمة قائمة JSON).<br><strong>Ollama:</strong> اضبط متغيّر البيئة <code>OLLAMA_ORIGINS=*</code> قبل التشغيل.<br><strong>llama.cpp:</strong> CORS مُمكّن افتراضيًا — لا يلزم أي تغيير.</p><p>إذا كان خادمك يعمل على <code>localhost</code> (نفس جهاز المتصفح)، فلا يلزم CORS عادةً. تظهر المشكلة فقط في الاتصالات بين الأجهزة في الشبكة المحلية. تأكّد من أن Base URL في إعدادات WebBrain ينتهي بـ <code>/v1</code> (مثلًا <code>http://192.168.1.47:8000/v1</code>). استثناء: قد يظل Ollama المستخدم من إضافة متصفح بحاجة إلى <code>OLLAMA_ORIGINS</code>؛ راجع سؤال Ollama أدناه.</p>",
  "faq.ollama_origins.q": "لماذا يعيد Ollama على localhost الخطأ 403 من إضافة WebBrain؟",
  "faq.ollama_origins.a_html": "<p>قد ترفض الإصدارات الحديثة من Ollama الطلبات القادمة من أصول إضافات المتصفح حتى عندما يعمل Ollama على الجهاز نفسه. ترسل الإضافة ترويسة <code>Origin</code> مثل <code>chrome-extension://...</code> أو <code>moz-extension://...</code>، وقد يرد Ollama بالخطأ 403 ما لم تكن هذه الأصول مسموحًا بها.</p><p>أغلق أي تطبيق Ollama مكتبي يشغل المنفذ <code>11434</code> بالفعل، ثم شغّل Ollama بأحد هذين الأمرين:</p><p><code>OLLAMA_ORIGINS=\"*\" ollama serve</code><br><code>OLLAMA_ORIGINS=\"chrome-extension://*,moz-extension://*\" ollama serve</code></p><p>أبقِ عنوان Ollama الأساسي في WebBrain على <code>http://localhost:11434/v1</code>. قد تظل اختبارات <code>curl</code> في الطرفية تعمل دون هذا الإعداد لأنها لا ترسل أصل إضافة متصفح.</p>",
  "faq.firefox.q": "هل يعمل WebBrain على Firefox؟",
  "faq.firefox.a_html": "نعم. يصدر WebBrain بإصدارَين: إصدار Chrome (Manifest V3، يستخدم sidePanel API) وإصدار Firefox (Manifest V2، يستخدم sidebar_action). الإصداران متطابقان في الميزات. يمكن تحميل إصدار Firefox كإضافة مؤقتة للتطوير، أو نشره على addons.mozilla.org للتثبيت الدائم.",
  "faq.firefox_sidebar_move.q": "هل يمكنني نقل لوحة Firefox الجانبية من اليسار إلى اليمين كما في Chrome؟",
  "faq.firefox_sidebar_move.a_html": "نعم — تكون لوحة Firefox الجانبية افتراضيًا على اليسار، لكن يمكنك تبديلها. انقر بالزر الأيمن في أي مكان من ترويسة اللوحة الجانبية واختر <strong>«Move Sidebar to Right»</strong> (أو من شريط القوائم <strong>«View → Sidebar → Move Sidebar to Right»</strong>). يحفظ الموضع بين عمليات إعادة التشغيل. لوحة sidePanel في Chrome على اليمين افتراضيًا ولا يستطيع المستخدم تحريكها من اللوحة نفسها.",
  "faq.vivaldi_dialogs.q": "هل توجد قيود عند استخدام WebBrain في لوحة الويب في Vivaldi؟",
  "faq.vivaldi_dialogs.a_html": "<p>نعم. تمنع لوحات الويب في Vivaldi حوارات JavaScript الأصلية مثل <code>confirm()</code> و<code>alert()</code> و<code>prompt()</code>. لم يعد التبديل بين أوضاع Ask وAct وDev في WebBrain يعتمد على هذه الحوارات، لكن بعض الإجراءات الثانوية ما زالت تعتمد عليها.</p><p><strong>التسجيل:</strong> لا تستخدم <code>/record</code> في Vivaldi في الوقت الحالي. إذا فشل التسجيل، فقد يخفي Vivaldi تنبيه الخطأ ولا يعرض أي تفسير.</p><p><strong>الإعدادات والسجل والتتبعات وتسليم Ollama:</strong> تحتوي هذه الصفحات أيضًا على حوارات أصلية، لكن WebBrain يفتحها عادةً في علامات تبويب عادية حيث تعمل. إذا وضعت إحداها يدويًا في لوحة ويب، فافتحها في علامة تبويب عادية قبل استخدام الإجراءات التي تعتمد على الحوارات.</p>",
  "faq.safe.q": "هل WebBrain آمن للاستخدام؟ وهل يمكنه تعديل صفحات الويب؟",
  "faq.safe.a_html": "لدى WebBrain ثلاثة أوضاع. وضع السؤال (الافتراضي) للقراءة فقط ولا يستطيع تعديل أي شيء في الصفحة. يتيح وضع التنفيذ إجراءات المتصفح مثل النقر والكتابة والتنقّل، بينما يضيف وضع Dev أدوات تصحيح أخطاء الصفحة. تتطلب الإجراءات ذات العواقب موافقتك افتراضيًا؛ وإذا عطّلت بوابة الأذونات هذه، يعرض WebBrain شريط تحذير واضحًا. تستطيع إيقاف الوكيل في أي وقت بزر الإيقاف. الكود المصدري للإضافة مفتوح بالكامل للتدقيق على GitHub.",
  "faq.disable_approval_questions.q": "إنه يطرح عليّ أسئلة كثيرة جدًا. هل يمكنني تعطيل ذلك؟",
  "faq.disable_approval_questions.a_html": "مطالبات الموافقة هذه موجودة من أجل سلامتك. حتى على المواقع التي تثق بها، يمكن للجهات الخبيثة أن تقلّد تعليمات LLM أو تحقن محتوى يحاول جعل الوكيل ينفّذ نيابةً عنك أشياء لن توافق عليها. لذلك يطلب WebBrain موافقتك قبل الإجراءات ذات العواقب. إذا كنت لا تزال لا تريد المرور بهذه المطالبات، فاكتب <code>/dangerously-skip-permissions</code> في اللوحة الجانبية أو عطّلها: افتح الإضافة الجانبية، وانقر أيقونة العجلة في الرأس، وانتقل إلى تبويب <strong>الأذونات</strong> في <code>settings.html</code>، ثم أوقف خيار <strong>السؤال قبل الإجراءات ذات العواقب</strong>.",
  "faq.scraping.q": "كيف أستخدم WebBrain لتجريف الويب واستخراج البيانات؟",
  "faq.scraping.a_html": "افتح أي صفحة، افتح لوحة WebBrain الجانبية، واطلب بلغة طبيعية: «استخرج كل أسماء المنتجات وأسعارها من هذه الصفحة»، أو «أحضر كل عناوين البريد الإلكتروني على هذه الصفحة»، أو «لخّص هذا المقال في نقاط». يقرأ الوكيل الذكي محتوى الصفحة، ويفهم هيكلها، ويُعيد البيانات المستخرجة. للتجريف الأكثر تعقيدًا، انتقل إلى وضع التنفيذ، حيث يستطيع الوكيل التنقّل بين الصفحات والنقر على أزرار التصفّح وتجميع البيانات عبر صفحات متعدّدة.",
  "faq.api_mutations.q": "هل يستدعي WebBrain واجهات API مباشرةً، أم يتعامل دائمًا عبر الواجهة؟",
  "faq.api_mutations.a_html": "<p>افتراضيًا، يمرّ WebBrain <strong>دائمًا عبر الواجهة المرئية</strong> في أي إجراء يُنشئ أو يُعدّل أو يحذف أو يُرسل أو يُسلّم أو ينشر أو يشتري. سينتقل إلى الصفحة، ويملأ النموذج، وينقر على الزر — تمامًا كما تفعل أنت. يرفض استدعاء نقاط REST/GraphQL مباشرةً عبر <code>fetch()</code> في الخلفية لإحداث تغييرات. هذا مقصود: إجراءات API غير مرئية (لا ترى ما يُرسل)، وكثيرًا ما تتطلّب رموز مصادقة منفصلة قد لا تكون قد ضبطتها، ومجال تأثيرها أوسع بكثير من نقرة مرئية خاطئة. UI-first يعني أن كل شيء يظهر على الشاشة، في جلسة متصفحك العادية، ويمكن إيقافه.</p><p>للحصول على البيانات بشكل <strong>قراءة</strong> — جلب README، البحث في issue، مقارنة الأسعار بين المواقع، فحص صفحة حالة — يستخدم WebBrain بحرية طلبات HTTP في الخلفية عبر أداتَي <code>fetch_url</code> و <code>research_url</code>. القراءة ليست تنفيذًا؛ لا تُغيّر شيئًا على الخدمة البعيدة، فلا تنطبق المخاوف نفسها.</p><p>إذا أردت السماح بتعديلات API لمهمة معيّنة، فاكتب <code>/allow-api</code> في بداية رسالتك (مع إمكانية إضافة وصف قصير للمهمة بعدها). هذا التجاوز ضمن المحادثة يتيح لـ WebBrain العودة إلى نقاط API عندما تتعطّل الواجهة فعلًا أو تكون غير عملية، مع إبقاء الأولوية للواجهة عندما تعمل. تظهر شارة ثابتة فوق منطقة الإدخال طالما كان التجاوز نشطًا، وتُمسح عند إعادة ضبط المحادثة.</p>",
  "faq.lm_studio.q": "هل يمكنني استخدامه في LM Studio أيضًا؟",
  "faq.lm_studio.a_html": "نعم. أدوات الشبكة للقراءة فقط في WebBrain — <code>fetch_url</code> و <code>research_url</code> — تأتي أيضًا كإضافة مستقلة لـ <a href=\"https://lmstudio.ai\" target=\"_blank\">LM Studio</a> على <a href=\"https://lmstudio.ai/webbrain/web-tools\" target=\"_blank\">webbrain/web-tools</a>. ثبّتها بـ <code>lms clone webbrain/web-tools</code> وفعّلها في أي محادثة LM Studio — أي نموذج يدعم استدعاء الأدوات يستطيع حينئذ استدعاء هاتين الأداتين دون تثبيت امتداد المتصفح. Node خالص، بلا متصفح headless. المصدر: <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/tree/main/lmstudio-plugin\" target=\"_blank\">lmstudio-plugin/</a>.",
  "faq.scroll_during_run.q": "هل يمكنني التمرير لأعلى أو لأسفل بينما يعمل WebBrain في علامة التبويب الخاصة بي؟",
  "faq.scroll_during_run.a_html": "<p>نعم، في معظم الأحيان — وخاصة في <strong>وضع Ask</strong> للطلبات المخصصة للقراءة فقط مثل «لخّص هذه الصفحة». يمكنك مواصلة التمرير أثناء عمل WebBrain.</p><p><strong>متى ينبغي تجنب ذلك؟</strong> تعكس لقطات الشاشة التلقائية إطار العرض الحالي لعلامة التبويب. عندما يفحص WebBrain المحتوى الظاهر أو يتفاعل معه بنشاط في <strong>وضع Act أو Dev</strong>، قد يؤدي التمرير إلى تحريك الهدف أو تغيير ما يراه النموذج. دع تلك الخطوة تكتمل قبل التمرير؛ وخارج هذه اللحظات، يمكنك متابعة استخدام الصفحة.</p>",
  "faq.tab_switch_during_run.q": "هل يمكنني التبديل إلى علامة تبويب أخرى بينما يعمل WebBrain على صفحة؟",
  "faq.tab_switch_during_run.a_html": "<p>نعم. اعتبارًا من الإصدار <strong>27.0.0</strong>، يتجنب WebBrain الاستحواذ على التركيز في المتصفحات المبنية على Chromium وفي Firefox، ما لم يكن الوصول إلى الواجهة الأمامية ضروريًا تمامًا. يظل التشغيل مرتبطًا بعلامة التبويب التي بدأ فيها، لذا يمكنك العمل بأمان في علامة تبويب أخرى.</p><p>إذا احتاجت خطوة نادرة إلى إظهار علامة التبويب الأصلية في الواجهة الأمامية، فقد ينقل WebBrain التركيز إليها لفترة وجيزة. تجنب النقر أو الكتابة في علامة التبويب نفسها بينما ينفذ WebBrain إجراءات فيها.</p>",
  "faq.profile.q": "كيف يعمل تعبئة الملف الشخصي تلقائيًا، وهل هي آمنة؟",
  "faq.profile.a_html": "<p>تعبئة الملف الشخصي تلقائيًا ميزة اختيارية في <strong>الإعدادات ← الذاكرة</strong>. تُدخل نبذة قصيرة — الاسم، البريد المهني، الشركة، وكلمة مرور <em>للاستعمال لمرّة واحدة</em> للتسجيلات منخفضة المخاطر — وتفعّلها. عند التفعيل، يُلحق WebBrain هذا النص بـ prompt النظام للوكيل ليملأ نماذج التسجيل دون السؤال في كل مرة.</p><p>يُخزَّن النص <strong>بصيغة نصية واضحة</strong> في التخزين المحلي للمتصفح. <strong>لا</strong> يُرسَل إلى مشروع WebBrain، لكنه <strong>يُرسَل</strong> إلى مزوّد LLM الذي ضبطته على كل دور كجزء من prompt النظام. مُعطّل افتراضيًا.</p><p><strong>لا تضع كلمات مرور حسابات مهمة</strong> هنا (Google، Apple، iCloud، البنوك، SSO العمل، البريد الرئيسي). هذه الحسابات يجب أن تستخدم 2FA، ولا يجدر تسليمها لوكيل أصلًا. الاستخدام المقصود كلمة مرور للاستعمال لمرة واحدة تعيد استخدامها لتسجيلات النشرات البريدية والتجارب المجانية.</p>",
  "faq.screenshot_redaction.q": "هل يضمن إعداد تعتيم لقطات الشاشة عدم وصول بياناتي الخاصة أبدًا إلى نموذج رؤية سحابي؟",
  "faq.screenshot_redaction.a_html": "<p>لا — فهو يقلّل من التعرّض ولا يُعدّ ضمانًا. عند تفعيله (<strong>الإعدادات ← متقدم ← تعتيم لقطات الشاشة</strong>، معطّل افتراضيًا)، يقوم WebBrain بتغبيش حقول النماذج والنص الذي يبدو كعنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف في كل لقطة شاشة <em>قبل</em> إرسالها إلى نموذج رؤية. يعمل الكشف بالكامل على جهازك باستخدام استدلالات DOM؛ ولا يُنقل أي شيء إضافي.</p><p><strong>هذا تعتيم بأفضل جهد ومن نوع fail-open.</strong> إذا تعذّر على كاشف التعتيم العمل على صفحة ما — مثلًا مباشرة بعد التنقل، أو في عارضات PDF، أو على صفحات المتصفح المقيّدة — فستُرسل لقطة الشاشة كما هي <em>دون تعتيم</em> بدلًا من إلغاء مهمتك. المحتوى الذي لا تستطيع استدلالات DOM رؤيته (نص مرسوم على عنصر canvas، بيانات شخصية داخل الصور، عناصر واجهة غير معتادة) قد يفلت أيضًا. كما أن الإعداد يغطي لقطات الشاشة فقط: <em>نص</em> الصفحة المُرسل إلى النموذج لا يُعتَّم به.</p><p><strong>للحصول على خصوصية كاملة في الرؤية، استخدم نموذجًا محليًا.</strong> مع مزوّد دون اتصال مثل llama.cpp أو Ollama، لا تغادر لقطات الشاشة ونص الصفحة جهازك أبدًا، وبالتالي لا يوجد شيء لتعتيمه أصلًا — وهذا هو الإعداد الوحيد الذي تُضمن فيه الخصوصية. راجع \"هل يمكنني استخدام WebBrain بدون اتصال بالإنترنت بالكامل؟\" أعلاه.</p><p><strong>ليس لديك جهاز قادر على تشغيل نموذج محلي يدعم الرؤية؟</strong> حلّ وسط جيد هو استخدام نموذج محلي صغير للتخطيط واستدعاء الأدوات (خفيف بما يكفي لمعالج/بطاقة رسومات متواضعة) مع مزوّد سحابي لاستدعاءات الرؤية الفرعية، مع تفعيل تعتيم لقطات الشاشة. يبقى حديثك ونص الصفحة على جهازك، وكل لقطة شاشة تُرسَل إلى الرؤية السحابية تكون قد غُبِّشت فيها حقول النماذج والبريد/الهاتف المكتشَف مسبقًا — تعرّض أقل في السحابة دون الحاجة إلى عتاد لنموذج رؤية محلي كامل. اضبط هذا التقسيم ضمن <strong>المزوّدون ← الرؤية</strong> (راجع \"كيف يُبقي WebBrain فواتير LLM السحابية تحت السيطرة؟\" أعلاه).</p>",
  "faq.cookies_paywalls.q": "ماذا يفعل WebBrain بلافتات Cookies وحوائط الدفع؟",
  "faq.cookies_paywalls.a_html": "<p><strong>لافتات Cookies:</strong> يتعرّف WebBrain على لافتات الموافقة من الأطر الشائعة (OneTrust، Cookiebot، Didomi، Quantcast، Google Funding Choices، TrustArc) ويُغلقها قبل التفكير في الصفحة. الأولوية لـ «رفض الكل» / «رفض غير الأساسي» / «الضروري فقط» إذا كان واضحًا؛ ويعود إلى «قبول الكل» بدلًا من الضياع في متاهة «إدارة التفضيلات».</p><p><strong>حوائط الدفع:</strong> يُبلِغ WebBrain بصدق عن وجود حائط دفع ويُخبرك بما رآه فعلًا (العنوان، العنوان الفرعي، الفقرات الأولى). <strong>لا</strong> يحاول تجاوز حوائط الدفع — لا archive.today، ولا 12ft.io، ولا حذف Cookies، ولا تعطيل JS، ولا حيل وضع القارئ. إن أردت المقال كاملًا، فسجّل دخولًا باشتراك أو اطلب من WebBrain البحث عن تغطية مجانية للقصة نفسها.</p>",
  "faq.multilingual.q": "هل يدعم WebBrain وضع dry-run؟",
  "faq.multilingual.a_html": "<p>اعتبارًا من <strong>7.0.0</strong>، ليس بعد. وضع dry-run مخطّط له وعلى خريطة الطريق.</p>",
  "faq.page_context.q": "هل يرسل WebBrain شجرة DOM كاملة إلى نموذج الذكاء الاصطناعي؟",
  "faq.page_context.a_html": "<p>لا. لا يرسل WebBrain افتراضيًا HTML الخام أو نسخة خامًا من DOM. يبدأ بعنوان URL وعنوان الصفحة وإرشادات الموقع المطابقة، ومع لقطة شاشة اختيارية لنافذة العرض عند تفعيل الرؤية.</p><p>عندما تتطلب المهمة محتوى الصفحة، يقرأه WebBrain عند الحاجة على شكل شجرة وصول دلالية مختصرة أو نص مستخرج. تُرشَّح القراءات حسب الظهور عند الحاجة، وتُفرض عليها حدود للأحرف، وتُقسَّم النتائج الكبيرة إلى صفحات. الوصول إلى مصدر الصفحة الخام متاح فقط في وضع Dev.</p>",
  "faq.offline_licensing.q": "لماذا يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب رخصة GPL؟",
  "faq.offline_licensing.a_html": "<p>يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب GPL-3.0-or-later لأن إضافة المتصفح تحزم وتدمج بيئة تشغيل WebAssembly الخاصة بـ Xapian/libzim المرخصة بموجب GPL للبحث النصي الكامل في أرشيفات ZIM الخاصة بويكيبيديا.</p><p>تتضمن حزم الإضافة إشعارات GPL المعمول بها، ويُنشر المصدر الكامل المقابل لبيئة التشغيل المدمجة مع كل إصدار. وتبقى الإصدارات السابقة لـ 33.0.0 بترخيص MIT، بينما تحتفظ المشاريع الفرعية المنشورة بشكل مستقل ومكونات الطرف الثالث بتراخيصها المعلنة. انظر <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">سجل قرار الترخيص</a> للتفاصيل.</p>",
  "faq.token_conscious.q": "كيف يُبقي WebBrain فواتير LLM السحابية تحت السيطرة؟",
  "faq.token_conscious.a_html": "<p>ثلاث طبقات مستقلة:</p><p><strong>لقطات شاشة موفّرة للرموز.</strong> قبل أن تغادر أي صورة جهازك، يُعيد WebBrain تحجيمها (الجانب الأقصر محدّد مع الحفاظ على نسبة الأبعاد) ويضغطها بصيغة JPEG تكراريًا حتى تتسع لميزانية رموز الصور لكل دور. لقطة شاشة 2000×1200 كانت ستكلّفك نحو 1500 رمز إدخال على GPT-4o يتمّ ضغطها إلى ~300–500 رمز دون خسارة عملية لمهمات قراءة الصفحات. مُنفّذ في <code>_fitImageDimensions</code> مع اختبارات وحدة لحسابات الميزانية.</p><p><strong>تقصّ ذكي للسياق.</strong> تاريخ المحادثة، مخرجات الأدوات، وعمليات تفريغ DOM المضمّنة، كلّها مقيّدة لكل دور وتُقصّ من الأقدم أولًا عندما تقترب نافذة سياق الموديل النشط من الامتلاء. لن ترى تشغيلًا يتضخّم بصمت من 10 آلاف رمز إلى 100 ألف لمجرد أن <code>read_page</code> أعاد مقالًا بطول رواية.</p><p><strong>نموذج رؤية مخصّص.</strong> اقرن نموذجًا نصيًا رخيصًا (مثل GPT-4o-mini) للتخطيط واستدعاء الأدوات بنموذج منفصل يدعم الرؤية (مثل GPT-4o) فقط للقطات الشاشة، فلا تدفع أسعار النماذج المتعدّدة الوسائط في كل دور. إعداده ضمن <strong>المزوّدون ← الرؤية</strong>.</p><p>النتيجة: الجلسات الطويلة مع مزوّدي السحابة تبقى قابلة للتنبؤ. للسيطرة الكاملة، استخدم llama.cpp محليًا — تكلفة الرموز صفر.</p>",
  "faq.contribute.q": "هل يمكنني المساهمة في WebBrain؟",
  "faq.contribute.a_html": "بالتأكيد! WebBrain تحت رخصة GPL-3.0-or-later ويرحّب بالمساهمات. اطلع على <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain\" target=\"_blank\">مستودع GitHub</a> للاطلاع على القضايا وطلبات الميزات وإرشادات المساهمة.",
  "oss.title": "مفتوح المصدر 100%",
  "oss.desc": "WebBrain تحت رخصة GPL-3.0-or-later. افحص الكود، أو ساهم بميزات، أو fork المشروع واجعله خاصًّا بك.",
  "oss.star_btn": "ضع نجمة على GitHub",
  "share.title": "انشر الكلمة، شارك الحبّ",
  "share.desc": "WebBrain تحت رخصة GPL-3.0-or-later ويعمل كاملًا في متصفحك. إن وجدته مفيدًا، فضع لنا نجمة أو شارَكه — هكذا تجد المشاريع المستقلّة المفتوحة المصدر طريقها إلى الناس.",
  "share.star_btn": "⭐ ضع نجمة على GitHub",
  "share.x_btn": "شارِك على X",
  "share.linkedin_btn": "شارِك على LinkedIn",
  "share.mastodon_btn": "مشاركة على Mastodon",
  "share.bluesky_btn": "مشاركة على Bluesky",
  "share.text": "WebBrain — وكيل تصفّح ذكي مجاني ومفتوح المصدر لـ Chrome و Firefox. واجهة متعدّدة اللغات، موفّر للرموز افتراضيًا، تحت رخصة GPL-3.0-or-later.",
  "social.mastodon_label": "WebBrain على Mastodon",
  "social.bluesky_label": "WebBrain على Bluesky",
  "social.discord_label": "WebBrain على Discord",
  "social.huggingface_label": "WebBrain على Hugging Face",
  "footer.tagline": "مهمتنا: أن نجعل الويب أكثر ذكاءً.",
  "footer.copyright_html": "© 2026 WebBrain. بناه <a href=\"https://emresokullu.com\" target=\"_blank\">Emre Sokullu</a> و<a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/graphs/contributors\" target=\"_blank\">المساهمون</a>.",
  "footer.link_github": "GitHub",
  "footer.link_companion": "Companion لسطح المكتب",
  "footer.link_privacy": "سياسة الخصوصية",
  "footer.link_report_bug": "أبلغ عن خلل",
  "footer.link_license": "رخصة GPL-3.0",
  "footer.link_press_releases": "الصحافة",
  "footer.link_compass_subscription": "اشتراك Compass",
  "features.captcha.title": "Optional CAPTCHA Solver",
  "features.captcha.desc": "Enable optional CAPTCHA providers with your own API keys and weighted fallback. hCaptcha uses NopeCHA or NoneCap; other coverage varies by provider. <a href=\"/docs/captcha/\" style=\"color:var(--accent);text-decoration:none;\">See provider coverage and setup</a>.",
  "features.captcha.note": "معطّل افتراضيًا. أحضر مفتاحك: لا يتم الاتصال بأي خدمة CAPTCHA ما لم تُفعّلها.",
  "faq.cdp.q": "ما هو شريط «WebBrain started debugging this browser»؟ ولماذا يستخدم WebBrain بروتوكول CDP؟",
  "faq.cdp.a_html": "لكي يعمل WebBrain على الصفحة بشكل موثوق، يستخدم Chrome DevTools Protocol ‏(CDP) عبر واجهة الامتداد القياسية <code>chrome.debugger</code> — وهذا ما يُظهر شريط Chrome ‏«WebBrain started debugging this browser». يتيح CDP للوكيل النقر والكتابة عبر <strong>أحداث إدخال موثوقة</strong> تقبلها المواقع الحديثة فعليًا؛ أما الأحداث الاصطناعية الصادرة من content script فترفضها كثير من المواقع وWeb Components والحقول التي تتحكم بها أطر العمل. وبه أيضًا يلتقط WebBrain لقطات شاشة بدقة البكسل للرجوع البصري ويصل إلى <strong>إطارات iframe عبر الأصول وshadow DOM</strong> التي لا تراها content scripts.</p><p>أما <strong>وضع السؤال للقراءة فقط فلا يحتاج إلى CDP</strong>؛ إذ تمر قراءات الصفحة وشجرة الوصول عبر content scripts عادية. ما يتطلّبه هو موثوقية <strong>وضع التنفيذ</strong> والعمل عبر الأصول، وفي امتداد Manifest V3 لا توجد واجهة بلا مُنقِّح للإدخال الموثوق. يُرفق WebBrain المُنقِّح <strong>فقط عندما يتطلب الأمر إجراءً</strong>، ولكل علامة تبويب، والامتداد بأكمله مفتوح المصدر فيمكنك تدقيق ما تفعله الجلسة بالضبط. وبما أن CDP قوي، فإننا نعامل أثره كشيء يجب احتواؤه (الإرفاق عند الطلب، وإبقاء القراءات بعيدة عنه)، ومزيد من التضييق مُدرَج في خارطة طريق الأمان لدينا."
}