Skip to content

armgit / wger

Public Imported from GitHub
0

Self hosted FLOSS fitness/workout, nutrition and weight tracker

Translated using Weblate (German)

Richard Mrosk1b5c92284115
diff --git a/wger/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/wger/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index e0728a83d..418383456 100644
--- a/wger/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/wger/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wger Workout Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-03 21:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-16 16:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-17 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Richard Mrosk <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/wger/web/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "Primärmuskeln"
#: exercises/models/base.py:99
msgid "Secondary muscles"
-msgstr "Sekundärmuskeln"
+msgstr "Sekundäre Muskeln"
#: exercises/models/base.py:114
msgid "Variations"
@@ -2936,7 +2936,7 @@ msgstr "Wenn du nicht der Urheber bist, gebe den Namen hier ein."
#: utils/models.py:71
msgid "Link to author profile, if available"
-msgstr "Link zum Autorenprofil, falls vorhanden"
+msgstr "Link zum Profil des Authors, falls vorhanden"
#: utils/models.py:77
msgid "Link to the original source, if this is a derivative work"