Skip to content

Open-source AI browser agent for Chrome and Firefox (monorepo) 🧠

docs(faq): localize subscription-unrecognized, emergency-box and offline-licensing in all locales

Codex release-state testc5043955e258
diff --git a/web/build/locales/ar.json b/web/build/locales/ar.json
index cb7fb1eb8..27649c370 100644
--- a/web/build/locales/ar.json
+++ b/web/build/locales/ar.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>تبلغ تكلفة WebBrain Compass حاليًا <strong>5 دولارات شهريًا لكل ملف تعريف جهاز</strong>، وهي أرخص بكثير من Claude Pro في الوقت الحالي. الاستخدام حاليًا غير محدود ضمن سياسة استخدام عادل: الاستخدام الشخصي العادي مقبول، لكن إساءة الاستخدام أو التشغيل الآلي الكثيف أو إعادة البيع أو الاستخدام ذي الحجم غير المعتاد غير مسموح.</p><p>يرتبط الاشتراك بمعرّف الجهاز الذي تنشئه الإضافة لذلك الـ GUID الخاص بالمتصفح + نظام التشغيل، وليس بحساب مستخدم. إذا فُقد هذا المعرّف بسبب إعادة ضبط تخزين الإضافة أو حذف ملف تعريف المتصفح أو إعادة تثبيت المتصفح أو تغيير المتصفح/نظام التشغيل أو فقدان الجهاز، فلا يمكننا استعادته أو نقله ولا نقدم استردادًا بسبب هذه الخسارة.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "كيف أدير اشتراكي أو ألغيه؟",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>أدِر الفوترة عبر <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> وسجّل الدخول باستخدام بريدك الإلكتروني.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "لقد دفعت اشتراك WebBrain Compass بالفعل، لكن الإضافة تطلب مني الدفع مرة أخرى. هل يجب أن أدفع مرتين؟",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>لا — لا تدفع مرة أخرى. اشتراك Compass مرتبط بمعرّف المتصفح/الجهاز الذي تُنشئه الإضافة، فإذا تغيّر هذا المعرّف (متصفح أو جهاز جديد، أو إعادة تثبيت المتصفح، أو حذف ملف تعريف المتصفح، أو إعادة تعيين تخزين الإضافة)، فلن تتعرّف الإضافة على اشتراكك الحالي وستطلب الدفع.</p><p>أعِد ربط اشتراكك الحالي بالمتصفح الحالي عبر بوابة الخدمة الذاتية على <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> واتّبع التعليمات هناك لاستعادة الوصول.</p><p>للإيصالات وتغييرات الفوترة الأخرى، أدر الفوترة على <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> باستخدام بريدك الإلكتروني.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "كيف تعمل مزامنة السحابة المشفّرة؟",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync ميزة اختيارية لمشتركي WebBrain Compass النشطين. تزامن ذكريات WebBrain ونص الملء التلقائي للملف الشخصي وإعدادات المزوّدين المدعومة بما في ذلك مفاتيح API. وهي <strong>لا</strong> تزامن سجل الدردشة أو سجل المتصفح أو لقطات الصفحات أو رموز OAuth القديمة للوصول والتحديث.</p><p>يشفّر متصفحك خزنة المزامنة قبل الرفع بكلمة مرور تختارها. يخزّن WebBrain Compass الخزنة المشفّرة فقط؛ ولا يمكنه قراءة ذكرياتك أو نص ملفك الشخصي أو إعدادات المزوّدين أو مفاتيح API، ولا يمكنه استعادة كلمة مرور المزامنة نيابة عنك.</p><p>حقل البريد الإلكتروني لمصادقة الفوترة/الاشتراك عبر رابط سحري من WebBrain Compass. وليس كلمة مرور حساب. إذا قالت الواجهة بتغيير كلمة المرور في Cloud Sync، فهي تعني <strong>كلمة مرور تشفير المزامنة</strong>، وليس كلمة مرور حساب WebBrain.</p><p>إذا نسيت كلمة مرور المزامنة، فلا يمكن فك تشفير الخزنة السحابية القديمة. يمكنك إعادة تعيين الخزنة السحابية ورفع نسخة مشفّرة جديدة من جهاز لا تزال بياناته محلية.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "كيف يقارن WebBrain بـ OpenClaw و Browser-Use وغيرهما من إطارات وكلاء الذكاء الاصطناعي؟",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>نعم. استخدم <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">محرر سير عمل WebBrain</a> لمراجعة ملف JSON لسير العمل وتعديله والتحقق منه وتصديره في متصفحك.</p>",
"faq.offline.q": "هل يمكنني استخدام WebBrain بدون اتصال بالإنترنت بالكامل؟",
"faq.offline.a_html": "نعم. المزوّد الافتراضي لـ WebBrain هو llama.cpp، الذي يُشغّل نموذج ذكاء اصطناعي محلي على حاسوبك. لا تحتاج إلى مفاتيح API، ولا إلى الإنترنت لتشغيل الذكاء الاصطناعي، ولا تغادر بياناتك جهازك أبدًا. نزّل نموذج GGUF، شغّل llama-server، وسيكون لديك وكيل تصفّح ذكي خاص بالكامل. يمكنك أيضًا استخدام Ollama عبر نقطة نهايته المتوافقة مع OpenAI.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "ما هو صندوق الطوارئ، وكيف يعمل RAG دون اتصال بالإنترنت؟",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>صندوق الطوارئ مجموعة مختارة من نحو 570 مستندًا مرجعيًا ميدانيًا من الملكية العامة (الطب، والنجاة، والتعليم، والاتصالات) يمكن لـ WebBrain تنزيلها وفهرستها محليًا. بعد التثبيت، يمكنك طرح أسئلة واقعية دون اتصال بالإنترنت والحصول على إجابات من هذه المستندات.</p><p>يستخدم WebBrain داخليًا SQLite FTS5 للبحث السريع بالكلمات المفتاحية في صندوق الطوارئ وأرشيفات ويكيبيديا المثبتة، إضافة إلى طبقة اختيارية للبحث الدلالي باستخدام نموذج E5 متعدد اللغات يُنزَّل محليًا (~140 م.ب). تُدمج نتائج الطريقتين وتُنوَّع، ويستشهد كل جواب بالمقطع المصدري بدقة. تُفتح الاستشهادات في قارئ محلي يتحقق من سلامة المستند قبل العرض — ولا تنتقل أبدًا إلى صفحة ويب مباشرة.</p><p>يمكنك أيضًا تثبيت أرشيفات ويكيبيديا عبر وضع نهاية العالم لقاعدة معرفية أوسع دون اتصال. وتتيح لك مرشحات المصدر واللغة التحكم في المجموعات التي تُبحث.</p>",
"faq.models_supported.q": "ما النماذج التي يدعمها WebBrain؟",
"faq.models_supported.a_html": "يدعم WebBrain أربعة أنواع من المزوّدين: llama.cpp (أي نموذج GGUF محلي)، و OpenAI (GPT-4o و GPT-4 وغيرهما)، و Claude (Claude Opus و Sonnet و Haiku عبر API الأصلي)، و OpenRouter (الوصول إلى أكثر من 100 موديل من مزوّدين متنوعين). أي نقطة نهاية API متوافقة مع OpenAI تعمل، فيمكنك أيضًا استخدام خدمات مثل Together AI و Groq و Mistral، أو أي خادم محلي بواجهة متوافقة مع OpenAI.",
"faq.recommended_model.date": "21 أبريل 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>اعتبارًا من <strong>7.0.0</strong>، ليس بعد. وضع dry-run مخطّط له وعلى خريطة الطريق.</p>",
"faq.page_context.q": "هل يرسل WebBrain شجرة DOM كاملة إلى نموذج الذكاء الاصطناعي؟",
"faq.page_context.a_html": "<p>لا. لا يرسل WebBrain افتراضيًا HTML الخام أو نسخة خامًا من DOM. يبدأ بعنوان URL وعنوان الصفحة وإرشادات الموقع المطابقة، ومع لقطة شاشة اختيارية لنافذة العرض عند تفعيل الرؤية.</p><p>عندما تتطلب المهمة محتوى الصفحة، يقرأه WebBrain عند الحاجة على شكل شجرة وصول دلالية مختصرة أو نص مستخرج. تُرشَّح القراءات حسب الظهور عند الحاجة، وتُفرض عليها حدود للأحرف، وتُقسَّم النتائج الكبيرة إلى صفحات. الوصول إلى مصدر الصفحة الخام متاح فقط في وضع Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "لماذا يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب رخصة GPL؟",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب GPL-3.0-or-later لأن إضافة المتصفح تحزم وتدمج بيئة تشغيل WebAssembly الخاصة بـ Xapian/libzim المرخصة بموجب GPL للبحث النصي الكامل في أرشيفات ZIM الخاصة بويكيبيديا.</p><p>تتضمن حزم الإضافة إشعارات GPL المعمول بها، ويُنشر المصدر الكامل المقابل لبيئة التشغيل المدمجة مع كل إصدار. وتبقى الإصدارات السابقة لـ 33.0.0 بترخيص MIT، بينما تحتفظ المشاريع الفرعية المنشورة بشكل مستقل ومكونات الطرف الثالث بتراخيصها المعلنة. انظر <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">سجل قرار الترخيص</a> للتفاصيل.</p>",
"faq.token_conscious.q": "كيف يُبقي WebBrain فواتير LLM السحابية تحت السيطرة؟",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>ثلاث طبقات مستقلة:</p><p><strong>لقطات شاشة موفّرة للرموز.</strong> قبل أن تغادر أي صورة جهازك، يُعيد WebBrain تحجيمها (الجانب الأقصر محدّد مع الحفاظ على نسبة الأبعاد) ويضغطها بصيغة JPEG تكراريًا حتى تتسع لميزانية رموز الصور لكل دور. لقطة شاشة 2000×1200 كانت ستكلّفك نحو 1500 رمز إدخال على GPT-4o يتمّ ضغطها إلى ~300–500 رمز دون خسارة عملية لمهمات قراءة الصفحات. مُنفّذ في <code>_fitImageDimensions</code> مع اختبارات وحدة لحسابات الميزانية.</p><p><strong>تقصّ ذكي للسياق.</strong> تاريخ المحادثة، مخرجات الأدوات، وعمليات تفريغ DOM المضمّنة، كلّها مقيّدة لكل دور وتُقصّ من الأقدم أولًا عندما تقترب نافذة سياق الموديل النشط من الامتلاء. لن ترى تشغيلًا يتضخّم بصمت من 10 آلاف رمز إلى 100 ألف لمجرد أن <code>read_page</code> أعاد مقالًا بطول رواية.</p><p><strong>نموذج رؤية مخصّص.</strong> اقرن نموذجًا نصيًا رخيصًا (مثل GPT-4o-mini) للتخطيط واستدعاء الأدوات بنموذج منفصل يدعم الرؤية (مثل GPT-4o) فقط للقطات الشاشة، فلا تدفع أسعار النماذج المتعدّدة الوسائط في كل دور. إعداده ضمن <strong>الإعدادات ← النماذج المساعدة ← الرؤية</strong>.</p><p>النتيجة: الجلسات الطويلة مع مزوّدي السحابة تبقى قابلة للتنبؤ. للسيطرة الكاملة، استخدم llama.cpp محليًا — تكلفة الرموز صفر.</p>",
"faq.contribute.q": "هل يمكنني المساهمة في WebBrain؟",
diff --git a/web/build/locales/bn.json b/web/build/locales/bn.json
index f6a590214..d4a2f2f43 100644
--- a/web/build/locales/bn.json
+++ b/web/build/locales/bn.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain ক্লাউড বর্তমানে <strong>ডিভাইস প্রোফাইল প্রতি $5/মাস</strong>, আপাতত Claude Pro থেকে অনেক সস্তা। ন্যায্য ব্যবহার নীতির অধীনে ব্যবহার বর্তমানে সীমাহীন: স্বাভাবিক ব্যক্তিগত ব্যবহার জরিমানা, কিন্তু অপমানজনক, স্বয়ংক্রিয়, পুনরায় বিক্রয়, বা অস্বাভাবিকভাবে উচ্চ-ভলিউম ব্যবহার অনুমোদিত নয়।</p><p>সাবস্ক্রিপশনটি সেই ব্রাউজার + OS GUID-এর এক্সটেনশন দ্বারা তৈরি ডিভাইস শনাক্তকারীর সাথে লিঙ্ক করা হয়েছে, ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টে নয়। যদি সেই শনাক্তকারী হারিয়ে যায় কারণ আপনি এক্সটেনশন স্টোরেজ রিসেট করেন, ব্রাউজার প্রোফাইল মুছুন, ব্রাউজার পুনরায় ইনস্টল করেন, ব্রাউজার/OS পরিবর্তন করেন বা ডিভাইসটি হারান, আমরা এটি পুনরুদ্ধার বা স্থানান্তর করতে পারি না এবং সেই ক্ষতির জন্য আমরা ফেরত প্রদান করি না।</p>",
"faq.manage_subscription.q": "আমি কীভাবে আমার সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা বা বাতিল করব?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p><a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a>-এ বিলিং পরিচালনা করুন এবং আপনার ইমেল দিয়ে লগ ইন করুন।</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "আমি ইতিমধ্যে WebBrain Compass-এর জন্য অর্থ প্রদান করেছি, কিন্তু এক্সটেনশন আবার অর্থ প্রদান করতে বলছে। আমাকে কি দুবার দিতে হবে?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>না — আবার অর্থ প্রদান করবেন না। আপনার Compass সাবস্ক্রিপশন এক্সটেনশন দ্বারা তৈরি ব্রাউজার/ডিভাইস শনাক্তকারীর সাথে যুক্ত, তাই সেই শনাক্তকারী বদলে গেলে (নতুন ব্রাউজার বা ডিভাইস, পুনঃইনস্টল করা ব্রাউজার, মুছে ফেলা ব্রাউজার প্রোফাইল, বা রিসেট করা এক্সটেনশন স্টোরেজ) এক্সটেনশন আপনার বিদ্যমান সাবস্ক্রিপশন আর চিনতে পারে না এবং অর্থ প্রদান চায়।</p><p><a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a>-এ স্ব-সেবা পোর্টালের মাধ্যমে আপনার বিদ্যমান সাবস্ক্রিপশন বর্তমান ব্রাউজারের সাথে পুনরায় যুক্ত করুন এবং অ্যাক্সেস ফিরে পেতে সেখানকার নির্দেশনা অনুসরণ করুন।</p><p>রসিদ ও অন্যান্য বিলিং পরিবর্তনের জন্য আপনার ইমেল দিয়ে <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a>-এ বিলিং পরিচালনা করুন।</p>",
"faq.cloud_sync.q": "এনক্রিপ্ট করা ক্লাউড সিঙ্ক কিভাবে কাজ করে?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>ক্লাউড সিঙ্ক সক্রিয় WebBrain ক্লাউড গ্রাহকদের জন্য একটি ঐচ্ছিক বৈশিষ্ট্য। এটি আপনার WebBrain স্মৃতি, প্রোফাইল অটো-ফিল টেক্সট এবং API কী সহ সমর্থিত প্রদানকারী কনফিগারেশন সিঙ্ক করে। এটা করে <strong>না</strong> চ্যাট ইতিহাস, ব্রাউজার ইতিহাস, পৃষ্ঠার স্ক্রিনশট বা লিগ্যাসি OAuth অ্যাক্সেস এবং রিফ্রেশ টোকেন সিঙ্ক করুন।</p><p>আপনার বেছে নেওয়া পাসওয়ার্ড দিয়ে আপলোড করার আগে আপনার ব্রাউজার সিঙ্ক ভল্ট এনক্রিপ্ট করে। WebBrain ক্লাউড শুধুমাত্র এনক্রিপ্ট করা ভল্ট সঞ্চয় করে; এটি আপনার স্মৃতি, প্রোফাইল পাঠ্য, প্রদানকারী সেটিংস, বা API কীগুলি পড়তে পারে না এবং এটি আপনার জন্য সিঙ্ক পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করতে পারে না৷</p><p>ইমেল ক্ষেত্রটি WebBrain ক্লাউড ম্যাজিক-লিঙ্ক বিলিং/সাবস্ক্রিপশন প্রমাণীকরণের জন্য। এটি একটি অ্যাকাউন্ট পাসওয়ার্ড নয়. যদি UI বলে ক্লাউড সিঙ্কে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন, এর অর্থ হল <strong>সিঙ্ক এনক্রিপশন পাসওয়ার্ড</strong>, একটি WebBrain অ্যাকাউন্ট পাসওয়ার্ড নয়৷</p><p>আপনি সিঙ্ক পাসওয়ার্ড ভুলে গেলে, পুরানো এনক্রিপ্ট করা ক্লাউড ভল্ট ডিক্রিপ্ট করা যাবে না। আপনি ক্লাউড ভল্ট রিসেট করতে পারেন এবং এমন একটি ডিভাইস থেকে একটি নতুন এনক্রিপ্ট করা কপি আপলোড করতে পারেন যেখানে এখনও স্থানীয়ভাবে ডেটা রয়েছে৷</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain কিভাবে OpenClaw, ব্রাউজার-ব্যবহার এবং অন্যান্য AI এজেন্ট ফ্রেমওয়ার্কের সাথে তুলনা করে?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>হ্যাঁ। আপনার ব্রাউজারে ওয়ার্কফ্লো JSON ফাইল পর্যালোচনা, সম্পাদনা, যাচাই এবং এক্সপোর্ট করতে <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain ওয়ার্কফ্লো এডিটর</a> ব্যবহার করুন।</p>",
"faq.offline.q": "আমি কি পুরোপুরি অফলাইনে WebBrain ব্যবহার করতে পারি?",
"faq.offline.a_html": "হ্যাঁ। WebBrain এর ডিফল্ট প্রদানকারী হল llama.cpp, যেটি আপনার কম্পিউটারে একটি স্থানীয় AI মডেল চালায়। কোনো API কী প্রয়োজন নেই, AI-এর জন্য কোনো ইন্টারনেটের প্রয়োজন নেই এবং কোনো ডেটা কখনোই আপনার মেশিন ছেড়ে যায় না। শুধু একটি GGUF মডেল ডাউনলোড করুন, llama-server শুরু করুন এবং আপনার কাছে একটি সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত AI ব্রাউজার এজেন্ট আছে৷ আপনি Ollama এর OpenAI- সামঞ্জস্যপূর্ণ এন্ডপয়েন্ট সহ ব্যবহার করতে পারেন।",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "জরুরি বাক্স কী এবং অফলাইন RAG কীভাবে কাজ করে?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>জরুরি বাক্স হলো পাবলিক-ডোমেইনের ~৫৭০টি মাঠ-পর্যায়ের রেফারেন্স নথির (চিকিৎসা, টিকে থাকা, শিক্ষা, যোগাযোগ) বাছাইকৃত সংগ্রহ, যা WebBrain ডাউনলোড করে স্থানীয়ভাবে ইনডেক্স করতে পারে। ইনস্টল হয়ে গেলে ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই অফলাইনে তথ্যভিত্তিক প্রশ্ন করতে পারেন এবং ওই নথিগুলো থেকে উত্তর পাবেন।</p><p>ভেতরে WebBrain জরুরি বাক্স ও ইনস্টল করা উইকিপিডিয়া আর্কাইভ—উভয় ক্ষেত্রে দ্রুত কীওয়ার্ড অনুসন্ধানের জন্য SQLite FTS5 ব্যবহার করে, পাশাপাশি স্থানীয়ভাবে ডাউনলোড করা বহুভাষিক E5 মডেল (~১৪০ MB) দিয়ে ঐচ্ছিক সিমান্টিক অনুসন্ধান স্তর রয়েছে। দুই পদ্ধতির ফলাফল একত্রিত ও বৈচিত্র্যময় করা হয়, এবং প্রতিটি উত্তর সঠিক উৎস অংশ উদ্ধৃত করে। উদ্ধৃতিগুলো স্থানীয় রিডারে খোলে, যা দেখানোর আগে নথির অখণ্ডতা যাচাই করে — এগুলো কখনো লাইভ ওয়েব পেজে যায় না।</p><p>বিস্তৃত অফলাইন জ্ঞানভান্ডারের জন্য Apocalypse Mode দিয়ে উইকিপিডিয়া আর্কাইভও ইনস্টল করতে পারেন। উৎস ও ভাষা ফিল্টার দিয়ে কোন সংগ্রহে অনুসন্ধান হবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন।</p>",
"faq.models_supported.q": "কোন AI মডেল WebBrain সমর্থন করে?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain চারটি প্রদানকারীর প্রকারকে সমর্থন করে: llama.cpp (যে কোনো স্থানীয় GGUF মডেল), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, ইত্যাদি), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku এর মাধ্যমে স্থানীয় API), এবং OpenRouter (বিভিন্ন প্রদানকারীর থেকে 100+ মডেলে অ্যাক্সেস)। যেকোনো OpenAI- সামঞ্জস্যপূর্ণ API এন্ডপয়েন্ট কাজ করে, তাই আপনি Together AI, Groq, Mistral বা OpenAI- সামঞ্জস্যপূর্ণ ইন্টারফেসের সাথে যেকোনো স্থানীয় সার্ভারের মতো পরিষেবাগুলিও ব্যবহার করতে পারেন।",
"faq.recommended_model.date": "এপ্রিল 21, 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>হিসাবে <strong>7.0.0</strong>, এখনো না ড্রাই-রান মোড পরিকল্পিত এবং ইতিমধ্যেই রোডম্যাপে রয়েছে৷</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain কি পুরো DOM এআই মডেলে পাঠায়?",
"faq.page_context.a_html": "<p>না। WebBrain ডিফল্টভাবে কাঁচা HTML বা কাঁচা DOM ডাম্প পাঠায় না। এটি পৃষ্ঠার URL ও শিরোনাম, প্রাসঙ্গিক সাইট নির্দেশনা এবং ভিশন চালু থাকলে ঐচ্ছিক ভিউপোর্ট স্ক্রিনশট দিয়ে শুরু করে।</p><p>কোনো কাজে পৃষ্ঠার বিষয়বস্তু দরকার হলে WebBrain চাহিদামতো একটি সংক্ষিপ্ত সেমান্টিক অ্যাক্সেসিবিলিটি ট্রি বা নিষ্কাশিত লেখা পড়ে। প্রয়োজন অনুযায়ী দৃশ্যমানতা ফিল্টার করা হয়, অক্ষরসীমা প্রয়োগ করা হয় এবং বড় ফলাফল পৃষ্ঠায় ভাগ করা হয়। কাঁচা পৃষ্ঠা-উৎস কেবল Dev মোডে পাওয়া যায়।</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "WebBrain 33.0.0 ও পরবর্তী সংস্করণ GPL-লাইসেন্সপ্রাপ্ত কেন?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 ও পরবর্তী সংস্করণ GPL-3.0-or-later-এর অধীনে বিতরণ করা হয় কারণ ব্রাউজার এক্সটেনশনটি উইকিপিডিয়া ZIM পূর্ণ-পাঠ অনুসন্ধানের জন্য GPL-লাইসেন্সপ্রাপ্ত Xapian/libzim WebAssembly রানটাইম বান্ডিল ও সংহত করে।</p><p>এক্সটেনশন প্যাকেজগুলোতে প্রযোজ্য GPL বিজ্ঞপ্তি অন্তর্ভুক্ত থাকে, এবং বান্ডিলকৃত রানটাইমের সম্পূর্ণ সংশ্লিষ্ট উৎস প্রতিটি রিলিজের সাথে প্রকাশিত হয়। 33.0.0-এর আগের রিলিজগুলো MIT-লাইসেন্সপ্রাপ্তই থাকে, আর স্বাধীনভাবে প্রকাশিত সাবপ্রজেক্ট ও তৃতীয় পক্ষের উপাদানগুলো তাদের ঘোষিত লাইসেন্স বজায় রাখে। বিস্তারিত জানতে <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">লাইসেন্সিং সিদ্ধান্ত রেকর্ড</a> দেখুন।</p>",
"faq.token_conscious.q": "কিভাবে WebBrain ক্লাউড এলএলএম বিল নিয়ন্ত্রণে রাখে?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>তিনটি স্বাধীন স্তর:</p><p><strong>টোকেন-সচেতন স্ক্রিনশট।</strong> কোনো ছবি আপনার মেশিন ছেড়ে যাওয়ার আগে, WebBrain এটির আকার পরিবর্তন করে (সংক্ষিপ্ত সাইড ক্যাপড, অ্যাসপেক্ট রেশিও সংরক্ষণ করে) এবং পুনরাবৃত্তিমূলকভাবে JPEG-সংকুচিত করে যতক্ষণ না এটি প্রতি-টার্ন ইমেজ-টোকেন বাজেটে ফিট করে। একটি 2000×1200 স্ক্রিনশট যেটির জন্য আপনার GPT-4o তে ~1,500 ইনপুট টোকেন খরচ হবে ~300-500 টোকেনে কম্প্রেস হয়ে পৃষ্ঠা-পড়ার কাজগুলির জন্য কোনও ব্যবহারিক ক্ষতি ছাড়াই। তে বাস্তবায়িত হয় <code>_fitImageDimensions</code> বাজেট গণিত জন্য ইউনিট পরীক্ষার সঙ্গে.</p><p><strong>স্মার্ট প্রসঙ্গ ছাঁটাই।</strong> কথোপকথনের ইতিহাস, টুল আউটপুট, এবং ইনলাইন DOM ডাম্পগুলি প্রতি টার্নে আবদ্ধ থাকে এবং সক্রিয় মডেলের প্রসঙ্গ উইন্ডোটি পূর্ণ হওয়ার সময় সবচেয়ে পুরনো-প্রথম ছাঁটাই করা হয়। আপনি 10k টোকেন থেকে 100k পর্যন্ত নীরবে বেলুন চালাতে দেখতে পাবেন না কারণ একটি <code>read_page</code> একটি উপন্যাস-দৈর্ঘ্য নিবন্ধ ফিরে.</p><p><strong>ডেডিকেটেড ভিশন মডেল।</strong> শুধুমাত্র স্ক্রিনশটগুলির জন্য একটি পৃথক দৃষ্টি-সক্ষম মডেলের (যেমন GPT-4o) সাথে পরিকল্পনা এবং টুল কলের জন্য একটি সস্তা টেক্সট মডেল (যেমন GPT-4o-mini) যুক্ত করুন, তাই আপনি প্রতিটি একক মোড়তে মাল্টিমোডাল-মডেল মূল্য পরিশোধ করবেন না৷ অধীনে কনফিগার করুন <strong>সেটিংস → সহায়ক মডেল → দৃষ্টি</strong>.</p><p>নেট ফলাফল: ক্লাউড প্রদানকারীদের সাথে দীর্ঘ সেশন অনুমানযোগ্য থাকে। সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের জন্য, স্থানীয়ভাবে llama.cpp ব্যবহার করুন — টোকেন প্রতি শূন্য খরচ।</p>",
"faq.contribute.q": "আমি কি WebBrain তে অবদান রাখতে পারি?",
diff --git a/web/build/locales/de.json b/web/build/locales/de.json
index eb0f466ab..7c9fee57f 100644
--- a/web/build/locales/de.json
+++ b/web/build/locales/de.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass kostet derzeit <strong>$5/Monat pro Geräteprofil</strong>, deutlich günstiger als Claude Pro. Die Nutzung ist derzeit unter einer Fair-Use-Richtlinie unbegrenzt: normaler privater Gebrauch ist erlaubt, aber Missbrauch, automatisierte Nutzung, Weiterverkauf oder ungewöhnlich hohe Volumen sind nicht gestattet.</p><p>Das Abonnement ist an die von der Erweiterung für diese Browser + OS-GUID generierte Geräte-ID geknüpft, nicht an ein Benutzerkonto. Wenn diese ID verloren geht, weil Sie den Erweiterungsspeicher zurücksetzen, das Browserprofil löschen, den Browser neu installieren, den Browser/das Betriebssystem wechseln oder das Gerät verlieren, können wir sie nicht abrufen oder übertragen, und wir erstatten diesen Verlust nicht.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Wie verwalte oder kündige ich mein Abonnement?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Verwalten Sie die Abrechnung unter <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> und melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse an.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Ich habe WebBrain Compass bereits bezahlt, aber die Erweiterung fordert mich erneut zur Zahlung auf. Muss ich doppelt zahlen?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Nein — zahlen Sie nicht erneut. Ihr Compass-Abonnement ist an die Browser-/Geräte-ID geknüpft, die die Erweiterung generiert. Wenn sich diese ID geändert hat (neuer Browser oder neues Gerät, neu installierter Browser, gelöschtes Browserprofil oder zurückgesetzter Erweiterungsspeicher), erkennt die Erweiterung Ihr bestehendes Abonnement nicht mehr und fordert zur Zahlung auf.</p><p>Verknüpfen Sie Ihr bestehendes Abonnement über das Selbstbedienungsportal unter <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> erneut mit Ihrem aktuellen Browser und folgen Sie den Anweisungen dort, um den Zugriff wiederherzustellen.</p><p>Für Belege und andere Abrechnungsänderungen verwalten Sie die Abrechnung unter <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> mit Ihrer E-Mail-Adresse.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Wie funktioniert die verschlüsselte Cloud-Synchronisation?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync ist eine optionale Funktion für aktive WebBrain-Compass-Abonnenten. Es synchronisiert Ihre WebBrain-Gedächtnisse, Profil-Autoausfülltext und unterstützte Anbieterkonfiguration, einschließlich API-Schlüssel. Es synchronisiert <strong>nicht</strong> die Chat-Historie, Browserverlauf, Seiten-Screenshots oder veraltete OAuth-Access- und Refresh-Tokens.</p><p>Ihr Browser verschlüsselt den Synchronisationsspeicher vor dem Upload mit einem Passwort Ihrer Wahl. WebBrain Compass speichert nur den verschlüsselten Speicher; es kann Ihre Gedächtnisse, Profiltext, Anbieter-Einstellungen oder API-Schlüssel nicht lesen und kann das Synchronisationspasswort nicht für Sie wiederherstellen.</p><p>Das E-Mail-Feld dient der WebBrain-Compass-Magic-Link-Abrechnungs-/Abonnements-Authentifizierung. Es ist kein Kontopasswort. Wenn die Benutzeroberfläche \"Passwort in Cloud Sync ändern\" anzeigt, ist damit das <strong>Synchronisations-Verschlüsselungspasswort</strong> gemeint, kein WebBrain-Kontopasswort.</p><p>Wenn Sie das Synchronisationspasswort vergessen, kann der alte verschlüsselte Cloud-Speicher nicht entschlüsselt werden. Sie können den Cloud-Speicher zurücksetzen und eine neue verschlüsselte Kopie von einem Gerät hochladen, das die Daten noch lokal hat.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Wie verhält sich WebBrain zu OpenClaw, Browser-Use und anderen AI-Agent-Frameworks?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Ja. Verwenden Sie den <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain-Workflow-Editor</a>, um eine Workflow-JSON-Datei im Browser zu prüfen, bearbeiten, validieren und exportieren.</p>",
"faq.offline.q": "Kann ich WebBrain komplett offline nutzen?",
"faq.offline.a_html": "Ja. Der Standardanbieter von WebBrain ist llama.cpp, das ein lokales KI-Modell auf Ihrem Computer ausführt. Keine API-Schlüssel nötig, kein Internet für die KI erforderlich, und Daten verlassen nie Ihre Maschine. Laden Sie einfach ein GGUF-Modell herunter, starten Sie llama-server und Sie haben einen vollständig privaten AI-Browser-Agent. Sie können auch Ollama mit dessen OpenAI-kompatiblem Endpoint verwenden.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Was ist die Notfallbox und wie funktioniert Offline-RAG?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Die Notfallbox ist eine kuratierte Sammlung von ~570 gemeinfreien Feldreferenz-Dokumenten (Medizin, Überleben, Bildung, Kommunikation), die WebBrain herunterladen und lokal indexieren kann. Nach der Installation können Sie Faktenfragen offline stellen und Antworten aus diesen Dokumenten erhalten — ganz ohne Internetverbindung.</p><p>Im Hintergrund nutzt WebBrain SQLite FTS5 für die schnelle Stichwortsuche sowohl in der Notfallbox als auch in installierten Wikipedia-Archiven, dazu eine optionale semantische Suchebene mit einem lokal heruntergeladenen mehrsprachigen E5-Modell (~140 MB). Die Ergebnisse beider Verfahren werden kombiniert und diversifiziert, und jede Antwort zitiert die exakte Quellpassage. Zitate öffnen sich in einem lokalen Reader, der vor der Anzeige die Dokumentenintegrität prüft — sie führen niemals zu einer Live-Webseite.</p><p>Für eine breitere Offline-Wissensbasis können Sie über den Apokalypse-Modus Wikipedia-Archive installieren. Quell- und Sprachfilter steuern, in welchen Sammlungen gesucht wird.</p>",
"faq.models_supported.q": "Welche KI-Modelle unterstützt WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain unterstützt vier Anbieter-Typen: llama.cpp (jedes lokale GGUF-Modell), OpenAI (GPT-4o, GPT-4 usw.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku über die native API) und OpenRouter (Zugang zu 100+ Modellen verschiedener Anbieter). Jeder OpenAI-kompatible API-Endpoint funktioniert, sodass Sie auch Dienste wie Together AI, Groq, Mistral oder jeden lokalen Server mit einer OpenAI-kompatiblen Oberfläche verwenden können.",
"faq.recommended_model.date": "21. April 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>Ab Version <strong>7.0.0</strong>, noch nicht. Der Dry-Run-Modus ist geplant und bereits auf der Roadmap.</p>",
"faq.page_context.q": "Sendet WebBrain das gesamte DOM an das KI-Modell?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Nein. WebBrain sendet standardmäßig weder rohes HTML noch einen rohen DOM-Dump. Zunächst werden die URL und der Titel der Seite, passende Website-Hinweise und bei aktivierter Bildverarbeitung optional ein Screenshot des sichtbaren Bereichs verwendet.</p><p>Wenn eine Aufgabe Seiteninhalte benötigt, liest WebBrain sie bei Bedarf als reduzierten semantischen Accessibility Tree oder als extrahierten Text. Die Lesevorgänge werden, wo sinnvoll, nach Sichtbarkeit gefiltert, in der Zeichenzahl begrenzt und paginiert. Der Zugriff auf den rohen Seitenquelltext ist nur im Dev-Modus verfügbar.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Warum ist WebBrain 33.0.0 und neuer GPL-lizenziert?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 und neuer wird unter GPL-3.0-or-later vertrieben, weil die Erweiterung die GPL-lizenzierte Xapian/libzim-WebAssembly-Laufzeitumgebung für die Volltextsuche in Wikipedia-ZIM-Archiven bündelt und integriert.</p><p>Die Erweiterungspakete enthalten die geltenden GPL-Hinweise, und der vollständige zugehörige Quellcode der gebündelten Laufzeitumgebung wird mit jeder Version veröffentlicht. Versionen vor 33.0.0 bleiben MIT-lizenziert; unabhängig veröffentlichte Unterprojekte und Drittanbieter-Komponenten behalten ihre angegebenen Lizenzen. Details finden Sie im <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">Lizenzentscheidungsprotokoll</a>.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Wie hält WebBrain Compass-LLM-Rechnungen unter Kontrolle?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Drei unabhängige Schichten:</p><p><strong>Token-bewachte Screenshots.</strong> Bevor ein Bild Ihre Maschine verlässt, skaliert WebBrain es herunter (kurze Seite begrenzt, Seitenverhältnis beibehalten) und komprimiert es iterativ JPEG, bis es in ein pro-Durchgang Bild-Token-Budget passt. Ein 2000×1200-Screenshot, das Sie ~1.500 Eingabe-Tokens auf GPT-4o kosten würde, wird auf ~300–500 Tokens komprimiert, ohne praktische Einbußen für Seitenlese-Aufgaben. Implementiert in <code>_fitImageDimensions</code> mit Unit-Tests für die Budget-Berechnung.</p><p><strong>Intelligentes Kontext-Kürzen.</strong> Gesprächshistorie, Tool-Ausgaben und Inline-DOM-Dumps werden pro Durchgang begrenzt und vom ältesten zum neuesten gekürzt, wenn das Kontextfenster des aktiven Modells sich dem Maximum nähert. Sie werden nicht sehen, dass eine Sitzung lautlos von 10k auf 100k Tokens anschwillt, weil ein <code>read_page</code> einen romanlangen Artikel zurückgab.</p><p><strong>Dediziertes Vision-Modell.</strong> Koppeln Sie ein billiges Textmodell (z.B. GPT-4o-mini) für Planung und Tool-Aufrufe mit einem separaten visionfähigen Modell (z.B. GPT-4o) nur für Screenshots, damit Sie nicht den Multimodal-Modell-Tarif bei jedem einzelnen Durchgang bezahlen. Konfigurieren Sie unter <strong>Einstellungen → Assistenzmodelle → Vision</strong>.</p><p>Netto-Ergebnis: Lange Sitzungen mit Cloud-Anbietern bleiben vorhersehbar. Für vollständige Kontrolle verwenden Sie llama.cpp lokal — keine Kosten pro Token.</p>",
"faq.contribute.q": "Kann ich zu WebBrain beitragen?",
diff --git a/web/build/locales/es.json b/web/build/locales/es.json
index 9a687ad3c..08a9d6477 100644
--- a/web/build/locales/es.json
+++ b/web/build/locales/es.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass cuesta actualmente <strong>5 USD/mes por perfil de dispositivo</strong>, mucho menos que Claude Pro por ahora. El uso es actualmente ilimitado bajo una política de uso justo: el uso personal normal está bien, pero el uso abusivo, automatizado, de reventa o con volumen inusualmente alto no está permitido.</p><p>La suscripción está vinculada al identificador de dispositivo que genera la extensión para ese GUID de navegador + sistema operativo, no a una cuenta de usuario. Si ese identificador se pierde porque restableces el almacenamiento de la extensión, eliminas el perfil del navegador, reinstalas el navegador, cambias de navegador/SO o pierdes el dispositivo, no podemos recuperarlo ni transferirlo y no emitimos reembolsos por esa pérdida.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "¿Cómo gestiono o cancelo mi suscripción?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Gestiona la facturación en <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> e inicia sesión con tu correo electrónico.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Ya pagué WebBrain Compass, pero la extensión me pide que pague de nuevo. ¿Tengo que pagar dos veces?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No, no pagues de nuevo. Tu suscripción de Compass está vinculada al identificador de dispositivo que genera la extensión, así que si ese identificador cambió (nuevo navegador o dispositivo, navegador reinstalado, perfil del navegador eliminado o almacenamiento de la extensión restablecido), la extensión ya no reconoce tu suscripción existente y pide el pago.</p><p>Vuelve a vincular tu suscripción existente a tu navegador actual a través del portal de autoservicio en <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> y sigue las instrucciones para recuperar el acceso.</p><p>Para recibos y otros cambios de facturación, gestiona la facturación en <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> con tu correo electrónico.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "¿Cómo funciona el Cloud Sync cifrado?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync es una función opcional para suscriptores activos de WebBrain Compass. Sincroniza tus memorias de WebBrain, el texto de autocompletado del Perfil y la configuración de proveedores compatible, incluidas las claves API. <strong>No</strong> sincroniza el historial de chat, el historial del navegador, capturas de página ni tokens OAuth de acceso y actualización heredados.</p><p>Tu navegador cifra el vault de sincronización antes de subirlo con una contraseña que eliges. WebBrain Compass solo almacena el vault cifrado; no puede leer tus memorias, texto de perfil, ajustes de proveedores ni claves API, y no puede recuperar la contraseña de sincronización por ti.</p><p>El campo de correo es para la autenticación de facturación/suscripción por magic-link de WebBrain Compass. No es una contraseña de cuenta. Si la interfaz dice cambiar contraseña en Cloud Sync, se refiere a la <strong>contraseña de cifrado de sincronización</strong>, no a una contraseña de cuenta de WebBrain.</p><p>Si olvidas la contraseña de sincronización, el vault cifrado antiguo en la nube no se puede descifrar. Puedes restablecer el vault en la nube y subir una copia cifrada nueva desde un dispositivo que aún tenga los datos en local.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "¿En qué se diferencia WebBrain de OpenClaw, Browser-Use y otros frameworks de agentes?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Sí. Usa el <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">Editor de flujos de trabajo de WebBrain</a> para revisar, editar, validar y exportar un archivo JSON de flujo de trabajo en tu navegador.</p>",
"faq.offline.q": "¿Puedo usar WebBrain totalmente sin conexión?",
"faq.offline.a_html": "Sí. El proveedor por defecto de WebBrain es llama.cpp, que ejecuta un modelo de IA local en tu ordenador. Sin claves de API, sin internet para la IA y sin que salga ningún dato de tu máquina. Solo descarga un modelo GGUF, arranca llama-server y tendrás un agente de IA totalmente privado. También puedes usar Ollama con su endpoint compatible con OpenAI.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "¿Qué es la Caja de Emergencia y cómo funciona el RAG sin conexión?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>La Caja de Emergencia es una colección seleccionada de ~570 documentos de referencia de campo de dominio público (medicina, supervivencia, educación, comunicación) que WebBrain puede descargar e indexar localmente. Una vez instalada, puedes hacer preguntas factuales sin conexión y obtener respuestas basadas en esos documentos, sin necesidad de internet.</p><p>Internamente, WebBrain usa SQLite FTS5 para la búsqueda rápida por palabras clave tanto en la Caja de Emergencia como en los archivos de Wikipedia instalados, además de una capa opcional de búsqueda semántica con un modelo E5 multilingüe descargado localmente (~140 MB). Los resultados de ambos métodos se combinan y diversifican, y cada respuesta cita el pasaje exacto de origen. Las citas se abren en un lector local que verifica la integridad del documento antes de mostrarlo: nunca navegan a una página web en vivo.</p><p>También puedes instalar archivos de Wikipedia a través del Modo Apocalipsis para una base de conocimiento sin conexión más amplia. Los filtros de fuente e idioma te permiten controlar qué colecciones se buscan.</p>",
"faq.models_supported.q": "¿Qué modelos de IA admite WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain admite cuatro tipos de proveedor: llama.cpp (cualquier modelo GGUF local), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, etc.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku mediante la API nativa) y OpenRouter (acceso a más de 100 modelos de varios proveedores). Cualquier endpoint compatible con OpenAI funciona, así que también puedes usar servicios como Together AI, Groq, Mistral o cualquier servidor local con interfaz compatible.",
"faq.recommended_model.date": "21 de abril de 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>A partir de la versión <strong>7.0.0</strong>, todavía no. El modo dry-run está planificado y ya está en la hoja de ruta.</p>",
"faq.page_context.q": "¿WebBrain envía todo el DOM al modelo de IA?",
"faq.page_context.a_html": "<p>No. De forma predeterminada, WebBrain no envía HTML sin procesar ni un volcado completo del DOM. Empieza con la URL y el título de la página, las indicaciones correspondientes al sitio y, si la visión está activada, una captura opcional del área visible.</p><p>Cuando una tarea necesita contenido de la página, WebBrain lo lee bajo demanda como un árbol de accesibilidad semántico reducido o como texto extraído. Las lecturas se filtran por visibilidad cuando corresponde, tienen límites de caracteres y se paginan. El acceso al código fuente sin procesar de la página solo está disponible en el modo Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "¿Por qué WebBrain 33.0.0 y versiones posteriores tienen licencia GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 y versiones posteriores se distribuye bajo GPL-3.0-or-later porque la extensión integra el runtime WebAssembly Xapian/libzim con licencia GPL para la búsqueda de texto completo en archivos ZIM de Wikipedia.</p><p>Los paquetes de la extensión incluyen los avisos GPL correspondientes, y el código fuente completo del runtime integrado se publica junto con cada versión. Las versiones anteriores a 33.0.0 siguen bajo licencia MIT, y los subproyectos publicados de forma independiente y los componentes de terceros conservan sus licencias declaradas. Consulta el <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">registro de decisión de licencia</a> para más detalles.</p>",
"faq.token_conscious.q": "¿Cómo mantiene WebBrain controladas las facturas de los LLM en la nube?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Tres capas independientes:</p><p><strong>Capturas con conciencia de tokens.</strong> Antes de que cualquier imagen salga de tu máquina, WebBrain la redimensiona (se limita el lado corto manteniendo la proporción) y la comprime iterativamente en JPEG hasta que encaja en el presupuesto de tokens de imagen por turno. Una captura de 2000×1200 que te costaría unos 1.500 tokens de entrada en GPT-4o se reduce a unos 300–500 tokens sin pérdida práctica para tareas de lectura de páginas. Implementado en <code>_fitImageDimensions</code> con pruebas unitarias del cálculo.</p><p><strong>Recorte inteligente de contexto.</strong> El historial de conversación, la salida de herramientas y los volcados inline del DOM están acotados por turno y se recortan primero los más antiguos cuando el contexto del modelo activo se acerca al límite. No verás cómo una ejecución pasa silenciosamente de 10k tokens a 100k porque un <code>read_page</code> devolvió un artículo kilométrico.</p><p><strong>Modelo de visión dedicado.</strong> Combina un modelo de texto barato (p. ej. GPT-4o-mini) para planificar y llamar a herramientas con un modelo de visión (p. ej. GPT-4o) solo para las capturas, de modo que no pagues precios de modelo multimodal en cada turno. Se configura en <strong>Ajustes → Modelos auxiliares → Visión</strong>.</p><p>Resultado: las sesiones largas con proveedores en la nube se mantienen predecibles. Para control total, usa llama.cpp local — coste por token cero.</p>",
"faq.contribute.q": "¿Puedo contribuir a WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/fa.json b/web/build/locales/fa.json
index 106eb1190..395003733 100644
--- a/web/build/locales/fa.json
+++ b/web/build/locales/fa.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass در حال حاضر است <strong>5 دلار در ماه برای هر نمایه دستگاه</strong>، در حال حاضر بسیار ارزان تر از کلود پرو است. استفاده در حال حاضر تحت خط مشی استفاده منصفانه نامحدود است: استفاده شخصی معمولی خوب است، اما استفاده توهین آمیز، خودکار، فروش مجدد یا استفاده غیرمعمول با حجم بالا مجاز نیست.</p><p>اشتراک به شناسه دستگاه ایجاد شده توسط برنامه افزودنی برای آن مرورگر + OS GUID مرتبط است، نه به یک حساب کاربری. اگر به دلیل بازنشانی فضای ذخیره سازی افزونه، حذف نمایه مرورگر، نصب مجدد مرورگر، تغییر مرورگر/سیستم عامل یا گم شدن دستگاه، آن شناسه گم شده باشد، نمی توانیم آن را بازیابی یا انتقال دهیم و برای آن ضرر بازپرداختی صادر نمی کنیم.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "چگونه اشتراک خود را مدیریت یا لغو کنم؟",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>صورت‌حساب را در <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> مدیریت کنید و با ایمیل خود وارد شوید.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "من قبلاً هزینهٔ WebBrain Compass را پرداخت کرده‌ام، اما افزونه دوباره درخواست پرداخت می‌کند. آیا باید دو بار پرداخت کنم؟",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>نه — دوباره پرداخت نکنید. اشتراک Compass شما به شناسهٔ مرورگر/دستگاهی که افزونه می‌سازد پیوند خورده است، پس اگر آن شناسه تغییر کرده باشد (مرورگر یا دستگاه جدید، نصب مجدد مرورگر، حذف نمایهٔ مرورگر، یا بازنشانی فضای ذخیره‌سازی افزونه)، افزونه دیگر اشتراک موجود شما را نمی‌شناسد و درخواست پرداخت می‌کند.</p><p>اشتراک موجود خود را از طریق درگاه خودخدمت در <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> به مرورگر فعلی‌تان دوباره پیوند دهید و برای بازیابی دسترسی، دستورالعمل‌های آنجا را دنبال کنید.</p><p>برای رسیدها و سایر تغییرات صورتحساب، با ایمیل خود صورتحساب را در <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> مدیریت کنید.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Cloud Sync رمزگذاری شده چگونه کار می کند؟",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync یک ویژگی اختیاری برای مشترکین فعال WebBrain Compass است. این حافظه‌های WebBrain، متن تکمیل خودکار نمایه و پیکربندی ارائه‌دهنده پشتیبانی‌شده، از جمله کلیدهای API را همگام‌سازی می‌کند. این کار را انجام می دهد <strong>نه</strong> سابقه چت، سابقه مرورگر، اسکرین شات های صفحه، یا توکن های OAuth قدیمی را همگام کنید و آن ها را به روز کنید.</p><p>مرورگر شما مخزن همگام‌سازی را قبل از آپلود با رمز عبوری که انتخاب می‌کنید رمزگذاری می‌کند. WebBrain Compass فقط مخزن رمزگذاری شده را ذخیره می کند. نمی تواند خاطرات، متن نمایه، تنظیمات ارائه دهنده یا کلیدهای API شما را بخواند و نمی تواند رمز عبور همگام سازی را برای شما بازیابی کند.</p><p>فیلد ایمیل برای احراز هویت صورتحساب/اشتراک با پیوند جادویی ابری WebBrain است. رمز عبور حساب کاربری نیست. اگر رابط کاربری بگوید رمز عبور را در Cloud Sync تغییر دهید، به این معنی است <strong>رمز عبور رمزگذاری را همگام سازی کنید</strong>، رمز عبور حساب WebBrain نیست.</p><p>اگر رمز عبور همگام‌سازی را فراموش کردید، طاق ابر رمزگذاری شده قدیمی قابل رمزگشایی نیست. می‌توانید صندوق ابری را بازنشانی کنید و یک نسخه رمزگذاری‌شده جدید را از دستگاهی که هنوز داده‌ها را به صورت محلی دارد، آپلود کنید.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "چگونه WebBrain با OpenClaw، Browser-Use و سایر چارچوب‌های عامل هوش مصنوعی مقایسه می‌شود؟",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>بله. برای بررسی، ویرایش، اعتبارسنجی و خروجی گرفتن از فایل JSON گردش‌کار در مرورگر، از <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">ویرایشگر گردش‌کار WebBrain</a> استفاده کنید.</p>",
"faq.offline.q": "آیا می توانم از WebBrain کاملا آفلاین استفاده کنم؟",
"faq.offline.a_html": "بله. ارائه‌دهنده پیش‌فرض WebBrain llama.cpp است که یک مدل هوش مصنوعی محلی را روی رایانه شما اجرا می‌کند. بدون نیاز به کلید API، بدون نیاز به اینترنت برای هوش مصنوعی، و هیچ داده ای هرگز از دستگاه شما خارج نمی شود. فقط یک مدل GGUF را دانلود کنید، سرور لاما را راه اندازی کنید و یک عامل مرورگر هوش مصنوعی کاملا خصوصی دارید. همچنین می‌توانید از Ollama با نقطه پایانی سازگار با OpenAI استفاده کنید.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "جعبهٔ اضطراری چیست و RAG آفلاین چگونه کار می‌کند؟",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>جعبهٔ اضطراری مجموعه‌ای گلچین‌شده از حدود ۵۷۰ سند مرجع میدانی عمومی (پزشکی، بقا، آموزش، ارتباطات) است که WebBrain می‌تواند دانلود و به‌صورت محلی نمایه کند. پس از نصب، می‌توانید بدون اتصال اینترنت، پرسش‌های واقعی را آفلاین بپرسید و پاسخ‌ها را از همان اسناد بگیرید.</p><p>در پشت صحنه، WebBrain برای جست‌وجوی سریع کلیدواژه هم در جعبهٔ اضطراری و هم در بایگانی‌های نصب‌شدهٔ ویکی‌پدیا از SQLite FTS5 استفاده می‌کند، به‌علاوهٔ یک لایهٔ اختیاری جست‌وجوی معنایی با مدل چندزبانهٔ E5 که به‌صورت محلی دانلود می‌شود (~۱۴۰ مگابایت). نتایج هر دو روش ترکیب و متنوع می‌شوند و هر پاسخ دقیقاً به بخش منبع استناد می‌کند. استنادها در خوانندهٔ محلی باز می‌شوند که پیش از نمایش، یکپارچگی سند را راستی‌آزمایی می‌کند — هرگز به صفحهٔ وب زنده نمی‌روند.</p><p>برای پایگاه دانش آفلاین گسترده‌تر، می‌توانید از طریق حالت Apocalypse بایگانی‌های ویکی‌پدیا را نیز نصب کنید. پالایه‌های منبع و زبان می‌گذارند کنترل کنید در کدام مجموعه‌ها جست‌وجو شود.</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain کدام مدل های هوش مصنوعی را پشتیبانی می کند؟",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain از چهار نوع ارائه دهنده پشتیبانی می کند: llama.cpp (هر مدل GGUF محلی)، OpenAI (GPT-4o، GPT-4، و غیره)، Claude (Claude Opus، Sonnet، Haiku از طریق API اصلی) و OpenRouter (دسترسی به بیش از 100 مدل از ارائه دهندگان مختلف). هر نقطه پایانی API سازگار با OpenAI کار می کند، بنابراین می توانید از خدماتی مانند Together AI، Groq، Mistral یا هر سرور محلی با رابط سازگار با OpenAI استفاده کنید.",
"faq.recommended_model.date": "21 آوریل 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>از <strong>7.0.0</strong>، هنوز نه حالت Dry-run برنامه ریزی شده است و در حال حاضر در نقشه راه قرار دارد.</p>",
"faq.page_context.q": "آیا WebBrain کل DOM را به مدل هوش مصنوعی می‌فرستد؟",
"faq.page_context.a_html": "<p>خیر. WebBrain به‌طور پیش‌فرض HTML خام یا یک خروجی خام از DOM را ارسال نمی‌کند. ابتدا URL و عنوان صفحه، راهنمای مرتبط با سایت و در صورت فعال بودن قابلیت بینایی، یک تصویر اختیاری از بخش قابل‌مشاهده را در اختیار مدل می‌گذارد.</p><p>وقتی کاری به محتوای صفحه نیاز دارد، WebBrain آن را در صورت نیاز به شکل یک درخت دسترس‌پذیری معنایی فشرده یا متن استخراج‌شده می‌خواند. خواندن‌ها در جای مناسب بر اساس قابل‌مشاهده بودن فیلتر می‌شوند، محدودیت نویسه دارند و صفحه‌بندی می‌شوند. دسترسی به منبع خام صفحه فقط در حالت Dev در دسترس است.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "چرا WebBrain 33.0.0 و نسخه‌های بعدی تحت مجوز GPL منتشر می‌شوند؟",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 و نسخه‌های بعدی تحت GPL-3.0-or-later توزیع می‌شوند، چون افزونهٔ مرورگر، زمان‌اجرای WebAssembly مربوط به Xapian/libzim دارای مجوز GPL را برای جست‌وجوی تمام‌متن ZIM ویکی‌پدیا بسته‌بندی و یکپارچه می‌کند.</p><p>بسته‌های افزونه شامل اعلان‌های GPL مربوط‌اند و منبع کامل متناظرِ زمان‌اجرای بسته‌بندی‌شده همراه هر انتشار منتشر می‌شود. انتشارهای پیش از 33.0.0 همچنان دارای مجوز MIT می‌مانند و زیرپروژه‌های مستقل‌منتشرشده و مؤلفه‌های شخص ثالث مجوزهای اعلام‌شدهٔ خود را حفظ می‌کنند. برای جزئیات، <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">سند تصمیم مجوزدهی</a> را ببینید.</p>",
"faq.token_conscious.q": "چگونه WebBrain صورتحساب های ابر LLM را تحت کنترل نگه می دارد؟",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>سه لایه مستقل:</p><p><strong>اسکرین شات های آگاه به نشانه.</strong> قبل از اینکه هر تصویری از دستگاه شما خارج شود، WebBrain اندازه آن را تغییر می‌دهد (ضلع کوتاه‌تر، حفظ نسبت تصویر) و به طور مکرر JPEG آن را فشرده می‌کند تا زمانی که با بودجه نماد تصویر در هر نوبت مطابقت داشته باشد. یک اسکرین شات 2000×1200 که برای شما حدود 1500 توکن ورودی در GPT-4o هزینه دارد، به 300 تا 500 توکن فشرده می‌شود، بدون اینکه عملاً برای کارهای خواندن صفحه از دست بدهید. اجرا شده در <code>_fitImageDimensions</code> با آزمون های واحد برای ریاضی بودجه.</p><p><strong>پیرایش بافت هوشمند</strong> تاریخچه مکالمه، خروجی‌های ابزار، و تخلیه‌های DOM درون خطی در هر نوبت محدود می‌شوند و زمانی که پنجره زمینه مدل فعال به پر شدن نزدیک می‌شود، در اولین قدم کوتاه می‌شوند. شما یک بالون بدون صدا از 10 هزار توکن تا 100 هزار را مشاهده نخواهید کرد زیرا <code>read_page</code> یک مقاله طولانی را برگرداند.</p><p><strong>مدل دید اختصاصی.</strong> یک مدل نوشتاری ارزان (مثلاً GPT-4o-mini) را برای برنامه‌ریزی و تماس‌های ابزاری با یک مدل جداگانه با قابلیت دید (مانند GPT-4o) فقط برای عکس‌های صفحه‌نمایش جفت کنید، بنابراین قیمت‌های مدل چندوجهی را در هر نوبت پرداخت نکنید. در زیر پیکربندی کنید <strong>تنظیمات → مدل‌های کمکی → چشم انداز</strong>.</p><p>نتیجه خالص: جلسات طولانی با ارائه دهندگان ابر قابل پیش بینی باقی می مانند. برای کنترل کامل، از llama.cpp به صورت محلی استفاده کنید - هزینه هر توکن صفر است.</p>",
"faq.contribute.q": "آیا می توانم به WebBrain کمک کنم؟",
diff --git a/web/build/locales/fr.json b/web/build/locales/fr.json
index 9312ed719..9559bf747 100644
--- a/web/build/locales/fr.json
+++ b/web/build/locales/fr.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass coûte actuellement <strong>5 $/mois par profil d’appareil</strong>, bien moins cher que Claude Pro pour le moment. L’usage est actuellement illimité dans le cadre d’une politique d’utilisation équitable : l’usage personnel normal convient, mais l’abus, l’automatisation excessive, la revente ou les volumes anormalement élevés ne sont pas autorisés.</p><p>L’abonnement est lié à l’identifiant d’appareil généré par l’extension pour ce GUID navigateur + OS, pas à un compte utilisateur. Si cet identifiant est perdu parce que vous réinitialisez le stockage de l’extension, supprimez le profil du navigateur, réinstallez le navigateur, changez de navigateur/OS ou perdez l’appareil, nous ne pouvons pas le récupérer ni le transférer et nous ne remboursons pas cette perte.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Comment gérer ou annuler mon abonnement ?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Gérez la facturation sur <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> et connectez-vous avec votre adresse e-mail.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "J'ai déjà payé WebBrain Compass, mais l'extension me demande de payer à nouveau. Dois-je payer deux fois ?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Non — ne payez pas à nouveau. Votre abonnement Compass est lié à l'identifiant d'appareil généré par l'extension, donc si cet identifiant a changé (nouveau navigateur ou appareil, navigateur réinstallé, profil de navigateur supprimé ou stockage de l'extension réinitialisé), l'extension ne reconnaît plus votre abonnement existant et demande le paiement.</p><p>Rattachez votre abonnement existant à votre navigateur actuel via le portail en libre-service sur <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> et suivez les instructions pour rétablir l'accès.</p><p>Pour les reçus et autres modifications de facturation, gérez la facturation sur <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> avec votre e-mail.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Comment fonctionne la synchronisation cloud chiffrée ?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync est une fonctionnalité optionnelle pour les abonnés actifs à WebBrain Compass. Elle synchronise vos mémoires WebBrain, le texte d'auto-remplissage du profil et la configuration des fournisseurs prise en charge, y compris les clés API. Elle ne synchronise <strong>pas</strong> l'historique de chat, l'historique du navigateur, les captures de page, ni les jetons OAuth d'accès et d'actualisation hérités.</p><p>Votre navigateur chiffre le coffre de synchronisation avant l'envoi avec un mot de passe que vous choisissez. WebBrain Compass ne stocke que le coffre chiffré ; il ne peut pas lire vos mémoires, le texte du profil, les paramètres des fournisseurs ni les clés API, et ne peut pas récupérer le mot de passe de synchronisation pour vous.</p><p>Le champ e-mail sert à l'authentification de facturation/abonnement par magic-link WebBrain Compass. Ce n'est pas un mot de passe de compte. Si l'interface indique de changer le mot de passe dans Cloud Sync, il s'agit du <strong>mot de passe de chiffrement de la synchronisation</strong>, pas d'un mot de passe de compte WebBrain.</p><p>Si vous oubliez le mot de passe de synchronisation, l'ancien coffre chiffré dans le cloud ne peut pas être déchiffré. Vous pouvez réinitialiser le coffre cloud et téléverser une nouvelle copie chiffrée depuis un appareil qui possède encore les données en local.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Quelle est la différence entre WebBrain et OpenClaw, Browser-Use et les autres frameworks d'agents IA ?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Oui. Utilisez l'<a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">Éditeur de workflows WebBrain</a> pour examiner, modifier, valider et exporter un fichier JSON de workflow dans votre navigateur.</p>",
"faq.offline.q": "Puis-je utiliser WebBrain totalement hors ligne ?",
"faq.offline.a_html": "Oui. Le fournisseur par défaut de WebBrain est llama.cpp, qui exécute un modèle IA local sur votre ordinateur. Aucune clé d'API, aucune connexion Internet pour l'IA et aucune donnée ne quitte votre machine. Téléchargez un modèle GGUF, démarrez llama-server et vous disposez d'un agent IA totalement privé. Vous pouvez aussi utiliser Ollama via son endpoint compatible OpenAI.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Qu'est-ce que la Boîte d'urgence et comment fonctionne le RAG hors ligne ?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>La Boîte d'urgence est une collection sélectionnée d'environ 570 documents de référence de terrain du domaine public (médecine, survie, éducation, communication) que WebBrain peut télécharger et indexer localement. Une fois installée, vous pouvez poser des questions factuelles hors ligne et obtenir des réponses issues de ces documents — sans connexion internet.</p><p>En coulisses, WebBrain utilise SQLite FTS5 pour la recherche rapide par mots-clés dans la Boîte d'urgence comme dans les archives Wikipédia installées, plus une couche optionnelle de recherche sémantique avec un modèle E5 multilingue téléchargé localement (~140 Mo). Les résultats des deux méthodes sont combinés et diversifiés, et chaque réponse cite le passage source exact. Les citations s'ouvrent dans un lecteur local qui vérifie l'intégrité du document avant affichage — elles ne naviguent jamais vers une page web en direct.</p><p>Vous pouvez aussi installer des archives Wikipédia via le mode Apocalypse pour une base de connaissances hors ligne plus large. Les filtres de source et de langue permettent de contrôler les collections interrogées.</p>",
"faq.models_supported.q": "Quels modèles d'IA WebBrain prend-il en charge ?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain prend en charge quatre types de fournisseurs : llama.cpp (n'importe quel modèle GGUF local), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, etc.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku via l'API native) et OpenRouter (accès à plus de 100 modèles de divers fournisseurs). Tout endpoint compatible OpenAI fonctionne : vous pouvez donc aussi utiliser des services comme Together AI, Groq, Mistral ou tout serveur local à interface compatible OpenAI.",
"faq.recommended_model.date": "21 avril 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>À partir de la version <strong>7.0.0</strong>, pas encore. Le mode dry-run est prévu et figure déjà sur la feuille de route.</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain envoie-t-il l’intégralité du DOM au modèle d’IA ?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Non. Par défaut, WebBrain n’envoie ni le HTML brut ni une copie brute du DOM. Il commence par l’URL et le titre de la page, les indications correspondant au site et, si la vision est activée, une capture facultative de la zone visible.</p><p>Lorsqu’une tâche nécessite le contenu de la page, WebBrain le lit à la demande sous forme d’arbre d’accessibilité sémantique réduit ou de texte extrait. Les lectures sont filtrées selon la visibilité lorsque c’est pertinent, limitées en nombre de caractères et paginées. L’accès au code source brut de la page est réservé au mode Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Pourquoi WebBrain 33.0.0 et versions ultérieures sont-ils sous licence GPL ?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 et versions ultérieures est distribué sous GPL-3.0-or-later car l'extension intègre le runtime WebAssembly Xapian/libzim sous licence GPL pour la recherche plein texte dans les archives ZIM de Wikipédia.</p><p>Les paquets de l'extension incluent les mentions GPL applicables, et le code source complet correspondant du runtime intégré est publié avec chaque version. Les versions antérieures à 33.0.0 restent sous licence MIT, et les sous-projets publiés indépendamment ainsi que les composants tiers conservent leurs licences déclarées. Voir le <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">document de décision de licence</a> pour plus de détails.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Comment WebBrain garde-t-il sous contrôle les factures des LLM cloud ?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Trois couches indépendantes :</p><p><strong>Captures économes en tokens.</strong> Avant qu'une image ne quitte votre machine, WebBrain la redimensionne (côté court plafonné, ratio conservé) et la compresse itérativement en JPEG jusqu'à entrer dans le budget de tokens d'image par tour. Une capture 2000×1200 qui vous coûterait environ 1 500 tokens d'entrée sur GPT-4o est ramenée à environ 300–500 tokens sans perte pratique pour la lecture de pages. Implémenté dans <code>_fitImageDimensions</code> avec des tests unitaires sur le calcul du budget.</p><p><strong>Rognage intelligent du contexte.</strong> Historique, sortie d'outils et dumps DOM inline sont plafonnés par tour et rognés du plus ancien au plus récent quand le contexte du modèle actif approche de la saturation. Vous ne verrez pas une exécution passer silencieusement de 10 k à 100 k tokens parce qu'un <code>read_page</code> a renvoyé un article interminable.</p><p><strong>Modèle de vision dédié.</strong> Combinez un modèle texte bon marché (par ex. GPT-4o-mini) pour la planification et les appels d'outils avec un modèle de vision (par ex. GPT-4o) réservé aux captures, pour ne pas payer le tarif multimodal à chaque tour. À configurer dans <strong>Paramètres → Modèles auxiliaires → Vision</strong>.</p><p>Résultat : les longues sessions avec des fournisseurs cloud restent prévisibles. Pour un contrôle total, utilisez llama.cpp en local — coût par token nul.</p>",
"faq.contribute.q": "Puis-je contribuer à WebBrain ?",
diff --git a/web/build/locales/he.json b/web/build/locales/he.json
index 70efd5fba..513b3e727 100644
--- a/web/build/locales/he.json
+++ b/web/build/locales/he.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass עולה כיום <strong>5$ לחודש לכל פרופיל מכשיר</strong>, הרבה יותר זול מ-Claude Pro נכון לעכשיו. השימוש כעת ללא הגבלה במסגרת מדיניות שימוש הוגן: שימוש אישי רגיל הוא בסדר, אך שימוש פוגעני, אוטמטי, למכירה חוזרת או בנפחים חריגים אינו מותר.</p><p>המינוי קשור למזהה המכשיר שנוצר על ידי התוסף עבור אותו GUID של דפדפן + מערכת הפעלה, לא לחשבון משתמש. אם מזהה זה אובדן בגלל איפוס אחסון התוסף, מחיקת פרופיל הדפדפן, התקנה מחדש של הדפדפן, החלפת דפדפן/מערכת הפעלה או אובדן המכשיר, לא ניתן לשחזרו או להעבירו ואיננו נותנים החזרים על אובדן זה.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "כיצד לנהל או לבטל את המינוי שלי?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>נהלו את החיוב ב-<a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> והתחברו באמצעות כתובת האימייל שלכם.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "כבר שילמתי על WebBrain Compass, אבל ההרחבה מבקשת ממני לשלם שוב. האם עליי לשלם פעמיים?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>לא — אל תשלמו שוב. מינוי ה-Compass שלכם מקושר למזהה הדפדפן/המכשיר שההרחבה יוצרת, כך שאם המזהה הזה השתנה (דפדפן או מכשיר חדש, התקנה מחדש של הדפדפן, מחיקת פרופיל הדפדפן או איפוס אחסון ההרחבה), ההרחבה כבר לא מזהה את המינוי הקיים ומבקשת תשלום.</p><p>קשרו מחדש את המינוי הקיים לדפדפן הנוכחי דרך פורטל השירות העצמי ב-<a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> ופעלו לפי ההוראות שם כדי לשחזר את הגישה.</p><p>לקבלות ולשינויי חיוב אחרים, נהלו את החיוב ב-<a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> באמצעות האימייל שלכם.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "כיצד עובד סנכרון ענן מוצפן?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync הוא תכונה אופציונלית למנויי WebBrain Compass פעילים. הוא מסנכרן את זיכרונות WebBrain, טקסט מילוי אוטומטי של הפרופיל ותצורת ספקים נתמכת, כולל מפתחות API. הוא <strong>אינו</strong> מסנכרן היסטוריית צ'אט, היסטוריית דפדפן, צילומי מסך של דפים, או אסימוני OAuth ישנים לגישה ולרענון.</p><p>הדפדפן מצפין את כספת הסנכרון לפני ההעלאה עם סיסמה שאתם בוחרים. WebBrain Compass שומר רק את הכספת המוצפנת; הוא אינו יכול לקרוא את הזיכרונות, טקסט הפרופיל, הגדרות הספקים או מפתחות ה-API, ואינו יכול לשחזר עבורכם את סיסמת הסנכרון.</p><p>שדה האימייל מיועד לאימות חיוב/מנוי בקישור קסם של WebBrain Compass. זו אינה סיסמת חשבון. אם הממשק אומר לשנות סיסמה ב-Cloud Sync, הכוונה היא ל<strong>סיסמת הצפנת הסנכרון</strong>, לא לסיסמת חשבון WebBrain.</p><p>אם תשכחו את סיסמת הסנכרון, לא ניתן לפענח את כספת הענן המוצפנת הישנה. אפשר לאפס את כספת הענן ולהעלות עותק מוצפן חדש ממכשיר שעדיין מחזיק את הנתונים מקומית.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "כיצד WebBrain משתווה ל-OpenClaw, Browser-Use ומסגרות סוכני בינה מלאכותית אחרות?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>כן. השתמשו ב<a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">עורך תהליכי העבודה של WebBrain</a> כדי לעיין, לערוך, לאמת ולייצא קובץ JSON של תהליך עבודה בדפדפן.</p>",
"faq.offline.q": "האם אני יכול להשתמש ב-WebBrain לחלוטין לא מקוון?",
"faq.offline.a_html": "כן. הספק כברירת מחדל של WebBrain הוא llama.cpp, שפועל מודל בינה מלאכותית מקומי על המחשב שלך. ללא מפתחות API, ללא חיבור לאינטרנט для הבינה המלאכותית, ואין נתונים שעוזבים את המכשיר שלך לעולם. פשוט הורד מודל GGUF, הפעל llama-server, ויהיה לך סוכן דפדפן חכם פרטי לחלוטין. אפשר גם להשתמש ב-Ollama עם קצה התואם ל-OpenAI.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "מהי קופסת החירום וכיצד פועל RAG לא מקוון?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>קופסת החירום היא אוסף נבחר של כ-570 מסמכי ייחוס שטח בנחלת הכלל (רפואה, הישרדות, חינוך, תקשורת) ש-WebBrain יכול להוריד ולאנדקס מקומית. לאחר ההתקנה, ניתן לשאול שאלות עובדתיות במצב לא מקוון ולקבל תשובות המבוססות על מסמכים אלה — ללא צורך בחיבור לאינטרנט.</p><p>מאחורי הקלעים, WebBrain משתמש ב-SQLite FTS5 לחיפוש מהיר של מילות מפתח הן בקופסת החירום והן בארכיוני ויקיפדיה מותקנים, ובנוסף בשכבת חיפוש סמנטי אופציונלית עם מודל E5 רב-לשוני שהורד מקומית (~140 מ״ב). התוצאות של שתי השיטות משולבות ומגוונות, וכל תשובה מצטטת את קטע המקור המדויק. הציטוטים נפתחים בקורא מקומי שמוודא את שלמות המסמך לפני ההצגה — הם לעולם אינם מנווטים לדף אינטרנט חי.</p><p>ניתן גם להתקין ארכיוני ויקיפדיה דרך מצב אפוקליפסה לבסיס ידע לא מקוון רחב יותר. מסנני מקור ושפה מאפשרים לשלוט באילו אוספים יחופש.</p>",
"faq.models_supported.q": "אילו מודלי בינה מלאכותית WebBrain תומך?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain תומך בארבעה סוגי ספקים: llama.cpp (כל מודל GGUF מקומי), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, וכו׳), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku דרך API מקורי) ו-OpenRouter (גישה ליותר מ-100 מודלים מספקים שונים). כל קצה API תואם OpenAI עובד, אז אפשר גם להשתמש בשירותים כמו Together AI, Groq, Mistral או כל שרת מקומי עם ממשק תואם OpenAI.",
"faq.recommended_model.date": "21 באפריל 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>מגרסה <strong>7.0.0</strong>, עדיין לא. מצב dry-run מתוכנן וכבר על מפת הדרכים.</p>",
"faq.page_context.q": "האם WebBrain שולח את כל ה-DOM למודל הבינה המלאכותית?",
"faq.page_context.a_html": "<p>לא. כברירת מחדל, WebBrain אינו שולח HTML גולמי או עותק גולמי של ה-DOM. הוא מתחיל מכתובת ה-URL וכותרת הדף, מהנחיות האתר המתאימות ומצילום מסך אופציונלי של האזור הנראה כאשר יכולת הראייה מופעלת.</p><p>כאשר משימה דורשת תוכן מהדף, WebBrain קורא אותו לפי הצורך כעץ נגישות סמנטי מצומצם או כטקסט שחולץ. הקריאות מסוננות לפי נראות במקומות המתאימים, מוגבלות במספר תווים ומחולקות לעמודים. גישה למקור הדף הגולמי זמינה רק במצב Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "מדוע WebBrain 33.0.0 ואילך מופץ ברישיון GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 ואילך מופץ תחת GPL-3.0-or-later משום שהרחבת הדפדפן מאגדת ומשלבת את סביבת ההרצה WebAssembly של Xapian/libzim ברישיון GPL לחיפוש טקסט מלא בארכיוני ZIM של ויקיפדיה.</p><p>חבילות ההרחבה כוללות את הודעות ה-GPL החלות, וקוד המקור המלא התואם של סביבת ההרצה המאוגדת מתפרסם לצד כל גרסה. גרסאות לפני 33.0.0 נשארות ברישיון MIT, ותת-פרויקטים המתפרסמים בנפרד ורכיבי צד שלישי שומרים על הרישיונות המוצהרים שלהם. ראו את <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">תיעוד החלטת הרישוי</a> לפרטים.</p>",
"faq.token_conscious.q": "כיצד WebBrain שומר על חשבונות LLM בענן בשליטה?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>שלוש שכבות עצמאיות:</p><p><strong>צילומי מסך חוסכי אסימונים.</strong> לפני שכל תמונה עוזבת את המכשיר שלך, WebBrain משנה את גודלה (הצד הקצר מוגבל, תוך שמירה על יחס רוחב-גובה) ודוחס אותה חוזרת ב-JPEG עד שהיא מתאימה למכסת אסימוני תמונה לכל תור. צילום מסך של 2000×1200 שהיה עולה לך כ-1500 אסימוני כניסה ב-GPT-4o דוחס לכ-300-500 אסימונים ללא אובדן מעשי למשימות קריאת דפים. מומש ב-<code>_fitImageDimensions</code> עם בדיקות יחידה לחישובי המכסה.</p><p><strong>גיזום קשר חכם.</strong> היסטוריית שיחה, פלטי כלים ופריקת DOM מוטמעות מוגבלות לכל תור וɡізוזות מהישן לחדש כשחלון הקשר של המודל הפעיל מתקרב למלואו. לא תראה הפעלה מתנפחת בשקט מ-10k אסימונים ל-100k רק בגלל ש-<code>read_page</code> החזיר מאמר באורך רומן.</p><p><strong>מודל ראייה ייעודי.</strong>זוג מודל טקסט זול (כמו GPT-4o-mini) לתכנון וקריאה לכלים עם מודל ראייה נפרד (כמו GPT-4o) רק לצילומי מסך, כדי לא לשלם מחירים של מודל רב-תכליתי בכל תור. להגדרות ב<strong>הגדרות ← מודלים מסייעים ← ראייה</strong>.</p><p>תוצאה סופית: ישיבות ארוכות עם ספקי ענן נשארות צפויות. לשליטה מלאה, השתמש ב-llama.cpp מקומי — אפס עלות לאסימון.</p>",
"faq.contribute.q": "האם אני יכול לתרום ל-WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/hi.json b/web/build/locales/hi.json
index 64ce48d96..e36699d08 100644
--- a/web/build/locales/hi.json
+++ b/web/build/locales/hi.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain क्लाउड वर्तमान में है <strong>प्रति डिवाइस प्रोफ़ाइल $5/माह</strong>, फिलहाल क्लाउड प्रो से काफी सस्ता है। उचित उपयोग नीति के तहत उपयोग वर्तमान में असीमित है: सामान्य व्यक्तिगत उपयोग ठीक है, लेकिन अपमानजनक, स्वचालित, पुनर्विक्रय, या असामान्य रूप से उच्च मात्रा में उपयोग की अनुमति नहीं है।</p><p>सदस्यता उस ब्राउज़र + OS GUID के एक्सटेंशन द्वारा उत्पन्न डिवाइस पहचानकर्ता से जुड़ी होती है, उपयोगकर्ता खाते से नहीं। यदि वह पहचानकर्ता खो जाता है क्योंकि आप एक्सटेंशन स्टोरेज को रीसेट करते हैं, ब्राउज़र प्रोफ़ाइल हटाते हैं, ब्राउज़र को फिर से इंस्टॉल करते हैं, ब्राउज़र/ओएस बदलते हैं, या डिवाइस खो देते हैं, तो हम इसे पुनर्प्राप्त या स्थानांतरित नहीं कर सकते हैं और हम उस नुकसान के लिए रिफंड जारी नहीं करते हैं।</p>",
"faq.manage_subscription.q": "मैं अपनी सदस्यता कैसे प्रबंधित या रद्द करूँ?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p><a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> पर बिलिंग प्रबंधित करें और अपने ईमेल से लॉग इन करें।</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "मैंने WebBrain Compass के लिए पहले ही भुगतान कर दिया है, लेकिन एक्सटेंशन फिर से भुगतान मांग रहा है। क्या मुझे दो बार भुगतान करना होगा?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>नहीं — दोबारा भुगतान न करें। आपका Compass सब्सक्रिप्शन एक्सटेंशन द्वारा बनाए गए ब्राउज़र/डिवाइस पहचानकर्ता से जुड़ा है, इसलिए यदि वह पहचानकर्ता बदल गया है (नया ब्राउज़र या डिवाइस, पुनः इंस्टॉल किया ब्राउज़र, हटाई गई ब्राउज़र प्रोफ़ाइल, या रीसेट किया गया एक्सटेंशन स्टोरेज), तो एक्सटेंशन आपके मौजूदा सब्सक्रिप्शन को नहीं पहचानता और भुगतान मांगता है।</p><p><a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> पर सेल्फ-सर्विस पोर्टल के माध्यम से अपने मौजूदा सब्सक्रिप्शन को वर्तमान ब्राउज़र से पुनः जोड़ें और एक्सेस बहाल करने के लिए वहां दिए निर्देशों का पालन करें।</p><p>रसीदों और अन्य बिलिंग बदलावों के लिए अपने ईमेल से <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> पर बिलिंग प्रबंधित करें।</p>",
"faq.cloud_sync.q": "एन्क्रिप्टेड क्लाउड सिंक कैसे काम करता है?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>क्लाउड सिंक सक्रिय WebBrain क्लाउड ग्राहकों के लिए एक वैकल्पिक सुविधा है। यह आपकी WebBrain यादों, प्रोफाइल ऑटो-फिल टेक्स्ट और एपीआई कुंजियों सहित समर्थित प्रदाता कॉन्फ़िगरेशन को सिंक करता है। यह होता है <strong>नहीं</strong> चैट इतिहास, ब्राउज़र इतिहास, पेज स्क्रीनशॉट, या लीगेसी OAuth एक्सेस और ताज़ा टोकन सिंक करें।</p><p>आपका ब्राउज़र आपके द्वारा चुने गए पासवर्ड के साथ अपलोड करने से पहले सिंक वॉल्ट को एन्क्रिप्ट करता है। WebBrain क्लाउड केवल एन्क्रिप्टेड वॉल्ट को संग्रहीत करता है; यह आपकी यादें, प्रोफ़ाइल टेक्स्ट, प्रदाता सेटिंग्स, या एपीआई कुंजी नहीं पढ़ सकता है, और यह आपके लिए सिंक पासवर्ड पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता है।</p><p>ईमेल फ़ील्ड WebBrain क्लाउड मैजिक-लिंक बिलिंग/सदस्यता प्रमाणीकरण के लिए है। यह कोई खाता पासवर्ड नहीं है. यदि यूआई कहता है कि क्लाउड सिंक में पासवर्ड बदलें, तो इसका मतलब है <strong>एन्क्रिप्शन पासवर्ड सिंक करें</strong>, WebBrain खाता पासवर्ड नहीं।</p><p>यदि आप सिंक पासवर्ड भूल जाते हैं, तो पुराने एन्क्रिप्टेड क्लाउड वॉल्ट को डिक्रिप्ट नहीं किया जा सकता है। आप क्लाउड वॉल्ट को रीसेट कर सकते हैं और उस डिवाइस से एक नई एन्क्रिप्टेड कॉपी अपलोड कर सकते हैं जिसमें अभी भी स्थानीय रूप से डेटा मौजूद है।</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain की तुलना OpenClaw, ब्राउज़र-यूज़ और अन्य AI एजेंट फ्रेमवर्क से कैसे की जाती है?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>हाँ। अपने ब्राउज़र में वर्कफ़्लो JSON फ़ाइल की समीक्षा, संपादन, सत्यापन और निर्यात करने के लिए <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain वर्कफ़्लो एडिटर</a> का उपयोग करें।</p>",
"faq.offline.q": "क्या मैं WebBrain का पूरी तरह ऑफ़लाइन उपयोग कर सकता हूँ?",
"faq.offline.a_html": "हाँ. WebBrain का डिफ़ॉल्ट प्रदाता llama.cpp है, जो आपके कंप्यूटर पर एक स्थानीय AI मॉडल चलाता है। किसी एपीआई कुंजी की आवश्यकता नहीं है, एआई के लिए किसी इंटरनेट की आवश्यकता नहीं है, और कोई भी डेटा आपकी मशीन को कभी नहीं छोड़ता है। बस एक जीजीयूएफ मॉडल डाउनलोड करें, लामा-सर्वर शुरू करें, और आपके पास एक पूरी तरह से निजी एआई ब्राउज़र एजेंट है। आप Ollama का उपयोग इसके OpenAI-संगत समापन बिंदु के साथ भी कर सकते हैं।",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "आपातकालीन बॉक्स क्या है, और ऑफ़लाइन RAG कैसे काम करता है?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>आपातकालीन बॉक्स सार्वजनिक-डोमेन के ~570 क्षेत्र-संदर्भ दस्तावेज़ों (चिकित्सा, उत्तरजीविता, शिक्षा, संचार) का चुनिंदा संग्रह है, जिसे WebBrain डाउनलोड करके स्थानीय रूप से इंडेक्स कर सकता है। इंस्टॉल होने पर आप बिना इंटरनेट कनेक्शन के ऑफ़लाइन तथ्यात्मक प्रश्न पूछ सकते हैं और उन दस्तावेज़ों से उत्तर पा सकते हैं।</p><p>पर्दे के पीछे WebBrain आपातकालीन बॉक्स और इंस्टॉल किए गए विकिपीडिया अभिलेखों दोनों में तेज़ कीवर्ड खोज के लिए SQLite FTS5 का उपयोग करता है, साथ ही स्थानीय रूप से डाउनलोड किए गए बहुभाषी E5 मॉडल (~140 MB) वाली वैकल्पिक सिमेंटिक खोज परत भी है। दोनों विधियों के परिणाम मिलाए और विविधीकृत किए जाते हैं, और हर उत्तर सटीक स्रोत अंश उद्धृत करता है। उद्धरण स्थानीय रीडर में खुलते हैं जो दिखाने से पहले दस्तावेज़ की अखंडता सत्यापित करता है — वे कभी लाइव वेब पेज पर नहीं जाते।</p><p>व्यापक ऑफ़लाइन ज्ञान आधार के लिए Apocalypse Mode से विकिपीडिया अभिलेख भी इंस्टॉल कर सकते हैं। स्रोत और भाषा फ़िल्टर से नियंत्रित करें कि किन संग्रहों में खोज हो।</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain कौन से AI मॉडल का समर्थन करता है?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain चार प्रदाता प्रकारों का समर्थन करता है: llama.cpp (कोई भी स्थानीय GGUF मॉडल), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, आदि), क्लाउड (मूल एपीआई के माध्यम से क्लाउड ओपस, सॉनेट, हाइकू), और OpenRouter (विभिन्न प्रदाताओं से 100+ मॉडल तक पहुंच)। कोई भी OpenAI-संगत एपीआई एंडपॉइंट काम करता है, इसलिए आप टुगेदर AI, Groq, Mistral, या OpenAI-संगत इंटरफ़ेस वाले किसी भी स्थानीय सर्वर जैसी सेवाओं का भी उपयोग कर सकते हैं।",
"faq.recommended_model.date": "21 अप्रैल 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>के रूप में <strong>7.0.0</strong>, अभी तक नहीं. ड्राई-रन मोड की योजना बनाई गई है और पहले से ही रोडमैप पर है।</p>",
"faq.page_context.q": "क्या WebBrain पूरा DOM एआई मॉडल को भेजता है?",
"faq.page_context.a_html": "<p>नहीं। WebBrain डिफ़ॉल्ट रूप से कच्चा HTML या कच्चा DOM डंप नहीं भेजता। यह पेज के URL और शीर्षक, संबंधित साइट मार्गदर्शन और विज़न सक्षम होने पर वैकल्पिक व्यूपोर्ट स्क्रीनशॉट से शुरू करता है।</p><p>जब किसी कार्य के लिए पेज की सामग्री चाहिए, WebBrain उसे आवश्यकता के अनुसार संक्षिप्त सिमेंटिक एक्सेसिबिलिटी ट्री या निकाले गए टेक्स्ट के रूप में पढ़ता है। जहाँ उचित हो वहाँ रीडिंग को दृश्यता के आधार पर फ़िल्टर किया जाता है, अक्षर सीमा लगाई जाती है और बड़े परिणामों को पृष्ठों में बाँटा जाता है। कच्चे पेज स्रोत तक पहुँच केवल Dev मोड में उपलब्ध है।</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "WebBrain 33.0.0 और उसके बाद के संस्करण GPL-लाइसेंस प्राप्त क्यों हैं?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 और उसके बाद के संस्करण GPL-3.0-or-later के तहत वितरित किए जाते हैं क्योंकि ब्राउज़र एक्सटेंशन विकिपीडिया ZIM पूर्ण-पाठ खोज हेतु GPL-लाइसेंस प्राप्त Xapian/libzim WebAssembly रनटाइम को बंडल और एकीकृत करता है।</p><p>एक्सटेंशन पैकेजों में लागू GPL सूचनाएं शामिल हैं, और बंडल किए गए रनटाइम का पूर्ण संगत स्रोत प्रत्येक रिलीज़ के साथ प्रकाशित होता है। 33.0.0 से पहले के रिलीज़ MIT-लाइसेंस प्राप्त रहते हैं, और स्वतंत्र रूप से प्रकाशित सबप्रोजेक्ट व तृतीय-पक्ष घटक अपने घोषित लाइसेंस बनाए रखते हैं। विवरण हेतु <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">लाइसेंसिंग निर्णय रिकॉर्ड</a> देखें।</p>",
"faq.token_conscious.q": "WebBrain क्लाउड एलएलएम बिलों को कैसे नियंत्रण में रखता है?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>तीन स्वतंत्र परतें:</p><p><strong>टोकन-सचेत स्क्रीनशॉट।</strong> इससे पहले कि कोई छवि आपकी मशीन से बाहर जाए, WebBrain उसका आकार बदलता है (छोटा साइड कैप्ड, पहलू अनुपात को संरक्षित करता है) और इसे पुनरावृत्त रूप से JPEG-संपीड़ित करता है जब तक कि यह प्रति-मोड़ छवि-टोकन बजट में फिट न हो जाए। एक 2000×1200 स्क्रीनशॉट जिसकी कीमत आपको GPT-4o पर ~1,500 इनपुट टोकन होगी, पेज-रीडिंग कार्यों के लिए कोई व्यावहारिक हानि के बिना ~300-500 टोकन तक संपीड़ित हो जाता है। में क्रियान्वित किया गया <code>_fitImageDimensions</code> बजट गणित के लिए इकाई परीक्षणों के साथ।</p><p><strong>स्मार्ट संदर्भ ट्रिमिंग.</strong> वार्तालाप इतिहास, टूल आउटपुट और इनलाइन DOM डंप को प्रति मोड़ पर सीमित किया जाता है और सक्रिय मॉडल की संदर्भ विंडो पूर्ण होने पर सबसे पहले छंटनी की जाती है। आप 10k टोकन से 100k तक चुपचाप चलने वाला गुब्बारा नहीं देखेंगे क्योंकि a <code>read_page</code> एक उपन्यास-लंबा लेख लौटाया।</p><p><strong>समर्पित विज़न मॉडल.</strong> योजना और टूल कॉल के लिए एक सस्ते टेक्स्ट मॉडल (जैसे GPT-4o-मिनी) को केवल स्क्रीनशॉट के लिए एक अलग विज़न-सक्षम मॉडल (जैसे GPT-4o) के साथ जोड़ें, ताकि आपको हर एक मोड़ पर मल्टीमॉडल-मॉडल कीमतों का भुगतान न करना पड़े। के अंतर्गत कॉन्फ़िगर करें <strong>सेटिंग्स → सहायक मॉडल → दृष्टि</strong>.</p><p>शुद्ध परिणाम: क्लाउड प्रदाताओं के साथ लंबे सत्र पूर्वानुमानित रहते हैं। पूर्ण नियंत्रण के लिए, स्थानीय रूप से llama.cpp का उपयोग करें - शून्य प्रति टोकन लागत।</p>",
"faq.contribute.q": "क्या मैं WebBrain में योगदान कर सकता हूँ?",
diff --git a/web/build/locales/id.json b/web/build/locales/id.json
index b7da59362..ef2143b08 100644
--- a/web/build/locales/id.json
+++ b/web/build/locales/id.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass saat ini <strong>US$5/bulan per profil perangkat</strong>, jauh lebih murah daripada Claude Pro untuk sementara waktu. Penggunaan saat ini tidak dibatasi dalam kebijakan penggunaan wajar: penggunaan pribadi normal tidak masalah, tetapi penyalahgunaan, otomatisasi berlebihan, penjualan ulang, atau volume yang tidak wajar tidak diperbolehkan.</p><p>Langganan ditautkan ke pengenal perangkat yang dibuat ekstensi untuk GUID browser + OS tersebut, bukan ke akun pengguna. Jika pengenal itu hilang karena Anda mereset penyimpanan ekstensi, menghapus profil browser, menginstal ulang browser, mengganti browser/OS, atau kehilangan perangkat, kami tidak dapat mengambil atau memindahkannya dan tidak memberikan pengembalian dana atas kehilangan tersebut.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Bagaimana cara mengelola atau membatalkan langganan saya?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Kelola penagihan di <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> dan masuk menggunakan email Anda.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Saya sudah membayar WebBrain Compass, tetapi ekstensi meminta saya membayar lagi. Apakah saya harus membayar dua kali?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Tidak — jangan membayar lagi. Langganan Compass Anda tertaut ke pengenal browser/perangkat yang dibuat ekstensi, jadi jika pengenal itu berubah (browser atau perangkat baru, browser diinstal ulang, profil browser dihapus, atau penyimpanan ekstensi disetel ulang), ekstensi tidak lagi mengenali langganan Anda dan meminta pembayaran.</p><p>Tautkan kembali langganan Anda ke browser saat ini melalui portal mandiri di <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> dan ikuti petunjuk di sana untuk memulihkan akses.</p><p>Untuk kwitansi dan perubahan penagihan lainnya, kelola penagihan di <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> dengan email Anda.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Bagaimana cara kerja Cloud Sync terenkripsi?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync adalah fitur opsional untuk pelanggan aktif WebBrain Compass. Fitur ini menyinkronkan memori WebBrain, teks isi otomatis Profil, dan konfigurasi penyedia yang didukung, termasuk kunci API. Fitur ini <strong>tidak</strong> menyinkronkan riwayat obrolan, riwayat peramban, tangkapan layar halaman, atau token akses dan refresh OAuth lama.</p><p>Peramban Anda mengenkripsi vault sinkronisasi sebelum diunggah dengan kata sandi yang Anda pilih. WebBrain Compass hanya menyimpan vault terenkripsi; tidak dapat membaca memori, teks profil, pengaturan penyedia, atau kunci API Anda, dan tidak dapat memulihkan kata sandi sinkronisasi untuk Anda.</p><p>Kolom email untuk autentikasi penagihan/langganan magic-link WebBrain Compass. Bukan kata sandi akun. Jika UI meminta mengubah kata sandi di Cloud Sync, yang dimaksud adalah <strong>kata sandi enkripsi sinkronisasi</strong>, bukan kata sandi akun WebBrain.</p><p>Jika Anda lupa kata sandi sinkronisasi, vault cloud terenkripsi lama tidak dapat didekripsi. Anda dapat mereset vault cloud dan mengunggah salinan terenkripsi baru dari perangkat yang masih menyimpan data secara lokal.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Bagaimana WebBrain dibandingkan dengan OpenClaw, Browser-Use, dan kerangka agen AI lainnya?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Ya. Gunakan <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">Editor Alur Kerja WebBrain</a> untuk meninjau, mengedit, memvalidasi, dan mengekspor berkas JSON alur kerja di browser Anda.</p>",
"faq.offline.q": "Bisakah saya menggunakan WebBrain sepenuhnya offline?",
"faq.offline.a_html": "Ya. Penyedia bawaan WebBrain adalah llama.cpp, yang menjalankan model AI lokal di komputer Anda. Tidak perlu kunci API, AI tidak butuh internet, dan data tidak pernah meninggalkan mesin Anda. Cukup unduh model GGUF, jalankan llama-server, dan Anda punya agen peramban AI yang sepenuhnya privat. Anda juga dapat menggunakan Ollama dengan endpoint kompatibel-OpenAI miliknya.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Apa itu Kotak Darurat, dan bagaimana cara kerja RAG offline?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Kotak Darurat adalah koleksi kurasi berisi ~570 dokumen referensi lapangan domain publik (medis, kelangsungan hidup, pendidikan, komunikasi) yang dapat diunduh dan diindeks secara lokal oleh WebBrain. Setelah terinstal, Anda dapat mengajukan pertanyaan faktual secara offline dan mendapatkan jawaban dari dokumen-dokumen tersebut — tanpa koneksi internet.</p><p>Di balik layar, WebBrain menggunakan SQLite FTS5 untuk pencarian kata kunci cepat di Kotak Darurat maupun arsip Wikipedia yang terinstal, plus lapisan pencarian semantik opsional memakai model E5 multibahasa yang diunduh secara lokal (~140 MB). Hasil kedua metode digabungkan dan didiversifikasi, dan setiap jawaban mengutip bagian sumber yang tepat. Kutipan dibuka di pembaca lokal yang memverifikasi integritas dokumen sebelum ditampilkan — tidak pernah membuka halaman web langsung.</p><p>Anda juga dapat memasang arsip Wikipedia melalui Mode Apocalypse untuk basis pengetahuan offline yang lebih luas. Filter sumber dan bahasa memungkinkan Anda mengontrol koleksi yang dicari.</p>",
"faq.models_supported.q": "Model AI apa saja yang didukung WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain mendukung empat jenis penyedia: llama.cpp (model GGUF lokal apa pun), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, dsb.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku melalui API asli), dan OpenRouter (akses ke 100+ model dari berbagai penyedia). Endpoint API apa pun yang kompatibel-OpenAI dapat digunakan, jadi Anda juga bisa memakai layanan seperti Together AI, Groq, Mistral, atau server lokal apa pun dengan antarmuka kompatibel-OpenAI.",
"faq.recommended_model.date": "21 April 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>Per <strong>7.0.0</strong>, belum. Mode dry-run direncanakan dan sudah ada di roadmap.</p>",
"faq.page_context.q": "Apakah WebBrain mengirim seluruh DOM ke model AI?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Tidak. Secara default, WebBrain tidak mengirim HTML mentah atau salinan mentah DOM. WebBrain memulai dengan URL dan judul halaman, panduan situs yang sesuai, serta tangkapan layar viewport opsional saat fitur visi diaktifkan.</p><p>Ketika suatu tugas membutuhkan konten halaman, WebBrain membacanya sesuai kebutuhan sebagai pohon aksesibilitas semantik yang diringkas atau teks yang diekstrak. Pembacaan difilter berdasarkan visibilitas bila sesuai, dibatasi jumlah karakternya, dan dibagi menjadi beberapa halaman. Akses ke sumber halaman mentah hanya tersedia dalam mode Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Mengapa WebBrain 33.0.0 dan versi lebih baru berlisensi GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 dan versi lebih baru didistribusikan di bawah GPL-3.0-or-later karena ekstensi browser memaketkan dan mengintegrasikan runtime WebAssembly Xapian/libzim berlisensi GPL untuk pencarian teks penuh arsip ZIM Wikipedia.</p><p>Paket ekstensi menyertakan pemberitahuan GPL yang berlaku, dan sumber lengkap runtime yang dipaketkan dipublikasikan bersama setiap rilis. Rilis sebelum 33.0.0 tetap berlisensi MIT, dan subproyek yang diterbitkan independen serta komponen pihak ketiga mempertahankan lisensi masing-masing. Lihat <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">catatan keputusan lisensi</a> untuk detailnya.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Bagaimana WebBrain menjaga tagihan LLM cloud tetap terkendali?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Tiga lapisan independen:</p><p><strong>Tangkapan layar hemat token.</strong> Sebelum gambar meninggalkan mesin Anda, WebBrain mengubah ukurannya (sisi pendek dibatasi, rasio aspek dipertahankan) dan mengompresi JPEG secara iteratif hingga muat dengan anggaran token gambar per giliran. Tangkapan layar 2000×1200 yang akan menghabiskan ~1.500 token input di GPT-4o akan dikompresi menjadi ~300–500 token tanpa kerugian praktis untuk tugas membaca halaman. Diimplementasikan di <code>_fitImageDimensions</code> dengan unit test untuk perhitungan anggarannya.</p><p><strong>Pemangkasan konteks cerdas.</strong> Riwayat percakapan, keluaran alat, dan dump DOM inline dibatasi per giliran dan dipangkas yang terlama lebih dulu saat jendela konteks model aktif mendekati penuh. Anda tidak akan melihat eksekusi diam-diam membengkak dari 10k token menjadi 100k karena <code>read_page</code> mengembalikan artikel sepanjang novel.</p><p><strong>Model visi khusus.</strong> Pasangkan model teks murah (mis. GPT-4o-mini) untuk perencanaan dan pemanggilan alat dengan model visi terpisah (mis. GPT-4o) hanya untuk tangkapan layar, sehingga Anda tidak membayar harga model multimodal di setiap giliran. Konfigurasikan di <strong>Pengaturan → Model Pendukung → Visi</strong>.</p><p>Hasil akhirnya: sesi panjang dengan penyedia cloud tetap terprediksi. Untuk kendali penuh, gunakan llama.cpp secara lokal — biaya per token nol.</p>",
"faq.contribute.q": "Bisakah saya berkontribusi ke WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/ja.json b/web/build/locales/ja.json
index 35faa7c6e..b6d774845 100644
--- a/web/build/locales/ja.json
+++ b/web/build/locales/ja.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass は現在、<strong>デバイスプロファイルごとに月額 5 ドル</strong>です。当面は Claude Pro よりかなり安価です。現在はフェアユースポリシーの範囲内で無制限に利用できます。通常の個人利用は問題ありませんが、悪用、自動化された大量利用、再販売、通常を大きく超える高負荷利用は認められません。</p><p>サブスクリプションはユーザーアカウントではなく、拡張機能がそのブラウザ + OS GUID に対して生成するデバイス識別子に紐づきます。拡張機能のストレージをリセットする、ブラウザプロファイルを削除する、ブラウザを再インストールする、ブラウザ/OS を変更する、またはデバイスを失うことでこの識別子が失われた場合、復旧や移行はできず、その損失に対する返金も行いません。</p>",
"faq.manage_subscription.q": "サブスクリプションを管理またはキャンセルするには?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p><a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> で請求を管理し、メールアドレスでログインしてください。</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "WebBrain Compass の料金はすでに支払ったのに、拡張機能が再度支払いを求めてきます。二重に支払う必要がありますか?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>いいえ、再度お支払いいただく必要はありません。Compass サブスクリプションは拡張機能が生成するブラウザ/デバイス識別子に紐づいているため、この識別子が変わる(新しいブラウザやデバイス、ブラウザの再インストール、ブラウザプロファイルの削除、拡張機能ストレージのリセット)と、拡張機能は既存のサブスクリプションを認識できず、支払いを求めます。</p><p>セルフサービスポータル <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> から既存のサブスクリプションを現在のブラウザに再び関連付け、案内に従ってアクセスを復旧してください。</p><p>領収書やその他の請求に関する変更は、メールアドレスで <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> にログインして管理してください。</p>",
"faq.cloud_sync.q": "暗号化された Cloud Sync はどのように動作しますか?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync は、有効な WebBrain Compass サブスクライバー向けのオプション機能です。WebBrain のメモリ、プロフィールの自動入力テキスト、対応するプロバイダー設定(API キーを含む)を同期します。チャット履歴、ブラウザ履歴、ページのスクリーンショット、旧来の OAuth アクセストークン/リフレッシュトークンは<strong>同期しません</strong>。</p><p>ブラウザは、あなたが選んだパスワードで同期ボルトを暗号化してからアップロードします。WebBrain Compass は暗号化されたボルトのみを保存し、メモリ、プロフィール文、プロバイダー設定、API キーを読むことはできず、同期パスワードを代わりに復元することもできません。</p><p>メール欄は WebBrain Compass のマジックリンクによる請求/サブスクリプション認証用です。アカウントのパスワードではありません。UI が Cloud Sync でパスワード変更を案内する場合、それは <strong>同期暗号化パスワード</strong> を指し、WebBrain アカウントのパスワードではありません。</p><p>同期パスワードを忘れた場合、古い暗号化クラウドボルトは復号できません。クラウドボルトをリセットし、まだローカルにデータを持つデバイスから新しい暗号化コピーをアップロードできます。</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain は OpenClaw や Browser-Use など、他の AI エージェントフレームワークとどう違いますか?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>はい。<a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain ワークフローエディター</a>を使うと、ブラウザでワークフロー JSON ファイルを確認、編集、検証、エクスポートできます。</p>",
"faq.offline.q": "WebBrain は完全にオフラインで使えますか?",
"faq.offline.a_html": "はい。WebBrain のデフォルトプロバイダーは llama.cpp で、ローカルの AI モデルをあなたのコンピューター上で実行します。API キーは不要、AI の利用にインターネットは不要、データもマシンから出ません。GGUF モデルをダウンロードして llama-server を起動すれば、完全にプライベートな AI ブラウザエージェントが手に入ります。Ollama の OpenAI 互換エンドポイントも使えます。",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "緊急ボックスとは何ですか?オフライン RAG はどのように動作しますか?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>緊急ボックスは、パブリックドメインの現場用リファレンス文書(医療・サバイバル・教育・コミュニケーション)約 570 件の厳選コレクションで、WebBrain がダウンロードしてローカルにインデックスできます。インストール後はインターネット接続なしで事実に関する質問をオフラインで行い、これらの文書に基づく回答を得られます。</p><p>内部的には、WebBrain は緊急ボックスとインストール済み Wikipedia アーカイブの高速キーワード検索に SQLite FTS5 を使用し、ローカルにダウンロードした多言語 E5 モデル(約 140 MB)によるオプションのセマンティック検索レイヤーを備えています。両方式の結果は統合・多様化され、各回答は正確な出典箇所を引用します。引用は表示前に文書の完全性を検証するローカルリーダーで開かれ、ライブの Web ページに移動することは決してありません。</p><p>より広範なオフライン知識ベースには、Apocalypse Mode から Wikipedia アーカイブをインストールすることもできます。ソースと言語のフィルターで検索対象のコレクションを制御できます。</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain はどの AI モデルに対応していますか?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain は 4 種類のプロバイダーに対応しています: llama.cpp (任意のローカル GGUF モデル)、OpenAI (GPT-4o、GPT-4 など)、Claude (ネイティブ API 経由で Claude Opus、Sonnet、Haiku)、OpenRouter (さまざまなプロバイダーの 100 を超えるモデルにアクセス)。OpenAI 互換の API エンドポイントなら何でも動くので、Together AI、Groq、Mistral、あるいは OpenAI 互換インターフェイスを備えた任意のローカルサーバーも使えます。",
"faq.recommended_model.date": "2026 年 4 月 21 日",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p><strong>7.0.0</strong> 時点では未対応です。dry-run モードは計画済みで、すでにロードマップに載っています。</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain は DOM 全体を AI モデルに送信しますか?",
"faq.page_context.a_html": "<p>いいえ。WebBrain はデフォルトで、生の HTML や DOM の生データを送信しません。最初にページの URL とタイトル、該当するサイト向けガイダンスを使用し、ビジョンが有効な場合は表示領域のスクリーンショットを任意で追加します。</p><p>タスクにページ内容が必要な場合、WebBrain は簡略化された意味的なアクセシビリティツリーまたは抽出テキストとして必要に応じて読み取ります。読み取り結果は必要に応じて表示状態で絞り込まれ、文字数制限とページ分割が適用されます。生のページソースへのアクセスは Dev モードでのみ利用できます。</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "WebBrain 33.0.0 以降が GPL ライセンスなのはなぜですか?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 以降は GPL-3.0-or-later で配布されています。これは、Wikipedia ZIM の全文検索のために GPL ライセンスの Xapian/libzim WebAssembly ランタイムを拡張機能にバンドル・統合しているためです。</p><p>拡張機能パッケージには適用される GPL 通知が含まれ、バンドルされたランタイムの完全な対応ソースが各リリースとともに公開されます。33.0.0 より前のリリースは MIT ライセンスのままで、独立に公開されたサブプロジェクトやサードパーティ製コンポーネントはそれぞれ明示されたライセンスを保持します。詳細は<a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">ライセンス決定記録</a>をご覧ください。</p>",
"faq.token_conscious.q": "WebBrain はどうやってクラウド LLM の請求を抑えていますか?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>独立した 3 層構造です:</p><p><strong>トークンに配慮したスクリーンショット。</strong> 画像があなたのマシンから出ていく前に、WebBrain はリサイズ (短辺をキャップしつつアスペクト比を維持) し、JPEG で反復的に圧縮して 1 ターンあたりの画像トークン予算に収めます。GPT-4o で約 1,500 入力トークンかかる 2000×1200 のスクリーンショットも、ページ読み取り用途では実用上の損失なく ~300–500 トークンに圧縮されます。実装は <code>_fitImageDimensions</code> にあり、予算計算のユニットテストも備えています。</p><p><strong>スマートなコンテキストトリミング。</strong> 会話履歴、ツール出力、インラインの DOM ダンプは 1 ターンあたりで上限がかかり、アクティブモデルのコンテキスト窓が満杯に近づくと古いものから順にトリミングされます。<code>read_page</code> が小説並みの長さの記事を返したからといって、実行が静かに 10k トークンから 100k トークンに膨らむことはありません。</p><p><strong>専用の画像認識モデル。</strong> 計画とツール呼び出しには安いテキストモデル (例: GPT-4o-mini)、スクリーンショットだけは別の画像認識対応モデル (例: GPT-4o) というふうに組み合わせれば、毎ターン マルチモーダルモデルの料金を払わずに済みます。設定は <strong>設定 → 補助モデル → 画像認識</strong> から。</p><p>結果として、クラウドプロバイダーとの長時間セッションは予測可能なままです。完全な制御が欲しいなら、ローカルで llama.cpp を — トークン単価はゼロです。</p>",
"faq.contribute.q": "WebBrain にコントリビュートできますか?",
diff --git a/web/build/locales/ko.json b/web/build/locales/ko.json
index 5a19160f2..2bfc53c00 100644
--- a/web/build/locales/ko.json
+++ b/web/build/locales/ko.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass는 현재 <strong>기기 프로필당 월 5달러</strong>이며, 당분간 Claude Pro보다 훨씬 저렴합니다. 현재 사용량은 공정 사용 정책 안에서 무제한입니다. 일반적인 개인 사용은 괜찮지만, 남용, 자동화된 대량 사용, 재판매, 비정상적으로 높은 사용량은 허용되지 않습니다.</p><p>구독은 사용자 계정이 아니라 확장 프로그램이 해당 브라우저 + OS GUID에 대해 생성한 기기 식별자에 연결됩니다. 확장 프로그램 저장소를 초기화하거나, 브라우저 프로필을 삭제하거나, 브라우저를 재설치하거나, 브라우저/OS를 바꾸거나, 기기를 잃어버려 이 식별자가 사라지면 복구하거나 이전할 수 없으며 그 손실에 대해 환불하지 않습니다.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "구독을 관리하거나 취소하려면 어떻게 하나요?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p><a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a>에서 결제를 관리하고 이메일로 로그인하세요.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "WebBrain Compass 요금을 이미 결제했는데 확장 프로그램이 다시 결제를 요구합니다. 두 번 결제해야 하나요?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>아니요. 다시 결제하지 마세요. Compass 구독은 확장 프로그램이 생성한 브라우저/기기 식별자에 연결되어 있으므로, 이 식별자가 변경되면(새 브라우저나 기기, 브라우저 재설치, 브라우저 프로필 삭제, 확장 프로그램 저장소 초기화) 확장 프로그램이 기존 구독을 인식하지 못하고 결제를 요구합니다.</p><p>셀프서비스 포털 <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a>에서 기존 구독을 현재 브라우저에 다시 연결하고 안내에 따라 액세스를 복원하세요.</p><p>영수증 및 기타 결제 변경은 이메일로 <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a>에 로그인하여 관리하세요.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "암호화된 Cloud Sync는 어떻게 작동하나요?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync는 활성 WebBrain Compass 구독자를 위한 선택 기능입니다. WebBrain 메모리, 프로필 자동 입력 텍스트, 지원되는 제공자 설정(API 키 포함)을 동기화합니다. 채팅 기록, 브라우저 기록, 페이지 스크린샷, 레거시 OAuth 액세스/리프레시 토큰은 <strong>동기화하지 않습니다</strong>.</p><p>브라우저는 업로드 전에 사용자가 선택한 비밀번호로 동기화 볼트를 암호화합니다. WebBrain Compass는 암호화된 볼트만 저장하며, 메모리, 프로필 텍스트, 제공자 설정, API 키를 읽을 수 없고 동기화 비밀번호를 대신 복구해 줄 수도 없습니다.</p><p>이메일 필드는 WebBrain Compass 매직 링크 결제/구독 인증용입니다. 계정 비밀번호가 아닙니다. UI에서 Cloud Sync 비밀번호 변경을 안내하면 이는 <strong>동기화 암호화 비밀번호</strong>를 의미하며 WebBrain 계정 비밀번호가 아닙니다.</p><p>동기화 비밀번호를 잊으면 기존의 암호화된 클라우드 볼트를 복호화할 수 없습니다. 클라우드 볼트를 재설정하고 데이터가 아직 로컬에 있는 기기에서 새 암호화 사본을 업로드할 수 있습니다.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain은 OpenClaw, Browser-Use 같은 다른 AI 에이전트 프레임워크와 어떻게 비교되나요?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>예. <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain 워크플로 편집기</a>를 사용하여 브라우저에서 워크플로 JSON 파일을 검토, 편집, 검증 및 내보낼 수 있습니다.</p>",
"faq.offline.q": "WebBrain을 완전히 오프라인에서 사용할 수 있나요?",
"faq.offline.a_html": "예. WebBrain의 기본 프로바이더는 llama.cpp이며, 컴퓨터에서 로컬 AI 모델을 실행합니다. API 키도 필요 없고, AI에 인터넷도 필요 없으며, 데이터가 머신을 떠나지 않습니다. GGUF 모델을 받고 llama-server를 실행하면, 완전히 비공개인 AI 브라우저 에이전트가 됩니다. OpenAI 호환 엔드포인트가 있는 Ollama도 사용할 수 있습니다.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "비상 박스란 무엇이며 오프라인 RAG는 어떻게 작동하나요?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>비상 박스는 WebBrain이 다운로드하여 로컬로 색인할 수 있는 퍼블릭 도메인 현장 참조 문서(약 570건, 의료·생존·교육·소통 분야)를 엄선한 모음입니다. 설치 후에는 인터넷 연결 없이 오프라인으로 사실 관계 질문을 하고 이 문서들에 근거한 답변을 받을 수 있습니다.</p><p>내부적으로 WebBrain은 비상 박스와 설치된 Wikipedia 아카이브에 대한 빠른 키워드 검색에 SQLite FTS5를 사용하며, 로컬에 다운로드한 다국어 E5 모델(약 140MB)을 이용한 선택적 시맨틱 검색 레이어를 제공합니다. 두 방식의 결과는 결합되고 다양화되며, 모든 답변은 정확한 출처 구절을 인용합니다. 인용은 표시 전에 문서 무결성을 검증하는 로컬 리더에서 열리며, 실시간 웹 페이지로 이동하지 않습니다.</p><p>더 넓은 오프라인 지식 베이스를 위해 아포칼립스 모드에서 Wikipedia 아카이브를 설치할 수도 있습니다. 출처 및 언어 필터로 검색할 컬렉션을 제어할 수 있습니다.</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain은 어떤 AI 모델을 지원하나요?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain은 네 가지 프로바이더 유형을 지원합니다: llama.cpp (모든 로컬 GGUF 모델), OpenAI (GPT-4o, GPT-4 등), Claude (네이티브 API를 통한 Claude Opus, Sonnet, Haiku), 그리고 OpenRouter (여러 프로바이더의 100개 이상 모델 접근). OpenAI 호환 API 엔드포인트는 무엇이든 작동하므로, Together AI, Groq, Mistral 같은 서비스나 OpenAI 호환 인터페이스를 가진 로컬 서버도 사용할 수 있습니다.",
"faq.recommended_model.date": "2026년 4월 21일",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p><strong>7.0.0</strong> 기준으로는 아직 아닙니다. dry-run 모드는 이미 로드맵에 올라가 있고 계획되어 있습니다.</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain은 전체 DOM을 AI 모델에 보내나요?",
"faq.page_context.a_html": "<p>아니요. WebBrain은 기본적으로 원시 HTML이나 원시 DOM 덤프를 보내지 않습니다. 먼저 페이지 URL과 제목, 해당 사이트 안내를 사용하며, 비전 기능이 활성화된 경우 보이는 영역의 스크린샷을 선택적으로 추가합니다.</p><p>작업에 페이지 콘텐츠가 필요하면 WebBrain은 축약된 의미 기반 접근성 트리 또는 추출된 텍스트로 필요한 만큼만 읽습니다. 읽기 결과는 적절한 경우 가시성 기준으로 필터링되고, 문자 수 제한과 페이지 나누기가 적용됩니다. 원시 페이지 소스 접근은 Dev 모드에서만 사용할 수 있습니다.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "WebBrain 33.0.0 이상이 GPL 라이선스인 이유는 무엇인가요?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 이상은 Wikipedia ZIM 전문 검색을 위해 GPL 라이선스의 Xapian/libzim WebAssembly 런타임을 브라우저 확장 프로그램에 묶어 통합하므로 GPL-3.0-or-later로 배포됩니다.</p><p>확장 프로그램 패키지에는 해당 GPL 고지가 포함되며, 묶인 런타임의 완전한 대응 소스가 각 릴리스와 함께 게시됩니다. 33.0.0 이전 릴리스는 MIT 라이선스를 유지하며, 독립적으로 게시된 하위 프로젝트와 타사 구성 요소는 명시된 라이선스를 유지합니다. 자세한 내용은 <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">라이선스 결정 기록</a>을 참조하세요.</p>",
"faq.token_conscious.q": "WebBrain은 클라우드 LLM 청구를 어떻게 통제하나요?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>독립적인 세 가지 레이어가 있습니다:</p><p><strong>토큰을 아끼는 스크린샷.</strong> 이미지가 머신을 떠나기 전에, WebBrain은 크기를 조정하고(짧은 변에 상한, 가로세로 비율 유지) 턴당 이미지 토큰 예산에 맞을 때까지 JPEG로 반복 압축합니다. GPT-4o에서 입력 토큰 약 1,500개에 해당하는 2000×1200 스크린샷이, 페이지 읽기 작업에서 실질적인 손실 없이 ~300–500 토큰으로 압축됩니다. <code>_fitImageDimensions</code>에 구현되어 있고 예산 계산용 유닛 테스트도 있습니다.</p><p><strong>스마트 컨텍스트 트리밍.</strong> 대화 기록, 도구 출력, 인라인 DOM 덤프 모두 턴 단위로 상한이 걸리고, 활성 모델의 컨텍스트 윈도우가 가득 차 가면 오래된 것부터 잘립니다. <code>read_page</code>가 소설 분량의 글을 반환했다는 이유로 실행이 조용히 10k 토큰에서 100k 토큰으로 부풀어 오르는 일은 없습니다.</p><p><strong>전용 비전 모델.</strong> 계획과 도구 호출에는 저렴한 텍스트 모델(예: GPT-4o-mini)을, 스크린샷에만 별도의 비전 지원 모델(예: GPT-4o)을 짝지으면 매 턴마다 멀티모달 모델 가격을 낼 필요가 없습니다. <strong>설정 → 보조 모델 → 비전</strong>에서 구성하세요.</p><p>결과적으로 클라우드 프로바이더와의 긴 세션은 예측 가능한 상태를 유지합니다. 완전한 제어를 원한다면 로컬 llama.cpp를 쓰세요 — 토큰당 비용은 0입니다.</p>",
"faq.contribute.q": "WebBrain에 기여할 수 있나요?",
diff --git a/web/build/locales/ms.json b/web/build/locales/ms.json
index f913f7920..4f82a7f57 100644
--- a/web/build/locales/ms.json
+++ b/web/build/locales/ms.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass kini berharga <strong>US$5/bulan bagi setiap profil peranti</strong>, jauh lebih murah daripada Claude Pro buat masa ini. Penggunaan kini tidak terhad di bawah dasar penggunaan saksama: penggunaan peribadi biasa dibenarkan, tetapi penyalahgunaan, automasi berat, jualan semula, atau volum luar biasa tinggi tidak dibenarkan.</p><p>Langganan dipautkan kepada pengecam peranti yang dijana oleh sambungan untuk GUID pelayar + OS itu, bukan kepada akaun pengguna. Jika pengecam itu hilang kerana anda menetapkan semula storan sambungan, memadam profil pelayar, memasang semula pelayar, menukar pelayar/OS, atau kehilangan peranti, kami tidak boleh mendapatkannya semula atau memindahkannya dan tidak memberi bayaran balik untuk kehilangan itu.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Bagaimanakah saya mengurus atau membatalkan langganan saya?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Urus pengebilan di <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> dan log masuk menggunakan e-mel anda.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Saya sudah membayar WebBrain Compass, tetapi sambungan meminta saya membayar lagi. Adakah saya perlu membayar dua kali?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Tidak — jangan bayar lagi. Langganan Compass anda terpaut pada pengecam pelayar/peranti yang dijana sambungan, jadi jika pengecam itu berubah (pelayar atau peranti baharu, pelayar dipasang semula, profil pelayar dipadam, atau storan sambungan diset semula), sambungan tidak lagi mengenali langganan sedia ada anda dan meminta pembayaran.</p><p>Pautkan semula langganan sedia ada anda ke pelayar semasa melalui portal layan diri di <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> dan ikut arahan di sana untuk memulihkan akses.</p><p>Untuk resit dan perubahan pengebilan lain, urus pengebilan di <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> dengan e-mel anda.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Bagaimanakah Cloud Sync tersulit berfungsi?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync ialah ciri pilihan untuk pelanggan aktif WebBrain Compass. Ia menyegerakkan memori WebBrain, teks autoisi Profil, dan konfigurasi pembekal yang disokong, termasuk kunci API. Ia <strong>tidak</strong> menyegerakkan sejarah sembang, sejarah pelayar, tangkapan skrin halaman, atau token akses dan muat semula OAuth legasi.</p><p>Pelayar anda menyulitkan vault segerak sebelum muat naik dengan kata laluan yang anda pilih. WebBrain Compass hanya menyimpan vault tersulit; ia tidak dapat membaca memori, teks profil, tetapan pembekal, atau kunci API anda, dan tidak dapat memulihkan kata laluan segerak untuk anda.</p><p>Medan e-mel adalah untuk pengesahan pengebilan/langganan magic-link WebBrain Compass. Ia bukan kata laluan akaun. Jika UI berkata tukar kata laluan dalam Cloud Sync, ia bermaksud <strong>kata laluan penyulitan segerak</strong>, bukan kata laluan akaun WebBrain.</p><p>Jika anda terlupa kata laluan segerak, vault awan tersulit lama tidak boleh dinyahsulit. Anda boleh menetapkan semula vault awan dan memuat naik salinan tersulit baharu daripada peranti yang masih menyimpan data secara setempat.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Bagaimana WebBrain dibandingkan dengan OpenClaw, Browser-Use dan rangka kerja ejen AI yang lain?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Ya. Gunakan <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">Penyunting Aliran Kerja WebBrain</a> untuk menyemak, menyunting, mengesahkan dan mengeksport fail JSON aliran kerja dalam pelayar anda.</p>",
"faq.offline.q": "Bolehkah saya menggunakan WebBrain sepenuhnya luar talian?",
"faq.offline.a_html": "Ya. Pembekal lalai WebBrain ialah llama.cpp yang menjalankan model AI tempatan pada komputer anda. Tiada kunci API diperlukan, tiada internet diperlukan untuk AI, dan tiada data meninggalkan mesin anda. Hanya muat turun model GGUF, mulakan llama-server, dan anda mempunyai ejen pelayar AI yang sepenuhnya peribadi. Anda juga boleh menggunakan Ollama dengan endpoint serasi OpenAInya.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Apakah Kotak Kecemasan, dan bagaimanakah RAG luar talian berfungsi?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Kotak Kecemasan ialah koleksi terpilih ~570 dokumen rujukan lapangan domain awam (perubatan, kemandirian, pendidikan, komunikasi) yang boleh dimuat turun dan diindeks secara setempat oleh WebBrain. Setelah dipasang, anda boleh mengemukakan soalan fakta di luar talian dan mendapat jawapan daripada dokumen tersebut — tanpa sambungan internet.</p><p>Di sebaliknya, WebBrain menggunakan SQLite FTS5 untuk carian kata kunci pantas dalam Kotak Kecemasan dan arkib Wikipedia yang dipasang, serta lapisan carian semantik pilihan menggunakan model E5 berbilang bahasa yang dimuat turun setempat (~140 MB). Hasil kedua-dua kaedah digabung dan dipelbagaikan, dan setiap jawapan memetik petikan sumber yang tepat. Petikan dibuka dalam pembaca setempat yang mengesahkan integriti dokumen sebelum dipaparkan — ia tidak sekali-kali menuju ke halaman web langsung.</p><p>Anda juga boleh memasang arkib Wikipedia melalui Mod Apocalypse untuk pangkalan pengetahuan luar talian yang lebih luas. Penapis sumber dan bahasa membolehkan anda mengawal koleksi yang dicari.</p>",
"faq.models_supported.q": "Model AI manakah yang disokong oleh WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain menyokong empat jenis pembekal: llama.cpp (mana-mana model GGUF tempatan), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, dsb.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku melalui API asli) dan OpenRouter (akses kepada lebih 100 model dari pelbagai pembekal). Mana-mana endpoint API serasi OpenAI berfungsi, jadi anda juga boleh menggunakan perkhidmatan seperti Together AI, Groq, Mistral atau mana-mana pelayan tempatan dengan antara muka serasi OpenAI.",
"faq.recommended_model.date": "21 April 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>Setakat <strong>7.0.0</strong>, belum lagi. Mod dry-run dirancang dan sudah ada dalam peta jalan.</p>",
"faq.page_context.q": "Adakah WebBrain menghantar keseluruhan DOM kepada model AI?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Tidak. Secara lalai, WebBrain tidak menghantar HTML mentah atau salinan mentah DOM. Ia bermula dengan URL dan tajuk halaman, panduan laman yang sepadan serta tangkapan skrin viewport pilihan apabila penglihatan diaktifkan.</p><p>Apabila tugas memerlukan kandungan halaman, WebBrain membacanya atas permintaan sebagai pepohon kebolehcapaian semantik yang diringkaskan atau teks yang diekstrak. Bacaan ditapis mengikut keterlihatan apabila sesuai, dihadkan aksara dan dibahagikan kepada halaman. Akses kepada sumber halaman mentah hanya tersedia dalam mod Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Mengapa WebBrain 33.0.0 dan yang lebih baharu dilesenkan GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 dan yang lebih baharu diedarkan di bawah GPL-3.0-or-later kerana sambungan pelayar membungkus dan menyepadukan persekitaran masa jalan WebAssembly Xapian/libzim berlesen GPL untuk carian teks penuh arkib ZIM Wikipedia.</p><p>Pakej sambungan menyertakan notis GPL yang berkenaan, dan sumber lengkap persekitaran masa jalan yang dibungkus diterbitkan bersama setiap keluaran. Keluaran sebelum 33.0.0 kekal berlesen MIT, manakala subprojek yang diterbitkan secara bebas dan komponen pihak ketiga mengekalkan lesen masing-masing. Lihat <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">rekod keputusan pelesenan</a> untuk butiran.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Bagaimanakah WebBrain mengawal bil LLM awan?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Tiga lapisan bebas:</p><p><strong>Tangkapan skrin jimat token.</strong> Sebelum mana-mana imej meninggalkan mesin anda, WebBrain mengubah saiznya (sisi pendek dihadkan, mengekalkan nisbah aspek) dan memampatkannya JPEG secara berulang sehingga ia muat dengan bajet token imej setiap giliran. Tangkapan skrin 2000×1200 yang akan dikenakan kira-kira 1,500 token input pada GPT-4o akan dimampatkan kepada ~300–500 token tanpa kehilangan praktikal untuk tugas membaca halaman. Dilaksanakan dalam <code>_fitImageDimensions</code> dengan ujian unit untuk matematik bajet.</p><p><strong>Pemangkasan konteks pintar.</strong> Sejarah perbualan, output alat dan dump DOM sebaris dibatasi setiap giliran dan dipangkas yang paling lama dahulu apabila tetingkap konteks model aktif menghampiri penuh. Anda tidak akan melihat larian membengkak secara senyap dari 10k token kepada 100k kerana <code>read_page</code> mengembalikan artikel sepanjang novel.</p><p><strong>Model penglihatan khusus.</strong> Pasangkan model teks murah (cth. GPT-4o-mini) untuk perancangan dan panggilan alat dengan model penglihatan berasingan (cth. GPT-4o) hanya untuk tangkapan skrin, jadi anda tidak membayar harga model multimodal pada setiap giliran. Konfigurasi di bawah <strong>Tetapan → Model Bantuan → Penglihatan</strong>.</p><p>Hasil bersih: sesi panjang dengan pembekal awan kekal boleh diramal. Untuk kawalan penuh, gunakan llama.cpp secara tempatan — kos sifar setiap token.</p>",
"faq.contribute.q": "Bolehkah saya menyumbang kepada WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/nl.json b/web/build/locales/nl.json
index dc83044be..456d9f856 100644
--- a/web/build/locales/nl.json
+++ b/web/build/locales/nl.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass kost momenteel <strong>$5/maand per apparaatprofiel</strong>, veel goedkoper dan Claude Pro op dit moment. Het gebruik is momenteel onbeperkt onder een fair-use-beleid: normaal persoonlijk gebruik is toegestaan, maar misbruik, geautomatiseerd gebruik, wederverkoop of ongebruikelijk hoog volume is niet toegestaan.</p><p>Het abonnement is gekoppeld aan de apparaat-ID die door de extensie wordt gegenereerd voor die browser + OS GUID, niet aan een gebruikersaccount. Als die ID verloren gaat doordat u extensieopslag reset, de browserprofiel verwijdert, de browser opnieuw installeert, van browser/OS wisselt of het apparaat verliest, kunnen we deze niet ophalen of overdragen en geven we geen terugbetaling voor dat verlies.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Hoe beheer of annuleer ik mijn abonnement?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Beheer de facturering via <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> en log in met je e-mailadres.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Ik heb WebBrain Compass al betaald, maar de extensie vraagt opnieuw om betaling. Moet ik twee keer betalen?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Nee — betaal niet opnieuw. Uw Compass-abonnement is gekoppeld aan de browser-/apparaat-ID die de extensie genereert, dus als die ID is veranderd (nieuwe browser of nieuw apparaat, opnieuw geïnstalleerde browser, verwijderd browserprofiel of geresette extensieopslag), herkent de extensie uw bestaande abonnement niet meer en vraagt om betaling.</p><p>Koppel uw bestaande abonnement opnieuw aan uw huidige browser via het selfserviceportaal op <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> en volg daar de instructies om de toegang te herstellen.</p><p>Voor kwitanties en andere factuurwijzigingen beheert u de facturering op <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> met uw e-mailadres.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Hoe werkt versleutelde Cloud Sync?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync is een optionele functie voor actieve WebBrain Compass-abonnees. Het synchroniseert uw WebBrain-geheugens, Profiel auto-invultekst en ondersteunde providerconfiguratie, inclusief API-sleutels. Het synchroniseert <strong>niet</strong> de chatgeschiedenis, browsergeschiedenis, paginascreenshots of verouderde OAuth-access- en refreshtokens.</p><p>Uw browser versleutelt de synchronisatietruc vóór het uploaden met een wachtwoord dat u kiest. WebBrain Compass slaat alleen de versleutelde truc op; het kan uw geheugens, profieltekst, providerinstellingen of API-sleutels niet lezen, en het kan het synchronisatiewachtwoord niet voor u herstellen.</p><p>Het e-mailveld is bedoeld voor WebBrain Compass magic-link facturering-/abonnement authenticatie. Het is geen accountwachtwoord. Als de UI zegt wachtwoord wijzigen in Cloud Sync, bedoelt het het <strong>versleutelingswachtwoord voor synchronisatie</strong>, niet een WebBrain-accountwachtwoord.</p><p>Als u het synchronisatiewachtwoord vergeet, kan de oude versleutelde cloudtruc niet worden ontsleuteld. U kunt de cloudtruc resetten en een nieuwe versleutelde kopie uploaden vanaf een apparaat dat de gegevens nog lokaal heeft.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Hoe verhoudt WebBrain zich tot OpenClaw, Browser-Use en andere AI agent frameworks?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Ja. Gebruik de <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain-workfloweditor</a> om een workflow-JSON-bestand in uw browser te bekijken, bewerken, valideren en exporteren.</p>",
"faq.offline.q": "Kan ik WebBrain volledig offline gebruiken?",
"faq.offline.a_html": "Ja. De standaardprovider van WebBrain is llama.cpp, dat een lokaal AI-model op uw computer draait. Geen API-sleutels nodig, geen internetverbinding vereist voor de AI, en er verlaat nooit data uw machine. Download simpelweg een GGUF-model, start llama-server en u heeft een volledig privé AI browser agent. U kunt ook Ollama gebruiken met diens OpenAI-compatibele endpoint.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Wat is de Noodbox en hoe werkt offline RAG?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>De Noodbox is een samengestelde verzameling van ~570 publiekdomein-veldreferentiedocumenten (medisch, overleven, onderwijs, communicatie) die WebBrain kan downloaden en lokaal kan indexeren. Na installatie kunt u offline feitelijke vragen stellen en antwoorden uit die documenten krijgen — zonder internetverbinding.</p><p>Achter de schermen gebruikt WebBrain SQLite FTS5 voor snel zoeken op trefwoorden in zowel de Noodbox als geïnstalleerde Wikipedia-archieven, plus een optionele semantische zoeklaag met een lokaal gedownload E5-model (~140 MB). De resultaten van beide methoden worden gecombineerd en gediversifieerd, en elk antwoord citeert de exacte bronpassage. Citaten openen in een lokale reader die vóór weergave de documentintegriteit verifieert — ze navigeren nooit naar een live webpagina.</p><p>U kunt ook Wikipedia-archieven installeren via de Apocalypse-modus voor een bredere offline kennisbasis. Bron- en taalfilters bepalen in welke collecties wordt gezocht.</p>",
"faq.models_supported.q": "Welke AI-modellen ondersteunt WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain ondersteunt vier provider-types: llama.cpp (elk lokaal GGUF-model), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, etc.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku via de native API) en OpenRouter (toegang tot 100+ modellen van diverse providers). Elke OpenAI-compatibele API-endpoint werkt, dus u kunt ook diensten gebruiken zoals Together AI, Groq, Mistral of elke lokale server met een OpenAI-compatibele interface.",
"faq.recommended_model.date": "21 april 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>Vanaf versie <strong>7.0.0</strong>, nog niet. Dry-run modus staat gepland en staat al op de roadmap.</p>",
"faq.page_context.q": "Stuurt WebBrain de volledige DOM naar het AI-model?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Nee. WebBrain verstuurt standaard geen onbewerkte HTML of ruwe DOM-dump. Het begint met de URL en titel van de pagina, bijpassende site-instructies en, wanneer beeldherkenning is ingeschakeld, optioneel een schermafbeelding van het zichtbare deel.</p><p>Wanneer een taak pagina-inhoud nodig heeft, leest WebBrain die op aanvraag als een verkleinde semantische toegankelijkheidsboom of als geëxtraheerde tekst. Lezingen worden waar passend op zichtbaarheid gefilterd, hebben tekenlimieten en worden gepagineerd. Toegang tot de ruwe paginabron is alleen beschikbaar in de Dev-modus.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Waarom is WebBrain 33.0.0 en nieuwer GPL-gelicentieerd?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 en nieuwer wordt gedistribueerd onder GPL-3.0-or-later omdat de browserextensie de GPL-gelicentieerde Xapian/libzim WebAssembly-runtime voor fulltext-zoeken in Wikipedia-ZIM bundelt en integreert.</p><p>De extensiepakketten bevatten de toepasselijke GPL-meldingen, en de volledige bijbehorende broncode van de gebundelde runtime wordt bij elke release gepubliceerd. Releases vóór 33.0.0 blijven MIT-gelicentieerd, en onafhankelijk gepubliceerde subprojecten en componenten van derden behouden hun vermelde licenties. Zie het <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licentiebesluit</a> voor details.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Hoe houdt WebBrain cloud LLM-rekeningen onder controle?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Drie onafhankelijke lagen:</p><p><strong>Token-bewuste screenshots.</strong> Voordat een afbeelding uw machine verlaat, resizeert WebBrain deze (korte kant begrensd, beeldverhouding behouden) en comprimeert iteratief JPEG totdat deze past binnen een per-beurt afbeeldingstoken-budget. Een 2000×1200 screenshot dat u ~1.500 invoertokens zou kosten op GPT-4o, wordt gecomprimeerd naar ~300–500 tokens zonder praktisch verlies voor paginaleestaken. Geïmplementeerd in <code>_fitImageDimensions</code> met unittesten voor de budgetberekening.</p><p><strong>Slimme contextbijsnijding.</strong> Gespreksgeschiedenis, tooluitvoer en inline DOM-dumps worden per beurt begrensd en van oudste naar nieuwste bijgesneden wanneer het contextvenster van het actieve model bijna vol is. U zult niet zien dat een sessie stilzwellig opzwelt van 10k naar 100k tokens doordat een <code>read_page</code> een artikel ter lengte van een roman retourneerde.</p><p><strong>Gewijd vision-model.</strong> Koppel een goedkoop tekstmodel (bijv. GPT-4o-mini) voor planning en tool-aanroepen aan een apart vision-capabel model (bijv. GPT-4o) alleen voor screenshots, zodat u niet het multimodale model-tarief betaalt bij elke beurt. Configureer onder <strong>Instellingen → Ondersteunende modellen → Visie</strong>.</p><p>Nettoresultaat: lange sessies met cloudproviders blijven voorspelbaar. Voor volledige controle, gebruik llama.cpp lokaal — nul kosten per token.</p>",
"faq.contribute.q": "Kan ik bijdragen aan WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/pt.json b/web/build/locales/pt.json
index d2feae64a..3231ca998 100644
--- a/web/build/locales/pt.json
+++ b/web/build/locales/pt.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Nuvem está atualmente <strong>US$ 5/mês por perfil de dispositivo</strong>, muito mais barato que Claude Pro por enquanto. O uso é atualmente ilimitado de acordo com uma política de uso justo: o uso pessoal normal é aceitável, mas o uso abusivo, automatizado, de revenda ou de volume incomumente alto não é permitido.</p><p>A assinatura está vinculada ao identificador do dispositivo gerado pela extensão desse navegador + GUID do sistema operacional, e não a uma conta de usuário. Se esse identificador for perdido porque você redefiniu o armazenamento da extensão, excluiu o perfil do navegador, reinstalou o navegador, alterou o navegador/sistema operacional ou perdeu o dispositivo, não poderemos recuperá-lo ou transferi-lo e não emitimos reembolsos por essa perda.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Como gerencio ou cancelo minha assinatura?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Gerencie a cobrança em <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> e entre usando seu e-mail.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Já paguei o WebBrain Compass, mas a extensão está pedindo pagamento de novo. Preciso pagar duas vezes?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Não — não pague novamente. Sua assinatura do Compass está vinculada ao identificador de navegador/dispositivo gerado pela extensão; portanto, se esse identificador mudou (novo navegador ou dispositivo, navegador reinstalado, perfil do navegador excluído ou armazenamento da extensão redefinido), a extensão deixa de reconhecer sua assinatura e pede pagamento.</p><p>Revincule sua assinatura atual ao navegador atual pelo portal de autoatendimento em <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> e siga as instruções para restaurar o acesso.</p><p>Para recibos e outras alterações de cobrança, gerencie a cobrança em <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> com seu e-mail.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Como funciona o Cloud Sync criptografado?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync é um recurso opcional para assinantes WebBrain Compass ativos. Ele sincroniza suas memórias WebBrain, texto de preenchimento automático de perfil e configuração de provedor compatível, incluindo chaves de API. Isso acontece <strong>não</strong> sincronizar histórico de bate-papo, histórico do navegador, capturas de tela de páginas ou acesso OAuth legado e tokens de atualização.</p><p>Seu navegador criptografa o cofre de sincronização antes do upload com uma senha que você escolher. WebBrain Compass armazena apenas o cofre criptografado; ele não pode ler suas memórias, texto do perfil, configurações do provedor ou chaves de API e não pode recuperar a senha de sincronização para você.</p><p>O campo de e-mail é para autenticação de assinatura/faturamento de link mágico WebBrain Compass. Não é uma senha de conta. Se a IU disser alterar senha no Cloud Sync, isso significa que o <strong>senha de criptografia de sincronização</strong>, não uma senha de conta WebBrain.</p><p>Se você esquecer a senha de sincronização, o antigo cofre na nuvem criptografado não poderá ser descriptografado. Você pode redefinir o cofre na nuvem e fazer upload de uma nova cópia criptografada de um dispositivo que ainda tenha os dados localmente.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Como o WebBrain se compara ao OpenClaw, Browser-Use e outras estruturas de agente de IA?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Sim. Use o <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">Editor de Fluxos de Trabalho do WebBrain</a> para revisar, editar, validar e exportar um arquivo JSON de fluxo de trabalho no navegador.</p>",
"faq.offline.q": "Posso usar o WebBrain totalmente offline?",
"faq.offline.a_html": "Sim. O provedor padrão do WebBrain é llama.cpp, que executa um modelo de IA local em seu computador. Nenhuma chave de API é necessária, nenhuma Internet é necessária para a IA e nenhum dado sai de sua máquina. Basta baixar um modelo GGUF, iniciar o llama-server e você terá um agente de navegador de IA totalmente privado. Você também pode usar Ollama com seu endpoint compatível com OpenAI.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "O que é a Caixa de Emergência e como funciona o RAG offline?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>A Caixa de Emergência é uma coleção selecionada de ~570 documentos de referência de campo em domínio público (medicina, sobrevivência, educação, comunicação) que o WebBrain pode baixar e indexar localmente. Depois de instalada, você pode fazer perguntas factuais offline e obter respostas desses documentos — sem conexão com a internet.</p><p>Nos bastidores, o WebBrain usa SQLite FTS5 para busca rápida por palavras-chave tanto na Caixa de Emergência quanto nos arquivos da Wikipédia instalados, além de uma camada opcional de busca semântica com um modelo E5 multilíngue baixado localmente (~140 MB). Os resultados dos dois métodos são combinados e diversificados, e cada resposta cita a passagem exata da fonte. As citações abrem em um leitor local que verifica a integridade do documento antes de exibir — nunca navegam para uma página web ativa.</p><p>Você também pode instalar arquivos da Wikipédia pelo Modo Apocalipse para uma base de conhecimento offline mais ampla. Filtros de fonte e idioma controlam quais coleções são pesquisadas.</p>",
"faq.models_supported.q": "Quais modelos de IA o WebBrain suporta?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain oferece suporte a quatro tipos de provedores: llama.cpp (qualquer modelo GGUF local), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, etc.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku via API nativa) e OpenRouter (acesso a mais de 100 modelos de vários fornecedores). Qualquer endpoint de API compatível com OpenAI funciona, então você também pode usar serviços como Together AI, Groq, Mistral ou qualquer servidor local com uma interface compatível com OpenAI.",
"faq.recommended_model.date": "21 de abril de 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>A partir de <strong>7.0.0</strong>, ainda não. O modo de simulação está planejado e já está no roteiro.</p>",
"faq.page_context.q": "O WebBrain envia todo o DOM para o modelo de IA?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Não. Por padrão, o WebBrain não envia HTML bruto nem uma cópia bruta do DOM. Ele começa com o URL e o título da página, as orientações correspondentes ao site e, quando a visão está ativada, uma captura opcional da área visível.</p><p>Quando uma tarefa precisa do conteúdo da página, o WebBrain o lê sob demanda como uma árvore de acessibilidade semântica reduzida ou como texto extraído. As leituras são filtradas por visibilidade quando apropriado, têm limites de caracteres e são paginadas. O acesso ao código-fonte bruto da página está disponível apenas no modo Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Por que o WebBrain 33.0.0 e posteriores têm licença GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>O WebBrain 33.0.0 e posteriores é distribuído sob GPL-3.0-or-later porque a extensão empacota e integra o runtime WebAssembly Xapian/libzim licenciado pela GPL para busca de texto completo nos arquivos ZIM da Wikipédia.</p><p>Os pacotes da extensão incluem os avisos GPL aplicáveis, e o código-fonte completo correspondente do runtime empacotado é publicado junto de cada versão. Versões anteriores à 33.0.0 permanecem sob licença MIT, e subprojetos publicados de forma independente e componentes de terceiros mantêm suas licenças declaradas. Veja o <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">registro de decisão de licenciamento</a> para detalhes.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Como WebBrain mantém as contas do Cloud LLM sob controle?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Três camadas independentes:</p><p><strong>Capturas de tela com reconhecimento de token.</strong> Antes de qualquer imagem sair de sua máquina, WebBrain a redimensiona (lado mais curto, preservando a proporção de aspecto) e a compacta iterativamente em JPEG até que ela caiba no orçamento de token de imagem por turno. Uma captura de tela de 2.000 × 1.200 que custaria cerca de 1.500 tokens de entrada no GPT-4o é compactada para cerca de 300-500 tokens sem perda prática para tarefas de leitura de página. Implementado em <code>_fitImageDimensions</code> com testes unitários para a matemática do orçamento.</p><p><strong>Corte de contexto inteligente.</strong> O histórico de conversas, as saídas de ferramentas e os dumps DOM embutidos são limitados por turno e cortados mais antigos primeiro quando a janela de contexto do modelo ativo está quase cheia. Você não verá uma corrida silenciosa aumentar de 10 mil tokens para 100 mil porque um <code>read_page</code> retornou um artigo do tamanho de um romance.</p><p><strong>Modelo de visão dedicado.</strong> Combine um modelo de texto barato (por exemplo, GPT-4o-mini) para planejamento e chamadas de ferramentas com um modelo separado com capacidade de visão (por exemplo, GPT-4o) apenas para capturas de tela, para que você não pague preços de modelos multimodais em cada curva. Configurar em <strong>Configurações → Modelos auxiliares → Visão</strong>.</p><p>Resultado líquido: longas sessões com provedores de nuvem permanecem previsíveis. Para controle total, use llama.cpp localmente – custo zero por token.</p>",
"faq.contribute.q": "Posso contribuir para WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/ru.json b/web/build/locales/ru.json
index f6f17b846..3c2e5f0dd 100644
--- a/web/build/locales/ru.json
+++ b/web/build/locales/ru.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass сейчас стоит <strong>5 долларов в месяц за профиль устройства</strong>, то есть пока значительно дешевле Claude Pro. Использование сейчас безлимитное в рамках политики добросовестного использования: обычное личное использование допустимо, но злоупотребления, автоматизированная нагрузка, перепродажа или необычно большие объёмы не разрешены.</p><p>Подписка привязана к идентификатору устройства, который расширение создаёт для этого GUID браузера + ОС, а не к аккаунту пользователя. Если этот идентификатор потерян из-за сброса хранилища расширения, удаления профиля браузера, переустановки браузера, смены браузера/ОС или потери устройства, мы не можем восстановить или перенести его и не возвращаем деньги за такую потерю.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Как управлять подпиской или отменить её?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Управляйте оплатой на <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> и войдите с помощью адреса электронной почты.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Я уже оплатил WebBrain Compass, но расширение снова просит оплату. Нужно ли платить дважды?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Нет — повторно платить не нужно. Подписка Compass привязана к идентификатору браузера/устройства, который создаёт расширение, поэтому если этот идентификатор изменился (новый браузер или устройство, переустановленный браузер, удалённый профиль браузера или сброшенное хранилище расширения), расширение больше не распознаёт существующую подписку и просит оплату.</p><p>Привяжите существующую подписку к текущему браузеру через портал самообслуживания <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> и следуйте инструкциям, чтобы восстановить доступ.</p><p>Квитанции и другие изменения оплаты — в разделе управления оплатой <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a>, войдите с помощью адреса электронной почты.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Как работает зашифрованная Cloud Sync?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync — необязательная функция для активных подписчиков WebBrain Compass. Она синхронизирует ваши воспоминания WebBrain, текст автозаполнения профиля и поддерживаемую конфигурацию провайдеров, включая API-ключи. Она <strong>не</strong> синхронизирует историю чата, историю браузера, скриншоты страниц или устаревшие OAuth access- и refresh-токены.</p><p>Браузер шифрует хранилище синхронизации перед загрузкой паролем, который вы выбираете. WebBrain Compass хранит только зашифрованное хранилище; он не может прочитать ваши воспоминания, текст профиля, настройки провайдеров или API-ключи и не может восстановить пароль синхронизации за вас.</p><p>Поле e-mail нужно для magic-link аутентификации биллинга/подписки WebBrain Compass. Это не пароль аккаунта. Если интерфейс предлагает сменить пароль в Cloud Sync, речь о <strong>пароле шифрования синхронизации</strong>, а не о пароле аккаунта WebBrain.</p><p>Если вы забудете пароль синхронизации, старое зашифрованное облачное хранилище расшифровать нельзя. Вы можете сбросить облачное хранилище и загрузить новую зашифрованную копию с устройства, где данные ещё есть локально.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Чем WebBrain отличается от OpenClaw, Browser-Use и других agent-фреймворков?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Да. Используйте <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">редактор workflow WebBrain</a>, чтобы просматривать, редактировать, проверять и экспортировать JSON-файл workflow в браузере.</p>",
"faq.offline.q": "Можно ли пользоваться WebBrain полностью офлайн?",
"faq.offline.a_html": "Да. По умолчанию WebBrain использует llama.cpp, который запускает локальную AI-модель прямо у вас на компьютере. API-ключи не нужны, интернета AI не требует, данные не покидают машину. Скачайте GGUF-модель, запустите llama-server — и у вас полностью приватный AI-агент в браузере. Также можно использовать Ollama через его OpenAI-совместимый эндпоинт.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Что такое Аварийный ящик и как работает офлайн-RAG?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Аварийный ящик — это подобранная коллекция из ~570 общедоступных справочных документов (медицина, выживание, образование, коммуникация), которые WebBrain может скачать и проиндексировать локально. После установки можно задавать фактические вопросы офлайн и получать ответы на основе этих документов — без подключения к интернету.</p><p>Внутри WebBrain использует SQLite FTS5 для быстрого поиска по ключевым словам как в Аварийном ящике, так и в установленных архивах Википедии, а также опциональный слой семантического поиска на локально скачанной многоязычной модели E5 (~140 МБ). Результаты обоих методов объединяются и разнообразизируются, а каждый ответ цитирует точный исходный отрывок. Цитаты открываются в локальной читалке, проверяющей целостность документа перед показом, — они никогда не ведут на живую веб-страницу.</p><p>Для более широкой офлайн-базы знаний можно установить архивы Википедии через режим апокалипсиса. Фильтры источников и языков позволяют выбирать, в каких коллекциях искать.</p>",
"faq.models_supported.q": "Какие AI-модели поддерживает WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain поддерживает четыре типа провайдеров: llama.cpp (любая локальная GGUF-модель), OpenAI (GPT-4o, GPT-4 и т.д.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku через нативный API) и OpenRouter (доступ к 100+ моделям от разных провайдеров). Подходит любой OpenAI-совместимый эндпоинт, так что можно использовать Together AI, Groq, Mistral или любой локальный сервер с OpenAI-совместимым интерфейсом.",
"faq.recommended_model.date": "21 апреля 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>На момент <strong>7.0.0</strong> — пока нет. Режим dry-run запланирован и уже в дорожной карте.</p>",
"faq.page_context.q": "Отправляет ли WebBrain весь DOM модели ИИ?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Нет. По умолчанию WebBrain не отправляет необработанный HTML или полный дамп DOM. Сначала используются URL и заголовок страницы, подходящие инструкции для сайта и, если включено зрение, необязательный снимок видимой области.</p><p>Когда задаче требуется содержимое страницы, WebBrain считывает его по мере необходимости в виде сокращённого семантического дерева доступности или извлечённого текста. Чтение при необходимости фильтруется по видимости, ограничивается по числу символов и разбивается на страницы. Доступ к необработанному исходному коду страницы доступен только в режиме Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Почему WebBrain 33.0.0 и новее распространяется под лицензией GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 и новее распространяется под GPL-3.0-or-later, поскольку расширение встраивает GPL-совместимую WebAssembly-среду Xapian/libzim для полнотекстового поиска по ZIM-архивам Википедии.</p><p>Пакеты расширения содержат применимые уведомления GPL, а полный соответствующий исходный код встроенной среды публикуется вместе с каждым выпуском. Выпуски до 33.0.0 остаются под лицензией MIT, а независимо публикуемые подпроекты и сторонние компоненты сохраняют заявленные лицензии. Подробности — в <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">записи о лицензионном решении</a>.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Как WebBrain держит счета за облачные LLM под контролем?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Три независимых слоя:</p><p><strong>Скриншоты с заботой о токенах.</strong> Прежде чем любое изображение покинет вашу машину, WebBrain уменьшает его (короткая сторона ограничена, пропорции сохраняются) и итеративно сжимает в JPEG до тех пор, пока оно не уложится в бюджет image-токенов на ход. Скриншот 2000×1200, который на GPT-4o обошёлся бы примерно в 1500 входных токенов, сжимается до ~300–500 токенов без реальной потери для задач чтения страниц. Реализовано в <code>_fitImageDimensions</code>, есть юнит-тесты на расчёт бюджета.</p><p><strong>Умное подрезание контекста.</strong> История диалога, выводы инструментов и встроенные дампы DOM ограничены на ход и подрезаются от старого к новому, когда контекстное окно активной модели приближается к заполнению. Вы не увидите, как сессия тихо распухает с 10k токенов до 100k из-за того, что <code>read_page</code> вернул статью размером с роман.</p><p><strong>Отдельная vision-модель.</strong> Пара: дешёвая текстовая модель (например, GPT-4o-mini) для планирования и tool-вызовов плюс отдельная vision-модель (например, GPT-4o) только для скриншотов — и вы не платите цену мультимодальной модели на каждом ходу. Настраивается в <strong>Настройки → Вспомогательные модели → Зрение</strong>.</p><p>В итоге: длинные сессии с облачными провайдерами остаются предсказуемыми. Для полного контроля — поднимайте llama.cpp локально, цена за токен нулевая.</p>",
"faq.contribute.q": "Могу ли я внести свой вклад в WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/th.json b/web/build/locales/th.json
index 3685163ba..46ef75ffa 100644
--- a/web/build/locales/th.json
+++ b/web/build/locales/th.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>ตอนนี้ WebBrain Compass ราคา <strong>5 ดอลลาร์สหรัฐ/เดือนต่อโปรไฟล์อุปกรณ์</strong> ซึ่งถูกกว่า Claude Pro มากในช่วงนี้ การใช้งานขณะนี้ไม่จำกัดภายใต้นโยบายการใช้งานที่เป็นธรรม: การใช้งานส่วนตัวตามปกติใช้ได้ แต่ไม่อนุญาตการใช้งานในทางที่ผิด การใช้งานอัตโนมัติปริมาณสูง การนำไปขายต่อ หรือปริมาณการใช้งานที่สูงผิดปกติ</p><p>การสมัครสมาชิกผูกกับตัวระบุอุปกรณ์ที่ส่วนขยายสร้างให้กับ GUID ของเบราว์เซอร์ + OS นั้น ไม่ได้ผูกกับบัญชีผู้ใช้ หากตัวระบุหายไปเพราะคุณรีเซ็ตพื้นที่เก็บข้อมูลของส่วนขยาย ลบโปรไฟล์เบราว์เซอร์ ติดตั้งเบราว์เซอร์ใหม่ เปลี่ยนเบราว์เซอร์/OS หรือทำอุปกรณ์หาย เราไม่สามารถกู้คืนหรือโอนย้ายให้ได้ และจะไม่คืนเงินจากกรณีนั้น</p>",
"faq.manage_subscription.q": "ฉันจะจัดการหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกได้อย่างไร?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>จัดการการเรียกเก็บเงินที่ <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> และเข้าสู่ระบบด้วยอีเมลของคุณ</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "ฉันชำระเงิน WebBrain Compass แล้ว แต่ส่วนขยายยังขอให้ชำระอีกครั้ง ฉันต้องจ่ายซ้ำหรือไม่?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>ไม่ต้อง — อย่าชำระเงินซ้ำ การสมัคร Compass ของคุณผูกกับตัวระบุเบราว์เซอร์/อุปกรณ์ที่ส่วนขยายสร้างขึ้น ดังนั้นหากตัวระบุนั้นเปลี่ยนไป (เบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ใหม่ ติดตั้งเบราว์เซอร์ใหม่ ลบโปรไฟล์เบราว์เซอร์ หรือรีเซ็ตที่เก็บข้อมูลส่วนขยาย) ส่วนขยายจะไม่รู้จักการสมัครเดิมของคุณและขอให้ชำระเงิน</p><p>เชื่อมต่อการสมัครเดิมของคุณกับเบราว์เซอร์ปัจจุบันผ่านพอร์ทัลบริการตนเองที่ <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> แล้วทำตามคำแนะนำเพื่อกู้คืนการเข้าถึง</p><p>สำหรับใบเสร็จและการเปลี่ยนแปลงการเรียกเก็บเงินอื่น ๆ ให้จัดการการเรียกเก็บเงินที่ <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> ด้วยอีเมลของคุณ</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Cloud Sync แบบเข้ารหัสทำงานอย่างไร?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync เป็นฟีเจอร์เสริมสำหรับสมาชิก WebBrain Compass ที่ยังใช้งานอยู่ ซิงก์ความจำ WebBrain ข้อความเติมอัตโนมัติของโปรไฟล์ และการตั้งค่าผู้ให้บริการที่รองรับ รวมถึงคีย์ API โดย<strong>ไม่</strong>ซิงก์ประวัติแชท ประวัติเบราว์เซอร์ ภาพหน้าจอหน้าเว็บ หรือโทเค็น OAuth เข้าถึง/รีเฟรชแบบเก่า</p><p>เบราว์เซอร์จะเข้ารหัสคลังซิงก์ก่อนอัปโหลดด้วยรหัสผ่านที่คุณเลือก WebBrain Compass เก็บเฉพาะคลังที่เข้ารหัสแล้วเท่านั้น อ่านความจำ ข้อความโปรไฟล์ การตั้งค่าผู้ให้บริการ หรือคีย์ API ของคุณไม่ได้ และกู้รหัสผ่านซิงก์แทนคุณไม่ได้</p><p>ช่องอีเมลใช้สำหรับยืนยันตัวตน billing/subscription แบบ magic-link ของ WebBrain Compass ไม่ใช่รหัสผ่านบัญชี หาก UI บอกให้เปลี่ยนรหัสผ่านใน Cloud Sync หมายถึง <strong>รหัสผ่านเข้ารหัสการซิงก์</strong> ไม่ใช่รหัสผ่านบัญชี WebBrain</p><p>หากลืมรหัสผ่านซิงก์ จะถอดรหัสคลังคลาวด์เก่าไม่ได้ คุณรีเซ็ตคลังคลาวด์แล้วอัปโหลดสำเนาเข้ารหัสใหม่จากอุปกรณ์ที่ยังมีข้อมูลในเครื่องได้</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain เปรียบเทียบกับ OpenClaw, Browser-Use และเฟรมเวิร์กเอเจนต์ AI อื่น ๆ ได้อย่างไร?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>ได้ ใช้ <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">ตัวแก้ไขเวิร์กโฟลว์ WebBrain</a> เพื่อตรวจสอบ แก้ไข ตรวจสอบความถูกต้อง และส่งออกไฟล์ JSON ของเวิร์กโฟลว์ในเบราว์เซอร์ของคุณ</p>",
"faq.offline.q": "ใช้ WebBrain แบบออฟไลน์ทั้งหมดได้ไหม?",
"faq.offline.a_html": "ได้ ผู้ให้บริการเริ่มต้นของ WebBrain คือ llama.cpp ซึ่งรันโมเดล AI ในเครื่องคุณ ไม่ต้องใช้คีย์ API, AI ไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต และข้อมูลก็ไม่ออกจากเครื่องคุณเลย เพียงดาวน์โหลดโมเดล GGUF เริ่ม llama-server แล้วคุณจะมี AI browser agent ที่เป็นส่วนตัวเต็มรูปแบบ คุณยังสามารถใช้ Ollama ผ่าน endpoint ที่เข้ากันได้กับ OpenAI ได้ด้วย",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "กล่องฉุกเฉินคืออะไร และ RAG แบบออฟไลน์ทำงานอย่างไร?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>กล่องฉุกเฉินคือคอลเลกชันเอกสารอ้างอิงภาคสนามสาธารณสมบัติที่คัดสรรแล้วประมาณ 570 ฉบับ (การแพทย์ การเอาตัวรอด การศึกษา การสื่อสาร) ซึ่ง WebBrain สามารถดาวน์โหลดและจัดทำดัชนีในเครื่องได้ เมื่อติดตั้งแล้ว คุณสามารถถามคำถามเชิงข้อเท็จจริงแบบออฟไลน์และรับคำตอบจากเอกสารเหล่านั้นได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</p><p>เบื้องหลัง WebBrain ใช้ SQLite FTS5 สำหรับค้นหาคำสำคัญอย่างรวดเร็วทั้งในกล่องฉุกเฉินและคลัง Wikipedia ที่ติดตั้งไว้ รวมถึงชั้นการค้นหาเชิงความหมายเสริมที่ใช้โมเดล E5 หลายภาษาที่ดาวน์โหลดในเครื่อง (~140 MB) ผลลัพธ์จากทั้งสองวิธีจะถูกรวมและกระจายความหลากหลาย และทุกคำตอบจะอ้างอิงข้อความต้นฉบับที่ตรงจุด การอ้างอิงจะเปิดในตัวอ่านในเครื่องซึ่งตรวจสอบความสมบูรณ์ของเอกสารก่อนแสดง — ไม่มีการนำทางไปยังหน้าเว็บจริง</p><p>คุณยังติดตั้งคลัง Wikipedia ผ่านโหมด Apocalypse เพื่อฐานความรู้ออฟไลน์ที่กว้างขึ้นได้ ตัวกรองแหล่งที่มาและภาษาช่วยให้คุณควบคุมว่าจะค้นในคอลเลกชันใด</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain รองรับโมเดล AI ใดบ้าง?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain รองรับผู้ให้บริการ 4 ประเภท: llama.cpp (โมเดล GGUF ภายในเครื่องใด ๆ), OpenAI (GPT-4o, GPT-4 ฯลฯ), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku ผ่าน API ดั้งเดิม) และ OpenRouter (เข้าถึงโมเดลกว่า 100 โมเดลจากผู้ให้บริการต่าง ๆ) endpoint API ใด ๆ ที่เข้ากันได้กับ OpenAI ก็ใช้ได้ ดังนั้นคุณยังใช้บริการอย่าง Together AI, Groq, Mistral หรือเซิร์ฟเวอร์ภายในเครื่องใด ๆ ที่มีอินเทอร์เฟซเข้ากันได้กับ OpenAI ก็ได้",
"faq.recommended_model.date": "21 เมษายน 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>ณ <strong>7.0.0</strong> ยังไม่รองรับ โหมด dry-run มีแผนแล้วและอยู่ในแผนงาน</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain ส่ง DOM ทั้งหมดไปยังโมเดล AI หรือไม่?",
"faq.page_context.a_html": "<p>ไม่ โดยค่าเริ่มต้น WebBrain จะไม่ส่ง HTML ดิบหรือข้อมูล DOM ดิบทั้งหมด ระบบเริ่มจาก URL และชื่อหน้า คำแนะนำที่ตรงกับเว็บไซต์ และภาพหน้าจอของพื้นที่ที่มองเห็นแบบเลือกใช้เมื่อเปิดใช้งานการมองเห็น</p><p>เมื่องานต้องใช้เนื้อหาของหน้า WebBrain จะอ่านตามความจำเป็นในรูปแบบโครงสร้างการช่วยการเข้าถึงเชิงความหมายที่ย่อแล้วหรือข้อความที่แยกออกมา การอ่านจะกรองตามการมองเห็นเมื่อเหมาะสม จำกัดจำนวนอักขระ และแบ่งผลลัพธ์เป็นหน้า การเข้าถึงซอร์สของหน้าแบบดิบมีเฉพาะในโหมด Dev เท่านั้น</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "ทำไม WebBrain 33.0.0 ขึ้นไปจึงใช้สัญญาอนุญาต GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 ขึ้นไปเผยแพร่ภายใต้ GPL-3.0-or-later เนื่องจากส่วนขยายเบราว์เซอร์รวมและผสานรวมรันไทม์ WebAssembly ของ Xapian/libzim ที่ได้รับอนุญาต GPL สำหรับการค้นหาข้อความเต็มในคลัง ZIM ของ Wikipedia</p><p>แพ็กเกจส่วนขยายมีประกาศ GPL ที่เกี่ยวข้อง และซอร์สโค้ดที่เกี่ยวข้องครบถ้วนของรันไทม์ที่รวมอยู่จะเผยแพร่พร้อมกับทุกรุ่น รุ่นก่อน 33.0.0 ยังคงใช้สัญญาอนุญาต MIT ส่วนโปรเจกต์ย่อยที่เผยแพร่อิสระและคอมโพเนนต์บุคคลที่สามยังคงใช้สัญญาอนุญาตตามที่ระบุ ดู<a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">บันทึกการตัดสินใจเรื่องสัญญาอนุญาต</a>สำหรับรายละเอียด</p>",
"faq.token_conscious.q": "WebBrain ควบคุมบิล LLM บนคลาวด์อย่างไร?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>มีสามชั้นที่เป็นอิสระต่อกัน:</p><p><strong>ภาพหน้าจอประหยัดโทเค็น</strong> ก่อนรูปจะออกจากเครื่องของคุณ WebBrain ปรับขนาด (จำกัดด้านที่สั้นกว่า โดยรักษาสัดส่วน) และบีบอัด JPEG ซ้ำ ๆ จนกระทั่งพอดีกับงบโทเค็นรูปต่อเทิร์น ภาพหน้าจอ 2000×1200 ที่จะใช้โทเค็นอินพุตประมาณ 1,500 บน GPT-4o จะถูกบีบลงเหลือ ~300–500 โทเค็น โดยไม่มีความสูญเสียในทางปฏิบัติสำหรับงานอ่านหน้า ใช้งานอยู่ใน <code>_fitImageDimensions</code> พร้อมยูนิตเทสต์สำหรับคณิตศาสตร์ของงบ</p><p><strong>การตัด context อัจฉริยะ</strong> ประวัติการสนทนา เอาต์พุตของเครื่องมือ และดัมป์ DOM แบบฝังในแต่ละเทิร์นล้วนมีขีดจำกัด และจะถูกตัดจากเก่าที่สุดก่อนเมื่อหน้าต่าง context ของโมเดลที่ใช้งานอยู่ใกล้เต็ม คุณจะไม่เห็นการรันบวมขึ้นเงียบ ๆ จาก 10k โทเค็นเป็น 100k เพราะ <code>read_page</code> คืนบทความยาวขนาดนวนิยาย</p><p><strong>โมเดลด้านการมองเห็นโดยเฉพาะ</strong> จับคู่โมเดลข้อความราคาถูก (เช่น GPT-4o-mini) สำหรับการวางแผนและเรียกใช้เครื่องมือ กับโมเดลที่รองรับการมองเห็นแยก (เช่น GPT-4o) เฉพาะภาพหน้าจอ คุณจะได้ไม่ต้องจ่ายราคาของโมเดลมัลติโมดัลในทุกเทิร์น ตั้งค่าได้ที่ <strong>การตั้งค่า → โมเดลเสริม → การมองเห็น</strong></p><p>ผลลัพธ์สุดท้าย: เซสชันยาว ๆ กับผู้ให้บริการคลาวด์ยังคาดเดาได้ หากต้องการการควบคุมเต็มที่ ใช้ llama.cpp ภายในเครื่อง — ต้นทุนต่อโทเค็นเป็นศูนย์</p>",
"faq.contribute.q": "ฉันสามารถมีส่วนร่วมกับ WebBrain ได้ไหม?",
diff --git a/web/build/locales/tl.json b/web/build/locales/tl.json
index 027358e03..30ec3df37 100644
--- a/web/build/locales/tl.json
+++ b/web/build/locales/tl.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>Ang WebBrain Compass ay kasalukuyang <strong>$5/buwan bawat profile ng device</strong>, mas mura kaysa Claude Pro sa ngayon. Kasalukuyang unlimited ang paggamit sa ilalim ng fair usage policy: ayos ang normal na personal na paggamit, pero hindi pinapayagan ang abuso, automated na sobrang paggamit, resale, o hindi pangkaraniwang mataas na volume.</p><p>Naka-link ang subscription sa device identifier na ginagawa ng extension para sa browser + OS GUID na iyon, hindi sa user account. Kung mawala ang identifier dahil ni-reset mo ang extension storage, binura ang browser profile, muling in-install ang browser, nagpalit ng browser/OS, o nawala ang device, hindi namin ito mare-retrieve o maililipat at walang refund para sa pagkawala na iyon.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Paano ko pamamahalaan o kakanselahin ang subscription ko?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Pamahalaan ang billing sa <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> at mag-log in gamit ang iyong email.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Bayad na ako sa WebBrain Compass, pero hinihingan pa rin ako ng extension ng bayad. Kailangan ko bang magbayad nang dalawang beses?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Hindi — huwag nang magbayad ulit. Ang subscription mo sa Compass ay naka-link sa browser/device identifier na ginawa ng extension, kaya kung nagbago ang identifier na iyon (bagong browser o device, muling in-install na browser, binurang profile ng browser, o ni-reset na storage ng extension), hindi na nakikilala ng extension ang umiiral mong subscription at hihingi ito ng bayad.</p><p>I-link ulit ang umiiral mong subscription sa kasalukuyan mong browser sa pamamagitan ng self-service portal sa <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> at sundin ang mga tagubilin doon para maibalik ang access.</p><p>Para sa mga resibo at iba pang pagbabago sa billing, pamahalaan ang billing sa <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> gamit ang email mo.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Paano gumagana ang naka-encrypt na Cloud Sync?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Ang Cloud Sync ay opsyonal na feature para sa aktibong subscribers ng WebBrain Compass. Sinisi-sync nito ang iyong WebBrain memories, Profile auto-fill text, at suportadong provider configuration, kasama ang API keys. <strong>Hindi</strong> nito sine-sync ang chat history, browser history, page screenshots, o legacy OAuth access at refresh tokens.</p><p>Ine-encrypt ng browser ang sync vault bago i-upload gamit ang password na pipiliin mo. Ang WebBrain Compass ay nag-iimbak lang ng naka-encrypt na vault; hindi nito mababasa ang iyong memories, profile text, provider settings, o API keys, at hindi nito mababawi ang sync password para sa iyo.</p><p>Ang email field ay para sa WebBrain Compass magic-link billing/subscription authentication. Hindi ito account password. Kung sinasabi ng UI na magpalit ng password sa Cloud Sync, ang ibig sabihin ay ang <strong>sync encryption password</strong>, hindi WebBrain account password.</p><p>Kung makalimutan mo ang sync password, hindi na maide-decrypt ang lumang naka-encrypt na cloud vault. Maaari mong i-reset ang cloud vault at mag-upload ng bagong naka-encrypt na kopya mula sa device na mayroon pa ring data nang lokal.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Paano ihahambing ang WebBrain sa OpenClaw, Browser-Use, at iba pang AI agent framework?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Oo. Gamitin ang <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain Workflow Editor</a> upang suriin, i-edit, i-validate, at i-export ang JSON file ng workflow sa iyong browser.</p>",
"faq.offline.q": "Magagamit ko ba ang WebBrain nang ganap na offline?",
"faq.offline.a_html": "Oo. Ang default na provider ng WebBrain ay ang llama.cpp na nagpapatakbo ng lokal na AI model sa iyong computer. Walang kailangang API key, walang kailangang internet para sa AI, at walang dataong umaalis sa iyong makina. Mag-download lang ng GGUF model, simulan ang llama-server, at meron ka nang isang ganap na pribadong AI browser agent. Maaari mo ring gamitin ang Ollama gamit ang OpenAI-compatible endpoint nito.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Ano ang Kahon ng Emergency, at paano gumagana ang offline RAG?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Ang Kahon ng Emergency ay piniling koleksyon ng ~570 public-domain field-reference na dokumento (medikal, survival, edukasyon, komunikasyon) na mada-download at mai-index nang lokal ng WebBrain. Kapag na-install na, maaari kang magtanong ng mga paktwal na tanong nang offline at makakuha ng mga sagot mula sa mga dokumentong iyon — hindi kailangan ng internet.</p><p>Sa likod nito, gumagamit ang WebBrain ng SQLite FTS5 para sa mabilis na keyword search sa Kahon ng Emergency at sa mga naka-install na Wikipedia archive, plus opsyonal na semantic search layer gamit ang lokal na na-download na multilingual E5 model (~140 MB). Pinagsasama at pinag-iiba ang mga resulta ng dalawang paraan, at bawat sagot ay sumisipi sa eksaktong source passage. Binubuksan ang mga sipi sa lokal na reader na nagbe-verify ng integridad ng dokumento bago ipakita — hindi ito kailanman nagna-navigate sa live na web page.</p><p>Maaari ka ring mag-install ng mga Wikipedia archive sa pamamagitan ng Apocalypse Mode para sa mas malawak na offline knowledge base. Hinahayaan ka ng mga source at language filter na kontrolin kung aling mga koleksyon ang hahanapin.</p>",
"faq.models_supported.q": "Anong mga AI model ang sinusuportahan ng WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "Sinusuportahan ng WebBrain ang apat na uri ng provider: llama.cpp (anumang lokal na GGUF model), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, atbp.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku sa pamamagitan ng native API), at OpenRouter (access sa 100+ models mula sa iba't ibang provider). Anumang OpenAI-compatible na API endpoint ay gumagana, kaya magagamit mo rin ang mga serbisyong tulad ng Together AI, Groq, Mistral, o anumang lokal na server na may OpenAI-compatible interface.",
"faq.recommended_model.date": "Abril 21, 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>Sa <strong>7.0.0</strong>, hindi pa. Ang dry-run mode ay planado at nasa roadmap na.</p>",
"faq.page_context.q": "Ipinapadala ba ng WebBrain ang buong DOM sa AI model?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Hindi. Bilang default, hindi ipinapadala ng WebBrain ang raw HTML o isang raw DOM dump. Nagsisimula ito sa URL at pamagat ng page, kaugnay na gabay para sa site, at opsyonal na screenshot ng nakikitang bahagi kapag naka-enable ang vision.</p><p>Kapag kailangan ng isang gawain ang nilalaman ng page, binabasa ito ng WebBrain kapag kailangan bilang pinaikling semantic accessibility tree o extracted text. Ang mga pagbasa ay sinasala ayon sa visibility kapag naaangkop, nililimitahan ang bilang ng character, at hinahati sa mga page. Ang access sa raw page source ay available lamang sa Dev mode.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Bakit GPL-licensed ang WebBrain 33.0.0 at mga mas bago?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>Ang WebBrain 33.0.0 at mga mas bago ay ipinamamahagi sa ilalim ng GPL-3.0-or-later dahil bina-bundle at isinasama ng browser extension ang GPL-licensed na Xapian/libzim WebAssembly runtime para sa full-text na paghahanap sa Wikipedia ZIM.</p><p>Kasama sa mga extension package ang naaangkop na GPL notice, at ang kumpletong katumbas na source ng naka-bundle na runtime ay inilalathala kasama ng bawat release. Ang mga release bago ang 33.0.0 ay nananatiling MIT-licensed, at ang mga independiyenteng inilalathalang subproject at third-party component ay pinapanatili ang nakasaad nilang mga lisensya. Tingnan ang <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> para sa mga detalye.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Paano kinokontrol ng WebBrain ang singil sa cloud LLM?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Tatlong magkakahiwalay na layer:</p><p><strong>Mga screenshot na pinatipid sa tokens.</strong> Bago umalis sa iyong makina ang anumang larawan, binabago ng WebBrain ang sukat nito (may cap sa shorter side, pinapanatili ang aspect ratio) at iteratively na nila-JPEG-compress hanggang kasya ito sa per-turn image-token budget. Ang isang 2000×1200 na screenshot na gagastos ng ~1,500 input tokens sa GPT-4o ay napi-compress sa ~300–500 tokens na walang praktikal na pagkawala para sa mga gawaing nagbabasa ng pahina. Ipinatupad sa <code>_fitImageDimensions</code> kasama ang unit tests para sa budget math.</p><p><strong>Matalinong context trimming.</strong> Ang kasaysayan ng usapan, output ng mga tool, at mga inline DOM dump ay limitado per turn at binabawasan na nag-uunang sa pinakamatandang kapag ang context window ng aktibong modelo ay malapit nang mapuno. Hindi mo makikita na ang isang run ay tahimik na lumaki mula 10k tokens patungong 100k dahil nagbalik ang <code>read_page</code> ng isang artikulong kasinghaba ng nobela.</p><p><strong>Nakalaang vision model.</strong> Magsama ng murang text model (hal. GPT-4o-mini) para sa pagpaplano at tool calls sa isang hiwalay na vision-capable na modelo (hal. GPT-4o) para lang sa mga screenshot, kaya hindi mo babayaran ang presyo ng multimodal-model sa bawat turn. I-configure sa ilalim ng <strong>Settings → Mga Pantulong na Modelo → Bisyon</strong>.</p><p>Net result: mananatiling predictable ang mahahabang sesyon sa cloud providers. Para sa buong kontrol, gamitin ang llama.cpp nang lokal — zero ang cost per token.</p>",
"faq.contribute.q": "Maaari ba akong mag-contribute sa WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/tr.json b/web/build/locales/tr.json
index 6c7ed7423..7baf91056 100644
--- a/web/build/locales/tr.json
+++ b/web/build/locales/tr.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass şu anda <strong>cihaz profili başına ayda 5 ABD doları</strong>; şimdilik Claude Pro’dan çok daha ucuz. Kullanım şu anda adil kullanım politikası kapsamında sınırsızdır: normal kişisel kullanım uygundur, ancak kötüye kullanım, otomatikleştirilmiş kullanım, yeniden satış veya olağan dışı yüksek hacimli kullanım yasaktır.</p><p>Abonelik, bir kullanıcı hesabına değil, eklentinin bu tarayıcı + işletim sistemi GUID’si için ürettiği cihaz tanımlayıcısına bağlıdır. Uzantı depolamasını sıfırladığınız, tarayıcı profilini sildiğiniz, tarayıcıyı yeniden yüklediğiniz, tarayıcı/işletim sistemi değiştirdiğiniz veya cihazı kaybettiğiniz için bu tanımlayıcı kaybolursa onu geri getiremeyiz veya aktaramayız; bu kayıp için para iadesi yapmayız.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Aboneliğimi nasıl yönetir veya iptal ederim?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Faturalandırmayı <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> adresinden yönetin ve e-posta adresinizle giriş yapın.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "WebBrain Compass ücretini zaten ödedim, ancak uzantı yeniden ödeme istiyor. İki kez mi ödemeliyim?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Hayır — yeniden ödeme yapmayın. Compass aboneliğiniz, uzantının oluşturduğu tarayıcı/cihaz tanımlayıcısına bağlıdır; bu tanımlayıcı değiştiyse (yeni tarayıcı veya cihaz, yeniden yüklenen tarayıcı, silinen tarayıcı profili ya da sıfırlanan uzantı depolaması) uzantı mevcut aboneliğinizi artık tanımaz ve ödeme ister.</p><p>Mevcut aboneliğinizi <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> adresindeki self servis portalı üzerinden mevcut tarayıcınıza yeniden bağlayın ve erişimi geri kazanmak için oradaki talimatları izleyin.</p><p>Makbuzlar ve diğer faturalandırma işlemleri için <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> adresinden e-postanızla faturalandırmayı yönetin.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Şifreli Cloud Sync nasıl çalışır?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync, aktif WebBrain Compass aboneleri için isteğe bağlı bir özelliktir. WebBrain anılarınızı, Profil otomatik doldurma metnini ve API anahtarları dahil desteklenen sağlayıcı yapılandırmasını senkronize eder. Sohbet geçmişini, tarayıcı geçmişini, sayfa ekran görüntülerini veya eski OAuth erişim ve yenileme belirteçlerini <strong>senkronize etmez</strong>.</p><p>Tarayıcınız, senkron kasasını yüklemeden önce sizin seçtiğiniz bir parolayla şifreler. WebBrain Compass yalnızca şifreli kasayı saklar; anılarınızı, profil metnini, sağlayıcı ayarlarını veya API anahtarlarını okuyamaz ve senkron parolasını sizin yerinize kurtaramaz.</p><p>E-posta alanı, WebBrain Compass magic-link faturalama/abonelik kimlik doğrulaması içindir. Hesap parolası değildir. Arayüz Cloud Sync'te parola değiştirmeyi söylüyorsa, kastedilen <strong>senkron şifreleme parolası</strong>dır; WebBrain hesap parolası değil.</p><p>Senkron parolasını unutursanız, eski şifreli bulut kasası çözülemez. Bulut kasasını sıfırlayıp verileri hâlâ yerel olarak tutan bir cihazdan yeni bir şifreli kopya yükleyebilirsiniz.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain; OpenClaw, Browser-Use ve diğer AI ajan çatılarından nasıl farklı?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Evet. Tarayıcınızda bir iş akışı JSON dosyasını incelemek, düzenlemek, doğrulamak ve dışa aktarmak için <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain İş Akışı Düzenleyicisi</a>'ni kullanın.</p>",
"faq.offline.q": "WebBrain'i tamamen çevrimdışı kullanabilir miyim?",
"faq.offline.a_html": "Evet. WebBrain'in varsayılan sağlayıcısı llama.cpp'dir; bilgisayarında yerel bir AI modeli çalıştırır. API anahtarı gerekmez, AI için internet gerekmez ve hiçbir veri makinenden çıkmaz. Bir GGUF modeli indir, llama-server'ı başlat ve tamamen özel bir AI tarayıcı ajanın olsun. Ollama'yı OpenAI uyumlu uç noktasıyla da kullanabilirsin.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Acil Durum Kutusu nedir ve çevrimdışı RAG nasıl çalışır?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Acil Durum Kutusu, WebBrain'in indirip yerel olarak dizine ekleyebildiği, kamu malı ~570 saha başvuru belgesinden (tıp, hayatta kalma, eğitim, iletişim) oluşan seçili bir koleksiyondur. Kurulduktan sonra internet bağlantısı gerekmeden çevrimdışı olgusal sorular sorabilir ve yanıtları bu belgelerden alabilirsiniz.</p><p>WebBrain, Acil Durum Kutusu'nda ve yüklü Vikipedi arşivlerinde hızlı anahtar kelime araması için SQLite FTS5 kullanır; ayrıca yerel olarak indirilen çok dilli E5 modeliyle (~140 MB) isteğe bağlı anlamsal arama katmanı sunar. İki yöntemin sonuçları birleştirilir ve çeşitlendirilir, her yanıt tam kaynak pasajını alıntılar. Alıntılar, görüntülenmeden önce belge bütünlüğünü doğrulayan yerel bir okuyucuda açılır; hiçbir zaman canlı bir web sayfasına gitmez.</p><p>Daha geniş bir çevrimdışı bilgi tabanı için Kıyamet Modu üzerinden Vikipedi arşivleri de kurabilirsiniz. Kaynak ve dil filtreleriyle hangi koleksiyonlarda arama yapılacağını denetleyebilirsiniz.</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain hangi AI modellerini destekliyor?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain dört sağlayıcı türünü destekler: llama.cpp (herhangi bir yerel GGUF modeli), OpenAI (GPT-4o, GPT-4 vb.), Claude (yerel API üzerinden Claude Opus, Sonnet, Haiku) ve OpenRouter (çeşitli sağlayıcılardan 100+ modele erişim). OpenAI uyumlu herhangi bir API uç noktası çalışır; Together AI, Groq, Mistral veya OpenAI uyumlu arayüze sahip herhangi bir yerel sunucuyu da kullanabilirsin.",
"faq.recommended_model.date": "21 Nisan 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p><strong>7.0.0</strong> sürümü itibarıyla henüz hayır. Dry-run modu planlandı ve yol haritasında yer alıyor.</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain DOM’un tamamını yapay zekâ modeline gönderiyor mu?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Hayır. WebBrain varsayılan olarak ham HTML veya ham DOM dökümü göndermez. Sayfanın URL’si ve başlığı, eşleşen site yönergeleri ve görsel algılama etkinse isteğe bağlı bir görünüm alanı ekran görüntüsüyle başlar.</p><p>Bir görev sayfa içeriği gerektirdiğinde WebBrain bunu gerektiği kadar, küçültülmüş anlamsal bir erişilebilirlik ağacı veya çıkarılmış metin olarak okur. Okumalar uygun olduğunda görünürlüğe göre filtrelenir, karakter sınırları uygulanır ve büyük sonuçlar sayfalanır. Ham sayfa kaynağına erişim yalnızca Dev modunda kullanılabilir.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "WebBrain 33.0.0 ve sonrası neden GPL lisanslı?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 ve sonrası, tam metin Vikipedi ZIM araması için GPL lisanslı Xapian/libzim WebAssembly çalışma ortamını paketleyip bütünleştirdiği için GPL-3.0-or-later ile dağıtılır.</p><p>Uzantı paketleri ilgili GPL bildirimlerini içerir ve paketlenmiş çalışma ortamının eksiksiz kaynak kodu her sürümle birlikte yayımlanır. 33.0.0 öncesi sürümler MIT lisanslı kalır; bağımsız yayımlanan alt projeler ve üçüncü taraf bileşenler kendi beyan ettikleri lisanslarını korur. Ayrıntılar için <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">lisans karar kaydına</a> bakın.</p>",
"faq.token_conscious.q": "WebBrain bulut LLM faturalarını nasıl kontrol altında tutar?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Üç bağımsız katman:</p><p><strong>Token bilincine sahip ekran görüntüleri.</strong> Herhangi bir görüntü makineden çıkmadan önce WebBrain onu yeniden boyutlandırır (kısa kenar sınırlanır, en-boy oranı korunur) ve tur başına görüntü token bütçesine sığana kadar yinelemeli olarak JPEG sıkıştırır. GPT-4o'da sana yaklaşık 1.500 giriş tokeni mal olacak 2000×1200 bir ekran görüntüsü, sayfa okuma görevlerinde pratik kayıp olmaksızın yaklaşık 300–500 tokene inerek sıkıştırılır. <code>_fitImageDimensions</code> içinde uygulanır, bütçe matematiği için birim testleri vardır.</p><p><strong>Akıllı bağlam kırpma.</strong> Konuşma geçmişi, araç çıktıları ve satır içi DOM dökümleri tur başına sınırlıdır ve aktif modelin bağlam penceresi dolmaya yaklaştığında önce en eskilerden kırpılır. Bir <code>read_page</code> roman uzunluğunda bir makale döndürdü diye bir çalışmanın 10 binden 100 bin token'a sessizce şişmesini görmezsin.</p><p><strong>Özel görme modeli.</strong> Planlama ve araç çağrıları için ucuz bir metin modelini (ör. GPT-4o-mini), yalnızca ekran görüntüleri için ayrı bir görme modeliyle (ör. GPT-4o) eşleştir; böylece her turda çok kipli model fiyatını ödemezsin. <strong>Ayarlar → Yardımcı Modeller → Görme</strong> altında yapılandırılır.</p><p>Net sonuç: bulut sağlayıcılarıyla uzun oturumlar öngörülebilir kalır. Tam kontrol için yerel llama.cpp'yi kullan — token başına sıfır maliyet.</p>",
"faq.contribute.q": "WebBrain'e katkıda bulunabilir miyim?",
diff --git a/web/build/locales/uk.json b/web/build/locales/uk.json
index 1721dc09e..29bed16b1 100644
--- a/web/build/locales/uk.json
+++ b/web/build/locales/uk.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass зараз коштує <strong>5 доларів на місяць за профіль пристрою</strong>, тобто поки значно дешевше за Claude Pro. Використання наразі безлімітне в межах політики добросовісного використання: звичайне особисте використання дозволене, але зловживання, автоматизоване навантаження, перепродаж або незвично великі обсяги не допускаються.</p><p>Підписка прив’язана до ідентифікатора пристрою, який розширення створює для цього GUID браузера + ОС, а не до облікового запису користувача. Якщо цей ідентифікатор втрачено через скидання сховища розширення, видалення профілю браузера, перевстановлення браузера, зміну браузера/ОС або втрату пристрою, ми не можемо його відновити чи перенести і не повертаємо кошти за таку втрату.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Як керувати підпискою або скасувати її?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Керуйте оплатою на <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> та ввійдіть за допомогою своєї електронної адреси.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Я вже оплатив WebBrain Compass, але розширення знову просить оплату. Чи потрібно платити двічі?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Ні — повторно платити не потрібно. Підписка Compass прив'язана до ідентифікатора браузера/пристрою, який створює розширення, тож якщо цей ідентифікатор змінився (новий браузер або пристрій, перевстановлений браузер, видалений профіль браузера чи скинуте сховище розширення), розширення більше не розпізнає наявну підписку й просить оплату.</p><p>Прив'яжіть наявну підписку до поточного браузера через портал самообслуговування <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> та дотримуйтеся інструкцій, щоб відновити доступ.</p><p>Квитанції й інші зміни оплати — у керуванні оплатою <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a>, увійдіть за допомогою адреси електронної пошти.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Як працює зашифрована Cloud Sync?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync — необов’язкова функція для активних підписників WebBrain Compass. Вона синхронізує ваші спогади WebBrain, текст автозаповнення профілю та підтримувану конфігурацію провайдерів, включно з API-ключами. Вона <strong>не</strong> синхронізує історію чату, історію браузера, знімки сторінок чи застарілі OAuth access- і refresh-токени.</p><p>Браузер шифрує сховище синхронізації перед завантаженням паролем, який ви обираєте. WebBrain Compass зберігає лише зашифроване сховище; він не може прочитати ваші спогади, текст профілю, налаштування провайдерів чи API-ключі й не може відновити пароль синхронізації замість вас.</p><p>Поле e-mail потрібне для magic-link автентифікації білінгу/підписки WebBrain Compass. Це не пароль облікового запису. Якщо інтерфейс пропонує змінити пароль у Cloud Sync, йдеться про <strong>пароль шифрування синхронізації</strong>, а не пароль облікового запису WebBrain.</p><p>Якщо ви забудете пароль синхронізації, старе зашифроване хмарне сховище розшифрувати не можна. Ви можете скинути хмарне сховище й завантажити нову зашифровану копію з пристрою, де дані ще є локально.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "Чим WebBrain відрізняється від OpenClaw, Browser-Use та інших agent-фреймворків?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Так. Скористайтеся <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">редактором workflow WebBrain</a>, щоб переглядати, редагувати, перевіряти та експортувати JSON-файл workflow у браузері.</p>",
"faq.offline.q": "Чи можна користуватися WebBrain повністю офлайн?",
"faq.offline.a_html": "Так. За замовчуванням WebBrain використовує llama.cpp, який запускає локальну AI-модель просто у вас на комп'ютері. API-ключі не потрібні, інтернету AI не потребує, дані не покидають машину. Завантажте GGUF-модель, запустіть llama-server — і у вас повністю приватний AI-агент у браузері. Також можна користуватися Ollama через його OpenAI-сумісний ендпоінт.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Що таке Аварійна скринька і як працює офлайн-RAG?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Аварійна скринька — це підібрана колекція з ~570 загальнодоступних довідкових документів (медицина, виживання, освіта, комунікація), які WebBrain може завантажити та проіндексувати локально. Після встановлення можна ставити фактичні запитання офлайн й отримувати відповіді на основі цих документів — без підключення до інтернету.</p><p>Усередині WebBrain використовує SQLite FTS5 для швидкого пошуку за ключовими словами як в Аварійній скриньці, так і у встановлених архівах Вікіпедії, а також опційний шар семантичного пошуку на локально завантаженій багатомовній моделі E5 (~140 МБ). Результати обох методів об'єднуються й урізноманітнюються, а кожна відповідь цитує точний вихідний уривок. Цитати відкриваються в локальній читалці, яка перевіряє цілісність документа перед показом, — вони ніколи не ведуть на живу веб-сторінку.</p><p>Для ширшої офлайн-бази знань можна встановити архіви Вікіпедії через режим апокаліпсису. Фільтри джерел і мов дають змогу обирати, в яких колекціях шукати.</p>",
"faq.models_supported.q": "Які AI-моделі підтримує WebBrain?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain підтримує чотири типи провайдерів: llama.cpp (будь-яка локальна GGUF-модель), OpenAI (GPT-4o, GPT-4 тощо), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku через нативний API) та OpenRouter (доступ до 100+ моделей від різних провайдерів). Підходить будь-який OpenAI-сумісний ендпоінт, тож можна використовувати Together AI, Groq, Mistral або будь-який локальний сервер з OpenAI-сумісним інтерфейсом.",
"faq.recommended_model.date": "21 квітня 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>Станом на <strong>7.0.0</strong> — ще ні. Режим dry-run заплановано й уже в дорожній карті.</p>",
"faq.page_context.q": "Чи надсилає WebBrain увесь DOM моделі ШІ?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Ні. За замовчуванням WebBrain не надсилає необроблений HTML або повний дамп DOM. Спочатку використовуються URL і заголовок сторінки, відповідні підказки для сайту та, якщо ввімкнено зір, необов’язковий знімок видимої області.</p><p>Коли завданню потрібен вміст сторінки, WebBrain зчитує його за потреби як скорочене семантичне дерево доступності або вилучений текст. Читання за потреби фільтруються за видимістю, обмежуються кількістю символів і розбиваються на сторінки. Доступ до необробленого вихідного коду сторінки доступний лише в режимі Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Чому WebBrain 33.0.0 і новіші версії поширюються під ліцензією GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 і новіші версії поширюються під GPL-3.0-or-later, оскільки розширення вбудовує GPL-сумісне WebAssembly-середовище Xapian/libzim для повнотекстового пошуку в ZIM-архівах Вікіпедії.</p><p>Пакунки розширення містять відповідні повідомлення GPL, а повний відповідний вихідний код вбудованого середовища публікується разом із кожним випуском. Випуски до 33.0.0 залишаються під ліцензією MIT, а незалежно опубліковані підпроєкти й сторонні компоненти зберігають заявлені ліцензії. Подробиці — у <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">записі про ліцензійне рішення</a>.</p>",
"faq.token_conscious.q": "Як WebBrain тримає рахунки за хмарні LLM під контролем?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Три незалежні шари:</p><p><strong>Скриншоти з турботою про токени.</strong> Перш ніж будь-яке зображення покине вашу машину, WebBrain зменшує його (коротка сторона обмежена, пропорції зберігаються) та ітеративно стискає в JPEG, доки воно не вмiститься в бюджет image-токенів на хід. Скриншот 2000×1200, який на GPT-4o обійшовся б приблизно у 1500 вхідних токенів, стискається до ~300–500 токенів без реальної втрати для задач читання сторінок. Реалізовано у <code>_fitImageDimensions</code>, є юніт-тести на розрахунок бюджету.</p><p><strong>Розумне підрізання контексту.</strong> Історія діалогу, виводи інструментів і вбудовані дампи DOM обмежені на хід і підрізаються від найстаршого, коли контекстне вікно активної моделі наближається до повного. Ви не побачите, як сесія тихо роздувається з 10k токенів до 100k через те, що <code>read_page</code> повернув статтю завдовжки з роман.</p><p><strong>Окрема vision-модель.</strong> Пара: дешева текстова модель (наприклад, GPT-4o-mini) для планування і tool-викликів плюс окрема vision-модель (наприклад, GPT-4o) лише для скриншотів — і ви не платите ціну мультимодальної моделі на кожному ходу. Налаштовується в <strong>Налаштування → Допоміжні моделі → Зір</strong>.</p><p>Підсумок: довгі сесії з хмарними провайдерами лишаються передбачуваними. Для повного контролю — підіймайте llama.cpp локально, ціна за токен нульова.</p>",
"faq.contribute.q": "Чи можу я долучитися до WebBrain?",
diff --git a/web/build/locales/vi.json b/web/build/locales/vi.json
index 861f4c824..0b14052e0 100644
--- a/web/build/locales/vi.json
+++ b/web/build/locales/vi.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>Đám mây WebBrain hiện đang <strong>$5/tháng cho mỗi hồ sơ thiết bị</strong>, rẻ hơn nhiều so với Claude Pro ở thời điểm hiện tại. Việc sử dụng hiện không giới hạn theo chính sách sử dụng hợp lý: sử dụng cá nhân bình thường là được, nhưng không được phép sử dụng lạm dụng, tự động, bán lại hoặc sử dụng số lượng lớn bất thường.</p><p>Đăng ký được liên kết với mã nhận dạng thiết bị do tiện ích mở rộng tạo ra cho trình duyệt đó + GUID hệ điều hành, chứ không phải với tài khoản người dùng. Nếu số nhận dạng đó bị mất do bạn đặt lại bộ nhớ tiện ích mở rộng, xóa hồ sơ trình duyệt, cài đặt lại trình duyệt, thay đổi trình duyệt/HĐH hoặc mất thiết bị, chúng tôi không thể truy xuất hoặc chuyển thiết bị đó và chúng tôi không hoàn lại tiền cho sự mất mát đó.</p>",
"faq.manage_subscription.q": "Làm cách nào để quản lý hoặc hủy gói đăng ký?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>Quản lý thanh toán tại <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> và đăng nhập bằng email của bạn.</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "Tôi đã thanh toán WebBrain Compass rồi, nhưng tiện ích lại yêu cầu thanh toán nữa. Tôi có phải trả hai lần không?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>Không — đừng thanh toán lại. Gói Compass của bạn gắn với định danh trình duyệt/thiết bị do tiện ích tạo ra, vì vậy nếu định danh đó thay đổi (trình duyệt hoặc thiết bị mới, cài đặt lại trình duyệt, xóa hồ sơ trình duyệt, hoặc đặt lại bộ nhớ tiện ích), tiện ích sẽ không còn nhận ra gói hiện tại của bạn và yêu cầu thanh toán.</p><p>Hãy gắn lại gói hiện tại của bạn vào trình duyệt hiện tại qua cổng tự phục vụ tại <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> và làm theo hướng dẫn ở đó để khôi phục quyền truy cập.</p><p>Đối với biên lai và các thay đổi thanh toán khác, hãy quản lý thanh toán tại <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> bằng email của bạn.</p>",
"faq.cloud_sync.q": "Cloud Sync được mã hóa hoạt động như thế nào?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync là một tính năng tùy chọn dành cho những người đăng ký WebBrain Compass đang hoạt động. Nó đồng bộ hóa bộ nhớ WebBrain, văn bản tự động điền hồ sơ và cấu hình nhà cung cấp được hỗ trợ, bao gồm cả khóa API. Nó có <strong>không</strong> đồng bộ hóa lịch sử trò chuyện, lịch sử trình duyệt, ảnh chụp màn hình trang hoặc mã thông báo làm mới và truy cập OAuth cũ.</p><p>Trình duyệt của bạn mã hóa kho đồng bộ hóa trước khi tải lên bằng mật khẩu bạn chọn. WebBrain Compass chỉ lưu trữ kho tiền được mã hóa; nó không thể đọc ký ức, văn bản hồ sơ, cài đặt nhà cung cấp hoặc khóa API của bạn và không thể khôi phục mật khẩu đồng bộ hóa cho bạn.</p><p>Trường email dành cho xác thực đăng ký/thanh toán liên kết ma thuật trên đám mây WebBrain. Nó không phải là mật khẩu tài khoản. Nếu giao diện người dùng thông báo thay đổi mật khẩu trong Cloud Sync, điều đó có nghĩa là <strong>đồng bộ mật khẩu mã hóa</strong>, không phải mật khẩu tài khoản WebBrain.</p><p>Nếu bạn quên mật khẩu đồng bộ hóa, kho lưu trữ đám mây được mã hóa cũ sẽ không thể giải mã được. Bạn có thể đặt lại kho lưu trữ đám mây và tải lên bản sao được mã hóa mới từ thiết bị vẫn còn dữ liệu cục bộ.</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain so sánh với OpenClaw, Sử dụng trình duyệt và các khung tác nhân AI khác như thế nào?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>Có. Hãy dùng <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">Trình chỉnh sửa quy trình làm việc WebBrain</a> để xem, chỉnh sửa, xác thực và xuất tệp JSON của quy trình làm việc trong trình duyệt.</p>",
"faq.offline.q": "Tôi có thể sử dụng WebBrain hoàn toàn ngoại tuyến không?",
"faq.offline.a_html": "Vâng. Nhà cung cấp mặc định của WebBrain là llama.cpp, chạy mô hình AI cục bộ trên máy tính của bạn. Không cần khóa API, không cần internet cho AI và không có dữ liệu nào rời khỏi máy của bạn. Chỉ cần tải xuống mô hình GGUF, khởi động máy chủ llama và bạn có một tác nhân trình duyệt AI hoàn toàn riêng tư. Bạn cũng có thể sử dụng Ollama với điểm cuối tương thích OpenAI.",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "Hộp Khẩn Cấp là gì và RAG ngoại tuyến hoạt động như thế nào?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>Hộp Khẩn Cấp là bộ sưu tập tuyển chọn gồm ~570 tài liệu tham khảo thực địa thuộc phạm vi công cộng (y tế, sinh tồn, giáo dục, giao tiếp) mà WebBrain có thể tải xuống và lập chỉ mục cục bộ. Sau khi cài đặt, bạn có thể đặt câu hỏi thực tế ngoại tuyến và nhận câu trả lời từ các tài liệu đó — không cần kết nối internet.</p><p>Bên trong, WebBrain dùng SQLite FTS5 để tìm kiếm từ khóa nhanh trong cả Hộp Khẩn Cấp và các kho lưu trữ Wikipedia đã cài đặt, cùng lớp tìm kiếm ngữ nghĩa tùy chọn dùng mô hình E5 đa ngôn ngữ tải cục bộ (~140 MB). Kết quả của cả hai phương pháp được kết hợp và đa dạng hóa, mỗi câu trả lời đều trích dẫn đúng đoạn nguồn. Các trích dẫn mở trong trình đọc cục bộ có kiểm tra tính toàn vẹn tài liệu trước khi hiển thị — không bao giờ điều hướng tới trang web trực tiếp.</p><p>Bạn cũng có thể cài đặt các kho Wikipedia qua Chế độ Apocalypse để có cơ sở tri thức ngoại tuyến rộng hơn. Bộ lọc nguồn và ngôn ngữ cho phép bạn kiểm soát các bộ sưu tập được tìm kiếm.</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain hỗ trợ những mẫu AI nào?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain hỗ trợ bốn loại nhà cung cấp: llama.cpp (bất kỳ mô hình GGUF cục bộ nào), OpenAI (GPT-4o, GPT-4, v.v.), Claude (Claude Opus, Sonnet, Haiku qua API gốc) và OpenRouter (truy cập vào hơn 100 mô hình từ nhiều nhà cung cấp khác nhau). Mọi điểm cuối API tương thích với OpenAI đều hoạt động, vì vậy bạn cũng có thể sử dụng các dịch vụ như Together AI, Groq, Mistral hoặc bất kỳ máy chủ cục bộ nào có giao diện tương thích với OpenAI.",
"faq.recommended_model.date": "Ngày 21 tháng 4 năm 2026",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>kể từ <strong>7.0.0</strong>, chưa. Chế độ chạy thử đã được lên kế hoạch và đã có sẵn trên lộ trình.</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain có gửi toàn bộ DOM đến mô hình AI không?",
"faq.page_context.a_html": "<p>Không. Theo mặc định, WebBrain không gửi HTML thô hoặc bản sao DOM thô. Hệ thống bắt đầu với URL và tiêu đề trang, hướng dẫn phù hợp cho trang web và ảnh chụp vùng hiển thị tùy chọn khi tính năng thị giác được bật.</p><p>Khi tác vụ cần nội dung trang, WebBrain đọc nội dung đó theo yêu cầu dưới dạng cây trợ năng ngữ nghĩa đã rút gọn hoặc văn bản được trích xuất. Các lần đọc được lọc theo khả năng hiển thị khi phù hợp, giới hạn số ký tự và phân trang. Quyền truy cập mã nguồn trang thô chỉ có trong chế độ Dev.</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "Tại sao WebBrain 33.0.0 trở lên dùng giấy phép GPL?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 trở lên được phân phối theo GPL-3.0-or-later vì tiện ích trình duyệt đóng gói và tích hợp runtime WebAssembly Xapian/libzim được cấp phép GPL để tìm kiếm toàn văn trong kho lưu trữ ZIM của Wikipedia.</p><p>Các gói tiện ích bao gồm các thông báo GPL hiện hành, và mã nguồn tương ứng đầy đủ của runtime được đóng gói được công bố cùng mỗi bản phát hành. Các bản trước 33.0.0 vẫn giữ giấy phép MIT, các dự án con phát hành độc lập và thành phần bên thứ ba giữ nguyên giấy phép đã công bố. Xem <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">biên bản quyết định cấp phép</a> để biết chi tiết.</p>",
"faq.token_conscious.q": "WebBrain kiểm soát hóa đơn LLM trên đám mây như thế nào?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>Ba lớp độc lập:</p><p><strong>Ảnh chụp màn hình có ý thức về mã thông báo.</strong> Trước khi bất kỳ hình ảnh nào rời khỏi máy của bạn, WebBrain sẽ thay đổi kích thước hình ảnh đó (giới hạn cạnh ngắn hơn, giữ nguyên tỷ lệ khung hình) và nén JPEG lặp đi lặp lại cho đến khi phù hợp với ngân sách mã thông báo hình ảnh mỗi lượt. Ảnh chụp màn hình 2000×1200 sẽ tiêu tốn của bạn ~1.500 mã thông báo đầu vào trên GPT-4o sẽ được nén xuống ~300–500 mã thông báo mà không gây tổn thất thực tế nào cho các tác vụ đọc trang. Thực hiện tại <code>_fitImageDimensions</code> với các bài kiểm tra đơn vị cho môn toán ngân sách.</p><p><strong>Cắt tỉa bối cảnh thông minh.</strong> Lịch sử hội thoại, kết quả đầu ra của công cụ và kết xuất DOM nội tuyến được giới hạn mỗi lượt và được cắt bớt cũ nhất trước tiên khi cửa sổ ngữ cảnh của mô hình đang hoạt động sắp đầy. Bạn sẽ không thấy bong bóng đang chạy âm thầm từ 10k token lên 100k vì một <code>read_page</code> đã trả lại một bài báo dài như tiểu thuyết.</p><p><strong>Mô hình tầm nhìn chuyên dụng.</strong> Ghép nối một mô hình văn bản giá rẻ (ví dụ: GPT-4o-mini) để lập kế hoạch và gọi công cụ với một mô hình có khả năng hiển thị riêng biệt (ví dụ: GPT-4o) chỉ dành cho ảnh chụp màn hình, do đó, bạn không phải trả giá cho mô hình đa phương thức cho mỗi lượt. Cấu hình dưới <strong>Cài đặt → Mô hình hỗ trợ → Tầm nhìn</strong>.</p><p>Kết quả cuối cùng: các phiên dài với các nhà cung cấp đám mây luôn có thể dự đoán được. Để có toàn quyền kiểm soát, hãy sử dụng llama.cpp cục bộ — không tốn phí cho mỗi mã thông báo.</p>",
"faq.contribute.q": "Tôi có thể đóng góp cho WebBrain không?",
diff --git a/web/build/locales/zh.json b/web/build/locales/zh.json
index 3b6b1e99d..452261545 100644
--- a/web/build/locales/zh.json
+++ b/web/build/locales/zh.json
@@ -266,8 +266,8 @@
"faq.cloud_subscription.a_html": "<p>WebBrain Compass 目前为<strong>每个设备配置文件每月 5 美元</strong>,暂时比 Claude Pro 便宜得多。当前用量在公平使用政策下不限量:正常个人使用没问题,但不允许滥用、自动化刷量、转售或异常高流量使用。</p><p>订阅绑定到扩展为该浏览器 + 操作系统 GUID 生成的设备标识符,而不是用户账户。如果你重置扩展存储、删除浏览器配置文件、重新安装浏览器、更换浏览器/操作系统或丢失设备而导致该标识符丢失,我们无法找回或转移,也不会因此退款。</p>",
"faq.manage_subscription.q": "如何管理或取消我的订阅?",
"faq.manage_subscription.a_html": "<p>请前往 <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> 管理账单,并使用您的电子邮件登录。</p>",
- "faq.subscription_unrecognized.q": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
- "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p>",
+ "faq.subscription_unrecognized.q": "我已经为 WebBrain Compass 付过费了,但扩展仍要求我再次付款。我需要付两次吗?",
+ "faq.subscription_unrecognized.a_html": "<p>不需要——请勿重复付款。你的 Compass 订阅绑定到扩展生成的浏览器/设备标识符,如果该标识符发生变化(新浏览器或设备、重装浏览器、删除浏览器配置文件或重置扩展存储),扩展将无法识别现有订阅,从而要求付款。</p><p>请通过自助门户 <a href=\"https://api.webbrain.one/portal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/portal</a> 将现有订阅重新关联到当前浏览器,并按其中的说明恢复访问。</p><p>如需收据及其他账单变更,请使用电子邮件登录 <a href=\"https://api.webbrain.one/account\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">api.webbrain.one/account</a> 管理账单。</p>",
"faq.cloud_sync.q": "加密的 Cloud Sync 如何工作?",
"faq.cloud_sync.a_html": "<p>Cloud Sync 是面向有效 WebBrain Compass 订阅用户的可选功能。它会同步你的 WebBrain 记忆、个人资料自动填充文本,以及受支持的提供商配置(包括 API 密钥)。它<strong>不会</strong>同步聊天记录、浏览器历史、页面截图,或旧版 OAuth 访问令牌与刷新令牌。</p><p>浏览器会在上传前使用你选择的密码对同步保险库进行加密。WebBrain Compass 只存储加密后的保险库;无法读取你的记忆、个人资料文本、提供商设置或 API 密钥,也无法帮你找回同步密码。</p><p>邮箱字段用于 WebBrain Compass 的 magic-link 账单/订阅身份验证,不是账户密码。如果界面在 Cloud Sync 中提示更改密码,指的是<strong>同步加密密码</strong>,而不是 WebBrain 账户密码。</p><p>如果你忘记了同步密码,旧的加密云端保险库将无法解密。你可以重置云端保险库,并从仍保留本地数据的设备重新上传一份新的加密副本。</p>",
"faq.vs_frameworks.q": "WebBrain 与 OpenClaw、Browser-Use 以及其他 AI 代理框架有何不同?",
@@ -276,8 +276,8 @@
"faq.workflow_editor.a_html": "<p>可以。使用 <a href=\"https://www.webbrain.one/workflow-editor\">WebBrain 工作流编辑器</a>,可在浏览器中查看、编辑、验证和导出工作流 JSON 文件。</p>",
"faq.offline.q": "我能完全离线使用 WebBrain 吗?",
"faq.offline.a_html": "可以。WebBrain 的默认提供商是 llama.cpp,它在你的电脑上运行本地 AI 模型。无需 API 密钥,AI 无需互联网,数据不会离开你的机器。下载一个 GGUF 模型,启动 llama-server,你就拥有了一个完全私有的 AI 浏览器代理。你也可以通过 OpenAI 兼容端点使用 Ollama。",
- "faq.emergency_box.q": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
- "faq.emergency_box.a_html": "<p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p>",
+ "faq.emergency_box.q": "什么是应急箱,离线 RAG 是如何工作的?",
+ "faq.emergency_box.a_html": "<p>应急箱是约 570 份公有领域实地参考文档(医疗、生存、教育、通信)的精选合集,WebBrain 可以下载并在本地建立索引。安装后,无需互联网连接即可离线提出事实性问题,并获得基于这些文档的答案。</p><p>WebBrain 在底层使用 SQLite FTS5 对应急箱和已安装的维基百科存档进行快速关键词搜索,另有可选的语义搜索层,使用本地下载的多语言 E5 模型(约 140 MB)。两种方法的结果会被合并去重,每个答案都会引用确切的原文段落。引用在本地阅读器中打开,显示前会验证文档完整性——绝不会跳转到实时网页。</p><p>还可以通过末日模式安装维基百科存档,以获得更广泛的离线知识库。来源和语言筛选器可控制搜索哪些合集。</p>",
"faq.models_supported.q": "WebBrain 支持哪些 AI 模型?",
"faq.models_supported.a_html": "WebBrain 支持四类提供商:llama.cpp(任意本地 GGUF 模型)、OpenAI(GPT-4o、GPT-4 等)、Claude(通过原生 API 使用 Claude Opus、Sonnet、Haiku)以及 OpenRouter(访问多家提供商的 100 多种模型)。任何 OpenAI 兼容的 API 端点都能工作,因此你也可以使用 Together AI、Groq、Mistral 等服务,或任何提供 OpenAI 兼容接口的本地服务器。",
"faq.recommended_model.date": "2026 年 4 月 21 日",
@@ -319,8 +319,8 @@
"faq.multilingual.a_html": "<p>截至 <strong>7.0.0</strong> 版本, 还不支持。dry-run 模式已在路线图中, 后续会提供。</p>",
"faq.page_context.q": "WebBrain 会把整个 DOM 发送给 AI 模型吗?",
"faq.page_context.a_html": "<p>不会。默认情况下,WebBrain 不会发送原始 HTML 或完整的 DOM 转储。它首先使用页面 URL 和标题、匹配的网站指引,并在启用视觉功能时选择性地提供当前视口截图。</p><p>当任务需要页面内容时,WebBrain 会按需读取精简的语义化无障碍树或提取后的文本。读取结果会在适当情况下按可见性过滤,并设置字符上限和分页。只有 Dev 模式可以访问原始页面源代码。</p>",
- "faq.offline_licensing.q": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
- "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">licensing decision record</a> for details.</p>",
+ "faq.offline_licensing.q": "为什么 WebBrain 33.0.0 及更高版本采用 GPL 许可?",
+ "faq.offline_licensing.a_html": "<p>WebBrain 33.0.0 及更高版本在 GPL-3.0-or-later 下分发,因为浏览器扩展打包集成了 GPL 许可的 Xapian/libzim WebAssembly 运行时,用于维基百科 ZIM 全文搜索。</p><p>扩展包内含适用的 GPL 声明,随每个版本一并发布所集成运行时的完整对应源码。33.0.0 之前的版本仍为 MIT 许可,独立发布的子项目和第三方组件保留其声明的许可。详情请见<a href=\"https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md\" target=\"_blank\">许可决策记录</a>。</p>",
"faq.token_conscious.q": "WebBrain 如何控制云端 LLM 的账单?",
"faq.token_conscious.a_html": "<p>三个独立的层:</p><p><strong>节省 token 的截图。</strong>在任何图像离开你的机器之前,WebBrain 会先缩放它(短边封顶,保持宽高比),然后迭代 JPEG 压缩直到适配每轮的图像 token 预算。一张 2000×1200 的截图,在 GPT-4o 上原本大约要花 1500 个输入 token,可被压缩到约 300–500 个 token,对页面阅读任务来说没有实际损失。实现位于 <code>_fitImageDimensions</code>,并有覆盖预算计算的单元测试。</p><p><strong>智能上下文裁剪。</strong>对话历史、工具输出和内联 DOM 转储都会按每轮加以限制,当活跃模型的上下文窗口接近占满时,会从最早的内容开始裁剪。你不会看到一次运行因为一次 <code>read_page</code> 返回了一篇长篇大论,就从 1 万 token 悄悄膨胀到 10 万。</p><p><strong>专用视觉模型。</strong>将便宜的文本模型(如 GPT-4o-mini)用于规划和工具调用,再配一个专门的视觉模型(如 GPT-4o)只用于截图,这样你不必在每一轮都支付多模态模型的价格。可在 <strong>设置 → 辅助模型 → 视觉</strong> 中配置。</p><p>结果:与云端提供商的长会话保持可预测。如需完全控制,请使用本地 llama.cpp —— 每 token 成本为零。</p>",
"faq.contribute.q": "我可以为 WebBrain 做贡献吗?",
diff --git a/web/docs/ar/faq/index.html b/web/docs/ar/faq/index.html
index 5f60bac1c..7e143bd5d 100644
--- a/web/docs/ar/faq/index.html
+++ b/web/docs/ar/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "لقد دفعت اشتراك WebBrain Compass بالفعل، لكن الإضافة تطلب مني الدفع مرة أخرى. هل يجب أن أدفع مرتين؟",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "لا — لا تدفع مرة أخرى. اشتراك Compass مرتبط بمعرّف المتصفح/الجهاز الذي تُنشئه الإضافة، فإذا تغيّر هذا المعرّف (متصفح أو جهاز جديد، أو إعادة تثبيت المتصفح، أو حذف ملف تعريف المتصفح، أو إعادة تعيين تخزين الإضافة)، فلن تتعرّف الإضافة على اشتراكك الحالي وستطلب الدفع. أعِد ربط اشتراكك الحالي بالمتصفح الحالي عبر بوابة الخدمة الذاتية على api.webbrain.one/portal واتّبع التعليمات هناك لاستعادة الوصول. للإيصالات وتغييرات الفوترة الأخرى، أدر الفوترة على api.webbrain.one/account باستخدام بريدك الإلكتروني."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "ما هو صندوق الطوارئ، وكيف يعمل RAG دون اتصال بالإنترنت؟",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "صندوق الطوارئ مجموعة مختارة من نحو 570 مستندًا مرجعيًا ميدانيًا من الملكية العامة (الطب، والنجاة، والتعليم، والاتصالات) يمكن لـ WebBrain تنزيلها وفهرستها محليًا. بعد التثبيت، يمكنك طرح أسئلة واقعية دون اتصال بالإنترنت والحصول على إجابات من هذه المستندات. يستخدم WebBrain داخليًا SQLite FTS5 للبحث السريع بالكلمات المفتاحية في صندوق الطوارئ وأرشيفات ويكيبيديا المثبتة، إضافة إلى طبقة اختيارية للبحث الدلالي باستخدام نموذج E5 متعدد اللغات يُنزَّل محليًا (~140 م.ب). تُدمج نتائج الطريقتين وتُنوَّع، ويستشهد كل جواب بالمقطع المصدري بدقة. تُفتح الاستشهادات في قارئ محلي يتحقق من سلامة المستند قبل العرض — ولا تنتقل أبدًا إلى صفحة ويب مباشرة. يمكنك أيضًا تثبيت أرشيفات ويكيبيديا عبر وضع نهاية العالم لقاعدة معرفية أوسع دون اتصال. وتتيح لك مرشحات المصدر واللغة التحكم في المجموعات التي تُبحث."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "لماذا يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب رخصة GPL؟",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب GPL-3.0-or-later لأن إضافة المتصفح تحزم وتدمج بيئة تشغيل WebAssembly الخاصة بـ Xapian/libzim المرخصة بموجب GPL للبحث النصي الكامل في أرشيفات ZIM الخاصة بويكيبيديا. تتضمن حزم الإضافة إشعارات GPL المعمول بها، ويُنشر المصدر الكامل المقابل لبيئة التشغيل المدمجة مع كل إصدار. وتبقى الإصدارات السابقة لـ 33.0.0 بترخيص MIT، بينما تحتفظ المشاريع الفرعية المنشورة بشكل مستقل ومكونات الطرف الثالث بتراخيصها المعلنة. انظر سجل قرار الترخيص للتفاصيل."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>أدِر الفوترة عبر <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> وسجّل الدخول باستخدام بريدك الإلكتروني.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>لقد دفعت اشتراك WebBrain Compass بالفعل، لكن الإضافة تطلب مني الدفع مرة أخرى. هل يجب أن أدفع مرتين؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>لا — لا تدفع مرة أخرى. اشتراك Compass مرتبط بمعرّف المتصفح/الجهاز الذي تُنشئه الإضافة، فإذا تغيّر هذا المعرّف (متصفح أو جهاز جديد، أو إعادة تثبيت المتصفح، أو حذف ملف تعريف المتصفح، أو إعادة تعيين تخزين الإضافة)، فلن تتعرّف الإضافة على اشتراكك الحالي وستطلب الدفع.</p><p>أعِد ربط اشتراكك الحالي بالمتصفح الحالي عبر بوابة الخدمة الذاتية على <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> واتّبع التعليمات هناك لاستعادة الوصول.</p><p>للإيصالات وتغييرات الفوترة الأخرى، أدر الفوترة على <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> باستخدام بريدك الإلكتروني.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>كيف تعمل مزامنة السحابة المشفّرة؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>نعم. المزوّد الافتراضي لـ WebBrain هو llama.cpp، الذي يُشغّل نموذج ذكاء اصطناعي محلي على حاسوبك. لا تحتاج إلى مفاتيح API، ولا إلى الإنترنت لتشغيل الذكاء الاصطناعي، ولا تغادر بياناتك جهازك أبدًا. نزّل نموذج GGUF، شغّل llama-server، وسيكون لديك وكيل تصفّح ذكي خاص بالكامل. يمكنك أيضًا استخدام Ollama عبر نقطة نهايته المتوافقة مع OpenAI.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>ما هو صندوق الطوارئ، وكيف يعمل RAG دون اتصال بالإنترنت؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>صندوق الطوارئ مجموعة مختارة من نحو 570 مستندًا مرجعيًا ميدانيًا من الملكية العامة (الطب، والنجاة، والتعليم، والاتصالات) يمكن لـ WebBrain تنزيلها وفهرستها محليًا. بعد التثبيت، يمكنك طرح أسئلة واقعية دون اتصال بالإنترنت والحصول على إجابات من هذه المستندات.</p><p>يستخدم WebBrain داخليًا SQLite FTS5 للبحث السريع بالكلمات المفتاحية في صندوق الطوارئ وأرشيفات ويكيبيديا المثبتة، إضافة إلى طبقة اختيارية للبحث الدلالي باستخدام نموذج E5 متعدد اللغات يُنزَّل محليًا (~140 م.ب). تُدمج نتائج الطريقتين وتُنوَّع، ويستشهد كل جواب بالمقطع المصدري بدقة. تُفتح الاستشهادات في قارئ محلي يتحقق من سلامة المستند قبل العرض — ولا تنتقل أبدًا إلى صفحة ويب مباشرة.</p><p>يمكنك أيضًا تثبيت أرشيفات ويكيبيديا عبر وضع نهاية العالم لقاعدة معرفية أوسع دون اتصال. وتتيح لك مرشحات المصدر واللغة التحكم في المجموعات التي تُبحث.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>ما النماذج التي يدعمها WebBrain؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>لا. لا يرسل WebBrain افتراضيًا HTML الخام أو نسخة خامًا من DOM. يبدأ بعنوان URL وعنوان الصفحة وإرشادات الموقع المطابقة، ومع لقطة شاشة اختيارية لنافذة العرض عند تفعيل الرؤية.</p><p>عندما تتطلب المهمة محتوى الصفحة، يقرأه WebBrain عند الحاجة على شكل شجرة وصول دلالية مختصرة أو نص مستخرج. تُرشَّح القراءات حسب الظهور عند الحاجة، وتُفرض عليها حدود للأحرف، وتُقسَّم النتائج الكبيرة إلى صفحات. الوصول إلى مصدر الصفحة الخام متاح فقط في وضع Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>لماذا يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب رخصة GPL؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>يُوزَّع WebBrain 33.0.0 والإصدارات الأحدث بموجب GPL-3.0-or-later لأن إضافة المتصفح تحزم وتدمج بيئة تشغيل WebAssembly الخاصة بـ Xapian/libzim المرخصة بموجب GPL للبحث النصي الكامل في أرشيفات ZIM الخاصة بويكيبيديا.</p><p>تتضمن حزم الإضافة إشعارات GPL المعمول بها، ويُنشر المصدر الكامل المقابل لبيئة التشغيل المدمجة مع كل إصدار. وتبقى الإصدارات السابقة لـ 33.0.0 بترخيص MIT، بينما تحتفظ المشاريع الفرعية المنشورة بشكل مستقل ومكونات الطرف الثالث بتراخيصها المعلنة. انظر <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">سجل قرار الترخيص</a> للتفاصيل.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/bn/faq/index.html b/web/docs/bn/faq/index.html
index f9fbd31ee..58c2e8fee 100644
--- a/web/docs/bn/faq/index.html
+++ b/web/docs/bn/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "আমি ইতিমধ্যে WebBrain Compass-এর জন্য অর্থ প্রদান করেছি, কিন্তু এক্সটেনশন আবার অর্থ প্রদান করতে বলছে। আমাকে কি দুবার দিতে হবে?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "না — আবার অর্থ প্রদান করবেন না। আপনার Compass সাবস্ক্রিপশন এক্সটেনশন দ্বারা তৈরি ব্রাউজার/ডিভাইস শনাক্তকারীর সাথে যুক্ত, তাই সেই শনাক্তকারী বদলে গেলে (নতুন ব্রাউজার বা ডিভাইস, পুনঃইনস্টল করা ব্রাউজার, মুছে ফেলা ব্রাউজার প্রোফাইল, বা রিসেট করা এক্সটেনশন স্টোরেজ) এক্সটেনশন আপনার বিদ্যমান সাবস্ক্রিপশন আর চিনতে পারে না এবং অর্থ প্রদান চায়। api.webbrain.one/portal-এ স্ব-সেবা পোর্টালের মাধ্যমে আপনার বিদ্যমান সাবস্ক্রিপশন বর্তমান ব্রাউজারের সাথে পুনরায় যুক্ত করুন এবং অ্যাক্সেস ফিরে পেতে সেখানকার নির্দেশনা অনুসরণ করুন। রসিদ ও অন্যান্য বিলিং পরিবর্তনের জন্য আপনার ইমেল দিয়ে api.webbrain.one/account-এ বিলিং পরিচালনা করুন।"
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "জরুরি বাক্স কী এবং অফলাইন RAG কীভাবে কাজ করে?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "জরুরি বাক্স হলো পাবলিক-ডোমেইনের ~৫৭০টি মাঠ-পর্যায়ের রেফারেন্স নথির (চিকিৎসা, টিকে থাকা, শিক্ষা, যোগাযোগ) বাছাইকৃত সংগ্রহ, যা WebBrain ডাউনলোড করে স্থানীয়ভাবে ইনডেক্স করতে পারে। ইনস্টল হয়ে গেলে ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই অফলাইনে তথ্যভিত্তিক প্রশ্ন করতে পারেন এবং ওই নথিগুলো থেকে উত্তর পাবেন। ভেতরে WebBrain জরুরি বাক্স ও ইনস্টল করা উইকিপিডিয়া আর্কাইভ—উভয় ক্ষেত্রে দ্রুত কীওয়ার্ড অনুসন্ধানের জন্য SQLite FTS5 ব্যবহার করে, পাশাপাশি স্থানীয়ভাবে ডাউনলোড করা বহুভাষিক E5 মডেল (~১৪০ MB) দিয়ে ঐচ্ছিক সিমান্টিক অনুসন্ধান স্তর রয়েছে। দুই পদ্ধতির ফলাফল একত্রিত ও বৈচিত্র্যময় করা হয়, এবং প্রতিটি উত্তর সঠিক উৎস অংশ উদ্ধৃত করে। উদ্ধৃতিগুলো স্থানীয় রিডারে খোলে, যা দেখানোর আগে নথির অখণ্ডতা যাচাই করে — এগুলো কখনো লাইভ ওয়েব পেজে যায় না। বিস্তৃত অফলাইন জ্ঞানভান্ডারের জন্য Apocalypse Mode দিয়ে উইকিপিডিয়া আর্কাইভও ইনস্টল করতে পারেন। উৎস ও ভাষা ফিল্টার দিয়ে কোন সংগ্রহে অনুসন্ধান হবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন।"
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "WebBrain 33.0.0 ও পরবর্তী সংস্করণ GPL-লাইসেন্সপ্রাপ্ত কেন?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 ও পরবর্তী সংস্করণ GPL-3.0-or-later-এর অধীনে বিতরণ করা হয় কারণ ব্রাউজার এক্সটেনশনটি উইকিপিডিয়া ZIM পূর্ণ-পাঠ অনুসন্ধানের জন্য GPL-লাইসেন্সপ্রাপ্ত Xapian/libzim WebAssembly রানটাইম বান্ডিল ও সংহত করে। এক্সটেনশন প্যাকেজগুলোতে প্রযোজ্য GPL বিজ্ঞপ্তি অন্তর্ভুক্ত থাকে, এবং বান্ডিলকৃত রানটাইমের সম্পূর্ণ সংশ্লিষ্ট উৎস প্রতিটি রিলিজের সাথে প্রকাশিত হয়। 33.0.0-এর আগের রিলিজগুলো MIT-লাইসেন্সপ্রাপ্তই থাকে, আর স্বাধীনভাবে প্রকাশিত সাবপ্রজেক্ট ও তৃতীয় পক্ষের উপাদানগুলো তাদের ঘোষিত লাইসেন্স বজায় রাখে। বিস্তারিত জানতে লাইসেন্সিং সিদ্ধান্ত রেকর্ড দেখুন।"
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p><a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a>-এ বিলিং পরিচালনা করুন এবং আপনার ইমেল দিয়ে লগ ইন করুন।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>আমি ইতিমধ্যে WebBrain Compass-এর জন্য অর্থ প্রদান করেছি, কিন্তু এক্সটেনশন আবার অর্থ প্রদান করতে বলছে। আমাকে কি দুবার দিতে হবে?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>না — আবার অর্থ প্রদান করবেন না। আপনার Compass সাবস্ক্রিপশন এক্সটেনশন দ্বারা তৈরি ব্রাউজার/ডিভাইস শনাক্তকারীর সাথে যুক্ত, তাই সেই শনাক্তকারী বদলে গেলে (নতুন ব্রাউজার বা ডিভাইস, পুনঃইনস্টল করা ব্রাউজার, মুছে ফেলা ব্রাউজার প্রোফাইল, বা রিসেট করা এক্সটেনশন স্টোরেজ) এক্সটেনশন আপনার বিদ্যমান সাবস্ক্রিপশন আর চিনতে পারে না এবং অর্থ প্রদান চায়।</p><p><a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a>-এ স্ব-সেবা পোর্টালের মাধ্যমে আপনার বিদ্যমান সাবস্ক্রিপশন বর্তমান ব্রাউজারের সাথে পুনরায় যুক্ত করুন এবং অ্যাক্সেস ফিরে পেতে সেখানকার নির্দেশনা অনুসরণ করুন।</p><p>রসিদ ও অন্যান্য বিলিং পরিবর্তনের জন্য আপনার ইমেল দিয়ে <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a>-এ বিলিং পরিচালনা করুন।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>এনক্রিপ্ট করা ক্লাউড সিঙ্ক কিভাবে কাজ করে?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>হ্যাঁ। WebBrain এর ডিফল্ট প্রদানকারী হল llama.cpp, যেটি আপনার কম্পিউটারে একটি স্থানীয় AI মডেল চালায়। কোনো API কী প্রয়োজন নেই, AI-এর জন্য কোনো ইন্টারনেটের প্রয়োজন নেই এবং কোনো ডেটা কখনোই আপনার মেশিন ছেড়ে যায় না। শুধু একটি GGUF মডেল ডাউনলোড করুন, llama-server শুরু করুন এবং আপনার কাছে একটি সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত AI ব্রাউজার এজেন্ট আছে৷ আপনি Ollama এর OpenAI- সামঞ্জস্যপূর্ণ এন্ডপয়েন্ট সহ ব্যবহার করতে পারেন।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>জরুরি বাক্স কী এবং অফলাইন RAG কীভাবে কাজ করে?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>জরুরি বাক্স হলো পাবলিক-ডোমেইনের ~৫৭০টি মাঠ-পর্যায়ের রেফারেন্স নথির (চিকিৎসা, টিকে থাকা, শিক্ষা, যোগাযোগ) বাছাইকৃত সংগ্রহ, যা WebBrain ডাউনলোড করে স্থানীয়ভাবে ইনডেক্স করতে পারে। ইনস্টল হয়ে গেলে ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই অফলাইনে তথ্যভিত্তিক প্রশ্ন করতে পারেন এবং ওই নথিগুলো থেকে উত্তর পাবেন।</p><p>ভেতরে WebBrain জরুরি বাক্স ও ইনস্টল করা উইকিপিডিয়া আর্কাইভ—উভয় ক্ষেত্রে দ্রুত কীওয়ার্ড অনুসন্ধানের জন্য SQLite FTS5 ব্যবহার করে, পাশাপাশি স্থানীয়ভাবে ডাউনলোড করা বহুভাষিক E5 মডেল (~১৪০ MB) দিয়ে ঐচ্ছিক সিমান্টিক অনুসন্ধান স্তর রয়েছে। দুই পদ্ধতির ফলাফল একত্রিত ও বৈচিত্র্যময় করা হয়, এবং প্রতিটি উত্তর সঠিক উৎস অংশ উদ্ধৃত করে। উদ্ধৃতিগুলো স্থানীয় রিডারে খোলে, যা দেখানোর আগে নথির অখণ্ডতা যাচাই করে — এগুলো কখনো লাইভ ওয়েব পেজে যায় না।</p><p>বিস্তৃত অফলাইন জ্ঞানভান্ডারের জন্য Apocalypse Mode দিয়ে উইকিপিডিয়া আর্কাইভও ইনস্টল করতে পারেন। উৎস ও ভাষা ফিল্টার দিয়ে কোন সংগ্রহে অনুসন্ধান হবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>কোন AI মডেল WebBrain সমর্থন করে?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>না। WebBrain ডিফল্টভাবে কাঁচা HTML বা কাঁচা DOM ডাম্প পাঠায় না। এটি পৃষ্ঠার URL ও শিরোনাম, প্রাসঙ্গিক সাইট নির্দেশনা এবং ভিশন চালু থাকলে ঐচ্ছিক ভিউপোর্ট স্ক্রিনশট দিয়ে শুরু করে।</p><p>কোনো কাজে পৃষ্ঠার বিষয়বস্তু দরকার হলে WebBrain চাহিদামতো একটি সংক্ষিপ্ত সেমান্টিক অ্যাক্সেসিবিলিটি ট্রি বা নিষ্কাশিত লেখা পড়ে। প্রয়োজন অনুযায়ী দৃশ্যমানতা ফিল্টার করা হয়, অক্ষরসীমা প্রয়োগ করা হয় এবং বড় ফলাফল পৃষ্ঠায় ভাগ করা হয়। কাঁচা পৃষ্ঠা-উৎস কেবল Dev মোডে পাওয়া যায়।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain 33.0.0 ও পরবর্তী সংস্করণ GPL-লাইসেন্সপ্রাপ্ত কেন?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 ও পরবর্তী সংস্করণ GPL-3.0-or-later-এর অধীনে বিতরণ করা হয় কারণ ব্রাউজার এক্সটেনশনটি উইকিপিডিয়া ZIM পূর্ণ-পাঠ অনুসন্ধানের জন্য GPL-লাইসেন্সপ্রাপ্ত Xapian/libzim WebAssembly রানটাইম বান্ডিল ও সংহত করে।</p><p>এক্সটেনশন প্যাকেজগুলোতে প্রযোজ্য GPL বিজ্ঞপ্তি অন্তর্ভুক্ত থাকে, এবং বান্ডিলকৃত রানটাইমের সম্পূর্ণ সংশ্লিষ্ট উৎস প্রতিটি রিলিজের সাথে প্রকাশিত হয়। 33.0.0-এর আগের রিলিজগুলো MIT-লাইসেন্সপ্রাপ্তই থাকে, আর স্বাধীনভাবে প্রকাশিত সাবপ্রজেক্ট ও তৃতীয় পক্ষের উপাদানগুলো তাদের ঘোষিত লাইসেন্স বজায় রাখে। বিস্তারিত জানতে <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">লাইসেন্সিং সিদ্ধান্ত রেকর্ড</a> দেখুন।</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/de/faq/index.html b/web/docs/de/faq/index.html
index cedd23511..6ba5c1fe2 100644
--- a/web/docs/de/faq/index.html
+++ b/web/docs/de/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Ich habe WebBrain Compass bereits bezahlt, aber die Erweiterung fordert mich erneut zur Zahlung auf. Muss ich doppelt zahlen?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Nein — zahlen Sie nicht erneut. Ihr Compass-Abonnement ist an die Browser-/Geräte-ID geknüpft, die die Erweiterung generiert. Wenn sich diese ID geändert hat (neuer Browser oder neues Gerät, neu installierter Browser, gelöschtes Browserprofil oder zurückgesetzter Erweiterungsspeicher), erkennt die Erweiterung Ihr bestehendes Abonnement nicht mehr und fordert zur Zahlung auf. Verknüpfen Sie Ihr bestehendes Abonnement über das Selbstbedienungsportal unter api.webbrain.one/portal erneut mit Ihrem aktuellen Browser und folgen Sie den Anweisungen dort, um den Zugriff wiederherzustellen. Für Belege und andere Abrechnungsänderungen verwalten Sie die Abrechnung unter api.webbrain.one/account mit Ihrer E-Mail-Adresse."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Was ist die Notfallbox und wie funktioniert Offline-RAG?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Die Notfallbox ist eine kuratierte Sammlung von ~570 gemeinfreien Feldreferenz-Dokumenten (Medizin, Überleben, Bildung, Kommunikation), die WebBrain herunterladen und lokal indexieren kann. Nach der Installation können Sie Faktenfragen offline stellen und Antworten aus diesen Dokumenten erhalten — ganz ohne Internetverbindung. Im Hintergrund nutzt WebBrain SQLite FTS5 für die schnelle Stichwortsuche sowohl in der Notfallbox als auch in installierten Wikipedia-Archiven, dazu eine optionale semantische Suchebene mit einem lokal heruntergeladenen mehrsprachigen E5-Modell (~140 MB). Die Ergebnisse beider Verfahren werden kombiniert und diversifiziert, und jede Antwort zitiert die exakte Quellpassage. Zitate öffnen sich in einem lokalen Reader, der vor der Anzeige die Dokumentenintegrität prüft — sie führen niemals zu einer Live-Webseite. Für eine breitere Offline-Wissensbasis können Sie über den Apokalypse-Modus Wikipedia-Archive installieren. Quell- und Sprachfilter steuern, in welchen Sammlungen gesucht wird."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Warum ist WebBrain 33.0.0 und neuer GPL-lizenziert?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 und neuer wird unter GPL-3.0-or-later vertrieben, weil die Erweiterung die GPL-lizenzierte Xapian/libzim-WebAssembly-Laufzeitumgebung für die Volltextsuche in Wikipedia-ZIM-Archiven bündelt und integriert. Die Erweiterungspakete enthalten die geltenden GPL-Hinweise, und der vollständige zugehörige Quellcode der gebündelten Laufzeitumgebung wird mit jeder Version veröffentlicht. Versionen vor 33.0.0 bleiben MIT-lizenziert; unabhängig veröffentlichte Unterprojekte und Drittanbieter-Komponenten behalten ihre angegebenen Lizenzen. Details finden Sie im Lizenzentscheidungsprotokoll."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Verwalten Sie die Abrechnung unter <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> und melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse an.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Ich habe WebBrain Compass bereits bezahlt, aber die Erweiterung fordert mich erneut zur Zahlung auf. Muss ich doppelt zahlen?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Nein — zahlen Sie nicht erneut. Ihr Compass-Abonnement ist an die Browser-/Geräte-ID geknüpft, die die Erweiterung generiert. Wenn sich diese ID geändert hat (neuer Browser oder neues Gerät, neu installierter Browser, gelöschtes Browserprofil oder zurückgesetzter Erweiterungsspeicher), erkennt die Erweiterung Ihr bestehendes Abonnement nicht mehr und fordert zur Zahlung auf.</p><p>Verknüpfen Sie Ihr bestehendes Abonnement über das Selbstbedienungsportal unter <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> erneut mit Ihrem aktuellen Browser und folgen Sie den Anweisungen dort, um den Zugriff wiederherzustellen.</p><p>Für Belege und andere Abrechnungsänderungen verwalten Sie die Abrechnung unter <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> mit Ihrer E-Mail-Adresse.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Wie funktioniert die verschlüsselte Cloud-Synchronisation?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Ja. Der Standardanbieter von WebBrain ist llama.cpp, das ein lokales KI-Modell auf Ihrem Computer ausführt. Keine API-Schlüssel nötig, kein Internet für die KI erforderlich, und Daten verlassen nie Ihre Maschine. Laden Sie einfach ein GGUF-Modell herunter, starten Sie llama-server und Sie haben einen vollständig privaten AI-Browser-Agent. Sie können auch Ollama mit dessen OpenAI-kompatiblem Endpoint verwenden.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Was ist die Notfallbox und wie funktioniert Offline-RAG?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Die Notfallbox ist eine kuratierte Sammlung von ~570 gemeinfreien Feldreferenz-Dokumenten (Medizin, Überleben, Bildung, Kommunikation), die WebBrain herunterladen und lokal indexieren kann. Nach der Installation können Sie Faktenfragen offline stellen und Antworten aus diesen Dokumenten erhalten — ganz ohne Internetverbindung.</p><p>Im Hintergrund nutzt WebBrain SQLite FTS5 für die schnelle Stichwortsuche sowohl in der Notfallbox als auch in installierten Wikipedia-Archiven, dazu eine optionale semantische Suchebene mit einem lokal heruntergeladenen mehrsprachigen E5-Modell (~140 MB). Die Ergebnisse beider Verfahren werden kombiniert und diversifiziert, und jede Antwort zitiert die exakte Quellpassage. Zitate öffnen sich in einem lokalen Reader, der vor der Anzeige die Dokumentenintegrität prüft — sie führen niemals zu einer Live-Webseite.</p><p>Für eine breitere Offline-Wissensbasis können Sie über den Apokalypse-Modus Wikipedia-Archive installieren. Quell- und Sprachfilter steuern, in welchen Sammlungen gesucht wird.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Welche KI-Modelle unterstützt WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Nein. WebBrain sendet standardmäßig weder rohes HTML noch einen rohen DOM-Dump. Zunächst werden die URL und der Titel der Seite, passende Website-Hinweise und bei aktivierter Bildverarbeitung optional ein Screenshot des sichtbaren Bereichs verwendet.</p><p>Wenn eine Aufgabe Seiteninhalte benötigt, liest WebBrain sie bei Bedarf als reduzierten semantischen Accessibility Tree oder als extrahierten Text. Die Lesevorgänge werden, wo sinnvoll, nach Sichtbarkeit gefiltert, in der Zeichenzahl begrenzt und paginiert. Der Zugriff auf den rohen Seitenquelltext ist nur im Dev-Modus verfügbar.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Warum ist WebBrain 33.0.0 und neuer GPL-lizenziert?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 und neuer wird unter GPL-3.0-or-later vertrieben, weil die Erweiterung die GPL-lizenzierte Xapian/libzim-WebAssembly-Laufzeitumgebung für die Volltextsuche in Wikipedia-ZIM-Archiven bündelt und integriert.</p><p>Die Erweiterungspakete enthalten die geltenden GPL-Hinweise, und der vollständige zugehörige Quellcode der gebündelten Laufzeitumgebung wird mit jeder Version veröffentlicht. Versionen vor 33.0.0 bleiben MIT-lizenziert; unabhängig veröffentlichte Unterprojekte und Drittanbieter-Komponenten behalten ihre angegebenen Lizenzen. Details finden Sie im <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">Lizenzentscheidungsprotokoll</a>.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/es/faq/index.html b/web/docs/es/faq/index.html
index 64e97dbbd..f185c43f4 100644
--- a/web/docs/es/faq/index.html
+++ b/web/docs/es/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Ya pagué WebBrain Compass, pero la extensión me pide que pague de nuevo. ¿Tengo que pagar dos veces?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "No, no pagues de nuevo. Tu suscripción de Compass está vinculada al identificador de dispositivo que genera la extensión, así que si ese identificador cambió (nuevo navegador o dispositivo, navegador reinstalado, perfil del navegador eliminado o almacenamiento de la extensión restablecido), la extensión ya no reconoce tu suscripción existente y pide el pago. Vuelve a vincular tu suscripción existente a tu navegador actual a través del portal de autoservicio en api.webbrain.one/portal y sigue las instrucciones para recuperar el acceso. Para recibos y otros cambios de facturación, gestiona la facturación en api.webbrain.one/account con tu correo electrónico."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "¿Qué es la Caja de Emergencia y cómo funciona el RAG sin conexión?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "La Caja de Emergencia es una colección seleccionada de ~570 documentos de referencia de campo de dominio público (medicina, supervivencia, educación, comunicación) que WebBrain puede descargar e indexar localmente. Una vez instalada, puedes hacer preguntas factuales sin conexión y obtener respuestas basadas en esos documentos, sin necesidad de internet. Internamente, WebBrain usa SQLite FTS5 para la búsqueda rápida por palabras clave tanto en la Caja de Emergencia como en los archivos de Wikipedia instalados, además de una capa opcional de búsqueda semántica con un modelo E5 multilingüe descargado localmente (~140 MB). Los resultados de ambos métodos se combinan y diversifican, y cada respuesta cita el pasaje exacto de origen. Las citas se abren en un lector local que verifica la integridad del documento antes de mostrarlo: nunca navegan a una página web en vivo. También puedes instalar archivos de Wikipedia a través del Modo Apocalipsis para una base de conocimiento sin conexión más amplia. Los filtros de fuente e idioma te permiten controlar qué colecciones se buscan."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "¿Por qué WebBrain 33.0.0 y versiones posteriores tienen licencia GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 y versiones posteriores se distribuye bajo GPL-3.0-or-later porque la extensión integra el runtime WebAssembly Xapian/libzim con licencia GPL para la búsqueda de texto completo en archivos ZIM de Wikipedia. Los paquetes de la extensión incluyen los avisos GPL correspondientes, y el código fuente completo del runtime integrado se publica junto con cada versión. Las versiones anteriores a 33.0.0 siguen bajo licencia MIT, y los subproyectos publicados de forma independiente y los componentes de terceros conservan sus licencias declaradas. Consulta el registro de decisión de licencia para más detalles."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Gestiona la facturación en <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> e inicia sesión con tu correo electrónico.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Ya pagué WebBrain Compass, pero la extensión me pide que pague de nuevo. ¿Tengo que pagar dos veces?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>No, no pagues de nuevo. Tu suscripción de Compass está vinculada al identificador de dispositivo que genera la extensión, así que si ese identificador cambió (nuevo navegador o dispositivo, navegador reinstalado, perfil del navegador eliminado o almacenamiento de la extensión restablecido), la extensión ya no reconoce tu suscripción existente y pide el pago.</p><p>Vuelve a vincular tu suscripción existente a tu navegador actual a través del portal de autoservicio en <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> y sigue las instrucciones para recuperar el acceso.</p><p>Para recibos y otros cambios de facturación, gestiona la facturación en <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> con tu correo electrónico.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>¿Cómo funciona el Cloud Sync cifrado?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Sí. El proveedor por defecto de WebBrain es llama.cpp, que ejecuta un modelo de IA local en tu ordenador. Sin claves de API, sin internet para la IA y sin que salga ningún dato de tu máquina. Solo descarga un modelo GGUF, arranca llama-server y tendrás un agente de IA totalmente privado. También puedes usar Ollama con su endpoint compatible con OpenAI.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>¿Qué es la Caja de Emergencia y cómo funciona el RAG sin conexión?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>La Caja de Emergencia es una colección seleccionada de ~570 documentos de referencia de campo de dominio público (medicina, supervivencia, educación, comunicación) que WebBrain puede descargar e indexar localmente. Una vez instalada, puedes hacer preguntas factuales sin conexión y obtener respuestas basadas en esos documentos, sin necesidad de internet.</p><p>Internamente, WebBrain usa SQLite FTS5 para la búsqueda rápida por palabras clave tanto en la Caja de Emergencia como en los archivos de Wikipedia instalados, además de una capa opcional de búsqueda semántica con un modelo E5 multilingüe descargado localmente (~140 MB). Los resultados de ambos métodos se combinan y diversifican, y cada respuesta cita el pasaje exacto de origen. Las citas se abren en un lector local que verifica la integridad del documento antes de mostrarlo: nunca navegan a una página web en vivo.</p><p>También puedes instalar archivos de Wikipedia a través del Modo Apocalipsis para una base de conocimiento sin conexión más amplia. Los filtros de fuente e idioma te permiten controlar qué colecciones se buscan.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>¿Qué modelos de IA admite WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>No. De forma predeterminada, WebBrain no envía HTML sin procesar ni un volcado completo del DOM. Empieza con la URL y el título de la página, las indicaciones correspondientes al sitio y, si la visión está activada, una captura opcional del área visible.</p><p>Cuando una tarea necesita contenido de la página, WebBrain lo lee bajo demanda como un árbol de accesibilidad semántico reducido o como texto extraído. Las lecturas se filtran por visibilidad cuando corresponde, tienen límites de caracteres y se paginan. El acceso al código fuente sin procesar de la página solo está disponible en el modo Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>¿Por qué WebBrain 33.0.0 y versiones posteriores tienen licencia GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 y versiones posteriores se distribuye bajo GPL-3.0-or-later porque la extensión integra el runtime WebAssembly Xapian/libzim con licencia GPL para la búsqueda de texto completo en archivos ZIM de Wikipedia.</p><p>Los paquetes de la extensión incluyen los avisos GPL correspondientes, y el código fuente completo del runtime integrado se publica junto con cada versión. Las versiones anteriores a 33.0.0 siguen bajo licencia MIT, y los subproyectos publicados de forma independiente y los componentes de terceros conservan sus licencias declaradas. Consulta el <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">registro de decisión de licencia</a> para más detalles.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/fa/faq/index.html b/web/docs/fa/faq/index.html
index d22dc316d..104009b10 100644
--- a/web/docs/fa/faq/index.html
+++ b/web/docs/fa/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "من قبلاً هزینهٔ WebBrain Compass را پرداخت کرده‌ام، اما افزونه دوباره درخواست پرداخت می‌کند. آیا باید دو بار پرداخت کنم؟",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "نه — دوباره پرداخت نکنید. اشتراک Compass شما به شناسهٔ مرورگر/دستگاهی که افزونه می‌سازد پیوند خورده است، پس اگر آن شناسه تغییر کرده باشد (مرورگر یا دستگاه جدید، نصب مجدد مرورگر، حذف نمایهٔ مرورگر، یا بازنشانی فضای ذخیره‌سازی افزونه)، افزونه دیگر اشتراک موجود شما را نمی‌شناسد و درخواست پرداخت می‌کند. اشتراک موجود خود را از طریق درگاه خودخدمت در api.webbrain.one/portal به مرورگر فعلی‌تان دوباره پیوند دهید و برای بازیابی دسترسی، دستورالعمل‌های آنجا را دنبال کنید. برای رسیدها و سایر تغییرات صورتحساب، با ایمیل خود صورتحساب را در api.webbrain.one/account مدیریت کنید."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "جعبهٔ اضطراری چیست و RAG آفلاین چگونه کار می‌کند؟",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "جعبهٔ اضطراری مجموعه‌ای گلچین‌شده از حدود ۵۷۰ سند مرجع میدانی عمومی (پزشکی، بقا، آموزش، ارتباطات) است که WebBrain می‌تواند دانلود و به‌صورت محلی نمایه کند. پس از نصب، می‌توانید بدون اتصال اینترنت، پرسش‌های واقعی را آفلاین بپرسید و پاسخ‌ها را از همان اسناد بگیرید. در پشت صحنه، WebBrain برای جست‌وجوی سریع کلیدواژه هم در جعبهٔ اضطراری و هم در بایگانی‌های نصب‌شدهٔ ویکی‌پدیا از SQLite FTS5 استفاده می‌کند، به‌علاوهٔ یک لایهٔ اختیاری جست‌وجوی معنایی با مدل چندزبانهٔ E5 که به‌صورت محلی دانلود می‌شود (~۱۴۰ مگابایت). نتایج هر دو روش ترکیب و متنوع می‌شوند و هر پاسخ دقیقاً به بخش منبع استناد می‌کند. استنادها در خوانندهٔ محلی باز می‌شوند که پیش از نمایش، یکپارچگی سند را راستی‌آزمایی می‌کند — هرگز به صفحهٔ وب زنده نمی‌روند. برای پایگاه دانش آفلاین گسترده‌تر، می‌توانید از طریق حالت Apocalypse بایگانی‌های ویکی‌پدیا را نیز نصب کنید. پالایه‌های منبع و زبان می‌گذارند کنترل کنید در کدام مجموعه‌ها جست‌وجو شود."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "چرا WebBrain 33.0.0 و نسخه‌های بعدی تحت مجوز GPL منتشر می‌شوند؟",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 و نسخه‌های بعدی تحت GPL-3.0-or-later توزیع می‌شوند، چون افزونهٔ مرورگر، زمان‌اجرای WebAssembly مربوط به Xapian/libzim دارای مجوز GPL را برای جست‌وجوی تمام‌متن ZIM ویکی‌پدیا بسته‌بندی و یکپارچه می‌کند. بسته‌های افزونه شامل اعلان‌های GPL مربوط‌اند و منبع کامل متناظرِ زمان‌اجرای بسته‌بندی‌شده همراه هر انتشار منتشر می‌شود. انتشارهای پیش از 33.0.0 همچنان دارای مجوز MIT می‌مانند و زیرپروژه‌های مستقل‌منتشرشده و مؤلفه‌های شخص ثالث مجوزهای اعلام‌شدهٔ خود را حفظ می‌کنند. برای جزئیات، سند تصمیم مجوزدهی را ببینید."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>صورت‌حساب را در <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> مدیریت کنید و با ایمیل خود وارد شوید.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>من قبلاً هزینهٔ WebBrain Compass را پرداخت کرده‌ام، اما افزونه دوباره درخواست پرداخت می‌کند. آیا باید دو بار پرداخت کنم؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>نه — دوباره پرداخت نکنید. اشتراک Compass شما به شناسهٔ مرورگر/دستگاهی که افزونه می‌سازد پیوند خورده است، پس اگر آن شناسه تغییر کرده باشد (مرورگر یا دستگاه جدید، نصب مجدد مرورگر، حذف نمایهٔ مرورگر، یا بازنشانی فضای ذخیره‌سازی افزونه)، افزونه دیگر اشتراک موجود شما را نمی‌شناسد و درخواست پرداخت می‌کند.</p><p>اشتراک موجود خود را از طریق درگاه خودخدمت در <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> به مرورگر فعلی‌تان دوباره پیوند دهید و برای بازیابی دسترسی، دستورالعمل‌های آنجا را دنبال کنید.</p><p>برای رسیدها و سایر تغییرات صورتحساب، با ایمیل خود صورتحساب را در <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> مدیریت کنید.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Cloud Sync رمزگذاری شده چگونه کار می کند؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>بله. ارائه‌دهنده پیش‌فرض WebBrain llama.cpp است که یک مدل هوش مصنوعی محلی را روی رایانه شما اجرا می‌کند. بدون نیاز به کلید API، بدون نیاز به اینترنت برای هوش مصنوعی، و هیچ داده ای هرگز از دستگاه شما خارج نمی شود. فقط یک مدل GGUF را دانلود کنید، سرور لاما را راه اندازی کنید و یک عامل مرورگر هوش مصنوعی کاملا خصوصی دارید. همچنین می‌توانید از Ollama با نقطه پایانی سازگار با OpenAI استفاده کنید.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>جعبهٔ اضطراری چیست و RAG آفلاین چگونه کار می‌کند؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>جعبهٔ اضطراری مجموعه‌ای گلچین‌شده از حدود ۵۷۰ سند مرجع میدانی عمومی (پزشکی، بقا، آموزش، ارتباطات) است که WebBrain می‌تواند دانلود و به‌صورت محلی نمایه کند. پس از نصب، می‌توانید بدون اتصال اینترنت، پرسش‌های واقعی را آفلاین بپرسید و پاسخ‌ها را از همان اسناد بگیرید.</p><p>در پشت صحنه، WebBrain برای جست‌وجوی سریع کلیدواژه هم در جعبهٔ اضطراری و هم در بایگانی‌های نصب‌شدهٔ ویکی‌پدیا از SQLite FTS5 استفاده می‌کند، به‌علاوهٔ یک لایهٔ اختیاری جست‌وجوی معنایی با مدل چندزبانهٔ E5 که به‌صورت محلی دانلود می‌شود (~۱۴۰ مگابایت). نتایج هر دو روش ترکیب و متنوع می‌شوند و هر پاسخ دقیقاً به بخش منبع استناد می‌کند. استنادها در خوانندهٔ محلی باز می‌شوند که پیش از نمایش، یکپارچگی سند را راستی‌آزمایی می‌کند — هرگز به صفحهٔ وب زنده نمی‌روند.</p><p>برای پایگاه دانش آفلاین گسترده‌تر، می‌توانید از طریق حالت Apocalypse بایگانی‌های ویکی‌پدیا را نیز نصب کنید. پالایه‌های منبع و زبان می‌گذارند کنترل کنید در کدام مجموعه‌ها جست‌وجو شود.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain کدام مدل های هوش مصنوعی را پشتیبانی می کند؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>خیر. WebBrain به‌طور پیش‌فرض HTML خام یا یک خروجی خام از DOM را ارسال نمی‌کند. ابتدا URL و عنوان صفحه، راهنمای مرتبط با سایت و در صورت فعال بودن قابلیت بینایی، یک تصویر اختیاری از بخش قابل‌مشاهده را در اختیار مدل می‌گذارد.</p><p>وقتی کاری به محتوای صفحه نیاز دارد، WebBrain آن را در صورت نیاز به شکل یک درخت دسترس‌پذیری معنایی فشرده یا متن استخراج‌شده می‌خواند. خواندن‌ها در جای مناسب بر اساس قابل‌مشاهده بودن فیلتر می‌شوند، محدودیت نویسه دارند و صفحه‌بندی می‌شوند. دسترسی به منبع خام صفحه فقط در حالت Dev در دسترس است.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>چرا WebBrain 33.0.0 و نسخه‌های بعدی تحت مجوز GPL منتشر می‌شوند؟</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 و نسخه‌های بعدی تحت GPL-3.0-or-later توزیع می‌شوند، چون افزونهٔ مرورگر، زمان‌اجرای WebAssembly مربوط به Xapian/libzim دارای مجوز GPL را برای جست‌وجوی تمام‌متن ZIM ویکی‌پدیا بسته‌بندی و یکپارچه می‌کند.</p><p>بسته‌های افزونه شامل اعلان‌های GPL مربوط‌اند و منبع کامل متناظرِ زمان‌اجرای بسته‌بندی‌شده همراه هر انتشار منتشر می‌شود. انتشارهای پیش از 33.0.0 همچنان دارای مجوز MIT می‌مانند و زیرپروژه‌های مستقل‌منتشرشده و مؤلفه‌های شخص ثالث مجوزهای اعلام‌شدهٔ خود را حفظ می‌کنند. برای جزئیات، <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">سند تصمیم مجوزدهی</a> را ببینید.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/fr/faq/index.html b/web/docs/fr/faq/index.html
index b53779784..0dbdf86f3 100644
--- a/web/docs/fr/faq/index.html
+++ b/web/docs/fr/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "J'ai déjà payé WebBrain Compass, mais l'extension me demande de payer à nouveau. Dois-je payer deux fois ?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Non — ne payez pas à nouveau. Votre abonnement Compass est lié à l'identifiant d'appareil généré par l'extension, donc si cet identifiant a changé (nouveau navigateur ou appareil, navigateur réinstallé, profil de navigateur supprimé ou stockage de l'extension réinitialisé), l'extension ne reconnaît plus votre abonnement existant et demande le paiement. Rattachez votre abonnement existant à votre navigateur actuel via le portail en libre-service sur api.webbrain.one/portal et suivez les instructions pour rétablir l'accès. Pour les reçus et autres modifications de facturation, gérez la facturation sur api.webbrain.one/account avec votre e-mail."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Qu'est-ce que la Boîte d'urgence et comment fonctionne le RAG hors ligne ?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "La Boîte d'urgence est une collection sélectionnée d'environ 570 documents de référence de terrain du domaine public (médecine, survie, éducation, communication) que WebBrain peut télécharger et indexer localement. Une fois installée, vous pouvez poser des questions factuelles hors ligne et obtenir des réponses issues de ces documents — sans connexion internet. En coulisses, WebBrain utilise SQLite FTS5 pour la recherche rapide par mots-clés dans la Boîte d'urgence comme dans les archives Wikipédia installées, plus une couche optionnelle de recherche sémantique avec un modèle E5 multilingue téléchargé localement (~140 Mo). Les résultats des deux méthodes sont combinés et diversifiés, et chaque réponse cite le passage source exact. Les citations s'ouvrent dans un lecteur local qui vérifie l'intégrité du document avant affichage — elles ne naviguent jamais vers une page web en direct. Vous pouvez aussi installer des archives Wikipédia via le mode Apocalypse pour une base de connaissances hors ligne plus large. Les filtres de source et de langue permettent de contrôler les collections interrogées."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Pourquoi WebBrain 33.0.0 et versions ultérieures sont-ils sous licence GPL ?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 et versions ultérieures est distribué sous GPL-3.0-or-later car l'extension intègre le runtime WebAssembly Xapian/libzim sous licence GPL pour la recherche plein texte dans les archives ZIM de Wikipédia. Les paquets de l'extension incluent les mentions GPL applicables, et le code source complet correspondant du runtime intégré est publié avec chaque version. Les versions antérieures à 33.0.0 restent sous licence MIT, et les sous-projets publiés indépendamment ainsi que les composants tiers conservent leurs licences déclarées. Voir le document de décision de licence pour plus de détails."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Gérez la facturation sur <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> et connectez-vous avec votre adresse e-mail.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>J&#39;ai déjà payé WebBrain Compass, mais l&#39;extension me demande de payer à nouveau. Dois-je payer deux fois ?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Non — ne payez pas à nouveau. Votre abonnement Compass est lié à l'identifiant d'appareil généré par l'extension, donc si cet identifiant a changé (nouveau navigateur ou appareil, navigateur réinstallé, profil de navigateur supprimé ou stockage de l'extension réinitialisé), l'extension ne reconnaît plus votre abonnement existant et demande le paiement.</p><p>Rattachez votre abonnement existant à votre navigateur actuel via le portail en libre-service sur <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> et suivez les instructions pour rétablir l'accès.</p><p>Pour les reçus et autres modifications de facturation, gérez la facturation sur <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> avec votre e-mail.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Comment fonctionne la synchronisation cloud chiffrée ?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Oui. Le fournisseur par défaut de WebBrain est llama.cpp, qui exécute un modèle IA local sur votre ordinateur. Aucune clé d'API, aucune connexion Internet pour l'IA et aucune donnée ne quitte votre machine. Téléchargez un modèle GGUF, démarrez llama-server et vous disposez d'un agent IA totalement privé. Vous pouvez aussi utiliser Ollama via son endpoint compatible OpenAI.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Qu&#39;est-ce que la Boîte d&#39;urgence et comment fonctionne le RAG hors ligne ?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>La Boîte d'urgence est une collection sélectionnée d'environ 570 documents de référence de terrain du domaine public (médecine, survie, éducation, communication) que WebBrain peut télécharger et indexer localement. Une fois installée, vous pouvez poser des questions factuelles hors ligne et obtenir des réponses issues de ces documents — sans connexion internet.</p><p>En coulisses, WebBrain utilise SQLite FTS5 pour la recherche rapide par mots-clés dans la Boîte d'urgence comme dans les archives Wikipédia installées, plus une couche optionnelle de recherche sémantique avec un modèle E5 multilingue téléchargé localement (~140 Mo). Les résultats des deux méthodes sont combinés et diversifiés, et chaque réponse cite le passage source exact. Les citations s'ouvrent dans un lecteur local qui vérifie l'intégrité du document avant affichage — elles ne naviguent jamais vers une page web en direct.</p><p>Vous pouvez aussi installer des archives Wikipédia via le mode Apocalypse pour une base de connaissances hors ligne plus large. Les filtres de source et de langue permettent de contrôler les collections interrogées.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Quels modèles d&#39;IA WebBrain prend-il en charge ?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Non. Par défaut, WebBrain n’envoie ni le HTML brut ni une copie brute du DOM. Il commence par l’URL et le titre de la page, les indications correspondant au site et, si la vision est activée, une capture facultative de la zone visible.</p><p>Lorsqu’une tâche nécessite le contenu de la page, WebBrain le lit à la demande sous forme d’arbre d’accessibilité sémantique réduit ou de texte extrait. Les lectures sont filtrées selon la visibilité lorsque c’est pertinent, limitées en nombre de caractères et paginées. L’accès au code source brut de la page est réservé au mode Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Pourquoi WebBrain 33.0.0 et versions ultérieures sont-ils sous licence GPL ?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 et versions ultérieures est distribué sous GPL-3.0-or-later car l'extension intègre le runtime WebAssembly Xapian/libzim sous licence GPL pour la recherche plein texte dans les archives ZIM de Wikipédia.</p><p>Les paquets de l'extension incluent les mentions GPL applicables, et le code source complet correspondant du runtime intégré est publié avec chaque version. Les versions antérieures à 33.0.0 restent sous licence MIT, et les sous-projets publiés indépendamment ainsi que les composants tiers conservent leurs licences déclarées. Voir le <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">document de décision de licence</a> pour plus de détails.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/he/faq/index.html b/web/docs/he/faq/index.html
index e7eec133f..6f9e78c72 100644
--- a/web/docs/he/faq/index.html
+++ b/web/docs/he/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "כבר שילמתי על WebBrain Compass, אבל ההרחבה מבקשת ממני לשלם שוב. האם עליי לשלם פעמיים?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "לא — אל תשלמו שוב. מינוי ה-Compass שלכם מקושר למזהה הדפדפן/המכשיר שההרחבה יוצרת, כך שאם המזהה הזה השתנה (דפדפן או מכשיר חדש, התקנה מחדש של הדפדפן, מחיקת פרופיל הדפדפן או איפוס אחסון ההרחבה), ההרחבה כבר לא מזהה את המינוי הקיים ומבקשת תשלום. קשרו מחדש את המינוי הקיים לדפדפן הנוכחי דרך פורטל השירות העצמי ב-api.webbrain.one/portal ופעלו לפי ההוראות שם כדי לשחזר את הגישה. לקבלות ולשינויי חיוב אחרים, נהלו את החיוב ב-api.webbrain.one/account באמצעות האימייל שלכם."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "מהי קופסת החירום וכיצד פועל RAG לא מקוון?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "קופסת החירום היא אוסף נבחר של כ-570 מסמכי ייחוס שטח בנחלת הכלל (רפואה, הישרדות, חינוך, תקשורת) ש-WebBrain יכול להוריד ולאנדקס מקומית. לאחר ההתקנה, ניתן לשאול שאלות עובדתיות במצב לא מקוון ולקבל תשובות המבוססות על מסמכים אלה — ללא צורך בחיבור לאינטרנט. מאחורי הקלעים, WebBrain משתמש ב-SQLite FTS5 לחיפוש מהיר של מילות מפתח הן בקופסת החירום והן בארכיוני ויקיפדיה מותקנים, ובנוסף בשכבת חיפוש סמנטי אופציונלית עם מודל E5 רב-לשוני שהורד מקומית (~140 מ״ב). התוצאות של שתי השיטות משולבות ומגוונות, וכל תשובה מצטטת את קטע המקור המדויק. הציטוטים נפתחים בקורא מקומי שמוודא את שלמות המסמך לפני ההצגה — הם לעולם אינם מנווטים לדף אינטרנט חי. ניתן גם להתקין ארכיוני ויקיפדיה דרך מצב אפוקליפסה לבסיס ידע לא מקוון רחב יותר. מסנני מקור ושפה מאפשרים לשלוט באילו אוספים יחופש."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "מדוע WebBrain 33.0.0 ואילך מופץ ברישיון GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 ואילך מופץ תחת GPL-3.0-or-later משום שהרחבת הדפדפן מאגדת ומשלבת את סביבת ההרצה WebAssembly של Xapian/libzim ברישיון GPL לחיפוש טקסט מלא בארכיוני ZIM של ויקיפדיה. חבילות ההרחבה כוללות את הודעות ה-GPL החלות, וקוד המקור המלא התואם של סביבת ההרצה המאוגדת מתפרסם לצד כל גרסה. גרסאות לפני 33.0.0 נשארות ברישיון MIT, ותת-פרויקטים המתפרסמים בנפרד ורכיבי צד שלישי שומרים על הרישיונות המוצהרים שלהם. ראו את תיעוד החלטת הרישוי לפרטים."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>נהלו את החיוב ב-<a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> והתחברו באמצעות כתובת האימייל שלכם.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>כבר שילמתי על WebBrain Compass, אבל ההרחבה מבקשת ממני לשלם שוב. האם עליי לשלם פעמיים?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>לא — אל תשלמו שוב. מינוי ה-Compass שלכם מקושר למזהה הדפדפן/המכשיר שההרחבה יוצרת, כך שאם המזהה הזה השתנה (דפדפן או מכשיר חדש, התקנה מחדש של הדפדפן, מחיקת פרופיל הדפדפן או איפוס אחסון ההרחבה), ההרחבה כבר לא מזהה את המינוי הקיים ומבקשת תשלום.</p><p>קשרו מחדש את המינוי הקיים לדפדפן הנוכחי דרך פורטל השירות העצמי ב-<a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> ופעלו לפי ההוראות שם כדי לשחזר את הגישה.</p><p>לקבלות ולשינויי חיוב אחרים, נהלו את החיוב ב-<a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> באמצעות האימייל שלכם.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>כיצד עובד סנכרון ענן מוצפן?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>כן. הספק כברירת מחדל של WebBrain הוא llama.cpp, שפועל מודל בינה מלאכותית מקומי על המחשב שלך. ללא מפתחות API, ללא חיבור לאינטרנט для הבינה המלאכותית, ואין נתונים שעוזבים את המכשיר שלך לעולם. פשוט הורד מודל GGUF, הפעל llama-server, ויהיה לך סוכן דפדפן חכם פרטי לחלוטין. אפשר גם להשתמש ב-Ollama עם קצה התואם ל-OpenAI.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>מהי קופסת החירום וכיצד פועל RAG לא מקוון?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>קופסת החירום היא אוסף נבחר של כ-570 מסמכי ייחוס שטח בנחלת הכלל (רפואה, הישרדות, חינוך, תקשורת) ש-WebBrain יכול להוריד ולאנדקס מקומית. לאחר ההתקנה, ניתן לשאול שאלות עובדתיות במצב לא מקוון ולקבל תשובות המבוססות על מסמכים אלה — ללא צורך בחיבור לאינטרנט.</p><p>מאחורי הקלעים, WebBrain משתמש ב-SQLite FTS5 לחיפוש מהיר של מילות מפתח הן בקופסת החירום והן בארכיוני ויקיפדיה מותקנים, ובנוסף בשכבת חיפוש סמנטי אופציונלית עם מודל E5 רב-לשוני שהורד מקומית (~140 מ״ב). התוצאות של שתי השיטות משולבות ומגוונות, וכל תשובה מצטטת את קטע המקור המדויק. הציטוטים נפתחים בקורא מקומי שמוודא את שלמות המסמך לפני ההצגה — הם לעולם אינם מנווטים לדף אינטרנט חי.</p><p>ניתן גם להתקין ארכיוני ויקיפדיה דרך מצב אפוקליפסה לבסיס ידע לא מקוון רחב יותר. מסנני מקור ושפה מאפשרים לשלוט באילו אוספים יחופש.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>אילו מודלי בינה מלאכותית WebBrain תומך?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>לא. כברירת מחדל, WebBrain אינו שולח HTML גולמי או עותק גולמי של ה-DOM. הוא מתחיל מכתובת ה-URL וכותרת הדף, מהנחיות האתר המתאימות ומצילום מסך אופציונלי של האזור הנראה כאשר יכולת הראייה מופעלת.</p><p>כאשר משימה דורשת תוכן מהדף, WebBrain קורא אותו לפי הצורך כעץ נגישות סמנטי מצומצם או כטקסט שחולץ. הקריאות מסוננות לפי נראות במקומות המתאימים, מוגבלות במספר תווים ומחולקות לעמודים. גישה למקור הדף הגולמי זמינה רק במצב Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>מדוע WebBrain 33.0.0 ואילך מופץ ברישיון GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 ואילך מופץ תחת GPL-3.0-or-later משום שהרחבת הדפדפן מאגדת ומשלבת את סביבת ההרצה WebAssembly של Xapian/libzim ברישיון GPL לחיפוש טקסט מלא בארכיוני ZIM של ויקיפדיה.</p><p>חבילות ההרחבה כוללות את הודעות ה-GPL החלות, וקוד המקור המלא התואם של סביבת ההרצה המאוגדת מתפרסם לצד כל גרסה. גרסאות לפני 33.0.0 נשארות ברישיון MIT, ותת-פרויקטים המתפרסמים בנפרד ורכיבי צד שלישי שומרים על הרישיונות המוצהרים שלהם. ראו את <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">תיעוד החלטת הרישוי</a> לפרטים.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/hi/faq/index.html b/web/docs/hi/faq/index.html
index e406e697c..9728111a3 100644
--- a/web/docs/hi/faq/index.html
+++ b/web/docs/hi/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "मैंने WebBrain Compass के लिए पहले ही भुगतान कर दिया है, लेकिन एक्सटेंशन फिर से भुगतान मांग रहा है। क्या मुझे दो बार भुगतान करना होगा?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "नहीं — दोबारा भुगतान न करें। आपका Compass सब्सक्रिप्शन एक्सटेंशन द्वारा बनाए गए ब्राउज़र/डिवाइस पहचानकर्ता से जुड़ा है, इसलिए यदि वह पहचानकर्ता बदल गया है (नया ब्राउज़र या डिवाइस, पुनः इंस्टॉल किया ब्राउज़र, हटाई गई ब्राउज़र प्रोफ़ाइल, या रीसेट किया गया एक्सटेंशन स्टोरेज), तो एक्सटेंशन आपके मौजूदा सब्सक्रिप्शन को नहीं पहचानता और भुगतान मांगता है। api.webbrain.one/portal पर सेल्फ-सर्विस पोर्टल के माध्यम से अपने मौजूदा सब्सक्रिप्शन को वर्तमान ब्राउज़र से पुनः जोड़ें और एक्सेस बहाल करने के लिए वहां दिए निर्देशों का पालन करें। रसीदों और अन्य बिलिंग बदलावों के लिए अपने ईमेल से api.webbrain.one/account पर बिलिंग प्रबंधित करें।"
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "आपातकालीन बॉक्स क्या है, और ऑफ़लाइन RAG कैसे काम करता है?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "आपातकालीन बॉक्स सार्वजनिक-डोमेन के ~570 क्षेत्र-संदर्भ दस्तावेज़ों (चिकित्सा, उत्तरजीविता, शिक्षा, संचार) का चुनिंदा संग्रह है, जिसे WebBrain डाउनलोड करके स्थानीय रूप से इंडेक्स कर सकता है। इंस्टॉल होने पर आप बिना इंटरनेट कनेक्शन के ऑफ़लाइन तथ्यात्मक प्रश्न पूछ सकते हैं और उन दस्तावेज़ों से उत्तर पा सकते हैं। पर्दे के पीछे WebBrain आपातकालीन बॉक्स और इंस्टॉल किए गए विकिपीडिया अभिलेखों दोनों में तेज़ कीवर्ड खोज के लिए SQLite FTS5 का उपयोग करता है, साथ ही स्थानीय रूप से डाउनलोड किए गए बहुभाषी E5 मॉडल (~140 MB) वाली वैकल्पिक सिमेंटिक खोज परत भी है। दोनों विधियों के परिणाम मिलाए और विविधीकृत किए जाते हैं, और हर उत्तर सटीक स्रोत अंश उद्धृत करता है। उद्धरण स्थानीय रीडर में खुलते हैं जो दिखाने से पहले दस्तावेज़ की अखंडता सत्यापित करता है — वे कभी लाइव वेब पेज पर नहीं जाते। व्यापक ऑफ़लाइन ज्ञान आधार के लिए Apocalypse Mode से विकिपीडिया अभिलेख भी इंस्टॉल कर सकते हैं। स्रोत और भाषा फ़िल्टर से नियंत्रित करें कि किन संग्रहों में खोज हो।"
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "WebBrain 33.0.0 और उसके बाद के संस्करण GPL-लाइसेंस प्राप्त क्यों हैं?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 और उसके बाद के संस्करण GPL-3.0-or-later के तहत वितरित किए जाते हैं क्योंकि ब्राउज़र एक्सटेंशन विकिपीडिया ZIM पूर्ण-पाठ खोज हेतु GPL-लाइसेंस प्राप्त Xapian/libzim WebAssembly रनटाइम को बंडल और एकीकृत करता है। एक्सटेंशन पैकेजों में लागू GPL सूचनाएं शामिल हैं, और बंडल किए गए रनटाइम का पूर्ण संगत स्रोत प्रत्येक रिलीज़ के साथ प्रकाशित होता है। 33.0.0 से पहले के रिलीज़ MIT-लाइसेंस प्राप्त रहते हैं, और स्वतंत्र रूप से प्रकाशित सबप्रोजेक्ट व तृतीय-पक्ष घटक अपने घोषित लाइसेंस बनाए रखते हैं। विवरण हेतु लाइसेंसिंग निर्णय रिकॉर्ड देखें।"
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p><a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> पर बिलिंग प्रबंधित करें और अपने ईमेल से लॉग इन करें।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>मैंने WebBrain Compass के लिए पहले ही भुगतान कर दिया है, लेकिन एक्सटेंशन फिर से भुगतान मांग रहा है। क्या मुझे दो बार भुगतान करना होगा?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>नहीं — दोबारा भुगतान न करें। आपका Compass सब्सक्रिप्शन एक्सटेंशन द्वारा बनाए गए ब्राउज़र/डिवाइस पहचानकर्ता से जुड़ा है, इसलिए यदि वह पहचानकर्ता बदल गया है (नया ब्राउज़र या डिवाइस, पुनः इंस्टॉल किया ब्राउज़र, हटाई गई ब्राउज़र प्रोफ़ाइल, या रीसेट किया गया एक्सटेंशन स्टोरेज), तो एक्सटेंशन आपके मौजूदा सब्सक्रिप्शन को नहीं पहचानता और भुगतान मांगता है।</p><p><a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> पर सेल्फ-सर्विस पोर्टल के माध्यम से अपने मौजूदा सब्सक्रिप्शन को वर्तमान ब्राउज़र से पुनः जोड़ें और एक्सेस बहाल करने के लिए वहां दिए निर्देशों का पालन करें।</p><p>रसीदों और अन्य बिलिंग बदलावों के लिए अपने ईमेल से <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> पर बिलिंग प्रबंधित करें।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>एन्क्रिप्टेड क्लाउड सिंक कैसे काम करता है?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>हाँ. WebBrain का डिफ़ॉल्ट प्रदाता llama.cpp है, जो आपके कंप्यूटर पर एक स्थानीय AI मॉडल चलाता है। किसी एपीआई कुंजी की आवश्यकता नहीं है, एआई के लिए किसी इंटरनेट की आवश्यकता नहीं है, और कोई भी डेटा आपकी मशीन को कभी नहीं छोड़ता है। बस एक जीजीयूएफ मॉडल डाउनलोड करें, लामा-सर्वर शुरू करें, और आपके पास एक पूरी तरह से निजी एआई ब्राउज़र एजेंट है। आप Ollama का उपयोग इसके OpenAI-संगत समापन बिंदु के साथ भी कर सकते हैं।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>आपातकालीन बॉक्स क्या है, और ऑफ़लाइन RAG कैसे काम करता है?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>आपातकालीन बॉक्स सार्वजनिक-डोमेन के ~570 क्षेत्र-संदर्भ दस्तावेज़ों (चिकित्सा, उत्तरजीविता, शिक्षा, संचार) का चुनिंदा संग्रह है, जिसे WebBrain डाउनलोड करके स्थानीय रूप से इंडेक्स कर सकता है। इंस्टॉल होने पर आप बिना इंटरनेट कनेक्शन के ऑफ़लाइन तथ्यात्मक प्रश्न पूछ सकते हैं और उन दस्तावेज़ों से उत्तर पा सकते हैं।</p><p>पर्दे के पीछे WebBrain आपातकालीन बॉक्स और इंस्टॉल किए गए विकिपीडिया अभिलेखों दोनों में तेज़ कीवर्ड खोज के लिए SQLite FTS5 का उपयोग करता है, साथ ही स्थानीय रूप से डाउनलोड किए गए बहुभाषी E5 मॉडल (~140 MB) वाली वैकल्पिक सिमेंटिक खोज परत भी है। दोनों विधियों के परिणाम मिलाए और विविधीकृत किए जाते हैं, और हर उत्तर सटीक स्रोत अंश उद्धृत करता है। उद्धरण स्थानीय रीडर में खुलते हैं जो दिखाने से पहले दस्तावेज़ की अखंडता सत्यापित करता है — वे कभी लाइव वेब पेज पर नहीं जाते।</p><p>व्यापक ऑफ़लाइन ज्ञान आधार के लिए Apocalypse Mode से विकिपीडिया अभिलेख भी इंस्टॉल कर सकते हैं। स्रोत और भाषा फ़िल्टर से नियंत्रित करें कि किन संग्रहों में खोज हो।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain कौन से AI मॉडल का समर्थन करता है?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>नहीं। WebBrain डिफ़ॉल्ट रूप से कच्चा HTML या कच्चा DOM डंप नहीं भेजता। यह पेज के URL और शीर्षक, संबंधित साइट मार्गदर्शन और विज़न सक्षम होने पर वैकल्पिक व्यूपोर्ट स्क्रीनशॉट से शुरू करता है।</p><p>जब किसी कार्य के लिए पेज की सामग्री चाहिए, WebBrain उसे आवश्यकता के अनुसार संक्षिप्त सिमेंटिक एक्सेसिबिलिटी ट्री या निकाले गए टेक्स्ट के रूप में पढ़ता है। जहाँ उचित हो वहाँ रीडिंग को दृश्यता के आधार पर फ़िल्टर किया जाता है, अक्षर सीमा लगाई जाती है और बड़े परिणामों को पृष्ठों में बाँटा जाता है। कच्चे पेज स्रोत तक पहुँच केवल Dev मोड में उपलब्ध है।</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain 33.0.0 और उसके बाद के संस्करण GPL-लाइसेंस प्राप्त क्यों हैं?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 और उसके बाद के संस्करण GPL-3.0-or-later के तहत वितरित किए जाते हैं क्योंकि ब्राउज़र एक्सटेंशन विकिपीडिया ZIM पूर्ण-पाठ खोज हेतु GPL-लाइसेंस प्राप्त Xapian/libzim WebAssembly रनटाइम को बंडल और एकीकृत करता है।</p><p>एक्सटेंशन पैकेजों में लागू GPL सूचनाएं शामिल हैं, और बंडल किए गए रनटाइम का पूर्ण संगत स्रोत प्रत्येक रिलीज़ के साथ प्रकाशित होता है। 33.0.0 से पहले के रिलीज़ MIT-लाइसेंस प्राप्त रहते हैं, और स्वतंत्र रूप से प्रकाशित सबप्रोजेक्ट व तृतीय-पक्ष घटक अपने घोषित लाइसेंस बनाए रखते हैं। विवरण हेतु <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">लाइसेंसिंग निर्णय रिकॉर्ड</a> देखें।</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/id/faq/index.html b/web/docs/id/faq/index.html
index c8b3b3452..c5d6bc1a7 100644
--- a/web/docs/id/faq/index.html
+++ b/web/docs/id/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Saya sudah membayar WebBrain Compass, tetapi ekstensi meminta saya membayar lagi. Apakah saya harus membayar dua kali?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Tidak — jangan membayar lagi. Langganan Compass Anda tertaut ke pengenal browser/perangkat yang dibuat ekstensi, jadi jika pengenal itu berubah (browser atau perangkat baru, browser diinstal ulang, profil browser dihapus, atau penyimpanan ekstensi disetel ulang), ekstensi tidak lagi mengenali langganan Anda dan meminta pembayaran. Tautkan kembali langganan Anda ke browser saat ini melalui portal mandiri di api.webbrain.one/portal dan ikuti petunjuk di sana untuk memulihkan akses. Untuk kwitansi dan perubahan penagihan lainnya, kelola penagihan di api.webbrain.one/account dengan email Anda."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Apa itu Kotak Darurat, dan bagaimana cara kerja RAG offline?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Kotak Darurat adalah koleksi kurasi berisi ~570 dokumen referensi lapangan domain publik (medis, kelangsungan hidup, pendidikan, komunikasi) yang dapat diunduh dan diindeks secara lokal oleh WebBrain. Setelah terinstal, Anda dapat mengajukan pertanyaan faktual secara offline dan mendapatkan jawaban dari dokumen-dokumen tersebut — tanpa koneksi internet. Di balik layar, WebBrain menggunakan SQLite FTS5 untuk pencarian kata kunci cepat di Kotak Darurat maupun arsip Wikipedia yang terinstal, plus lapisan pencarian semantik opsional memakai model E5 multibahasa yang diunduh secara lokal (~140 MB). Hasil kedua metode digabungkan dan didiversifikasi, dan setiap jawaban mengutip bagian sumber yang tepat. Kutipan dibuka di pembaca lokal yang memverifikasi integritas dokumen sebelum ditampilkan — tidak pernah membuka halaman web langsung. Anda juga dapat memasang arsip Wikipedia melalui Mode Apocalypse untuk basis pengetahuan offline yang lebih luas. Filter sumber dan bahasa memungkinkan Anda mengontrol koleksi yang dicari."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Mengapa WebBrain 33.0.0 dan versi lebih baru berlisensi GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 dan versi lebih baru didistribusikan di bawah GPL-3.0-or-later karena ekstensi browser memaketkan dan mengintegrasikan runtime WebAssembly Xapian/libzim berlisensi GPL untuk pencarian teks penuh arsip ZIM Wikipedia. Paket ekstensi menyertakan pemberitahuan GPL yang berlaku, dan sumber lengkap runtime yang dipaketkan dipublikasikan bersama setiap rilis. Rilis sebelum 33.0.0 tetap berlisensi MIT, dan subproyek yang diterbitkan independen serta komponen pihak ketiga mempertahankan lisensi masing-masing. Lihat catatan keputusan lisensi untuk detailnya."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Kelola penagihan di <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> dan masuk menggunakan email Anda.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Saya sudah membayar WebBrain Compass, tetapi ekstensi meminta saya membayar lagi. Apakah saya harus membayar dua kali?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Tidak — jangan membayar lagi. Langganan Compass Anda tertaut ke pengenal browser/perangkat yang dibuat ekstensi, jadi jika pengenal itu berubah (browser atau perangkat baru, browser diinstal ulang, profil browser dihapus, atau penyimpanan ekstensi disetel ulang), ekstensi tidak lagi mengenali langganan Anda dan meminta pembayaran.</p><p>Tautkan kembali langganan Anda ke browser saat ini melalui portal mandiri di <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> dan ikuti petunjuk di sana untuk memulihkan akses.</p><p>Untuk kwitansi dan perubahan penagihan lainnya, kelola penagihan di <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> dengan email Anda.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Bagaimana cara kerja Cloud Sync terenkripsi?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Ya. Penyedia bawaan WebBrain adalah llama.cpp, yang menjalankan model AI lokal di komputer Anda. Tidak perlu kunci API, AI tidak butuh internet, dan data tidak pernah meninggalkan mesin Anda. Cukup unduh model GGUF, jalankan llama-server, dan Anda punya agen peramban AI yang sepenuhnya privat. Anda juga dapat menggunakan Ollama dengan endpoint kompatibel-OpenAI miliknya.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Apa itu Kotak Darurat, dan bagaimana cara kerja RAG offline?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Kotak Darurat adalah koleksi kurasi berisi ~570 dokumen referensi lapangan domain publik (medis, kelangsungan hidup, pendidikan, komunikasi) yang dapat diunduh dan diindeks secara lokal oleh WebBrain. Setelah terinstal, Anda dapat mengajukan pertanyaan faktual secara offline dan mendapatkan jawaban dari dokumen-dokumen tersebut — tanpa koneksi internet.</p><p>Di balik layar, WebBrain menggunakan SQLite FTS5 untuk pencarian kata kunci cepat di Kotak Darurat maupun arsip Wikipedia yang terinstal, plus lapisan pencarian semantik opsional memakai model E5 multibahasa yang diunduh secara lokal (~140 MB). Hasil kedua metode digabungkan dan didiversifikasi, dan setiap jawaban mengutip bagian sumber yang tepat. Kutipan dibuka di pembaca lokal yang memverifikasi integritas dokumen sebelum ditampilkan — tidak pernah membuka halaman web langsung.</p><p>Anda juga dapat memasang arsip Wikipedia melalui Mode Apocalypse untuk basis pengetahuan offline yang lebih luas. Filter sumber dan bahasa memungkinkan Anda mengontrol koleksi yang dicari.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Model AI apa saja yang didukung WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Tidak. Secara default, WebBrain tidak mengirim HTML mentah atau salinan mentah DOM. WebBrain memulai dengan URL dan judul halaman, panduan situs yang sesuai, serta tangkapan layar viewport opsional saat fitur visi diaktifkan.</p><p>Ketika suatu tugas membutuhkan konten halaman, WebBrain membacanya sesuai kebutuhan sebagai pohon aksesibilitas semantik yang diringkas atau teks yang diekstrak. Pembacaan difilter berdasarkan visibilitas bila sesuai, dibatasi jumlah karakternya, dan dibagi menjadi beberapa halaman. Akses ke sumber halaman mentah hanya tersedia dalam mode Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Mengapa WebBrain 33.0.0 dan versi lebih baru berlisensi GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 dan versi lebih baru didistribusikan di bawah GPL-3.0-or-later karena ekstensi browser memaketkan dan mengintegrasikan runtime WebAssembly Xapian/libzim berlisensi GPL untuk pencarian teks penuh arsip ZIM Wikipedia.</p><p>Paket ekstensi menyertakan pemberitahuan GPL yang berlaku, dan sumber lengkap runtime yang dipaketkan dipublikasikan bersama setiap rilis. Rilis sebelum 33.0.0 tetap berlisensi MIT, dan subproyek yang diterbitkan independen serta komponen pihak ketiga mempertahankan lisensi masing-masing. Lihat <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">catatan keputusan lisensi</a> untuk detailnya.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/ja/faq/index.html b/web/docs/ja/faq/index.html
index c93435a0a..21223dfd7 100644
--- a/web/docs/ja/faq/index.html
+++ b/web/docs/ja/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "WebBrain Compass の料金はすでに支払ったのに、拡張機能が再度支払いを求めてきます。二重に支払う必要がありますか?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "いいえ、再度お支払いいただく必要はありません。Compass サブスクリプションは拡張機能が生成するブラウザ/デバイス識別子に紐づいているため、この識別子が変わる(新しいブラウザやデバイス、ブラウザの再インストール、ブラウザプロファイルの削除、拡張機能ストレージのリセット)と、拡張機能は既存のサブスクリプションを認識できず、支払いを求めます。 セルフサービスポータル api.webbrain.one/portal から既存のサブスクリプションを現在のブラウザに再び関連付け、案内に従ってアクセスを復旧してください。 領収書やその他の請求に関する変更は、メールアドレスで api.webbrain.one/account にログインして管理してください。"
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "緊急ボックスとは何ですか?オフライン RAG はどのように動作しますか?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "緊急ボックスは、パブリックドメインの現場用リファレンス文書(医療・サバイバル・教育・コミュニケーション)約 570 件の厳選コレクションで、WebBrain がダウンロードしてローカルにインデックスできます。インストール後はインターネット接続なしで事実に関する質問をオフラインで行い、これらの文書に基づく回答を得られます。 内部的には、WebBrain は緊急ボックスとインストール済み Wikipedia アーカイブの高速キーワード検索に SQLite FTS5 を使用し、ローカルにダウンロードした多言語 E5 モデル(約 140 MB)によるオプションのセマンティック検索レイヤーを備えています。両方式の結果は統合・多様化され、各回答は正確な出典箇所を引用します。引用は表示前に文書の完全性を検証するローカルリーダーで開かれ、ライブの Web ページに移動することは決してありません。 より広範なオフライン知識ベースには、Apocalypse Mode から Wikipedia アーカイブをインストールすることもできます。ソースと言語のフィルターで検索対象のコレクションを制御できます。"
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "WebBrain 33.0.0 以降が GPL ライセンスなのはなぜですか?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 以降は GPL-3.0-or-later で配布されています。これは、Wikipedia ZIM の全文検索のために GPL ライセンスの Xapian/libzim WebAssembly ランタイムを拡張機能にバンドル・統合しているためです。 拡張機能パッケージには適用される GPL 通知が含まれ、バンドルされたランタイムの完全な対応ソースが各リリースとともに公開されます。33.0.0 より前のリリースは MIT ライセンスのままで、独立に公開されたサブプロジェクトやサードパーティ製コンポーネントはそれぞれ明示されたライセンスを保持します。詳細はライセンス決定記録をご覧ください。"
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p><a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> で請求を管理し、メールアドレスでログインしてください。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain Compass の料金はすでに支払ったのに、拡張機能が再度支払いを求めてきます。二重に支払う必要がありますか?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>いいえ、再度お支払いいただく必要はありません。Compass サブスクリプションは拡張機能が生成するブラウザ/デバイス識別子に紐づいているため、この識別子が変わる(新しいブラウザやデバイス、ブラウザの再インストール、ブラウザプロファイルの削除、拡張機能ストレージのリセット)と、拡張機能は既存のサブスクリプションを認識できず、支払いを求めます。</p><p>セルフサービスポータル <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> から既存のサブスクリプションを現在のブラウザに再び関連付け、案内に従ってアクセスを復旧してください。</p><p>領収書やその他の請求に関する変更は、メールアドレスで <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> にログインして管理してください。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>暗号化された Cloud Sync はどのように動作しますか?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>はい。WebBrain のデフォルトプロバイダーは llama.cpp で、ローカルの AI モデルをあなたのコンピューター上で実行します。API キーは不要、AI の利用にインターネットは不要、データもマシンから出ません。GGUF モデルをダウンロードして llama-server を起動すれば、完全にプライベートな AI ブラウザエージェントが手に入ります。Ollama の OpenAI 互換エンドポイントも使えます。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>緊急ボックスとは何ですか?オフライン RAG はどのように動作しますか?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>緊急ボックスは、パブリックドメインの現場用リファレンス文書(医療・サバイバル・教育・コミュニケーション)約 570 件の厳選コレクションで、WebBrain がダウンロードしてローカルにインデックスできます。インストール後はインターネット接続なしで事実に関する質問をオフラインで行い、これらの文書に基づく回答を得られます。</p><p>内部的には、WebBrain は緊急ボックスとインストール済み Wikipedia アーカイブの高速キーワード検索に SQLite FTS5 を使用し、ローカルにダウンロードした多言語 E5 モデル(約 140 MB)によるオプションのセマンティック検索レイヤーを備えています。両方式の結果は統合・多様化され、各回答は正確な出典箇所を引用します。引用は表示前に文書の完全性を検証するローカルリーダーで開かれ、ライブの Web ページに移動することは決してありません。</p><p>より広範なオフライン知識ベースには、Apocalypse Mode から Wikipedia アーカイブをインストールすることもできます。ソースと言語のフィルターで検索対象のコレクションを制御できます。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain はどの AI モデルに対応していますか?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>いいえ。WebBrain はデフォルトで、生の HTML や DOM の生データを送信しません。最初にページの URL とタイトル、該当するサイト向けガイダンスを使用し、ビジョンが有効な場合は表示領域のスクリーンショットを任意で追加します。</p><p>タスクにページ内容が必要な場合、WebBrain は簡略化された意味的なアクセシビリティツリーまたは抽出テキストとして必要に応じて読み取ります。読み取り結果は必要に応じて表示状態で絞り込まれ、文字数制限とページ分割が適用されます。生のページソースへのアクセスは Dev モードでのみ利用できます。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain 33.0.0 以降が GPL ライセンスなのはなぜですか?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 以降は GPL-3.0-or-later で配布されています。これは、Wikipedia ZIM の全文検索のために GPL ライセンスの Xapian/libzim WebAssembly ランタイムを拡張機能にバンドル・統合しているためです。</p><p>拡張機能パッケージには適用される GPL 通知が含まれ、バンドルされたランタイムの完全な対応ソースが各リリースとともに公開されます。33.0.0 より前のリリースは MIT ライセンスのままで、独立に公開されたサブプロジェクトやサードパーティ製コンポーネントはそれぞれ明示されたライセンスを保持します。詳細は<a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">ライセンス決定記録</a>をご覧ください。</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/ko/faq/index.html b/web/docs/ko/faq/index.html
index f9f7ea4b0..345da0a07 100644
--- a/web/docs/ko/faq/index.html
+++ b/web/docs/ko/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "WebBrain Compass 요금을 이미 결제했는데 확장 프로그램이 다시 결제를 요구합니다. 두 번 결제해야 하나요?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "아니요. 다시 결제하지 마세요. Compass 구독은 확장 프로그램이 생성한 브라우저/기기 식별자에 연결되어 있으므로, 이 식별자가 변경되면(새 브라우저나 기기, 브라우저 재설치, 브라우저 프로필 삭제, 확장 프로그램 저장소 초기화) 확장 프로그램이 기존 구독을 인식하지 못하고 결제를 요구합니다. 셀프서비스 포털 api.webbrain.one/portal에서 기존 구독을 현재 브라우저에 다시 연결하고 안내에 따라 액세스를 복원하세요. 영수증 및 기타 결제 변경은 이메일로 api.webbrain.one/account에 로그인하여 관리하세요."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "비상 박스란 무엇이며 오프라인 RAG는 어떻게 작동하나요?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "비상 박스는 WebBrain이 다운로드하여 로컬로 색인할 수 있는 퍼블릭 도메인 현장 참조 문서(약 570건, 의료·생존·교육·소통 분야)를 엄선한 모음입니다. 설치 후에는 인터넷 연결 없이 오프라인으로 사실 관계 질문을 하고 이 문서들에 근거한 답변을 받을 수 있습니다. 내부적으로 WebBrain은 비상 박스와 설치된 Wikipedia 아카이브에 대한 빠른 키워드 검색에 SQLite FTS5를 사용하며, 로컬에 다운로드한 다국어 E5 모델(약 140MB)을 이용한 선택적 시맨틱 검색 레이어를 제공합니다. 두 방식의 결과는 결합되고 다양화되며, 모든 답변은 정확한 출처 구절을 인용합니다. 인용은 표시 전에 문서 무결성을 검증하는 로컬 리더에서 열리며, 실시간 웹 페이지로 이동하지 않습니다. 더 넓은 오프라인 지식 베이스를 위해 아포칼립스 모드에서 Wikipedia 아카이브를 설치할 수도 있습니다. 출처 및 언어 필터로 검색할 컬렉션을 제어할 수 있습니다."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "WebBrain 33.0.0 이상이 GPL 라이선스인 이유는 무엇인가요?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 이상은 Wikipedia ZIM 전문 검색을 위해 GPL 라이선스의 Xapian/libzim WebAssembly 런타임을 브라우저 확장 프로그램에 묶어 통합하므로 GPL-3.0-or-later로 배포됩니다. 확장 프로그램 패키지에는 해당 GPL 고지가 포함되며, 묶인 런타임의 완전한 대응 소스가 각 릴리스와 함께 게시됩니다. 33.0.0 이전 릴리스는 MIT 라이선스를 유지하며, 독립적으로 게시된 하위 프로젝트와 타사 구성 요소는 명시된 라이선스를 유지합니다. 자세한 내용은 라이선스 결정 기록을 참조하세요."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p><a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a>에서 결제를 관리하고 이메일로 로그인하세요.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain Compass 요금을 이미 결제했는데 확장 프로그램이 다시 결제를 요구합니다. 두 번 결제해야 하나요?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>아니요. 다시 결제하지 마세요. Compass 구독은 확장 프로그램이 생성한 브라우저/기기 식별자에 연결되어 있으므로, 이 식별자가 변경되면(새 브라우저나 기기, 브라우저 재설치, 브라우저 프로필 삭제, 확장 프로그램 저장소 초기화) 확장 프로그램이 기존 구독을 인식하지 못하고 결제를 요구합니다.</p><p>셀프서비스 포털 <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a>에서 기존 구독을 현재 브라우저에 다시 연결하고 안내에 따라 액세스를 복원하세요.</p><p>영수증 및 기타 결제 변경은 이메일로 <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a>에 로그인하여 관리하세요.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>암호화된 Cloud Sync는 어떻게 작동하나요?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>예. WebBrain의 기본 프로바이더는 llama.cpp이며, 컴퓨터에서 로컬 AI 모델을 실행합니다. API 키도 필요 없고, AI에 인터넷도 필요 없으며, 데이터가 머신을 떠나지 않습니다. GGUF 모델을 받고 llama-server를 실행하면, 완전히 비공개인 AI 브라우저 에이전트가 됩니다. OpenAI 호환 엔드포인트가 있는 Ollama도 사용할 수 있습니다.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>비상 박스란 무엇이며 오프라인 RAG는 어떻게 작동하나요?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>비상 박스는 WebBrain이 다운로드하여 로컬로 색인할 수 있는 퍼블릭 도메인 현장 참조 문서(약 570건, 의료·생존·교육·소통 분야)를 엄선한 모음입니다. 설치 후에는 인터넷 연결 없이 오프라인으로 사실 관계 질문을 하고 이 문서들에 근거한 답변을 받을 수 있습니다.</p><p>내부적으로 WebBrain은 비상 박스와 설치된 Wikipedia 아카이브에 대한 빠른 키워드 검색에 SQLite FTS5를 사용하며, 로컬에 다운로드한 다국어 E5 모델(약 140MB)을 이용한 선택적 시맨틱 검색 레이어를 제공합니다. 두 방식의 결과는 결합되고 다양화되며, 모든 답변은 정확한 출처 구절을 인용합니다. 인용은 표시 전에 문서 무결성을 검증하는 로컬 리더에서 열리며, 실시간 웹 페이지로 이동하지 않습니다.</p><p>더 넓은 오프라인 지식 베이스를 위해 아포칼립스 모드에서 Wikipedia 아카이브를 설치할 수도 있습니다. 출처 및 언어 필터로 검색할 컬렉션을 제어할 수 있습니다.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain은 어떤 AI 모델을 지원하나요?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>아니요. WebBrain은 기본적으로 원시 HTML이나 원시 DOM 덤프를 보내지 않습니다. 먼저 페이지 URL과 제목, 해당 사이트 안내를 사용하며, 비전 기능이 활성화된 경우 보이는 영역의 스크린샷을 선택적으로 추가합니다.</p><p>작업에 페이지 콘텐츠가 필요하면 WebBrain은 축약된 의미 기반 접근성 트리 또는 추출된 텍스트로 필요한 만큼만 읽습니다. 읽기 결과는 적절한 경우 가시성 기준으로 필터링되고, 문자 수 제한과 페이지 나누기가 적용됩니다. 원시 페이지 소스 접근은 Dev 모드에서만 사용할 수 있습니다.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain 33.0.0 이상이 GPL 라이선스인 이유는 무엇인가요?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 이상은 Wikipedia ZIM 전문 검색을 위해 GPL 라이선스의 Xapian/libzim WebAssembly 런타임을 브라우저 확장 프로그램에 묶어 통합하므로 GPL-3.0-or-later로 배포됩니다.</p><p>확장 프로그램 패키지에는 해당 GPL 고지가 포함되며, 묶인 런타임의 완전한 대응 소스가 각 릴리스와 함께 게시됩니다. 33.0.0 이전 릴리스는 MIT 라이선스를 유지하며, 독립적으로 게시된 하위 프로젝트와 타사 구성 요소는 명시된 라이선스를 유지합니다. 자세한 내용은 <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">라이선스 결정 기록</a>을 참조하세요.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/ms/faq/index.html b/web/docs/ms/faq/index.html
index 36e00d775..acc84548e 100644
--- a/web/docs/ms/faq/index.html
+++ b/web/docs/ms/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Saya sudah membayar WebBrain Compass, tetapi sambungan meminta saya membayar lagi. Adakah saya perlu membayar dua kali?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Tidak — jangan bayar lagi. Langganan Compass anda terpaut pada pengecam pelayar/peranti yang dijana sambungan, jadi jika pengecam itu berubah (pelayar atau peranti baharu, pelayar dipasang semula, profil pelayar dipadam, atau storan sambungan diset semula), sambungan tidak lagi mengenali langganan sedia ada anda dan meminta pembayaran. Pautkan semula langganan sedia ada anda ke pelayar semasa melalui portal layan diri di api.webbrain.one/portal dan ikut arahan di sana untuk memulihkan akses. Untuk resit dan perubahan pengebilan lain, urus pengebilan di api.webbrain.one/account dengan e-mel anda."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Apakah Kotak Kecemasan, dan bagaimanakah RAG luar talian berfungsi?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Kotak Kecemasan ialah koleksi terpilih ~570 dokumen rujukan lapangan domain awam (perubatan, kemandirian, pendidikan, komunikasi) yang boleh dimuat turun dan diindeks secara setempat oleh WebBrain. Setelah dipasang, anda boleh mengemukakan soalan fakta di luar talian dan mendapat jawapan daripada dokumen tersebut — tanpa sambungan internet. Di sebaliknya, WebBrain menggunakan SQLite FTS5 untuk carian kata kunci pantas dalam Kotak Kecemasan dan arkib Wikipedia yang dipasang, serta lapisan carian semantik pilihan menggunakan model E5 berbilang bahasa yang dimuat turun setempat (~140 MB). Hasil kedua-dua kaedah digabung dan dipelbagaikan, dan setiap jawapan memetik petikan sumber yang tepat. Petikan dibuka dalam pembaca setempat yang mengesahkan integriti dokumen sebelum dipaparkan — ia tidak sekali-kali menuju ke halaman web langsung. Anda juga boleh memasang arkib Wikipedia melalui Mod Apocalypse untuk pangkalan pengetahuan luar talian yang lebih luas. Penapis sumber dan bahasa membolehkan anda mengawal koleksi yang dicari."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Mengapa WebBrain 33.0.0 dan yang lebih baharu dilesenkan GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 dan yang lebih baharu diedarkan di bawah GPL-3.0-or-later kerana sambungan pelayar membungkus dan menyepadukan persekitaran masa jalan WebAssembly Xapian/libzim berlesen GPL untuk carian teks penuh arkib ZIM Wikipedia. Pakej sambungan menyertakan notis GPL yang berkenaan, dan sumber lengkap persekitaran masa jalan yang dibungkus diterbitkan bersama setiap keluaran. Keluaran sebelum 33.0.0 kekal berlesen MIT, manakala subprojek yang diterbitkan secara bebas dan komponen pihak ketiga mengekalkan lesen masing-masing. Lihat rekod keputusan pelesenan untuk butiran."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Urus pengebilan di <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> dan log masuk menggunakan e-mel anda.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Saya sudah membayar WebBrain Compass, tetapi sambungan meminta saya membayar lagi. Adakah saya perlu membayar dua kali?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Tidak — jangan bayar lagi. Langganan Compass anda terpaut pada pengecam pelayar/peranti yang dijana sambungan, jadi jika pengecam itu berubah (pelayar atau peranti baharu, pelayar dipasang semula, profil pelayar dipadam, atau storan sambungan diset semula), sambungan tidak lagi mengenali langganan sedia ada anda dan meminta pembayaran.</p><p>Pautkan semula langganan sedia ada anda ke pelayar semasa melalui portal layan diri di <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> dan ikut arahan di sana untuk memulihkan akses.</p><p>Untuk resit dan perubahan pengebilan lain, urus pengebilan di <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> dengan e-mel anda.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Bagaimanakah Cloud Sync tersulit berfungsi?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Ya. Pembekal lalai WebBrain ialah llama.cpp yang menjalankan model AI tempatan pada komputer anda. Tiada kunci API diperlukan, tiada internet diperlukan untuk AI, dan tiada data meninggalkan mesin anda. Hanya muat turun model GGUF, mulakan llama-server, dan anda mempunyai ejen pelayar AI yang sepenuhnya peribadi. Anda juga boleh menggunakan Ollama dengan endpoint serasi OpenAInya.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Apakah Kotak Kecemasan, dan bagaimanakah RAG luar talian berfungsi?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Kotak Kecemasan ialah koleksi terpilih ~570 dokumen rujukan lapangan domain awam (perubatan, kemandirian, pendidikan, komunikasi) yang boleh dimuat turun dan diindeks secara setempat oleh WebBrain. Setelah dipasang, anda boleh mengemukakan soalan fakta di luar talian dan mendapat jawapan daripada dokumen tersebut — tanpa sambungan internet.</p><p>Di sebaliknya, WebBrain menggunakan SQLite FTS5 untuk carian kata kunci pantas dalam Kotak Kecemasan dan arkib Wikipedia yang dipasang, serta lapisan carian semantik pilihan menggunakan model E5 berbilang bahasa yang dimuat turun setempat (~140 MB). Hasil kedua-dua kaedah digabung dan dipelbagaikan, dan setiap jawapan memetik petikan sumber yang tepat. Petikan dibuka dalam pembaca setempat yang mengesahkan integriti dokumen sebelum dipaparkan — ia tidak sekali-kali menuju ke halaman web langsung.</p><p>Anda juga boleh memasang arkib Wikipedia melalui Mod Apocalypse untuk pangkalan pengetahuan luar talian yang lebih luas. Penapis sumber dan bahasa membolehkan anda mengawal koleksi yang dicari.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Model AI manakah yang disokong oleh WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Tidak. Secara lalai, WebBrain tidak menghantar HTML mentah atau salinan mentah DOM. Ia bermula dengan URL dan tajuk halaman, panduan laman yang sepadan serta tangkapan skrin viewport pilihan apabila penglihatan diaktifkan.</p><p>Apabila tugas memerlukan kandungan halaman, WebBrain membacanya atas permintaan sebagai pepohon kebolehcapaian semantik yang diringkaskan atau teks yang diekstrak. Bacaan ditapis mengikut keterlihatan apabila sesuai, dihadkan aksara dan dibahagikan kepada halaman. Akses kepada sumber halaman mentah hanya tersedia dalam mod Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Mengapa WebBrain 33.0.0 dan yang lebih baharu dilesenkan GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 dan yang lebih baharu diedarkan di bawah GPL-3.0-or-later kerana sambungan pelayar membungkus dan menyepadukan persekitaran masa jalan WebAssembly Xapian/libzim berlesen GPL untuk carian teks penuh arkib ZIM Wikipedia.</p><p>Pakej sambungan menyertakan notis GPL yang berkenaan, dan sumber lengkap persekitaran masa jalan yang dibungkus diterbitkan bersama setiap keluaran. Keluaran sebelum 33.0.0 kekal berlesen MIT, manakala subprojek yang diterbitkan secara bebas dan komponen pihak ketiga mengekalkan lesen masing-masing. Lihat <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">rekod keputusan pelesenan</a> untuk butiran.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/nl/faq/index.html b/web/docs/nl/faq/index.html
index 36dc6721b..6db4eed43 100644
--- a/web/docs/nl/faq/index.html
+++ b/web/docs/nl/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Ik heb WebBrain Compass al betaald, maar de extensie vraagt opnieuw om betaling. Moet ik twee keer betalen?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Nee — betaal niet opnieuw. Uw Compass-abonnement is gekoppeld aan de browser-/apparaat-ID die de extensie genereert, dus als die ID is veranderd (nieuwe browser of nieuw apparaat, opnieuw geïnstalleerde browser, verwijderd browserprofiel of geresette extensieopslag), herkent de extensie uw bestaande abonnement niet meer en vraagt om betaling. Koppel uw bestaande abonnement opnieuw aan uw huidige browser via het selfserviceportaal op api.webbrain.one/portal en volg daar de instructies om de toegang te herstellen. Voor kwitanties en andere factuurwijzigingen beheert u de facturering op api.webbrain.one/account met uw e-mailadres."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Wat is de Noodbox en hoe werkt offline RAG?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "De Noodbox is een samengestelde verzameling van ~570 publiekdomein-veldreferentiedocumenten (medisch, overleven, onderwijs, communicatie) die WebBrain kan downloaden en lokaal kan indexeren. Na installatie kunt u offline feitelijke vragen stellen en antwoorden uit die documenten krijgen — zonder internetverbinding. Achter de schermen gebruikt WebBrain SQLite FTS5 voor snel zoeken op trefwoorden in zowel de Noodbox als geïnstalleerde Wikipedia-archieven, plus een optionele semantische zoeklaag met een lokaal gedownload E5-model (~140 MB). De resultaten van beide methoden worden gecombineerd en gediversifieerd, en elk antwoord citeert de exacte bronpassage. Citaten openen in een lokale reader die vóór weergave de documentintegriteit verifieert — ze navigeren nooit naar een live webpagina. U kunt ook Wikipedia-archieven installeren via de Apocalypse-modus voor een bredere offline kennisbasis. Bron- en taalfilters bepalen in welke collecties wordt gezocht."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Waarom is WebBrain 33.0.0 en nieuwer GPL-gelicentieerd?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 en nieuwer wordt gedistribueerd onder GPL-3.0-or-later omdat de browserextensie de GPL-gelicentieerde Xapian/libzim WebAssembly-runtime voor fulltext-zoeken in Wikipedia-ZIM bundelt en integreert. De extensiepakketten bevatten de toepasselijke GPL-meldingen, en de volledige bijbehorende broncode van de gebundelde runtime wordt bij elke release gepubliceerd. Releases vóór 33.0.0 blijven MIT-gelicentieerd, en onafhankelijk gepubliceerde subprojecten en componenten van derden behouden hun vermelde licenties. Zie het licentiebesluit voor details."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Beheer de facturering via <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> en log in met je e-mailadres.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Ik heb WebBrain Compass al betaald, maar de extensie vraagt opnieuw om betaling. Moet ik twee keer betalen?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Nee — betaal niet opnieuw. Uw Compass-abonnement is gekoppeld aan de browser-/apparaat-ID die de extensie genereert, dus als die ID is veranderd (nieuwe browser of nieuw apparaat, opnieuw geïnstalleerde browser, verwijderd browserprofiel of geresette extensieopslag), herkent de extensie uw bestaande abonnement niet meer en vraagt om betaling.</p><p>Koppel uw bestaande abonnement opnieuw aan uw huidige browser via het selfserviceportaal op <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> en volg daar de instructies om de toegang te herstellen.</p><p>Voor kwitanties en andere factuurwijzigingen beheert u de facturering op <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> met uw e-mailadres.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Hoe werkt versleutelde Cloud Sync?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Ja. De standaardprovider van WebBrain is llama.cpp, dat een lokaal AI-model op uw computer draait. Geen API-sleutels nodig, geen internetverbinding vereist voor de AI, en er verlaat nooit data uw machine. Download simpelweg een GGUF-model, start llama-server en u heeft een volledig privé AI browser agent. U kunt ook Ollama gebruiken met diens OpenAI-compatibele endpoint.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Wat is de Noodbox en hoe werkt offline RAG?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>De Noodbox is een samengestelde verzameling van ~570 publiekdomein-veldreferentiedocumenten (medisch, overleven, onderwijs, communicatie) die WebBrain kan downloaden en lokaal kan indexeren. Na installatie kunt u offline feitelijke vragen stellen en antwoorden uit die documenten krijgen — zonder internetverbinding.</p><p>Achter de schermen gebruikt WebBrain SQLite FTS5 voor snel zoeken op trefwoorden in zowel de Noodbox als geïnstalleerde Wikipedia-archieven, plus een optionele semantische zoeklaag met een lokaal gedownload E5-model (~140 MB). De resultaten van beide methoden worden gecombineerd en gediversifieerd, en elk antwoord citeert de exacte bronpassage. Citaten openen in een lokale reader die vóór weergave de documentintegriteit verifieert — ze navigeren nooit naar een live webpagina.</p><p>U kunt ook Wikipedia-archieven installeren via de Apocalypse-modus voor een bredere offline kennisbasis. Bron- en taalfilters bepalen in welke collecties wordt gezocht.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Welke AI-modellen ondersteunt WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Nee. WebBrain verstuurt standaard geen onbewerkte HTML of ruwe DOM-dump. Het begint met de URL en titel van de pagina, bijpassende site-instructies en, wanneer beeldherkenning is ingeschakeld, optioneel een schermafbeelding van het zichtbare deel.</p><p>Wanneer een taak pagina-inhoud nodig heeft, leest WebBrain die op aanvraag als een verkleinde semantische toegankelijkheidsboom of als geëxtraheerde tekst. Lezingen worden waar passend op zichtbaarheid gefilterd, hebben tekenlimieten en worden gepagineerd. Toegang tot de ruwe paginabron is alleen beschikbaar in de Dev-modus.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Waarom is WebBrain 33.0.0 en nieuwer GPL-gelicentieerd?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 en nieuwer wordt gedistribueerd onder GPL-3.0-or-later omdat de browserextensie de GPL-gelicentieerde Xapian/libzim WebAssembly-runtime voor fulltext-zoeken in Wikipedia-ZIM bundelt en integreert.</p><p>De extensiepakketten bevatten de toepasselijke GPL-meldingen, en de volledige bijbehorende broncode van de gebundelde runtime wordt bij elke release gepubliceerd. Releases vóór 33.0.0 blijven MIT-gelicentieerd, en onafhankelijk gepubliceerde subprojecten en componenten van derden behouden hun vermelde licenties. Zie het <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licentiebesluit</a> voor details.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/pt/faq/index.html b/web/docs/pt/faq/index.html
index 8a65ada75..dc1ffb68d 100644
--- a/web/docs/pt/faq/index.html
+++ b/web/docs/pt/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Já paguei o WebBrain Compass, mas a extensão está pedindo pagamento de novo. Preciso pagar duas vezes?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Não — não pague novamente. Sua assinatura do Compass está vinculada ao identificador de navegador/dispositivo gerado pela extensão; portanto, se esse identificador mudou (novo navegador ou dispositivo, navegador reinstalado, perfil do navegador excluído ou armazenamento da extensão redefinido), a extensão deixa de reconhecer sua assinatura e pede pagamento. Revincule sua assinatura atual ao navegador atual pelo portal de autoatendimento em api.webbrain.one/portal e siga as instruções para restaurar o acesso. Para recibos e outras alterações de cobrança, gerencie a cobrança em api.webbrain.one/account com seu e-mail."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "O que é a Caixa de Emergência e como funciona o RAG offline?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "A Caixa de Emergência é uma coleção selecionada de ~570 documentos de referência de campo em domínio público (medicina, sobrevivência, educação, comunicação) que o WebBrain pode baixar e indexar localmente. Depois de instalada, você pode fazer perguntas factuais offline e obter respostas desses documentos — sem conexão com a internet. Nos bastidores, o WebBrain usa SQLite FTS5 para busca rápida por palavras-chave tanto na Caixa de Emergência quanto nos arquivos da Wikipédia instalados, além de uma camada opcional de busca semântica com um modelo E5 multilíngue baixado localmente (~140 MB). Os resultados dos dois métodos são combinados e diversificados, e cada resposta cita a passagem exata da fonte. As citações abrem em um leitor local que verifica a integridade do documento antes de exibir — nunca navegam para uma página web ativa. Você também pode instalar arquivos da Wikipédia pelo Modo Apocalipse para uma base de conhecimento offline mais ampla. Filtros de fonte e idioma controlam quais coleções são pesquisadas."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Por que o WebBrain 33.0.0 e posteriores têm licença GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "O WebBrain 33.0.0 e posteriores é distribuído sob GPL-3.0-or-later porque a extensão empacota e integra o runtime WebAssembly Xapian/libzim licenciado pela GPL para busca de texto completo nos arquivos ZIM da Wikipédia. Os pacotes da extensão incluem os avisos GPL aplicáveis, e o código-fonte completo correspondente do runtime empacotado é publicado junto de cada versão. Versões anteriores à 33.0.0 permanecem sob licença MIT, e subprojetos publicados de forma independente e componentes de terceiros mantêm suas licenças declaradas. Veja o registro de decisão de licenciamento para detalhes."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Gerencie a cobrança em <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> e entre usando seu e-mail.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Já paguei o WebBrain Compass, mas a extensão está pedindo pagamento de novo. Preciso pagar duas vezes?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Não — não pague novamente. Sua assinatura do Compass está vinculada ao identificador de navegador/dispositivo gerado pela extensão; portanto, se esse identificador mudou (novo navegador ou dispositivo, navegador reinstalado, perfil do navegador excluído ou armazenamento da extensão redefinido), a extensão deixa de reconhecer sua assinatura e pede pagamento.</p><p>Revincule sua assinatura atual ao navegador atual pelo portal de autoatendimento em <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> e siga as instruções para restaurar o acesso.</p><p>Para recibos e outras alterações de cobrança, gerencie a cobrança em <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> com seu e-mail.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Como funciona o Cloud Sync criptografado?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Sim. O provedor padrão do WebBrain é llama.cpp, que executa um modelo de IA local em seu computador. Nenhuma chave de API é necessária, nenhuma Internet é necessária para a IA e nenhum dado sai de sua máquina. Basta baixar um modelo GGUF, iniciar o llama-server e você terá um agente de navegador de IA totalmente privado. Você também pode usar Ollama com seu endpoint compatível com OpenAI.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>O que é a Caixa de Emergência e como funciona o RAG offline?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>A Caixa de Emergência é uma coleção selecionada de ~570 documentos de referência de campo em domínio público (medicina, sobrevivência, educação, comunicação) que o WebBrain pode baixar e indexar localmente. Depois de instalada, você pode fazer perguntas factuais offline e obter respostas desses documentos — sem conexão com a internet.</p><p>Nos bastidores, o WebBrain usa SQLite FTS5 para busca rápida por palavras-chave tanto na Caixa de Emergência quanto nos arquivos da Wikipédia instalados, além de uma camada opcional de busca semântica com um modelo E5 multilíngue baixado localmente (~140 MB). Os resultados dos dois métodos são combinados e diversificados, e cada resposta cita a passagem exata da fonte. As citações abrem em um leitor local que verifica a integridade do documento antes de exibir — nunca navegam para uma página web ativa.</p><p>Você também pode instalar arquivos da Wikipédia pelo Modo Apocalipse para uma base de conhecimento offline mais ampla. Filtros de fonte e idioma controlam quais coleções são pesquisadas.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Quais modelos de IA o WebBrain suporta?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Não. Por padrão, o WebBrain não envia HTML bruto nem uma cópia bruta do DOM. Ele começa com o URL e o título da página, as orientações correspondentes ao site e, quando a visão está ativada, uma captura opcional da área visível.</p><p>Quando uma tarefa precisa do conteúdo da página, o WebBrain o lê sob demanda como uma árvore de acessibilidade semântica reduzida ou como texto extraído. As leituras são filtradas por visibilidade quando apropriado, têm limites de caracteres e são paginadas. O acesso ao código-fonte bruto da página está disponível apenas no modo Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Por que o WebBrain 33.0.0 e posteriores têm licença GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>O WebBrain 33.0.0 e posteriores é distribuído sob GPL-3.0-or-later porque a extensão empacota e integra o runtime WebAssembly Xapian/libzim licenciado pela GPL para busca de texto completo nos arquivos ZIM da Wikipédia.</p><p>Os pacotes da extensão incluem os avisos GPL aplicáveis, e o código-fonte completo correspondente do runtime empacotado é publicado junto de cada versão. Versões anteriores à 33.0.0 permanecem sob licença MIT, e subprojetos publicados de forma independente e componentes de terceiros mantêm suas licenças declaradas. Veja o <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">registro de decisão de licenciamento</a> para detalhes.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/ru/faq/index.html b/web/docs/ru/faq/index.html
index 7f9267fac..7ece95277 100644
--- a/web/docs/ru/faq/index.html
+++ b/web/docs/ru/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Я уже оплатил WebBrain Compass, но расширение снова просит оплату. Нужно ли платить дважды?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Нет — повторно платить не нужно. Подписка Compass привязана к идентификатору браузера/устройства, который создаёт расширение, поэтому если этот идентификатор изменился (новый браузер или устройство, переустановленный браузер, удалённый профиль браузера или сброшенное хранилище расширения), расширение больше не распознаёт существующую подписку и просит оплату. Привяжите существующую подписку к текущему браузеру через портал самообслуживания api.webbrain.one/portal и следуйте инструкциям, чтобы восстановить доступ. Квитанции и другие изменения оплаты — в разделе управления оплатой api.webbrain.one/account, войдите с помощью адреса электронной почты."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Что такое Аварийный ящик и как работает офлайн-RAG?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Аварийный ящик — это подобранная коллекция из ~570 общедоступных справочных документов (медицина, выживание, образование, коммуникация), которые WebBrain может скачать и проиндексировать локально. После установки можно задавать фактические вопросы офлайн и получать ответы на основе этих документов — без подключения к интернету. Внутри WebBrain использует SQLite FTS5 для быстрого поиска по ключевым словам как в Аварийном ящике, так и в установленных архивах Википедии, а также опциональный слой семантического поиска на локально скачанной многоязычной модели E5 (~140 МБ). Результаты обоих методов объединяются и разнообразизируются, а каждый ответ цитирует точный исходный отрывок. Цитаты открываются в локальной читалке, проверяющей целостность документа перед показом, — они никогда не ведут на живую веб-страницу. Для более широкой офлайн-базы знаний можно установить архивы Википедии через режим апокалипсиса. Фильтры источников и языков позволяют выбирать, в каких коллекциях искать."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Почему WebBrain 33.0.0 и новее распространяется под лицензией GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 и новее распространяется под GPL-3.0-or-later, поскольку расширение встраивает GPL-совместимую WebAssembly-среду Xapian/libzim для полнотекстового поиска по ZIM-архивам Википедии. Пакеты расширения содержат применимые уведомления GPL, а полный соответствующий исходный код встроенной среды публикуется вместе с каждым выпуском. Выпуски до 33.0.0 остаются под лицензией MIT, а независимо публикуемые подпроекты и сторонние компоненты сохраняют заявленные лицензии. Подробности — в записи о лицензионном решении."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Управляйте оплатой на <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> и войдите с помощью адреса электронной почты.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Я уже оплатил WebBrain Compass, но расширение снова просит оплату. Нужно ли платить дважды?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Нет — повторно платить не нужно. Подписка Compass привязана к идентификатору браузера/устройства, который создаёт расширение, поэтому если этот идентификатор изменился (новый браузер или устройство, переустановленный браузер, удалённый профиль браузера или сброшенное хранилище расширения), расширение больше не распознаёт существующую подписку и просит оплату.</p><p>Привяжите существующую подписку к текущему браузеру через портал самообслуживания <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> и следуйте инструкциям, чтобы восстановить доступ.</p><p>Квитанции и другие изменения оплаты — в разделе управления оплатой <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a>, войдите с помощью адреса электронной почты.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Как работает зашифрованная Cloud Sync?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Да. По умолчанию WebBrain использует llama.cpp, который запускает локальную AI-модель прямо у вас на компьютере. API-ключи не нужны, интернета AI не требует, данные не покидают машину. Скачайте GGUF-модель, запустите llama-server — и у вас полностью приватный AI-агент в браузере. Также можно использовать Ollama через его OpenAI-совместимый эндпоинт.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Что такое Аварийный ящик и как работает офлайн-RAG?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Аварийный ящик — это подобранная коллекция из ~570 общедоступных справочных документов (медицина, выживание, образование, коммуникация), которые WebBrain может скачать и проиндексировать локально. После установки можно задавать фактические вопросы офлайн и получать ответы на основе этих документов — без подключения к интернету.</p><p>Внутри WebBrain использует SQLite FTS5 для быстрого поиска по ключевым словам как в Аварийном ящике, так и в установленных архивах Википедии, а также опциональный слой семантического поиска на локально скачанной многоязычной модели E5 (~140 МБ). Результаты обоих методов объединяются и разнообразизируются, а каждый ответ цитирует точный исходный отрывок. Цитаты открываются в локальной читалке, проверяющей целостность документа перед показом, — они никогда не ведут на живую веб-страницу.</p><p>Для более широкой офлайн-базы знаний можно установить архивы Википедии через режим апокалипсиса. Фильтры источников и языков позволяют выбирать, в каких коллекциях искать.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Какие AI-модели поддерживает WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Нет. По умолчанию WebBrain не отправляет необработанный HTML или полный дамп DOM. Сначала используются URL и заголовок страницы, подходящие инструкции для сайта и, если включено зрение, необязательный снимок видимой области.</p><p>Когда задаче требуется содержимое страницы, WebBrain считывает его по мере необходимости в виде сокращённого семантического дерева доступности или извлечённого текста. Чтение при необходимости фильтруется по видимости, ограничивается по числу символов и разбивается на страницы. Доступ к необработанному исходному коду страницы доступен только в режиме Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Почему WebBrain 33.0.0 и новее распространяется под лицензией GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 и новее распространяется под GPL-3.0-or-later, поскольку расширение встраивает GPL-совместимую WebAssembly-среду Xapian/libzim для полнотекстового поиска по ZIM-архивам Википедии.</p><p>Пакеты расширения содержат применимые уведомления GPL, а полный соответствующий исходный код встроенной среды публикуется вместе с каждым выпуском. Выпуски до 33.0.0 остаются под лицензией MIT, а независимо публикуемые подпроекты и сторонние компоненты сохраняют заявленные лицензии. Подробности — в <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">записи о лицензионном решении</a>.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/th/faq/index.html b/web/docs/th/faq/index.html
index 16ad755ee..c4492e940 100644
--- a/web/docs/th/faq/index.html
+++ b/web/docs/th/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "ฉันชำระเงิน WebBrain Compass แล้ว แต่ส่วนขยายยังขอให้ชำระอีกครั้ง ฉันต้องจ่ายซ้ำหรือไม่?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "ไม่ต้อง — อย่าชำระเงินซ้ำ การสมัคร Compass ของคุณผูกกับตัวระบุเบราว์เซอร์/อุปกรณ์ที่ส่วนขยายสร้างขึ้น ดังนั้นหากตัวระบุนั้นเปลี่ยนไป (เบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ใหม่ ติดตั้งเบราว์เซอร์ใหม่ ลบโปรไฟล์เบราว์เซอร์ หรือรีเซ็ตที่เก็บข้อมูลส่วนขยาย) ส่วนขยายจะไม่รู้จักการสมัครเดิมของคุณและขอให้ชำระเงิน เชื่อมต่อการสมัครเดิมของคุณกับเบราว์เซอร์ปัจจุบันผ่านพอร์ทัลบริการตนเองที่ api.webbrain.one/portal แล้วทำตามคำแนะนำเพื่อกู้คืนการเข้าถึง สำหรับใบเสร็จและการเปลี่ยนแปลงการเรียกเก็บเงินอื่น ๆ ให้จัดการการเรียกเก็บเงินที่ api.webbrain.one/account ด้วยอีเมลของคุณ"
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "กล่องฉุกเฉินคืออะไร และ RAG แบบออฟไลน์ทำงานอย่างไร?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "กล่องฉุกเฉินคือคอลเลกชันเอกสารอ้างอิงภาคสนามสาธารณสมบัติที่คัดสรรแล้วประมาณ 570 ฉบับ (การแพทย์ การเอาตัวรอด การศึกษา การสื่อสาร) ซึ่ง WebBrain สามารถดาวน์โหลดและจัดทำดัชนีในเครื่องได้ เมื่อติดตั้งแล้ว คุณสามารถถามคำถามเชิงข้อเท็จจริงแบบออฟไลน์และรับคำตอบจากเอกสารเหล่านั้นได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เบื้องหลัง WebBrain ใช้ SQLite FTS5 สำหรับค้นหาคำสำคัญอย่างรวดเร็วทั้งในกล่องฉุกเฉินและคลัง Wikipedia ที่ติดตั้งไว้ รวมถึงชั้นการค้นหาเชิงความหมายเสริมที่ใช้โมเดล E5 หลายภาษาที่ดาวน์โหลดในเครื่อง (~140 MB) ผลลัพธ์จากทั้งสองวิธีจะถูกรวมและกระจายความหลากหลาย และทุกคำตอบจะอ้างอิงข้อความต้นฉบับที่ตรงจุด การอ้างอิงจะเปิดในตัวอ่านในเครื่องซึ่งตรวจสอบความสมบูรณ์ของเอกสารก่อนแสดง — ไม่มีการนำทางไปยังหน้าเว็บจริง คุณยังติดตั้งคลัง Wikipedia ผ่านโหมด Apocalypse เพื่อฐานความรู้ออฟไลน์ที่กว้างขึ้นได้ ตัวกรองแหล่งที่มาและภาษาช่วยให้คุณควบคุมว่าจะค้นในคอลเลกชันใด"
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "ทำไม WebBrain 33.0.0 ขึ้นไปจึงใช้สัญญาอนุญาต GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 ขึ้นไปเผยแพร่ภายใต้ GPL-3.0-or-later เนื่องจากส่วนขยายเบราว์เซอร์รวมและผสานรวมรันไทม์ WebAssembly ของ Xapian/libzim ที่ได้รับอนุญาต GPL สำหรับการค้นหาข้อความเต็มในคลัง ZIM ของ Wikipedia แพ็กเกจส่วนขยายมีประกาศ GPL ที่เกี่ยวข้อง และซอร์สโค้ดที่เกี่ยวข้องครบถ้วนของรันไทม์ที่รวมอยู่จะเผยแพร่พร้อมกับทุกรุ่น รุ่นก่อน 33.0.0 ยังคงใช้สัญญาอนุญาต MIT ส่วนโปรเจกต์ย่อยที่เผยแพร่อิสระและคอมโพเนนต์บุคคลที่สามยังคงใช้สัญญาอนุญาตตามที่ระบุ ดูบันทึกการตัดสินใจเรื่องสัญญาอนุญาตสำหรับรายละเอียด"
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>จัดการการเรียกเก็บเงินที่ <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> และเข้าสู่ระบบด้วยอีเมลของคุณ</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>ฉันชำระเงิน WebBrain Compass แล้ว แต่ส่วนขยายยังขอให้ชำระอีกครั้ง ฉันต้องจ่ายซ้ำหรือไม่?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>ไม่ต้อง — อย่าชำระเงินซ้ำ การสมัคร Compass ของคุณผูกกับตัวระบุเบราว์เซอร์/อุปกรณ์ที่ส่วนขยายสร้างขึ้น ดังนั้นหากตัวระบุนั้นเปลี่ยนไป (เบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์ใหม่ ติดตั้งเบราว์เซอร์ใหม่ ลบโปรไฟล์เบราว์เซอร์ หรือรีเซ็ตที่เก็บข้อมูลส่วนขยาย) ส่วนขยายจะไม่รู้จักการสมัครเดิมของคุณและขอให้ชำระเงิน</p><p>เชื่อมต่อการสมัครเดิมของคุณกับเบราว์เซอร์ปัจจุบันผ่านพอร์ทัลบริการตนเองที่ <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> แล้วทำตามคำแนะนำเพื่อกู้คืนการเข้าถึง</p><p>สำหรับใบเสร็จและการเปลี่ยนแปลงการเรียกเก็บเงินอื่น ๆ ให้จัดการการเรียกเก็บเงินที่ <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> ด้วยอีเมลของคุณ</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Cloud Sync แบบเข้ารหัสทำงานอย่างไร?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>ได้ ผู้ให้บริการเริ่มต้นของ WebBrain คือ llama.cpp ซึ่งรันโมเดล AI ในเครื่องคุณ ไม่ต้องใช้คีย์ API, AI ไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต และข้อมูลก็ไม่ออกจากเครื่องคุณเลย เพียงดาวน์โหลดโมเดล GGUF เริ่ม llama-server แล้วคุณจะมี AI browser agent ที่เป็นส่วนตัวเต็มรูปแบบ คุณยังสามารถใช้ Ollama ผ่าน endpoint ที่เข้ากันได้กับ OpenAI ได้ด้วย</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>กล่องฉุกเฉินคืออะไร และ RAG แบบออฟไลน์ทำงานอย่างไร?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>กล่องฉุกเฉินคือคอลเลกชันเอกสารอ้างอิงภาคสนามสาธารณสมบัติที่คัดสรรแล้วประมาณ 570 ฉบับ (การแพทย์ การเอาตัวรอด การศึกษา การสื่อสาร) ซึ่ง WebBrain สามารถดาวน์โหลดและจัดทำดัชนีในเครื่องได้ เมื่อติดตั้งแล้ว คุณสามารถถามคำถามเชิงข้อเท็จจริงแบบออฟไลน์และรับคำตอบจากเอกสารเหล่านั้นได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</p><p>เบื้องหลัง WebBrain ใช้ SQLite FTS5 สำหรับค้นหาคำสำคัญอย่างรวดเร็วทั้งในกล่องฉุกเฉินและคลัง Wikipedia ที่ติดตั้งไว้ รวมถึงชั้นการค้นหาเชิงความหมายเสริมที่ใช้โมเดล E5 หลายภาษาที่ดาวน์โหลดในเครื่อง (~140 MB) ผลลัพธ์จากทั้งสองวิธีจะถูกรวมและกระจายความหลากหลาย และทุกคำตอบจะอ้างอิงข้อความต้นฉบับที่ตรงจุด การอ้างอิงจะเปิดในตัวอ่านในเครื่องซึ่งตรวจสอบความสมบูรณ์ของเอกสารก่อนแสดง — ไม่มีการนำทางไปยังหน้าเว็บจริง</p><p>คุณยังติดตั้งคลัง Wikipedia ผ่านโหมด Apocalypse เพื่อฐานความรู้ออฟไลน์ที่กว้างขึ้นได้ ตัวกรองแหล่งที่มาและภาษาช่วยให้คุณควบคุมว่าจะค้นในคอลเลกชันใด</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain รองรับโมเดล AI ใดบ้าง?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>ไม่ โดยค่าเริ่มต้น WebBrain จะไม่ส่ง HTML ดิบหรือข้อมูล DOM ดิบทั้งหมด ระบบเริ่มจาก URL และชื่อหน้า คำแนะนำที่ตรงกับเว็บไซต์ และภาพหน้าจอของพื้นที่ที่มองเห็นแบบเลือกใช้เมื่อเปิดใช้งานการมองเห็น</p><p>เมื่องานต้องใช้เนื้อหาของหน้า WebBrain จะอ่านตามความจำเป็นในรูปแบบโครงสร้างการช่วยการเข้าถึงเชิงความหมายที่ย่อแล้วหรือข้อความที่แยกออกมา การอ่านจะกรองตามการมองเห็นเมื่อเหมาะสม จำกัดจำนวนอักขระ และแบ่งผลลัพธ์เป็นหน้า การเข้าถึงซอร์สของหน้าแบบดิบมีเฉพาะในโหมด Dev เท่านั้น</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>ทำไม WebBrain 33.0.0 ขึ้นไปจึงใช้สัญญาอนุญาต GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 ขึ้นไปเผยแพร่ภายใต้ GPL-3.0-or-later เนื่องจากส่วนขยายเบราว์เซอร์รวมและผสานรวมรันไทม์ WebAssembly ของ Xapian/libzim ที่ได้รับอนุญาต GPL สำหรับการค้นหาข้อความเต็มในคลัง ZIM ของ Wikipedia</p><p>แพ็กเกจส่วนขยายมีประกาศ GPL ที่เกี่ยวข้อง และซอร์สโค้ดที่เกี่ยวข้องครบถ้วนของรันไทม์ที่รวมอยู่จะเผยแพร่พร้อมกับทุกรุ่น รุ่นก่อน 33.0.0 ยังคงใช้สัญญาอนุญาต MIT ส่วนโปรเจกต์ย่อยที่เผยแพร่อิสระและคอมโพเนนต์บุคคลที่สามยังคงใช้สัญญาอนุญาตตามที่ระบุ ดู<a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">บันทึกการตัดสินใจเรื่องสัญญาอนุญาต</a>สำหรับรายละเอียด</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/tl/faq/index.html b/web/docs/tl/faq/index.html
index 68325af10..f9ba6f495 100644
--- a/web/docs/tl/faq/index.html
+++ b/web/docs/tl/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Bayad na ako sa WebBrain Compass, pero hinihingan pa rin ako ng extension ng bayad. Kailangan ko bang magbayad nang dalawang beses?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Hindi — huwag nang magbayad ulit. Ang subscription mo sa Compass ay naka-link sa browser/device identifier na ginawa ng extension, kaya kung nagbago ang identifier na iyon (bagong browser o device, muling in-install na browser, binurang profile ng browser, o ni-reset na storage ng extension), hindi na nakikilala ng extension ang umiiral mong subscription at hihingi ito ng bayad. I-link ulit ang umiiral mong subscription sa kasalukuyan mong browser sa pamamagitan ng self-service portal sa api.webbrain.one/portal at sundin ang mga tagubilin doon para maibalik ang access. Para sa mga resibo at iba pang pagbabago sa billing, pamahalaan ang billing sa api.webbrain.one/account gamit ang email mo."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Ano ang Kahon ng Emergency, at paano gumagana ang offline RAG?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Ang Kahon ng Emergency ay piniling koleksyon ng ~570 public-domain field-reference na dokumento (medikal, survival, edukasyon, komunikasyon) na mada-download at mai-index nang lokal ng WebBrain. Kapag na-install na, maaari kang magtanong ng mga paktwal na tanong nang offline at makakuha ng mga sagot mula sa mga dokumentong iyon — hindi kailangan ng internet. Sa likod nito, gumagamit ang WebBrain ng SQLite FTS5 para sa mabilis na keyword search sa Kahon ng Emergency at sa mga naka-install na Wikipedia archive, plus opsyonal na semantic search layer gamit ang lokal na na-download na multilingual E5 model (~140 MB). Pinagsasama at pinag-iiba ang mga resulta ng dalawang paraan, at bawat sagot ay sumisipi sa eksaktong source passage. Binubuksan ang mga sipi sa lokal na reader na nagbe-verify ng integridad ng dokumento bago ipakita — hindi ito kailanman nagna-navigate sa live na web page. Maaari ka ring mag-install ng mga Wikipedia archive sa pamamagitan ng Apocalypse Mode para sa mas malawak na offline knowledge base. Hinahayaan ka ng mga source at language filter na kontrolin kung aling mga koleksyon ang hahanapin."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Bakit GPL-licensed ang WebBrain 33.0.0 at mga mas bago?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "Ang WebBrain 33.0.0 at mga mas bago ay ipinamamahagi sa ilalim ng GPL-3.0-or-later dahil bina-bundle at isinasama ng browser extension ang GPL-licensed na Xapian/libzim WebAssembly runtime para sa full-text na paghahanap sa Wikipedia ZIM. Kasama sa mga extension package ang naaangkop na GPL notice, at ang kumpletong katumbas na source ng naka-bundle na runtime ay inilalathala kasama ng bawat release. Ang mga release bago ang 33.0.0 ay nananatiling MIT-licensed, at ang mga independiyenteng inilalathalang subproject at third-party component ay pinapanatili ang nakasaad nilang mga lisensya. Tingnan ang licensing decision record para sa mga detalye."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Pamahalaan ang billing sa <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> at mag-log in gamit ang iyong email.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Bayad na ako sa WebBrain Compass, pero hinihingan pa rin ako ng extension ng bayad. Kailangan ko bang magbayad nang dalawang beses?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Hindi — huwag nang magbayad ulit. Ang subscription mo sa Compass ay naka-link sa browser/device identifier na ginawa ng extension, kaya kung nagbago ang identifier na iyon (bagong browser o device, muling in-install na browser, binurang profile ng browser, o ni-reset na storage ng extension), hindi na nakikilala ng extension ang umiiral mong subscription at hihingi ito ng bayad.</p><p>I-link ulit ang umiiral mong subscription sa kasalukuyan mong browser sa pamamagitan ng self-service portal sa <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> at sundin ang mga tagubilin doon para maibalik ang access.</p><p>Para sa mga resibo at iba pang pagbabago sa billing, pamahalaan ang billing sa <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> gamit ang email mo.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Paano gumagana ang naka-encrypt na Cloud Sync?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Oo. Ang default na provider ng WebBrain ay ang llama.cpp na nagpapatakbo ng lokal na AI model sa iyong computer. Walang kailangang API key, walang kailangang internet para sa AI, at walang dataong umaalis sa iyong makina. Mag-download lang ng GGUF model, simulan ang llama-server, at meron ka nang isang ganap na pribadong AI browser agent. Maaari mo ring gamitin ang Ollama gamit ang OpenAI-compatible endpoint nito.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Ano ang Kahon ng Emergency, at paano gumagana ang offline RAG?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Ang Kahon ng Emergency ay piniling koleksyon ng ~570 public-domain field-reference na dokumento (medikal, survival, edukasyon, komunikasyon) na mada-download at mai-index nang lokal ng WebBrain. Kapag na-install na, maaari kang magtanong ng mga paktwal na tanong nang offline at makakuha ng mga sagot mula sa mga dokumentong iyon — hindi kailangan ng internet.</p><p>Sa likod nito, gumagamit ang WebBrain ng SQLite FTS5 para sa mabilis na keyword search sa Kahon ng Emergency at sa mga naka-install na Wikipedia archive, plus opsyonal na semantic search layer gamit ang lokal na na-download na multilingual E5 model (~140 MB). Pinagsasama at pinag-iiba ang mga resulta ng dalawang paraan, at bawat sagot ay sumisipi sa eksaktong source passage. Binubuksan ang mga sipi sa lokal na reader na nagbe-verify ng integridad ng dokumento bago ipakita — hindi ito kailanman nagna-navigate sa live na web page.</p><p>Maaari ka ring mag-install ng mga Wikipedia archive sa pamamagitan ng Apocalypse Mode para sa mas malawak na offline knowledge base. Hinahayaan ka ng mga source at language filter na kontrolin kung aling mga koleksyon ang hahanapin.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Anong mga AI model ang sinusuportahan ng WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Hindi. Bilang default, hindi ipinapadala ng WebBrain ang raw HTML o isang raw DOM dump. Nagsisimula ito sa URL at pamagat ng page, kaugnay na gabay para sa site, at opsyonal na screenshot ng nakikitang bahagi kapag naka-enable ang vision.</p><p>Kapag kailangan ng isang gawain ang nilalaman ng page, binabasa ito ng WebBrain kapag kailangan bilang pinaikling semantic accessibility tree o extracted text. Ang mga pagbasa ay sinasala ayon sa visibility kapag naaangkop, nililimitahan ang bilang ng character, at hinahati sa mga page. Ang access sa raw page source ay available lamang sa Dev mode.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Bakit GPL-licensed ang WebBrain 33.0.0 at mga mas bago?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Ang WebBrain 33.0.0 at mga mas bago ay ipinamamahagi sa ilalim ng GPL-3.0-or-later dahil bina-bundle at isinasama ng browser extension ang GPL-licensed na Xapian/libzim WebAssembly runtime para sa full-text na paghahanap sa Wikipedia ZIM.</p><p>Kasama sa mga extension package ang naaangkop na GPL notice, at ang kumpletong katumbas na source ng naka-bundle na runtime ay inilalathala kasama ng bawat release. Ang mga release bago ang 33.0.0 ay nananatiling MIT-licensed, at ang mga independiyenteng inilalathalang subproject at third-party component ay pinapanatili ang nakasaad nilang mga lisensya. Tingnan ang <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> para sa mga detalye.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/tr/faq/index.html b/web/docs/tr/faq/index.html
index 3a03c0a40..a471e9dca 100644
--- a/web/docs/tr/faq/index.html
+++ b/web/docs/tr/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "WebBrain Compass ücretini zaten ödedim, ancak uzantı yeniden ödeme istiyor. İki kez mi ödemeliyim?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Hayır — yeniden ödeme yapmayın. Compass aboneliğiniz, uzantının oluşturduğu tarayıcı/cihaz tanımlayıcısına bağlıdır; bu tanımlayıcı değiştiyse (yeni tarayıcı veya cihaz, yeniden yüklenen tarayıcı, silinen tarayıcı profili ya da sıfırlanan uzantı depolaması) uzantı mevcut aboneliğinizi artık tanımaz ve ödeme ister. Mevcut aboneliğinizi api.webbrain.one/portal adresindeki self servis portalı üzerinden mevcut tarayıcınıza yeniden bağlayın ve erişimi geri kazanmak için oradaki talimatları izleyin. Makbuzlar ve diğer faturalandırma işlemleri için api.webbrain.one/account adresinden e-postanızla faturalandırmayı yönetin."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Acil Durum Kutusu nedir ve çevrimdışı RAG nasıl çalışır?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Acil Durum Kutusu, WebBrain'in indirip yerel olarak dizine ekleyebildiği, kamu malı ~570 saha başvuru belgesinden (tıp, hayatta kalma, eğitim, iletişim) oluşan seçili bir koleksiyondur. Kurulduktan sonra internet bağlantısı gerekmeden çevrimdışı olgusal sorular sorabilir ve yanıtları bu belgelerden alabilirsiniz. WebBrain, Acil Durum Kutusu'nda ve yüklü Vikipedi arşivlerinde hızlı anahtar kelime araması için SQLite FTS5 kullanır; ayrıca yerel olarak indirilen çok dilli E5 modeliyle (~140 MB) isteğe bağlı anlamsal arama katmanı sunar. İki yöntemin sonuçları birleştirilir ve çeşitlendirilir, her yanıt tam kaynak pasajını alıntılar. Alıntılar, görüntülenmeden önce belge bütünlüğünü doğrulayan yerel bir okuyucuda açılır; hiçbir zaman canlı bir web sayfasına gitmez. Daha geniş bir çevrimdışı bilgi tabanı için Kıyamet Modu üzerinden Vikipedi arşivleri de kurabilirsiniz. Kaynak ve dil filtreleriyle hangi koleksiyonlarda arama yapılacağını denetleyebilirsiniz."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "WebBrain 33.0.0 ve sonrası neden GPL lisanslı?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 ve sonrası, tam metin Vikipedi ZIM araması için GPL lisanslı Xapian/libzim WebAssembly çalışma ortamını paketleyip bütünleştirdiği için GPL-3.0-or-later ile dağıtılır. Uzantı paketleri ilgili GPL bildirimlerini içerir ve paketlenmiş çalışma ortamının eksiksiz kaynak kodu her sürümle birlikte yayımlanır. 33.0.0 öncesi sürümler MIT lisanslı kalır; bağımsız yayımlanan alt projeler ve üçüncü taraf bileşenler kendi beyan ettikleri lisanslarını korur. Ayrıntılar için lisans karar kaydına bakın."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Faturalandırmayı <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> adresinden yönetin ve e-posta adresinizle giriş yapın.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain Compass ücretini zaten ödedim, ancak uzantı yeniden ödeme istiyor. İki kez mi ödemeliyim?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Hayır — yeniden ödeme yapmayın. Compass aboneliğiniz, uzantının oluşturduğu tarayıcı/cihaz tanımlayıcısına bağlıdır; bu tanımlayıcı değiştiyse (yeni tarayıcı veya cihaz, yeniden yüklenen tarayıcı, silinen tarayıcı profili ya da sıfırlanan uzantı depolaması) uzantı mevcut aboneliğinizi artık tanımaz ve ödeme ister.</p><p>Mevcut aboneliğinizi <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> adresindeki self servis portalı üzerinden mevcut tarayıcınıza yeniden bağlayın ve erişimi geri kazanmak için oradaki talimatları izleyin.</p><p>Makbuzlar ve diğer faturalandırma işlemleri için <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> adresinden e-postanızla faturalandırmayı yönetin.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Şifreli Cloud Sync nasıl çalışır?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Evet. WebBrain'in varsayılan sağlayıcısı llama.cpp'dir; bilgisayarında yerel bir AI modeli çalıştırır. API anahtarı gerekmez, AI için internet gerekmez ve hiçbir veri makinenden çıkmaz. Bir GGUF modeli indir, llama-server'ı başlat ve tamamen özel bir AI tarayıcı ajanın olsun. Ollama'yı OpenAI uyumlu uç noktasıyla da kullanabilirsin.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Acil Durum Kutusu nedir ve çevrimdışı RAG nasıl çalışır?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Acil Durum Kutusu, WebBrain'in indirip yerel olarak dizine ekleyebildiği, kamu malı ~570 saha başvuru belgesinden (tıp, hayatta kalma, eğitim, iletişim) oluşan seçili bir koleksiyondur. Kurulduktan sonra internet bağlantısı gerekmeden çevrimdışı olgusal sorular sorabilir ve yanıtları bu belgelerden alabilirsiniz.</p><p>WebBrain, Acil Durum Kutusu'nda ve yüklü Vikipedi arşivlerinde hızlı anahtar kelime araması için SQLite FTS5 kullanır; ayrıca yerel olarak indirilen çok dilli E5 modeliyle (~140 MB) isteğe bağlı anlamsal arama katmanı sunar. İki yöntemin sonuçları birleştirilir ve çeşitlendirilir, her yanıt tam kaynak pasajını alıntılar. Alıntılar, görüntülenmeden önce belge bütünlüğünü doğrulayan yerel bir okuyucuda açılır; hiçbir zaman canlı bir web sayfasına gitmez.</p><p>Daha geniş bir çevrimdışı bilgi tabanı için Kıyamet Modu üzerinden Vikipedi arşivleri de kurabilirsiniz. Kaynak ve dil filtreleriyle hangi koleksiyonlarda arama yapılacağını denetleyebilirsiniz.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain hangi AI modellerini destekliyor?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Hayır. WebBrain varsayılan olarak ham HTML veya ham DOM dökümü göndermez. Sayfanın URL’si ve başlığı, eşleşen site yönergeleri ve görsel algılama etkinse isteğe bağlı bir görünüm alanı ekran görüntüsüyle başlar.</p><p>Bir görev sayfa içeriği gerektirdiğinde WebBrain bunu gerektiği kadar, küçültülmüş anlamsal bir erişilebilirlik ağacı veya çıkarılmış metin olarak okur. Okumalar uygun olduğunda görünürlüğe göre filtrelenir, karakter sınırları uygulanır ve büyük sonuçlar sayfalanır. Ham sayfa kaynağına erişim yalnızca Dev modunda kullanılabilir.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>WebBrain 33.0.0 ve sonrası neden GPL lisanslı?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 ve sonrası, tam metin Vikipedi ZIM araması için GPL lisanslı Xapian/libzim WebAssembly çalışma ortamını paketleyip bütünleştirdiği için GPL-3.0-or-later ile dağıtılır.</p><p>Uzantı paketleri ilgili GPL bildirimlerini içerir ve paketlenmiş çalışma ortamının eksiksiz kaynak kodu her sürümle birlikte yayımlanır. 33.0.0 öncesi sürümler MIT lisanslı kalır; bağımsız yayımlanan alt projeler ve üçüncü taraf bileşenler kendi beyan ettikleri lisanslarını korur. Ayrıntılar için <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">lisans karar kaydına</a> bakın.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/uk/faq/index.html b/web/docs/uk/faq/index.html
index 0581ff525..12327e674 100644
--- a/web/docs/uk/faq/index.html
+++ b/web/docs/uk/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Я вже оплатив WebBrain Compass, але розширення знову просить оплату. Чи потрібно платити двічі?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Ні — повторно платити не потрібно. Підписка Compass прив'язана до ідентифікатора браузера/пристрою, який створює розширення, тож якщо цей ідентифікатор змінився (новий браузер або пристрій, перевстановлений браузер, видалений профіль браузера чи скинуте сховище розширення), розширення більше не розпізнає наявну підписку й просить оплату. Прив'яжіть наявну підписку до поточного браузера через портал самообслуговування api.webbrain.one/portal та дотримуйтеся інструкцій, щоб відновити доступ. Квитанції й інші зміни оплати — у керуванні оплатою api.webbrain.one/account, увійдіть за допомогою адреси електронної пошти."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Що таке Аварійна скринька і як працює офлайн-RAG?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Аварійна скринька — це підібрана колекція з ~570 загальнодоступних довідкових документів (медицина, виживання, освіта, комунікація), які WebBrain може завантажити та проіндексувати локально. Після встановлення можна ставити фактичні запитання офлайн й отримувати відповіді на основі цих документів — без підключення до інтернету. Усередині WebBrain використовує SQLite FTS5 для швидкого пошуку за ключовими словами як в Аварійній скриньці, так і у встановлених архівах Вікіпедії, а також опційний шар семантичного пошуку на локально завантаженій багатомовній моделі E5 (~140 МБ). Результати обох методів об'єднуються й урізноманітнюються, а кожна відповідь цитує точний вихідний уривок. Цитати відкриваються в локальній читалці, яка перевіряє цілісність документа перед показом, — вони ніколи не ведуть на живу веб-сторінку. Для ширшої офлайн-бази знань можна встановити архіви Вікіпедії через режим апокаліпсису. Фільтри джерел і мов дають змогу обирати, в яких колекціях шукати."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Чому WebBrain 33.0.0 і новіші версії поширюються під ліцензією GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 і новіші версії поширюються під GPL-3.0-or-later, оскільки розширення вбудовує GPL-сумісне WebAssembly-середовище Xapian/libzim для повнотекстового пошуку в ZIM-архівах Вікіпедії. Пакунки розширення містять відповідні повідомлення GPL, а повний відповідний вихідний код вбудованого середовища публікується разом із кожним випуском. Випуски до 33.0.0 залишаються під ліцензією MIT, а незалежно опубліковані підпроєкти й сторонні компоненти зберігають заявлені ліцензії. Подробиці — у записі про ліцензійне рішення."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Керуйте оплатою на <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> та ввійдіть за допомогою своєї електронної адреси.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Я вже оплатив WebBrain Compass, але розширення знову просить оплату. Чи потрібно платити двічі?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Ні — повторно платити не потрібно. Підписка Compass прив'язана до ідентифікатора браузера/пристрою, який створює розширення, тож якщо цей ідентифікатор змінився (новий браузер або пристрій, перевстановлений браузер, видалений профіль браузера чи скинуте сховище розширення), розширення більше не розпізнає наявну підписку й просить оплату.</p><p>Прив'яжіть наявну підписку до поточного браузера через портал самообслуговування <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> та дотримуйтеся інструкцій, щоб відновити доступ.</p><p>Квитанції й інші зміни оплати — у керуванні оплатою <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a>, увійдіть за допомогою адреси електронної пошти.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Як працює зашифрована Cloud Sync?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Так. За замовчуванням WebBrain використовує llama.cpp, який запускає локальну AI-модель просто у вас на комп'ютері. API-ключі не потрібні, інтернету AI не потребує, дані не покидають машину. Завантажте GGUF-модель, запустіть llama-server — і у вас повністю приватний AI-агент у браузері. Також можна користуватися Ollama через його OpenAI-сумісний ендпоінт.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Що таке Аварійна скринька і як працює офлайн-RAG?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Аварійна скринька — це підібрана колекція з ~570 загальнодоступних довідкових документів (медицина, виживання, освіта, комунікація), які WebBrain може завантажити та проіндексувати локально. Після встановлення можна ставити фактичні запитання офлайн й отримувати відповіді на основі цих документів — без підключення до інтернету.</p><p>Усередині WebBrain використовує SQLite FTS5 для швидкого пошуку за ключовими словами як в Аварійній скриньці, так і у встановлених архівах Вікіпедії, а також опційний шар семантичного пошуку на локально завантаженій багатомовній моделі E5 (~140 МБ). Результати обох методів об'єднуються й урізноманітнюються, а кожна відповідь цитує точний вихідний уривок. Цитати відкриваються в локальній читалці, яка перевіряє цілісність документа перед показом, — вони ніколи не ведуть на живу веб-сторінку.</p><p>Для ширшої офлайн-бази знань можна встановити архіви Вікіпедії через режим апокаліпсису. Фільтри джерел і мов дають змогу обирати, в яких колекціях шукати.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>Які AI-моделі підтримує WebBrain?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Ні. За замовчуванням WebBrain не надсилає необроблений HTML або повний дамп DOM. Спочатку використовуються URL і заголовок сторінки, відповідні підказки для сайту та, якщо ввімкнено зір, необов’язковий знімок видимої області.</p><p>Коли завданню потрібен вміст сторінки, WebBrain зчитує його за потреби як скорочене семантичне дерево доступності або вилучений текст. Читання за потреби фільтруються за видимістю, обмежуються кількістю символів і розбиваються на сторінки. Доступ до необробленого вихідного коду сторінки доступний лише в режимі Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Чому WebBrain 33.0.0 і новіші версії поширюються під ліцензією GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 і новіші версії поширюються під GPL-3.0-or-later, оскільки розширення вбудовує GPL-сумісне WebAssembly-середовище Xapian/libzim для повнотекстового пошуку в ZIM-архівах Вікіпедії.</p><p>Пакунки розширення містять відповідні повідомлення GPL, а повний відповідний вихідний код вбудованого середовища публікується разом із кожним випуском. Випуски до 33.0.0 залишаються під ліцензією MIT, а незалежно опубліковані підпроєкти й сторонні компоненти зберігають заявлені ліцензії. Подробиці — у <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">записі про ліцензійне рішення</a>.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/vi/faq/index.html b/web/docs/vi/faq/index.html
index 4cea646c0..4be07c2fd 100644
--- a/web/docs/vi/faq/index.html
+++ b/web/docs/vi/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "Tôi đã thanh toán WebBrain Compass rồi, nhưng tiện ích lại yêu cầu thanh toán nữa. Tôi có phải trả hai lần không?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "Không — đừng thanh toán lại. Gói Compass của bạn gắn với định danh trình duyệt/thiết bị do tiện ích tạo ra, vì vậy nếu định danh đó thay đổi (trình duyệt hoặc thiết bị mới, cài đặt lại trình duyệt, xóa hồ sơ trình duyệt, hoặc đặt lại bộ nhớ tiện ích), tiện ích sẽ không còn nhận ra gói hiện tại của bạn và yêu cầu thanh toán. Hãy gắn lại gói hiện tại của bạn vào trình duyệt hiện tại qua cổng tự phục vụ tại api.webbrain.one/portal và làm theo hướng dẫn ở đó để khôi phục quyền truy cập. Đối với biên lai và các thay đổi thanh toán khác, hãy quản lý thanh toán tại api.webbrain.one/account bằng email của bạn."
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "Hộp Khẩn Cấp là gì và RAG ngoại tuyến hoạt động như thế nào?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "Hộp Khẩn Cấp là bộ sưu tập tuyển chọn gồm ~570 tài liệu tham khảo thực địa thuộc phạm vi công cộng (y tế, sinh tồn, giáo dục, giao tiếp) mà WebBrain có thể tải xuống và lập chỉ mục cục bộ. Sau khi cài đặt, bạn có thể đặt câu hỏi thực tế ngoại tuyến và nhận câu trả lời từ các tài liệu đó — không cần kết nối internet. Bên trong, WebBrain dùng SQLite FTS5 để tìm kiếm từ khóa nhanh trong cả Hộp Khẩn Cấp và các kho lưu trữ Wikipedia đã cài đặt, cùng lớp tìm kiếm ngữ nghĩa tùy chọn dùng mô hình E5 đa ngôn ngữ tải cục bộ (~140 MB). Kết quả của cả hai phương pháp được kết hợp và đa dạng hóa, mỗi câu trả lời đều trích dẫn đúng đoạn nguồn. Các trích dẫn mở trong trình đọc cục bộ có kiểm tra tính toàn vẹn tài liệu trước khi hiển thị — không bao giờ điều hướng tới trang web trực tiếp. Bạn cũng có thể cài đặt các kho Wikipedia qua Chế độ Apocalypse để có cơ sở tri thức ngoại tuyến rộng hơn. Bộ lọc nguồn và ngôn ngữ cho phép bạn kiểm soát các bộ sưu tập được tìm kiếm."
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "Tại sao WebBrain 33.0.0 trở lên dùng giấy phép GPL?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 trở lên được phân phối theo GPL-3.0-or-later vì tiện ích trình duyệt đóng gói và tích hợp runtime WebAssembly Xapian/libzim được cấp phép GPL để tìm kiếm toàn văn trong kho lưu trữ ZIM của Wikipedia. Các gói tiện ích bao gồm các thông báo GPL hiện hành, và mã nguồn tương ứng đầy đủ của runtime được đóng gói được công bố cùng mỗi bản phát hành. Các bản trước 33.0.0 vẫn giữ giấy phép MIT, các dự án con phát hành độc lập và thành phần bên thứ ba giữ nguyên giấy phép đã công bố. Xem biên bản quyết định cấp phép để biết chi tiết."
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Quản lý thanh toán tại <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> và đăng nhập bằng email của bạn.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>Tôi đã thanh toán WebBrain Compass rồi, nhưng tiện ích lại yêu cầu thanh toán nữa. Tôi có phải trả hai lần không?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Không — đừng thanh toán lại. Gói Compass của bạn gắn với định danh trình duyệt/thiết bị do tiện ích tạo ra, vì vậy nếu định danh đó thay đổi (trình duyệt hoặc thiết bị mới, cài đặt lại trình duyệt, xóa hồ sơ trình duyệt, hoặc đặt lại bộ nhớ tiện ích), tiện ích sẽ không còn nhận ra gói hiện tại của bạn và yêu cầu thanh toán.</p><p>Hãy gắn lại gói hiện tại của bạn vào trình duyệt hiện tại qua cổng tự phục vụ tại <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> và làm theo hướng dẫn ở đó để khôi phục quyền truy cập.</p><p>Đối với biên lai và các thay đổi thanh toán khác, hãy quản lý thanh toán tại <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> bằng email của bạn.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>Cloud Sync được mã hóa hoạt động như thế nào?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Vâng. Nhà cung cấp mặc định của WebBrain là llama.cpp, chạy mô hình AI cục bộ trên máy tính của bạn. Không cần khóa API, không cần internet cho AI và không có dữ liệu nào rời khỏi máy của bạn. Chỉ cần tải xuống mô hình GGUF, khởi động máy chủ llama và bạn có một tác nhân trình duyệt AI hoàn toàn riêng tư. Bạn cũng có thể sử dụng Ollama với điểm cuối tương thích OpenAI.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>Hộp Khẩn Cấp là gì và RAG ngoại tuyến hoạt động như thế nào?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>Hộp Khẩn Cấp là bộ sưu tập tuyển chọn gồm ~570 tài liệu tham khảo thực địa thuộc phạm vi công cộng (y tế, sinh tồn, giáo dục, giao tiếp) mà WebBrain có thể tải xuống và lập chỉ mục cục bộ. Sau khi cài đặt, bạn có thể đặt câu hỏi thực tế ngoại tuyến và nhận câu trả lời từ các tài liệu đó — không cần kết nối internet.</p><p>Bên trong, WebBrain dùng SQLite FTS5 để tìm kiếm từ khóa nhanh trong cả Hộp Khẩn Cấp và các kho lưu trữ Wikipedia đã cài đặt, cùng lớp tìm kiếm ngữ nghĩa tùy chọn dùng mô hình E5 đa ngôn ngữ tải cục bộ (~140 MB). Kết quả của cả hai phương pháp được kết hợp và đa dạng hóa, mỗi câu trả lời đều trích dẫn đúng đoạn nguồn. Các trích dẫn mở trong trình đọc cục bộ có kiểm tra tính toàn vẹn tài liệu trước khi hiển thị — không bao giờ điều hướng tới trang web trực tiếp.</p><p>Bạn cũng có thể cài đặt các kho Wikipedia qua Chế độ Apocalypse để có cơ sở tri thức ngoại tuyến rộng hơn. Bộ lọc nguồn và ngôn ngữ cho phép bạn kiểm soát các bộ sưu tập được tìm kiếm.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain hỗ trợ những mẫu AI nào?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>Không. Theo mặc định, WebBrain không gửi HTML thô hoặc bản sao DOM thô. Hệ thống bắt đầu với URL và tiêu đề trang, hướng dẫn phù hợp cho trang web và ảnh chụp vùng hiển thị tùy chọn khi tính năng thị giác được bật.</p><p>Khi tác vụ cần nội dung trang, WebBrain đọc nội dung đó theo yêu cầu dưới dạng cây trợ năng ngữ nghĩa đã rút gọn hoặc văn bản được trích xuất. Các lần đọc được lọc theo khả năng hiển thị khi phù hợp, giới hạn số ký tự và phân trang. Quyền truy cập mã nguồn trang thô chỉ có trong chế độ Dev.</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>Tại sao WebBrain 33.0.0 trở lên dùng giấy phép GPL?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 trở lên được phân phối theo GPL-3.0-or-later vì tiện ích trình duyệt đóng gói và tích hợp runtime WebAssembly Xapian/libzim được cấp phép GPL để tìm kiếm toàn văn trong kho lưu trữ ZIM của Wikipedia.</p><p>Các gói tiện ích bao gồm các thông báo GPL hiện hành, và mã nguồn tương ứng đầy đủ của runtime được đóng gói được công bố cùng mỗi bản phát hành. Các bản trước 33.0.0 vẫn giữ giấy phép MIT, các dự án con phát hành độc lập và thành phần bên thứ ba giữ nguyên giấy phép đã công bố. Xem <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">biên bản quyết định cấp phép</a> để biết chi tiết.</p></div>
</details>
</section>
</main>
diff --git a/web/docs/zh/faq/index.html b/web/docs/zh/faq/index.html
index 6c8e7f3ff..6c80deaba 100644
--- a/web/docs/zh/faq/index.html
+++ b/web/docs/zh/faq/index.html
@@ -78,10 +78,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?",
+ "name": "我已经为 WebBrain Compass 付过费了,但扩展仍要求我再次付款。我需要付两次吗?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment. Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at api.webbrain.one/portal and follow the instructions there to restore access. For receipts and other billing changes, manage billing at api.webbrain.one/account with your email."
+ "text": "不需要——请勿重复付款。你的 Compass 订阅绑定到扩展生成的浏览器/设备标识符,如果该标识符发生变化(新浏览器或设备、重装浏览器、删除浏览器配置文件或重置扩展存储),扩展将无法识别现有订阅,从而要求付款。 请通过自助门户 api.webbrain.one/portal 将现有订阅重新关联到当前浏览器,并按其中的说明恢复访问。 如需收据及其他账单变更,请使用电子邮件登录 api.webbrain.one/account 管理账单。"
}
},
{
@@ -118,10 +118,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?",
+ "name": "什么是应急箱,离线 RAG 是如何工作的?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required. Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page. You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched."
+ "text": "应急箱是约 570 份公有领域实地参考文档(医疗、生存、教育、通信)的精选合集,WebBrain 可以下载并在本地建立索引。安装后,无需互联网连接即可离线提出事实性问题,并获得基于这些文档的答案。 WebBrain 在底层使用 SQLite FTS5 对应急箱和已安装的维基百科存档进行快速关键词搜索,另有可选的语义搜索层,使用本地下载的多语言 E5 模型(约 140 MB)。两种方法的结果会被合并去重,每个答案都会引用确切的原文段落。引用在本地阅读器中打开,显示前会验证文档完整性——绝不会跳转到实时网页。 还可以通过末日模式安装维基百科存档,以获得更广泛的离线知识库。来源和语言筛选器可控制搜索哪些合集。"
}
},
{
@@ -294,10 +294,10 @@
},
{
"@type": "Question",
- "name": "Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?",
+ "name": "为什么 WebBrain 33.0.0 及更高版本采用 GPL 许可?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
- "text": "WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search. The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the licensing decision record for details."
+ "text": "WebBrain 33.0.0 及更高版本在 GPL-3.0-or-later 下分发,因为浏览器扩展打包集成了 GPL 许可的 Xapian/libzim WebAssembly 运行时,用于维基百科 ZIM 全文搜索。 扩展包内含适用的 GPL 声明,随每个版本一并发布所集成运行时的完整对应源码。33.0.0 之前的版本仍为 MIT 许可,独立发布的子项目和第三方组件保留其声明的许可。详情请见许可决策记录。"
}
},
{
@@ -606,8 +606,8 @@
<div class="faq-answer"><p>请前往 <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> 管理账单,并使用您的电子邮件登录。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="subscription-unrecognized" data-faq-item>
- <summary><span>I already paid for WebBrain Compass, but the extension is asking me to pay again. Do I need to pay twice?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>No — do not pay again. Your Compass subscription is linked to the browser/device identifier generated by the extension, so if that identifier changed (new browser or device, reinstalled browser, deleted browser profile, or reset extension storage), the extension no longer recognizes your existing subscription and asks for payment.</p><p>Reattach your existing subscription to your current browser through the self-service portal at <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> and follow the instructions there to restore access.</p><p>For receipts and other billing changes, manage billing at <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> with your email.</p></div>
+ <summary><span>我已经为 WebBrain Compass 付过费了,但扩展仍要求我再次付款。我需要付两次吗?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>不需要——请勿重复付款。你的 Compass 订阅绑定到扩展生成的浏览器/设备标识符,如果该标识符发生变化(新浏览器或设备、重装浏览器、删除浏览器配置文件或重置扩展存储),扩展将无法识别现有订阅,从而要求付款。</p><p>请通过自助门户 <a href="https://api.webbrain.one/portal" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/portal</a> 将现有订阅重新关联到当前浏览器,并按其中的说明恢复访问。</p><p>如需收据及其他账单变更,请使用电子邮件登录 <a href="https://api.webbrain.one/account" target="_blank" rel="noopener">api.webbrain.one/account</a> 管理账单。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="cloud-sync" data-faq-item>
<summary><span>加密的 Cloud Sync 如何工作?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -628,8 +628,8 @@
<div class="faq-answer"><p>可以。WebBrain 的默认提供商是 llama.cpp,它在你的电脑上运行本地 AI 模型。无需 API 密钥,AI 无需互联网,数据不会离开你的机器。下载一个 GGUF 模型,启动 llama-server,你就拥有了一个完全私有的 AI 浏览器代理。你也可以通过 OpenAI 兼容端点使用 Ollama。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="emergency-box" data-faq-item>
- <summary><span>What is the Emergency Box, and how does offline RAG work?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>The Emergency Box is a curated collection of ~570 public-domain field-reference documents (medical, survival, education, communication) that WebBrain can download and index locally. Once installed, you can ask factual questions offline and get answers sourced from those documents — no internet connection required.</p><p>Under the hood, WebBrain uses SQLite FTS5 for fast keyword search across both the Emergency Box and any installed Wikipedia archives, plus an optional semantic search layer using a locally downloaded multilingual E5 model (~140 MB). Results from both methods are combined and diversified, and every answer cites the exact source passage. Citations open in a local reader that verifies document integrity before displaying — they never navigate to a live web page.</p><p>You can also install Wikipedia archives through Apocalypse Mode for a broader offline knowledge base. Source and language filters let you control which collections are searched.</p></div>
+ <summary><span>什么是应急箱,离线 RAG 是如何工作的?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>应急箱是约 570 份公有领域实地参考文档(医疗、生存、教育、通信)的精选合集,WebBrain 可以下载并在本地建立索引。安装后,无需互联网连接即可离线提出事实性问题,并获得基于这些文档的答案。</p><p>WebBrain 在底层使用 SQLite FTS5 对应急箱和已安装的维基百科存档进行快速关键词搜索,另有可选的语义搜索层,使用本地下载的多语言 E5 模型(约 140 MB)。两种方法的结果会被合并去重,每个答案都会引用确切的原文段落。引用在本地阅读器中打开,显示前会验证文档完整性——绝不会跳转到实时网页。</p><p>还可以通过末日模式安装维基百科存档,以获得更广泛的离线知识库。来源和语言筛选器可控制搜索哪些合集。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="models-supported" data-faq-item>
<summary><span>WebBrain 支持哪些 AI 模型?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
@@ -716,8 +716,8 @@
<div class="faq-answer"><p>不会。默认情况下,WebBrain 不会发送原始 HTML 或完整的 DOM 转储。它首先使用页面 URL 和标题、匹配的网站指引,并在启用视觉功能时选择性地提供当前视口截图。</p><p>当任务需要页面内容时,WebBrain 会按需读取精简的语义化无障碍树或提取后的文本。读取结果会在适当情况下按可见性过滤,并设置字符上限和分页。只有 Dev 模式可以访问原始页面源代码。</p></div>
</details>
<details class="faq-question" id="offline-licensing" data-faq-item>
- <summary><span>Why is WebBrain 33.0.0 and later GPL-licensed?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
- <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 and later is distributed under GPL-3.0-or-later because the browser extension bundles and integrates the GPL-licensed Xapian/libzim WebAssembly runtime for full-text Wikipedia ZIM search.</p><p>The extension packages include the applicable GPL notices, and complete corresponding source for the bundled runtime is published alongside each release. Releases before 33.0.0 remain MIT-licensed, and independently published subprojects and third-party components retain their stated licenses. See the <a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">licensing decision record</a> for details.</p></div>
+ <summary><span>为什么 WebBrain 33.0.0 及更高版本采用 GPL 许可?</span><span class="faq-question-mark" aria-hidden="true"></span></summary>
+ <div class="faq-answer"><p>WebBrain 33.0.0 及更高版本在 GPL-3.0-or-later 下分发,因为浏览器扩展打包集成了 GPL 许可的 Xapian/libzim WebAssembly 运行时,用于维基百科 ZIM 全文搜索。</p><p>扩展包内含适用的 GPL 声明,随每个版本一并发布所集成运行时的完整对应源码。33.0.0 之前的版本仍为 MIT 许可,独立发布的子项目和第三方组件保留其声明的许可。详情请见<a href="https://github.com/webbrain-one/webbrain/blob/main/docs/offline-rag-licensing.md" target="_blank">许可决策记录</a>。</p></div>
</details>
</section>
</main>