Skip to content

armgit / wger

Public Imported from GitHub
0

Self hosted FLOSS fitness/workout, nutrition and weight tracker

Translated using Weblate (Turkish)

Allan Nordhøy84ee81d5b5d6
diff --git a/wger/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/wger/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 22ae1f864..217d330eb 100644
--- a/wger/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/wger/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-12 11:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-13 16:40+0000\n"
-"Last-Translator: Oğuz Ersen <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/wger/web/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -846,13 +846,13 @@ msgstr ""
"."
#: core/templates/misc/contact.html:20
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
msgid ""
"If you want to further help and improve this project,\n"
"you might also be interested <a href=\"%(contribute)s\">in contributing</a>."
msgstr ""
"Bu projeye daha fazla yardım etmek ve geliştirmek istiyorsanız,\n"
-"</a>'a katkıda bulunmakla da <a href=\"%(contribute)s\"> ilginizi çekebilir."
+"'a katkıda bulunmakla da <a href=\"%(contribute)s\">ilginizi çekebilir</a>."
#: core/templates/misc/contact.html:29
msgid "Feedback form"
@@ -3724,7 +3724,7 @@ msgstr "%s için beslenme planı"
#: nutrition/views/plan.py:330
msgid "<i>This is an empty plan, what did you expect on the PDF?</i>"
-msgstr " <i> Bu boş bir plan, PDF'den ne bekliyordunuz? </i>"
+msgstr "<i>Bu boş bir plan, PDF'den ne bekliyordunuz?</i>"
#: nutrition/views/unit_ingredient.py:68
msgid "Add a new weight unit"