Skip to content

armgit / wger

Public Imported from GitHub
0

Self hosted FLOSS fitness/workout, nutrition and weight tracker

Translated using Weblate (Arabic (Saudi Arabia))

Hissabat Manager2995798b04b0
diff --git a/wger/locale/ar_SA/LC_MESSAGES/django.po b/wger/locale/ar_SA/LC_MESSAGES/django.po
index 8f604a519..1f14f3614 100644
--- a/wger/locale/ar_SA/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/wger/locale/ar_SA/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: wger Workout Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-14 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-13 21:39+0000\n"
-"Last-Translator: My Google <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-17 00:56+0000\n"
+"Last-Translator: Hissabat Manager <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic (Saudi Arabia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"wger/web/ar_SA/>\n"
"Language: ar_SA\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
#: config/models/gym_config.py:46 gym/templates/gym/list.html:50
msgid "Default gym"
@@ -88,7 +88,6 @@ msgid "Add"
msgstr "اضف"
#: config/templates/language/view.html:21 core/models/language.py:29
-#, fuzzy
msgid "Language short name"
msgstr "اسم قصير للغة"
@@ -197,19 +196,19 @@ msgstr "حذف"
#: core/demo.py:86
msgid "Sample workout"
-msgstr ""
+msgstr "عينة تمارين"
#: core/demo.py:90
msgid "Sample day"
-msgstr ""
+msgstr "عينة يوم"
#: core/demo.py:94
msgid "Another sample day"
-msgstr ""
+msgstr "عينة يوم أخرى"
#: core/demo.py:217
msgid "Sample nutrional plan"
-msgstr ""
+msgstr "عينة خطة غذائية"
#: core/demo.py:349 core/demo.py:351 core/demo.py:353
#, python-brace-format
@@ -218,17 +217,17 @@ msgstr ""
#: core/demo.py:358
msgid "My cool workout schedule"
-msgstr ""
+msgstr "جدول تماريني الرائع"
#: core/demo.py:397 core/demo.py:412
msgid "Empty placeholder schedule"
-msgstr ""
+msgstr "حامل جدول فارغ"
#: core/forms.py:61 core/templates/navigation.html:188
#: core/templates/navigation.html:192 core/templates/user/login.html:4
#: software/templates/features.html:43
msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "تسجيل الدخول"
#: core/forms.py:73 core/forms.py:164 gym/views/export.py:63
#: gym/views/gym.py:218